en: list of Juken Sentai Gekiranger episodes

ja: 獣拳戦隊ゲキレンジャーのエピソード一覧


en: National Center for Disease Control and Public Health

ja: 国立疾病管理公衆衛生センター


en: Charles Douglas, 3rd Duke of Queensberry

ja: チャールズ・ダグラス (第3代クイーンズベリー公爵)


en: William John Macleay

ja: ウィリアム・マクリー


en: 2023 Greek legislative election

ja: 2023年ギリシャ議会総選挙


en: Sumo World Championships

ja: 世界相撲選手権大会


en: Mona Fitzalan-Howard, 11th Baroness Beaumont

ja: モナ・フィッツアラン＝ハワード (第11代バーモント女男爵)


en: Susannah Bathing

ja: 水浴のスザンナ (ティントレット、ルーヴル美術館)


en: Category:Films set in St. Louis

ja: Category:セントルイスを舞台とした映画作品


en: Technology Alliance

ja: テクノロジー・アライアンス


en: politics of Andorra

ja: アンドラの政治


en: 1977 Romanian local elections

ja: 1977年ルーマニア地方選挙


en: Chamber of States

ja: 東ドイツ参議院


en: Clancy Hayes

ja: クランシー・ヘイズ


en: Category:Moldavian Romanian

ja: カテゴリ:ルーマニア語 モルドヴァ語


en: 1993 Wimbledon Championships – girls' singles

ja: 1993年ウィンブルドン選手権ジュニア女子シングルス


en: Category:ru:Mythology

ja: カテゴリ:ロシア語 神話


en: Steal This Album!

ja: スティール・ディス・アルバム!


en: 1974 Miami Dolphins season

ja: 1974年シーズンのマイアミ・ドルフィンズ


en: Fannin County Democratic Party

ja: ファニン郡民主党


en: Bakel Airport

ja: バケル空港


en: Dharwar craton

ja: ダルワール・クラトン


en: 2003 World Senior Curling Championships

ja: 2003年世界シニアカーリング選手権


en: World Bridge Federation

ja: 世界ブリッジ連盟


en: Bad Manners

ja: バッドマナーズ


en: Kirkuk international Airport

ja: キルクーク空港


en: International Wheelchair Basketball Federation

ja: 国際車椅子バスケットボール連盟


en: 1876 in Canada

ja: 1876年のカナダ


en: Windcar Corporation

ja: ウインド・カー


en: Coast View with Apollo and the Cumaean Sibyl

ja: アポロンとクマエの巫女のいる海岸の風景


en: middle school in South Korea

ja: 大韓民国の中学校


en: 1995 Dutch Senate elections

ja: 1995年オランダ上院選挙


en: Cham-Vietnamese War

ja: チャンパ・大越戦争 (1471年)


en: thiopyran

ja: チオピラン


en: Dirty Beaches

ja: ダーティー・ビーチズ


en: July 4th North–South Korea Joint Statement

ja: 南北共同声明


en: A Prairie Home Companion

ja: 今宵、フィッツジェラルド劇場で


en: Stockbridge High School

ja: ストックブリッジ高校


en: Diors

ja: ディオール


en: Bloodfight

ja: ファイナルファイト 最後の一撃


en: Association of Scholars Opposed to the Security-related Laws

ja: 安全保障関連法に反対する学者の会


en: Caspar Memering

ja: カスパー・メメリング


en: Michael Harris

ja: ミカエル・ハリス


en: Buckley Broadcasting

ja: バックリー・ブロードキャスティング


en: Shapur Meshanshah

ja: シャープール


en: Yu-Gi-Oh! Forbidden Memories

ja: 遊☆戯☆王 真デュエルモンスターズ 封印されし記憶


en: Bruin Bernard

ja: ブルーイン・バーナード


en: Organisation of African Unity

ja: アフリカ統一機構


en: informal communication

ja: 非形式的コミュニケーション


en: Daffy Duck: Fowl Play

ja: ダフィー・ダック すべってころんで大金持ち


en: Category:Video games developed in Lithuania

ja: Category:リトアニアで開発されたコンピュータゲーム


en: Juno Award for Roots & Traditional Album of the Year – Solo

ja: ジュノー賞ルーツ&トラディショナル・アルバム・オブ・ザ・イヤー ソロ部門


en: The History of the Rebellion

ja: イングランドの反乱と内戦の歴史


en: University of Copenhagen Botanical Garden

ja: コペンハーゲン大学植物園


en: Famous Blue Raincoat

ja: フェイマス・ブルー・レインコート


en: salmon run

ja: サーモンラン


en: 1176 in Italy

ja: 1176年のイタリア


en: 1986 Wyoming gubernatorial election

ja: 1986年ワイオミング州知事選挙


en: Roger Deakins

ja: ロジャー・ディーキンス


en: Category:Esperanto headword-line templates

ja: カテゴリ:エスペラント 見出し語テンプレート


en: Inter

ja: インテル


en: application release automation

ja: アプリケーション・リリース自動化


en: JNR DD50 class

ja: 国鉄DD50形ディーゼル機関車


en: belly dance

ja: ベリーダンス


en: B-8 Improvement of quantitative detection of house dust mites using nylon mesh

ja: B-8 ナイロンメッシュを用いた室内塵ダニ類の定量的検出法の改良


en: International Beer Day

ja: 世界ビールの日


en: list of Banksia species

ja: バンクシア属の種のリスト


en: Template:list:days of the week/yi

ja: テンプレート:曜日名/yi


en: Getty Center

ja: ゲッティ・センター


en: PBA Developmental League

ja: PBAデベロープメントリーグ


en: Nichiren Shū

ja: 日蓮宗


en: Anshuman Tiwari

ja: アンシュマン・ティワリ


en: 1978 World Weightlifting Championships

ja: 1978年ウエイトリフティング世界選手権


en: FAP Captain David Abensur Rengifo International Airport

ja: FAP・カピタン・ダビ・アベンスール・レンヒーフォ国際空港


en: Louisville Water Tower

ja: ルイビル・ウォーター・タワー


en: Gregory Bateson

ja: グレゴリー・ベイトソン


en: Card Sound Bridge

ja: カード・サウンド橋


en: Benin at the 2022 World Athletics Championships

ja: 2022年世界陸上競技選手権大会ベナン選手団


en: Panania

ja: パナニア (ニューサウスウェールズ州)


en: bids for the 2026 Winter Olympics

ja: 2026年冬季オリンピックの開催地選考


en: New and Rare Liparidid Species from the Okhotsk and Bering Seas and Their Adjacent Waters

ja: オホーツク海, ベーリング海およびその近接海域から得られたクサウオ科の1新種と4稀種


en: Category:Konkani terms borrowed from Portuguese

ja: カテゴリ:コンカニ語 ポルトガル語借用語


en: Debrecen–Füzesabony railway line

ja: デブレツェン - フュゼシャボニ線


en: economy of Aruba

ja: アルバの経済


en: Executive Order 13164

ja: 大統領令13164号


en: French frigate Républicaine française

ja: レパブリケーヌ・フランセーズ


en: Executive Order 1410

ja: 大統領令1410号


en: China–Philippines border

ja: 中比国境


en: Phoenix Players

ja: フェニックス・プレイヤー


en: Gomarism

ja: 反レモンストラント派


en: Baron Mostyn

ja: モスティン男爵


en: list of counts of Barcelona

ja: バルセロナ伯


en: New York Film Critics Circle Award for Best Supporting Actress

ja: ニューヨーク映画批評家協会賞 助演女優賞


en: Fourth International

ja: 第四インターナショナル統一書記局


en: list of Historic Sites of Japan

ja: 鳥取県にある国指定の史跡


en: Mawlamyine

ja: モーラミャイン


en: Experimental Jet Set, Trash and No Star

ja: エクスペリメンタル・ジェット・セット、トラッシュ・アンド・ノー・スター


en: George Warren Russell

ja: ジョージ・ウォーレン・ラッセル


en: Citigroup Japan Holdings

ja: シティグループ・ジャパン・ホールディングス


en: MBAS assay

ja: メチレンブルー活性物質アッセイ


en: Category:Films based on Spanish novels

ja: Category:スペインの小説を原作とした映画作品


en: Riechedly Bazoer

ja: リーシェドリー・バズール


en: Westphalian Lowland

ja: ヴェストフェーリシェ盆地


en: collinear antenna array

ja: コーリニアアレイアンテナ


en: Category:pl:Days of the week

ja: カテゴリ:ポーランド語 曜日


en: Category:Former states in the Low Countries

ja: Category:かつてネーデルラントに存在した国家


en: Ramesh Chandra Majumdar

ja: ラメシュ・チャンドラ・マジュンダル


en: Category:Swedish male single skaters

ja: Category:スウェーデンの男子シングルスケーティング選手


en: Kyoto Municipal Fushimi Technical High School

ja: 京都市立伏見工業高等学校


en: black scorpionfish

ja: ブラックスコーピオンフィッシュ


en: A new species of Horaga Moore (Lepidoptera, Lycaenidae, Lycaeninae, Theclini), with a key to the species of the subtribe Horagina

ja: ミツオシジミ属の1新種およびミツオシジミ亜族の種の検索表(鱗翅目,シジミチョウ科,ミドリシジミ族)


en: 2012 United States Grand Prix

ja: 2012年アメリカグランプリ


en: Bhutan at the 2020 Summer Paralympics

ja: 2020年東京パラリンピックのブータン選手団


en: Ropeadope Records

ja: ローパドープ・レコード


en: Category:Commonwealth Games gold medallists for Nigeria

ja: Category:ナイジェリアのコモンウェルスゲームズ金メダリスト


en: Chambly Canal

ja: シャンブリ運河


en: Cylinder bank

ja: シリンダーバンク


en: continental drift

ja: 大陸移動説


en: 1893 in India

ja: 1893年のインド


en: Drew Starkey

ja: ドリュー・スターキー


en: Baldwin III, Count of Hainaut

ja: ボードゥアン3世


en: Scarlet Lady

ja: スカーレットレディ


en: Brendan Kerry

ja: ブレンダン・ケリー


en: Effect of insecticides on fly larvae (Preliminary report)

ja: 蠅幼虫に対する殺虫剤の効力について (予報)(第 5 回大会講演要旨)


en: Michael Hicks Beach

ja: マイケル・ヒックス・ビーチ


en: Savannah River Site

ja: サバンナリバー・サイト


en: Itamar Golan

ja: イタマール・ゴラン


en: Category:Olympic bronze medalists for Israel

ja: Category:イスラエルのオリンピック銅メダリスト


en: Category:Brazilian female single skaters

ja: Category:ブラジルの女子シングルスケーティング選手


en: Harding test

ja: ハーディング・テスト


en: Rudolph I of Burgundy

ja: ルドルフ1世


en: active mobility

ja: アクティブ・モビリティ


en: Category:hi:Chemistry

ja: カテゴリ:ヒンディー語 化学


en: Category:Clothing brands of the Philippines

ja: Category:フィリピンのファッションブランド


en: Feynman's Lost Lecture

ja: ファインマンさん、力学を語る


en: Macau national under-23 football team

ja: U-23サッカーマカオ代表


en: Keith R. Porter

ja: キース・ポーター


en: Stetson Hatters

ja: ステッソン・ハッターズ


en: Mare Island Naval Shipyard

ja: メア・アイランド海軍造船所


en: Brest Affair

ja: ブレスト事件


en: narrative mode

ja: 物語作品のジャンル


en: The Ennio Morricone Orchestra

ja: エンニオ・モリコーネ・オーケストラ


en: Jamaica at the 1984 Summer Olympics

ja: 1984年ロサンゼルスオリンピックのジャマイカ選手団


en: sign name

ja: サインネーム


ja: 3,4-エチリデンジオキシアンフェタミン


en: Go West

ja: ゴー・ウエスト


en: Operation Hurricane

ja: ハリケーン作戦


en: Seasonal appearance of Culex pipiens complex in Kanto area focusing on above ground activity of autogenous Cx.p.pipiens.

ja: A21 関東地方におけるチカイエカとアカイエカの地上での発生状況(個眼数による判別の試み)


en: Friden, Inc.

ja: フリーデン社


en: 2014 in Northern Ireland

ja: 2014年の北アイルランド


en: Eurydice of Argos

ja: エウリュディケー


en: School of International Politics, Economics and Communication, Aoyama Gakuin University

ja: 青山学院大学国際政治経済学部


en: proof that e is irrational

ja: ネイピア数の無理性の証明


en: Category:Works set in Budapest

ja: Category:ブダペストを舞台とした作品


en: John Howard Davies

ja: ジョン・ハワード・デイヴィス


en: Isar Valley Railway

ja: イーザルタール線


en: state constituency of Malaysia

ja: マレーシアの州選挙区


en: Evil and The Mask

ja: 悪と仮面のルール


en: Jack Kerouac

ja: ジャック・ケルアック


en: Gay Hendricks

ja: ゲイ・ヘンドリックス


en: No Place Like Home

ja: オーシャニック6


en: 1711 in Canada

ja: 1711年のカナダ


en: Love and Hate

ja: 愛も憎しみも


en: A New Species of Schoenoplectus (Cyperaceae) from Southern Africa

ja: アフリカ南部からフトイ属（カヤツリグサ科）の1新種


en: Sammarinese Fascist Party

ja: サンマリノファシスト党


en: Romain Virgo

ja: ロメイン・ヴァーゴ


en: 2006 Hong Kong Badminton Championships – men's singles

ja: 2006年香港バドミントン選手権 – 男子シングルス


en: Battle of Falkirk Muir

ja: フォルカーク・ミュアの戦い


en: WikiProject Kayaking

ja: プロジェクト:カヤッキング


en: list of minor planets: 36001–37000

ja: 小惑星の一覧 (36001-37000)


en: 2014 Toronto International Film Festival

ja: 第39回トロント国際映画祭


en: Nigeria Airways Flight 925

ja: ナイジェリア航空925便墜落事故


en: J. Edward McKinley

ja: J・エドワード・マッキンリー


en: National Language Promotion Department

ja: パキスタン国立言語局


en: Category:nn:Celestial bodies

ja: カテゴリ:ノルウェー語（ニーノシュク） 天体


en: Harrow

ja: 法医学医 ダニエル・ハロウ


en: bat-and-ball game

ja: バット・アンド・ボール・ゲーム


en: Te Whare O Rehua Sarjeant Gallery

ja: サージャント美術館


en: Japan Federation of Bar Associations

ja: 日本弁護士連合会


en: GB3 Championship

ja: BRDC イギリス・フォーミュラ3選手権


en: Indians

ja: インド人


en: Henry A. Edmundson

ja: ヘンリー・A・エドムンドソン


en: Derbyshire County Council

ja: ダービーシャー・カウンティ・カウンシル


en: Spain at the 2014 Winter Paralympics

ja: 2014年ソチパラリンピックのスペイン選手団


en: Category:Atlantic Southeast Airlines accidents and incidents

ja: Category:アトランティック・サウスイースト航空の航空事故


en: Schoenau ultimatum

ja: マルヒェック人質事件


en: Jamaica at the 1991 Pan American Games

ja: 1991年パンアメリカン競技大会のジャマイカ選手団


en: George Musgrave

ja: ジョージ・マスグレイヴ


en: Le Mans start

ja: ル・マン式スタート


en: American Wrestling Association

ja: アメリカン・レスリング・アソシエーション


en: 1925 in Japanese football

ja: 1925年の日本のサッカー


en: 2023 Women's European Volleyball Championship

ja: 2023年バレーボール女子欧州選手権


en: Vision of Saint Francis of Assisi

ja: アッシジの聖フランチェスコの幻視


en: Hitoyoshi interchange

ja: 人吉インターチェンジ


en: Ina Forrest

ja: アイナ・フォレスト


en: 2003 San Sebastián International Film Festival

ja: 第51回サン・セバスティアン国際映画祭


en: Category:British harpists

ja: Category:イギリスのハープ奏者


en: A new species of soldierfish of the genus Ostichthys and records of O. archiepiscopus and O. sandix from Tahiti.

