en: Seasonal prevalence of adult fly and life cycle of Aldrichina grahami (Aldrich) in Tokyo

ja: 東京都心におけるケブカクロバエの周年経過


en: Francis William Maclean

ja: フランシス・ウィリアム・マクレーン


en: Stephen of Aumale

ja: エティエンヌ (オマール伯)


en: Category:American journalists by century

ja: Category:アメリカ合衆国のジャーナリスト (世紀別)


en: Category:Tourist attractions in Australia

ja: Category:オーストラリアの観光地


en: 2011 Pan American Games opening ceremony

ja: 2011年パンアメリカン競技大会の開会式


en: Chinese Taipei at the 2010 Winter Olympics

ja: 2010年バンクーバーオリンピックのチャイニーズタイペイ選手団


en: Lift Every Voice and Sing

ja: すべての声をあげ歌え


en: Oshikake Twintail

ja: おしかけツインテール


en: London County Council constituency

ja: ロンドン郡議会選挙区


en: timeline of Arda

ja: アルダの年表


en: Robert Award for Best Makeup

ja: ロバート賞 メイクアップ賞


en: Mars and Venus Surprised by Vulcan

ja: ウルカヌスに驚かされるマルスとヴィーナス (ブーシェ)


en: Sonoma County Crushers

ja: ソノマカウンティ・クラッシャーズ


en: William Macarmick

ja: ウィリアム・マカーミック


en: deforestation in Malaysia

ja: マレーシアにおける森林破壊


en: Category:Olympic silver medalists for Mongolia

ja: Category:モンゴルのオリンピック銀メダリスト


en: Chandel district

ja: チャンデール県


en: Russian Hound

ja: ロシアン・ハウンド


en: Environment Research and Technology Development Fund

ja: 環境研究総合推進費


en: A nationwide online survey of head lice (Pediculus capitis De Geer) infestation in Japan

ja: インターネットリサーチを利用したアタマジラミ症の実態調査


en: Nimzo-Indian Defence

ja: ニムゾ・インディアン・ディフェンス


en: Category:Rapa Nui terms derived from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian

ja: カテゴリ:ラパヌイ語 中東部マレー・ポリネシア祖語由来


en: Los Angeles Times Syndicate

ja: ロサンゼルス・タイムズ・シンジケート


en: Maurice Merleau-Ponty

ja: モーリス・メルロー＝ポンティ


en: Colombia

ja: コロンビア (自転車チーム)


en: License plates of Nagoya

ja: 名古屋ナンバー


en: California-style pizza

ja: カリフォルニア・ピザ


en: local government in the Republic of Ireland

ja: アイルランド地方議会


en: Guatemala at the 1996 Summer Olympics

ja: 1996年アトランタオリンピックのグアテマラ選手団


en: Hindmarsh Square

ja: ハインドマーシュ・スクエア


en: Chad–Nigeria relations

ja: チャドとナイジェリアの関係


en: 1980–81 Atlanta Hawks season

ja: 1980–81シーズンのアトランタ・ホークス


en: Category:Song recordings produced by Shep Pettibone

ja: Category:シェップ・ペティボーンがプロデュースした楽曲


en: Isaac Mizrahi: Fashion and creativity

ja: アイザック・ミズラヒ: ファッションと創造力について


en: Toyo Links

ja: トーヨーリンクス


en: Windmill Island

ja: ウィンドミル島


en: Alone in the Night

ja: 夜がまた来る


en: Category:Icelandic female alpine skiers

ja: Category:アイスランドの女子アルペンスキー選手


en: William Bowles

ja: ウィリアム・ボウルズ


en: Category:International sports competitions hosted by China

ja: Category:中国開催の国際スポーツ競技大会


en: 1919 in Ireland

ja: 1919年のアイルランド


en: smart device

ja: スマートデバイス


en: Margot and Bill Winspear Opera House

ja: ウィンスピア・オペラ・ハウス


en: Holiday

ja: 奪われた肉体


en: 2014 United States Senate election in Wyoming

ja: ワイオミング州の2014年アメリカ合衆国上院議員選挙


en: sylvinite

ja: シルビナイト


en: pornographic actor or erotic model database

ja: ポルノ俳優およびアダルトモデルのデータベース


en: The Japan-Turkey Society

ja: 日本・トルコ協会


en: Category:Australian war correspondents

ja: Category:オーストラリアの従軍記者


en: Overexposed

ja: オーヴァーエクスポーズド


en: Right Here Right Now

ja: パーティーの終わり


en: Pakistan at the 1948 Summer Olympics

ja: 1948年ロンドンオリンピックのパキスタン選手団


en: She's So Unusual

ja: シーズ・ソー・アンユージュアル


en: Hitachi Security Service

ja: 日立セキュリティサービス


en: Mayetiola destructor

ja: ヘシアンバエ


en: Category:Seattle in fiction

ja: Category:シアトルを舞台とした作品


en: Category:Mon headword-line templates

ja: カテゴリ:モン語 見出し語テンプレート


en: Category:French prepositions

ja: カテゴリ:フランス語 前置詞


en: Southwestern University

ja: サウスウェスタン大学 (フィリピン)


en: Matsue District Court

ja: 松江地方裁判所


en: Cuba at the 2003 Pan American Games

ja: 2003年パンアメリカン競技大会のキューバ選手団


en: Charles Ramsay, 7th Earl of Dalhousie

ja: チャールズ・ラムゼイ


en: Ted Whittall

ja: テッド・ウィットル


en: women in speculative fiction

ja: スペキュレイティブ・フィクションの女性


en: Category:Old Irish terms derived from Proto-Indo-European

ja: カテゴリ:古アイルランド語 印欧祖語由来


en: Wild Grass

ja: ワイルドグラス


en: John Janick

ja: ジョン・ジャニック


en: Northwestern Medicine Field

ja: ノースウエスタン・メディシン・フィールド


en: transfection

ja: トランスフェクション


en: Seminole Tribe of Florida

ja: フロリダ州のセミノール


en: General History of Africa

ja: ユネスコ・アフリカの歴史


en: John Nevill, 3rd Earl of Abergavenny

ja: ジョン・ネヴィル (第3代アバーガヴェニー伯爵)


en: football in Israel

ja: イスラエルのサッカー


en: Caravelle Hotel

ja: カラベル・サイゴン・ホテル


en: Lockheed Big Dipper

ja: ロッキード ビッグ・ディッパー


en: LaSalle Thompson

ja: ラシャール・トンプソン


en: Major Havoc

ja: メジャーハボック


en: Kaohsiung City Constituency 2

ja: 高雄市第二選挙区


en: Gary Private

ja: ゲイリー・プライベート


en: NGK Electronics Devices

ja: NGKエレクトロデバイス


en: Splash Corporation

ja: スプラッシュ・コーポレーション


en: river cooter

ja: リバークーター


en: Magical Emi, the Magic Star

ja: 魔法のスターマジカルエミ


en: Hesser College

ja: マウント・ワシントン大学


en: Hirosaki University Repository for Academic Resources

ja: 弘前大学学術情報リポジトリ


en: 1914 in association football

ja: 1914年のサッカー


en: Sage Northcutt

ja: セージ・ノースカット


en: Thierry Michel

ja: ティエリー・ミシェル


en: Commons link constraint

ja: コモンズへのリンク制約


en: Metropolitan Police Detective Love Story - Fake Wedding

ja: 本庁の刑事恋物語 偽りのウエディング


en: Category:Films set in Mexico

ja: Category:メキシコを舞台とした映画作品


en: Auckland Islands

ja: オークランド諸島


en: Executive Order 12689

ja: 大統領令12689号


en: centre half-forward

ja: センター・ハーフフォワード


en: South Africa at the 1964 Summer Paralympics

ja: 1964年東京パラリンピックの南アフリカ選手団


en: Ministry of Infrastructure

ja: インフラ省


en: Canary hotspot

ja: カナリア・ホットスポット


en: The First Day

ja: ザ・ファースト・デイ


en: Castle & Castle

ja: キャッスル・アンド・キャッスル


en: Asian Handball Federation

ja: アジアハンドボール連盟


en: Gyude Bryant

ja: ジュデ・ブライアント


en: Presidential Issue

ja: 1938年の大統領シリーズの切手


en: George Salazar

ja: ジョージ・サラザール


en: swimming at the 2020 Summer Olympics – men's 400 metre individual medley

ja: 2020年東京オリンピックの競泳競技・男子400m個人メドレー


en: 2021 Toronto International Film Festival

ja: 第46回トロント国際映画祭


en: Grand Trunk Pacific Railway

ja: グランド・トランク太平洋鉄道


en: Category:Hungarian terms derived from Japanese

ja: カテゴリ:ハンガリー語 日本語由来


en: 1856 in Ireland

ja: 1856年のアイルランド


en: 600V Polyvinyl chloride insulated and sheathed cable

ja: 600Vビニル絶縁ビニルシースケーブル


en: Dude, That's My Ghost!

ja: デュード、ザッツ・マイ・ゴースト!


en: executive information system

ja: 経営戦略支援システム


en: Lexis King

ja: レクシス・キング


en: Jason Fried: Why work doesn't happen at work

ja: ジェイソン・フリード：なぜ職場で仕事ができないのか


en: Denmark at the 1976 Summer Paralympics

ja: 1976年トロントパラリンピックのデンマーク選手団


en: Mizuho Private Wealth Management

ja: みずほプライベートウェルスマネジメント


en: Mozambique–Zimbabwe border

ja: モザンビーク・ジンバブエ国境


en: Somali Democratic Republic

ja: ソマリ民主共和国


en: Anthony Scott

ja: アンソニー・スコット


en: 1994 Oklahoma gubernatorial election

ja: 1994年オクラホマ州知事選挙


en: University of Landshut

ja: ランツフート大学


en: National Premier Leagues Victoria

ja: ビクトリア州リーグ


en: William Grant

ja: ウィリアム・グラント


en: Two Lovers and a Bear

ja: ホワイト・ラバーズ


en: 2004 Polish International Badminton Championships – women's singles

ja: 2004年ポーランド国際バドミントン選手権 – 女子シングルス


en: Arab–Khazar Wars

ja: アラブ・ハザール戦争


en: Mitch Allan

ja: ミッチ・アラン


en: The Music of Strangers: Yo-Yo Ma and the Silk Road Ensemble

ja: ヨーヨー・マと旅するシルクロード


en: Herlander Coimbra

ja: エルランデル・コインブラ


en: William Orme Foster

ja: ウィリアム・オーム・フォスター


en: Emil Barth

ja: エミール・バルト


en: 2007 World Championships in Athletics – Women's Marathon

ja: 2007年世界陸上競技選手権大会・女子マラソン


en: Madame Butterfly's Illusion

ja: お蝶夫人の幻想


en: Divinyl chlorophyllide a 8-vinyl-reductase

ja: ジビニルクロロフィリドa 8-ビニルレダクターゼ


en: Romani people in Canada

ja: カナダにおけるロマ


en: St Osyth's Priory

ja: セイント・オサイス


en: Real options valuation

ja: リアルオプション


en: Norwegian continental shelf

ja: ノルウェー大陸棚


en: Yeary

ja: イアリー


en: United Nations Palestine Commission

ja: 国際連合パレスチナ委員会


en: Arnold Rothstein

ja: アーノルド・ロススタイン


en: Dearborn-Putnam controversy

ja: ディアボーン・パットナム論争


en: 1492 – Conquest of Paradise – Music From The Original Soundtrack

ja: 1492 コロンブス (アルバム)


en: Central Methodist University

ja: セントラル・メソジスト大学


en: Cherish Book

ja: チェリッシュブック


en: 1980 in New Zealand

ja: 1980年のニュージーランド


en: Armenian Cemetery in Julfa

ja: ジュルファのアルメニア人墓地


en: Institute of Neuroscience, Chinese Academy of Sciences

ja: 中国科学院神経科学研究所


en: Category:Kings of Axum

ja: カテゴリ:アクスムの王一覧


en: Trump family

ja: トランプ家


en: Saturday-morning cartoon

ja: サタデーモーニングカトゥーン


en: The Elephant Whisperers

ja: エレファント・ウィスパラー:聖なる象との絆


en: Micheal Eric

ja: マイケル・エリック


en: New England/Acadian forests

ja: ニューイングランド/アカディアン森林


en: Iran at the 2012 Summer Paralympics

ja: 2012年ロンドンパラリンピックのイラン選手団


en: Category:Italian illustrators

ja: Category:イタリアのイラストレーター


en: 1984 United States Senate election in West Virginia

ja: ウェストバージニア州の1984年アメリカ合衆国上院議員選挙


en: Cyprian

ja: キプリアヌス


en: Nanto City Center for Archaeological Operations

ja: 南砺市埋蔵文化財センター


en: Richard Butler

ja: リチャード・バトラー


en: 2020 in Poland

ja: 2020年のポーランド


en: Warren County High School

ja: ウォーレンカウンティ高校


en: Wikidata property for authority control for cricketers

ja: クリケット選手識別用プロパティ


en: Cayman Islands women's national rugby sevens team

ja: 7人制ラグビー女子ケイマン諸島代表


en: Embassy of Russia, Belgrade

ja: ロシア大使館 (ベオグラード)


en: A18 Study on the survival of H5N1 influenza virus in a blow fly, Calliphora nigribarbis(General presentation,Abstract,The 58th Annual Meeting of the Japan Society of Medical Entomology and Zoology)

ja: A18 オオクロバエ体内におけるH5N1インフルエンザウイルスの生存に関する研究(一般講演,演題要旨,第58回日本衛生動物学会大会)


en: Hyogo Prefectural Kakogawa Medical Center

ja: 兵庫県立加古川医療センター


en: Punisher: War Zone

ja: パニッシャー: ウォー・ゾーン


en: Song One

ja: ブルックリンの恋人たち


en: Category:Italian furniture designers

ja: Category:イタリアの家具デザイナー


en: Category:Indigenous peoples of Australia

ja: Category:オーストラリアの先住民族


en: list of stars in Triangulum Australe

ja: みなみのさんかく座の恒星の一覧


en: Archibald Campbell, 2nd Earl of Argyll

ja: アーチボルド・キャンベル (第2代アーガイル伯爵)


en: Daniel Kahneman: The riddle of experience vs. memory

ja: ダニエル・カーネマン： 経験と記憶の謎


en: Category:he:Accounting

ja: カテゴリ:ヘブライ語 会計


en: Exeter Hospital

ja: エクセター病院


en: Rodger Ward

ja: ロジャー・ウォード


en: Tanzania at the 1996 Summer Olympics

ja: 1996年アトランタオリンピックのタンザニア選手団


en: Italia-class battleship

ja: イタリア級戦艦


en: Wentworth FitzGerald, 17th Earl of Kildare

ja: ウェントワース・フィッツジェラルド


en: John Stewart Collis

ja: ジョン・ストュワート・コーリス


en: Victoria Camps

ja: ビクトリア・カンプス


en: 21st National Film Awards

ja: 第21回ナショナル・フィルム・アワード


en: scholar of British literature

ja: イギリス文学者


en: 1862 in Russia

ja: 1862年のロシア


en: 1964 United States Senate election in Montana

ja: モンタナ州の1964年アメリカ合衆国上院議員選挙


en: National Catholic Welfare Council

ja: 全国カトリック福祉評議会


en: Roman Catholic Archdiocese of Munich and Freising

ja: フライジング大司教区


en: Kenya at the 2006 Winter Olympics

ja: 2006年トリノオリンピックのケニア選手団


en: Australian sea lion

ja: オーストラリアアシカ


en: Shizuko's Daughter

ja: シズコズドーター


en: John P. Schaefer Center for Creative Photography

ja: センター・フォー・クリエイティブ・フォトグラフィー


en: Category:fr:Law enforcement

ja: カテゴリ:フランス語 法執行


en: Katherine Fairfax Wright

ja: キャサリン・フェアファックス・ライト


en: Cantabrian mixed forests

ja: カンタブリア混合樹林


en: Turkmenistan at the 2019 World Athletics Championships

ja: 2019年世界陸上競技選手権大会トルクメニスタン選手団


en: Typhoon Dianmu

ja: ディアンムー


en: Louisiana Pit

ja: ルイジアナピット


en: Studies on Orthopodomyia anopheloides collected as overwintering larvae, at Sabae, Fukui

ja: 福井縣鯖江地方の越冬幼蟲より羽化した Orthopodomyia anopheloides の形態について


en: João Belo-class frigate

ja: ジョアン・ベーロ級フリゲート


en: 1849 in Sweden

ja: 1849年のスウェーデン


en: 1988 Cleveland Indians season

ja: 1988年のクリーブランド・インディアンス


en: Category:Hindi proper nouns

ja: カテゴリ:ヒンディー語 固有名詞


en: Category:Polish terms derived from Icelandic

ja: カテゴリ:ポーランド語 アイスランド語由来


en: Category:Films about the Solar System

ja: Category:太陽系を舞台とした映画作品


en: Sheridan Products

ja: シェリダン・プロダクツ


en: United States women's national rugby sevens team

ja: 7人制ラグビー女子アメリカ合衆国代表


en: Sanne Cant

ja: サンヌ・カント


en: public holidays in Zimbabwe

ja: ジンバブエの祝日


en: flag of the Netherlands Antilles

ja: オランダ領アンティルの旗


en: Louise Leakey

ja: ルイーズ・リーキー


en: Africa Texas Style

ja: 野獣狩り カウボーイ・スタイル


en: Beyond the Reef

ja: 暗礁の彼方に


en: neutron cross section

ja: 中性子断面積


en: Honey Smacks

ja: ハニースマック


en: Julie Richardson

ja: ジュリー G. リチャードソン


en: Axa Japan Holding

ja: アクサ・ホールディングス・ジャパン


en: William Scholefield

ja: ウィリアム・ショフィールド


en: Sonic Boom

ja: ソニックトゥーン


en: Kaworu to Yui no Ikkai Yarashite

ja: カヲルとゆいのいっかいやらして


en: D'Arcy Wentworth Thompson

ja: ダーシー・トムソン


en: Kingdom of Khotan

ja: ホータン王国


en: Olivia Newton-John discography

ja: オリビア・ニュートン＝ジョンの作品


en: Florian Thorwart

ja: フローリアン・トールヴァルト


en: Henry John Spencer

ja: ヘンリー・スペンサー (1770-1795)


