en: Austrian federal law

ja: オーストリア連邦法


en: Live at Mountain Stage: Laura Nyro

ja: ライヴ・フロム・マウンテン・ステージ


en: Sant Jarnail Singh Bhindranwale

ja: ジャルネイル・シン・ビンドランワレ


en: John D. North

ja: ジョン・D・ノース


en: 2002–03 San Antonio Spurs season

ja: 2002–03シーズンのサンアントニオ・スパーズ


en: Bethany Hamilton: Unstoppable

ja: ベサニー・ハミルトン：アンストッパブル


en: The Plot of the Fuma Clan

ja: ルパン三世 風魔一族の陰謀


en: Kingstone Lodge

ja: キングストーン・ロッジ


en: Catharina-Amalia, Princess of Orange

ja: カタリナ＝アマリア・ファン・オラニエ＝ナッサウ


en: 2011 World Judo Juniors Championships

ja: 2011年世界ジュニア柔道選手権大会


en: George Glover

ja: ジョージ・グローヴァー


en: Twenty-second Amendment to the United States Constitution

ja: アメリカ合衆国憲法修正第22条


en: Category:sv:Heads of state

ja: カテゴリ:スウェーデン語 元首


en: Wheelchair basketball at the Asian Para Games

ja: アジアパラ競技大会の車いすバスケットボール競技


en: Quart, Aosta Valley

ja: クアール (イタリア)


en: Red Vacance Black Wedding

ja: 赤いバカンス、黒いウェディング


en: ice skating marathon

ja: アイススケートマラソン


en: Category:Italian words prefixed with meta-

ja: "カテゴリ:イタリア語 接頭辞""meta-"""


en: Istro-Romanian

ja: イストロ・ルーマニア語


en: Ashton Hewitt

ja: アシュトン・ヘウィット


en: Down East Wood Ducks

ja: ダウンイースト・ウッドダックス


en: 1990 United Kingdom local elections

ja: 1990年のイギリス地方選挙


en: Clayton J. Lonetree

ja: クレイトン・ローンツリー


en: diving at the 2020 Summer Olympics – women's 3 metre springboard

ja: 2020年東京オリンピックの飛込競技・女子3m板飛込


en: Nissan Sunny California

ja: 日産・サニーカリフォルニア


en: Thomas St Lawrence, 3rd Earl of Howth

ja: トマス・セント・ローレンス


en: Kneiff

ja: クナイフ


en: James Arness

ja: ジェームズ・アーネス


en: nation in the Eurovision Song Contest

ja: 各国のユーロビジョン・ソング・コンテスト


en: David Furnish

ja: デヴィッド・ファーニッシュ


en: San Francisco State University

ja: サンフランシスコ州立大学


en: William Haboush

ja: ウィリアム・ハボウシュ


en: Pierre Trahard

ja: ピエール・トラアール


en: The Scoundrel

ja: 生きているモレア


en: Japanese community of Düsseldorf

ja: デュッセルドルフの日本人コミュニティ


en: Central Tower

ja: セントラルタワー (香港)


en: The Rotterdam Bombing

ja: ロッテルダム・ブリッツ　～ナチス電撃空爆作戦～


en: Raymond James Stadium

ja: レイモンド・ジェームス・スタジアム


en: Executive Order 13352

ja: 大統領令13352号


en: Memorial to Homosexuals Persecuted Under Nazism in Berlin

ja: ナチズムにより迫害された同性愛者の追悼碑


en: Mary Lyons

ja: メアリー・ライアンズ


en: Serbia at the 2016 Summer Olympics

ja: 2016年リオデジャネイロオリンピックのセルビア選手団


en: Sharon L. Wood

ja: シャロン・L・ウッド


en: AACTA Award for Best Production Design

ja: オーストラリア映画テレビ芸術アカデミー賞 プロダクションデザイン賞


en: Category:Alutor language

ja: カテゴリ:アリュートル語


en: pixel aspect ratio

ja: ピクセルアスペクト比


en: The first record of isolation of tularemia agent from shrew-mole in Japan

ja: 日本産ヒミズからの野兎病菌分離第 1 例


en: diphenylcyanoarsine

ja: ジフェニルシアノアルシン


en: Ethiopian People's Revolutionary Democratic Front

ja: エチオピア人民革命民主戦線


en: Power Pro Kun Pocket 9

ja: パワプロクンポケット9


en: Chains

ja: チェインズ


en: Great Craftsman in the Present World

ja: 卓越した技能者表彰


en: Bright House Field

ja: ベイケア・ボールパーク


en: Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa

ja: ニュージーランド国立博物館テ・パパ・トンガレワ


en: 5th Asian Film Awards

ja: 第5回アジア・フィルム・アワード


en: 2022 Gallagher Grand Prix

ja: 2022年ギャラガー・グランプリ


en: Masreliez's theorem

ja: マルリェーの定理


en: Category:en:Currency

ja: カテゴリ:英語 通貨


en: Cameron Argetsinger

ja: キャメロン・アーゲットシンガー


en: Mongrel Media

ja: モングレル・メディア


en: diving at the 1976 Summer Olympics

ja: 1976年モントリオールオリンピックの飛込競技


en: Volga German Autonomous Soviet Socialist Republic

ja: ヴォルガ・ドイツ人自治ソヴィエト社会主義共和国


en: package manager

ja: パッケージ管理システム


en: Charles Edward Russell

ja: チャールズ・エドワード・ラッセル


en: NX Newcastle

ja: O2アカデミー・ニューカッスル


en: The Trial

ja: ザ・トライアル


en: 40th Moscow International Film Festival

ja: 第40回モスクワ国際映画祭


en: Category:Iceland–United Kingdom relations

ja: Category:アイスランド・イギリス関係


en: high school baseball in Japan

ja: 日本の高校野球


en: West Somerset Railway

ja: ウェスト・サマーセット鉄道


en: Toyo University Repository (Japanese)

ja: 東洋大学学術情報リポジトリ


en: 2009 French Open – wheelchair women's singles

ja: 2009年全仏オープン車いす女子シングルス


en: Matty Healy

ja: マシュー・ヒーリー


en: gymnastics at the Youth Olympic Games

ja: ユースオリンピックの体操


en: Socialist Party of Tajikistan

ja: タジキスタン社会党


en: Stormont Mancroft, 2nd Baron Mancroft

ja: ストーモント・マンクロフト


en: Mikatahara parking area

ja: 三方原パーキングエリア


en: Murder Party

ja: マーダー・パーティー


en: Walter Montagu

ja: ウォルター・モンタギュー


en: South View LRT station

ja: サウス・ビュー駅


en: Capot

ja: キャポット


en: Category:ru:Countries in Asia

ja: カテゴリ:ロシア語 アジアの国名


en: Andrew Gower

ja: アンドルー・ガワー


en: Michaelmas term

ja: マイケルマス学期


en: Mannerist architecture and sculpture in Poland

ja: ポーランドのマニエリスム建築と彫刻


en: Yonezawa-kita interchange

ja: 米沢北インターチェンジ


en: 1871 in Sweden

ja: 1871年のスウェーデン


en: 1982–83 San Antonio Spurs season

ja: 1982–83シーズンのサンアントニオ・スパーズ


en: Megalopyge opercularis

ja: サザンフランネルモス


en: human capital

ja: 人的資本


en: 27th Independent Spirit Awards

ja: 第27回インディペンデント・スピリット賞


en: Artcurial

ja: アールキュリアル


en: This Night

ja: 今宵はフォーエバー


en: Koumac Airport

ja: クマック空港


en: 2015 British Touring Car Championship season

ja: 2015年のイギリスツーリングカー選手権


en: Marsha Lord

ja: マーシャ・ロード


en: Hannah Emily Anderson

ja: ハンナ・エミリー・アンダーソン


en: small cancellation theory

ja: スモールキャンセル理論


en: human rights in the Soviet Union

ja: ソビエト連邦における人権


en: confectionery store chain

ja: 菓子店舗チェーン


en: Gwithian

ja: グウィティアン


en: Under the Double Eagle March

ja: 双頭の鷲の旗の下に


en: Skinny Puppy discography

ja: スキニー・パピーのディスコグラフィ


en: Category:Organisations designated as terrorist by India

ja: Category:インドによりテロリスト認定された組織


en: American High School

ja: アメリカン高等学校


en: Logan Circle

ja: ローガン・サークル


en: Girlhood

ja: ガールフッド


en: Light Rail Transit Authority

ja: ライト・レール・トランジット・オーソリティ


en: 1632 in Spain

ja: 1632年のスペイン


en: Tumbling

ja: タンブリング


en: 1972–73 New York Knicks season

ja: 1972–73シーズンのニューヨーク・ニックス


en: Frances Walsingham

ja: フランセス・ウォルシンガム


en: Deane Beman

ja: ディーン・ビーマン


en: Sclater's Tyrannulet

ja: メジロコタイランチョウ


en: 2006 American League Division Series

ja: 2006年のアメリカンリーグディビジョンシリーズ


en: Convention on the Means of Prohibiting and Preventing the Illicit Import, Export and Transfer of Ownership of Cultural Property

ja: 文化財の不法な輸入、輸出及び所有権移転を禁止し及び防止する手段に関する条約


en: Mary Josephine Ray

ja: メアリー・ジョゼフィン・レイ


en: Elder Watson Diggs

ja: エルダー・ワトソン・ディッグス


en: Patience Barclay

ja: ペイシェンス・バークリー


en: Wall Museum

ja: チェックポイント・チャーリー博物館


en: Category:Swedish men's volleyball players

ja: Category:スウェーデンの男子バレーボール選手


en: Category:eo:Languages

ja: カテゴリ:エスペラント 言語名


en: actor model

ja: アクターモデル


en: The Woman in the White Car

ja: 白い車に乗った女


en: Yugoslavia at the 1928 Summer Olympics

ja: 1928年アムステルダムオリンピックのユーゴスラビア選手団


en: The Princess and the Dragon

ja: プリンセスとドラゴンの魔法の本


en: long march through the institutions

ja: 制度内への長征


en: list of United States Space Force installations

ja: アメリカ宇宙軍基地の一覧


en: Who Let the Dogs Out

ja: フー・レット・ザ・ドッグズ・アウト


en: Duchy of Castro

ja: カストロ公領


en: Joss Stone

ja: ジョス・ストーン


en: For the Kid I Saw in My Dreams

ja: 夢で見たあの子のために


en: Sheila Burnford

ja: シーラ・バーンフォード


en: Treaty of Allahabad

ja: アラーハーバード条約


en: Speedway

ja: スピードウェイ (映画)