ja: タヒチから得られたエビスダイ属 (イットウダイ科) の1新種と2未記録種


en: General Mariano Matamoros Airport

ja: ヘネラル・マリアノ・マタモロス空港


en: Battle of Écija

ja: エシハの戦い


en: Communist Party of Persia

ja: イラン共産党 (戦間期)


en: Executive Order 2570

ja: 大統領令2570号


en: Madonna and Child with Angels

ja: 聖母子と天使たち (マサイス)


en: Japanese scientific misconduct allegations

ja: 匿名Aによる論文大量不正疑義事件


en: Johann Bayer

ja: ヨハン・バイエル


en: Bernard M. Oliver

ja: バーナード・オリバー


en: Kentucky's 2nd congressional district

ja: ケンタッキー第2選挙区


en: Category:Swedish nouns

ja: カテゴリ:スウェーデン語 名詞


en: Category:Births in Los Angeles County, California

ja: Category:カリフォルニア州ロサンゼルス郡で生まれた人物


en: C. L. Barnhouse Company

ja: バーンハウス社


en: Milestones

ja: マイルストーンズ


en: Bernhard Frank

ja: ベルンハルト・フランク


en: Constance of Aragon, Queen of Sicily

ja: コンスタンサ・デ・アラゴン・イ・ナバラ


en: 1901 in basketball

ja: 1901年のバスケットボール


en: Exterminator 2

ja: エクスタミネーター2


en: George Sherman

ja: ジョージ・シャーマン


en: The Legendary Prince Yamato Takeru

ja: 日本武尊


en: SAM High Level Group

ja: 科学的助言メカニズムハイレベルグループ


en: lead vocalist

ja: リード・ヴォーカリスト


en: 2000 Atlanta Falcons season

ja: 2000年シーズンのアトランタ・ファルコンズ


en: William Mulready

ja: ウィリアム・マルレディ


en: King Kong: Jean-Luc Ponty Plays the Music of Frank Zappa

ja: キング・コング


en: Treaty of Christmemel

ja: クリストメーメルの条約


en: Catherine of Brunswick-Lüneburg

ja: カタリーナ


en: Forceville

ja: フォルスヴィル


en: Discovery National Park

ja: デスコブリメント国立公園


en: Irmin Schmidt

ja: イルミン・シュミット


en: Ministry of Research and Technology

ja: 研究技術省


en: Dion Charles

ja: チャールズ


en: Roman de Kermadec

ja: ロマン・ド・ケルマデック


en: Malaysia–Singapore Airlines

ja: マレーシア・シンガポール航空


en: Steven Johnson: Where good ideas come from

ja: スティーブン ジョンソン「良いアイデアはどこで生まれる？」


en: Asgardian Dungeons

ja: アスガルディア地下牢


en: The Kagestar

ja: ザ・カゲスター


en: 2020 in Niger

ja: 2020年のニジェール


en: Cinereous Ground Tyrant

ja: ハイイロイワタイランチョウ


en: Elsa Maxwell

ja: エルザ・マックスウェル


en: alcohol flush reaction

ja: フラッシング反応


en: Francqui Prize

ja: フランキ賞


en: athletics at the 2020 Summer Olympics – women's marathon

ja: 2020年東京オリンピックの陸上競技・女子マラソン


en: 1540 in Sweden

ja: 1540年のスウェーデン


en: World Esperanto Congress 2011

ja: 世界エスペラント大会2011


en: National Register of Historic Places listings in New York

ja: ニューヨーク州のアメリカ合衆国国家歴史登録財の一覧


en: Parsons Mead School

ja: パーソンズ・ミード校


en: 35th Berlin International Film Festival

ja: 第35回ベルリン国際映画祭


en: 1591 in Sweden

ja: 1591年のスウェーデン


en: Category:Democratic Republic of Afghanistan

ja: Category:アフガニスタン民主共和国


en: quantum teleportation

ja: 量子テレポーテーション


en: The Crowned Clown

ja: 王になった男


en: The Hurricane

ja: ザ・ハリケーン


en: The Incredible Jessica James

ja: 天下無敵のジェシカ・ジェームズ


en: Romania national under-21 football team

ja: U-21サッカールーマニア代表


en: Shehnad Jalal

ja: シェナード・ジャラール


en: Studies on Afghan plants (1)

ja: アフガニスタン植物の研究 (1)


en: Template:Greece Squad 2006 FIBA World Championship

ja: Template:2006年バスケットボール世界選手権銀メダリスト


en: Harry Potter and the Methods of Rationality

ja: ハリー・ポッターと合理主義の方法


en: Category:Ambassadors of Finland to Iceland

ja: Category:在アイスランドフィンランド大使


en: Shakhtyor Stadium

ja: シャフチョール・スタジアム (カラガンダ)


en: Death of Melinda Duckett

ja: メリンダ・ダケットの死


en: sports helmet

ja: スポーツヘルメット


en: Category:Cycling television series

ja: Category:自転車を題材としたテレビ番組


en: Edmund Boyle, 7th Earl of Cork

ja: エドマンド・ボイル (第7代コーク伯爵)


en: 2022 Nago mayoral election

ja: 2022年名護市長選挙


en: The Kangxi Emperor's Southern Inspection Tour, Scroll Three: Ji'nan to Mount Tai

ja: 康熙南巡図、第三巻、済南から泰山へ(詳細)


en: Rashad Evans

ja: ラシャド・エヴァンス


en: list of universities in Iran

ja: イランの大学の一覧


en: D-arabinitol 4-dehydrogenase

ja: D-アラビニトール-4-デヒドロゲナーゼ


en: Category:Catalan terms derived from Ancient Greek

ja: カテゴリ:カタルーニャ語 古典ギリシア語由来


en: Tokushima District Court

ja: 徳島地方裁判所


en: 2017 UCI Mountain Bike World Championships

ja: 世界選手権自転車競技大会マウンテンバイク2017


en: The C++ Programming Language

ja: プログラミング言語C++


en: fragmentation

ja: フラグメンテーション (経済学)


en: Allentown Art Museum

ja: アレンタウン美術館


en: Personification of the Americas

ja: アメリカ州の擬人化


en: 1932 Winter Olympics medal table

ja: 1932年レークプラシッドオリンピックのメダル受賞数一覧


en: Bangladesh Championship League

ja: バングラデシュ・チャンピオンシップリーグ


en: United Nations General Assembly Second Committee

ja: 国際連合総会第2委員会


en: 2015 World Masters Athletics Championships

ja: 2015年世界マスターズ陸上競技選手権


en: football in Uzbekistan

ja: ウズベキスタンのサッカー


en: rugby union in Luxembourg

ja: ルクセンブルクのラグビーユニオン


en: Voorst-Empe railway station

ja: フォールスト＝エムペ駅


en: register allocation

ja: レジスタ割り付け


en: Michael A. Goorjian

ja: マイケル・A・グールジャン


en: The Master's University

ja: ザ・マスターズ大学


en: Inumaru interchange

ja: 犬丸インターチェンジ


en: Brazilian Academy of Sciences

ja: ブラジル科学アカデミー


en: Sam Fifield

ja: サム・ファイフィールド


en: street dance

ja: ストリートダンス


en: Jean Cherlian

ja: ジャン・シェリアン


en: Category:Lower Sorbian templates

ja: カテゴリ:低地ソルブ語 テンプレート


en: Kingdom, season 3

ja: キングダム 第3期


en: basketball at the 1992 Summer Olympics – women's tournament

ja: 1992年バルセロナオリンピックのバスケットボール競技・女子


en: Judith Lowry

ja: ジュディス・ローリー


en: 2019 World Athletics Championships – women's hammer throw

ja: 2019年世界陸上競技選手権大会・女子ハンマー投


en: Oil Springs Reservation

ja: オイル・スプリングズ・リザヴェーション


en: 1977 Benghazi Libyan Arab Airlines Tu-154 crash

ja: 1977年リビア・アラブ航空Tu-154墜落事故


en: 2004 Berlin Marathon

ja: ベルリン・マラソン2004


en: rest area

ja: パーキングエリア


en: Sargeant

ja: サージェント


en: Category:Spanish interjections

ja: カテゴリ:スペイン語 間投詞


en: Lorient South Brittany Airport

ja: ロリアン南ブルターニュ空港


en: motor scooter

ja: スクーター


en: low-emission zone

ja: 環境ゾーン


en: Eisenach–Lichtenfels railway

ja: アイゼナッハ - リヒテンフェルス線


en: Confederate States Constitution

ja: アメリカ連合国憲法


en: Branton Manor

ja: ブラントン・マナー


en: Nissan QD engine

ja: 日産・QDエンジン


en: Template:Spain men's football squad 2012 Summer Olympics

ja: Template:ロンドンオリンピック (2012年) サッカースペイン代表


en: Ultraman X: Here It Comes! Our Ultraman

ja: 劇場版 ウルトラマンX きたぞ! われらのウルトラマン


en: Japanese foreign policy on Africa

ja: 日本・アフリカ関係、アフリカに関する外交政策


en: Thermobaric Explosives

ja: サーモバリック爆薬


en: summer toboggan

ja: スーパースライダー


en: short track speed skating at the 2010 Winter Olympics

ja: 2010年バンクーバーオリンピックのショートトラックスピードスケート競技


en: Canigiani Holy Family

ja: カニジャーニの聖家族


en: Category:Films shot in British Overseas Territories

ja: Category:イギリスの海外領土で製作された映画作品


en: Noam Elkies

ja: ノーム・エルキース


en: Thierry of Flanders

ja: ティエリー・ド・フランドル


en: Food waste in the United Kingdom

ja: 英国における食品ロス


en: Despatch Industries

ja: デスパッチ・インダストリーズ


en: ice hockey in the Netherlands

ja: オランダのアイスホッケー


en: 2025 Italian Grand Prix

ja: 2025年イタリアグランプリ


en: Montefiore New Rochelle Hospital

ja: ニューロシェル病院


en: Thomas Ashton, 3rd Baron Ashton of Hyde

ja: トマス・アシュトン


en: Teenage Mutant Ninja Turtles in film

ja: ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ (映画)


en: Slow Train Coming

ja: スロー・トレイン・カミング


en: Executive Order 12259

ja: 大統領令12259号


en: J. Howard Redfield

ja: ジョン・ハワード・レッドフィールド


en: sports in Turkmenistan

ja: トルクメニスタンのスポーツ


en: 40th Parliament of the United Kingdom

ja: イギリス第40議会


en: Lucy Liu

ja: ルーシー・リュー


en: Foundation for the National Institutes of Health

ja: アメリカ国立衛生研究所財団


en: Israel Electric Corporation

ja: イスラエル電力公社


en: 2017 World Championships in Athletics – women's marathon

ja: 2017年世界陸上競技選手権大会・女子マラソン


en: 1993 Masters Tournament

ja: 1993マスターズ・トーナメント


en: Domini Blythe

ja: ドミニ・ブライス


en: Gateway Center

ja: ゲートウェイ・センター


en: 1964 in Venezuela

ja: 1964年のベネズエラ


en: type of legal entity in Italy

ja: イタリアの企業形態


en: University of Chester Department of Computer Science and Information Systems

ja: チェスター大学計算機科学・情報システム学科


en: This Is Not a Movie

ja: ディス・イズ・ノット・ア・ムービー


en: World Esperanto Congress 1990

ja: 世界エスペラント大会1990


en: Command Ridge

ja: コマンド・リッジ


en: The Land Before Time IX: Journey to Big Water

ja: リトルフット 海への大冒険


en: Honda Sports Award for Golf

ja: ホンダスポーツ賞 ゴルフ部門


en: Rancho Cotate High School

ja: ランチョ・コテート高等学校


en: Herbert Stern, 1st Baron Michelham

ja: ハーバート・スターン


en: Molineux Stadium

ja: モリニュー・スタジアム


en: 1988 National League Championship Series

ja: 1988年のナショナルリーグチャンピオンシップシリーズ


en: Chakradharpur

ja: チャクラダプール


en: Black Sugar

ja: ブラック・シュガー


en: Sizemore Creek Oil Field

ja: サイズモア・クリーク油田


en: McDaniel College Budapest

ja: マクダニエル大学ブダペスト校


en: A record of an adult of Colias palaeno (Linnaeus) at Mt. Norikura (3,026m)

ja: 乗鞍岳でミヤマモンキチョウを記録


en: Marquette

ja: マーケット


en: Caroline Campbell

ja: キャロライン・カンベル


en: 1960 Tour of Flanders

ja: ロンド・ファン・フラーンデレン1960


en: list of football clubs in Moldova

ja: モルドバのサッカーチームの一覧


en: ABU Song Festival

ja: アジア・パシフィック・ソング・コンテスト


en: Cruickshanks

ja: クルックシャンクス


en: Brian J. Ford

ja: ブライアン・フォード


en: Josh Fenner

ja: ジョシュ・フェナー


en: pan-region

ja: パン・リージョン理論


en: Scarlet Letter

ja: スカーレット・レター


en: Iran at the 2018 FIFA World Cup

ja: 2018 FIFAワールドカップイラン代表


en: Richard Palframan

ja: リチャード・パルフラマン


en: total angular momentum quantum number

ja: 全角運動量量子数


en: Olive McKean

ja: オリーブ・マッキーン


en: Category:Films about horses

ja: Category:ウマを題材とした映画作品


en: 1962–63 St. Louis Hawks season

ja: 1962–63シーズンのセントルイス・ホークス


en: Adventures of Bailey: The Lost Puppy

ja: ロスト・バディー


en: Factor 8

ja: エアポート2010


en: Category:Finnish words suffixed with -va

ja: "カテゴリ:フィンランド語 接尾辞""-va"""


en: Men in Black: International

ja: メン・イン・ブラック:インターナショナル


en: same-sex adoption in Brazil

ja: ブラジルにおける同性結婚者による養子縁組


en: Ilsa, She Wolf of the SS

ja: イルザ ナチ女収容所 悪魔の生体実験


en: Carnation Revolution

ja: カーネーション革命


en: UNIVAC Card to Tape converter

ja: カードを読んで磁気テープに出力する装置


en: Category:ro:Countries in North America

ja: カテゴリ:ルーマニア語 北米の国名


en: Shine Tom Chacko

ja: シャイン・トム・チャッコ


en: Assembly of First Nations

ja: ファースト・ネーション会議


en: 2010 Australian Open – girls' singles

ja: 2010年全豪オープンジュニア女子シングルス


en: Attention Please

ja: アテンションプリーズ


en: Ahmedabad East Lok Sabha constituency

ja: アーメダバード東選挙区


en: Dynamic Map Platform

ja: ダイナミックマッププラットフォーム


en: Alan Curbishley

ja: アラン・カービシュリー


en: The Three Bells

ja: 谷間に三つの鐘が鳴る


en: Jules Regnault

ja: ジュール・レノー


en: Igor Matić

ja: イゴール・マティッチ


en: Get Smart's Bruce and Lloyd: Out of Control

ja: ブルース＆ロイドのボクらもゲットスマート


en: Arthur Chichester, 2nd Earl of Donegall

ja: アーサー・チチェスター (第2代ドニゴール伯爵)


en: Linguistic Society of Japan

ja: 日本言語学会


en: Category:ia:Countries in Asia

ja: カテゴリ:インターリングア アジアの国名


en: Richard FitzWilliam, 6th Viscount FitzWilliam

ja: リチャード・フィッツウィリアム (第6代フィッツウィリアム子爵)


en: Represent

ja: その日がやって来る


en: Spain open data portal

ja: スペインオープンデータポータル


en: France–Spain border

ja: フランスとスペインの国境


en: Pershing Square Holdings

ja: パーシング・スクエア・ホールディングス


en: Category:Indonesian terms derived from Middle French

ja: カテゴリ:インドネシア語 中期フランス語由来


en: John Berry

ja: ジョン・ベリー


en: Carlton Hotel, London

ja: カールトン・ホテル


en: 5-dehydro-2-deoxyphosphogluconate aldolase

ja: 5-デヒドロ-2-デオキシホスホグルコン酸アルドラーゼ


en: crime in Thailand

ja: タイにおける犯罪


en: Central Bank of Sri Lanka

ja: スリランカ中央銀行


en: engraving process

ja: エングレービング


en: Ministry of Human Resources

ja: マレーシア人的資源省


en: North Fork Vermilion River

ja: ノース・フォーク・ヴァーミリオン川


en: Angola at the 2000 Summer Paralympics

ja: 2000年シドニーパラリンピックのアンゴラ選手団


en: Dnyaneshwar

ja: ドニャネシュワール


en: Christopher A. Sinclair

ja: クリストファー・A・シンクレア


en: 1998 Okinawa gubernatorial election

ja: 1998年沖縄県知事選挙


en: Investigation of fly. (I) About the flies grow on the garbage

ja: 蝿の研究 (其の一) 厨芥より発生する蝿類の分類(第 3 回大会講演要旨 II)


en: Cindy Callaghan

ja: シンディ・カラハン


en: Category:Icelandic terms derived from Malay

ja: カテゴリ:アイスランド語 マレー語由来


en: Catron County heliport

ja: カトロン郡ヘリポート


en: 1954 Chicago Bears season

ja: 1954年シーズンのシカゴ・ベアーズ


en: John Richardson

ja: ジョン・ピーター・リチャードソン


en: India men's national volleyball team

ja: バレーボールインド男子代表


en: Coronel FAP Alfredo Mendívil Duarte Airport

ja: コロネル・FAP・アルフレード・メンディビル・ドゥアルテ国際空港


en: Baron Hartland

ja: ハートランド男爵


en: Mexican prairie dog

ja: メキシコプレーリードッグ


en: Bickershaw Festival

ja: ビッカーショー・フェスティバル


en: 2002 Valencian Community motorcycle Grand Prix

ja: 2002年のバレンシアグランプリ


en: boxing at the 2020 Summer Olympics – men's middleweight

ja: 2020年東京オリンピックのボクシング競技・男子ミドル級


en: 1919 U.S. National Championships – men's singles

ja: 1919年全米選手権男子シングルス


en: Dallastown Area High School

ja: ダラスタウン・エリア高校


en: Andrew Archer

ja: アンドリュー・アーチャー


en: 1974–75 Portland Trail Blazers season

ja: 1974–75シーズンのポートランド・トレイルブレイザーズ


en: F. W. Meacham

ja: フランク・W・ミーチャム


en: 1966 Chicago Bears season

ja: 1966年シーズンのシカゴ・ベアーズ


en: John Paul Vann

ja: ジョン・ポール・ヴァン


en: Kingsbury

ja: キングズベリー


en: Court of Exchequer

ja: スコットランド財務府裁判所


en: Coolmore Classic

ja: クールモアクラシック


en: Moreton House

ja: モートンハウス


en: 1923 United Kingdom general election

ja: 1923年イギリス総選挙


en: systems design engineering department

ja: システムデザイン工学科


en: The Sullied Masked Hero (Part 2)

ja: 汚れた覆面ヒーロー(後編)


en: Lewis Binford

ja: ルイス・ビンフォード


en: Montes Claros Airport

ja: モンテス・クラロス空港


en: Hampton University

ja: ハンプトン大学


en: Citytrain

ja: シティートレイン


en: 1978 Major League Baseball season

ja: 1978年のメジャーリーグベースボール


en: Category:Scottish film directors

ja: Category:スコットランドの映画監督


en: Emergency Ward

ja: エマージェンシー・ワード


en: Adagio and Rondo concertante in F major, D 487

ja: アダージョとロンド・コンチェルタンテ


en: Mickey Boardman

ja: ミッキー・ボードマン


en: Press Council of India

ja: インド報道評議会


en: A12 Aedes aegypti specimens collected in Japan

ja: A12 国内で採集されたネッタイシマカの標本


en: Ann Arbor Municipal Airport

ja: アナーバー市営空港


en: Oliver Mandić

ja: オリヴェル・マンディッチ


en: Chartered Institute of Public Relations

ja: チャータード・インスティテュート・オブ・パブリック・リレーションズ


en: American Academy of Neurology

ja: アメリカ神経学会


en: Hot Race at Chillicothe

ja: インチキパトカー大作戦


en: Pattimandram Raja

ja: パッティマンドラム・ラージャ


en: Northern Upper Nile State

ja: 北部上ナイル州


en: Olympic emblem

ja: オリンピックエンブレム


en: 1947–48 Football League First Division

ja: フットボールリーグ1947-1948


en: Roy Atwell

ja: ロイ・アトウェル


en: Companies House

ja: カンパニーズ・ハウス


en: 1979–80 Football League

ja: フットボールリーグ1979-1980


en: The Hole in the Ground

ja: ホール・イン・ザ・グラウンド


en: border incident

ja: 国境問題


en: The Battery

ja: バッテリー・パーク


en: Koya junction

ja: 高谷ジャンクション


en: United States men's national under-23 soccer team

ja: U-23サッカーアメリカ合衆国代表


en: podcast character

ja: ポッドキャストのキャラクター


en: Sam Freeman

ja: サム・フリーマン


en: list of minor planets: 24001–25000

ja: 小惑星の一覧


en: Wikipedia:WikiProject Medicine/Wikipedia and medicine

ja: プロジェクト:医学/文献調査


en: Valiant Galant

ja: クライスラー・ヴァリアントギャラン


en: Flandrian interglacial

ja: フランドル間氷期


en: 2015 in Israel

ja: 2015年のイスラエル


en: Category:French female sport wrestlers

ja: Category:フランスの女子レスリング選手


en: Miss Kobayashi's Dragon Maid, season 1

ja: 小林さんちのメイドラゴン 第1期


en: Shinpei Nakashima

ja: 中嶌真平


en: Marchmont

ja: マーチモント


en: Africa–China economic relations

ja: アフリカと中国の経済関係


en: 2002 New Hampshire gubernatorial election

ja: 2002年ニューハンプシャー州知事選挙


en: Monona Township

ja: モノナ郡区 (アイオワ州クレイトン郡)


en: honorary doctor of the Eastman School of Music

ja: イーストマン音楽学校名誉博士


en: Valentine Cary

ja: ヴァレンタイン・ケアリー


en: Exclusive

ja: エクスクルーシヴ・レコード


en: list of flashcard software

ja: 単語帳ソフトウェアのリスト


en: Harry Waters

ja: ハリー・ウォーターズ


en: Category:Songs written by George David Weiss

ja: Category:ジョージ・デヴィッド・ワイスが作詞作曲した楽曲


en: sport in Brazil

ja: ブラジルのスポーツ


en: Prince of Wales Theatre

ja: プリンス・オブ・ウールズ・シアター


en: Marine Corps Logistics Base Barstow

ja: アメリカ海兵隊バーストウ補給廠


en: Japanese-speaking generation

ja: 日本語世代


en: 1998 Buffalo Bills season

ja: 1998年シーズンのバッファロー・ビルズ


en: Committee of Concerned Scientists

ja: 憂慮する科学者委員会


en: Category:Motor vehicle assembly plants in the Philippines

ja: Category:フィリピンの自動車メーカー・ブランド


en: Phoenix Petroleum Philippines, Inc.