en: Charles Davidson Bell

ja: チャールズ・ダビッドソン・ベル


en: Republican reactions to Donald Trump's claims of 2020 election fraud

ja: ドナルド・トランプによる2020年アメリカ合衆国大統領選挙の郵便投票におけるジョー・バイデンの不正疑惑の主張に対する共和党の反応


en: Teenage Cocktail

ja: ティーンエイジ・カクテル


en: belt-drive turntable

ja: ベルト＝ドライヴ・ターンテーブル


en: A New Species of Limnophila from Micronesia

ja: ミクロネシアからのシソクサ属の1新種


en: sticky toffee pudding

ja: スティッキー・トフィー・プディング


en: bow visor

ja: バウバイザー


en: Raphael Kaulla

ja: ラーファエル・カウラ


en: Enterprise Europe Network

ja: エンタープライズ・ヨーロッパ・ネットワーク


en: list of mayors of Oakville, Ontario

ja: オークビル市長


en: pentose-phosphate shunt

ja: ペントースリン酸経路


en: Radio Singapore International

ja: ラジオ・シンガポール・インターナショナル


en: The governors of the guild of St. Luke, Haarlem, 1675

ja: ハールレム聖ルカ組合の理事たち


en: World Technology Award

ja: 世界テクノロジー賞


en: University of Scranton

ja: スクラントン大学


en: Tismana Monastery

ja: ティスマナ修道院


en: Interceltic Festival of Avilés

ja: アビレス・インテルセルティコ・フェスティバル


en: Alexander King

ja: アレキサンダー・キング


en: 1563 in Ireland

ja: 1563年のアイルランド


en: Talkdemonic

ja: トークデモニック


en: Category:French terms derived from other languages

ja: カテゴリ:フランス語 他言語由来


en: Trinity Seven the Movie: The Eternal Library and the Alchemist Girl

ja: 劇場版 トリニティセブン-悠久図書館と錬金術少女-


en: A Short History of the World/Chapter 3

ja: 世界小史/第3章


en: Payment Services Act

ja: 資金決済に関する法律


en: Costa Rica women's national rugby sevens team

ja: 7人制ラグビー女子コスタリカ代表


en: Main Square

ja: グラン＝プラス


en: Rennell/Tingoa Airport

ja: レンネル・ティンゴア空港


en: 1942 in Venezuela

ja: 1942年のベネズエラ


en: South Africa at the 1972 Summer Paralympics

ja: 1972年ハイデルベルクパラリンピックの南アフリカ選手団


en: Category:Articles with dead external links from April 2020

ja: Category:外部リンクがリンク切れになっている記事/2020年4月


en: The genus Disanthus viewed from the Palaeo-equatorial distribution

ja: マルバノキ属の分化と分布を古赤道から見る


en: Mir Tahsin Saied Beg

ja: タフスィーン・サイード


en: Huey Freeman

ja: ヒューイ・フリーマン


en: Bucks County

ja: バックス郡


en: Ottoman–Persian Wars

ja: オスマン・ペルシア戦争


en: Steal

ja: スティール


en: Caught in the Middle

ja: コート・イン・ジ・ミドル


en: Pacific Air Lines

ja: パシフィック・エアラインズ


en: 1967 World Series

ja: 1967年のワールドシリーズ


en: Mohammad Said Keruak

ja: モハマド・サイード・ケラク


en: Vivian Slaughter

ja: ヴィヴィアン・スローター


en: Port Sudan New International Airport

ja: ポート・スーダン新国際空港


en: Journal of the American College of Cardiology

ja: ジャーナル・オヴ・ジ・アメリカン・カレッジ・オヴ・カーディオロジー


en: Mega Man Network Transmission

ja: ロックマンエグゼ トランスミッション


en: GE Power Conversion

ja: コンバーチーム


en: Tochigi Prefectural Utsunomiya Joshi High School

ja: 栃木県立宇都宮女子高等学校


en: Fraser and Neave

ja: フレイザー・アンド・ニーヴ


en: Cholpon-Ata Airport

ja: チョルポン＝アタ空港


en: Cameroon at the 2019 World Championships in Athletics

ja: 2019年世界陸上競技選手権大会カメルーン選手団


en: Alexander Stafford

ja: アレクサンダー・スタフォード


en: theatre of India

ja: インドの演劇


en: William Henry Brisbane

ja: ウィリアム・ヘンリー・ブリスベン


en: American Samurai

ja: バトル・マスター／USAサムライ伝説


en: Cemetery Junction

ja: セメタリー・ジャンクション


en: Every

ja: エブリー


en: Second Foundation

ja: 第二ファウンデーション


en: Sarah Bagley

ja: サラ・バグリー


en: Tosa interchange

ja: 土佐インターチェンジ


en: veterinary hospital

ja: 動物病院


en: vector space model

ja: ベクトル空間モデル


en: 2019 Indianapolis Colts season

ja: 2019年シーズンのインディアナポリス・コルツ


en: Category:Prime ministers of Singapore

ja: Category:シンガポールの首相


en: Ze Frank: My web playroom

ja: ゼイ・フランク: ウェブ上の遊び場


en: list of Ramsar sites in South Korea

ja: 韓国のラムサール条約登録地


en: Arthur Johnston

ja: アーサー・ジョンストン


en: Oman at the Olympics

ja: オリンピックのオマーン選手団


en: Buckhorn Mountains

ja: バックホーン山脈


en: Santa Bárbara Castle

ja: サンタ・バルバラ城


en: figure skating spiral

ja: スパイラル


en: Peter Pan

ja: ピーター・パンとウェンディ


en: Insect repellents and attractants. Part I. A laboratory method for test of repellency against houseflies

ja: 殺虫剤に対する家繩の忌避性(第 9 回大会講演要旨)


en: Owara Circuit

ja: おわらサーキット


en: Mikhail Pleshcheyev

ja: ミハイル・アンドレヴィチ・プレシェーエフ


en: Ottauquechee River

ja: オータウクエッチー川


en: Baron Corbin

ja: トム・ペストック


en: Stonington Township

ja: ストーニントン郡区


en: James E. Williams

ja: ジェームズ・E・ウィリアムズ (市長)


en: Huai Rian Railway Halt

ja: ホァイリアン停車場


en: Upper Sorbian alphabet

ja: 高地ソルブ語アルファベット


en: Robert Goldwater

ja: ロバート・ゴールドウォーター


en: Lelystad–Zwolle railway

ja: レリスタット-ズヴォレ線


en: East Malaysia

ja: 東マレーシア


en: 2012 Cincinnati Bengals season

ja: 2012年シーズンのシンシナティ・ベンガルズ


en: Paul Taylor

ja: ポール・テイラー


en: Central African Football Federations' Union

ja: 中部アフリカサッカー連盟連合


en: tropical and subtropical grasslands, savannas, and shrublands

ja: 熱帯および亜熱帯草原、サバンナ、低木林、ウッドランド


en: Sin-shumu-lishir

ja: シン・シュム・リシル


en: George Martin

ja: ジョージ・マーティン (オーストラリアのサッカー選手)


en: Infrastructure Planning Commission

ja: 国土計画委員会


en: King of Pro-Wrestling

ja: キングオブプロレスリング (プロレス興行)


en: Christopher Alexander

ja: クリストファー・アレグザンダー


en: chief strategy officer

ja: 最高戦略責任者


en: The Proceedings of the Symposium on Environmental Engineering

ja: 環境工学総合シンポジウム講演論文集


en: William Arms Fisher

ja: ウィリアム・アームズ・フィッシャー


en: Lady Bird Johnson High School

ja: レディ・バード・ジョンソン高等学校


en: Nikolai Shilling

ja: ニコライ・シーリンク


en: Irish Museum of Modern Art

ja: アイルランド現代美術館


en: Maiden Lane railway stations

ja: メディアン・レーン駅


en: Earwigs (Dermaptera) collected in airplanes and ships called at ports in Japan

ja: 日本に寄航した航空機および船舶の内部にて採集されたハサミムシ類


en: Barbados at the 2004 Summer Paralympics

ja: 2004年アテネパラリンピックのバルバドス選手団


en: Category:Software using the BSD license

ja: Category:BSDライセンスを利用するソフトウェア


en: 1924 Honduran general election

ja: 1924年ホンジュラス総選挙


en: Kareshi wo Ron de Kaimashita

ja: 彼氏をローンで買いました


en: Poynter Institute

ja: ポインター学院


en: Wise After the Event

ja: ワイズ・アフター・ジ・イヴェント


en: The Biblical Church

ja: 聖書キリスト教会


en: Christopher Plummer

ja: クリストファー・プラマー


en: Elmer Riddle

ja: エルマー・リドル


en: Statistical study on individual variations of Vespidae

ja: Vespidae の個體變異について(第 9 回大會號 (III))


en: Nordic balance

ja: ノルディックバランス


en: The Fault in Our Stars

ja: さよならを待つふたりのために


en: Odo of Cluny

ja: クリュニーのオド


en: Costa Rica at the 1992 Summer Olympics

ja: 1992年バルセロナオリンピックのコスタリカ選手団


en: Saitama Fisheries Research Institute

ja: 埼玉県水産研究所


en: Ric Flair

ja: リック・フレアー


en: Primal Scream

ja: プライマル・スクリーム


en: Micronesian mythology

ja: ミクロネシア神話


en: 2005 anti-Japanese demonstrations

ja: 2005年の中国における反日活動


en: Hands in the Hair

ja: 愛さずにいられない


en: Reid Blackburn

ja: リード・ブラックバーン


en: Droylsden East

ja: ドロイルズデン東部


en: 2011 Osaka gubernatorial election

ja: 2011年大阪府知事選挙


en: Naturalization of Cakile edentula (Brassicaceae) on the Beaches of Kunashiri and Etorofu Islands —The First Record for the Species from the Kuril Islands

ja: 国後・択捉島の海岸へのオニハマダイコン（アブラナ科）の帰化―千島列島からの初報告


en: 2014–15 Top League Challenge Series

ja: 2014年の地域リーグ (ラグビー)


en: Oswald Helmuth Göhring

ja: オズヴァルト・ヘルムート・ゲーリング


en: 1971 Japanese House of Councillors election

ja: 第9回参議院議員通常選挙


en: administrative territorial entity of Costa Rica

ja: コスタリカの行政区画


en: The Founding Committee of the Democratic Party

ja: 民主党設立委員会


en: 1969 French presidential election

ja: 1969年フランス大統領選挙


en: 1910 New York Highlanders season

ja: 1910年のニューヨーク・ハイランダーズ


en: Coin

ja: コイン


en: Paddy Driver

ja: パディ・ドライバー


en: Jimmy Jean-Louis

ja: ジミー・ジャン＝ルイ


en: Peachtree City

ja: ピーチツリー・シティ


en: Women's Chess Olympiad 1992

ja: 女子チェスオリンピック1992


en: animal-made art

ja: 動物によるアート


en: James House

ja: ジェームズ・ハウス


en: The Scorch Trials

ja: メイズ・ランナー 2 砂漠の迷宮


en: Knolls Atomic Power Laboratory

ja: ノルズ原子力研究所


en: Internet Brands

ja: インターネット・ブランズ


en: John Paul Jr.

ja: ジョン・ポールJr.


en: impact of the 2011 Tōhoku earthquake and tsunami on transport

ja: 東日本大震災による交通への影響


en: Tobu Bus Central Nishi-Kashiwa Sells Office

ja: 東武バスセントラル西柏営業事務所


en: Texas Medical Center

ja: テキサス医療センター


en: Yasuda Women's University Academic Repository

ja: 安田女子大学リポジトリ


en: 2013 in video gaming

ja: 2013年のコンピュータゲーム


en: Norman Lee

ja: ノーマン・リー


en: 1978 in Iceland

ja: 1978年のアイスランド


en: Some observations on mosquitoes occuring in the septic tanks in Kanagawa Prefecture II

ja: 神奈川県下の浄化そうに発生する蚊の調査


en: Père-Lachaise Cemetery - Division 72

ja: ペール・ラシェーズ墓地 第72区画


en: Battle of Plassey

ja: プラッシーの戦い


en: Static Major

ja: スタティック・メジャー


en: Memorial Hall

ja: サンダーズ・シアター


en: Category:Australian botanists by century

ja: Category:オーストラリアの植物学者 (世紀別)


en: Mohamed Sherif Pasha

ja: ムハンマド・シャリーフ・パシャ


en: 2005 Hungarian Grand Prix

ja: 2005年ハンガリーグランプリ


en: Palace Green

ja: パレス・グリーン


en: Antonia Santa María

ja: アントニア・サンタ・マリア


en: Francis Seymour-Conway, 1st Marquess of Hertford

ja: フランシス・シーモア＝コンウェイ


en: flettner airplane

ja: ローター飛行機


en: The Hobbit

ja: ホビットの冒険 (1982年のゲーム)


en: Economic Community of West African States Monitoring Group

ja: 西アフリカ諸国経済共同体監視団


en: Basketball Champions League

ja: バスケットボール・チャンピオンズリーグ


en: Karina Content

ja: カリーナ スカープマン


en: John Stephenson Ferguson

ja: ジョン・スティーヴンソン・ファーガソン


en: Japanese Immigrant Village in Taiwan

ja: 台湾の日本人移民村


en: 2020 Abkhazian presidential election

ja: 2020年アブハジア大統領選挙


en: French Socialist Party

ja: フランス社会党


en: Oiso interchange

ja: 大磯インターチェンジ


en: autotrophic plant

ja: 独立栄養植物


en: Satanic Slaughter

ja: サタニック・スローター


en: Butch Schmidt

ja: ブッチ・シュミット


en: Disciplined entrepreneurship : 24 steps to a successful startup

ja: ビジネス・クリエーション! : アイデアや技術から新しい製品・サービスを創る24ステップ


en: General Electric J47

ja: ゼネラルエレクトリック J47


en: Joe Cuba

ja: ジョー・キューバ


en: Prisoners (Temporary Discharge for Ill-Health) Act 1913

ja: 1913年囚人（健康上の理由による一時的釈放）法


en: 1999 Liberal Democratic Party (Japan) leadership election

ja: 1999年自由民主党総裁選挙


en: Thompson

ja: トンプソン


en: Category:Australian LGBTQ people by occupation

ja: Category:オーストラリアのLGBTの人物 (職業別)


en: Nicetown Park

ja: ナイスタウン公園


en: Iran at the 2020 Summer Olympics

ja: 2020年東京オリンピックのイラン選手団


en: The Fantasticks

ja: ファンタスティックス


en: Category:Bulgarian verb forms

ja: カテゴリ:ブルガリア語 動詞 定形


en: Coppock curve

ja: コポック・カーヴ


en: Pingtung County magistrate election

ja: 屏東県長選挙


en: Freedley

ja: フリードリー


en: Norwegian Film Institute

ja: ノルウェー映画協会


en: list of hacker groups

ja: ハッカー・グループの一覧


en: Stratford Festival of Canada

ja: ストラトフォードフェスティバル


en: 2018–19 Boston Celtics season

ja: 2018-19シーズンのボストン・セルティックス


en: foreign relations of Denmark

ja: デンマークの外交


en: The Charlatans

ja: ザ・シャーラタンズ


en: Randy Brown

ja: ランディー・ブラウン


en: 1998 Italian Superturismo Championship season

ja: 1998年のイタリア・スーパーツーリング選手権


en: Junior Professional Officer

ja: ジュニア・プロフェッショナル・オフィサー


en: Pascal Boniface

ja: パスカル・ボニファス


en: Andrew Millar

ja: アンドルー・ミラー


en: On the Atchison, Topeka and the Santa Fe

ja: サンタフェ鉄道 (曲)


en: Category:da:Mythology

ja: カテゴリ:デンマーク語 神話


en: Crescent Street station

ja: クレセント・ストリート駅 (BMTジャマイカ線)


en: 7th National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference

ja: 中国人民政治協商会議第7期全国委員会


en: Forrest Griffin

ja: フォレスト・グリフィン


en: Buff-breasted Earthcreeper

ja: キムネカマハシカマドドリ


en: Wunnumin Lake First Nation

ja: ワナミンレイクファーストネーション


en: Nippon Conductor Association

ja: 日本指揮者協会


en: Battle of Cañada Strongest

ja: カニャーダ・ストロンゲストの戦い


en: Winter Gardens

ja: ウィンター・ガーデンズ・ブラックプール


en: Vacation Express

ja: バケーション・エクスプレス


en: Dance Director

ja: ダンスディレクター


en: Georgia Public Service Commission

ja: ジョージア公共サービス委員会


en: Shocking 5

ja: ショッキング5


en: Emergence of Parnassius citrinarius Motschoulsky (Lepidoptera, Papilionidae) from the cocoon

ja: ウスバシロチョウの繭からの脱出について


en: Leanne Best

ja: リアン・ベスト


en: Chesapeake Bay Bridge

ja: チェサピーク・ベイ・ブリッジ


en: Executive Order 3585

ja: 大統領令3585号


en: Berchmiella berchemiasfolia was Collected at Mt. Funami (Ishikawa Prefecture)

ja: 加賀にヨコゲラノキが見出された


en: American march music

ja: アメリカンマーチミュージック


en: Toronto International Film Festival People's Choice Award: Documentaries

ja: トロント国際映画祭 ドキュメンタリー部門観客賞


en: 2011 IPC Athletics World Championships – men's pentathlon

ja: 2011年IPC陸上競技世界選手権大会・男子五種競技


en: John Malet

ja: ジョン・マレット


en: Category:20th Century American Women Nonfiction Writers

ja: Category:20世紀アメリカ合衆国の女性ノンフィクション作家


en: Spelman College

ja: スペルマン大学


en: Description of a new Melittia clearwing moth (Lepidoptera, Sesiidae) from Kyushu, Japan

ja: 九州より見いだされたモモブトスカシバ属の新種(鱗翅目,スカシバガ科)


en: Central Sumatra

ja: 中部スマトラ州


en: New Records of Pteridophytes from Myanmar (1)

ja: ミャンマー新産のシダ植物 (1)


en: National Hospital Organization Yanai National Hospital

ja: 国立病院機構柳井医療センター


en: education in Wales

ja: ウェールズの教育


en: Okinawa Christian School International

ja: 沖縄クリスチャンスクールインターナショナル


en: Japanese Society of Psychopathology of Expression and ArtsTherapy

ja: 日本芸術療法学会


en: Ayelet Shaked

ja: アイェレット・シャクド


en: Category:Economic history of Austria

ja: Category:オーストリアの経済史


en: Wrockwardine

ja: ロックワーディン


en: retention election

ja: 信任選挙


en: Carlisle County

ja: カーライル郡


en: Jack d'Or

ja: ジャックドール


en: Chennaiyin FC

ja: チェンナイインFC


en: Sphinganine-1-phosphate aldolase

ja: スフィンガニン-1-リン酸アルドラーゼ


en: Practical studies for mosquito control in Kawasaki City (I) : Seasonal occurrence of mosquito adults collected by light traps

ja: 川崎市における蚊対策の基礎的調査 (第 1 報) : ライトトラップによる蚊成虫相の周年調査(第 11 回大会講演要旨)


en: Millie the Model

ja: ミリー・ザ・モデル


en: Racket-tailed Treepie

ja: クロラケットオナガ


en: Iran Chamber of Commerce, Industries, Mines & Agriculture

ja: イラン商工鉱業農業会議所


en: 1892 in Ireland

ja: 1892年のアイルランド


en: Eight Thirty

ja: エイトサーティ


en: Charlie Palmieri

ja: チャーリー・パルミエリ


en: FIS Alpine World Ski Championships 1938

ja: 1938年アルペンスキー世界選手権


en: Equatorial Guinea at the 1984 Summer Olympics

ja: 1984年ロサンゼルスオリンピックの赤道ギニア選手団


en: 1836 Delaware gubernatorial election

ja: 1836年デラウェア州知事選挙


en: Category:British animators

ja: Category:イギリスのアニメーター


en: The Cat Empire

ja: キャット・エンパイア


en: John Lilly

ja: ジョン・リリー (計算機科学者)


en: Meet the Werewolves

ja: メイスンのパパとママ


en: Marvin the Martian in the Third Dimension

ja: マーヴィン・ザ・マーティアン・イン・ザ・サード・ディメンション


en: Hokkaido Prefectural Kitami Hospital

ja: 北海道立北見病院


en: Anne-Louise Trividic

ja: アンヌ＝ルイーズ・トリヴィディク


en: gatehouse

ja: ゲートハウス (ダム)


en: Rhidian Bridge

ja: リディアン・ブリッジ


en: list of Award of Garden Merit roses

ja: ガーデン・メリット賞を受賞したバラの栽培品種の一覧


en: The Wedding

ja: ホワイトハウス・ウェディング


en: South Aceh

ja: 南アチェ県


en: Australian Badminton Championships

ja: オーストラリア・バドミントン選手権大会


en: Francisco Lopes

ja: フランシシュコ・ジュゼ・ディ・アルメイダ・ロプシュ


en: Category:Prime ministers of Indonesia

ja: Category:インドネシアの首相


en: Rebecca Convenant

ja: レベッカ・コンビナント


en: Category:Norwegian Bokmål words suffixed with -ing

ja: "カテゴリ:ノルウェー語（ブークモール） 接尾辞""-ing"""


en: Netherlands at the 1992 Winter Olympics

ja: 1992年アルベールビルオリンピックのオランダ選手団


en: Desert Productions Inc.