en: ASCI Blue Mountain

ja: ASCIブルーマウンテン


en: Argentina women's national handball team

ja: ハンドボールアルゼンチン女子代表


en: United Nations Security Council Resolution 1615

ja: 国際連合安全保障理事会決議1615


en: The Hobbit

ja: ホビットの冒険 ロード オブ ザ リング はじまりの物語


en: The mite fauna in the sandpits of public parks in Sakai city

ja: 1 堺市内公園砂場におけるダニ相


en: Goodale Sisters

ja: エレイン・グッデール


en: recording/performed version

ja: レコーディング/演奏版


en: High Street railway station

ja: ハイ・ストリート駅


en: Music's Too Sad Without You

ja: ミュージックズ・トゥ・サッド・ウィズアウト・ユー


en: Philip Hone

ja: フィリップ・ホーン


en: Category:Norn terms derived from other languages

ja: カテゴリ:ノルン語 他言語由来


en: Nottingham Airport

ja: ノッティンガム空港


en: Category:ja:Rosales order plants

ja: カテゴリ:日本語 バラ目


en: wrestling at the 1964 Summer Olympics

ja: 1964年東京オリンピックにおけるレスリング競技


en: Iwami-Misumi interchange

ja: 石見三隅インターチェンジ


en: Common District

ja: ウェイクフィールド・コモン


en: Federal University of Rondônia

ja: ロンドニア連邦大学


en: 2021 Hokkaido Nippon-Ham Fighters season

ja: 2021年の北海道日本ハムファイターズ


en: Maximilian Maria, 7th Prince of Thurn and Taxis

ja: マクシミリアン・マリア・フォン・トゥルン・ウント・タクシス


en: Charlie Gustafsson

ja: チャーリー・グスタフソン


en: 1990 Grenadian general election

ja: 1990年グレナダ議会総選挙


en: Hugh Fraser

ja: ヒュー・フレイザー


en: Florian Gärtner

ja: フロリアン・ゲルトナー


en: Elijah A. Morse

ja: イライジャ・A・モース


en: Siege of Okawachi Castle

ja: 大河内城の戦い


en: William Annesley, 4th Earl Annesley

ja: ウィリアム・アンズリー (第4代アンズリー伯爵)


en: Spawning site characteristics of Kirikuchi charr Salvelinus leucomaenis japonicus: southernmost population, and effects of angling pressure

ja: 世界最南限のイワナ個体群 “キリクチ” の産卵場所特性, および釣獲圧が個体群に与える影響


en: Category:Rail infrastructure in Finland

ja: Category:フィンランドの鉄道インフラ


en: Harry's Bar

ja: ハリーズ・バー


en: Cloudy with a Chance of Meatballs 2

ja: くもりときどきミートボール2


en: 2019 Toyoake mayoral election

ja: 2019年豊明市長選挙


en: Haribhai Deokaran High School

ja: ハリバーイ・デオカン高等学校


en: William Batchelor

ja: ウィリアム・バチェラー


en: Middle Temple

ja: ミドル・テンプル


en: St. Anthony Airport

ja: セントアンソニー空港


en: Charles Stanhope

ja: チャールズ・スタンホープ


en: Category:ja:Laurel family plants

ja: カテゴリ:日本語 クスノキ科


en: California's 44th congressional district

ja: カリフォルニア第44選挙区


en: Johor Sultanate

ja: ジョホール王国


en: United Nations Security Council Resolution 2454

ja: 国際連合安全保障理事会決議2454


en: News Parade

ja: ニュース・パレード


en: 1998 United Kingdom local elections

ja: 1998年のイギリス地方選挙


en: Role-playing

ja: ロールプレイング (オーイシマサヨシの曲)


en: 2011 in American music

ja: 2011年のアメリカ合衆国の音楽


en: Harish Kapadia

ja: ハリッシュ・カパディア


en: 2020 United States Census

ja: 2020年アメリカ合衆国国勢調査


en: Category:Old Irish terms with IPA pronunciation

ja: カテゴリ:古アイルランド語 国際音声記号あり


en: China Railways DJ

ja: 中国国鉄DJ型電気機関車


en: Spain at the 1936 Winter Olympics

ja: 1936年ガルミッシュ・パルテンキルヘンオリンピックのスペイン選手団


en: gold(III) hydrogen nitrate

ja: テトラニトラト金(III)酸


en: Category:Scottish Gaelic adjectives

ja: カテゴリ:スコットランド・ゲール語 形容詞


en: Hurricane Dorian

ja: ハリケーン・ドリアン


en: Western Power Corporation

ja: ウェスタン・パワー


en: Fender Bass V

ja: フェンダー・ベースV


en: Roselle Catholic High School

ja: ロゼル・カトリック高等学校


en: A List of Herbarium and Live Plant Specimens from Grande Terre (New Caledonia) and Viti Levu (Fiji), Collected in 1996 and 1997 (Contributions to the Flora of Vanuatu)

ja: 1996年および1997年にグランドテール島(ニューカレドニア)とビチレブ島(フィジー)で採集した〓葉標本および生品リスト (バヌアツ植物相の研究)


en: Point Mugu State Park

ja: ポイント・ムグ国立公園


en: Category:People of English descent

ja: Category:イングランド系人


en: Category:Ternate reference templates

ja: カテゴリ:テルナテ語 文献テンプレート


en: Thierry Paquot

ja: ティエリー・パコ


en: Executive Order 8257

ja: 大統領令8257号


en: Saint Mary's Catholic Churchyard

ja: セイント・メアリーズ・カトリック教会墓地


en: Bill Gates Sr.

ja: ウィリアム・H・ゲイツ・シニア


en: George Napier

ja: ジョージ・ネイピア


en: Fukagawa-Rumoi Expressway

ja: 深川留萌自動車道


en: Kamiarakawa parking area

ja: 上荒川パーキングエリア


en: Brian Pittman

ja: ブライアン・ピットマン


en: Cambridgeshire and Isle of Ely

ja: ケンブリッジシャー・アンド・アイル・オヴ・イーリー


en: Seasonal Change of Fish Fauna in the Zostera Zone in Shimoda Bay and Nabeta Cove, the Izu Peninsula

ja: 伊豆半島下田湾および鍋田湾アマモ場の魚類相の季節的変化


en: Languages of the African Union

ja: アフリカ連合の公用語


en: inferred from association

ja: 連想から推測


en: Category:German terms derived from Hebrew

ja: カテゴリ:ドイツ語 ヘブライ語由来


en: Haarlem Baseball Week

ja: ハーレムベースボールウィーク


en: Bakewell tart

ja: ベイクウェルタルト


en: Charlotte Nicola Blood

ja: シャーロット・ニコラ・ブラッド


en: Killer Force

ja: ダイヤモンドの犬たち


en: 2018 in England

ja: 2018年のイングランド


en: Marie Renard

ja: マリー・ルナール


en: Category:Indonesian intransitive verbs

ja: カテゴリ:インドネシア語 自動詞


en: Corpse Party Book of Shadows

ja: コープスパーティー


en: health in Tajikistan

ja: タジキスタンの保健


en: Treaty Revision

ja: 条約改正


en: Williams FW07

ja: ウィリアムズ・FW07


en: University of Indianapolis – Athens Campus

ja: インディアナポリス大学・アテネキャンパス


en: 1972 Oakland Raiders season

ja: 1972年シーズンのオークランド・レイダース


en: 2001 Italian general election

ja: 2001年イタリア総選挙


en: Everest: The Summit of the Gods

ja: エヴェレスト 神々の山嶺


en: Srindravarman I

ja: シュリ・インドラヴァルマン1世


en: split election

ja: 分裂選挙


en: 1957 Wimbledon Championships – boys' singles

ja: 1957年ウィンブルドン選手権ジュニア男子シングルス


en: Yami to Hikari no Sanctuary

ja: ヤミと祝祭のサンクチュアリ


en: Uruguay at the 1976 Summer Olympics

ja: 1976年モントリオールオリンピックのウルグアイ選手団


en: 1904 Minnesota gubernatorial election

ja: 1904年ミネソタ州知事選挙


en: Category:Jarawa language

ja: カテゴリ:ジャラワ語


en: Lost Symphony

ja: ロストシンフォニー


en: NAS Award in Chemical Sciences

ja: 米国科学アカデミー賞化学部門


en: Ian Porterfield

ja: イアン・ポーターフィールド


en: Category:Dance teachers

ja: Category:ダンスインストラクター


en: Jack Ruina

ja: ジャック・ルイナ


en: Howard Johnson's

ja: ハワード・ジョンソンズ


en: Boswell Williams

ja: ボズウェル・ウィリアムズ


en: Greenpark Racecourse

ja: グリーンパーク競馬場


en: 2019 World Championships in Athletics – women's javelin throw

ja: 2019年世界陸上競技選手権大会・女子やり投


en: Category:Polish words suffixed with -ek

ja: "カテゴリ:ポーランド語 接尾辞""-ek"""


en: 39 Factors influencing establishment of Aedes albopictus in Tohoku District, Japan

ja: 39 東北地方におけるヒトスジシマカの分布域拡大と関連する要因


en: Venezuela at the 2017 World Baseball Classic

ja: 2017 ワールド・ベースボール・クラシック・ベネズエラ代表


en: A Million Open Doors

ja: ア・ミリオン・オープン・ドアーズ


en: Reginald Pole-Carew

ja: レジナルド・ポール＝ケアルー


en: Thompson Street

ja: トンプソン・ストリート (マンハッタン)


en: City and Regional Development Bureau

ja: 国土交通省都市・地域整備局


en: William V. Banks

ja: ウィリアム・V・バンクス


en: Thescelosauridae

ja: テスケロサウルス科


en: Soheil Ayari

ja: ソエイル・アヤリ


en: Women Writers' Suffrage League

ja: 女性作家参政権連盟


en: presidency of Andrew Johnson

ja: アンドリュー・ジョンソン政権


en: Howard Wolfson

ja: ハワード・ウォルフソン


en: Mary Price

ja: メアリー・プライス


en: Tokyo Marble Chocolate

ja: 東京マーブルチョコレート


en: 1922 Cincinnati Reds season

ja: 1922年のシンシナティ・レッズ


en: Category:Honorary companions of the Order of Australia

ja: Category:オーストラリア勲章名誉コンパニオン


en: Category:Hungarian terms borrowed from Arabic

ja: カテゴリ:ハンガリー語 アラビア語借用語


en: King's College

ja: キングス・カレッジ


en: 1939 in Iceland

ja: 1939年のアイスランド


en: Low Rhenish

ja: ニーダーライン語


en: Paul Westphal

ja: ポール・ウェストファル


en: Bangor Base

ja: バンガー


en: Category:Hungarian Grand Prix

ja: Category:ハンガリーグランプリ


en: Federation of Industries of the State of Santa Catarina

ja: サンタカタリーナ州工業連盟


en: English cricket team in West Indies in 1959–60

ja: 西インド諸島におけるイギリスのクリケットチーム


en: Criminal Minds, season 6

ja: クリミナル・マインド FBI行動分析課 シーズン 6


en: list of United States Senators from New Hampshire

ja: ニューハンプシャー州選出のアメリカ合衆国上院議員


en: Hololive Production

ja: ホロライブプロダクション


en: The Boy Who Kicked Pigs

ja: ブタをけっとばした少年


en: Alahis

ja: アライス


en: World Chess Championship 1960

ja: 世界チェス選手権1960


en: Chipping Norton

ja: チッピングノートン


en: Atlantic Flyway

ja: アトランティック・フライウェイ


en: 2000 Carolina Panthers season

ja: 2000年シーズンのカロライナ・パンサーズ


en: Category:Mongolian borrowed terms

ja: カテゴリ:モンゴル語 借用語


en: Society for Anglo-Chinese Understanding

ja: 英中相互理解協会


en: 1980–81 Milwaukee Bucks season

ja: 1980–81シーズンのミルウォーキー・バックス


en: East Sea

ja: 東海 (中国神話)