ja: フェニックス・ペトロリアム・フィリピン


en: meat pie

ja: オーストラリアン・ミートパイ


en: observational study

ja: 観察研究


en: Category:Soccer competitions in Australia

ja: Category:オーストラリアのサッカー大会


en: Rugby League Ireland

ja: ラグビーリーグ・アイルランド


en: Executive Order 1575

ja: 大統領令1575号


en: John Dillinger

ja: ジョン・デリンジャー


en: Category:Films set in Cuba

ja: Category:キューバを舞台とした映画作品


en: Spider-Man: Into the Spider-Verse

ja: スパイダーマン: スパイダーバース


en: John M. Gaver, Sr.

ja: ジョン・M・ゲイバー・シニア


en: Category:ar:Vehicles

ja: カテゴリ:アラビア語 乗り物


en: Paddington South

ja: 南パディントン選挙区


en: Rodgers and Hart

ja: ロジャーズ・アンド・ハート


en: execution of Charles I

ja: チャールズ1世の処刑


en: Category:Greek terms borrowed from Ancient Greek

ja: カテゴリ:ギリシア語 古典ギリシア語借用語


en: Category:Articles needing translation from Catalan Wikipedia

ja: Category:カタルーニャ語版ウィキペディアからの翻訳を必要とする記事


en: The Fashion Calendar

ja: ファッション・カレンダー


en: National Liberation Movement

ja: アルバニアの民族解放運動


en: Blue Moon of Kentucky

ja: ブルー・ムーン・オブ・ケンタッキー


en: Cameroon

ja: カメルーン


en: Enosis Neon Trust

ja: トラストAC


en: Resident Evil: Afterlife

ja: バイオハザードIV アフターライフ


en: Clement Campbell

ja: クレメント・キャンベル


en: John Forsyth

ja: ジョン・フォーサイス


en: Air Canada Flight 797

ja: エア・カナダ797便火災事故


en: Democratic Republic of the Congo

ja: コンゴ民主共和国


en: animal in space

ja: 宇宙に行った動物


en: Malaysian New Zealanders

ja: マレーシア系


en: Executive Order 12744

ja: 大統領令12744号


en: Janet Sheen

ja: ジャネット・シーン


en: Category:Dutch words suffixed with -age

ja: "カテゴリ:オランダ語 接尾辞""-age"""


en: Richard Mason

ja: リチャード・メイソン


en: Category:Presidents of Zimbabwe

ja: Category:ジンバブエの大統領


en: Kingdom of Croatia-Slavonia

ja: クロアチア＝スラヴォニア王国


en: list of days of the year

ja: 日付の一覧


en: Maria Lyle

ja: マリア・ライル


en: United Nations Security Council Resolution 978

ja: 国際連合安全保障理事会決議978


en: 3858 Dorchester

ja: ドーチェスター


en: Thierry Bin

ja: チエリー・ビン


en: Charles Rigoulot

ja: チャールズ・リグロ


en: Jonny Reid

ja: ジョニー・リード


en: 1946 Pennsylvania gubernatorial election

ja: 1946年ペンシルベニア州知事選挙


en: 1921 in Canada

ja: 1921年のカナダ


en: Bernard Krisher

ja: バーナード・クリッシャー


en: China women's national curling team

ja: 女子カーリング中国代表


en: A Guy Called Gerald

ja: ア・ガイ・コールド・ジェラルド


en: Kressly

ja: クレッスリー


en: Gracilisuchus

ja: グラキリスクス


en: 2022 Wisconsin gubernatorial election

ja: 2022年ウィスコンシン州知事選挙


en: steak and kidney pudding

ja: ステーキ・アンド・キドニー・プディング


en: list of bioinformatics journals

ja: バイオインフォマティクス分野の科学論文雑誌のリスト


en: Porsche Carrera Cup Great Britain

ja: ポルシェ・カレラカップ・イギリス


ja: 2,3-ジクロロフェノール


en: Wikipedia:Template sandbox and test cases

ja: Wikipedia:テンプレートのサンドボックスとテストケース


en: Park City

ja: パークシティ


en: Neurophysiologist reprimanded by UK General Medical Council

ja: 英国総合医療評議会から叱責された神経生理学者


en: Ly Jonaitis

ja: ライ・ヨナイタス


en: 1504 in India

ja: 1504年のインド


en: Banding

ja: バンディング


en: Gilbert de Clare, 7th Earl of Gloucester

ja: ギルバート・ド・クレア


en: School of Computer Science

ja: コンピュータサイエンス学部


en: New City

ja: ニューシティ


en: standing start

ja: スタンディングスタート


en: 1982 Hong Kong local elections

ja: 1982年香港区議会選挙


en: Template:Presidents of Mauritania

ja: テンプレート:モーリタニアの大統領


en: Category:Songs with lyrics by Mitchell Parish

ja: Category:ミッチェル・パリッシュが作詞した楽曲


en: Mikhaïl Loukonine

ja: ミハイル・ルコーニン


en: Theatrhythm Dragon Quest

ja: シアトリズム ドラゴンクエスト


en: Turya-class torpedo boat

ja: チューリャ型魚雷艇


en: John Hardy

ja: ジョン・ハーディ


en: Reginald Hibbert

ja: レジナルド・ヒバート


en: Category:German prepositions

ja: カテゴリ:ドイツ語 前置詞


en: Pacific trucks

ja: パシフィック


en: Mexican Secretariat of State

ja: メキシコ国務省


en: Benjamin Thompson

ja: ベンジャミン・トンプソン


en: 1988–89 Los Angeles Lakers season

ja: 1988–89シーズンのロサンゼルス・レイカーズ


en: deep state in Turkey

ja: トルコのディープステート


en: Chugoku Electric Power Transmission & Distribution Company

ja: 中国電力ネットワーク


en: bread machine

ja: ホームベーカリー


en: Herbie Mann's albums in chronological order

ja: ハービー・マンの時系列順のアルバム


en: Lichfield City railway station

ja: リッチフィールド・シティー駅


en: Mark Kelly

ja: マーク・ケリー


en: J. Michael Harrison

ja: J・ミカエル・ハリソン


en: 1569 in Ireland

ja: 1569年のアイルランド


en: Port Alexander

ja: ポートアレクサンダー


en: Category:es:Days of the week

ja: カテゴリ:スペイン語 曜日


en: Joseph Henry Longford

ja: ジョセフ・ヘンリー・ロングフォード


en: Covid-19 Proxalutamide trial in Brazil

ja: 200人以上の死者を出した別の臨床研究


en: 1993 World Series

ja: 1993年のワールドシリーズ


en: Good Morning, Mr. Orwell

ja: グッドモーニング・ミスター・オーウェル


en: Hampton Lucy

ja: ハンプトン・ルーシー


en: East Fife

ja: イースト・ファイフ選挙区


en: William Kelly

ja: ウィリアム・ケリー


en: battery level

ja: バッテリー水準


en: Bolot

ja: ボロット


en: Executive Order 12984

ja: 大統領令12984号


en: Confederation of Labour of Russia

ja: ロシア労働総連盟


en: 2015 CAF Women's Olympic Qualifying Tournament

ja: リオデジャネイロオリンピックサッカーアフリカ予選


en: Charlotte Long

ja: シャーロット・ロング


en: Morphological studies on some black fly pupae

ja: ブユ蛹の外部形態について(第 8 回大会講演要旨)


en: Paul Lockhart

ja: ポール・ロックハート


en: Eric E. Sumner

ja: エリック・E・サムナー


en: just-in-time compilation

ja: 実行時コンパイル


en: Category:Former subdivisions of the Philippines

ja: Category:かつて存在したフィリピンの行政区分


en: Bloodworth

ja: ブラッドワース


en: William Fox

ja: ウィリアム・フォックス (俳優)


en: flag of Bermuda

ja: バミューダの旗


en: Sweden at the 1984 Winter Olympics

ja: 1984年サラエボオリンピックのスウェーデン選手団


en: Leandro Coronel

ja: レアンドロ・コロネル


en: Second Battle of Memphis

ja: 第二次メンフィスの戦い


en: University of Oklahoma College of Law

ja: オクラホマ大学法科大学院


en: 1937 in basketball

ja: 1937年のバスケットボール


en: Category:Italian headword-line templates

ja: カテゴリ:イタリア語 見出し語テンプレート


en: Ashley Renee

ja: アシュレイ・レニー


en: Tick–tock model

ja: チックタック戦略


en: Concordia College

ja: コンコルディア大学


en: taxiarch

ja: タクシアルキア


en: Brand New Congress

ja: 真新しい議会


en: Kentucky Juvenile Stakes

ja: ケンタッキージュヴェナイルステークス


en: Walter M. Carlson

ja: ウォルター・M・カールソン


en: 2000 Wimbledon Championships – boys' doubles

ja: 2000年ウィンブルドン選手権ジュニア男子ダブルス


en: Chinese standard movement

ja: 中国標準ムーブメント


en: Dorothy Steel

ja: ドロシー・スティール


en: district of Norway

ja: ノルウェーの区域の一覧


en: 1832 in Venezuela

ja: 1832年のベネズエラ


en: Somerset's Favorite

ja: サマセッツ・フェイヴァリット


en: Luke Ayling

ja: ルーク・アイリング


en: Category:Vice presidents of Brazil

ja: Category:ブラジルの副大統領


en: timeline of Swedish history

ja: スウェーデンの年表


en: Category:Italian words suffixed with -ina

ja: "カテゴリ:イタリア語 接尾辞""-ina"""


en: environment of Kazakhstan

ja: カザフスタンの環境


en: 2011 World Championships in Athletics – men's discus throw

ja: 2011年世界陸上競技選手権大会・男子円盤投


en: Hyde Park Barracks

ja: ハイド・パーク・バラックス


en: Khmer Rouge rule of Cambodia

ja: カンボジアのクメール・ルージュ支配#都市の避難


en: Fucosylgalactoside 3-alpha-galactosyltransferase

ja: フコシルガラクトシド 3-α-ガラクトシルトランスフェラーゼ


en: United States Senate election in Pennsylvania, 1791

ja: ペンシルベニア州の1791年アメリカ合衆国上院議員選挙


en: Olympic Park

ja: オリンピック公園


en: 1791 in France

ja: 1791年のフランス


en: William Nicholas Selig

ja: ウィリアム・ニコラス・シーリッグ


en: Category:Del Norte County, California

ja: Category:デルノルト郡 (カリフォルニア州)


en: Joshua Eagle

ja: ジョシュア・イーグル


en: Muddle Instead of Music

ja: プラウダ批判


en: Midwest League

ja: ミッドウェストリーグ


en: Category:Welling United F.C. players

ja: Category:ウェリング・ユナイテッドFCの選手


en: Mohammad Naeem Khan

ja: ムハンマド・ナイーム


en: Larry Holden

ja: ラリー・ホールデン


en: Henry Compton, 1st Baron Compton

ja: ヘンリー・コンプトン (初代コンプトン男爵)


en: Benzocyclooctatetraene

ja: ベンゾシクロオクタテトラエン


en: Isn't He The Spitting Image Of...?

ja: そっくりじゃねぇか


en: Green belt

ja: グリーンベルト


en: Byzantine–Trapezuntine treaty of 1282

ja: 東ローマ・トレビゾンド条約


en: Category:Discoveries by Sergei Belyavsky

ja: Category:S. ベリャフスキーが発見した天体


en: Cagliari Elmas Airport

ja: カリアーリ


en: 1860 in South Africa

ja: 1860年の南アフリカ


en: United States nationality law

ja: アメリカ合衆国国籍法


en: 2020 COVID-19 pandemic in North Macedonia

ja: 北マケドニアにおける2020年コロナウイルス感染症の流行状況


en: Taiwan Traveller Card

ja: 国民旅遊カード


en: 1994 Wimbledon Championships

ja: 1994年ウィンブルドン選手権


en: Pine River

ja: パイン川


en: Wall Street: Money Never Sleeps

ja: ウォール・ストリート


en: Starbuck mansion

ja: スターバック・マンション


en: Usefulness of chironomid larvae as indicators of water quality

ja: ユスリカ科幼虫の水質指標としての有用性について


en: Forest Hills

ja: フォレスト・ヒルズ (クイーンズ)


en: Category:Terms derived from South Slavic languages

ja: カテゴリ:南スラヴ語群由来


en: 2022 Detroit Lions season

ja: 2022年シーズンのデトロイト・ライオンズ


en: National Basketball Players Association

ja: ナショナル・バスケットボール・プレイヤーズ・アソシエーション


en: Rajiv Gandhi Institute of Petroleum Technology

ja: ラジーヴ・ガンディー石油技術大学


en: US Marine Corps service number

ja: 認識番号 (アメリカ海兵隊)


en: Dalston Junction railway station

ja: ダルストン・ジャンクション駅


en: dsDNA virus infectious disease

ja: dsDNAウイルス感染症


en: Latvian Figure Skating Championships

ja: ラトビアフィギュアスケート選手権


en: Category:People from Compton, California

ja: Category:カリフォルニア州コンプトン出身の人物


en: Charlie Ota

ja: チャーリー太田


en: Tom Moulton

ja: トム・モールトン


en: Niigata Tokamachi Hospital

ja: 新潟県立十日町病院


en: 2020 Orix Buffaloes season

ja: 2020年のオリックス・バファローズ


en: Category:Australian cyclists

ja: Category:オーストラリアの自転車選手


en: Okazaki High School Attached to University Human Environment

ja: 人間環境大学附属岡崎高等学校


en: Albert Canal

ja: アルベール運河


en: Mary Salas

ja: メアリー・サラス


en: Laos at the 2013 World Championships in Athletics

ja: 2013年世界陸上競技選手権大会ラオス選手団


en: Constance Cummings

ja: コンスタンス・カミングス


en: Virgin Islands at the 1999 Pan American Games

ja: 1999年パンアメリカン競技大会のアメリカ領ヴァージン諸島選手団


en: John P. Kennedy

ja: ジョン・ペンドルトン・ケネディ


en: Blue men of the Minch

ja: ブルーメン・オブ・ザ・ミンチ


en: Astarte and the insatiable sea

ja: アスタルテパピルス


en: 2003 Catalan motorcycle Grand Prix

ja: 2003年のカタルーニャグランプリ


en: Sisters

ja: シスターズ (2006年の映画)


en: Melchior Franck

ja: メルキオル・フランク


en: Balmaceda Airport

ja: バルマセダ空港


en: Belle and Sebastian

ja: ベル&セバスチャン


en: White-throated Tinamou

ja: ノドジロシギダチョウ


en: Virgin Islands at the 2011 World Aquatics Championships

ja: 2011年世界水泳選手権アメリカ領ヴァージン諸島選手団


en: United Nations Security Council Resolution 1876

ja: 国際連合安全保障理事会決議1876


en: phototransistor

ja: フォトトランジスタ


en: The Automatic

ja: ジ・オートマティック


en: Viengthong District

ja: ウィエントーン郡 (ボーリカムサイ県)


en: Category:Universiade medalists for Italy

ja: Category:イタリアのユニバーシアードメダリスト


en: Cantius, Cantianius, and Cantianella

ja: カンティアヌス


en: William Arnold Egger

ja: ウィリアム・エッゲル


en: Theater Green

ja: シアターグリーン


en: Sound Transit

ja: サウンドトランジット


en: Congregation Beth Israel

ja: ベス・イスラエル会堂 (マサチューセッツ州モールデン)


en: Category:mn:Countries in Asia

ja: カテゴリ:モンゴル語 アジアの国名


en: Executive Order 1352

ja: 大統領令1352号


en: fighting in ice hockey

ja: アイスホッケーにおける乱闘


en: 1990 Polish International Badminton Championships – men's singles

ja: 1990年ポーランド国際バドミントン選手権 – 男子シングルス


en: Bernice Bobs Her Hair

ja: バーニスボブス彼女の髪


en: Department of Railways New South Wales

ja: ニューサウスウェールズ州営鉄道


en: 2018 Czech Senate election

ja: 2018年チェコ議会上院選挙


en: Latimer

ja: ラティマー (バッキンガムシャー)


en: 1978 African Cup of Nations qualification

ja: アフリカネイションズカップ1978予選


en: Camp George Meade

ja: キャンプ・ジョージ・ミード


en: Category:Pacoh terms derived from Proto-Katuic

ja: カテゴリ:パコー語 カトゥ祖語由来


en: International Tchaikovsky Competition for Young Musicians

ja: 若い音楽家のためのチャイコフスキー国際コンクール


en: Housemaid Debate

ja: メイド論争


en: Jet Propulsion Laboratory

ja: ジェット推進研究所


en: Category:Motor vehicle manufacturers of China

ja: Category:中国の自動車メーカー・ブランド


en: Thomas Burgess

ja: トマス・バージェス


en: Carlingford Lough

ja: カーリングフォード湾


en: Twitch Interactive

ja: トゥウィッチ・インテラクティヴ


en: Troy Archer

ja: トロイ・アーチャー


en: coat of plates

ja: コート・オブ・プレート


en: Category:Taxa named by John James Audubon

ja: Category:ジョン・ジェームズ・オーデュボンによって名付けられた分類群


en: Styal Line

ja: スタイアル線


en: Category:Songs written by Gary Moore

ja: Category:ゲイリー・ムーアが作詞作曲した楽曲


en: list of airports in French Guiana

ja: フランス領ギアナの空港の一覧


en: International Consortium of Investigative Journalists

ja: 国際調査報道ジャーナリスト連合


en: Battle: Los Angeles

ja: 世界侵略: ロサンゼルス決戦


en: Forgotten Australians

ja: 忘れられたオーストラリア人


en: title sequence

ja: タイトルバック


en: Snohomish River

ja: スノーホーミッシュ川


en: Kenya at the 1997 World Championships in Athletics

ja: 1997年世界陸上競技選手権大会ケニア選手団


en: Ashland-class dock landing ship

ja: アシュランド級ドック型揚陸艦


en: Buddy Holly

ja: バディ・ホリー


en: A Morphological Note on Mycalesis gotama in Southernmost Kyusyu

ja: 鹿児島県肝属郡佐多町で採集したヒメジャノメについて


en: Zara Pasfield

ja: ザラ・パスフィールド


en: Francis March

ja: フランシス・マーチ


en: The Worship Network

ja: ザ・ワーシップ・ネットワーク


en: Axiall Corporation

ja: アクシアル


en: Gina X Performance

ja: ジーナ・エックス・パフォーマンス


en: Stan Francis

ja: スタン・フランシス


en: Aziz Abu Sarah: For more tolerance, we need more ... tourism?