ja: デザートプロダクションズ


en: Scooby-Doo and Scrappy-Doo

ja: スクービー&スクラッピー　ドゥー


en: Gara Djebilet Airport

ja: ガーラ・ジェビレット空港


en: 1928 in Norway

ja: 1928年のノルウェー


en: Scatchard plot

ja: スキャッチャードプロット


en: Exciting Soccer: Konami Cup

ja: エキサイティングサッカー コナミカップ


en: Fremantle Australia

ja: フリーマントル・オーストラリア


en: manganese compound

ja: マンガン化合物


en: Innovation Publishing

ja: イノベーション・パブリシング


en: Effect of Group Size on the Survival and Development of Young Larvae of Malacosoma neustria testacea MOTSCHULSKY (Lepidoptera, Lasiocampidae) and its Role in the Natural Population

ja: オビカレハ若齢幼虫の生存と発育に対する集団サイズの効果およびその自然個体群における作用


en: 2018 US Open – girls' doubles

ja: 2018年全米オープンジュニア女子ダブルス


en: Category:Portuguese terms derived from Occitan

ja: カテゴリ:ポルトガル語 オック語由来


en: Saint Kitts and Nevis–Venezuela border

ja: セントクリストファーネイビス・ベネズエラ国境


en: Kufra Airport

ja: クフラ空港


en: Science Society of China

ja: 中国科学社


en: John Mauchly

ja: ジョン・モークリー


en: Alfred Cowles

ja: アルフレッド・カウルズ


en: World Council of Churches

ja: 世界教会協議会


en: Amursky District

ja: アムールスク地区


en: 1797 in France

ja: 1797年のフランス


en: John Frederick Hartranft

ja: ジョン・ハートランフト


en: German West African Company

ja: ドイツ西アフリカ会社


en: Funny Bones

ja: ファニー・ボーン/骨まで笑って


en: Student Loan Fund

ja: タイ学資ローン基金機構


en: The Singles

ja: ザ・シングルス


en: Category:Australian hip-hop groups

ja: Category:オーストラリアのヒップホップ・グループ


en: Category:French words suffixed with -gène

ja: "カテゴリ:フランス語 接尾辞""-gène"""


en: Cane and Able

ja: 宇宙人の襲来


en: Cupid's Inspiration

ja: キューピッズ・インスピレーション


en: Frances Talbot, Countess of Tyrconnel

ja: フランセス・タルボット


en: Category:Southern Yukaghir templates

ja: カテゴリ:コリマ・ユカギール語 テンプレート


en: Executive Order 11244

ja: 大統領令11244号


en: 1922 Colorado gubernatorial election

ja: 1922年コロラド州知事選挙


en: Mila in the Multiverse

ja: ミラのマルチバース・アドベンチャー


en: Wayne Hendrickson

ja: ウェイン・ヘンドリクソン


en: list of Mobile Device Management software

ja: モバイルデバイス管理ソフトウェアの一覧


en: General Beauregard Lee

ja: ボーリガード・リー将軍


en: 1989 Equatorial Guinean presidential election

ja: 1989年赤道ギニア大統領選挙


en: Didcot Railway Centre

ja: ディドコット鉄道センター


en: list of television stations in Hong Kong

ja: 香港のテレビ局一覧


en: Grace Gemberling

ja: グレース・ゲンバリング


en: Santa Catalina

ja: サンタ・カタリーナ川


en: French colonization of the Americas

ja: フランスによるアメリカ大陸の植民地化


en: speed skating at the 1928 Winter Olympics

ja: 1928年サンモリッツオリンピックのスピードスケート競技


en: Clayton Christensen

ja: クレイトン・クリステンセン


en: Palgrave, Francis (DNB00)

ja: パルグレイヴ、フランシス (DNB00)


en: Regent of Hungary

ja: ハンガリーの摂政


en: National Security Council of Sri Lanka

ja: 国家安全保障会議 (スリランカ)


en: Sudeep Sen

ja: スディープ・セン


en: Category:Anne Arundel County, Maryland

ja: Category:アナランデル郡 (メリーランド州)


en: Scott Miller

ja: スコット・ミラー (アメリカンフットボール)


en: megaregion of the United States

ja: アメリカ合衆国の巨大地域


en: Asturian people

ja: アストゥリアス人


en: Min Ko Naing

ja: ミンコーナイン


en: Perfect Blue

ja: パーフェクトブルー


en: Old Colony Lines

ja: プリマス/キングストン線


en: Elmer Gantry

ja: エルマー・ガントリー


en: Northern Italy

ja: 北イタリア


en: Serpentine River

ja: サーペンタイン川


en: Matthew Elliott

ja: マシュー・エリオット


en: Jill Scott

ja: ジル・スコット


en: Embassy of Austria, Washington, D.C.

ja: 在アメリカ合衆国オーストリア大使館


en: Consulate-General of Russia, Niigata

ja: 在新潟ロシア連邦総領事館


en: Hurricane Isaias

ja: ハリケーン・イザイアス


en: Lebanon at the 2016 Summer Olympics

ja: 2016年リオデジャネイロオリンピックのレバノン選手団


en: The Japanese Society for Hygiene

ja: 日本衛生学会


en: Fellow of the Royal Society Te Apārangi

ja: ニュージーランド王立協会フェロー


en: Category:es:Electromagnetism

ja: カテゴリ:スペイン語 電磁気学


en: Metrication in Ireland

ja: アイルランドのメートル法化


en: The Glass Menagerie

ja: ガラスの動物園


en: Bruce Power

ja: ブルース・パワー


en: 2008 Formula Renault 2.0 NEC season

ja: フォーミュラ・ルノー2.0北ヨーロピアンカップ


en: Category:Wikipedia categories named after prime ministers of the United Kingdom

ja: Category:イギリスの首相の名を冠したカテゴリ


en: Phil Jones

ja: フィル・ジョーンズ


en: Meet the Legend

ja: あの人に会いたい


en: Liberty House

ja: リバティハウス


en: Leanne Pooley

ja: リアン・プーリー


en: Ecuadorian Cacique

ja: ヒメクロツリスドリ


en: Giles Earle

ja: ジャイルズ・アール


en: Premier of the Cayman Islands

ja: ケイマン諸島の首相


en: anthracycline polyketide

ja: アントラサイクリン


en: Southern Ocean

ja: 南極海


en: member of the 24th Parliament of the United Kingdom

ja: イギリス第24議会議員


en: 2003 Shooting of Japanese Diplomats in Iraq

ja: イラク日本人外交官射殺事件


en: 1997 in Fighting Network Rings

ja: 1997年のリングス


en: Swept Away

ja: スウェプト・アウェイ


en: Jan Muhammad Junejo

ja: ジャーン・ムハンマド・ジョーネージョー


en: Symphony in G minor

ja: 交響曲 (モーラン)


en: list of rivers of Georgia

ja: ジョージアの河川の一覧


en: Mas Coron

ja: マス・コロン


en: Mr. Jaws

ja: ミスター・ジョーズ


en: Variations of Spinal Curvature and Vertebral Number in Goldfish

ja: キンギョの品種間における脊柱の彎曲状況と脊椎骨数の変異について


en: Nakashioda Station

ja: 中塩田駅


en: Category:Buildings and structures in Maryland

ja: Category:メリーランド州の建築物


en: viking ship replica

ja: 復元ヴァイキング船


en: The Miseducation of Cameron Post

ja: ザ・ミスエデュケーション・オブ・キャメロン・ポスト


en: N-chlorosuccinimide

ja: N-クロロスクシンイミド


en: Lockheed Martin Aeronautics

ja: ロッキード・マーティン・エアロノーティクス


en: Yonezawa Higher Technical School

ja: 米沢高等工業学校


en: Lifespring

ja: ライフスプリング


en: Earthbound

ja: アースバウンド


en: Frampton Mansel Marriage Act 1868

ja: 1868年フランプトン・マンセル婚姻法


en: Dutch colonization of the Americas

ja: オランダによるアメリカ大陸の植民地化


en: Executive Order 12266

ja: 大統領令12266号


en: Guinea at the 1984 Summer Olympics

ja: 1984年ロサンゼルスオリンピックのギニア選手団


en: Don't Rain on My Parade

ja: パレードに雨を降らせないで


en: Alfred Suenson-Taylor, 1st Baron Grantchester

ja: アルフレッド・スエンソン＝テイラー


en: The Pentaverate

ja: ザ・ペンタベレート 〜秘密の5人、世界を操る〜


en: Frank Tuttle

ja: ジョン・F・サイツ


en: Austria at the 2000 Summer Paralympics

ja: 2000年シドニーパラリンピックのオーストリア選手団


en: Particle Fever

ja: パーティクル・フィーバー


en: Portugal at the 2019 World Aquatics Championships

ja: 2019年世界水泳選手権ポルトガル選手団


en: Category:Bus stations in France

ja: Category:フランスのバスターミナル


en: Executive Order 12714

ja: 大統領令12714号


en: Russkiy Toy

ja: ロシアン・トイ・テリア


en: Category:Spanish feminine nouns

ja: カテゴリ:スペイン語 女性名詞


en: Shōmen Karamon

ja: 日光東照宮正面唐門


en: Percy Daniels

ja: パーシー・ダニエルズ


en: Ronald Reagan Building and International Trade Center

ja: ロナルド・レーガン・ビルディング


en: Category:Deaths from syphilis

ja: Category:梅毒で死亡した人物


en: sports in Cantabria

ja: カンタブリア州におけるスポーツ


en: Monodehydroascorbate reductase (NADH)

ja: モノデヒドロアスコルビン酸レダクターゼ (NADH)


en: Radio Wall of Sound

ja: ラジオ・ウォール・オブ・サウンド


en: Chuck Dobson

ja: チャック・ドブソン


en: objective of electron microscope

ja: 電子顕微鏡のオブジェクティブ


en: Karelian Group

ja: カレリア民族大隊


en: Pakistan at the 2022 Winter Olympics

ja: 2022年北京オリンピックのパキスタン選手団


en: volleyball at the 2016 Summer Olympics – women's tournament

ja: 2016年リオデジャネイロオリンピックのバレーボール競技・女子トーナメント


en: Giard Township

ja: ジアード郡区 (アイオワ州クレイトン郡)


en: William Francis Finn

ja: ウィリアム・フランシス・フィン


en: The Unbelievable Link

ja: 信じられぬ接点


en: Clarence Valley Regional Airport

ja: クラレンス·バレー地域空港


en: Battle of Ghazni

ja: ガズニーの戦い


en: 2007 US Open – wheelchair men's doubles

ja: 2007年全米オープン車いす男子ダブルス


en: Henry Colomer

ja: アンリ・コロメール


en: Baron Carbery

ja: カーベリー男爵


en: CircuitMess

ja: サーキットメス


en: Phil Schiller

ja: フィリップ・シラー


en: Banyuls AOC

ja: バニュルス


en: Speakers' Corner

ja: スピーカーズ・コーナー


en: Nice Work If You Can Get It

ja: ナイス・ワーク・イフ・ユー・キャン・ゲット・イット


en: Hakodate-Onuma Prince Hotel

ja: 函館大沼プリンスホテル


en: The Winter Guest

ja: ウィンター・ゲスト


en: 2009 in Somalia

ja: 2009年のソマリア


en: Romanian Social Democratic Party

ja: ルーマニア社会民主党


en: Category:Works about badminton

ja: Category:バドミントンを題材とした作品


en: Japan's 20th Century Heritage

ja: 日本の20世紀遺産


en: Auburn

ja: オーバーン (ニューサウスウェールズ州)


en: Harout Pamboukjian

ja: ハルート・パンブークジアン


en: Serenade to a Soul Sister

ja: セレナーデ・トゥ・ア・ソウル・シスター


en: 1726 in Russia

ja: 1726年のロシア


en: Executive Order 25

ja: 大統領令25号


en: I Cannot Tell Anybody

ja: 誰にも言えない


en: No Copyright - Other Known Legal Restrictions

ja: 著作権なし - 他の法的制限あり


en: John Donald Wade

ja: ジョン・ドナルド・ウェイド


en: Aadhi Pinisetty

ja: アーディ・ピニシェッティ


en: French Hospital

ja: オピタル・フランセーズ


en: Battle of Philippi

ja: フィリッピの戦い


en: Wrestling at the 2021 Summer Deaflympics

ja: 2021年カシアス・ド・スルデフリンピックのレスリング競技


en: Charles Gore

ja: チャールズ・ゴア (芸術家)


en: Okayama Prefectural Multipurpose Grounds

ja: 岡山県総合グラウンド


en: Central Provinces

ja: 中部地方 (イギリス領インド)


en: 1988 Missouri gubernatorial election

ja: 1988年ミズーリ州知事選挙


en: Prime Minister of East Germany

ja: ドイツ民主共和国の首相


en: Svedala Municipality

ja: スヴェーダーラー自治体


en: George Bush Center for Intelligence

ja: ジョージ・ブッシュ情報センター


en: Special Law on the Inspection of Collaborations for the Japanese Imperialism

ja: 人種差別撤廃条約違反の親日反民族行為者財産の国家帰属に関する特別法


en: 54th Infantry Division

ja: 第54師団 (ドイツ帝国軍)


en: United States at the 1960 Summer Olympics

ja: 1960年ローマオリンピックのアメリカ合衆国選手団


en: annuit cœptis

ja: アンヌイト・コエプティス


en: Executive Order 13128

ja: 大統領令13128号


en: West Africa

ja: 西アフリカ


en: John Gordon Clark

ja: ジョン・ゴードン・クラーク


en: Wikidata property to identify podcast episodes

ja: ポッドキャストのエピソード識別用プロパティ


en: 1947 Chicago Cardinals season

ja: 1947年シーズンのシカゴ・カージナルス


en: Nordic combined at the 1964 Winter Olympics

ja: 1964年インスブルックオリンピックのノルディック複合競技


en: Category:Football leagues in Indonesia

ja: Category:インドネシアのサッカーリーグ


en: SUNTORY Presents Beethoven's 9th with a Cast of 10,000

ja: サントリー1万人の第九


en: 2004 European Women's Handball Championship

ja: 2004年欧州女子ハンドボール選手権


en: Category:Films about undead

ja: Category:アンデッドを題材とした映画作品


en: Alison Gopnik: What do babies think?