en: Bakersfield Museum of Art

ja: ベーカーズフィールド美術館


en: Walter Fries

ja: ヴァルター・フリーズ


en: Category:Macedonian nouns

ja: カテゴリ:マケドニア語 名詞


en: Battle of Hanover Court House

ja: ハノーバーコートハウスの戦い


en: Michael Bishop, Baron Glendonbrook

ja: マイケル・ビショップ


en: 2008 in Bangladesh

ja: 2008年のバングラデシュ


en: Old Bar

ja: オールドバー


en: Minnie Lou Bradley

ja: ミニー・ルー・ブラッドレー


en: Nigeria–São Tomé and Príncipe border

ja: ナイジェリア・サントメ・プリンシペ国境


en: Gannosu Recreation Center

ja: 福岡市雁の巣レクリエーションセンター


en: Independent Spirit Award for Best Breakthrough Performance

ja: インディペンデント・スピリット賞 ブレイクスルー演技賞


en: Sucrose alpha-glucosidase

ja: スクロース α-グルコシダーゼ


en: White Colombians

ja: ヨーロッパ系コロンビア人


en: Basil Feilding, 2nd Earl of Denbigh

ja: バジル・フィールディング


en: Toshiba Lifestyle Electronics Trading

ja: 東芝エルイートレーディング


en: curling at the 2014 Winter Olympics – women's tournament

ja: 2014年ソチオリンピックのカーリング競技・女子


en: Light Rail Route 614P

ja: 香港軽鉄614P線


en: 13.Antitoxic effects of Inokozuchi extract against Habu venom

ja: 13.ハブ毒の抗毒素としてのイノコズチの諸作用


en: Zack Sidhu

ja: ザック・シドゥー


en: list of Japanese diplomats

ja: 日本の外交官一覧


en: private Steam account

ja: 非公開Steamアカウント


en: Pauline Newstone

ja: ポーリーン・ニューストン


en: Revolutionary Government of the Republic of Indonesia

ja: インドネシア革命政府


en: badminton at the 2018 Asian Games – mixed doubles

ja: 2018年アジア競技大会のバドミントン競技-混合ダブルス


en: United Kingdom at the 1995 World Championships in Athletics

ja: 1995年世界陸上競技選手権大会イギリス選手団


en: Christian radio

ja: キリスト教系ラジオ


en: Category:Olympic lugers for Australia

ja: Category:オリンピックリュージュオーストラリア代表選手


en: electricity sector in France

ja: フランスの電力産業


en: 74 Miles Away

ja: 74マイルズ・アウェイ


en: Belarusian Railway БКГ1

ja: ベラルーシ鉄道BCG1型電気機関車


en: Congress Center Hamburg

ja: コングレス・センター・ハンブルク


en: Tim Warfield

ja: ティム・ワーフィールド


en: octinoxate

ja: オクチノキサート


en: away from keyboard

ja: アウェイフロムキーボード


en: Creed Bratton

ja: クリード・ブラットン


en: South Dakota State Capitol

ja: サウスダコタ州会議事堂


en: vector potential

ja: ベクトルポテンシャル


en: Alaphilippe

ja: アラフィリップ


en: Fast & Furious

ja: ワイルド・スピードシリーズ


en: Beijing Institute of Graphic Communication

ja: 北京印刷学院


en: Glen MacWilliams

ja: グレン・マクウィリアムズ


en: Japan Sport Wellness Fukiya Association

ja: 日本スポーツウエルネス吹矢協会


en: 2014 European Women's Handball Championship

ja: 2014年欧州女子ハンドボール選手権


en: Alexander Dewdney

ja: アレクサンダー・デュードニー


en: Chad Faust

ja: チャド・ファウスト


en: Luciano Tristaino

ja: ルチアーノ・トリスタイノ


en: Cuba women's national handball team

ja: ハンドボールキューバ女子代表


en: Sir William Massingberd, 3rd Baronet

ja: ウィリアム・マッシンバード


en: neonatal myasthenia gravis

ja: 新生児重症筋無力症


en: Birmingham and Midland Institute

ja: バーミンガム・アンド・ミッドランド・インスティテュート


en: Air China

ja: 中国国際航空


en: free from 14 years

ja: 14歳から自由


en: Spiders 3D

ja: スパイダーVSマン


en: 2009 World Weightlifting Championships – men's +105 kg

ja: 2009年ウエイトリフティング世界選手権男子105kg超級


en: George Howard

ja: ジョージ・ハワード (イギリス陸軍将校)


en: The Black Corsage

ja: ブラック・コサージュ


en: Catholic Church in Germany

ja: ドイツのカトリック


en: ethyl p-nitrophenyl benzenethiophosphonate

ja: エチルパラニトロフェニルチオノベンゼンホスホネイト


en: administrative post of East Timor

ja: 東ティモールの郡


en: Jack Kinney

ja: ジャック・キニー


en: Filipino people of Spanish ancestry

ja: スペイン系フィリピン人


en: Walter S. White

ja: ウォルター・S・ホワイト


en: Japan Model Railroad Association

ja: 日本鉄道模型協会


en: Yahata parking area

ja: 八幡パーキングエリア


en: 1990 Wimbledon Championships – women's doubles

ja: 1990年ウィンブルドン選手権女子ダブルス


en: St Mary Woolchurch Haw

ja: セント・メアリー・ウールチャーチ・ハウ教区


en: Ghosttown

ja: ゴーストタウン (マドンナの曲)


en: Lincoln L-Series

ja: リンカーン・Lシリーズ


en: Band Aid

ja: バンドエイド


en: Category:Terms derived from Middle High German

ja: カテゴリ:中高ドイツ語由来


en: Beebe Healthcare

ja: ビービー・ヘルスケア


en: I Love the World

ja: アイ・ラヴ・ザ・ワールド


en: Victor Alexander Wrottesley, 4th Baron Wrottesley

ja: ヴィクター・ロッテスリー (第4代ロッテスリー男爵)


en: 1859 Wisconsin gubernatorial election

ja: 1859年ウィスコンシン州知事選挙


en: Henry Singleton

ja: ヘンリー・シングルトン


en: Bedwellty

ja: ベッドウェルティ


en: Angora Airport

ja: アンゴラ空港


en: translation into Japanese

ja: 日本語訳


en: streetcar suburb

ja: 路面電車の影響で開発された郊外住宅地


en: Okayama Shoka University Repository

ja: 岡山商科大学機関リポジトリ


en: Science and Development Network

ja: 科学・開発ネットワーク


en: Paul Alexis

ja: ポール・アレクシス


en: The Japan Association for the Integrated Study of Dietary Habits

ja: 日本食生活学会


en: Category:Songs written by Peter Green (musician)

ja: Category:ピーター・グリーンが作詞作曲した楽曲


en: John Eisenhower

ja: ジョン・アイゼンハワー


en: COVID-19 pandemic in Japan

ja: 日本における新型コロナウイルス感染症の流行状況


en: Matthew Whitaker

ja: マシュー・ウィテカー


en: Filmfare Award for Best Music Director – Telugu

ja: フィルムフェア・アワード テルグ語映画音楽監督賞


en: Dean Leacock

ja: ディーン・リーコック


en: Battle of Valsequillo

ja: バルセキーリョの戦い


en: Bernard Freyberg, 1st Baron Freyberg

ja: バーナード・フレイバーグ


en: O'Connell Street

ja: オコンネル・ストリート


en: Floriana F.C.

ja: フロリアーナFC


en: Category:Wikipedia articles needing clarification

ja: Category:説明が求められている文章がある記事


en: Troilus and Criseyde

ja: トロイルスとクリセイデ


en: Molinchart

ja: モランシャール


en: Indian locomotive class WAP-4

ja: インド鉄道WAP4形電気機関車


en: Moths found in the lime-stone cave of Taishakukyo, Hiroshima Prefecture

ja: 広島県帝釈峡鐘乳洞内の蛾類


en: Gold: The Best of Spandau Ballet

ja: ゴールド〜ベスト・オブ・スパンダー・バレエ


en: Hurlingham

ja: ウルリングアム


en: Kally Deep

ja: カリー・ディープ


en: Bridget Clinton, Countess of Lincoln

ja: ブリジット・クリントン


en: Eastern pipistrelle

ja: アメリカトウブアブラコウモリ


en: Jameson Williams

ja: ジェイムソン・ウィリアムズ


en: Category:Albums produced by Al Kooper

ja: Category:アル・クーパーがプロデュースしたアルバム


en: Boylston Professorship of Rhetoric and Oratory

ja: ボイルストン修辞学・雄弁術講座教授


en: Dee Henderson

ja: ディー・ヘンダーソン


en: Gilbert Laing Meason

ja: ギルバート・メーソン


en: Church of San Antón

ja: サン・アントン教会


en: HTTP/2 Server Push

ja: HTTP/2サーバープッシュ


en: Northern Dictator

ja: ノーザンディクテイター


en: Robert Walpole, 10th Baron Walpole

ja: ロバート・ウォルポール (第10代ウォルポール男爵)


en: South East European University

ja: 南東ヨーロッパ大学


en: Roy Boulter

ja: ロイ・ボールター


en: Southern Regional High School

ja: サザン・リージョナル高等学校


en: Agra summit

ja: アグラサミット


en: Ivanna Eudora Kean High School

ja: イヴァンナ・ユードラ・キーン高校


en: 2013 Badminton World Championships – men's singles

ja: 2013年世界バドミントン選手権大会男子シングルス


en: Once Upon a Time, season 7

ja: ワンス・アポン・ア・タイム 第7シーズン


en: Manfred Botzenhart

ja: マンフレート・ボッツェンハート


en: 2021 World Junior Wrestling Championships

ja: 2021年レスリング世界ジュニア選手権


en: federal law

ja: 連邦法


en: Netherlands in the Junior Eurovision Song Contest

ja: オランダのジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテスト


en: Tokyo Metropolitan Road and Kanagawa Prefectural Road Route 516

ja: 東京都道・神奈川県道516号


en: Chattanooga Metropolitan Airport

ja: チャタヌーガ都市圏空港


en: Luang Prabang International Airport

ja: ルアンパバーン国際空港


en: 1994 Chicago White Sox season

ja: 1994年のシカゴ・ホワイトソックス


en: Shonan University of Medical Sciences Repository

ja: 湘南医療大学リポジトリ


en: Hyppo and Thomas

ja: カバトット


en: Tim Cresswell

ja: ティム・クレスウェル


en: UEFA Champions League

ja: UEFAチャンピオンズリーグ


en: Iraq at the 2016 Summer Olympics

ja: 2016年リオデジャネイロオリンピックのイラク選手団


en: Wikipedia administrator

ja: ウィキペディアの管理者


en: Scoot McNairy

ja: スクート・マクネイリー


en: Highway Patrolman

ja: ハイウェイパトロールマン


en: 2025 Australian Badminton Championships

ja: 2025年オーストラリア・バドミントン選手権大会


en: Victoria bus station

ja: ヴィクトリア・バス・ステーション


en: Amir El-Masry

ja: アミール・エル＝マスリー


en: Greed

ja: グリード (ゲーム番組)