ja: アジズ・アブ・サラ: 寛容さを育むため、観光に出かけよう！


en: Category:Novels set in Saint Petersburg

ja: Category:サンクトペテルブルクを舞台とした小説


en: 1974 Ohio gubernatorial election

ja: 1974年オハイオ州知事選挙


en: The Jinbocho Blood Donation Center

ja: 神保町献血センター


en: Roundel

ja: ロンドー体


en: Harbor Command

ja: ハーバー・コマンド


en: Category:Olympic golfers for China

ja: Category:オリンピックゴルフ中国代表選手


en: David Kelly

ja: デイビッド・ケリー


en: wood duck

ja: アメリカオシ


en: Alice Rattled by Rats

ja: アリスの家を守ろう


en: relaxation drink

ja: リラクゼーションドリンク


en: Richard Annesley, 6th Earl of Anglesey

ja: リチャード・アンズリー


en: Kelly Lindsey

ja: ケリー・リンゼー


en: Georgia at the 2017 World Championships in Athletics

ja: 2017年世界陸上競技選手権大会ジョージア選手団


en: Barclay Curle

ja: バークリー・カール


en: National Aerospace Laboratories

ja: インド国立航空宇宙研究所


en: Robert Bontine Cunninghame Graham

ja: ロバート・グラハム


en: Evergreen International Airlines

ja: エバーグリーン航空


en: Alexander Lyman Holley

ja: アレグザンダー・ライマン・ホリー


en: list of airlines of Kiribati

ja: キリバスの航空会社の一覧


en: President of Ireland

ja: アイルランドの大統領


en: therapy music

ja: ヒーリング・ミュージック


en: Fushigi Mahō Fan Fan Pharmacy

ja: ふしぎ魔法ファンファンファーマシィー


en: Milwaukee Brewers

ja: ミルウォーキー・ブルワーズ (アメリカン・アソシエーション)


en: Sir George Fleming, 2nd Baronet

ja: ジョージ・フレミング (第2代準男爵)


en: Template:Retired Pacific typhoon names

ja: Template:アジア名が「引退」となった台風


en: Austrian Air Force

ja: オーストリア空軍


en: South American Cross Country Championships

ja: 南アメリカクロスカントリー選手権大会


en: 2000 Asian Weightlifting Championships

ja: 2000年アジアウエイトリフティング選手権


en: Thomas Greenhill

ja: トマス・グリーンヒル


en: Jonathan Haidt: The moral roots of liberals and conservatives

ja: ジョナサン・ハイト リベラル派と保守派のモラルの根源を語る


en: Category:German terms borrowed from Ancient Greek

ja: カテゴリ:ドイツ語 古典ギリシア語借用語


en: I Know This Much Is True

ja: アイ・ノウ・ディス・マッチ・イズ・トゥルー


en: Chatfield Senior High School

ja: チャットフィールド高等学校


en: Category:Women government ministers in the United Kingdom

ja: Category:イギリスの女性閣僚


en: 1975 San Francisco Giants season

ja: 1975年のサンフランシスコ・ジャイアンツ


en: Teterboro Airport

ja: テターボロ空港


en: War of the Three Henrys

ja: 三アンリの戦い


en: Jordan Fuller

ja: ジョーダン・フラー


en: Ira Flagstead

ja: アイラ・フラッグステッド


en: Xenocrates of Aphrodisias

ja: アフロディシアスのクセノクラテス


en: Robert Parrish

ja: ロバート・パリッシュ


en: Gorely

ja: ゴレーリー


en: competition between Airbus and Boeing

ja: ボーイングとエアバス


en: South Sudan–Uganda border

ja: 南スーダン・ウガンダ国境


en: Therese Brunsvik

ja: テレーゼ・ブルンスヴィック


en: The Jack King Affair

ja: ジャック・キング作戦


en: Albert P. Crary Science and Engineering Center

ja: アルバート・P・クレイリー科学技術センター


en: Joe Prunty

ja: ジョー・プランティ


en: McLaughlin Motor Car Company

ja: マクローリン自動車


en: 6th National Council of Austria

ja: 第6回オーストリア国民議会


en: Special routes of U.S. Route 2

ja: アメリカ国道2A号線


en: 1681 in Norway

ja: 1681年のノルウェー


en: Australian Quiz Champion

ja: オーストラリアン・クイズ・チャンピオンシップ


en: focal-plane shutter

ja: フォーカルプレーンシャッター


en: Dress Act 1746

ja: ハイランド・ドレス着用禁止法


en: Roman Catholic Church in Korea

ja: 大韓民国のカトリック


en: Sherwin B. Nuland

ja: シャーウィン・B・ヌーランド


en: Ryan Hamilton: Happy Face

ja: ライアン・ハミルトンのハッピーフェイス


en: basketball at the 1960 Summer Olympics – men's tournament

ja: 1960年ローマオリンピックのバスケットボール競技・男子


en: A. Charles Muller

ja: アルバート・チャールズ・ミュラー


en: Klinck Automatic Weather Station

ja: クリンク自動気象観測所


en: Looking Glass

ja: ダークサイド


en: Claverty Cottage

ja: クラバーティ・コテージ


en: Category:Biosphere reserves of Australia

ja: Category:オーストラリアの生物圏保護区


en: New Localities of Some Plants.

ja: 植物新産地報告


en: Sonic Jump

ja: ソニックジャンプ


en: 2003 French Open – women's singles

ja: 2003年全仏オープン女子シングルス


en: Desitively Bonnaroo

ja: デスティヴリー・ボナルー


en: controversy over standing ovation during the policy speech to the 192th session of the Diet

ja: 第192回国会の所信表明演説におけるスタンディングオベーション問題


en: diampromide

ja: ジアンプロミド


en: Marchioness disaster

ja: マーショネス号転覆沈没事故


en: waist-length hair

ja: ロングヘア


en: Nadiya's Time to Eat

ja: ナディヤのお助けクッキング


en: Bart Gets Famous

ja: バートは大スター!!


en: Fred Mitchell

ja: フレデリック・ミッチェル


en: Inositol monophosphatase 2

ja: イノシトールモノホスファターゼ2


en: Ill Communication

ja: イル・コミュニケーション


en: French military mission to Japan

ja: フランス軍事顧問団 (1884-1889)


en: Ministry of Science and Technology

ja: 科学技術省 (バングラデシュ)


en: National Kidney and Transplant Institute

ja: フィリピン腎臓センター


en: Robert Harcourt

ja: ロバート・ヴァーノン・ハーコート


en: Shadowrun

ja: シャドウラン (2007年のビデオゲーム)


en: Every Heart a Doorway

ja: 不思議の国の少女たち


en: Frankenchrist

ja: フランケンクライスト


en: The Kiralfy Brothers

ja: イムレ・キラルフィー


en: Polybutylene succinate

ja: ポリブチレンサクシネート


en: Category:Sango prepositions

ja: カテゴリ:サンゴ語 前置詞


en: 1978 South African Grand Prix

ja: 1978年南アフリカグランプリ


en: Jay Berwanger

ja: ジェイ・バーワンガー


en: Bright Automotive

ja: ブライト・オートモーティブ


en: 1902 in Sweden

ja: 1902年のスウェーデン


en: R504 Kolyma Federal Highway

ja: ロシア連邦道路R504


en: Caesar's invasions of Britain

ja: ローマによるブリタンニア侵攻


en: Marian Kozlowski

ja: マリアン・コズラウスキー


en: fictional raccoon

ja: 架空のアライグマ


en: Comparison of the Dwarf Shoot of Ginkgo biloba with the Trunk of Cycas revoluta.

ja: イチョウの短枝をソテツの茎幹と比較して


en: Plainfield

ja: プレインフィールド


en: North Pennsylvania Railroad

ja: ノース・ペンシルバニア鉄道


en: Jo Frost

ja: ジョー・フロスト


en: Josh Brownhill

ja: ジョシュ・ブラウンヒル


en: Capital Metropolitan Transportation Authority

ja: キャピタル・メトロポリタン交通局


en: John Quincy Adams

ja: ジョン・クインシー・アダムズ


en: Baron Hastings

ja: ヘイスティングス男爵


en: Frederick, Landgrave of Hesse-Eschwege

ja: フリードリヒ


en: Betaine reductase

ja: ベタインレダクターゼ


en: Institute of Contemporary History in Ljubljana

ja: リュブリャナ現代史研究所


en: Salvador Barquin

ja: サルバドール・バルキン


en: Santa Bernardina International Airport

ja: サンタ・ベルナルディナ国際空港


en: Christoph Spering

ja: クリストフ・シュペリング


en: canoeing at the 1984 Summer Olympics

ja: 1984年ロサンゼルスオリンピックのカヌー競技


en: Syntagma Metro Station Archaeological Collection

ja: シンタグマ駅考古学コレクション


en: John F. Kennedy Center for the Performing Arts

ja: ジョン・F・ケネディ・センター


en: Hospital Albert Schweitzer Haiti

ja: アルバート＝シュバイツァー・ハイチ病院


en: 2013 French Open – men's doubles

ja: 2013年全仏オープン男子ダブルス


en: The City That Care Forgot

ja: シティ・ザット・ケア・フォーガット


en: Anna Wessels Williams

ja: アンナ・ウェッセルズ・ウィリアムズ


en: Walter Franklin Prince

ja: ウォルター・プリンス


en: 1950 United States Senate election in Nevada

ja: ネバダ州の1950年アメリカ合衆国上院議員選挙


en: sport in Rwanda

ja: ルワンダのスポーツ


en: Prince Karl Anton of Hohenzollern

ja: カール・アントン・フォン・ホーエンツォレルン＝ジグマリンゲン


en: 1906 in Australia

ja: 1906年のオーストラリア


en: Connor O'Toole

ja: コナー・オトゥール


en: Manx Grand Prix

ja: マンクス・グランプリ


en: The Body & the Soul

ja: ザ・ボディ・アンド・ザ・ソウル


en: In the Blood

ja: 香港極道 野獣刑事


en: 1922 South Carolina gubernatorial election

ja: 1922年サウスカロライナ州知事選挙


en: Yoshio Nakamura

ja: 中村嘉男


en: William Dobell

ja: ウィリアム・ドーベル


en: Yevpatoria Airport

ja: イェウパトーリヤ空港


en: Basil Spence

ja: バジル・スペンス


en: 1053 in Japan

ja: 1053年の日本


en: Executive Order 13193

ja: 大統領令13193号


en: P179 Long-term analysis of lymphocyte subsets in patient infected with P. facliparum

ja: P179 熱帯熱マラリア患者リンパ球サブセットの経時的変化の解析


en: 2007 Wimbledon Championships – men's singles qualifying

ja: 2007年ウィンブルドン選手権男子シングルス予選


en: Category:August 9, 2019

ja: カテゴリ:2019年8月9日


en: Category:Sport in Australia by populated place

ja: Category:オーストラリアのスポーツ (都市別)


en: 1999 Toray Pan Pacific Open – Singles

ja: 1999年東レ パン・パシフィック・オープンシングルス


en: Kagando Hospital

ja: カガンド病院


en: Avatar: The Last Airbender

ja: アバター: 伝説の少年アン


en: Kevin Steen and El Generico

ja: ケビン・スティーン


en: furfuryl alcohol

ja: フルフリルアルコール


en: Suntory Foundation

ja: サントリー文化財団


en: Thomas Goyard

ja: トマ・ゴヤール


en: Colombia at the 2004 Summer Olympics

ja: 2004年アテネオリンピックのコロンビア選手団


en: Samoa at the 2009 World Championships in Athletics

ja: 2009年世界陸上競技選手権大会サモア選手団


en: William E. Purcell

ja: ウィリアム・E・パーセル


en: The Land That Time Forgot

ja: 時間に忘れられた国


en: Linus and Lucy

ja: ライナス・アンド・ルーシー


en: Pontifical Council for Legislative Texts

ja: 法文評議会


en: Juke Hardy

ja: ジューク・ハーディ


en: Category:ja:Countries of Europe

ja: カテゴリ:日本語 ヨーロッパの国名


en: Afghan Civil War

ja: アフガニスタン紛争


en: Drew Wrigley

ja: ドリュー・リグリー


en: Technical University of Madrid

ja: マドリード工科大学


en: Blechnum discolor

ja: ブレクナムディスカラー


en: The World of William Clissold

ja: ウィリアム・クリソルド氏の世界


en: 2016 in women's road cycling

ja: 2016年の女子自転車ロードレース


en: 2000 United States Senate election in Florida

ja: フロリダ州の2000年アメリカ合衆国上院議員選挙


en: Christian de Chalonge

ja: クリスチャン・ド・シャロンジュ


en: The American Girls

ja: アメリカン・ガールズ


en: chief marketing officer

ja: マーケティング最高責任者


en: Movement of Society for Peace

ja: 平和のための社会運動


en: electronics store chain

ja: 電気店チェーン


en: 2009–10 Miami Heat season

ja: 2009–10シーズンのマイアミ・ヒート


en: 2022 New York Mets season

ja: 2022年のニューヨーク・メッツ


en: 1930 in India

ja: 1930年のインド


en: Category:Basketball in Australia

ja: Category:オーストラリアのバスケットボール


en: Canada–Vietnam relations

ja: カナダ - ベトナム関係


en: Executive Order 13501

ja: 大統領令13501号


en: Saudi Arabian Grand Prix

ja: サウジアラビアグランプリ


en: 1994 World Junior Curling Championships

ja: 1994年世界ジュニアカーリング選手権


en: history of Amerindian peoples

ja: アメリカ州の先住民族の歴史


en: demographics of Switzerland

ja: スイスの人口統計


en: list of United States television stations available in Canada

ja: カナダで視聴可能なアメリカのテレビ局


en: Luke Boulter

ja: ルーク・ボールター


en: Hussein Kamel of Egypt

ja: フサイン・カーミル


en: Indian Railways Act, 1890

ja: インド鉄道法、1890年


en: Marcus Island LORAN-C transmitter

ja: 南鳥島ロランC局


en: United Nations Security Council Resolution 1135

ja: 国際連合安全保障理事会決議1135


en: Jack William Pithey

ja: ジャック・ウィリアム・ピシー


en: Anti-Fascist Struggle Day

ja: 反ファシスト闘争記念日


en: list of members of the 18th National Council of Austria

ja: 第18回オーストリア国民議会議員の一覧


en: bisphosphonate-associated osteonecrosis of the jaw

ja: ビスホスホネート系薬剤関連顎骨壊死


en: Lankester Merrin

ja: ランカスター・メリン神父


en: Cricklewood Green

ja: クリックルウッド・グリーン


en: Sarah Bloom Raskin

ja: サラ・ブルーム・ラスキン


en: Pembrokeshire

ja: ペンブルックシャー


en: ViacomCBS International

ja: バイアコムCBSインターナショナル


en: COVID-19 pandemic by country and territory

ja: 国・地域毎の2019年コロナウイルス感染症流行状況


en: James Jeffries

ja: ジェームズ・ジェフリーズ (ルイジアナ州副知事)


en: Belgium at the 1980 Winter Olympics

ja: 1980年レークプラシッドオリンピックのベルギー選手団


en: City of London Sinfonia

ja: シティ・オブ・ロンドン・シンフォニア


en: Category:Scots terms derived from Middle French

ja: カテゴリ:スコットランド語 中期フランス語由来


en: Between My Head and the Sky

ja: ビトウィーン・マイ・ヘッド・アンド・ザ・スカイ


en: Battle of Jutland

ja: ユトランド沖海戦


en: Category:Luxembourgish transitive verbs

ja: カテゴリ:ルクセンブルク語 他動詞


en: Before Green Gables

ja: こんにちは アン


en: Belarusian State Academy of Music

ja: ベラルーシ国立音楽院


en: Executive Order 13556

ja: 大統領令13556号


en: electrolier

ja: 電気シャンデリア


en: Stanley Hand Tools

ja: スタンレー・ハンド・ツール


en: Template:Presidents of Brazil

ja: Template:ブラジルの大統領


en: Two varieties of Vaccinium ovalifolium J. E. Smith

ja: ミヤマエゾクロウスゴとオククロウスゴ


en: Babraham Hall

ja: バブラハム・ホール


en: Category:sh:Pathology

ja: カテゴリ:セルビア・クロアチア語 病理学


en: Grammy Award for Best Compilation Soundtrack for Visual Media

ja: グラミー賞 映像作品コンピレーション・サウンドトラック賞


en: GreenTech Automotive

ja: グリーンテック・オートモーティブ


en: Belgian Sportsman of the year

ja: ベルギー スポーツマンオブザイヤー


en: Dwight Drummond

ja: ドワイト・ドラモンド


en: Norm Perry

ja: ノーム・ペリー


en: John Louis Emil Dreyer

ja: ジョン・ドレイヤー


en: Muhnot Nainsi

ja: ムフノト・ナーイーンシー


en: 1988 Australian Open – mixed doubles

ja: 1988年全豪オープン混合ダブルス


en: Category:French people of Hungarian descent

ja: Category:ハンガリー系フランス人


en: Coley Speaks

ja: コリー・スピークス


en: 53rd (Shropshire) Regiment of Foot

ja: 第53シュロップシャー歩兵連隊


en: Leon Schlesinger

ja: レオン・シュレジンジャー


en: Andrew Scott Irving

ja: アンドリュー・スコット・アーヴィング


en: Category:NBA video games

ja: Category:NBAを題材としたコンピュータゲーム


en: Jerusalem Embassy Act

ja: エルサレム大使館法


en: Peter Tyack: The intriguing sound of marine mammals

ja: ピーター・タイヤック:　海洋哺乳類の興味深い鳴き声


en: Whales: Giants of the Seas and Oceans

ja: クジラの世界


en: Battle of Parma

ja: パルマの戦い


en: Executive Order 723

ja: 大統領令723号


en: Chrome Division

ja: クローム・ディヴィジョン


en: lenampicillin

ja: レナンピシリン


en: Anthony Neely

ja: アンソニー・ニーリー


en: Nicholas Kraemer

ja: ニコラス・クレーマー


en: Seylan Baxter

ja: セイラン・バクスター


en: Paul J Harwood

ja: ポール・J・ハーウッド


en: music of the United Kingdom in the 1950s

ja: ブリティッシュ・ミュージック・シーン


en: Marie Osmond

ja: マリー・オズモンド


en: Francis Magnard

ja: フランシス・マニャール


en: Michael Thomas Bass

ja: マイケル・トーマス・バス Jr.