ja: アリソン・ゴプニック：赤ちゃんは何を考えているでしょう？


en: Scaled Composites Tier One

ja: スケールド・コンポジット・ティア1


en: The Island of Ham

ja: アイランド・オブ・ハム


en: Category:Association football venues in New Zealand

ja: Category:ニュージーランドのサッカー競技施設


en: netball in Brunei

ja: ブルネイにおけるネットボール


en: Tokyo Sports Film Award for Best Director

ja: 東京スポーツ映画大賞 監督賞


en: personal software process

ja: パーソナル・ソフトウェア・プロセス


en: John Sealy Townsend

ja: ジョン・タウンゼント (物理学者)


en: Battle of Kwajalein

ja: クェゼリンの戦い


en: Category:Ukrainian intransitive verbs

ja: カテゴリ:ウクライナ語 自動詞


en: Qatar Bahrain Causeway

ja: カタール・バーレーン・コーズウェイ


en: 2016 IAAF Diamond League

ja: 2016年IAAFダイヤモンドリーグ


en: Agnes of Cleves

ja: アグネス・フォン・クレーフェ


en: Neutral Bay

ja: ニュートラル・ベイ (ニューサウスウェールズ州)


en: Valour-class frigate

ja: ヴァラー級フリゲート


en: Battle of Belmont

ja: ベルモントの戦い (1899年)


en: Mariental Airport

ja: マリエンタール空港


en: 2013 U.S. International Figure Skating Classic

ja: 2013年USシニアインターナショナル


en: George Talbot, 6th Earl of Shrewsbury

ja: ジョージ・タルボット


en: Ernest Vaughan, 4th Earl of Lisburne

ja: アーネスト・ヴォーン


en: 2017 Somaliland presidential election

ja: 2017年ソマリランド大統領選


en: Battle of Cape Passaro

ja: パッサロ岬の戦い


en: Leonard-Cushing Fight

ja: レオナード対クッシング戦


en: 1970 Hawaii gubernatorial election

ja: 1970年ハワイ州知事選挙


en: Reading and Leeds Festivals

ja: レディング・フェスティバル


en: Fitz-Hugh–Curtis syndrome

ja: フィッツ・ヒュー・カーティス症候群


en: The South Korean government praised the contents of the Kono statement

ja: 河野談話 韓国政府も内容評価


en: Armenian National Congress

ja: アルメニア国民会議


en: Portmarnock

ja: ポートマーノック


en: Overstrand Local Municipality

ja: オーバーストランド


en: Bateman Island

ja: ベイトマン島


en: stripping

ja: ストリッピング塔


en: John Key

ja: ジョン・キー


en: Bad Doberan bus station

ja: バート・ドベラーン・バス停


en: On Rhododendron yakuinsulare Masamune

ja: ヤクシマヤマツツジについて


en: 1961 World Men's Handball Championship

ja: 1961年世界男子ハンドボール選手権


en: list of male Olympic medalists in fencing

ja: オリンピックのフェンシング競技・男子メダリスト一覧


en: Embassy of South Korea, Moscow

ja: 駐ロシア韓国大使館


en: fruit beer

ja: フルーツビール


en: Japanese Wikiversity

ja: ウィキバーシティ日本語版


en: Category:Murder in Australia

ja: Category:オーストラリアの殺人事件


en: Lithuania at the 2009 World Championships in Athletics

ja: 2009年世界陸上競技選手権大会リトアニア選手団


en: Wikidata property to identify motorsport races

ja: モータースポーツレース識別用プロパティ


en: culture of the Central African Republic

ja: 中央アフリカ共和国の文化


en: Vermont

ja: バーモント州


en: Never Wave at a WAC

ja: 奥さまは新兵さん


en: Step Up: All In

ja: ステップ・アップ5:アルティメット


en: Inclusion International

ja: インクルージョン・インターナショナル


en: Curt John Ducasse

ja: カート・ジョン・デュカス


en: France 4

ja: フランス4


en: John Newcomer

ja: ジョン・ニューカマー


en: Border Force

ja: イギリス国境部隊


en: elastic net regularization

ja: エラスティックネット


en: George Vernon Anson

ja: ジョージ・ヴァーノン・アンソン


en: Farouq Qasrawi

ja: ファールーク・アル＝カスラーウィー


en: Strangers

ja: ストレンジャーズ


en: Alan Murphy

ja: アラン・マーフィー


en: French Togoland autonomy referendum

ja: フランス領トーゴランド自治国民投票


en: University of New Haven

ja: ニューヘブン大学


en: George Treweek

ja: ジョージ・トレウィーク


en: Template:Polish political parties

ja: Template:ポーランドの政党


en: Jammu and Kashmir Reorganisation Act, 2019

ja: ジャンムー・カシミール州再編成法


en: Category:Explosions in Spain

ja: Category:スペインで発生した爆発事件・事故


en: Only the Brave

ja: オンリー・ザ・ブレイブ


en: cause marketing

ja: コーズマーケティング


en: Worlds in Collision

ja: 衝突する宇宙


en: Franz Seraph of Orsini-Rosenberg

ja: フランツ・セラーフ・フォン・オルシーニ＝ローゼンベルク


en: 1984 British Grand Prix

ja: 1984年イギリスグランプリ


en: Category:Works about flowers

ja: Category:花を題材とした作品


en: 2019 World Championships in Athletics – men's 4 × 400 metres relay

ja: 2019年世界陸上競技選手権大会・男子4×400mリレー


en: 2023 Cuban parliamentary election

ja: 2023年キューバ議会選挙


en: Southern tree hyrax

ja: ミナミキノボリハイラックス


en: Benchalak

ja: ベンチャラック郡


en: China Railways SY

ja: 中国国鉄上游型蒸気機関車


en: V V Brown discography

ja: V・V・ブラウンのディスコグラフィ


en: census district of the United States Virgin Islands

ja: アメリカ領ヴァージン諸島の国勢統計区


en: 2001 Bangladesh census

ja: 2001年バングラデシュ国勢調査


en: Britt Township

ja: ブリット郡区 (アイオワ州ハンコック郡)


en: Tunisia at the 2012 Summer Olympics

ja: 2012年ロンドンオリンピックのチュニジア選手団


en: Category:Scottish writers

ja: Category:スコットランドの著作家


en: Havrincourt

ja: アヴランクール


en: Category:Airports in California

ja: Category:カリフォルニア州の空港


en: Horncastle Canal

ja: ホーンキャッスル運河


en: landmark

ja: ランドマーク


en: Jamie Bhatti

ja: ジェイミー・バッティ


en: Sterling Gates

ja: スターリング・ゲイツ


en: Silas Howard

ja: サイラス・ハワード


en: Wind power in Iran

ja: イランの風力発電


en: Campaign Life Coalition

ja: キャンペーン・ライフ・コアリション


en: Scott Colomby

ja: スコット・コロンビー


en: John Francis Bray

ja: ジョン・フランシス・ブレイ


en: The King in Love

ja: 王は愛する


en: Epidemiology of autochthonous dengue virus infection in Japan in 2014 and preparing for future vector-borne disease outbreaks

ja: 2014年夏の我が国のデング熱流行と今後の対策


en: Springfield Sallies

ja: スプリングフィールド・セイリーズ


en: Shawn Camp

ja: ショーン・キャンプ


en: 1909 German football championship

ja: ドイチェ・フースバルマイスターシャフト1908-1909


en: United Nations Security Council Resolution 894

ja: 国際連合安全保障理事会決議894


en: James II, Count of Urgell

ja: ジャウマ2世 (ウルジェイ伯)


en: City Airways

ja: シティ・エアウェイズ


en: 8th Computer Shogi Championship

ja: 第8回コンピュータ将棋選手権


en: Domesticated

ja: ドメスティケイテッド


en: French Forces of the Interior

ja: フォルス・フランセーズ・ドゥ・ランテリウール


en: Category:Spanish words prefixed with pre-

ja: "カテゴリ:スペイン語 接頭辞""pre-"""


en: environmental issues in Georgia

ja: ジョージア国の環境問題


en: George of Chqondidi

ja: チコンディディのギオルギ


en: Washington Barrow

ja: ワシントン・バロー


en: ISF Junior Men's World Championship

ja: WBSC U-18男子ソフトボールワールドカップ


en: Joe Louis Arena

ja: ジョー・ルイス・アリーナ


en: creative director

ja: クリエイティブ・ディレクター


en: Democratic Unification Party

ja: 民主統一党


en: William Billington

ja: ウィリアム・ビリントン


en: National Finals Rodeo

ja: ナショナル・ファイナルズ・ロデオ


en: member of the Congress of the Republic of Peru

ja: ペルー共和国議会議員


en: Midnight Shuffle

ja: ミッドナイト・シャッフル


en: visa policy of Azerbaijan

ja: アゼルバイジャンの査証政策


en: Rabbit in the Pit

ja: 透きとおった夕暮れ


en: The Guinea Pig 6: Mermaid in a Manhole

ja: ザ・ギニーピッグ マンホールの中の人魚


en: Delisle scale

ja: ドリール度


en: India–Maldives border

ja: インド・モルディブ国境


en: Ban Mai Chaiyaphot

ja: バーンマイチャイヤッポット郡


en: Category:he:Military

ja: カテゴリ:ヘブライ語 軍事


en: Gates of Ishtar

ja: ゲイツ・オヴ・イシュター


en: Christopher and His Kind

ja: クリストファー・アンド・ヒズ・カインド


en: Michael Richard Plowman

ja: マイケル・リチャード・プロウマン


en: Marion Jessup

ja: マリオン・ジンダースタイン


en: Bieberbach group

ja: ビーベルバッハ群


en: Solomon Caesar Malan

ja: ソロモン・シーザー・マラン


en: Harry Howard Bloomer

ja: ハリー・ハワード・ブルーマー


en: Erfurt latrine disaster

ja: エルフルト便所惨事


en: The setting of the sun

ja: 日の入り (ブーシェの絵画)


en: 1954–55 Philadelphia Warriors season

ja: 1954–55シーズンのフィラデルフィア・ウォリアーズ


en: Zhongchi Town

ja: 中赤郷


en: Johnny Christmas

ja: ジョニー・クリスマス


en: Shin Chest

ja: シンチェスト


en: Arapaho system

ja: アラパホ・システム


en: Clarification and stabilization of wine

ja: ワインの明確化と安定化


en: 1965 New York Jets season

ja: 1965年シーズンのニューヨーク・ジェッツ


en: Category:Japanese terms borrowed from English

ja: カテゴリ:日本語 英語借用語


en: Snoopy in Space

ja: スヌーピー 宇宙への道


en: Austrian State Forestry Commission

ja: オーストリア森林会社


en: Ban Kalan railway station

ja: バーンカラン駅


en: Cameron Shields

ja: キャメロン・シールズ


en: Estonia at the 2022 World Athletics Championships

ja: 2022年世界陸上競技選手権大会エストニア選手団


en: 2019 US Open – boys' doubles

ja: 2019年全米オープンジュニア男子ダブルス


en: Francis Pearson

ja: フランシス・ピアソン


en: Chai Muengsingh

ja: シャーイ・ムゥアーンスィン


en: Boris, Hereditary Prince of Montenegro

ja: ボリス・ペトロヴィッチ


en: false start

ja: 不正スタート


en: Internet television

ja: インターネットテレビ


en: Night at the Museum: Battle of the Smithsonian

ja: ナイト ミュージアム2


en: Gerrit Voorting

ja: ヘリット・フォールティング


en: Category:Old Frisian terms by etymology

ja: カテゴリ:古フリジア語 語源


en: Korean Americans

ja: 韓国系アメリカ人


en: Army of Islam

ja: ジャイシュ・アル・イスラム (ガザ地区)


en: Category:Belarusian terms with IPA pronunciation

ja: カテゴリ:ベラルーシ語 国際音声記号あり


en: New combinations in Japanese and Formosan Silene (Caryophyllaceae)

ja: 日本と台湾のフシグロ類


en: Ælnoth of Canterbury

ja: カンタベリーのエルノス


en: Fordham Road

ja: フォーダム・ロード駅 (IRTジェローム・アベニュー線)


en: The Noble War 2527

ja: スエククンファカン


en: list of renamed cities in Moldova

ja: モルドバにおける改名された地域の一覧


en: Grand Est

ja: グラン・テスト地域圏


en: Harold Phillips

ja: ハロルド・フィリップス


en: Faculty of Economics, Shiga University

ja: 滋賀大学経済学部


en: 2019 Hiroshima City Mayoral election

ja: 2019年広島市長選挙


en: East Bay Electric Lines

ja: イースト・ベイ・エレクトリック・ラインズ


en: Benjamin Benedict

ja: ベンジャミン・ベネディクト


en: Battle of Avdiivka

ja: アウディーイウカの戦い


en: William St Leger

ja: ウィリアム・セント・レジャー


en: Scott Thompson

ja: スコット・トンプソン


en: Gospatric, Earl of Northumbria

ja: ゴスパトリック


en: Richard Thomas Dawson, 2nd Baron Cremorne

ja: リチャード・ドーソン (第2代クレモーン男爵)


en: Prachinburi United F.C.

ja: プラーチーンブリー・ユナイテッドFC


en: Steadicam

ja: ステディカム


en: Lucas Oil Stadium

ja: ルーカス・オイル・スタジアム


en: East St. Paul

ja: イースト・セント・ポール


en: Category:Russian 10-syllable words

ja: カテゴリ:ロシア語 10音節語


en: Inquirer

ja: インクワイアラー


en: Beckman Young Investigators Award

ja: ベックマン若手研究者賞


en: Vereeniging

ja: フェリーニヒング


en: Cipher Bureau

ja: ポーランド暗号局


en: Les Paul and Mary Ford

ja: メアリー・フォード


en: weightlifting at the 2020 Summer Olympics

ja: 2020年東京オリンピックのウエイトリフティング競技


en: Observations on the life histories of Sataspes infernalis and Sataspes tagalica (Lepidoptera : Sphingidae) in Hong Kong

ja: 香港のクマバチモドキ(スズメガ科)の生活史と保護について


en: Philip Snyman

ja: フィリップ・スナイマン


en: Category:Defunct baseball venues in the United States

ja: Category:現存しないアメリカ合衆国の野球場


en: Category:Australian rally drivers

ja: Category:オーストラリアのラリードライバー


en: Andrew McFarlane

ja: アンドリュー・マクファーレン


en: 1947 Cleveland Indians season

ja: 1947年のクリーブランド・インディアンス


en: doll

ja: 人形


en: Ōsumi-Ōkawara Station

ja: 大隅大川原駅


en: European Professional Club Rugby

ja: ヨーロピアン・プロフェッショナル・クラブ・ラグビー


en: Islamic Republic of Iran Railways

ja: イラン・イスラーム共和国鉄道


en: sponsored top-level domain

ja: スポンサー付きトップレベルドメイン


en: Sally Wen Mao

ja: サリー・ウェン・マオ


en: Caldwell Memorial Hospital

ja: コールドウェル記念病院


en: Trans Executive Airlines

ja: トランス・エア


en: splitter plate

ja: スプリッターベーン


en: Burke and Hare murders

ja: バークとヘア連続殺人事件


en: list of Croats

ja: クロアチア人の一覧


en: Lambert High School

ja: ランバート高等学校


en: 1947 Kumamoto Prefectural Assembly election

ja: 1947年熊本県会議員選挙


en: Category:Education in Portland, Oregon

ja: Category:オレゴン州ポートランドの教育


en: 1966 Felthorpe Trident crash

ja: 1966年トライデント テスト機墜落事故


en: Sir William Mildmay, 1st Baronet

ja: サー・ウィリアム・ミルドメイ (初代準男爵)


en: 1894 California gubernatorial election

ja: 1894年カリフォルニア州知事選挙


en: Category:Super Sentai character redirects to lists

ja: カテゴリ:一覧にリダイレクトしているスーパー戦隊シリーズの登場人物


en: Bay View

ja: ベイ・ヴュー


en: Executive Order 167

ja: 大統領令167号


en: Baseball Ground

ja: ベースボール・グラウンド


en: Charles Hope-Weir

ja: チャールズ・ホープ＝ヴィアー


en: Galaxy Agency

ja: ギャラクシーエージェンシー


en: 2028 Summer Paralympics

ja: 2028年ロサンゼルスパラリンピック


en: Category:Estonian terms derived from Swedish

ja: カテゴリ:エストニア語 スウェーデン語由来


en: 2010 Arizona Cardinals season

ja: 2010年シーズンのアリゾナ・カージナルス


en: 1991 Nippon-Ham Fighters season

ja: 1991年の日本ハムファイターズ


en: Mer

ja: メール


en: Romic alphabet

ja: ローミック記号


en: Saiseikai Sanjo Hospital

ja: 新潟県済生会三条病院


en: 1972 Australian Open – women's doubles

ja: 1972年全豪オープン女子ダブルス


en: Tokyo Metropolitan Arakawa Technical High School

ja: 東京都立荒川工科高等学校


en: Boat-billed Flycatcher

ja: オオハシタイランチョウ


en: function generator

ja: ファンクションジェネレータ


en: endgame

ja: エンドゲーム


en: Chinchin

ja: チンチン (アルメニア)


en: Philippine Falconet

ja: フィリピンヒメハヤブサ


en: 2002 World Fencing Championships

ja: 2002年フェンシング世界選手権


en: Yellowbeard

ja: チーチ&チョン/イエローパイレーツ


en: Battles of Mazar-i-Sharif (1997–1998)

ja: マザーリシャリーフの戦い


en: Mohammed Bin Zayed Al Nahyan

ja: ムハンマド・ビン・ザーイド・アール＝ナヒヤーン


en: Category:Chechen terms derived from Ancient Greek

ja: カテゴリ:チェチェン語 古典ギリシア語由来


en: 1999–2000 Milwaukee Bucks season

ja: 1999–2000シーズンのミルウォーキー・バックス


en: Category:Australia baseball templates

ja: Category:オーストラリアの野球関連テンプレート


en: biathlon at the 2002 Winter Olympics

ja: 2002年ソルトレークシティオリンピックのバイアスロン競技


en: Frederick Osborn

ja: フレデリック・オズボーン


en: punch

ja: パンチング


en: 1980–81 San Diego Clippers season

ja: 1980–81シーズンのサンディエゴ・クリッパーズ


en: Arty McGlynn

ja: アーティ・マクグリン


en: Trust in Me

ja: トラスト・イン・ミー


en: 1995 Sudirman Cup

ja: スディルマンカップ1995


en: Federal Administration of Public Revenues

ja: アルゼンチン公共歳入連邦管理庁


en: Category:French tapestry artists

ja: Category:フランスのタペストリー・アーティスト


en: list of prime ministers of Nepal

ja: ネパールの首相の一覧


en: ambassador of Japan to South Africa

ja: 在南アフリカ日本大使


en: Manit Kidyoo

ja: マーニット・キットユー


en: Hal Hartley

ja: ハル・ハートリー


en: What Happens to My Family?

ja: 家族なのにどうして


en: Category:1980s in New Zealand sport

ja: Category:1980年代のニュージーランドのスポーツ


en: Mississippi Mermaid

ja: 暗くなるまでこの恋を


en: Japanese New Left

ja: 日本の新左翼


en: Wacousta Township

ja: ワコスタ郡区 (アイオワ州ハンボルト郡)


en: Royal Belgian Institute of Natural Sciences

ja: ベルギー王立自然科学研究所


en: Category:fax:Months

ja: カテゴリ:ファラ語 月名


en: discrimination against non-binary gender persons

ja: ノンバイナリーのジェンダーを持つ人々に対する差別


en: Category:Danish terms derived from English

ja: カテゴリ:デンマーク語 英語由来


en: Brazil–China relations

ja: 中国とブラジルの関係


en: Don Beck

ja: ドナルド・ベック


en: The Truth of Gunkanjima: Who Were the Victims of Gunkanjima?