en: Mary Beth Edelson

ja: メアリー・ベス・エデルソン


en: 2003 Spanish motorcycle Grand Prix

ja: 2003年のスペイングランプリ


en: Hungarian Sign Language

ja: ハンガリー手話


en: Federation of British Industries

ja: 英国産業連合会


en: The Minstrel Boy

ja: ミンストレル・ボーイ


en: Canadian Pacific Railway 1278

ja: カナダ太平洋鉄道1278号車


en: taxation in Canada

ja: カナダの租税


en: Atlantic Southeast Airlines

ja: アトランティック・サウスイースト航空


en: Brant Brown

ja: ブラント・ブラウン


en: Émile Berling

ja: エミール・ベルリング


en: South Ossetian Autonomous Oblast

ja: 南オセチア自治州


en: Maximilian Messmacher

ja: マクシミリアン・メスマッシャー


en: Comparison of wiki software

ja: ウィキソフトウェアの比較


en: The Unholy

ja: ジ・アンホーリー


en: Chris O'Young

ja: クリス・オーヤング


en: Lucy Margaret Rossetti

ja: ルーシー・マーガレット・ロゼッティ


en: Made in Germany 1995–2011

ja: メイド・イン・ジャーマニー 1995-2011


en: Princess Luisa Carlotta of the Two Sicilies

ja: ルイサ・カルロッタ・デ・ボルボーン＝ドス・シシリアス


en: Category:Automobile parts manufacturers of Italy

ja: Category:イタリアの自動車部品サプライヤー


en: Category:Hungarian terms derived from Hebrew

ja: カテゴリ:ハンガリー語 ヘブライ語由来


en: It's Too Late (Chuck Willis song)

ja: イッツ・トゥー・レイト


en: Manfred Mann Chapter Three

ja: マンフレッド・マン・チャプター・スリー


en: Turkey at the 2015 World Championships in Athletics

ja: 2015年世界陸上競技選手権大会トルコ選手団


en: Louis Calhern

ja: ルイス・カルハーン


en: Embassy of the United States, Copenhagen

ja: 在デンマーク・アメリカ合衆国大使館


en: 2016 World Cup of Hockey

ja: 2016 ワールドカップ・オブ・ホッケー


en: Category:Trumpet players from Ukraine

ja: Category:ウクライナのトランペット奏者


en: Creech Air Force Base

ja: クリーチ空軍基地


en: Chinese emigration

ja: 中国の移民史


en: New Taipei City Constituency 12

ja: 新北市第十二選挙区


en: Joanne Herring

ja: ジョアン・ヘリング


en: 1932 Kansas gubernatorial election

ja: 1932年カンザス州知事選挙


en: Peter Chapple-Hyam

ja: ピーター・チャップルハイアム


en: Henry St. John

ja: ヘンリー・セイント・ジョン


en: English Army

ja: イングランド陸軍


en: Italian War of 1542–46 Un penesote

ja: イタリア戦争


en: 14 Hours

ja: 巨大ストーム襲来!パニック病棟14時間


en: Roman Catholic Diocese of Hiroshima

ja: カトリック広島司教区


en: 2017 K League Classic

ja: Kリーグクラシック 2017


en: demand-responsive transport

ja: デマンドバス


en: Pink Line

ja: ピンクライン


en: Henry Kristofferson

ja: ラーズ・ヘンリー・クリストファーソン


en: Roman Catholic Diocese of Nakhon Ratchasima

ja: ナコーンラーチャシーマー教区


en: 1543 in Denmark

ja: 1543年のデンマーク


en: list of National Football League players with 100 career sacks

ja: NFL100サック以上選手の一覧


en: Nippon Cable

ja: 日本ケーブル


en: Never Talk to Strangers

ja: ストレンジャー


en: Mike England

ja: マイク・イングランド


en: Category:July 4, 2014

ja: カテゴリ:2014年7月4日


en: Henry Wyndham

ja: ヘンリー・ウィンダム


en: Category:Internet in the United Kingdom

ja: Category:イギリスのインターネット


en: Department of Health of Ireland

ja: アイルランド保健省


en: Marran

ja: マラン


en: 1423 in France

ja: 1423年のフランス


en: Martin Broughton

ja: マーティン・ブロートン


en: benproperine

ja: ベンプロペリン


en: Category:Albums produced by Chips Moman

ja: Category:チップス・モーマンがプロデュースしたアルバム


en: London 1883 chess tournament

ja: ロンドン・チェス・トーナメント (1883年)


en: Michael Currier

ja: マイケル・クリアー


en: National Astronomical Observatory of China

ja: 中国科学院国家天文台


en: Barbara Hambly

ja: バーバラ・ハンブリー


en: murein hydrolase activity

ja: ムレイン加水分解酵素活性


en: Benthoscope

ja: ベントスコープ


en: Photoperiodic response of two newly established populations of the great mormon butterfly, Papilio memnon L. (Lepidoptera, Papilionidae), in Shizuoka and Kanagawa Prefectures, central Japan

ja: ナガサキアゲハの静岡および神奈川における新規個体群の光周反応


en: 2000 United States Grand Prix

ja: 2000年アメリカグランプリ


en: trust metric

ja: トラストメトリック


en: Power Rangers Cosmic Fury

ja: パワーレンジャー・コズミックフューリー


en: Australian Squadron

ja: オーストラリア戦隊


en: Brookes

ja: ブルックス


en: Constantine Harbor

ja: コンスタンティン・ハーバー


en: list of Detroit Tigers seasons

ja: デトロイト・タイガースの年度別成績一覧


en: Somalia at the 2015 World Championships in Athletics

ja: 2015年世界陸上競技選手権大会ソマリア選手団


en: Spawning, Eggs and Larvae of the Hawkfish, Cirrhitichthys aureus, in an Aquarium.

ja: 水槽内におけるオキゴンベの産卵と卵・仔魚


en: timeline of the 2004 United States presidential election

ja: 2004年アメリカ合衆国大統領選挙の年表


en: The Hangover

ja: ハングオーバー!シリーズ


en: Category:British Protestant missionaries

ja: Category:イギリスのプロテスタント宣教師


en: Adderly Fong

ja: アダリー・フォン


en: Filipino woman

ja: フィリピンの女人


en: Interpal (Palestinian Relief and Development Fund)

ja: インターパル


en: Category:Former grand duchies

ja: Category:かつて存在した大公国


en: 1871 in Canada

ja: 1871年のカナダ


en: Hoshi to Tabisuru

ja: 星と旅する


en: People's Parliament

ja: 人民サエイマ


en: The Museum of Inamino Tameike

ja: いなみ野ため池ミュージアム


en: Russian colonialism

ja: ロシアの領土拡大


en: Wikibooks:Annotated texts

ja: Wikibooks:解説を付した文章


en: 1989 Irish general election

ja: 1989年アイルランド総選挙


en: 2006 Red Bull Air Race World Series season

ja: 2006年レッドブル・エアレース・ワールドシリーズ


en: 2011 Qatar Open – singles qualifying

ja: 2011年カタール・エクソンモービル・オープンシングルス予選


en: list of French philosophers

ja: フランスの哲学者の一覧


en: Harbord Harbord, 1st Baron Suffield

ja: ハーボード・ハーボード


en: foreign member of the Russian Academy of Sciences

ja: ロシア科学アカデミー外国人会員


en: William Makepeace Thackeray

ja: ウィリアム・メイクピース・サッカレー


en: Category:Old French palindromes

ja: カテゴリ:古フランス語 回文


en: Category:Rail infrastructure in Azerbaijan

ja: Category:アゼルバイジャンの鉄道インフラ


en: Northeast Coast Campaign

ja: 北アメリカ北東岸の襲撃 (1723年)


en: deputies of the XVII Legislature of Italy

ja: イタリア第17議会下院議員の一覧


en: inauguration of Franklin Pierce

ja: フランクリン・ピアース大統領就任式


en: international reactions to the Syrian civil war

ja: シリア騒乱に対する国際的な対応


en: Lake Highlands High School

ja: レイク・ハイランズ高等学校


en: Harley-Davidson Knucklehead engine

ja: ハーレーダビッドソン・ナックルヘッド・エンジン


en: Hungarian Figure Skating Championships

ja: ハンガリーフィギュアスケート選手権


en: On the Sea-Run form of Oncorhynchus rhodurus Obtained in Ise Bay

ja: 伊勢湾で獲れたアマゴの降海型について


en: 1944 U.S. National Championships – women's singles

ja: 1944年全米選手権女子シングルス


en: Brian Chippendale

ja: ブライアン・チッペンデール


en: Roadside station Nakasatsunai

ja: 道の駅なかさつない


en: Whiteman Air Force Base

ja: ホワイトマン空軍基地


en: Climatic Research Unit email controversy

ja: 気候研究ユニット・メール流出事件


en: The Doge Alvise IV. Mocenigo on the Bucentaur near the Riva di Sant'Elena

ja: 昇天祭の日にリード島に出航するブチェンタウロ


en: Category:Swedish people of Dutch descent

ja: Category:オランダ系スウェーデン人


en: Consumer Focus

ja: 郵便サービス消費者委員会


en: Joe South

ja: ジョー・サウス


en: Comparison of Asian national space programs

ja: アジアの宇宙競争


en: Cascade Township

ja: カスケード郡区 (アイオワ州ダビューク郡)


en: football at the African Games

ja: アフリカ競技大会サッカー競技


en: Category:Afrikaans terms by etymology

ja: カテゴリ:アフリカーンス語 語源


en: Askeran District

ja: アスケラン地区 (ナゴルノ・カラバフ自治州)