en: phrasing

ja: フレージング


en: Battles of Bohorodychne and Krasnopillia

ja: ボホロディチネとクラスノピリアの戦い


en: Regensburg–Oberkotzau railway

ja: レーゲンスブルク - オーバーコツァウ線


en: 2021 Portuguese Grand Prix

ja: 2021年ポルトガルグランプリ


en: Mayor of Wellington

ja: ウェリントン市長


en: Category:1931 in Australian sport

ja: Category:1931年のオーストラリアのスポーツ


en: 1970 Pakistani general election

ja: 1970年パキスタン総選挙


en: The Boggart

ja: 古城の幽霊ボガート


en: 14-sai to Illustrator

ja: 14歳とイラストレーター


en: Executive Order 10590

ja: 大統領令10590号


en: Pharmacognostical studies on some species of the genus Rhamnus (10)

ja: クロウメモドキ属の生薬学的研究 (10)


en: Craig Thrasher

ja: クレイグ・スラッシャー


en: Softail

ja: ハーレーダビッドソン・ソフテイル


en: Mary Stewart

ja: メアリー・スチュアート


en: 2003 in Malaysia

ja: 2003年のマレーシア


en: audio player software

ja: オーディオプレーヤー


en: Lawrance Collingwood

ja: ローレンス・コリングウッド


en: Category:Members of the Parliament of the United Kingdom for County Kerry constituencies (1801–1922)

ja: Category:ケリー県選出のイギリス庶民院議員 (1801年-1922年)


en: Basseri

ja: バッセリ


en: Justin Paul

ja: ジャスティン・ポール


ja: シュワスマン・ワハマン第1彗星


en: 2011 Denver Broncos season

ja: 2011年シーズンのデンバー・ブロンコス


en: National Institute for Japanese Language and Linguistics

ja: 国立国語研究所


en: Category:Icelandic terms derived from other languages

ja: カテゴリ:アイスランド語 他言語由来


en: John Hartman

ja: ジョン・ハートマン


en: Jane Doe

ja: ジェーン・カートライト / ジェーン・ドゥ


en: Project 1231

ja: 1231型ミサイル艇


en: Dartmouth

ja: ダートマス (ノバスコシア州)


en: California State Route 74

ja: カリフォルニア州道74号


en: Template:Furry fandom

ja: テンプレート:ファーリー・ファンダム


en: website builder

ja: ウェブサイト構築


en: Thomas Starling Benson

ja: トマス・スターリング・ベンソン


en: All India Youth Federation

ja: 全インド青年連合会


en: Miss International 1972

ja: ミス・インターナショナル1972


en: Highlander: The Search for Vengeance

ja: HIGHLANDER ハイランダー 〜ディレクターズカット版〜


en: Nairobi Western Bypass Highway

ja: ナイロビ・ウェスタン・バイパス・ハイウェイ


en: Joy to the World

ja: ジョイ・トゥ・ザ・ワールド


en: list of colonial governors of New Hampshire

ja: ニューハンプシャー植民地総督


en: Frank Shamrock

ja: フランク・シャムロック


en: The watermill

ja: 水車小屋 (ロイスダール)


en: Power Swap

ja: パワースワップ


en: Hugo Johnstone-Burt

ja: ヒューゴ・ジョンストーン＝バート


en: Fluorous chemistry

ja: フルオラスケミストリー


en: glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency

ja: グルコース-6-リン酸脱水素酵素欠損症


en: George A. Taylor

ja: ジョージ・A・テイラー


en: Owen White

ja: オーウェン・ホワイト


en: A male Agrias beata (Lepidoptera, Nymphalidae) with unusual hindwing black pattern from Atalaya, Peru

ja: ペルーアタラヤ産,後翅裏面斑紋異常を伴う雄ベアータアグリアス(鱗翅目,タテハチョウ科)


en: Category:Motorcycle Grands Prix by year

ja: Category:ロードレース世界選手権のレースレポート


en: Namibia national cricket team

ja: クリケットナミビア代表


en: Market Village

ja: マーケットビレッジ


en: Sting Ray torpedo

ja: スティングレイ (魚雷)


en: Andrew Timothy

ja: アンドリュー・ティモシー


en: University of Minnesota Duluth

ja: ミネソタ大学ダルース校


en: Franco-British Aviation

ja: フランコ・ブリティッシュ・アビエーション


en: Mangochi Airport

ja: マンゴチ空港


en: Argentine Association Football League

ja: アルゼンチン協会サッカーリーグ


en: The Fall discography

ja: ザ・フォールの作品


en: 2011 World Championships in Athletics – men's high jump

ja: 2011年世界陸上競技選手権大会・男子走高跳


en: Sleeping Hermaphrodite

ja: 眠るヘルマプロディトゥス


en: 1972 in the United States

ja: 1972年のアメリカ合衆国


en: Ibri Airport

ja: イブリー空港


en: Joshua Michael Allen

ja: ジョシュア・マイケル・アレン


en: asexual woman

ja: 無性愛の女性


en: Lillian Worth

ja: リリアン・ワース


en: capital punishment in Cameroon

ja: カメルーンにおける死刑


en: Srinagarindra, Princess Mother

ja: シーナカリン


en: Wikinews:5 February 2015

ja: ウィキニュース:2015年/2月/5日


en: Germany at the 2006 FIFA World Cup

ja: 2006 FIFAワールドカップドイツ代表


en: sunscreen

ja: サンスクリーン剤


en: Tom Carruth

ja: トム・キャルース


en: Wentworth Douglass Hospital

ja: ウェントワース・ダグラス病院


en: USL Championship

ja: USLプロフェッショナルリーグ


en: Eric Clapton's Rainbow Concert

ja: レインボー・コンサート


en: South Carolina's 3rd congressional district

ja: サウスカロライナ第3選挙区


en: 1950 United States Senate election in Indiana

ja: インディアナ州の1950年アメリカ合衆国上院議員選挙


en: social impact of the COVID-19 pandemic in the United Kingdom

ja: イギリスにおけるCOVID-19パンデミックの社会的影響


en: Harriet Troyte

ja: ハリエット・ダイク・トロイト


en: Charlotte metropolitan area

ja: シャーロット都市圏


en: Jumbo Interactive

ja: ジャンボ・インタラクティブ


en: Lucy McBath

ja: ルーシー・マックバス


en: Duchy of Friuli

ja: フリウリ公国


en: Shawne Williams

ja: ショーン・ブライアン・ウィリアムス


en: 2005 World Youth Championships in Athletics

ja: 2005年世界ユース陸上競技選手権大会


en: New Jersey state park

ja: ニュー・ジャージー州立公園


en: Prince Of Wales

ja: プリンス・オブ・ウェールズ


en: Category:Horse racing in New Zealand

ja: Category:ニュージーランドの競馬


en: Santa María Department

ja: サンタ・マリア・デパルタメント


en: Joyce Chopra

ja: ジョイス・チョプラ


en: Cape Esperance

ja: エスペランス岬


en: The Trial of Henry Kissinger

ja: アメリカの陰謀とヘンリー・キッシンジャー


en: Clay Shirky: How the Internet will (one day) transform government

ja: クレイ・シャーキー 「インターネットが (いつの日か) 政治を変える」


en: Young Barney Aaron

ja: ヤング・バーニー・アーロン


en: Jesse D. Bright

ja: ジェシー・D・ブライト


en: 1976 Canadian Grand Prix

ja: 1976年カナダグランプリ


en: Scott Bessent

ja: スコット・ベッセント


en: Falling for Innocence

ja: 純情に惚れる


en: Broadcasting House

ja: カーディフ


en: Bank of Ireland

ja: アイルランド銀行


en: The Australian

ja: オーストラリアン


en: 1948 Boston Red Sox season

ja: 1948年のボストン・レッドソックス


en: Portugal national futsal team

ja: フットサルポルトガル代表


en: public holidays in Colombia

ja: コロンビアの祝日


en: Bristol (Whitchurch) Airport

ja: ウィットチャーチ空港


en: Perry Greene

ja: ペリー・グリーン


en: automotive industry in Japan

ja: 日本車


en: human communication

ja: 人のコミュニケーション


en: Fairchild Tropical Botanic Garden

ja: フェアチャイルド熱帯植物園


en: Misfit

ja: ミスフィット


en: Battle of the Metaurus

ja: メタウルスの戦い


en: Ross–Littlewood paradox

ja: ロス＝リトルウッドのパラドックス


en: Orkney and Shetland

ja: オークニー・アンド・シェトランド選挙区


en: Microsystems

ja: マイクロシステムズ


en: Frank Graves

ja: フランク・グレイブス


en: Fairbourn

ja: フェアバーン


en: 4-formylbenzoic acid

ja: 4-カルボキシベンズアルデヒド


en: Toy Story Hotel

ja: トイ・ストーリーホテル


en: European Union–Czechoslovakia border

ja: 欧州連合・チェコスロバキア国境


en: Back to School

ja: バック・トゥ・スクール


en: David Patrick Kelly

ja: デヴィッド・パトリック・ケリー


en: Paul Graham

ja: ポール・グラハム


en: F.C. United of Manchester

ja: FCユナイテッド・オブ・マンチェスター


en: Rhaetian Railway ABe 8/12

ja: レーティッシュ鉄道ABe8/12 3501-3515形電車


en: 1993 Toray Pan Pacific Open

ja: 1993年東レ パン・パシフィック・オープン


en: The Government Inspector

ja: ザ・ガバメント・インスペクター (映画)


en: Pink-legged Rail

ja: ニューブリテンクイナ


en: Neudietendorf–Ritschenhausen railway

ja: ノイディーテンドルフ - リッチェンハウゼン線


en: Haydee discovering the body of Don Juan

ja: ヘイディーによって見つけ出されたドン・ジュアン


en: Old Egyptian

ja: 古エジプト語


en: Chinese flute

ja: 中国の横笛


en: Cape Verdean Mozambican

ja: カーボベルデ系モザンビーク人


en: Do Buprestis novemmaculata and B. octoguttata occur in Saghalien?

ja: キボシタマムシとヤツボシタマムシは樺太に産するか


en: Category:Finnish Christmas films

ja: Category:フィンランドのクリスマス映画


en: Samsung Galaxy Watch series

ja: ギャラクシーウォッチシリーズ


en: Executive Order 1637

ja: 大統領令1637号


en: Fairtrade certification

ja: フェアトレード認証ラベル


en: Burnham Beeches

ja: バーナム・ビーチズ


en: William Wright

ja: ウィリアム・ライト


en: Precision Castparts Corp.

ja: プレジション・キャストパーツ


en: Category:Rugby union players in Australia by team

ja: Category:オーストラリアのラグビーユニオンチームに所属する選手


en: Jagtial

ja: ジャグティアル


en: Maria Isabella of Spain

ja: マリーア・イザベッラ・ディ・スパーニャ


en: David Epstein: Are athletes really getting faster, better, stronger?

ja: デイヴィッド・エプスタイン: アスリート達は本当により速く、強くなっているのだろうか？


en: RFA Sir Tristram

ja: サー・トリストラム


en: Karl Malone

ja: カール・マローン


en: La Cage aux Folles 3: The Wedding

ja: Mr.レディMr.マダム3 ウエディングベル


en: University of the Sunshine Coast

ja: サンシャインコースト大学


en: Stony Ridge

ja: ストニーリッジ


en: New species of the genus Saliocleta (Lepidoptera, Notodontidae) from Myanmar and Vietnam

ja: ミャンマーとベトナムからSaliocleta属2新種の記載


en: Dwight Brewington

ja: ドワイト・ブルーイントン


en: Pulju Wilderness Area

ja: プリュー原生自然保護区


en: Running Still

ja: ランニング・スティル


en: June Dayton

ja: ジューン・デイトン


en: Atlantic

ja: アトランティーク


en: Raymond Hackett

ja: レイモンド・ハケット


en: Massachusetts Bay Transportation Authority

ja: マサチューセッツ湾交通局


en: Islamic Unification Movement

ja: イスラム統一運動


en: 1942 in Canada

ja: 1942年のカナダ


en: Moldova at the 2006 Winter Olympics

ja: 2006年トリノオリンピックのモルドバ選手団


en: Vaughan Lewis

ja: ヴォーン・ルイス


en: Las Cruces International Airport

ja: ラスクルーセス国際空港


en: Jared Irwin

ja: ジャレッド・アーウィン


en: Tight Spot

ja: 消された証人


en: Rothiemay railway station

ja: ロザーメイ駅


en: baseball at the 2008 Summer Olympics

ja: 2008年北京オリンピックの野球競技


en: Puerto Murta Airport

ja: プエルト・ムルタ空港


en: Atelier Lina: The Alchemist of Strahl

ja: リーナのアトリエ 〜シュトラールの錬金術士〜


en: 2006 Japan by-elections

ja: 2006年日本の補欠選挙


en: Guatemala at the 1979 Pan American Games

ja: 1979年パンアメリカン競技大会のグアテマラ選手団


en: Category:Films set in Nepal

ja: Category:ネパールを舞台とした映画作品


en: Tilted Kilt Pub & Eatery

ja: ティルテッドキルト・パブ&イータリー


en: Strawberry on the Shortcake

ja: ストロベリー・オンザ・ショートケーキ


en: Goon

ja: 俺たち喧嘩スケーター


en: Biofuel in India

ja: インドのジャトロファ・インセンティブ


en: Rotuma Airport

ja: ロツマ空港


en: Barbara Palmer, 1st Duchess of Cleveland

ja: バーバラ・パーマー


en: Charlotte Pence

ja: シャーロット・ペンス・ボンド


en: International Swimming League

ja: インターナショナル・スイミング・リーグ


en: 1984 Indian general election

ja: 1984年インド総選挙


en: Member of the Parliament of Montenegro

ja: モンテネグロ国民議会議員


en: Japan Academy of Business Administration

ja: 日本経営学会


en: Tyler Heineman

ja: タイラー・ハイネマン


en: William B. Conway

ja: ウィリアム・B・コンウェイ


en: National League East

ja: ナショナルリーグ東地区


en: 1991–92 Milwaukee Bucks season

ja: 1991–92シーズンのミルウォーキー・バックス


en: cross-country skiing

ja: クロスカントリー・スキー


en: Ohlenhard

ja: オーレンハルト


en: list of ambassadors of the United States to France

ja: 在フランスアメリカ合衆国大使


en: Roman Catholic Archdiocese of Santiago de Compostela

ja: サンティアゴ・デ・コンポステーラ大司教区


en: The Shape of Punk to Come

ja: ザ・シェイプ・オブ・パンク・ツー・カム


en: Eric Watson

ja: エリック・ワトソン


en: Interface Corporation

ja: インタフェース


en: Uri: The Surgical Strike

ja: URI/サージカル・ストライク


en: Same-sex marriage in Tabasco

ja: タバスコ州における同性結婚


en: Salina Regional Airport

ja: サリナ空港


en: Hamiltonian vector field

ja: ハミルトンベクトル場


en: football at the Pan American Games

ja: パンアメリカン競技大会サッカー競技


en: list of Doctor Who episodes (1963–present)

ja: ドクター・フーのエピソード一覧


en: Albanian Literary Commission

ja: アルバニア文学協議会


en: Fort George

ja: フォートジョージ (オンタリオ州)


en: Carlton Cuse

ja: カールトン・キューズ


en: Hitachi-kita interchange

ja: 日立北インターチェンジ


en: Dialog Semiconductor

ja: ダイアログ・セミコンダクター


en: Richard H. Anderson

ja: リチャード・H・アンダーソン


en: Cartoon Network

ja: カートゥーン ネットワーク フィリピン


en: video game

ja: コンピュータゲーム


en: Jonathan Sachs

ja: ジョナサン・ザックス


en: The Count

ja: チャップリンの伯爵


en: Atlantic Highway (Spain)

ja: アトランティックハイウェイ（スペイン）


en: Wakayama Summary Court

ja: 和歌山簡易裁判所


en: 2006 UCI Track Cycling World Championships

ja: 世界選手権自転車競技大会トラックレース2006


en: network address translation

ja: ネットワークアドレス変換


en: Category:Italian synchronized swimmers

ja: Category:イタリアのアーティスティックスイミング選手


en: 2023 Minnesota Twins season

ja: 2023年のミネソタ・ツインズ


en: Kyiv Chaika Airfield

ja: キエフ・チャイカ空港


en: production truck

ja: 中継車


en: 2016 Peru International Series – women's singles

ja: 2016年ペルー国際シリーズ – 女子シングルス


en: Narchost

ja: ナルフオスト


en: Nature reserves in Kazakhstan

ja: カザフスタンの保護地域の一覧


en: Manhunt International 1998

ja: マンハント・インターナショナル1998


en: Lord Lieutenant of Argyllshire

ja: アーガイルシャー総督


en: Michael Ashcroft

ja: マイケル・アシュクロフト


en: Italian Minister for Integration

ja: イタリア共和国統合担当大臣


en: Ukraine men's national handball team

ja: ハンドボールウクライナ代表


en: canton of Ailly-le-Haut-Clocher

ja: エリー＝ル＝オー＝クロッシェ小郡


en: 2013 New York Giants season

ja: 2013年シーズンのニューヨーク・ジャイアンツ


en: Heart Still Beating

ja: ハート・スティル・ビーティング (ライヴ・イン・フランス1982)