ja: 軍艦島の真実 誰が軍艦島の犠牲者なのか


en: Oaths of Strasbourg

ja: ストラスブールの誓い


en: David Graham, 1st Earl of Graham

ja: デイヴィッド・グラハム


en: Category:Basketball in Algeria

ja: Category:アルジェリアのバスケットボール


en: Healthline

ja: ヘルスライン・メディア


en: Judith Newcomb Stiles

ja: ジュディス・ニューカム・スタイルズ


en: 1979–80 New Jersey Nets season

ja: 1979–80シーズンのニュージャージー・ネッツ


en: Kings Highway

ja: キングス・ハイウェイ駅 (BMTブライトン線)


en: China at the 2010 Winter Paralympics

ja: 2010年バンクーバーパラリンピックの中国選手団


en: Taking Off

ja: パパ/ずれてるゥ!


en: Eyecatch Junction

ja: 突風!ミニパト隊/アイキャッチジャンクション


en: 1971 San Francisco 49ers season

ja: 1971年シーズンのサンフランシスコ・49ers


en: Cockneys vs Zombies

ja: ロンドンゾンビ紀行


en: Francis Cecil Campbell Balfour

ja: フランシス・セシル・キャンベル・バルフォア


en: Richard Meade, 2nd Earl of Clanwilliam

ja: リチャード・ミード


en: Bedtime Story

ja: ベッドタイム・ストーリー


en: music of North America

ja: 北アメリカの音楽


en: radio personality

ja: ラジオパーソナリティ


en: Sir Edmund Bacon, 5th Baronet

ja: エドマンド・ベーコン


en: Professional Performing Arts School

ja: プロフェッショナル・パフォーミング・アーツ・スクール


en: The Blood of Others

ja: 他人の血


en: Guangdong Technion-Israel Institute of Technology

ja: 広東イスラエル理工大学


en: Marie and Louis Pasteur University

ja: フランシュ＝コンテ大学


en: The morphological and histological effects of 60COγ-rays (4). The deformed buds on the irradiated potato tuber

ja: 60COγ線照射食品の組織変化に関する研究 (4) 照射ジャガイモの変形芽


en: John A. Powers

ja: ジョン・エモリー・パワーズ


en: Italian F4 Championship

ja: イタリア・F4選手権


en: The Richardson Gang

ja: リチャードソン・ギャング


en: 2014 in Sri Lanka

ja: 2014年のスリランカ


en: Diodotus the Stoic

ja: ストア派のディオドトス


en: public engagement

ja: 公の生活に携わる


en: Sean McDonough

ja: シーン・マックドノー


en: William I, Count of Nevers

ja: ギヨーム1世 (ヌヴェール伯)


en: Yuko Yamaguchi

ja: 山口裕子 (デザイナー)


en: Adrian Boult

ja: エイドリアン・ボールト


en: Frances Upton

ja: フランセス・アップトン


en: Ryan Phillippe

ja: ライアン・フィリップ


en: Fundamental laws of the Kingdom of France

ja: フランス王国基本法


en: Princess Luise of Stolberg-Gedern

ja: ルイーゼ・ツー・シュトルベルク＝ゲーデルン


en: Casimir effect

ja: カシミール効果


en: Category:United States senators from Tennessee

ja: Category:テネシー州選出のアメリカ合衆国上院議員


en: Biennial of Illustration Bratislava

ja: ブラティスラヴァ世界絵本原画展


en: Jerry Colangelo

ja: ジェリー・コランジェロ


en: 1939 Kentucky gubernatorial election

ja: 1939年ケンタッキー州知事選挙


en: Burkina Faso women's national football team

ja: サッカーブルキナファソ女子代表


en: United States at the 1948 Men's Olympic Basketball Tournament

ja: 1948年ロンドンオリンピックのバスケットボールアメリカ合衆国代表


en: Julian Barratt

ja: ジュリアン・バラット


en: 1920 United States Senate election in Oklahoma

ja: オクラホマ州の1920年アメリカ合衆国上院議員選挙


en: RFA Tidespring

ja: タイドスプリング (給油艦・2代)


en: mesomeric effect

ja: メソメリー効果


en: The Movement for Quality Government in Israel

ja: クウォリティー・ガバメント運動


en: Category:Pratt & Whitney Canada aircraft engines

ja: Category:プラット・アンド・ホイットニー・カナダの航空機用エンジン


en: list of motorcycle land-speed records

ja: オートバイ陸上速度記録


en: Category:Political parties in Poland

ja: カテゴリ:ポーランドの政党


en: Christian Collum

ja: クリスチャン・コルム


en: Edward Waldegrave

ja: エドワード・ウォルドグレイヴ


en: resort music

ja: リゾート・ミュージック


en: 2006 Zambian general election

ja: 2006年ザンビア総選挙


en: Afar Region

ja: アファール州


en: Dwight McNeil

ja: ドワイト・マクニール


en: Bulgarian Academy of Sciences

ja: ブルガリア科学アカデミー


en: Rogalin

ja: ロガリン


en: 2013 in the United Arab Emirates

ja: 2013年のアラブ首長国連邦


en: Joe Smooth

ja: ジョー・スムース


en: Hara Dōri

ja: 原通り


en: Northern Renaissance

ja: 北方ルネサンス


en: 1991 Portuguese legislative election

ja: 1991年ポルトガル議会選挙


en: The Hero in the Hold

ja: 英雄の過去


en: Where Your Eyes Linger

ja: 君の視線が止まる先に


en: Frogner Park

ja: ヴィーゲラン彫刻公園


en: St. Michael's Cathedral

ja: 聖ミハイ聖堂 (アルバ・ユリア)


en: Anne Cowdrey, 14th Lady Herries of Terregles

ja: アン・カードレイ (第14代テレグレスのヘリーズ女卿)


en: British Rail Class 447

ja: イギリス国鉄447形電車


en: wheelchair basketball player

ja: 車いすバスケットボール選手


en: The Last Ship, season 3

ja: ザ・ラストシップ (シーズン3)


en: Bridget Jones's Baby

ja: ブリジット・ジョーンズの日記 ダメな私の最後のモテ期


en: Category:Presidents of the International Olympic Committee

ja: Category:国際オリンピック委員会会長


en: music of Finland

ja: フィンランドの音楽


en: American Left

ja: アメリカ合衆国の左翼


en: Stephen Matthews

ja: スティーブン・マシューズ


en: Tagbilaran Airport

ja: タグビララン空港


en: Samuel Vincent

ja: サムエル・ビンセント


en: Executive Order 636

ja: 大統領令636号


en: Royal League

ja: ロイヤルリーグ


en: Marc Duxans

ja: マーク・ダクサン


en: Category:Latgalian language

ja: カテゴリ:ラトガリア語


en: Nepal at the 2016 Summer Paralympics

ja: 2016年リオデジャネイロパラリンピックのネパール選手団


en: Category:Georgian terms derived from Spanish

ja: カテゴリ:グルジア語 スペイン語由来


en: 2006 Mauritius International Badminton Championships – men's singles

ja: 2006年モーリシャス国際バドミントン選手権 – 男子シングルス


en: Christian Dean

ja: クリスティアン・ディーン


en: Joan of Valois

ja: ジャンヌ・ド・フランス


en: 1821 in New Zealand

ja: 1821年のニュージーランド


en: Great Boston Fire of 1760

ja: 1760年のボストン大火


en: Baron Tyrawley

ja: ティローリー男爵


en: 1885 in Argentina

ja: 1885年のアルゼンチン


en: Daniel Lienert-Brown

ja: ダニエル・ライナートブラウン


en: The germination of asexual organs in the Mniaceae

ja: チョウチンゴケ科における無性生殖器官の発芽


en: World's Largest Rice Scoop

ja: 世界一の大杓子


en: postcrossing

ja: ポストクロッシング


en: Eric Nam

ja: エリック・ナム


en: Charles Macaulay

ja: チャールズ・マコーレイ


en: Charles Sorley

ja: チャールズ・ソーリー


en: Winterberg bobsleigh, luge, and skeleton track

ja: フェルティンス・アイスアリーナ


en: Pierre Mignard I

ja: ピエール・ミニャール


en: Old English Game

ja: オールド・イングリッシュ・ゲーム


en: United States National Herbarium

ja: 米国国立植物標本館


en: International Women's Sports Federation

ja: 国際女子スポーツ連盟


en: 1971 German Grand Prix

ja: 1971年ドイツグランプリ


en: Cartoon Network: Battle Crashers

ja: カートゥーン・ネットワーク：バトル・クラッシャーズ


en: Ettrick, Roxburgh and Berwickshire

ja: エトリック＝ロクスバラ＝バーウィックシャー


en: 2021 Aragon motorcycle Grand Prix

ja: 2021年のアラゴングランプリ


en: ancient Israel and Judah

ja: 古代イスラエル


en: The Descent of Man, and Selection in Relation to Sex

ja: 人間の由来


en: 1981 American League Division Series

ja: 1981年のアメリカンリーグディビジョンシリーズ


en: 1990 Michigan gubernatorial election

ja: 1990年ミシガン州知事選挙


en: Paradisets Have

ja: パラダイスの園


en: Images of Singapore

ja: イメージ・オブ・シンガポール


en: 1974 US Open – mixed doubles

ja: 1974年全米オープン混合ダブルス


en: Chip Goodyear

ja: チップ・グッドイヤー


en: shrimp and grits

ja: シュリンプ・アンド・グリッツ


en: Dudley–Winthrop family

ja: ダドリー＝ウィンスロップ家


en: Chris Richards

ja: クリス・リチャーズ


en: AFI's 100 Years...100 Laughs

ja: アメリカ喜劇映画ベスト100


en: Otto Leodolter

ja: オットー・レオドルター


en: Category:Northern Sami terms derived from Finnish

ja: カテゴリ:北サーミ語 フィンランド語由来


en: Ben Guillory

ja: ベン・ギロリ


en: 1839 in Australia

ja: 1839年のオーストラリア


en: Stray

ja: ストレイ 悲しみの化身


en: Lynn McGlothen

ja: リン・マグラサン


en: Fathima Shetty

ja: クリティ・シェッティ


en: (S,S)-butanediol dehydrogenase

ja: (S,S)-ブタンジオールデヒドロゲナーゼ


en: French Indochina

ja: フランス領インドシナ


en: Ronald Brunskill

ja: ロナルド・ブランスキル


en: sports in New Hampshire

ja: ニューハンプシャー州のスポーツ


en: Maria Contreras-Sweet

ja: マリア・コントレラス・スウィート


en: Stuart Damon

ja: スチュアート・ダノン


en: Innovation Center of NanoMedicine

ja: ナノ医療イノベーションセンター


en: Indian Opinion

ja: インディアン・オピニオン


en: Thomas Willing Balch

ja: トマス・ウィリング・バルチ


en: Felicity Palmer

ja: フェリシティ・パーマー


en: religion in France

ja: フランスの宗教


en: mayor of Nakanoto

ja: 中能登町長


en: 3alpha(or 20beta)-hydroxysteroid dehydrogenase

ja: 3α(or20β)-ヒドロキシステロイドデヒドロゲナーゼ


en: State Administration of Work Safety

ja: 中国国家安全生産監督管理総局


en: Marine Vacth

ja: マリーヌ・ヴァクト


en: 2020 French Open – mixed doubles

ja: 2020年全仏オープン混合ダブルス


en: Asahikawa Station Depart

ja: 旭川ステーションデパート


en: Vespertine

ja: ヴェスパタイン


en: Arthur Browne

ja: アーサー・ブラウン


en: Cranberry Township

ja: クランベリー郡区


en: Pennsylvania Convention Center

ja: ペンシルバニア・コンベンション・センター


en: Same-sex marriage in Cuba

ja: キューバにおける同性結婚


en: Police Story

ja: ポリス・ストーリー（テレビドラマ）


en: Final Crisis

ja: ファイナル・クライシス


en: India–Myanmar border

ja: インド・ミャンマー国境


en: Owens Valley

ja: オーエンズヴァレー


en: archery at the Summer Olympics

ja: オリンピックアーチェリー競技


en: Ukraine in the Eurovision Song Contest 2016

ja: ウクライナのユーロビジョン・ソング・コンテスト2016


en: Made for Now

ja: メイド・フォー・ナウ


en: Alice in Wonderland

ja: 不思議の国のアリス (1981年のOVA)


en: 1938 Tschammerpokal

ja: チャンマーポカール1938


en: Peregrine Osborne, 2nd Duke of Leeds

ja: ペレグリン・オズボーン


en: Francesco I Gonzaga, Marquess of Mantua

ja: ジャンフランチェスコ1世・ゴンザーガ


en: State Mutual Stadium

ja: ステート・ミューチュアル・スタジアム


en: 2007 in Italy

ja: 2007年のイタリア


en: South India

ja: 南インド


en: Keith Bogans

ja: キース・ボーガンス


en: Article Two of the United States Constitution

ja: アメリカ合衆国憲法第2条


en: Colorado Rockies

ja: コロラド・ロッキーズ


en: Jimmy Rushing

ja: ジミー・ラッシング


en: The Fog of War

ja: フォッグ・オブ・ウォー マクナマラ元米国防長官の告白


en: Category:Idol-related works

ja: Category:アイドルを題材とした作品


en: Mary Morris

ja: メアリ モリス


en: Teton Wilderness

ja: ティトン・ウィルダネス


en: Category:ko:Vehicles

ja: カテゴリ:朝鮮語 乗り物


en: Gregory Maxwell

ja: グレゴリー・マクスウェル


en: Transitional Government of the Democratic Republic of the Congo

ja: コンゴ民主共和国暫定政府


en: Tulloch Limited

ja: タロック・リミテッド


en: Cain kills Abel

ja: アベルを殺すカイン (マンフレディ)


en: Avery Fisher Prize

ja: エイブリー・フィッシャー賞


en: Claude Coats

ja: クロード・コーツ


en: 2018 Central American and Caribbean Games

ja: 2018年中央アメリカ・カリブ海競技大会


en: Camilla

ja: カミーラ


en: One of the Boys

ja: ワン・オブ・ザ・ボーイズ


en: Executive Order 1605

ja: 大統領令1605号


en: Salman II of Bahrain

ja: サルマーン・ビン・ハマド・アール・ハリーファ1世


en: football in Luxembourg

ja: ルクセンブルクのサッカー


en: On the Tsutsugamushi-mites in Kyoto Prefecture II

ja: 京都地方の恙虫について (第 2 報)(第 6 回大会講演要旨)


en: Yonago City Gotogaoka Junior High School

ja: 米子市立後藤ヶ丘中学校


en: We Were There

ja: 僕等がいた


en: MediaWiki interface page

ja: ウィキメディアのインターフェースページ


en: Ajcharaporn Kongyot

ja: アチャラポーン・コンヨット


en: European Union Anti-Corruption Initiative in Ukraine

ja: ウクライナにおける欧州連合腐敗防止イニシアティブ


en: Smells Like Teen Sellout

ja: 香水は嘘の匂い


en: Brittany Elmslie

ja: ブリタニー・エルムスリー


en: 1958 Georgia gubernatorial election

ja: 1958年ジョージア州知事選挙


en: Vladimir Rosing

ja: ウラジミール・ロジング


en: John Cadbury

ja: ジョン・キャドバリー


en: Fast Charlie

ja: サイレンサー


en: Ringgold Island

ja: リングゴールド島


en: Reduction of Hours of Work (Public Works) Convention, 1936

ja: 公共事業に於ける労働時間の短縮に関する条約


en: Balwyn High School

ja: バルウィン高校


en: Mads Vinding

ja: マッズ・ヴィンディング


en: Paramount Hotel

ja: パラマウント・ホテル


en: 2023 in Mauritania

ja: 2023年のモーリタニア


en: video game award

ja: コンピュータゲームの賞


en: multi-vari chart

ja: 多変量チャート


en: King Arthur and the Knights of the Round Table

ja: キング・アーサー 英雄転生


en: Category:Australian male marathon runners

ja: Category:オーストラリアの男子マラソン選手


en: Arizona Dream

ja: アリゾナ・ドリーム


en: Wadayama interchange

ja: 和田山インターチェンジ


en: Church of St John-at-Hackney

ja: 聖ジョン・アット・ハックニー教会


en: National Security Service

ja: 国家安全保障局


en: Magritte Award for Best Actress

ja: マグリット最優秀主演女優賞


en: Chris Smalling

ja: クリス・スモーリング


en: rapport

ja: ラポール


en: Government of Mauritius

ja: モーリシャス政府


en: Auran

ja: アウラン


en: Maurice Wilson

ja: モーリス・ウィルソン


en: Carinotetraodon salivator, a New Species of Pufferfish from Sarawak, Malaysia (Teleostei: Tetraodontidae)

ja: サラワクから採集された淡水フグの新種


en: Dragon Tiger Gate

ja: かちこみ!ドラゴン・タイガー・ゲート


en: Holton

ja: ホールトン


en: Thermodesulfobacteria

ja: サーモデスルフォバクテリア綱


en: Dorothea Wendling

ja: ドロテア・ヴェントリング


en: Genetic divergence and its zoogeographic implications in closely related species Salmo gairdneri and Salmo mykiss.