en: Margaret of Clermont

ja: マルグリット・ド・クレルモン


en: Sony Pictures Worldwide Acquisitions

ja: ソニー・ピクチャーズ・ワールドワイド・アクイジションズ


en: Tianjin Airlines Flight 7554

ja: 天津航空7554便ハイジャック事件


en: Molly Stevens: A new way to grow bone

ja: モリー・スティーブンス: 新しい骨再生法


en: red sky at morning

ja: 朝焼け


en: Baseball Stars Professional

ja: ベースボールスターズ


en: Category:Nippon Professional Baseball team mascots

ja: Category:日本プロ野球のマスコットキャラクター


en: list of years in Bulgaria

ja: 各年のブルガリアの一覧


en: Fleet Prison

ja: フリート刑務所


en: Stuyvesant Town—Peter Cooper Village

ja: ストイフェサント・タウン


en: Oxtail stew

ja: 牛テールシチュー


en: Brian Kerr, Baron Kerr of Tonaghmore

ja: ブライアン・カー


en: I Can't Stay Mad at You

ja: 恋はいじわる


en: 2023 IndyCar Series

ja: 2023年のインディカー・シリーズ


en: Land and Building Investigator Act

ja: 土地家屋調査士法


en: sport in San Marino

ja: サンマリノのスポーツ


en: first inauguration of Vladimir Putin

ja: ウラジーミル・プーチンの最初の大統領就任式


en: artificial bee colony algorithm

ja: 人工蜂コロニーアルゴリズム


en: Elizabeth Reading

ja: エリザベス・リーディング


en: Great Britain at the 2018 Winter Olympics

ja: 2018年平昌オリンピックのイギリス選手団


en: Category:Births in Ulster County, New York

ja: Category:ニュー・ヨーク州アルスター郡で生まれた人物


en: The Yacoubian Building

ja: ヤコービアン・ビルディング


en: 2015 San Francisco 49ers season

ja: 2015年シーズンのサンフランシスコ・49ers


en: Vittorio Emanuele, Prince of Naples

ja: ヴィットーリオ・エマヌエーレ・ディ・サヴォイア


en: 2006 UCI Road World Championships

ja: 世界選手権自転車競技大会ロードレース2006


en: Category:Olympic bronze medalists for Iraq

ja: Category:イラクのオリンピック銅メダリスト


en: Category:Olympic bronze medalists for South Korea

ja: Category:韓国のオリンピック銅メダリスト


en: 1984 Australian Open – women's singles

ja: 1984年全豪オープン女子シングルス


en: Falcon Stakes

ja: ファルコンステークス


en: Henry Bedson

ja: ヘンリー・ベッドソン


en: Albania at the 2011 World Aquatics Championships

ja: 2011年世界水泳選手権アルバニア選手団


en: dinner jacket

ja: ディナー・ジャケット


en: Nutsinaporn Sinamonvech

ja: ナティナポーン　シナモンベック


en: Rascal Does Not Dream of a Sister Venturing Out

ja: 青春ブタ野郎はおでかけシスターの夢を見ない


en: 2023 Formula Regional Japanese Championship

ja: 2023年のフォーミュラ・リージョナル・ジャパニーズ・チャンピオンシップ


en: Ohama parking area

ja: 大浜パーキングエリア


en: Ecuadorian Hairless Dog

ja: エクアドリアン・ヘアレス・ドッグ


en: Italian Rugby Federation

ja: イタリアラグビー連盟


en: The World Is Waiting for the Sunrise

ja: 世界は日の出を待っている


en: Brownswood Recordings

ja: ブラウンズウッド・レコーディングス


en: There's No Time for Love, Charlie Brown

ja: 恋する時間はないよ、チャーリーブラウン


en: A Comparison in the Egg Diameters of Mycalesis gotama MOORE and M. madjicosa BUTLER : Lepidoptera:Satyridae

ja: ヒメジャノメとリュウキュウヒメジャノメの卵の大きさの比較


en: Polish–Austrian War

ja: ポーランド・オーストリア戦争


en: Justin Whitlock Dart, Jr.

ja: ジャスティン・ダート・ジュニア


en: Richard Martin West

ja: リチャード・マーティン・ウェスト


en: Comic High!

ja: コミックハイ!


en: firewall

ja: ファイアーウォール


en: State University of Londrina

ja: ロンドリーナ州立大学


en: Category:Atlantic Records singles

ja: Category:アトランティック・レコードのシングル


en: Insecticide susceptibility of Culex quinquefasciatus larvae (Diptera : Culicidae) in Okinawa Prefecture, Japan in 1989

ja: 1989 年の沖縄県におけるネッタイイエカ Culex quinquefasciatus 幼虫の殺虫剤感受性について


en: list of Nagoya Grampus records and statistics

ja: 名古屋グランパスの年度別成績一覧


en: Chris Bliss: Comedy is translation

ja: クリス・ブリス：コメディはトランスレーション


en: Charles Finley

ja: チャーリー・O・フィンリー


en: State Street Corporation

ja: ステート・ストリート


en: Gerald Isaacs, 2nd Marquess of Reading

ja: ジェラルド・アイザックス (第2代レディング侯爵)


en: Little Richard

ja: リトル・リチャード


en: Per Seyersted

ja: パー・セイヤーステッド


en: Malheur Memorial Hospital heliport

ja: マルヒュア記念病院ヘリポート


en: Oglethorpe University

ja: オーグルソープ大学


en: Mihara Performing Arts Center Popolo

ja: 三原市芸術文化センター


en: Michinoku Coca-Cola Bottling

ja: みちのくコカ・コーラボトリング


en: Swiss football league system

ja: スイスサッカーのリーグ構成


en: Carly Wray

ja: カーリー・レイ


en: Daniel Allcock

ja: ダニエル・オールコック


en: Even Dwarfs Started Small

ja: 小人の饗宴


en: 19th United States Congress

ja: アメリカ合衆国第19議会


en: Union Parliament

ja: 連邦議会


en: Greek euro coin

ja: ギリシャのユーロ硬貨


en: Category:England

ja: Category:イングランド


en: Category:Sicilian templates

ja: カテゴリ:シチリア語 テンプレート


en: Schauder fixed point theorem

ja: シャウダーの不動点定理


en: Jerry Sherlock

ja: ジェリー・シャーロック


en: Williams International

ja: ウィリアムズ・インターナショナル


en: Dutch Americans

ja: オランダ系アメリカ人


en: Alter Bridge's albums in chronological order

ja: アルター・ブリッジの時系列順のアルバム


en: furniture designer

ja: 家具デザイナー


en: European Saudi Organisation for Human Rights

ja: 人権を求めるヨーロッパ在住サウジアラビア人機構


en: Kalangala District

ja: カランガラ県


en: Cityrunner

ja: シティーランナー


en: Notes on Japanese Hepaticae (13)

ja: 日本産苔類報告 (13)


en: Ukraine National Bureau for Civilian Aircraft Events and Accidents Investigations

ja: ウクライナ航空事故調査局


en: Goodsprings

ja: グッドスプリングス


en: Ron Dennis

ja: ロン・デニス


en: Executive Order 13616

ja: 大統領令13616号


en: Pyridoxal 4-dehydrogenase

ja: ピリドキサール-4-デヒドロゲナーゼ


en: Studies on poisonous caterpillars (Lepidoptera, Insecta)

ja: 有害鱗翅目昆虫の研究


en: The Mighty Kong

ja: マイティ・コング


en: Bernard Lama

ja: ベルナール・ラマ


en: Sant Jordi

ja: サン・ジョルディ


en: 2022 in basketball

ja: 2022年のバスケットボール


en: Ecology of tick-born encephalitis virus in Hokkaido and the evaluation of an existing vaccine

ja: 5 北海道のダニ脳炎ウイルスの生態およびワクチンの評価


en: Marion Raymond Greene

ja: マリオン・レイモンド・グリーン


en: Harriet Hammond

ja: ハリエット・ハモンド


en: 2016 Red Bull Air Race of Ascot

ja: 2016年レッドブル・エアレース・ワールドシリーズ アスコット


en: 2006 Chiba Lotte Marines season

ja: 2006年の千葉ロッテマリーンズ


en: 2006 Taiwanese municipal elections

ja: 2006年中華民国地方選挙


en: Spiders of the Genus Clubiona from Taiwan (Araneae: Clubionidae)

ja: 台湾のフクログモ属 (クモ目: フクログモ科) のクモ類


en: Keith Scholey

ja: キース・スコーリー


en: West Coast

ja: ウェスト・コースト


en: Hong Kong Buddhist Association

ja: 香港仏教聯合会


en: Category:French words suffixed with -ais

ja: "カテゴリ:フランス語 接尾辞""-ais"""


en: Smile Robotics Inc.

ja: スマイルロボティクス


en: President's Committee on the Arts and Humanities

ja: 芸術と人文科学に関する大統領委員会


en: Evan Almighty

ja: エバン・オールマイティ


en: Category:Modern authors

ja: カテゴリ:現代の作者


en: Battle of Veracruz

ja: ベラクルスの戦い (1838年)


en: League Federal

ja: 連邦同盟


en: North Bay Memorial Gardens

ja: ノース・ベイ・メモリアル・ガーデンズ


en: 2000 Spanish general election

ja: 2000年スペイン議会総選挙


en: 2012 World Fencing Championships

ja: 2012年フェンシング世界選手権


en: Bronson Howard

ja: ブロンソン・ハワード


en: The Bravery

ja: ザ・ブレイヴリー


en: execution by firing squad

ja: 銃殺隊による処刑


en: Category:Irish violinists

ja: Category:アイルランドのヴァイオリニスト


en: Current Opinion in Immunology

ja: 免疫学における現在の見解


en: Ovid Technologies

ja: オーヴィッド・テクノロジーズ


en: Pope Paul III and His Grandsons

ja: パウロ3世と甥たち


en: Charlton-King-Vandam Historic District

ja: チャールトン＝キング＝ヴァンダム歴史地区


en: 1956 in association football

ja: 1956年のサッカー


en: National Cycle Route 8

ja: ナショナル・サイクル・ルート8


en: 2020 AFC Cup group stage

ja: AFCカップ2020 グループステージ


en: BeeJay Lee

ja: ビージェイ・リー


en: tunnelling shield

ja: シールドトンネル


en: Charles Stewart, 3rd Duke of Richmond

ja: チャールズ・ステュワート (第3代リッチモンド公爵)


en: technology adoption lifecycle

ja: テクノロジー採用ライフサイクル


en: Category:American Football League

ja: Category:アメリカン・フットボール・リーグ


en: USS Montgomery County

ja: モンゴメリー・カウンティ


en: Scuderia Ferrari

ja: スクーデリア・フェラーリ


en: Ted Cooke-Yarborough

ja: テッド・クック＝ヤーボロー


en: Chronicle of Ireland

ja: アイルランド年代記


en: Bip Ling

ja: ビップ・リン


en: Category:French words suffixed with -tion

ja: "カテゴリ:フランス語 接尾辞""-tion"""


en: list of presidents of Puntland

ja: プントランドの大統領


en: Isolation and Identification of Flavonoid and Related Compounds as Co-Pigments from the Flowers of Iris ensata

ja: ハナショウブの花のコピグメントとしてのフラボノイドとその関連物質の分離と同定


en: Joyce Anelay, Baroness Anelay of St Johns

ja: ジョイス・アンレイ


en: Prince Henry, Count of Bardi

ja: エンリコ・ディ・ボルボーネ＝パルマ


en: Zamboanga International Airport

ja: サンボアンガ国際空港


en: Munster GAA Senior Hurling Championship

ja: ミュンスターシニアハーリング選手権


en: Gianni Infantino

ja: ジャンニ・インファンティーノ


en: Andrew DeWit

ja: アンドリュー・デウィット


en: Salesman

ja: セールスマン


en: Louisiana Creole

ja: ルイジアナ・クレオール語


en: The Stone Roses

ja: ストーン・ローゼズ


en: National League of Young Liberals

ja: ナショナル・リーグ・オブ・ヤング・リベラルズ


en: Death in High Heels

ja: 死のハイヒール


en: Category:Olympic silver medalists for Morocco

ja: Category:モロッコのオリンピック銀メダリスト


en: 2011 Brasil Open – singles qualifying

ja: 2011年ブラジル・オープンシングルス予選


en: Category:Russian beach volleyball players

ja: Category:ロシアのビーチバレーボール選手


en: Kaliningrad Nuclear Power Plant

ja: バルティスカヤ原子力発電所


en: Datianxing

ja: 大天興国


en: Orville Lynn Majors

ja: オーヴィル・リン・メイジャーズ


en: Ching Hai

ja: スプリンムマスターチンハイ


en: utility computing

ja: ユーティリティコンピューティング


en: University of Maryland Eastern Shore

ja: メリーランド大学イースタン・ショア校


en: 1864 in the United States

ja: 1864年のアメリカ合衆国


en: list of cryptographic file systems

ja: 暗号化ファイルシステムの一覧


en: Pakistan Army F.C.