en: Category:en:Lifeforms

ja: カテゴリ:英語 生物


en: Kingdom of Kandy

ja: キャンディ王国


en: Mongol invasion of Bulgaria and Serbia

ja: モンゴルのセルビア・ブルガリア侵攻


en: Evangelical Lutheran Church in Bavaria

ja: バイエルン福音ルター派教会


en: Valencianism

ja: バレンシアニズム


en: Jerry Lynn Williams

ja: ジェリー・リン・ウィリアムズ


en: Plancherel theorem for spherical functions

ja: 球函数に対するプランシュレルの定理


en: Convention of Pardo

ja: エル・パルド協定


en: Mathematics and Mechanics Faculty, St. Petersburg State University

ja: サンクトペテルブルク国立大学数学・力学部


en: Thomas Williams

ja: トーマス・ウィリアムズ


en: 2020 Lithuanian parliamentary election

ja: 2020年リトアニア国会議員選挙


en: 2011 New York City Marathon

ja: アメリカ合衆国、ニューヨークで開催したマラソン大会


en: 2005 Peru International Badminton Championships – women's doubles

ja: 2005年ペルー国際バドミントン選手権 – 女子ダブルス


en: The Mike Douglas Show

ja: マイク・ダグラス ショー


en: Executive Order 67

ja: 大統領令67号


en: dialect sample

ja: 方言サンプル


en: Zhongcang Railway Station

ja: 中倉駅


en: George Draper

ja: ジョージ・ドレイパー


en: Oxford spelling

ja: オクスフォード式綴り


en: Steve Capps

ja: スティーブ・キャップス


en: Category:Films shot in Cleveland

ja: Category:クリーブランドで製作された映画作品


en: Shane Connaughton

ja: シェーン・コノートン


en: Mohan Chand Sharma

ja: モーハン・チャンド・シャルマ


en: Caryl Lincoln

ja: キャリル・リンカーン


en: Swedish motorcycle Grand Prix

ja: スウェーデングランプリ


en: Carefree

ja: ケアフリー


en: Executive Order 1389

ja: 大統領令1389号


en: Wittstock Training Area

ja: ヴィットシュトック演習場


en: The Club

ja: クラブ・イスタンブール


en: Inter-American Conference on Problems of War and Peace

ja: 戦争と平和の問題に関する米州会議


en: 2012 Wimbledon Championships – girls' doubles

ja: 2012年ウィンブルドン選手権ジュニア女子ダブルス


en: 2015 Beirut bombings

ja: 2015年ベイルート自爆テロ事件


en: British folk revival

ja: ブリティッシュ・フォーク・リバイバル


en: Azerbaijan at the 2015 World Championships in Athletics

ja: 2015年世界陸上競技選手権大会アゼルバイジャン選手団


en: 1930 in France

ja: 1930年のフランス


en: Maria Riccarda Wesseling

ja: マリア・リッカルダ・ヴェッセリンク


en: list of geoscience organizations

ja: 地球科学団体の一覧


en: 1953 Wimbledon Championships

ja: 1953年ウィンブルドン選手権


en: Sharon Duncan-Brewster

ja: シャロン・ダンカン＝ブルースター


en: Seoul frog

ja: チョウセンプランシーガエル


en: Horrocks Block

ja: ホロックス・ブロック


en: low floor technology

ja: ニーダーフルールヴァーゲン


en: Shota Nakatsugawa

ja: 中津川翔太


en: Castlevania: Order of Ecclesia

ja: 悪魔城ドラキュラ 奪われた刻印


en: West Hobart

ja: ウェスト・ホバート


en: Central Highlands

ja: 中央アメリカ高地


en: Category:Hungarian terms suffixed with -k

ja: "カテゴリ:ハンガリー語 接尾辞""-k"""


en: Taipei City Constituency 6

ja: 台北市第六選挙区


en: trolleybuses in Lugano

ja: ルガーノ・トロリーバス


en: Suite for Piano

ja: ピアノ組曲 (シェーンベルク)


en: Wales national rugby union team

ja: ラグビーウェールズ代表


en: Wikinews:10 March 2013

ja: ウィキニュース:2013年/3月/10日


en: 2021 in Estonia

ja: 2021年のエストニア


en: 1388 in Ireland

ja: 1388年のアイルランド


en: Juist

ja: ユイスト島


en: Suzanne Duchamp

ja: スザンヌ・デュシャン


ja: ウィキニュース:2013年/6月


en: 2020-21 United States Senate election in Georgia

ja: 2020年を予定している


en: Rom Cassette Collection

ja: ロムカセットコレクション


en: Atuona Airport

ja: アツオナ空港


en: Hand in Hand Fire & Life Insurance Society

ja: ハンド・イン・ハンド


en: Eared Pygmy Tyrant

ja: ミミグロコビトタイランチョウ


en: Aukštaitian dialect

ja: アウクシュタイティヤ方言


en: Deanston

ja: ディーンストン


en: Tamil Nadu State Film Award for Best Child Artist

ja: タミル・ナードゥ州映画賞 最優秀子役賞


en: Strategic trade theory

ja: 戦略的貿易政策


en: Category:Symphony X albums

ja: Category:シンフォニー・エックスのアルバム


en: Melghat

ja: メルガット・トラ保護区


en: Spanish classical music

ja: スペインのクラシック音楽


en: St Andrew St John, 14th Baron St John of Bletso

ja: セント・アンドリュー・セント・ジョン


en: Sunshine Coast railway line

ja: サンシャイン・コースト線


en: John Maine

ja: ジョン・メイン


en: Ajinomoto Stadium

ja: 東京スタジアム


en: Lance Crouther

ja: ランス・クロウザー


en: Category:sh:Even-toed ungulates

ja: カテゴリ:セルビア・クロアチア語 鯨偶蹄類


en: Mitsubishi Auto Gallery

ja: 三菱オートギャラリー


en: Switzerland at the 2010 Winter Paralympics

ja: 2010年バンクーバーパラリンピックのスイス選手団


en: 2016 attacks on India

ja: 2016年のインドに対する襲撃


en: 2000 European Women's Handball Championship

ja: 2000年欧州女子ハンドボール選手権


en: Princess Maria Pia of Bourbon-Two Sicilies

ja: マリーア・ピア・ディ・ボルボーネ＝ドゥエ・シチリエ


en: Euclid Trucks

ja: ユークリッド・カンパニー・オブ・オハイオ


en: Northern Territories Affairs Administration

ja: 北方対策本部


en: Girls with Guns

ja: ガールズ・ウィズ・ガン


en: nicotinamide N-methyltransferase

ja: ニコチンアミド-N-メチルトランスフェラーゼ


en: ethnic minorities in Armenia

ja: アルメニアの少数民族


en: Category:People from Montebello, California

ja: Category:カリフォルニア州モンテベロ出身の人物


en: Dean Saunders

ja: ディーン・ソーンダース


en: Forestry

ja: フォレストリー


en: Space Vehicle Mockup Facility

ja: 宇宙船モックアップ施設


en: The Shipwreck Island

ja: 紛失した島の島


en: Plymouth United F.C.

ja: プリマス・ユナイテッドFC


en: Russian Federation's Government Award

ja: ロシア連邦政府賞


en: Bob Carlisle

ja: ボブ・カーライル


en: Wayne Whaley

ja: ウェイン・ウェーリー


en: Tamenglong district

ja: ターメンロン県


en: White-fronted surili

ja: シロビタイリーフモンキー


en: 1981 Chicago Bears season

ja: 1981年シーズンのシカゴ・ベアーズ


en: Stephen McNally

ja: スティーヴン・マクナリー


en: Category:Russian verbs by class

ja: カテゴリ:ロシア語 動詞 クラス


en: list of Belgian monarchs

ja: ベルギー国王の一覧


en: Canadian Association of University Teachers

ja: カナダ大学教員協会


en: Category:Wikipedians in Australia

ja: Category:オーストラリア在住のウィキペディアン


en: There Is No Place Like Home

ja: 家族にサルーテ!イスキア島は大騒動


en: Nothing's Shocking

ja: ナッシングス・ショッキング


en: Category:Tennis tournaments in New Zealand

ja: Category:ニュージーランドのテニス大会


en: Nettleton Stadium

ja: ネトルトン・スタジアム


en: United Nations Security Council Resolution 2400

ja: 国際連合安全保障理事会決議2400


en: list of grand master masons of the Grand Lodge of Scotland

ja: スコットランド・グランドロッジ・グランドマスター


en: politics of Eritrea

ja: エリトリアの政治


en: Crown of Rus

ja: ルスの王冠


en: World Kickboxing Association

ja: 世界キックボクシング協会


en: Anders Langlands

ja: アンダース・ラングランズ


en: television in Venezuela

ja: ベネズエラのテレビ


en: Category:Magical girl video games

ja: Category:魔法少女を題材としたゲーム


en: Category:Elections in the United Kingdom

ja: Category:イギリスの選挙


en: George Burns

ja: ジョージ・バーンズ (ゴルファー)


en: organic phosphorus compound

ja: 有機リン化合物


en: Andrew Johns

ja: アンドリュー・ジョンズ


en: Template:Volleyball at the Summer Olympics

ja: Template:オリンピックバレーボール競技


en: The Cryptic Corporation

ja: ザ・クリプティック・コーポレーション


en: Naval Support Activity Philadelphia

ja: フィラデルフィア海軍支援施設


en: Stemar-13-ene synthase

ja: ステマラ-13-エンシンターゼ


en: Women in Law & Development in Africa

ja: アフリカの法と開発における女性


en: Category:1994 in American sports

ja: Category:1994年のアメリカ合衆国のスポーツ


en: The Lion Hunt

ja: ライオン狩り (ルーベンス)


en: Day of the National Flag of Ukraine

ja: 国旗の日 (ウクライナ)


en: Netherlands national rollball team

ja: オランダ国際ロールボール・チーム


en: Asian Volleyball Cup for Men

ja: アジアカップ・バレーボール選手権


en: Category:General elections in Myanmar

ja: Category:ミャンマー総選挙


en: Finchingfield

ja: フィンチングフィールド


en: Caroline Lefebvre

ja: カロリーヌ・ルフェーヴル


en: romance television series

ja: ロマンス・テレビシリーズ


en: GWR railcars

ja: グレート・ウェスタン鉄道気動車


en: 2023 Denmark Open Badminton Championships

ja: 2023年デンマーク・オープン


en: Gaza–Jericho Agreement

ja: ガザ・ジェリコ先行自治協定


en: The Boogeyman

ja: マーティー・ライト


en: 8th Constituency of Regional Councilors of New Taipei City

ja: 新北市議員第8選挙区


en: Category:Video game genres

ja: カテゴリ:コンピュータゲームのジャンル


en: Dominic Sherwood

ja: ドミニク・シャーウッド


en: 2019 World Athletics Championships – mixed 4 × 400 metres relay

ja: 2019年世界陸上競技選手権大会・混合4×400mリレー


en: Baltic Bees

ja: バルティック・ビーズ・ジェットチーム


en: Japan Society of English for Research

ja: 研究者のための英語


en: Hayton of Corycus

ja: コリコスのヘイトン


en: Republican Canton of Negros

ja: ネグロス共和国


en: Rewind Festival

ja: リワインド・フェスティヴァル


en: 2003 Thailand Open Badminton Championships

ja: バドミントン・タイオープン2003


en: Maple Leaf

ja: メイプルリーフ


en: Diana Trilling

ja: ダイアナ・トリリング


en: New Taipei City Constituency 2

ja: 新北市第二選挙区


en: Live on the Edge of Forever

ja: ライヴ!!イン・ヨーロッパ 2000-2001


en: Justin Wong

ja: ジャスティン・ウォン


en: 1971 Wimbledon Championships – women's doubles

ja: 1971年ウィンブルドン選手権女子ダブルス


en: 2002 South Dakota gubernatorial election

ja: 2002年サウスダコタ州知事選挙


en: Luxembourg at the 2013 World Aquatics Championships

ja: 2013年世界水泳選手権ルクセンブルク選手団


en: Swiss Seismological Service

ja: スイス地震学サービス


en: John Hay, 1st Marquess of Tweeddale

ja: ジョン・ヘイ (初代ツィードデール侯爵)


en: Donald Curry

ja: ドナルド・カリー


en: Category:Middle High German terms derived from other languages

ja: カテゴリ:中高ドイツ語 他言語由来


en: Thank God It's Friday

ja: イッツ・フライデー


en: A list of the dragonfly specimens in the collection of the Takarazuka Insectarium (Odonata)

ja: 宝塚昆虫館に所蔵されるトンボ標本


en: Victoria Dam

ja: ヴィクトリア・ダム (スリランカ)


en: city mayor of Japan

ja: 日本の市長


en: The Royal Grammar School, High Wycombe

ja: ロイヤル・グラマー・スクール (ハイ・ウィカム)


en: 2000 Washington Redskins season

ja: 2000年シーズンのワシントン・レッドスキンズ


en: Rodulf of Ivry

ja: ラウル・ディヴリー


en: Fortress of Louisbourg

ja: ルイブール要塞


en: Category:Venice in fiction

ja: Category:ヴェネツィアを舞台とした作品


en: Greece at the 2004 Summer Paralympics

ja: 2004年アテネパラリンピックのギリシャ選手団


en: Henry Carlton Cumberbatch

ja: ヘンリー・カールトン・カンバーバッチ


en: Category:fi:Earth sciences

ja: カテゴリ:フィンランド語 地球科学


en: Belgium at the 1976 Summer Paralympics

ja: 1976年トロントパラリンピックのベルギー選手団


en: Joint Monitoring Programme for Water Supply and Sanitation

ja: 水供給と衛生のための共同監視プログラム


en: Index of Japan-related articles (G)

ja: 日本関係記事の一覧


en: Marianna Denhoff

ja: マリアンナ・デーンホフ


en: Santa Catalina District

ja: サンタ・カタリーナ郡


en: DLR Smartfish

ja: スマートフィッシュ


en: Philip Pearlstein

ja: フィリップ・パールシュタイン


en: Category:Proto-Iranian language

ja: カテゴリ:イラン祖語


en: The Magnolia Blossom Cocktail

ja: マグノリア・ブロッサム


en: The Cherokee Kid

ja: バッドアウトロー


en: Deanne Criswell

ja: ディアン・クリスウェル


en: William Molyneux, 4th Viscount Molyneux

ja: ウィリアム・モリニュー (第4代モリニュー子爵)


en: COVID-19 pandemic in Turkey

ja: トルコにおける新型コロナウイルス感染症の流行状況


en: Category:Olympic bronze medalists for Saudi Arabia

ja: Category:サウジアラビアのオリンピック銅メダリスト


en: William Hall

ja: ウィリアム・ホール・Jr


en: In Cold Blood

ja: イン・コールド・ブラッド


en: Chernyshevsky District

ja: チェルニシェフスキー


en: 1993 Long Island Rail Road shooting

ja: ロングアイランド鉄道の虐殺


en: House of Blood

ja: ハウス・オブ・ブラッド


en: Richie Rich's Christmas Wish

ja: リッチー・リッチ/夢のマシンをとりもどせ!


en: Hank Moonjean

ja: ハンク・ムーンジーン


en: financial system

ja: 金融システム


en: AAA World Mixed Tag Team Championship

ja: AAA世界混合タッグチーム王座


en: ALA-LC romanization of Russian

ja: ロシア語のALA-LCラテン文字表記法


en: The Anarchist Cookbook

ja: アナーキストクックブック


en: music of Cape Verde

ja: カーボベルデの音楽


en: Marshall Islands national football team

ja: サッカーマーシャル諸島代表


en: Book of the Knight Zifar

ja: 騎士シファールの書


en: Berling

ja: ベルリンク


en: Category:Israeli involvement in the Syrian civil war

ja: Category:シリア内戦へのイスラエルの関与


en: Meiji Restoration Mystery Tour: Investigation Chapter

ja: 明治維新ミステリーツアー(探索編)


en: Tenth European Parliament

ja: 第10回欧州議会


en: Singapore Chinese Orchestra

ja: シンガポール・チャイニーズ・オーケストラ


en: Andrew J. Pollard

ja: アンドリュー・ポラード


en: Infinite justice

ja: インフィニットジャスティス


en: enterprise life cycle

ja: 事業ライフサイクル


en: bug tracking system

ja: バグ管理システム


en: The Sculpture of a Lion in the Amasya Museum

ja: アマスィヤ博物館のライオンの彫刻


en: Elsewhere

ja: スリル 少女たちの危険なアクセス


en: 254th Indian Tank Brigade

ja: 第254インド機甲旅団


en: I Want You Back

ja: アイ・ウォント・ユー・バック


en: Jean Collas

ja: ジャン・コラス


en: Lord Chief Justice of England and Wales

ja: イングランド・ウェールズ首席判事


en: Category:French terms derived from Japanese

ja: カテゴリ:フランス語 日本語由来


en: Kansas's 1st congressional district

ja: カンザス第1選挙区


en: Executive Order 28-1

ja: 大統領令28-1号


en: Gosplan

ja: ゴスプラン


en: World Academy of Science, Engineering and Technology

ja: ワールド・アカデミー・オブ・サイエンス・エンジニアリング・アンド・テクノロジー


en: Descent from the cross

ja: キリスト降架


en: West Nile sub-region

ja: 西ナイル地方


en: Ramadhan Saifullah

ja: ラマダン・サイフッラー


en: Lucy Rigby

ja: ルーシー・リグビー


en: clock recovery

ja: クロック・データ・リカバリ


en: 1970 Labour Party (UK) deputy leadership election

ja: 1970年イギリス労働党副党首選挙


en: Bert Freed

ja: バート・フリード


en: Rebellion

ja: 裏切りの戦場　葬られた誓い


en: Edinburgh Rugby Stadium

ja: エディンバラ・ラグビースタジアム


en: Soccer Magazine

ja: サッカーマガジン


en: Sandilands

ja: サンディランズ・トラム駅


en: media of Armenia

ja: アルメニアのメディア


en: Francis Buchanan-Hamilton

ja: フランシス・ブキャナン


en: Francis Masson

ja: フランシス・マッソン


en: 1922 in motor-sport

ja: 1922年のモータースポーツ


en: Guinea at the 2019 World Championships in Athletics

ja: 2019年世界陸上競技選手権大会ギニア選手団


en: Victoria Embankment Gardens

ja: ヴィクトリア・エンバンクメント・ガーデンズ


en: Category:China in fiction by province

ja: Category:中国の各省級行政区を舞台とした作品


en: Koker trilogy

ja: コケール・トリロジー


en: White Chamber

ja: キューブ：ホワイト


en: A report on a Community-Based Event initiated by Local Residents in Okada district, Mabi-Cho, Kurashiki-City, Okayama Prefecture