ja: スチールヘッド・トラウトとカムチャツカン・トラウトにおける遺伝的分化とその動物地理学的関連


en: Anthem of the Armenian Soviet Socialist Republic

ja: アルメニア・ソビエト社会主義共和国の国歌


en: Rainbow Line

ja: レインボーライン


en: North Carolina State Capitol

ja: ノースカロライナ州会議事堂


en: Robin Jennings

ja: ロビン・ジェニングス


en: Executive Order 9769

ja: 大統領令9769号


en: Category:English terms derived from Thai

ja: カテゴリ:英語 タイ語由来


en: United Arab Emirates at the 2004 Summer Olympics

ja: 2004年アテネオリンピックのアラブ首長国連邦選手団


en: Brown Swiss

ja: ブラウン・スイス種


en: WikiProject Websites

ja: プロジェクト:ウェブサイト


en: Floriano

ja: フロリアーノ


en: Azabu University Center for Science Information Services

ja: 麻布大学附属学術情報センター


en: Fairchild J44

ja: フェアチャイルド J44


en: Ainsworth

ja: エインズワース


en: weapons system

ja: 兵器システム


en: Jamaica at the 1980 Summer Olympics

ja: 1980年モスクワオリンピックのジャマイカ選手団


en: Gallant

ja: ガラント


en: Gotham Independent Film Awards 2016

ja: 第26回ゴッサム・インディペンデント映画賞


en: Jane Shelby Richardson

ja: ジェーン S. リチャードソン


en: list of mountain peaks of North America

ja: 北アメリカの山の一覧


en: Rainsford Island Cemetery

ja: レインズフォード島墓地


en: International Budo University Institutional Repository

ja: 国際武道大学機関リポジトリ


en: Charles DeForest Fredricks

ja: チャールズ・デフォレスト・フレドリックス


en: The Split Empire

ja: 崩壊した帝国


en: horseracing in New Zealand

ja: ニュージーランドの競馬


en: Howard Phillips

ja: ハワード・フィリップス


en: Sweetwater: A True Rock Story

ja: スイートウォーター


en: Doctor Who: The Eternity Clock

ja: ドクター・フー:ザ・エターニティ・クロック


en: Leah Hextall

ja: リア・ヘクストール


en: Category:Australia–Soviet Union relations

ja: Category:オーストラリア・ソビエト連邦関係


en: Nicole Besnard

ja: ニコール・ベルナール


en: UC San Diego Health East Campus Medical Center

ja: アルヴァラード病院


en: Stanway

ja: スタンウェイ


en: Young and Wild

ja: ダニエラ 17歳の本能


en: Tar Bone Kyaw

ja: ター・ボーン・キャウ


en: 2016 Samoan general election

ja: 2016年サモア総選挙


en: John Caillaud

ja: ジョン・カイヤール


en: Screamfest Horror Film Festival

ja: スクリームフェスト・ホラー映画祭


en: Retford railway station

ja: レットフォード駅


en: Marcus Brunson

ja: マーカス・ブランソン


en: Brunei–Singapore relations

ja: シンガポールとブルネイの関係


en: twin-stick shooter

ja: ツインスティックシューティングゲーム


en: Licking County Library

ja: リッキング郡図書館


en: Durrington-on-Sea railway station

ja: ダーリントン＝オン＝シー駅


en: James Cecil, 6th Earl of Salisbury

ja: ジェイムズ・セシル (第6代ソールズベリー侯爵)


en: Clifford Hugh Douglas

ja: クリフォード・ヒュー・ダグラス


en: The Impressionists

ja: 印象派　若き日のモネと巨匠たち


en: School Wars

ja: スクール・ウォーズ


en: John Marley

ja: ジョン・マーリー


en: Frisco shootout

ja: フリスコ銃撃戦


en: Baran district

ja: バーラン県


en: Josh Gottheimer

ja: ジョシュ・ゴットハイマー


en: Francis Scott

ja: フランシス・スコット


en: Kazakhstan Davis Cup team

ja: デビスカップカザフスタン代表


en: 2020 French Open – wheelchair quad doubles

ja: 2020年全仏オープン車いすクァードダブルス


en: uvula piercing

ja: ユブラピアッシング


en: Stepan Malkhasyants

ja: ステパン・マルハシャンツ


en: 1998 in Sri Lanka

ja: 1998年のスリランカ


en: Imperial Russian Army

ja: ロシア帝国陸軍


en: Battle of Qarqar

ja: カルカルの戦い


en: 2022 Lithuanian International Badminton Championships – Women's singles

ja: 2022年リトアニア国際バドミントン選手権 – 女子シングルス


en: Executive Order 13056

ja: 大統領令13056号


en: Pat Riley Basketball

ja: スーパーリアルバスケットボール


en: Battle of Diabaly

ja: ディアバリーの戦い


en: Fenelon Place Residential Historic District

ja: フェネロン・プレイス住宅歴史地区


en: Lost Paradise in Tokyo

ja: ロストパラダイス・イン・トーキョー


en: Rhodes association football team

ja: サッカーロドス島代表


en: Peter Weir

ja: ピーター・ウィアー


en: John Grimston, 7th Earl of Verulam

ja: ジョン・グリムストン


en: Niitsuru parking area

ja: 新鶴パーキングエリア


en: Lawrence Grant

ja: ローレンス・グラント


en: lesser yellow-headed vulture

ja: キガシラコンドル


en: Eric Luke

ja: エリック・ルーク


en: 1977 in Zaire

ja: 1977年のザイール


en: Philips Scuba

ja: スキューバ (ディスプレイ)


en: Archie Norman

ja: アーチー・ノーマン


en: Golden Oldies

ja: ゴールデン・オールディーズ


en: 1966 European Figure Skating Championships

ja: 1966年ヨーロッパフィギュアスケート選手権


en: Flowering Plants New to Nepal Collected in 1995

ja: 1995年に採集されたネパール新産の種子植物


en: 1710 in France

ja: 1710年のフランス


en: 1557 in Ireland

ja: 1557年のアイルランド


en: 2011 IPC Athletics World Championships – men's discus throw

ja: 2011年IPC陸上競技世界選手権大会・男子円盤投


en: Brainiac

ja: スーパーマン: ブレイニアック


en: Category:French words suffixed with -el

ja: "カテゴリ:フランス語 接尾辞""-el"""


en: sports executive

ja: スポーツ・アドミニストレーター


en: descriptive page and disambiguation page have to be in different items

ja: 解説ページと曖昧さ回避ページは必ず異なる項目を使用


en: Thomas Blackburn

ja: トマス・ブラックバーン


en: Celebrity Theatre

ja: セレブリティ・シアター


en: Grandpa and Grandma Turn Young Again

ja: じいさんばあさん若返る


en: California Proposition 8

ja: カリフォルニア州法案8


en: 2012 Summer Paralympics medal table

ja: 2012年ロンドンパラリンピックでの国・地域別メダル受賞数一覧


en: Alcohol dependence syndrome: measurement and validation

ja: アルコール依存症：測定と検証


en: Whitwell

ja: ウィットウェル


en: 1622 in Ireland

ja: 1622年のアイルランド


en: Shawn Bates

ja: ショーン・ベイツ


en: Harmony Hall

ja: ハーモニーホール


en: Biathlon World Championships 2003

ja: 2003年バイアスロン世界選手権


en: Grand Gedeh County

ja: グランドゲデ郡


en: Tokyo Metropolitan Road Route 113

ja: 東京都道113号


en: Edward Charles Pickering

ja: エドワード・ピッカリング


en: Evrostina municipality

ja: エヴロスティニ


en: James Bainham

ja: ジェームズ・ベインナム


en: Marcel Bernard

ja: マルセル・ベルナール


en: Japan Socialist Party

ja: 日本社会党 (1906年)


en: Finland–South Korea relations

ja: 韓国とフィンランドの関係


en: First Record of Abbottina rivularis (Cyprinidae: Gobioninae) from the Mekong Basin.

ja: メコン川水系からのツチフキの初記録


en: Silz, Rhineland-Palatinate

ja: ジルツ (ラインラント＝プファルツ)


en: Casper: A Spirited Beginning

ja: キャスパー:誕生編


en: South Worcestershire

ja: サウス・ウスターシャー選挙区


en: The Ghost's Revenge

ja: 幽霊になって復讐を


en: US pregnancy category

ja: 米国胎児危険度分類


en: Battle of Kalimanci

ja: カリマンツィの戦い


en: Cincinnati Bearcats men's basketball

ja: シンシナティ・ベアキャッツ男子バスケットボール


en: Leland L. Jones

ja: リーランド・L・ジョーンズ


en: Jack Gordon

ja: ジャック・ゴードン


en: Coal Aston Airfield

ja: コール・アストン飛行場


en: Frank Zappa discography

ja: フランク・ザッパの作品


en: President of Liberia

ja: リベリア大統領


en: Congo at the 2000 Summer Olympics

ja: 2000年シドニーオリンピックのコンゴ共和国選手団


en: sixth form college

ja: シックスフォームカレッジ


en: State of Vietnam

ja: ベトナム国


en: Yamaha Music Communications

ja: ヤマハミュージックコミュニケーションズ


en: Megure's Sealed Secret (Part 2)

ja: 封印された目暮の秘密(後編)


en: Nasir Khusraw

ja: ナースィル・ホスロー


en: Netherlands at the 1968 Summer Paralympics

ja: 1968年ラマットガンパラリンピックのオランダ選手団


en: Sherman White

ja: シャーマン・ホワイト


en: Norm Cox

ja: ノーマン・コックス


en: Giant Forest

ja: ジャイアント・フォレスト


en: Marcello Mazzarella

ja: マルチェッロ・マッツァレッラ


en: Christopher Mellon

ja: クリストファー・メロン


en: 1899 World Weightlifting Championships

ja: 1899年ウエイトリフティング世界選手権


en: Chinese phonology

ja: 中国語の音韻


en: video compression format

ja: ビデオコーディングフォーマット


en: Tales of the World: Radiant Mythology 2

ja: テイルズ オブ ザ ワールド レディアント マイソロジー2


en: 30th César Awards

ja: 第30回セザール賞


en: 1937 in Argentina

ja: 1937年のアルゼンチン


en: Berg Earth

ja: ベルグアース


en: Indian Village

ja: インディアン・ビレッジ


en: Paul Banks

ja: ポール・バンクス


en: Notching press

ja: ノッチングプレス


en: 1922 in Norway

ja: 1922年のノルウェー


en: Octave Chanute

ja: オクターヴ・シャヌート


en: Category:Rocket engines using hydrogen propellant

ja: Category:液体水素/液体酸素を推進剤とするロケットエンジン


en: 1910 British Lions tour to Argentina

ja: 1910年ブリティッシュ・ライオンズのアルゼンチン遠征


en: North Korea at the 1972 Winter Olympics

ja: 1972年札幌オリンピックの北朝鮮選手団


en: Queen Elizabeth's Hospital

ja: クイーン・エリザベス・ホスピタル


en: battledore and shuttlecock

ja: バトルドア・アンド・シャトルコック


en: Anarchist St. Imier International

ja: アナーキスト・インターナショナル


en: Marigold Lorikeet

ja: チモールセイガイインコ


en: Something Beautiful

ja: サムシング・ビューティフル


en: gothic country

ja: ゴシック・カントリー


en: trusted third party

ja: 信頼できる第三者機関


en: Battle of Chester Station

ja: チェスター・ステーションの戦い


en: Tess Harding

ja: テス・ハーディング


en: Pyramid of Menkaure

ja: メンカウラー王のピラミッド


en: Elvis Presley discography

ja: エルヴィス・プレスリーの作品


en: Hamersley & Robe River railway

ja: ハマスレー・アンド・ローブリバー鉄道


en: Sarcophagi of Helena and Constantina

ja: 皇女コンスタンティナの石棺


en: Gujarati numeral

ja: グジャラーティー数字


en: lay-up shot

ja: レイアップショット


en: Francis Carr

ja: フランシス カー


en: Julius Futterman

ja: ジュリアス・フッターマン


en: Wikidata property related to rugby sevens

ja: 7人制ラグビー関連プロパティ


en: Category:Latvian second declension nouns

ja: カテゴリ:ラトヴィア語 第2変化名詞


en: Battle of Hysiae

ja: ヒュシアイの戦い


en: Template:Presidents of Ireland

ja: テンプレート:アイルランドの大統領


en: Ivan Vasilievich: Back to the Future

ja: イヴァーン・ヴァシーリエヴィチ、転職する


en: Red Wing Shoes

ja: レッドウィング


en: Sumrall

ja: サムロール


en: Category:Christmas traditions by country

ja: Category:各国のクリスマス


en: Anders Ferm

ja: アンダース・フェルム


en: mortgage broker

ja: 住宅ローン・ブローカー


en: TaylorMade Golf Company

ja: テーラーメイドゴルフ


en: Project 183R

ja: コマール型ミサイル艇


en: George Moore

ja: ジョージ・ムーア


en: 2005 in Saudi Arabia

ja: 2005年のサウジアラビア


en: Park Chan-hwan

ja: パク・チャンファン


en: Old Bluecoat School, Thatcham

ja: ブルーコートスクール


en: Mariah Inger

ja: マライア・インガー


en: Carex miyabei (Cyperaceae), a New Record for Kunashiri Island, the Kuril Islands

ja: ビロードスゲ（カヤツリグサ科）の千島列島国後島からの新産地報告


en: Annotations and corrigenda on the Sino-Japanese pteridophytes (1)

ja: 日本と中国で記録されたシダ植物の比較研究 (1)


en: George C. Homans

ja: ジョージ・ホーマンズ


en: Syed Putra of Perlis

ja: サイド・プトラ


en: Hiroshima City Network

ja: 広島シティネットワーク


en: United Nations Security Council Resolution 2289

ja: 国際連合安全保障理事会決議2289


en: Alaska Airlines Flight 1866

ja: アラスカ航空1866年墜落事故


en: list of ambassadors of Iceland to Japan

ja: 駐日アイスランド大使一覧


en: 1957 in badminton

ja: 1957年のバドミントン


en: Raffles Medical Group

ja: ラッフルズ・メディカル・グループ


en: For Whom the Bell Tolls

ja: 誰がために鐘は鳴る (ビー・ジーズの曲)


en: Puerto Rico Soccer League

ja: プエルトリコサッカーリーグ


en: Hubert Cornfield

ja: ヒューバート・コーンフィールド


en: steel rack

ja: スチールラック


en: 1953 Iranian coup d'état

ja: イラン・クーデター


en: Embassy of Saudi Arabia, Malé

ja: 在モルディブサウジアラビア大使館


en: Nairobi Convention

ja: ナイロビ協定


en: Category:Presidents of Cyprus

ja: Category:キプロスの大統領


en: Bishnupriya Manipuri Wikipedia

ja: ビシュヌプリヤ・マニプリ語版ウィキペディア


en: Charlotte Dujardin

ja: シャーロット・デュジャルダン


en: Dmitry Korchak

ja: ディミトリー・コルチャック


en: Search Party

ja: 俺たちハングオーバー! 史上最悪のメキシコ横断


en: 2015 World Artistic Gymnastics Championships

ja: 2015年世界体操競技選手権


en: Joan Hammond

ja: ジョーン・ハモンド


en: Grand Duchy of Berg

ja: ベルク大公国


en: Notes on some marine algae from Japan (2)

ja: 日本海産藻ノート (2)


en: George Wesley Edmonds

ja: ジョージ・ウェズリー・エドモンズ


en: Executive Order 10998

ja: 大統領令10998号


en: John T Sullivan

ja: ジョン・T・サリヴァン


en: Swiss Federal Railways

ja: スイス連邦鉄道


en: 1418 in France

ja: 1418年のフランス


en: 2002 United States Senate election in Alabama

ja: アラバマ州の2002年アメリカ合衆国上院議員選挙


en: list of female castellans in Japan

ja: 日本における女城主の一覧


en: Princess Eugenia Maximilianovna of Leuchtenberg

ja: エヴゲニヤ・マクシミリアノヴナ・ロマノフスカヤ


en: Helm's Deep

ja: ギャムリング


en: Executive Order 859

ja: 大統領令859号


en: culture of Andorra

ja: アンドラの文化


en: Catherine Örmen

ja: キャサリン・オーメン


en: Category:1922 in Australian sport

ja: Category:1922年のオーストラリアのスポーツ


en: Gardner Municipal Airport

ja: ガードナー市営空港 (マサチューセッツ州)


en: 2000 Finnish presidential election

ja: 2000年フィンランド大統領選挙


en: Private Feeling

ja: プライヴェート・フィーリング


en: Category:Irish English

ja: カテゴリ:英語 アイルランド英語


en: Inspire

ja: インスパイア


en: Kentucky Community and Technical College System

ja: ケンタッキー・コミュニティ工科カレッジ・システム


en: 2008 Singapore Grand Prix

ja: 2008年シンガポールグランプリ


en: Out Distance

ja: アウト・ディスタンス作戦


en: neo-Nazism in Ukraine

ja: ウクライナにおける「ネオナチ問題」


en: loss of China

ja: 中国の喪失


en: Reggio Emilia AV Mediopadana railway station

ja: レッジョ・エミリアAVメディオパダーナ駅


en: 2012 Australian Open – men's doubles

ja: 2012年全豪オープン男子ダブルス


en: Cadjehoun Airport

ja: カジェフォウン空港


en: Custos Rotulorum of Wiltshire

ja: ウィルトシャー首席治安判事


en: 1911 Arizona gubernatorial election

ja: 1911年アリゾナ州知事選挙


en: Category:Norwegian people of Finnish descent

ja: Category:フィンランド系ノルウェー人


en: 1982 Paris–Nice

ja: パリ〜ニース1982


en: ampullae of Lorenzini

ja: ロレンチーニ器官


en: performing rights organization

ja: パフォーマンス権団体


en: Dom Joly

ja: ドム・ジョリー


en: Roy Holder

ja: ロイ・ホールダー


en: Forrest Sherman-class destroyer

ja: フォレスト・シャーマン級駆逐艦


en: Mildred Natwick

ja: ミルドレッド・ナトウィック


en: Auditorium Theatre

ja: オーディトリウム・シアター


en: Executive Order 12913

ja: 大統領令12913号


en: Naval Air Station Ellyson Field

ja: エリソン・フィールド海軍航空基地


en: Courtney Lee

ja: コートニー・リー


en: Peter Horbury

ja: ピーター・ホーベリー


en: Bistorta officinalis

ja: イブキトラノオ


en: Executive Order 13703

ja: 大統領令13703号


en: Keith Hart

ja: キース・ハート


en: Joe Cordina

ja: ジョー・コルディナ


en: House & Garden

ja: ハウス・アンド・ガーデン


en: Third Republic of the Philippines

ja: フィリピン第三共和国


en: Saku Central Hospital Advanced Care Center

ja: 佐久医療センター


en: Stanislavski and Nemirovich-Danchenko Moscow Academic Music Theatre

ja: スタニスラフスキー＝ネミローヴィチ－ダンチェンコ音楽劇場


en: 1979 in rugby union

ja: 1979年のラグビー


en: Mr Stunning

ja: ミスタースタニング


en: Category:Hungarian words suffixed with -ít

ja: "カテゴリ:ハンガリー語 接尾辞""-ít"""


en: 1959 Australian Grand Prix

ja: 1959年オーストラリアグランプリ


en: Isabella FitzRoy, Duchess of Grafton

ja: イザベラ・フィッツロイ (グラフトン公爵夫人)


en: Wrestling World Championships

ja: レスリング世界選手権


en: Johnni Black

ja: ジョニー・ブラック


en: Francis Grosvenor, 8th Earl of Wilton

ja: フランシス・グローヴナー


en: William K. Sebastian

ja: ウィリアム・K・セバスティアン


en: 2020 Burkinabè general election

ja: 2020年ブルキナファソ総選挙


en: Corn-Cob-Mix

ja: コーンコブミックス


en: Executive Order 13671

ja: 大統領令13671号


en: World needs love

ja: ワールド・ニーズ・ラヴ


en: 1864 in Norway

ja: 1864年のノルウェー


en: Forsyth Central High School

ja: フォーサイス・セントラル高等学校


en: Category:19th-century English dramatists and playwrights

ja: Category:19世紀イングランドの劇作家


en: Murdaugh Murders: A Southern Scandal

ja: マードック家殺害事件: 法曹一族の裏の顔


en: Arsys Software

ja: サイバーヘッド (ゲーム会社)