ja: パキスタン・アーミーFC


en: Funeral in Berlin

ja: ベルリンの葬送


en: International Institute for Psychical Research

ja: 国際心霊研究所


en: Category:Luxembourgish compound words

ja: カテゴリ:ルクセンブルク語 複合語


en: Pro Yakyū Family Stadium

ja: プロ野球ファミリースタジアム (ゲームアーツ)


en: Francis Atterbury

ja: フランシス・アタベリー


en: Boily, Anne

ja: ボイリー、アン


en: Tonga women's national association football team

ja: サッカートンガ女子代表


en: Sherman Hemsley

ja: シャーマン・ヘンズリー


en: athletic director

ja: アスレチックディレクター


en: George Countess

ja: ジョージ・カウンテス


en: The Great Jazz Trio at the Village Vanguard Vol. 2

ja: アット・ザ・ヴィレッジ・ヴァンガード Vol.2


en: Canada at the 2023 World Baseball Classic

ja: 2023 ワールド・ベースボール・クラシック・カナダ代表


en: 1780 in Ireland

ja: 1780年のアイルランド


en: The Rijksherbarium of the Netherlands Past and Present

ja: オランダ王立植物標本館の歴史と終焉


en: Template:Infobox Paralympics Niger

ja: Template:Infobox パラリンピックニジェール選手団


en: Vanessa Bell Calloway

ja: ヴァネッサ・ベル・キャロウェイ


en: August Manns

ja: アウグスト・マンス


en: 1832 in the United Kingdom

ja: 1832年のイギリス


en: Santa's Slay

ja: サタンクロース


en: Armenian Assembly of America

ja: 在アメリカ・アルメニア人総会


en: Category:Rugby World Cup squad navigational boxes

ja: Category:ラグビーワールドカップ出場チームのテンプレート


en: Fayette

ja: ファイエット停留所


en: John Clark Gable

ja: ジョン・クラーク・ゲイブル


en: Premium Point-to-Point Bus Service

ja: プレミアム・ポイント・ツー・ポイント・バス・サービス


en: moonlet

ja: ムーンレット


en: Tacoma Defiance

ja: タコマ・ディファイアンス


en: 1950 United States Senate election in California

ja: カリフォルニア州における1950年アメリカ合衆国上院議員選挙


en: China–Israel relations

ja: 中国とイスラエルの関係


en: Raleigh Times

ja: ローリー・タイムズ


en: Category:Livonian terms with IPA pronunciation

ja: カテゴリ:リヴォニア語 国際音声記号あり


en: Category:Venezuelan people by state

ja: Category:ベネズエラの各州出身の人物


en: Hawaiian Petrel

ja: ハワイシロハラミズナギドリ


en: Phytochromobilin:ferredoxin oxidoreductase

ja: フィトクロモビリン:フェレドキシンオキシドレダクターゼ


en: Alexander Edmondson

ja: アレクサンダー・エドモンドソン


en: 1994 Chicago Bears season

ja: 1994年シーズンのシカゴ・ベアーズ


en: Poland–Russia relations

ja: ポーランドとロシアの関係


en: 1916 Major League Baseball season

ja: 1916年のメジャーリーグベースボール


en: The Day the Earth Stood Still

ja: 地球の静止する日


en: Hungarian cuisine

ja: ハンガリー料理


en: Mandor

ja: マンドール


en: Ferran Llavina

ja: フェラン・ラヴィナ


en: portable application

ja: ポータブルアプリケーション


en: Saving Santa

ja: サンタを救え!〜クリスマス大作戦〜


en: list of counts of Holland

ja: ホラント伯


en: Roy Emerson

ja: ロイ・エマーソン


en: Category:Songs written by Rick Nielsen

ja: Category:リック・ニールセンが作詞作曲した楽曲


en: death of Jeong-In

ja: ジョンインちゃん事件


en: Eastern Trans-Fly

ja: 東トランスフライ語族


en: Great Crested Grebe

ja: カンムリカイツブリ


en: Heian Japanese Garden in Oman

ja: オマーン平安日本庭園


en: Thumbscrew

ja: サムスクリューズ


en: Category:English people of Sierra Leonean descent

ja: Category:シエラレオネ系イングランド人


en: Frederick Cavendish

ja: フレデリック・キャヴェンディッシュ


en: Ataq Airport

ja: アタク空港


en: Integroup

ja: インテグループ


en: Wizard and the Princess

ja: ウィザード&プリンセス


en: Kayo interchange

ja: 賀陽インターチェンジ


en: Walk in the Light While There is Light

ja: 光あるうち光の中を歩め


en: Sir William Clayton, 5th Baronet

ja: ウィリアム・クライトン (第5代准男爵)


en: Journal of the Yamashina Institute for Ornithology

ja: 山階鳥類研究所研究報告


en: Thomas Lucy

ja: トマス・ルーシー


en: Marian Marsh

ja: マリアン・マーシュ


en: Category:Films shot in Berkshire

ja: Category:バークシャーで製作された映画作品


en: Richard L. Pyle

ja: リチャード・パイル


en: United States House Committee on Veterans' Affairs

ja: アメリカ合衆国下院退役軍人委員会


en: 2009 Thai Premier League

ja: タイ・プレミアリーグ2009


en: sexual and reproductive rights

ja: 性と生殖に関する権利


en: Charles Wills

ja: チャールズ・ウィルズ


en: Category:Political parties in Turkmenistan

ja: カテゴリ:トルクメニスタンの政党


en: Charles P. Bailey

ja: チャールズ・P・ベイリー


en: wrestling at the 1948 Summer Olympics

ja: ロンドンオリンピック


en: 2017 Wimbledon Championships – wheelchair women's doubles

ja: 2017年ウィンブルドン選手権車いす女子ダブルス


en: Special Detective Unit

ja: 特別捜査隊 (アイルランド警察)


en: Sun doors: Algeria forever

ja: ゲイト・オブ・ザ・サン　終わりなき聖戦


en: Martin Jacques: Understanding the rise of China

ja: マーティン　ジャック；中国の台頭を理解するために


en: World Economic Forum Annual Meeting 1995

ja: 世界経済フォーラム年次総会1995


en: George Herbert, 11th Earl of Pembroke

ja: ジョージ・ハーバート (第11代ペンブルック伯爵)


en: Toronto After Dark Film Festival

ja: トロント・アフターダーク映画祭


en: Fellow of the American Mathematical Society

ja: アメリカ数学会フェロー


en: Category:zh:Chemical processes

ja: カテゴリ:中国語 化学プロセス


en: highly oriented pyrolytic graphite

ja: 高配向性熱分解グラファイト


en: Roland VS series

ja: ローランド・VSシリーズ


en: Category:British rock guitarists

ja: Category:イギリスのロック・ギタリスト


en: Azitain station

ja: アシタイン駅


en: North American Computer Chess Championship

ja: 北米コンピュータチェス選手権


en: Category:Indonesian sailors (sport)

ja: Category:インドネシアのセーリング選手


en: Category:Olympic gold medalists for Peru

ja: Category:ペルーのオリンピック金メダリスト


en: Jennifer Saunders

ja: ジェニファー・サウンダーズ


en: funeral potatoes

ja: フューネラルポテト


en: The Good Terrorist

ja: グッドテロリスト


en: Category:Language templates

ja: カテゴリ:言語関連のテンプレート


en: Pan American Stakes

ja: パンアメリカンステークス


en: Blue Mountains

ja: 青い山　本当らしくない本当の話


en: English prepositions

ja: 英語の前置詞


en: Caroline?

ja: キャロラインはだれ?


en: religious violence in Nigeria

ja: ナイジェリアのイスラム主義者の反乱


en: echo sounding

ja: エコーサウンディング


en: A Little Bit of Heaven

ja: 私だけのハッピー・エンディング


en: 1967 U.S. National Championships – women's singles

ja: 1967年全米選手権女子シングルス


en: hotel rating

ja: ホテル・レーティング


en: One Minute Man

ja: ワン・ミニット・マン


en: Henry Beighton

ja: ヘンリー・バイトン


en: Cornish Art Colony

ja: コーニッシュ芸術コロニー


en: Monocentric chromosome

ja: モノセントリック染色体


en: White Tiger

ja: ホワイトタイガー


en: Big Dreams Small Spaces

ja: ドリーム・ガーデン


en: Luxembourg at the 1936 Winter Olympics

ja: 1936年ガルミッシュ・パルテンキルヘンオリンピックのルクセンブルク選手団


en: Tokyo Pharmaceutical Association

ja: 東京都薬剤師会


en: Malaria control and the development of DDT resistant insects in Hikone City, Japan

ja: 彦根市におけるマラリア防遏と殺虫剤抵抗性昆虫の発達


en: Vernon Wells

ja: バーノン・ウェルズ


en: Salvation in Christianity

ja: 救済 (キリスト教)


en: comic opera

ja: コミック・オペラ


en: Category:pt:Fencing

ja: カテゴリ:ポルトガル語 フェンシング


en: Lectotypification of Taiwania cryptomerioides Hayata (Cupressaceae)

ja: タイワンスギ（台湾杉）の学名のレクトタイプ指定


en: Mentone Girls' Grammar School

ja: メントーン・ガールズ・グラマー・スクール


en: Breaking Bad, season 2

ja: 第2シーズン


en: Tony Santillan

ja: トニー・サンティアン


en: Streak-throated Bush Tyrant

ja: ヤブタイランチョウ


en: Julian Bond

ja: ジュリアン・ボンド


en: Sinatra and Swingin' Brass

ja: シナトラ・アンド・スウィンギン・バス


en: Head Phones President

ja: ヘッド・フォン・プレジデント


en: United Nations Security Council Resolution 1597

ja: 国際連合安全保障理事会決議1597


en: Murder of Jessica Lal

ja: ジェシカ・ラール殺人事件


en: Walter Anderson

ja: ヴァルター・アンダーソン


en: Chad Posthumus

ja: チャド・ポスチュマス


en: cap snatching

ja: キャップスナッチング


en: 1250 in Ireland

ja: 1250年のアイルランド


en: Zac Williams

ja: ザック・ウィリアムズ


en: netball in New Zealand

ja: ニュージーランドにおけるネットボール


en: Naval Network Warfare Command

ja: 海軍ネットワーク戦コマンド


en: Shepherd's Bush railway station

ja: シェパーズ・ブッシュ駅 (1869年-1916年)