ja: 岡山県倉敷市真備町岡田地区における地域主体型イベントの取り組み


en: rehearsal room

ja: リハーサルスタジオ


en: Category:Ice hockey teams in Hungary

ja: Category:ハンガリーのアイスホッケーチーム


en: 1563 in Norway

ja: 1563年のノルウェー


en: Galaxian

ja: ギャラクシアンシリーズ


en: commandry

ja: コマンドリー


en: Shaheen-I

ja: シャーヒーン1


en: Christian Democratic and Flemish

ja: キリスト教民主フラームス


en: Lovelace Respiratory Research Institute

ja: ラブレス呼吸器研究所


en: Crown Jewels of Ireland

ja: アイリッシュ・クラウン・ジュエル


en: transport in Bahrain

ja: バーレーンの交通


en: Category:Sports scandals in the United States

ja: Category:アメリカ合衆国のスポーツスキャンダル


en: Panshanger

ja: パンシェンジャー


en: 1944 Florida gubernatorial election

ja: 1944年フロリダ州知事選挙


en: Gall-feeding habits in Lepidoptera of Japan. I : Three different types of galls

ja: 日本の鱗翅目におけるゴール食の習性1. : タイプの異なる3種のゴール


en: 1979 Hokkaido gubernatorial election

ja: 1979年北海道知事選挙


en: Sandy Creek High School

ja: サンディ・クリーク高等学校


en: Thomas Lyon-Bowes

ja: トマス・ライアン＝ボーズ


en: The Vibrations

ja: ザ・ヴァイブレーションズ


en: list of birds of Canada

ja: カナダの野鳥一覧


en: Index of meteorology articles

ja: 気象学・気候学に関する記事の一覧


en: 2020 Taiwanese general election

ja: 2020年中華民国総選挙


en: Deric Washburn

ja: デリック・ウォッシュバーン


en: Trimethylsulfonium-tetrahydrofolate N-methyltransferase

ja: トリメチルスルホニウム—テトラヒドロ葉酸-N-メチルトランスフェラーゼ


en: Coming to America

ja: 星の王子 ニューヨークへ行く


en: Searles Valley, California

ja: サールズ・バレー


en: Category:Slovenian female single skaters

ja: Category:スロベニアの女子シングルスケーティング選手


en: "George ""Chocolate"" Perry"

ja: "ジョージ・""チョコレート""・ペリー"


en: British Rail Class 196

ja: イギリス国鉄196形気動車


en: Category:Afghan footballers

ja: Category:アフガニスタンのサッカー選手


en: skeleton at the 2018 Winter Olympics

ja: 2018年平昌オリンピックのスケルトン競技


en: Lawton

ja: ロートン


en: Mike Richardson

ja: マイク・リチャードソン


en: Kenya at the 1987 World Championships in Athletics

ja: 1987年世界陸上競技選手権大会ケニア選手団


en: Phosphoribosylaminoimidazole carboxylase

ja: ホスホリボシルアミノイミダゾールカルボキシラーゼ


en: The Library of the Institute for Research in Humanities, Kyoto University

ja: 京都大学人文科学研究所図書室


en: Thailand at the 1972 Summer Olympics

ja: 1972年ミュンヘンオリンピックのタイ選手団


en: 2005 French Open – men's singles

ja: 2005年全仏オープン男子シングルス


en: Rotary

ja: ロータリー


en: 1974–75 Denver Nuggets season

ja: 1974–75シーズンのデンバー・ナゲッツ


en: Kelly Marie Tran

ja: ケリー・マリー・トラン


en: Emily Post

ja: エミリー・ポスト


en: 1502 in Norway

ja: 1502年のノルウェー


en: John Coates

ja: ジョン・ダウリング・コーツ


en: list of years in Nicaragua

ja: 各年のニカラグアの一覧


en: The Book of Tasty and Healthy Food

ja: 美味しく健康によい食べ物の本


en: building lifecycle management

ja: ビルのライフサイクル管理


en: culture of the Netherlands

ja: オランダの文化


en: And Now the News...

ja: ニュースの時間です


en: Robert B. Leighton

ja: ロバート・B・レイトン


en: Pedro Brand

ja: ペドロ・ブランー


en: 1961 Italian Grand Prix

ja: 1961年イタリアグランプリ


en: Conference of the Committee on Disarmament

ja: ジュネーブ軍縮委員会会議


en: War Child

ja: ウォーチャイルド


en: Hungary at the 2022 Winter Olympics

ja: 2022年北京オリンピックのハンガリー選手団


en: oenanthotoxin

ja: エナントトキシン


en: Washington Hotel

ja: ワシントンホテル


en: The Conquest of Bread

ja: パンの略取


en: Marco Tempest: And for my next trick, a robot

ja: マルコ・テンペスト: これぞ史上最高のロボットのデモ(かも)


en: Colton Iverson

ja: コルトン・アイバーソン


en: Elections to the Balearic Islands Parliament in 2011

ja: 2011年バレアレス諸島自治州議会選挙


en: Super Drags

ja: スーパー・ドラァグ


en: Doctor Who

ja: ドクター・フー ザ・ムービー


en: list of Georgian films

ja: ジョージア国の映画一覧


en: Principality of the Briançonese

ja: エスカルトン共和国


en: Cornelius John Lighthall Bates

ja: コーネリアス・ジョン・ライトホール・ベーツ


en: 1916 United States presidential election

ja: 1916年アメリカ合衆国大統領選挙


en: Clearwater Marine Aquarium

ja: クリアウォーター海洋水族館


en: 1958 South Dakota gubernatorial election

ja: 1958年サウスダコタ州知事選挙


en: Fountain Hills

ja: ファウンテン・ヒルズ


en: Pierre Forest

ja: ピエール・フォレスト (俳優)


en: jet injector

ja: ジェットインジェクター


en: Finnish grammar

ja: フィンランド語の文法


en: Aline Brosh McKenna

ja: アライン・ブロッシュ・マッケンナ


en: Charlotte Hughes

ja: シャーロット・ヒューズ


en: Beckoning Cat from Right to Left

ja: 右から左へ招き猫


en: The Last Full Measure

ja: ラスト・フル・メジャー


en: First Lady of Rwanda

ja: ルワンダのファーストレディ


en: Philip I

ja: フィリップ・ド・サン＝ポル


en: Internet in Egypt

ja: エジプトにおけるインターネット


en: Sweden at the 1984 Summer Olympics

ja: 1984年ロサンゼルスオリンピックのスウェーデン選手団


en: Sri Lanka national rugby union team

ja: ラグビースリランカ代表


en: East Bengal Club

ja: イースト・ベンガルFC


en: Southwest Air Lines Flight 611

ja: 南西航空石垣空港オーバーラン事故


en: American expatriate baseball players in Japan

ja: 在日アメリカ人の野球選手


en: Lorine Schild

ja: ロリーヌ・シルト


en: Vincent Scully

ja: ヴィンセント・スカリー


en: Aminodeoxychorismate lyase

ja: アミノデオキシコリスミ酸リアーゼ


en: Kongsberg Miners

ja: コングスベルグ・マイナーズ


en: Robert Still

ja: ロバート・スティル


en: 1965 World Wrestling Championships

ja: 1965年レスリング世界選手権


en: Asian Highway Network

ja: アジアハイウェイ


en: Otto, Duke of Lorraine

ja: オットー・フォン・ヴェルダン


en: Tsukuba-Ushiku interchange

ja: つくば牛久インターチェンジ


en: Yanchao system interchange

ja: 燕巣ジャンクション


en: Harry Winter

ja: ホルスト・ヴィンター


en: Category:Scottish people of Chinese descent

ja: Category:中国系スコットランド人


en: James M. McPherson

ja: ジェームズ・M・マックファーソン


en: HRE Performance Wheels

ja: HREパフォーマンスホイール


en: Indian Town Point

ja: インディアン・タウン岬


en: Yverdon-les-Bains airfield

ja: イヴェルドン＝レ＝バン飛行場


en: Lithuania men's national football team

ja: サッカーリトアニア代表


en: Sweet Daddy Siki

ja: スウィート・ダディ・シキ


en: Category:Yakut terms derived from French

ja: カテゴリ:サハ語（ヤクート語） フランス語由来


en: daughter of stepmother

ja: 父の再婚による継姉妹


en: law enforcement agency

ja: 法執行機関


en: Goldstone Deep Space Communications Complex

ja: ゴールドストーン深宇宙通信施設


en: North West Senior League

ja: ノースウェストシニアリーグ


en: game engine recreation

ja: ゲーム・エンジン・レクリエーション


en: Category:Miscellaneous pages with MusicBrainz area identifiers

ja: Category:MusicBrainz地域識別子が指定されているその他のページ


en: 2015 Chinese FA Super Cup

ja: 2015年の中国サッカー・スーパーカップ


en: 147 Squadron

ja: 第147飛行隊 (イスラエル空軍)


en: Uruguay at the 2011 World Championships in Athletics

ja: 2011年世界陸上競技選手権大会ウルグアイ選手団


en: Titled Hero

ja: タイトルドヒーロー


en: Template:KBL seasons

ja: Template:韓国バスケットボールリーグのシーズン


en: Sweden at the 2014 Winter Paralympics

ja: 2014年ソチパラリンピックのスウェーデン選手団


en: The Shadow Out of Time

ja: 時間からの影


en: nobility of Finland

ja: フィンランドの貴族制度


en: Mongolian Ping Pong

ja: モンゴリアン・ピンポン


en: monoiodophenol

ja: ヨードフェノール


en: Body and Soul

ja: ボディ・アンド・ソウル


en: Category:gl:Formal sciences

ja: カテゴリ:ガリシア語 形式科学


en: Northumberland Football Association

ja: ノーサンバーランドサッカー協会


en: 2007 Aichi gubernatorial election

ja: 2007年愛知県知事選挙


en: Otto I the Great

ja: オットー1世


en: Category:Films about capital punishment

ja: Category:死刑を題材とした映画作品


en: 2006 British motorcycle Grand Prix

ja: 2006年のイギリスグランプリ


en: Ying Kee Tea House

ja: 英記茶荘


en: Valentine Browne, 4th Earl of Kenmare

ja: ヴァレンタイン・ブラウン (第4代ケンマレ伯爵)


en: Vernā Myers: How to overcome our biases? Walk boldly toward them

ja: ヴェルナ・マイヤーズ: 人種の偏見を乗り越えるには？彼らに堂々と歩み寄って行くのです


en: Randal Edwards

ja: ランダル・エドワーズ


en: John Warneford

ja: ジョン・ワーンフォード


en: Broadcaster

ja: ブロードキャスター


en: Bishop Amat Memorial High School

ja: ビショップ・アマット・メモリアル高等学校


en: Presidential Proclamation 4311 of September 8, 1974, by President Gerald R. Ford granting a pardon to Richard M. Nixon. (NAID 299996)

ja: リチャード・ニクソンの恩赦


en: Category:Films set in Africa

ja: Category:アフリカを舞台とした映画作品


en: Gene Pitney

ja: ジーン・ピットニー


en: Michigan's 12th congressional district

ja: ミシガン第12選挙区


en: Euro League Baseball

ja: ユーロリーグベースボール


en: 1981 New England Patriots season

ja: 1981年シーズンのニューイングランド・ペイトリオッツ


en: 1977 census of Romania

ja: 1977年ルーマニア国勢調査


en: Canadian Air and Space Museum

ja: カナダ航空宇宙博物館


en: 1993 South African Grand Prix

ja: 1993年南アフリカグランプリ


en: International Boxing Organization

ja: 国際ボクシング機構


en: Missouri Baptist University

ja: ミズーリ・バプティスト大学


en: Edward Tanjore Corwin

ja: エドワード・コーウィン


en: Westwood

ja: ウェストウード


en: Helene Christaller

ja: ヘレネ・クリスタラー


en: Mater and the Ghostlight

ja: メーターと恐怖の火の玉


en: Karelian

ja: カレリアン


en: Integrated Test Range

ja: インド統合ミサイル試験場


en: Warmian-Masurian Voivodeship

ja: ヴァルミア＝マズールィ県


en: Catherine Cornaro

ja: カタリーナ・コルナーロ


en: Vice President of the Dominican Republic

ja: ドミニカ共和国の副大統領


en: Category:pl:Countries in Africa

ja: カテゴリ:ポーランド語 アフリカの国名


en: Four Points by Sheraton Hakodate

ja: フォーポイントバイシェラトン函館


en: Buryat Autonomous Soviet Socialist Republic

ja: ブリヤート自治ソビエト社会主義共和国


en: Guatemala at the 2008 Summer Paralympics

ja: 2008年北京パラリンピックのグアテマラ選手団


en: Category:Breweries in the United States

ja: Category:アメリカ合衆国のビールメーカー


en: Battle of Copenhagen

ja: 市街地に艦砲射撃を加えた


en: Category:Olympic speed skaters for the Soviet Union

ja: Category:オリンピックスピードスケートソビエト連邦代表選手


en: Cabinet of Iran

ja: イランの内閣


en: Edward Mann Langley

ja: E. M. ラングレー


en: Johnny McGregor

ja: ジョニー マクレガー


en: Category:New Zealand FIFA World Cup squad navigational boxes

ja: Category:FIFAワールドカップニュージーランド代表のテンプレート


en: The Family International

ja: ファミリー・インターナショナル


en: Category:Danish terms derived from other languages

ja: カテゴリ:デンマーク語 他言語由来


en: Samuel Sachs

ja: サミュエル・サックス


en: reset button

ja: リセットボタン


en: Tajikistan national under-23 football team

ja: U-23サッカータジキスタン代表


en: Joe Chappelle

ja: ジョー・チャペル


en: 165 Loreley

ja: ローレライ


en: LGBT rights in Connecticut

ja: コネティカット州におけるLGBTの権利


en: Anthony Masters

ja: アンソニー・マスターズ


en: Saint Vincent and the Grenadines men's national basketball team

ja: ビンセント代表


en: nuclear program of Iran

ja: イランの核開発計画


en: member of the 5th Parliament of the United Kingdom

ja: イギリス第5議会議員


en: Moon Mineralogy Mapper

ja: 月面鉱物マッピング装置


en: Southern Motorway (Spain)

ja: オートピスタ・デル・スール（スペイン）


en: audio filter

ja: オーディオフィルタ


en: Earl of Cornwall

ja: コーンウォール伯


en: 2008 Nippon Professional Baseball season

ja: 2008年の日本プロ野球


en: Nancy Carroll

ja: ナンシー・キャロル


en: 2009 southeast Queensland oil spill

ja: 2009年のサウス・イースト・クイーンズランドにおける燃料漏れ事故


en: Joseph Anderson

ja: ジョーゼフ・インズリー・アンダースン


en: oral sex

ja: オーラルセックス


en: 1957 in the United States

ja: 1957年のアメリカ合衆国


en: impostor syndrome

ja: インポスター症候群


en: 1996 in the United Kingdom

ja: 1996年のイギリス


en: The Cockleshell Heroes

ja: 生き残った二人


en: Canadian football

ja: カナディアン・フットボール


en: German invasion of Belgium (1914)

ja: ドイツ軍によるベルギー侵攻


en: capacity building

ja: キャパシティ・ビルディング


en: balance shaft

ja: バランスシャフト


en: Calafell

ja: カラフェイ


en: Recognition of same-sex unions in El Salvador

ja: エルサルバドルにおける同性結婚


en: Enric Mas

ja: エンリク・マス


en: regulation of plasma lipoprotein particle levels

ja: 血漿リポタンパク質粒子レベルの調節


en: New Britain campaign

ja: ニューブリテン戦線


en: Maize streak virus

ja: トウモロコシ条斑ウイルス


en: 2022 United Kingdom government crisis

ja: 2022年イギリス政府危機


en: Susan Colantuono: The career advice you probably didn’t get

ja: スーザン・コラントゥオーノ: 今までに聞いたことのないキャリア・アドバイス


en: Jacobo Fitz-James Stuart, 5th Duke of Liria and Jérica

ja: ハコボ・フェリペ・フィツ＝ハメス・ストゥアルト


en: Sir James Wright, 1st Baronet

ja: ジェームズ・ライト


en: Otto Gold

ja: オットー・ゴルト


en: King Nothing

ja: キング・ナッシング


en: Asaka Defeat

ja: アサカディフィート


en: Terry Downes

ja: テリー・ダウンズ


en: Category:21st-century American comedians

ja: Category:21世紀アメリカ合衆国のコメディアン


en: 2013 Asian Weightlifting Championships

ja: 2013年アジアウエイトリフティング選手権


en: 5,6-dimethylbenzimidazole synthase

ja: 5,6-ジメチルベンズイミダゾールシンターゼ


en: Argentine Confederation

ja: アルゼンチン連合


en: Saint Barthélemy national football team

ja: サッカーサン・バルテルミー島代表


en: Beppuwan smart interchange

ja: 別府湾スマートインターチェンジ


en: James Mann, 5th Earl Cornwallis

ja: ジェイムズ・マン (第5代コーンウォリス伯爵)


en: Category:Find a Grave template missing ID and not in Wikidata

ja: Category:ウィキデータに無ければIDも指定していないFind a Graveテンプレート


en: Marian Brandys

ja: マリアン・ブランディス


en: Template:Ivory Coast men's football squad 2020 Summer Olympics

ja: Template:東京オリンピック (2020年) サッカーコートジボワール代表


en: Jack of Lies

ja: 嘘つきジャック


en: Internet Initiative Japan

ja: インターネットイニシアティブ


en: Grant Williams

ja: グラント・ウィリアムズ


en: Abraham Foxman

ja: エイブラハム・フォックスマン


en: Edward Harbord, 3rd Baron Suffield

ja: エドワード・ハーボード


en: Sarah Woodward

ja: サラ・ウッドワード


en: Good Sports

ja: グッド・スポーツ


en: Mauritania at the 2016 Summer Olympics

ja: 2016年リオデジャネイロオリンピックのモーリタニア選手団


en: Alice Graham Underhill

ja: アリス・グラハム・アンダーヒル


en: Lock 'n' Chase

ja: ロックンチェイス


en: Michael W. Creighton

ja: マイケル・W・クレイトン


en: Center for American Progress

ja: アメリカ進歩センター


en: Camila Alves

ja: カミラ・アルベス


en: 1793 in Sweden

ja: 1793年のスウェーデン


en: White Line

ja: ホワイト線


en: Line TR in Bilbao

ja: エウスコ・トランA線


en: Ashburton

ja: アシュバートン (ニュージーランド)


en: Manic World Tour

ja: マニック・ワールド・ツアー


en: National Highway System

ja: 国道システム


en: Damian Green

ja: ダミアン・グリーン


en: 2018 Bhutanese National Assembly election

ja: 2018年ブータン総選挙


en: A Place Called Today

ja: バイオレンス・シティ/権力の炎


en: tigecycline

ja: チゲサイクリン


en: Lek-like courtship by males, and multiple spawnings by females of Synodus dermatogenys (Synodontidae).