en: Scott McLeod

ja: スコット・マクラウド


en: Buttonwood Agreement

ja: すずかけ協定


en: Hank Patterson

ja: ハンク・パターソン


en: Tokyo Metropolitan Assembly election, 1951

ja: 1951年東京都議会議員選挙


en: human reliability

ja: 人間信頼性


en: equestrian at the 1912 Summer Olympics

ja: 1912年ストックホルムオリンピックの馬術競技


en: Help:Uploading files

ja: Wikipedia:画像などのアップロードされたファイル


en: City on Fire

ja: シティ・オン・ファイア (テレビドラマ)


en: Category:Australian films based on actual events

ja: Category:実際の出来事に基づいたオーストラリアの映画作品


en: 1952 Philadelphia Eagles season

ja: 1952年シーズンのフィラデルフィア・イーグルス


en: Category:Catalan uncountable nouns

ja: カテゴリ:カタルーニャ語 不可算名詞


en: Ferhat Arıcan

ja: フェルハト・アルジャン


en: 1951 European Figure Skating Championships

ja: 1951年ヨーロッパフィギュアスケート選手権


en: 1864 Democratic National Convention

ja: 1864年民主党全国大会


en: Terrorism in Canada

ja: カナダのテロリズム


en: Jin-Roh: The Wolf Brigade

ja: 人狼 JIN-ROH


en: Act on Penal Provisions related to Economic Activities

ja: 経済関係罰則ノ整備ニ関スル法律


en: protein phosphorylation

ja: タンパク質リン酸化


en: Andrew Wyatt

ja: アンドリュー・ワイアット


en: Battle of Goliad

ja: ゴリアドの戦い


en: Portland Harbour

ja: ポートランドハーバー


en: Category:Poland at the Olympics

ja: Category:オリンピックのポーランド選手団


en: 1949–50 Norwegian Main League

ja: ホーヴェドセリエン1949-50 (サッカー)


en: Formula Nippon

ja: フォーミュラ・ニッポン


en: Hal Scardino

ja: ハル・スカーディノ


en: One of Our Planets Is Missing

ja: アメーバ星雲ネブラの恐怖


en: Thursday Mystery

ja: 木曜ミステリー


en: Category:1988 African Cup of Nations squad navigational boxes

ja: Category:アフリカネイションズカップ1988のテンプレート


en: Sir Joseph Hodges, 2nd Baronet

ja: ジョセフ・ホッジス (第2代準男爵)


en: 1999 World Weightlifting Championships – men's 94 kg

ja: 1999年ウエイトリフティング世界選手権男子94kg級


en: Edmund Burt

ja: エドムンド・バート


en: Delica Station Nagoya Nobori 07

ja: デリカステーションプラス名古屋上り07


en: Jane McGonigal: Gaming can make a better world

ja: ジェーン・マゴニガル 「ゲームで築くより良い世界」


en: Max Planck Institute for Chemical Ecology

ja: マックス・プランク化学生態学研究所


en: The Granites Airport

ja: ザ・グラナイツ空港


en: Tony Duquette

ja: トニー・デュケット


en: Sigeferth of Selsey

ja: シゲファース (セルジー司教)


en: Faroe Islands at the 2013 World Aquatics Championships

ja: 2013年世界水泳選手権フェロー諸島選手団


en: Jellyfish

ja: ジェリーフィッシュ (ゲームメーカー)


en: Aero Mongolia

ja: アエロ・モンゴリア


en: James Hamilton

ja: ジェイムズ・ハミルトン・オブ・カデュ


en: boom operator

ja: ブーム・オペレーター


en: Category:Motorsport competitions in China

ja: Category:中国のモータースポーツ大会


en: 1790 in Norway

ja: 1790年のノルウェー


en: 1984 European Figure Skating Championships

ja: 1984年ヨーロッパフィギュアスケート選手権


en: Category:Rhymes:Spanish/esa

ja: カテゴリ:押韻:スペイン語/esa


en: Charles Bunbury

ja: チャールズ・バンベリー


en: 1768 in Great Britain

ja: 1768年のグレートブリテン王国


en: Pavonia Ferry

ja: パボニア・フェリー


en: effects of climate change on small island countries

ja: 気候変動による小さな島国への影響


en: Houston Center

ja: ヒューストンセンター


en: Charlotte Newhouse

ja: シャーロット・ニューハウス


en: Jeremy Howard

ja: ジェレミー・ハワード


en: Dutch ship Brederode

ja: オランダ艦ブレデローデ号


en: 2016 Rogers Cup – men's singles

ja: 2016年ロジャーズ・カップ男子シングルス


en: German trawler V 206 Otto Bröhan

ja: V207/206オットー・ブレーハン


en: Transcaucasian Socialist Federative Soviet Republic

ja: ザカフカース社会主義連邦ソビエト共和国


en: Friedlander

ja: フリードランダー


en: Wellington Management Company

ja: ウエリントン・マネージメント


en: Japan Basketball League

ja: 日本バスケットボールリーグ


en: Joe Launchbury

ja: ジョー・ローンチブリー


en: hospital management information system

ja: 病院のためのソフトウェアシステム


en: United States at the 1959 Pan American Games

ja: 1959年パンアメリカン競技大会のアメリカ合衆国選手団


en: Joan Dingley

ja: ジョアン・ディングリー


en: Otto Antrick

ja: オットー・アントリック


en: Lee Chang-hwan

ja: イ・チャンファン


en: Dune: Prophecy

ja: デューン 預言


en: Steel Sharks

ja: スティールシャークス


en: Afternoon Paradise

ja: アフタヌーン・パラダイス


en: virtual internship

ja: オンラインインターンシップ


en: Luke Greenfield

ja: ルーク・グリーンフィールド


en: Janet Cooke

ja: ジャネット・クック


en: Sudo Girls' High School

ja: 首都女子高等学校


en: Autonomous Government of Inner Mongolia

ja: 内モンゴル自治政府


en: Anpachi smart interchange

ja: 安八スマートインターチェンジ


en: filibuster in the United States Senate

ja: アメリカ合衆国上院のフィリバスター


en: boxing at the 2010 Asian Games

ja: 2010年アジア競技大会におけるボクシング競技


en: A New Species of Arnebia (Boraginaceae) from Himachal Pradesh, India

ja: インド・ヒマチャルプラデシュ州産 Arnebia 属（ムラサキ科）の1新種


en: Rothermere American Institute

ja: ロザミアアメリカ研究所


en: Nicholas Fitzsimon

ja: ニコラス・フィッツサイモン


en: Hot Chocolate

ja: ホット・チョコレート


en: Category:Births in Prince George's County, Maryland

ja: Category:メリーランド州プリンス・ジョージズ郡で生まれた人物


en: Elegant Crested Tinamou

ja: カンムリシギダチョウ


en: The War Song

ja: 戦争のうた


en: 3 (Higashiyama Zoo and Botanical Gardens Sky View Train)

ja: スカイビュートレイン3号車


en: Category:Morristown, New Jersey

ja: Category:モリスタウン (ニュージャージー州)


en: Template:Japanese submissions for the Academy Award

ja: Template:アカデミー国際長編映画賞に出品された日本映画


en: 1992 Australian Open – women's doubles

ja: 1992年全豪オープン女子ダブルス


en: Electoral Count Act

ja: 1887年選挙人投票集計法


en: Hackley School

ja: ハックリー・スクール


en: Kilmartin Primary School

ja: キルマーティン小学校


en: James Richard

ja: ジェームズ・A・リチャード


en: Kirghiz Soviet Socialist Republic

ja: キルギス・ソビエト社会主義共和国


en: Minister in Charge of Women's Empowerment

ja: 女性活躍担当


en: Executive Order 264

ja: 大統領令264号


en: Patna High Court

ja: パトナ高等裁判所


en: Great Oolite Group

ja: グレートオーライト


en: George Williams Brown

ja: ジョージ・ウィリアムズ・ブラウン


en: Horncastle News

ja: ホーンキャッスル・ニューズ


en: Made in Chelsea, series 3

ja: メイド・イン・チェルシー (シリーズ3)


en: China at the 2020 Summer Olympics

ja: 2020年東京オリンピックの中国選手団


en: adenovirus-based vaccine

ja: アデノウイルスに基づくワクチン


en: Anne Scott-James

ja: アン・スコット＝ジェイムズ


en: Washington Square Village

ja: ワシントンスクエア・ビレッジ


en: John Butler, 15th Earl of Ormonde

ja: ジョン・バトラー (第15代オーモンド伯爵)


en: Duchess Marie Thérèse of Württemberg

ja: マリー・テレーゼ・フォン・ヴュルテンベルク


en: Airy

ja: エアリー


en: Bidar Sultanate

ja: ビーダル王国


en: Kobayashi Summary Court

ja: 小林簡易裁判所


en: Children's Songs

ja: チルドレンズ・ソングズ


en: Chūō-ji Temple

ja: 中央寺


en: Bethulia

ja: ベツリア


en: Colquhoun Maclaine

ja: コルクホーン・マクリーン


en: Robert Henley, 1st Earl of Northington

ja: ロバート・ヘンリー (初代ノースイントン伯爵)


en: 1936 United States Senate special election in Louisiana

ja: ルイジアナ州の1936年アメリカ合衆国上院議員特別選挙


en: Bilstone Manor

ja: ビルストン荘園


en: Wigmore Street

ja: ウィグモア・ストリート


en: convention series

ja: 代表者会議シリーズ


en: Night of the Demons

ja: 悪霊たちの館/呪われたハロウィンパーティー


en: boxing at the 2008 Summer Olympics – light flyweight

ja: 2008年北京オリンピックのボクシング競技:ライトフライ級


en: Reinhard Mey

ja: ラインハルト・マイ


en: callback

ja: コールバック


en: Shooting Star

ja: シューティング・スター


en: Category:en:Figure skating

ja: カテゴリ:英語 フィギュアスケート


en: Alex Kidd in the Enchanted Castle

ja: アレックスキッド 天空魔城


en: Anna Peters

ja: アナ・ペータース


en: Milton Viorst

ja: ミルトン・ヴィオースト


en: Bairiki National Stadium

ja: バイリキ・ナショナル・スタジアム


en: Sander Arends

ja: サンダー・アレンズ


en: The Kurdish Globe

ja: クルディッシュ・グローブ


en: Beslan

ja: ベスラン


en: Hossam Mohammed Amin

ja: フサーム・ムハンマド・アミーン・アル＝ヤースィーン


en: Category:Ido terms derived from Arabic

ja: カテゴリ:イド語 アラビア語由来


en: Leopardstown 2,000 Guineas Trial Stakes

ja: レパーズタウン2000ギニートライアルステークス


en: Humberto Ortiz

ja: ハンベルト・オルティス


en: block

ja: ブロック (ライフゲーム)


en: Sunday Brunch

ja: サンデー・ブランチ


en: Category:Occitan uncountable nouns

ja: カテゴリ:オック語 不可算名詞


en: Bandai-Kawahigashi interchange

ja: 磐梯河東インターチェンジ


en: tennis singles

ja: テニスシングルス


en: 1987 World Rhythmic Gymnastics Championships

ja: 1987年世界新体操選手権


en: Ecuadorian Piculet

ja: エクアドルヒメキツツキ


en: National Council of Jewish Women

ja: 全米ユダヤ人女性会議


en: Category:Films about discrimination

ja: Category:差別を題材とした映画作品


en: Akazome Emon viewing the moon from her palace chambers

ja: やすらはて寝なましものを小夜ふけて かたふく迄の月を見しかな


en: A Report on the Fourth Botanical Nomenclature Course Organized by The Botanical Survey of India at Shillong

ja: 第4回インド植物命名規約研修会


en: Avery Gilbert

ja: エイヴリー・ギルバート


en: Charlie Berry

ja: チャーリー・ベリー


en: Gilbert Lely

ja: ジルベール・レリー


en: Christopher Corey Smith

ja: クリストファー・コーリー・スミス


en: Vic Darensbourg

ja: ヴィック・ダレンスバーグ


en: John Yarmuth

ja: ジョン・ヤーマス


en: Cossacks

ja: コサックス


en: Japanese translations of Buddhist texts

ja: 日本語訳仏典


en: National Hospital Organization Tokyo Medical Center

ja: 国立病院機構東京医療センター


en: rolling release

ja: ローリングリリース


en: featuring

ja: フィーチャリング


en: Joe Machine

ja: ジョー・マシーン


en: Putrescine N-methyltransferase

ja: プトレシン-N-メチルトランスフェラーゼ


en: list of Cash Box Top 100 number-one singles of 1985

ja: 1985年のキャッシュボックス・トップ100による1位のシングル一覧


en: deoxyribose-phosphate aldolase

ja: デオキシリボースリン酸アルドラーゼ


en: Hong Kong Productivity Council

ja: 香港生産力促進局


en: 1972 French Open – mixed doubles

ja: 1972年全仏オープン混合ダブルス


en: list of names inscribed on the Arc de Triomphe

ja: エトワール凱旋門に名前を記された人物の一覧


en: Category:Kurdish terms with IPA pronunciation

ja: カテゴリ:クルマンジー 国際音声記号あり


en: 2015–16 Central African general election

ja: 2015年-2016年中央アフリカ共和国総選挙


en: George Croly

ja: ジョージ・クロリー


en: Stillman College

ja: スティルマン・カレッジ


en: Tristan Leyds

ja: トリスタン・リードス


en: 1934 United States Senate special election in Tennessee

ja: テネシー州の1934年アメリカ合衆国上院議員特別選挙


en: Thomas W. Ferry

ja: トーマス・W・フェリー


en: The Ocean

ja: オーシャン (列車)


en: Gerd Harry Lybke

ja: ゲルト・ハリー・リュプケ


en: Evangelical

ja: エバンジェリカル


en: Communications Workers of America

ja: アメリカ通信労働組合


en: Truncus and transposition: the Chicago approach

ja: トランカスと転置：シカゴのアプローチ。


en: 2006 Peruvian general election

ja: 2006年ペルー総選挙


en: history of Anatolia

ja: アナトリアの歴史


en: Cook Islands at the 2015 World Championships in Athletics

ja: 2015年世界陸上競技選手権大会クック諸島選手団


en: federated database system

ja: 連合データベース


en: British claims to the French throne

ja: フランスの王位に対するイギリスの主張


en: Bastia – Poretta Airport

ja: バスティア・ポエタ空港


en: constraint logic programming

ja: 制約論理プログラミング


en: Category:Films set in Malaysia

ja: Category:マレーシアを舞台とした映画作品


en: 10th Kenyan Parliament

ja: 第10回ケニア議会


en: Hatching

ja: ハッチング -孵化-


en: Tougher Than Leather

ja: タファー・ザン・レザー


en: 1954 in Italy

ja: 1954年のイタリア


en: The Ready Set

ja: ザ・レディ・セット


en: 2007–08 Utah Jazz season

ja: 2007–08シーズンのユタ・ジャズ


en: Studded Tires Regulation Act

ja: スパイクタイヤ粉じんの発生の防止に関する法律


en: Karen Thompson Walker: What fear can teach us

ja: カレン・トンプソン・ウォーカー: “恐怖” が教えてくれること


en: Overwintering of Latrodectus hasseltii in shelter traps in Osaka Prefecture

ja: 大阪府内における管トラップを用いたセアカゴケグモの越冬調査


en: Category:Russian and Soviet emigrants to Japan

ja: Category:ロシア・ソ連から日本への移住者


en: Italian submarine Gianfranco Gazzana Priaroggia

ja: ジャンフランコ・ガッザーナ＝プリアロッジア (サウロ級潜水艦)


en: Denmark at the 2016 Summer Olympics

ja: 2016年リオデジャネイロオリンピックのデンマーク選手団


en: Human trafficking in North Korea

ja: 北朝鮮における人身売買


en: Seattle Mariners

ja: シアトル・マリナーズ


en: Government of Northern Ireland (1922–1972)

ja: 北アイルランド政府


en: I Hate the Internet

ja: くたばれインターネット


en: list of women who died in childbirth

ja: 難産死した女性の一覧


en: George Hay, 7th Marquess of Tweeddale

ja: ジョージ・ヘイ (第7代ツィードデール侯爵)


en: Mandatory Palestine national football team

ja: サッカー委任統治パレスチナ代表


en: Melchior d'Hondecoeter

ja: メルヒオール・ドンデクーテル


en: 1921 Dover by-election

ja: 1921年ドーヴァー選挙区補欠選挙


en: Augustine Cooper

ja: オーガスティン・クーパー


en: Beaverbrook Art Gallery

ja: ビーバーブローク美術館


en: International African Association

ja: 国際アフリカ協会


en: Dimple Entertainment

ja: ディンプル


en: Michael J. Berry

ja: マイケル・ジェームズ・ベリー


en: Family Quiz: Four People are Rivals

ja: ファミリークイズ 4人はライバル


en: Category:Sports clubs and teams in Atlanta

ja: Category:アトランタのスポーツチーム


en: Robert Griffiths

ja: ロバート・グリフィス


en: Jane D. Hartley

ja: ジェーン・ハートレイ


en: Schwarz's list

ja: シュワルツのリスト


en: Geography of Canada

ja: カナダの地理


en: George FitzGeorge

ja: ジョージ・フィッツジョージ


en: The Boulevard Mall

ja: ブルバードモール


en: Dihing River

ja: ディイング川


en: Category:Sports competitions in Stockholm

ja: Category:ストックホルムのスポーツ競技大会


en: Léon Coron

ja: レオン・コロン


en: Rambert Dance Company

ja: バレエ・ランバート


en: lying in state

ja: 遺体の一般公開


en: 2017 Wimbledon Championships – women's singles

ja: 2017年ウィンブルドン選手権女子シングルス


en: The Best Is Yet to Come

ja: ザ・ベスト・イズ・イエット・トゥ・カム


en: Japanese Allround Speed Skating Championships

ja: 全日本スピードスケート選手権大会


en: Argentina at the 2002 FIFA World Cup

ja: 2002 FIFAワールドカップアルゼンチン代表


en: Crookes

ja: クルックス


en: Korea Super Rugby League

ja: コリアスーパーラグビーリーグ


en: Disruptor

ja: ディスラプター


en: Free Software Foundation v. Cisco Systems

ja: フリーソフトウェア財団対シスコシステムズ事件


en: Fujitsu Advanced Engineering

ja: 富士通アドバンストエンジニアリング


en: Chinatown

ja: チャイナタウン (シンガポール)