en: Júnior Morais

ja: ジュニオール・モライス


en: hi-lite

ja: ハイライト


en: Indonesia at the 1962 Asian Games

ja: 1962年アジア競技大会インドネシア選手団


en: National Social Security Fund

ja: 国家安全保障基金


en: Hefdah-e-Shahrivar Metro Station

ja: ヘフダ・エ・シャフリーヴァル駅


en: Ascendence

ja: アセンデンス


en: ASEAN Women's Championship

ja: 東南アジア女子サッカー選手権


en: Grand Production

ja: グランド・プロダクション


en: Puerto Rico at the 2022 Winter Paralympics

ja: 2022年北京パラリンピックのプエルトリコ選手団


en: Japan Underwater Sports Federation

ja: 日本水中スポーツ連盟


en: Mary Camacho Torres

ja: メアリー・カマチョ・トレス


en: Love My Scent

ja: 私たちの恋が香りとして残る時


en: United Airlines Flight 328

ja: ユナイテッド航空328便エンジン事故


en: Kalanga people

ja: カランガ人


en: Linda Sharrock

ja: リンダ・シャーロック


en: Burton Stein

ja: バートン・ステイン


en: 2013–14 Miami Heat season

ja: 2013–14シーズンのマイアミ・ヒート


en: Category:British people of Italian descent

ja: Category:イタリア系イギリス人


en: Pangkor Treaty of 1874

ja: パンコール条約 (1874年)


en: Category:Middle French terms by etymology

ja: カテゴリ:中期フランス語 語源


en: Nicola Bardola

ja: ニコラ・バルドラ


en: Oita Summary Court

ja: 大分簡易裁判所


en: Following

ja: フォロウィング


en: Uldus Bakhtiozina: Wry photos that turn stereotypes upside down

ja: ユルドゥス・バハショージナ: 皮肉をこめた写真でステレオタイプをひっくり返す


en: Scott Blakney

ja: スコット・ブラクニー


en: Aline MacMahon

ja: アリーン・マクマホン


en: Paul Methuen, 3rd Baron Methuen

ja: パウル。マスーアン (第3代マスーアン男爵)


en: Mandi State

ja: マンディ藩王国


en: K-League Manager of the Year Award

ja: Kリーグ最優秀監督賞


en: Asclettin of Acerenza

ja: アスクレティン


en: Okazaki service area

ja: 岡崎サービスエリア


en: 1994 French Open – men's doubles

ja: 1994年全仏オープン男子ダブルス


en: Mary Mapes Dodge

ja: メアリー・メイプス・ドッジ


en: 1944 New Hampshire gubernatorial election

ja: 1944年ニューハンプシャー州知事選挙


en: Category:Russian words suffixed with -ина

ja: "カテゴリ:ロシア語 接尾辞""-ина"""


en: winter swimmer

ja: 寒中水泳参加者


en: Johnny Eager

ja: ジョニー・イーガー


en: Paddy Ashdown

ja: パディ・アッシュダウン


en: Executive Order 13365

ja: 大統領令13365号


en: automatic transmission

ja: オートマチックトランスミッション


en: 2019 Iranian shoot-down of American drone

ja: 2019年イランによるアメリカのドローンの撃墜


en: Greece at the 1980 Winter Olympics

ja: 1980年レークプラシッドオリンピックのギリシャ選手団


en: Megaforce

ja: メガフォース


en: 1981 Bristow Helicopters Westland Wessex crash

ja: 1981年ブリストウ・ヘリコプターズ・ウェストランド ウェセックス墜落事故


en: Partners

ja: パートナーズ


en: Danish phase of the Thirty Years' War

ja: デンマーク・ニーダーザクセン戦争


en: Harivansh Narayan Singh

ja: ハリヴァンシュ・ナーラーヤン・シング


en: Forest Park

ja: フォレストパーク (クイーンズ区)


en: Portrait of Jnanatapa Attended by Lamas and Mahasiddhas

ja: ラマ僧とマハーシッダに付き添われるジャナナタパの肖像画


en: French cruiser Latouche-Tréville

ja: ラトゥーシュ・トレヴィル (装甲巡洋艦)


en: 1819 in Singapore

ja: 1819年のシンガポール


en: Cinderella and the Secret Prince

ja: シンデレラ 秘密のプリンス


en: Coddington

ja: コディントン


en: Russell and Sigurd Varian

ja: バリアン兄弟


en: sports in Avignon

ja: アヴィニョンのスポーツ


en: Walter Riester

ja: ヴァルター・リースター


en: Church of Sweden

ja: スウェーデン国教会


en: Social-Democratic Party of Abkhazia

ja: アブハジア社会民主党


en: The Battle of London Bridge

ja: ロンドン橋の死闘


en: New Britain Bees

ja: ニューブリテン・ビーズ


en: Category:Old Persian adjectives

ja: カテゴリ:古代ペルシア語 形容詞


en: Andrew Rice

ja: アンドリュー・ライス


en: 2018 Cameroonian presidential election

ja: 2018年カメルーン大統領選挙


en: Macedonia at the 2011 World Championships in Athletics

ja: 2011年世界陸上競技選手権大会マケドニア選手団


en: Super Dimension Cavalry Southern Cross

ja: 超時空騎団サザンクロス


en: Category:Portuguese terms derived from Arabic

ja: カテゴリ:ポルトガル語 アラビア語由来


en: Charles George Edward Patey

ja: チャールズ・ジョージ・エドワード・パティ


en: Kentucky's 6th congressional district

ja: ケンタッキー第6選挙区


en: Japanese repatriation from Taiwan

ja: 台湾からの引き揚げ


en: Uruguay at the 1984 Summer Olympics

ja: 1984年ロサンゼルスオリンピックのウルグアイ選手団


en: England v Scotland representative football matches

ja: イングランド代表対スコットランド代表のフットボールの試合


en: Jake Burns

ja: ジェイク・バーンズ


en: Category:Defunct Major League Baseball teams

ja: Category:活動していないMLBのチーム


en: Remote Sensing Technology Center of Japan

ja: リモートセンシング技術センター


en: Camille Damman

ja: カミーユ・ダンマン


en: Håkan the Red

ja: ホーコン (スウェーデン王)


en: Michael Hicks Beach, Viscount Quenington

ja: マイケル・ヒックス・ビーチ (1877-1916)


en: Rugby League Park

ja: ラグビーリーグパーク


en: reality pornography

ja: リアリティポルノ


en: Robin Boadway

ja: ロビン・ボードウェイ


en: Category:Swiss cross-country skiers

ja: Category:スイスのクロスカントリースキー選手


en: Henry Aylmer, 2nd Baron Aylmer

ja: ヘンリー・エイルマー (第2代エイルマー男爵)


en: Clemson Area Transit

ja: クレムソン・エリア・トランジット


en: patent law of the United States

ja: 米国の特許制度


en: 1926 United States Senate election in South Carolina

ja: サウスカロライナ州の1926年アメリカ合衆国上院議員選挙


en: 1969 in South Africa

ja: 1969年の南アフリカ


en: Anstruther-Gough-Calthorpe baronets

ja: アンストラザー＝ゴフ＝キャルソープ準男爵


en: Dutch dialects

ja: オランダ語の方言


en: Josh Lester

ja: ジョシュ・レスター


en: Life and death of fair Rosamond (1850-1860)

ja: フェア・ローザモンドの生と死 (1850年-1860年)


en: American Chopper 2: Full Throttle

ja: アメリカンチョッパー2 フルスロットル


en: 2004 United States Senate election in Kansas

ja: カンザス州の2004年アメリカ合衆国上院議員選挙


en: Too Low for Zero

ja: トゥー・ロウ・フォー・ゼロ


en: Crystal Black

ja: クリスタルブラック


en: Chandra Crawford

ja: チャンドラ・クロフォード


en: BellSouth

ja: ベルサウス


en: Category:Austrian dancers

ja: Category:オーストリアのダンサー


en: Thomas Mayne

ja: トーマス・マイン


en: list of natural monuments in Baruth/Mark

ja: バールート/マルクの自然記念物一覧


en: United States District Court for the Eastern District of Michigan

ja: ミシガン州東部地区連邦地方裁判所


en: Young Buck

ja: ヤング・バック


en: Robert F. Kennedy assassination conspiracy theories

ja: ロバート・ケネディ暗殺にまつわる陰謀説


en: Paladins: Champions of the Realm

ja: パラディンズ


en: Category:Lithuanian cross-country skiers

ja: Category:リトアニアのクロスカントリースキー選手


en: Belgium at the 1948 Summer Olympics

ja: 1948年ロンドンオリンピックのベルギー選手団


en: Bob Cowell

ja: ロバート・コーウェル


en: Esther Perel: Rethinking infidelity ... a talk for anyone who has ever loved

ja: エステル・ペレル: 不貞の真実 ～誰かを愛したことのあるすべての人に～


en: Cain

ja: カイン


en: Singapore at the 2006 Asian Games

ja: 2006年アジア競技大会シンガポール選手団


en: 2007 Paris–Nice

ja: パリ〜ニース2007


en: Iain MacKintosh

ja: イアン・マッキントッシュ


en: 1609 in Norway

ja: 1609年のノルウェー


en: East Grand Forks

ja: イーストグランドフォークス


en: Bill Jones

ja: ウィリアム・ジョージ・パリー・ジョーンズ


en: Renaissance Theatre Company

ja: ルネサンス・シアター・カンパニー


en: Ford E-Series

ja: フォード・Eシリーズ


en: American Craftsman

ja: アメリカン・クラフツマン


en: Category:Semantic markup templates

ja: Category:セマンティック・マークアップ・テンプレート


en: 1902 in Ireland

ja: 1902年のアイルランド


en: list of Taoisigh

ja: アイルランドの首相の一覧


en: Vietnam national under-20 football team

ja: U-20サッカーベトナム代表


en: Category:African-American philosophers

ja: Category:アフリカ系アメリカ人の哲学者


en: The Bugs Bunny Crazy Castle

ja: ロジャー・ラビット (コンピュータゲーム)


en: Othmar Schoeck

ja: オトマール・シェック


en: hydroxyapatite binding

ja: ヒドロキシアパタイト結合


en: Category:Greek terms derived from Byzantine Greek

ja: カテゴリ:ギリシア語 中世ギリシア語由来


en: 1887 in Australia

ja: 1887年のオーストラリア


en: Surrey Central station

ja: サリー・セントラル駅


en: Edward Sulley

ja: エドワード・サリー


en: Shaheen Asmayee F.C.