ja: ミナミアカエソにおける雄のレック的求愛行動と雌の多回産卵


en: In Living Color

ja: イン・リビング・カラー


en: Aerial Common Sensor

ja: エアリアル・コモン・センサー


en: The Game of Their Lives

ja: 奇蹟のイレブン ［1966年W杯 北朝鮮VSイタリア戦の真実］


en: Space Squash

ja: スペーススカッシュ


en: Chinese-Foreign Cooperation in Running Schools

ja: 中外合弁大学


en: On the Fusarium wilt of Stachys Sieboldii Miq.

ja: フザリウム菌によるチョロギの立枯病に就て


en: Higashi-Matsuyama bypass

ja: 東松山バイパス (国道254号)


en: Category:Alemannic German terms by etymology

ja: カテゴリ:アレマン語 語源


en: bridge to nowhere

ja: つながってない橋


en: Folia

ja: フォリア


en: Arthur Garfield Hays

ja: アーサー・ガーフィールド・ヘイズ


en: The Rocks

ja: ザ・ロックス


en: Category:Chinese women musicians

ja: Category:中国の女性ミュージシャン


en: Newman–Shanks–Williams prime

ja: ニューマン・シャンクス・ウィリアムズの素数


en: Rayners Lane tube station

ja: レイナーズ・レーン駅


en: Madison Buffalo Jump State Park

ja: マディソン・バッファロー・ジャンプ州立公園


en: Frakes Aviation

ja: フレイクズ・アヴィエーション


en: Tamil Nadu State Film Award for Best Comedian

ja: タミル・ナードゥ州映画賞 最優秀コメディアン賞


en: Abide with Me

ja: 日暮れて四方は暗く


en: Bhaktisiddhanta Saraswati

ja: バクティシッダーンタ・サラスヴァティー・タクール


en: Three Fantasy Pieces for Clarinet and Piano

ja: 幻想小曲集作品73 (シューマン)


en: Kyotanba-Wachi interchange

ja: 京丹波わちインターチェンジ


en: Electorate of Württemberg

ja: ヴュルテンベルク選帝侯国


en: Presentation Graphic Stream

ja: プレゼンテーショングラフィックストリーム


en: Aoi-chan Panic!

ja: あおいちゃんパニック!


en: Newlyn Art Gallery

ja: ニューリン・アート・ギャラリー


en: 1727 in Norway

ja: 1727年のノルウェー


en: 2028 Japan Open Badminton Championships

ja: ダイハツ・ヨネックスジャパンオープン2028バドミントン選手権大会


en: Edward Chamberlin

ja: エドワード・チャンバーリン


en: Cape Verde at the 2000 Summer Olympics

ja: 2000年シドニーオリンピックのカーボベルデ選手団


en: ovo-lacto vegetarianism

ja: オボ・ラクト・ベジタリアニズム


en: Nisshō

ja: 日正 (不受不施派)


en: The Great War of Archimedes

ja: アルキメデスの大戦


en: 1860 in India

ja: 1860年のインド


en: Australian Minister for Agriculture

ja: 農業大臣 (オーストラリア)


en: Honey Bee Genome Sequencing Consortium

ja: 国際ミツバチゲノム解読コンソーシアム


en: Starts Amenity

ja: スターツアメニティー


en: Luis Cid

ja: ルイス・シド・ペレス


en: 2020–21 Brooklyn Nets season

ja: 2020-21シーズンのブルックリン・ネッツ


en: 3rd Force

ja: サード・フォース


en: Ruben Rausing

ja: ルーベン・ラウジング


en: East India Company College

ja: 東インド会社カレッジ


en: flurithromycin

ja: フルリスロマイシン


en: Andrew Sinclair

ja: アンドリュー・シンクレア


en: 1981 in Japan

ja: 1981年の日本


en: Discovery Kids Latin America

ja: ディスカバリー・キッズ


en: Transdev Sydney Ferries

ja: トランスデヴ・シドニー・フェリーズ


en: Lawrence Rosen

ja: ローレンス・ローゼン


en: Submarine recycling

ja: 原子力艦再利用プログラム


en: Philipp Loth Seers

ja: フィリップ・ロト・フォン・ゼーアス


en: Battle of Kherson

ja: ヘルソンの戦い


en: American Paint Horse

ja: アメリカン・ペイント・ホース


en: In Flight are the Night Witches

ja: 対独爆撃部隊ナイトウィッチ


en: 1930 North Dakota gubernatorial election

ja: 1930年ノースダコタ州知事選挙


en: Sri Lanka at the 2014 Asian Beach Games

ja: 2014年アジアビーチゲームズスリランカ選手団


en: On the Himalayan Corridor

ja: ヒマラヤ回廊について


en: National Gugak Center

ja: 韓国国立国楽院


en: Methylglutamate dehydrogenase

ja: メチルグルタミン酸デヒドロゲナーゼ


en: Category:Olympic sailors for Spain

ja: Category:オリンピックセーリングスペイン代表選手


en: Dion James

ja: ディオン・ジェームズ


en: South African Bureau of State Security

ja: 南アフリカ国家保安局


en: 1536 in Sweden

ja: 1536年のスウェーデン


en: Tsunami Memorial Hall

ja: 奥尻島津波館


en: Six Points

ja: シックスポイント


en: Dazed and Confused

ja: 幻惑されて


en: Prebention of blood sucking of ticks by using anti-tick vaccine

ja: マダニの吸血を阻害する抗ダニワクチン


en: 1928 World Series

ja: 1928年のワールドシリーズ


en: The Saint

ja: セイント


en: Travis Frederick

ja: トラビス・フレデリック


en: Category:Australia national rugby union team coaches

ja: Category:ラグビーオーストラリア代表監督


en: George Thomson, Baron Thomson of Monifieth

ja: ジョージ・トムソン


en: Index of Jamaica-related articles

ja: ジャマイカ関係記事の一覧


en: Royal Army Pay Corps

ja: イギリス陸軍会計隊


en: Josh Rutledge

ja: ジョシュ・ラットリッジ


en: India at the 1992 Summer Paralympics

ja: 1992年バルセロナパラリンピックのインド選手団


en: United Nations Security Council Resolution 611

ja: 国際連合安全保障理事会決議611


en: Siege of Fort Macon

ja: メイコン砦の戦い


en: The Voice in the Night

ja: 闇からの声


en: District 11

ja: 11区 (チューリッヒ)


en: cyclodextrin isomer

ja: シクロデキストリン


en: Charlottenburg Palace

ja: シャルロッテンブルク宮殿


en: Jordan Turnbull

ja: ターンブル


en: Notes on several species of Erysiphaceae and their new hosts from the central part of Japan (1)

ja: 本州中部において採集された数種のウドンコ菌及びその新宿主について (1)


en: Recruit Communication Engineering

ja: リクルートコミュニケーションエンジニアリング


en: Chris Gerdes: The future race car -- 150mph, and no driver

ja: クリス・ガーデス：　「未来のレーシングカー」


en: Bilaspur Airport

ja: ビラースプル空港


en: Hampton Court railway station

ja: ハンプトン・コート駅


en: amendment

ja: 改正


en: Gregor Salto

ja: グレゴール・サルト


en: United States women's national basketball team

ja: バスケットボール女子アメリカ合衆国代表


en: Bombardier Flexity Berlin

ja: フレキシティ・ベルリン


en: 1904 in Venezuela

ja: 1904年のベネズエラ


en: immigration to Norway

ja: ノルウェーへの移民


en: Diane Mary Bridson

ja: ダイアン・メアリー・ブリッドソン


en: A Letter on Justice and Open Debate

ja: 正義と開かれた議論に関する書簡


en: Fort Meade Middle-Senior High School

ja: フォートミード中学校・高等学校


en: wrestling event

ja: レスリング興行


en: Once Upon a Time in Wonderland

ja: ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ワンダーランド


en: Sam Neill

ja: サム・ニール


en: 1898 in Switzerland

ja: 1898年のスイス


en: Category:Women's soccer leagues in the United States

ja: Category:アメリカ合衆国の女子サッカーリーグ


en: audio feedback

ja: ハウリング


en: Michael Hollingshead

ja: マイケル・ホリングスヘッド


en: Haunted History

ja: ホーンテッド・ヒストリー


en: Marino Sanuto the Elder

ja: マリン・サヌード・イル・ヴェッキオ


en: Record

ja: ルコール


en: Ary Scheffer

ja: アリ・シェフェール


en: Princess Christina Margarethe of Hesse

ja: クリスティーナ・マルガレーテ・フォン・ヘッセン


en: Studies on the flies occurring from the excrement of pasturing cattle and other herbivorous animals : 1. On the 3rd stage larvae of the genus Orthellia R.-D. of Japan (Diptera, Muscidae, Muscinae)

ja: 牛およびその他の草食獣糞から発生する蠅類に関する研究 : I. 日本産ミドリハナバエ属の終令幼虫について


en: Egleton

ja: イーグルトン (ラトランド)


en: Metropolitan Opera National Council Auditions

ja: メトロポリタン・オペラのオーディション


en: Sir William Lowther, 3rd Baronet

ja: ウィリアム・ラウザー


en: Deborah Gordon: What ants teach us about the brain, cancer and the Internet

ja: デボラ・ゴードン: 脳や癌細胞とインターネット　アリ達が教えてくれる事


en: Somport Rail Tunnel

ja: ソンポール鉄道トンネル


en: Gwladys Robinson, Marchioness of Ripon

ja: グウラディス・ロビンソン (リポン侯爵夫人)


en: Treaty of Easton

ja: イーストン条約


en: Category:American men's basketball players

ja: Category:アメリカ合衆国の男子バスケットボール選手


en: 2019 12 Hours of Sebring

ja: 2019年セブリング12時間レース


en: Shine Garnet

ja: シャインガーネット


en: Ministry of Economy and Finance

ja: 財務省 (スペイン)


en: Mariano Rajoy

ja: マリアーノ・ラホイ・ブレイ


en: 2003 Arizona Diamondbacks season

ja: 2003年のアリゾナ・ダイヤモンドバックス


en: John Wellborn Root

ja: ジョン・ウェルボーン・ルート


en: The Living End

ja: リビング・エンド


en: Alexander Macbain

ja: アレクサンダー・マクベイン


en: Welsh whisky

ja: ウェルシュ・ウイスキー


en: Mil Moscow Helicopter Plant

ja: M・L・ミーリ記念モスクワ・ヘリコプター工場


en: M8 Kholmogory Federal Highway

ja: ロシア連邦道路M8


en: George Grey, 7th Earl of Stamford

ja: ジョージ・グレイ


en: Feline coronavirus

ja: ネコ伝染性腹膜炎ウイルス


en: Category:New Zealand women boxers

ja: Category:ニュージーランドの女子ボクサー


en: Inverness coat

ja: インバネス・コート


en: 2004 24 Hours of Le Mans

ja: 2004年のル・マン24時間レース


en: Thommy Price

ja: トミー・プライス


en: Robert North

ja: ロバート・ノース


en: Boston Pops

ja: ボストン・ポップス・オーケストラ


en: Holly Hunter

ja: ホリー・ハンター


en: Monsters: The Lyle and Erik Menendez Story

ja: モンスター：ライルとエリック・メネンデスの物語


en: Category:Spanish words prefixed with inter-

ja: "カテゴリ:スペイン語 接頭辞""inter-"""


en: United Nations Security Council Resolution 2378

ja: 国際連合安全保障理事会決議2378


en: John Hester

ja: ジョン・ヘスター


en: Lewis McGugan

ja: ルイス・マクギューガン


en: Administrative divisions of Khanty-Mansiysk Autonomous Okrug — Ugra

ja: ハンティ・マンシ自治管区・ユグラの行政区画


en: Washington and Lee University

ja: ワシントン・アンド・リー大学


en: 1960 in Israel

ja: 1960年のイスラエル


en: Category:Norwegian Nynorsk prepositions

ja: カテゴリ:ノルウェー語（ニーノシュク） 前置詞


en: Hull–Scarborough line

ja: ヨークシャー・コースト線


en: Paddington Green

ja: パディントン・グリーン (ロンドン)


en: Merian C. Cooper

ja: メリアン・C・クーパー


en: Peter Reinhart: The art and craft of bread

ja: ピーター・ラインハート「おいしいパンの話」


en: Category:nn:Musicians

ja: カテゴリ:ノルウェー語（ニーノシュク） 音楽家


en: 1803 in Ireland

ja: 1803年のアイルランド


en: Charles Swinfen Eady, 1st Baron Swinfen

ja: チャールズ・スウィンフェン・イーディ


en: Category:19th-century Australian novelists

ja: Category:19世紀オーストラリアの小説家


en: dbClifford

ja: db クリフォード


en: Round Island day gecko

ja: ギュンターヒルヤモリ


en: New Mexico House of Representatives

ja: ニューメキシコ州議会下院


en: John Purling

ja: ジョン・パーリング


en: Category:Terms derived from Tongan

ja: カテゴリ:トンガ語由来


en: Snitch

ja: オーバードライヴ


en: Paloona Power Station

ja: パルーナ発電所


en: Hot Stuff the Little Devil

ja: ホット・スタッフ・ザ・リトル・デビル


en: Stuart Taylor

ja: スチュアート・テイラー


en: Yoshimatsu parking area

ja: 吉松パーキングエリア


en: The Cost of Loving

ja: コスト・オブ・ラヴィング


en: Lufbery circle

ja: ラフベリーサークル


en: Hornby Castle

ja: ホーンビー城


en: Carlisle Lake District Airport

ja: カーライル・レイク・ディストリクト空港


en: Habitat preference of cockroaches in urban environments in Shanghai, China

ja: 上海の都市環境におけるゴキブリの生息場所の選択


en: Daiwa Housing

ja: 大和ハウジング


en: Indiana University Hospital

ja: インディアナ大学病院


en: Category:Films about the Federal Security Service

ja: Category:FSBを題材とした映画作品


en: May Pen to Frankfield

ja: メイ・ペン-フランクフィールド線


en: Third Italy

ja: 第三のイタリア


en: Category:Catholic schools in China

ja: Category:中国のカトリック系学校


en: Arthur Bremer

ja: アーサー・ブレマー


en: 2015 IPC Athletics World Championships – women's 800 metres

ja: 2015年IPC陸上競技世界選手権大会・女子800m


en: 1972 Paris–Nice

ja: パリ〜ニース1972


en: Recognition of same-sex unions in Croatia

ja: クロアチアクロアチアにおける同性結婚


en: Missy Elliott

ja: ミッシー・エリオット


en: Viceregal Lodge

ja: バイスリーガル・ロッジ


en: House of Assembly of the British Virgin Islands

ja: イギリス領ヴァージン諸島議会


en: isothermal microcalorimetry

ja: 等温マイクロカロリメトリー


en: Category:Oakland Athletics minor league affiliates

ja: Category:オークランド・アスレチックス傘下チーム


en: Edward C. Banfield

ja: エドワード・C・バンフィールド


en: Saint Theresa's College of Quezon City

ja: サンタテレサ大学ケソン校


en: Julius Curtis Lewis, Jr.

ja: ジュリアス・カーティス・ルイス・ジュニア


en: Gospatric

ja: ゴスパトリック


en: Tanjung Manis Airport

ja: タンジュン・マニス空港


en: Category:Christian denominations in the United States

ja: Category:アメリカ合衆国のキリスト教 (教派別)


en: Eilvese transmitter

ja: アイルヴェーゼ送信機


en: Princess Theodora of Greece and Denmark

ja: セオドラ・ティス・エラザス


en: John Black

ja: ジョン・ブラック


en: God Dethroned

ja: ゴッド・ディスローンド


en: Tear Along the Dotted Line

ja: 点線に沿って切り取る


en: black box theater

ja: ブラック・ボックス・シアター


en: British Warm

ja: ブリティッシュウォーマー


en: Bishop Luers High School

ja: ビショップ・ルアーズ高等学校


en: Executive Order 590

ja: 大統領令590号


en: Brian Shul

ja: ブライアン・シュル


en: Grand Master of the Order of the British Empire

ja: 大英帝国騎士団グランドマスター


en: Article 78 of the Japanese Constitution

ja: 日本国憲法第78条


en: High-water mark of the Confederacy

ja: 連合国の最高水準点


en: microcanonical partition function

ja: 小正準分配関数


en: Afsharid dynasty

ja: アフシャール朝


en: Forstenried

ja: フォルステンリート


en: Golden State

ja: ゴールデン・ステート


en: Category:English terms derived from Khmer

ja: カテゴリ:英語 クメール語由来


en: City of Design

ja: デザイン都市


en: Richard Lowther

ja: リチャード・ラウザー


en: netball in Malawi

ja: マラウイにおけるネットボール


en: William Ashburnham

ja: ウィリアム・アシュバーナム


en: Terry Miller

ja: テリー・ミラー (ランニングバック)


en: list of post-nominal letters

ja: クダ州のポスト・ノミナル・レターズの一覧


en: Executive Order 12743

ja: 大統領令12743号


en: Lord Derby's Scaly-tailed Squirrel

ja: アノマルルス・デルビアヌス


en: Josh Ritter

ja: ジョシュ・リッター


en: Category:Japanese terms derived from Sanskrit

ja: カテゴリ:日本語 サンスクリット由来


en: Mathis Picouleau

ja: マティス・ピコロー