en: Template:Prime Ministers of Azerbaijan

ja: テンプレート:アゼルバイジャンの首相


en: How Does It Feel

ja: ハウ・ダズ・イット・フィール


en: Éric Valli

ja: エリック・ヴァリ


en: aviation expert

ja: 航空専門家


en: Formula Hybrid

ja: フォーミュラ・ハイブリッド


en: Category:Delegates to the United States House of Representatives from American Samoa

ja: Category:アメリカ領サモア選出のアメリカ合衆国下院議員


en: Taipei Mission in Sweden

ja: 在スウェーデン台北代表団


en: 2004 Peru International Badminton Championships – women's doubles

ja: 2004年ペルー国際バドミントン選手権 – 女子ダブルス


en: The Annunciation

ja: ティッセン=ボルネミッサ美術館所蔵のグレコによる受胎告知


en: Reform Party of New York State

ja: ニューヨーク州改革党


en: Arlington Million

ja: アーリントンミリオンステークス


en: 37th Berlin International Film Festival

ja: 第37回ベルリン国際映画祭


en: Eskilstuna Municipality

ja: エシルストゥーナ


en: kinetic energy recovery system

ja: 運動エネルギー回生システム


en: 2008 Nepalese Constituent Assembly election

ja: 2008年ネパール制憲議会選挙


en: Minister-President of Austria

ja: オーストリアの首相 (帝国期)


en: Hungry Ghosts: Mao's Secret Famine

ja: 餓鬼: 秘密にされた毛沢東中国の飢饉


en: Category:South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation

ja: カテゴリ:アラビア語南レバント方言 国際音声記号あり


en: Some Friendly

ja: サム・フレンドリー


en: People's Democratic Party of Liberia

ja: リベリア人民民主党


en: Pure Food and Drug Act

ja: 連邦純正食品・薬品法


en: Louis Maurin

ja: ルイ・モラン


en: Harihar

ja: ハリハール


en: Gonna Roll the Bones

ja: 骨のダイスを転がそう


en: Thailand at the 1992 Summer Paralympics

ja: 1992年バルセロナパラリンピックのタイ選手団


en: Even If You Don't Do It

ja: あなたがしてくれなくても


en: Richmond Black Widows

ja: リットモンド・ブラック・ウィドウズ


en: John Layard

ja: ジョン・レイナード


en: CCTV-16 Olympic

ja: 中央広播電視総台オリンピックチャンネル


en: Template:Hungary men's football squad 1996 Summer Olympics

ja: Template:アトランタオリンピック サッカーハンガリー代表


en: 2014 Russia Open Badminton Championships

ja: 2014年ロシアオープン


en: Mercury Monterey

ja: マーキュリー・モントレー


en: Common myna

ja: インドハッカ


en: John Peter Gandy

ja: ジョン・ピーター・ガンディ


en: Henry Grossman

ja: ヘンリー・グロスマン


en: Nuclear Power Demonstration

ja: カナダ原子力実証


en: 2004 Six Nations Championship

ja: 2014年のシックス・ネイションズ


en: McCrary House

ja: マクラリー・ハウス


en: Josh Freese

ja: ジョシュ・フリーズ


en: Francis Hathorn Davidge

ja: フランシス・ハソーン・ダヴィッジ


en: Shinagawa Grand Commons

ja: 品川グランドコモンズ


en: Cedric Richmond

ja: セドリック・リッチモンド


en: Michael Brock

ja: マイケル・ブロック


en: Francis Osborne

ja: フランシス・オズボーン (作家)


en: New Zealand at the 2009 World Championships in Athletics

ja: 2009年世界陸上競技選手権大会ニュージーランド選手団


en: Nightwish

ja: ナイトウィッシュ


en: This Time I Know It's for Real

ja: イッツ・フォー・リアル


en: Lewis Cook

ja: ルイス・クック


en: AFI Conservatory

ja: AFIコンサヴァトリー


en: Karyotype of Nelumbo nucifera Grown from an Ancient Fruit Excavated in Liaoning Province, China

ja: 中国遼寧省産古代ハスの核型


en: 2014 in the Democratic Republic of the Congo

ja: 2014年のコンゴ民主共和国


en: Gordon Elliott

ja: ゴードン・エリオット


en: OneWeb satellite constellation

ja: ワンウェブ衛星コンステレーション


en: Saturdays of Thunder

ja: ホーマーは父親失格?


en: Kastner train

ja: カストナー列車


en: Stevens County

ja: スティーブンズ郡


en: Yakima Training Center

ja: ヤキマトレーニングセンター


en: Krishna Baldev Vaid

ja: クリシュナ・バルデーオ・ヴァイド


en: TF Carrier

ja: キャリアー


en: Category:1926 in Australian sport

ja: Category:1926年のオーストラリアのスポーツ


en: Executive Order 1028

ja: 大統領令1028号


en: Jadid

ja: ジャディード運動


en: John Campbell, 4th Earl of Loudoun

ja: ジョン・キャンベル (4代ローダウン伯)


en: Irish Naval Service

ja: アイルランド海軍


en: Category:Somaliland–United Kingdom relations

ja: Category:イギリス・ソマリランド関係


en: 1901–02 Football League

ja: フットボールリーグ1901-1902


en: Battle of Nuremberg

ja: ニュルンベルクの戦い


en: Grace Is Gone

ja: さよなら。いつかわかること


en: Bright Lights

ja: ブラウンの千両役者


en: general election

ja: 総選挙


en: Annual report - Arid Land Research Center, Tottori University

ja: 鳥取大学乾燥地研究センター年報


en: list of Ultras of Japan

ja: 日本のウルトラ・プロミネント峰の一覧


en: Tears Roll Down (Greatest Hits 82–92)

ja: ティアーズ・ロール・ダウン〜グレイテスト・ヒッツ


en: Chikara Corporation

ja: ちから


en: Continental R-670

ja: コンチネンタル・モータース


en: 2009 Australian Open – wheelchair men's singles

ja: 2009年全豪オープン車いす男子シングルス


en: Putin's invasion of Ukraine speech

ja: 特別軍事作戦の実施について


en: Berlin University Alliance

ja: ベルリン大学協定


en: list of All-Ireland Senior Football Championship finals

ja: 全アイルランド・サッカー・シニア・チャンピオンシップの結果の一覧


en: Marquess of Ailesbury

ja: アリスバーリー侯爵


en: Volunteer Supporters Network

ja: ボランティアサポーターネットワーク


en: Princess Angela, Princess Maximilian of Liechtenstein

ja: アンヘラ・ブラウン


en: The Rounders

ja: ランダース


en: Category:Anime and manga about witchcraft

ja: Category:魔女を題材とした漫画作品


en: Margaret Daphne Scott

ja: マーガレット・ダフネ・スコット


en: Taipei Economic and Cultural Representative Office in the United States

ja: 在アメリカ合衆国台北経済文化代表処


en: Medfield

ja: メドフィールド


en: Harcourt

ja: ハーコート・ブレイス&ワールド社


en: Camp Griffiss

ja: キャンプ・グリフィス


en: Belmont Mansion

ja: ベルモント・マンション (テネシー州ナッシュビル)


en: Philippines at the Asian Para Games

ja: アジアパラ競技大会フィリピン選手団


en: John Laroche

ja: ジョン・ラロシュ


en: 1791 in Australia

ja: 1791年のオーストラリア


en: Nicaragua–United States relations

ja: アメリカ合衆国とニカラグアの関係


en: South Sakhalin-Kurile mixed forests

ja: 南サハリン-クリル混合森林


en: St Andrew's flag

ja: アンドレイの旗


en: Frederick I, Margrave of Brandenburg-Ansbach

ja: フリードリヒ2世


en: Carl Orff

ja: カール・オルフ


en: Sir Vincent Corbet, 1st Baronet

ja: ヴィンセント・コーベット


en: New York's 16th congressional district

ja: ニューヨーク第16選挙区


en: Gallagher Convention Centre

ja: ギャラガー・コンベンションセンター


en: United States federal government shutdown

ja: アメリカ合衆国連邦政府の閉鎖


en: 2010 Wimbledon Championships – gentlemen's invitation doubles

ja: 2010年ウィンブルドン選手権男子ダブルス招待部門


en: Antoinette Carter Hughes

ja: アントワネット・カーター・ヒューズ


en: J. Elliott Burch

ja: ジョン・エリオット・バーチ


en: Philippines at the 2021 Southeast Asian Games

ja: 2021年東南アジア競技大会フィリピン選手団


en: Anabolic Frolic

ja: アナボリック・フロリック


en: Category:New Zealand electorates

ja: Category:ニュージーランドの選挙区


en: Chee-Chee and Peppy

ja: チーチー・アンド・ペッピー


en: closed captioning

ja: クローズドキャプション


en: Category:Defunct airlines of Thailand

ja: Category:かつて存在したタイの航空会社


en: Charlie Haas

ja: チャーリー・ハース


en: list of 2022 box office number-one films in the United States

ja: 2022年アメリカ合衆国週末興行成績1位の映画一覧


en: Society for Promoting Christian Knowledge

ja: キリスト教知識普及協会


en: Wharton School Publishing

ja: ウォートン・スクール出版局


en: fashion health

ja: ファッションヘルス


en: Ecuador national baseball team

ja: 野球エクアドル代表


en: International Kickboxing Federation

ja: 国際キックボクシング連盟


en: Executive Order 809

ja: 大統領令809号


en: Janet Maclean

ja: ジャネット・マクリーン


en: Cristopher A Boya P

ja: クリストファー・A・ボヤ・P


en: Category:Tangut script characters

ja: カテゴリ:西夏文字


en: New York's 10th congressional district

ja: ニューヨーク第10選挙区


en: Jungle City Studios

ja: ジャングル・シティ・スタジオズ


en: Surveys on vector mites of Tsutsugamushi disease in Taiwan and the Ryukyu Islands

ja: 台湾および琉球諸島における恙虫病媒介ツツガムシの疫学的調査


en: Hugh Joseph Gaffey

ja: ヒュー・ジョセフ・ガフィー


en: North Lincolnshire Council

ja: ノース・リンカンシャー・カウンシル


en: Ed Forsyth

ja: エド・フォーサイス


en: Thomas Coppock

ja: トマス・コポック


en: history of monorail

ja: モノレールの歴史#懸垂式自転車鉄道


en: fashion in India

ja: インドのファッション


en: Arcadia Valley station

ja: アーケイディア・バレー駅


en: Saffron-headed Parrot

ja: アカメインコ


en: Catherine McKinnon

ja: キャサリン・マッキノン


en: Abbey Brooks

ja: アビー・ブルックス


en: Rodolfo Torres

ja: ロドルフォ・トレス


en: John Weston Brooke

ja: ジョン・ウェストン・ブルック


en: Sean Blakemore

ja: ショーン・ブレイクモア


en: 2017 Badminton World Championships – mixed doubles

ja: 2017年世界バドミントン選手権大会混合ダブルス


en: Roger Griswold

ja: ロジャー・グリスウォルド


en: Tōkaidō Line (JR East)

ja: 東海道線 (JR東日本)


en: Chuden Real Estate

ja: 中電不動産


en: Battle of Ambon

ja: アンボンの戦い


en: 1914 United States Senate election in Missouri

ja: ミズーリ州の1914年アメリカ合衆国上院議員選挙


en: Welcome to the Dollhouse

ja: ウェルカム・ドールハウス


en: Johnathan Gray

ja: ジョナサン・グレイ


en: Prince Wilhelm of Baden

ja: ヴィルヘルム・フォン・バーデン


en: Category:Israeli musicians

ja: Category:イスラエルのミュージシャン


en: Wulfric

ja: ウルフリック


en: Muḥammad Maḥmūd al-Ṣawwāf

ja: ムハンマド・マフムード・アル＝サワーフ


en: Category:Electronic musicians by nationality

ja: Category:各国のエレクトロニック・ミュージシャン


en: Transmorphers

ja: トランスモーファー -人類最終戦争-


en: 1932 in Italy

ja: 1932年のイタリア


en: Italian referendums, 2011

ja: 2011年イタリア国民投票


en: Richard Stearman

ja: リチャード・ステアマン


en: Arad–Alba Iulia railway

ja: アラド - アルバ・ユリア線


en: Charles Street

ja: チャールズ通り (メイフェア)


en: Sanders of Oxford

ja: サンダース・オブ・オックスフォード


en: Winchell's Donuts

ja: ウィンチェルドーナツ


en: 2017 Portland train attack

ja: 2017年ポートランド列車殺傷事件


en: Monaco at the 1948 Summer Olympics

ja: 1948年ロンドンオリンピックのモナコ選手団


en: Matt Greenberg

ja: マット・グリーンバーグ


en: Rosendal Palace

ja: ローゼンダール宮殿


en: Battle of Black Jack

ja: ブラックジャックの戦い


en: Clear Note and Vino

ja: クリア・ノートとヴィノー


en: Garnet-throated Hummingbird

ja: ガーネットハチドリ


en: Titleholders Championship

ja: タイトルホルダーズ選手権


en: Category:Audio equipment manufacturers of Sweden

ja: Category:スウェーデンの音響機器メーカー


en: The Big Read

ja: ザ・ビッグ・リード


en: 2000 Skate Canada International

ja: 2000年スケートカナダ


en: McLeod's Daughters, season 6

ja: マクロードの娘たち (シーズン6)


en: Stryi River

ja: ストリー川


en: Reginald Henderson

ja: レジナルド・ヘンダーソン


en: inauguration of Warren G. Harding

ja: ウォレン・ハーディング大統領就任式


en: Category:Lists of museums

ja: カテゴリ:博物館の一覧


en: Declaration of War

ja: わたしたちの宣戦布告


en: Lords of the Night

ja: ローズ・オブ・ザ・ナイト


en: Category:Olympic cyclists for Spain

ja: Category:オリンピック自転車競技スペイン代表選手


en: The Pope's Exorcist

ja: ヴァチカンのエクソシスト


en: Indian heat wave

ja: インド熱波


en: Second Winter

ja: セカンド・ウィンター


en: XM148 grenade launcher

ja: XM148 グレネードランチャー


en: exametre

ja: エクサメートル


en: Bad Lieutenant: Port of Call New Orleans

ja: バッド・ルーテナント (映画)


en: East Union Township

ja: イースト・ユニオン郡区


en: Youngblood

ja: ヤングブラッド (コミック)


en: Rona

ja: ノース・ロナ島


en: economy of Latin America

ja: ラテンアメリカの経済


en: South Asian foreign policy of the Barack Obama administration

ja: バラク・オバマ政権の南アジア外交政策


en: The Far-Away Country

ja: 広い国


en: Star Kingdom Stakes

ja: スターキングダムステークス


en: Palestro-class ironclad

ja: パレストロ級装甲艦


en: 1987–88 Football League First Division

ja: フットボールリーグ1987-1988


en: Lam Kar Sing

ja: ラム・カーシン


en: Rebecca Front

ja: レベッカ・フロント


en: National Football League Comeback Player of the Year Award

ja: カムバック賞


en: William Thomas Gustavus Cook

ja: ウィリアム・トマス・グスターヴ・クック


en: venture capital firm

ja: ベンチャー・キャピタル・ファーム


en: Princess Ulrike Friederike Wilhelmine of Hesse-Kassel

ja: ウルリケ・フリーデリケ・ヴィルヘルミーネ・フォン・ヘッセン＝カッセル


en: 1980 IndyCar season

ja: 1980年のインディカー・シーズン


en: Matthew Hudson-Smith

ja: マシュー・ハドソン＝スミス


en: Executive Order 1198

ja: 大統領令1198号


en: National Intelligence Estimates and Other Documents Pertaining to the Atomic Energy Programs of the Former Soviet Union (NAID 7423300)

ja: 旧ソ連の原子力計画に関する国家情報評価その他の文書 (NAID 7423300)


en: Fezzan-Ghadames

ja: フランス軍政下のフェザーン


en: Christopher and Dana Reeve Foundation

ja: クリストファー・リーヴ財団


en: Deng Xiaoping and the Transformation of China

ja: 現代中国の父 鄧小平


en: Verdi Square

ja: ヴェルディ・スクエア


en: Category:Aviation accidents and incidents in Switzerland

ja: Category:スイスで発生した航空事故


en: digital manufacturing

ja: デジタルマニュファクチャリング


en: Category:Medieval English saints

ja: Category:中世イングランドの聖人


en: The First Academy

ja: ザ・ファースト・アカデミー


en: 1948 Australian Grand Prix

ja: 1948年オーストラリアグランプリ


en: Detective Comics

ja: ディテクティブ・コミックス


en: Liza with a Z

ja: ライザ・ウイズ・ア・Z


en: Thad Bosley

ja: サド・ボスリー


en: Tola

ja: トラ


en: All Hallows' School

ja: オール・ハロウズ・スクール


en: boardshorts

ja: ボード・ショーツ


en: acceptance and commitment therapy

ja: アクセプタンス・コミットメント・セラピー


en: Antonio Trillanes IV

ja: アントニオ・トリリャネス


en: Austin Senators

ja: オースティン・セネターズ


en: The Return of the Prodigal Son

ja: 放蕩息子の帰還 (ムリーリョ)


en: Government of Delhi

ja: デリー州政府


en: Mizan Teferi Airport

ja: ミザン・テフェリ空港


en: South Australian Film Corporation

ja: サウス・オーストラリアン・フィルム・コーポレーション


en: green curry

ja: グリーンカレー


en: Doing All Right

ja: ドゥーイング・オール・ライト


en: Ariake Water Reclamation Center

ja: 有明水再生センター


en: Havoc Pennington

ja: ハヴォック・ペニントン


en: online dictionary

ja: オンライン辞典


en: FIBA Under-16 Asia Cup

ja: バスケットボールアジアU-16選手権


en: Harold MacMichael

ja: ハロルド・マクミカエル


en: 1950 British Grand Prix

ja: 1950年イギリスグランプリ


en: Eastern Coast of Rügen Island with Shepherd

ja: 羊飼いのいるリューゲン島の東海岸風景


en: American Art Association

ja: アメリカン・アート・アソシエーション


en: 2006 Oita Trinita season

ja: 2006年の大分トリニータ


en: 2006 San Diego Chargers season

ja: 2006年シーズンのサンディエゴ・チャージャーズ


en: Category:mn:Insects

ja: カテゴリ:モンゴル語 虫


en: 14th Chess Olympiad

ja: 第14回チェス・オリンピアード


en: Toronto Film Critics Association Award for Best Documentary Film

ja: トロント映画批評家協会賞 ドキュメンタリー映画賞


en: Frederick W. Lander

ja: フレデリック・ランダー