ja: シャヒーム・アスマイー


en: Dianne Feinstein

ja: ダイアン・ファインスタイン


en: Category:Paralympic gold medalists for Georgia (country)

ja: Category:ジョージアのパラリンピック金メダリスト


en: Lucretia Hart Clay

ja: ルクレティア・ハート・クレイ


en: 1984 Minnesota Vikings season

ja: 1984年シーズンのミネソタ・バイキングス


en: Christmas

ja: クリスマス


en: alternative compensation system

ja: 代用補償システム


en: Seattle Mariners Hall of Fame

ja: シアトル・マリナーズ球団殿堂


en: shooting of Michael Brown

ja: マイケル・ブラウン射殺事件


en: 2012 Miami Dolphins season

ja: 2012年シーズンのマイアミ・ドルフィンズ


en: Grade School Confidential

ja: スキナー校長のアイ・ラブ・トラブル


en: dimethyl carbate

ja: ジメチルカルバート


en: 2012 in Israel

ja: 2012年のイスラエル


en: niacin deficiency

ja: ナイアシン欠乏症


en: Category:Government of New Zealand

ja: Category:ニュージーランドの政府


en: William Hillebrand

ja: ヴィルヘルム・ヒレブラント


en: Peace Sign

ja: ピースサイン


en: NEOS – The New Austria

ja: NEOS (オーストリアの政党)


en: Natarle Badgiruel

ja: ナタル・バジルール


en: Joseph Pomeroy Root

ja: ジョーゼフ・ポメロイ・ルート


en: Pat Barker

ja: パット・バーカー


en: evening dress

ja: イブニングドレス


en: 1802 and 1803 United States Senate elections

ja: 1802年アメリカ合衆国上院議員選挙


en: J-Devices

ja: ジェイデバイス


en: Grand Divisions of Tennessee

ja: グランド・ディヴィジョンズ・オブ・テネシー


en: Whitehall Township

ja: ホワイトホール郡区


en: Senseless Things

ja: センスレス・シングス


en: Joseph Wood Krutch

ja: ジョセフ・ウッド・クルーチ


en: Vittorio Amadeo III of Sardinia

ja: ヴィットーリオ・アメデーオ3世


en: Florida East Coast Railway

ja: フロリダ・イースト・コースト鉄道


en: Cuba at the 1987 Pan American Games

ja: 1987年パンアメリカン競技大会のキューバ選手団


en: Kakpatas Fortified Village

ja: カクパタス要塞集落


en: tirucallane

ja: ティルカラン


en: God Bless the Child

ja: ゴッド・ブレス・ザ・チャイルド


en: Birthplace of Alexander VI

ja: ローマ教皇アレクサンデル6世の生誕地


en: list of tallest buildings in Calgary

ja: カルガリーの超高層ビル


en: O'Neil Thompson

ja: オニール・トンプソン


en: Epistle to the Laodiceans

ja: ラオデキヤ人への手紙


en: ExPRESS Logistics Carrier

ja: エクスプレス補給キャリア


en: indigenous peoples of North America

ja: 北アメリカ先住民


en: By the Light of the Silvery Moon

ja: バイ・ザ・ライト・オブ・ザ・シルヴァリー・ムーン


en: Amrumer Straße metro station

ja: アムルマーシュトラーセ駅


en: Panay Railways

ja: パナイ鉄道


en: Tunisian Confederation of Industry, Trade and Handicrafts

ja: チュニジア工業・商業・手工業連盟


en: Eastern United States

ja: アメリカ合衆国東部


en: 1920 Korean National Sports Festival

ja: 1920年全国体育大会(韓国)


en: 1937 in motor-sport

ja: 1937年のモータースポーツ


en: Hong Kong national netball team

ja: 香港におけるネットボール


en: Category:Proto-Eastern Malayo-Polynesian language

ja: カテゴリ:東部マレー・ポリネシア祖語


en: Sandford Castle Mound

ja: サンドフォード


en: Brazil at the 2021 Summer Deaflympics

ja: 2021年カシアス・ド・スルデフリンピックのブラジル選手団


en: Theobald II of Champagne

ja: ティボー4世


en: John Thomas Betts

ja: ジョン・トマス・ベッツ


en: 1906 U.S. National Championships – men's singles

ja: 1906年全米選手権男子シングルス


en: Southease

ja: サウスイース


en: Mary and Conrad Buff

ja: メアリーとコンラッド・バフ


en: 2009 US Open – girls' doubles

ja: 2009年全米オープンジュニア女子ダブルス


en: list of radio stations in California

ja: カリフォルニア州のラジオ放送局の一覧


en: 705 in Japan

ja: 705年の日本


en: William Courtenay, 10th Earl of Devon

ja: ウィリアム・コートネイ


en: Overwatch Contenders

ja: オーバーウォッチ・コンテンダーズ


en: Anderson Patric Aguiar Oliveira

ja: アンデルソン・パトリック・アグウイアル・オリベイラ


en: Category:Information technology companies of Australia

ja: Category:オーストラリアのIT企業


en: isopropyl aminoethylmethyl phosphonite

ja: イソプロピルアミノエチルメチル亜ホスホン酸エステル


en: Banyunibo Temple

ja: バニュニボ寺院


en: Shackerstone

ja: シャッカーストーン


en: list of Major League Baseball players (T)

ja: メジャーリーグベースボールの選手一覧 T


en: Saint Francis in Prayer

ja: 瞑想する立ち姿の聖フランチェスコ


en: Diodes Incorporated

ja: ダイオード・インコーポレイテッド


en: Classroom of the Elite

ja: ようこそ実力至上主義の教室へ


en: William Hobson

ja: ウィリアム・ホブソン


en: The Endless

ja: エンドレス


en: military brat

ja: ミリタリーブラット


en: Changing Color Patterns in a Labrid Fish Stethojulis interrupta

ja: カミナリベラの斑紋変化について


en: The Sunday Runoff

ja: 決戦は日曜日


en: The American Interest

ja: アメリカン・インタレスト


en: Meiko-Shiomi interchange

ja: 名港潮見インターチェンジ


en: United States at the 2009 World Championships in Athletics

ja: 2009年世界陸上競技選手権大会アメリカ合衆国選手団


en: Category:en:Scientists

ja: カテゴリ:英語 科学者


en: Berlin-Film

ja: ベルリン＝フィルム


en: Colorado Supreme Court

ja: コロラド州最高裁判所


en: An Unfinished Life

ja: アンフィニッシュ・ライフ


en: chess in Finland

ja: フィンランドのチェス


en: Category:Georgian proper nouns

ja: カテゴリ:グルジア語 固有名詞


en: Javan leafbird

ja: アオバネコノハドリ


en: monarch of England

ja: イングランドの君主


en: Communist Party of Australia

ja: オーストラリア共産党


en: water jacket

ja: ウォータージャケット


en: Naval Intelligence Division

ja: イギリス海軍情報局


en: John Junkin

ja: ジョン・ジャンキン


en: Fridays for Future protest in Berlin 18 January 2019

ja: 2019年1月18日のベルリンにおけるフライデーズ・フォー・フューチャー抗議活動


en: Oviedo-La Espina Motorway (Spain)

ja: オビエド-ラ・エスピナ高速道路（スペイン）


en: Eric R. Williams

ja: エリック・ウィリアムズ（映画研究者）


en: Wiener Neustadt District

ja: ウィーナー・ノイシュタット＝ラント郡


en: Rikubetsu-Shotoshibetsu interchange

ja: 陸別小利別インターチェンジ


en: Category:Rugby union people in the United States

ja: Category:アメリカ合衆国のラグビーユニオンに関する人物


en: Overseas Constituency

ja: 僑居国外国民選挙区


en: Category:United States representatives from Louisiana

ja: Category:ルイジアナ州選出のアメリカ合衆国下院議員


en: Frederiksted

ja: フレデリックステッド


en: The National Council Against Health Fraud

ja: 健康詐欺に対する全国評議会


en: Category:English agnostics

ja: Category:イングランドの不可知論者


en: High Icelandic

ja: 高アイスランド語


en: 1922 United States Senate election in Arizona

ja: アリゾナ州の1922年アメリカ合衆国上院議員選挙


en: Roman Catholic Diocese of Quilon

ja: クイロン主教管区


en: Five new or illdefined species related to Dryopteris sparsa (Dryopteridaceae)

ja: ナガバノイタチシダ（オシダ科）の５近縁種


en: Forest Speyer

ja: フォレスト・シュパイアー


en: Norwegian Confederation of Trade Unions

ja: ノルウェー労働組合総連合


en: Russia in the Junior Eurovision Song Contest

ja: ロシアのジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテスト


en: Stuttgart Municipal Airport

ja: スタットガート市営空港


en: Bourbonnais route

ja: ブルボン・ルート


en: Rolex Awards for Enterprise

ja: ロレックス賞


en: Category:English men by occupation

ja: Category:職業別のイングランドの男性


en: suicide in Canada

ja: カナダの自殺


en: Singaporean general election

ja: シンガポール総選挙


en: Katherine Baicker

ja: キャサリン・ベイカー


en: The Futurist

ja: ザ・フューチャリスト


en: Get Him to the Greek

ja: 伝説のロックスター再生計画!


en: Republic of the Congo

ja: コンゴ共和国


en: Fergusson College

ja: ファーガソン大学


en: A Fistful of Datas

ja: ホロデッキ・イン・ザ・ウエスト


en: Commander-in-Chief, East Indies

ja: 東インド艦隊 (イギリス)


en: 2024 Bahrain Grand Prix

ja: 2024年バーレーングランプリ


en: 1942 New Mexico gubernatorial election

ja: 1942年ニューメキシコ州知事選挙


en: 2010 Toray Pan Pacific Open – singles

ja: 2010年東レ パン・パシフィック・オープンシングルス


en: Sir John Mainwaring

ja: サー・ジョン・メインウェアリング


en: Football League Group Cup

ja: フットボールリーグ・グループカップ


en: Cleveland Abduction

ja: クリーブランド監禁事件 少女たちの悲鳴


en: Burkina Faso at the 2000 Summer Olympics

ja: 2000年シドニーオリンピックのブルキナファソ選手団


en: women's ice hockey in Canada

ja: カナダの女子アイスホッケー


en: 1918 in Finland

ja: 1918年のフィンランド


en: Dean of St Albans

ja: セント・オールバンズ学生監


en: Template:Political parties in Afghanistan

ja: テンプレート:アフガニスタンの政党


en: 2024 Mexico City Grand Prix

ja: 2024年メキシコグランプリ


en: Civic Coalition

ja: 市民連合 (アルゼンチン)


en: green urbanism

ja: グリーンアーバニズム


en: Happy Land fire

ja: ハッピーランド放火事件


en: soundscape

ja: サウンドスケープ


en: A Man of Integrity

ja: ぶれない男


en: Racing Point RP20

ja: レーシング・ポイント RP20


en: Polish University Abroad

ja: ポーランド国外大学


en: Denis Napthine

ja: デニス・ナプサイン


en: Kamen Rider Ex-Aid Trilogy: Another Ending

ja: 仮面ライダーエグゼイド トリロジー アナザー・エンディング


en: A strange plant of Eriocaulaceae collected in Gunma Pref., Japan

ja: 群馬県で採集されたホシクサ科の未知の植物


en: Effect of Methallibure on the Hypophysis and Gonadal Development of the Cichlid Fish, Tilapia mossambica

ja: ティラピアの下垂体ならびに生殖腺の発達に及ぼすメサリビュアの影響


en: Hannah Spearritt

ja: ハナ・スピアリット


en: Category:Olympic medalists in badminton

ja: Category:バドミントンのオリンピックメダリスト


en: Indian Creek

ja: インディアン・クリーク島


en: author’s certificate

ja: キャッチ・アンド・リリース (特許)


en: HMS Princess Margaret

ja: プリンセス・マーガレット


en: Help:Your first article

ja: Wikipedia:記事を執筆する


en: Ivalo Airport

ja: イヴァロ空港


en: Catherine Murphy

ja: キャサリン・マーフィー


en: Council of Ministers of Spain

ja: スペイン内閣


en: West Pamplona Ring Road (Spain)

ja: ロンダ・デ・パンプローナ・ウエスト（スペイン）


en: Galaxy Entertainment

ja: ギャラクシーエンターテインメント


en: Pemiscot Bayou

ja: ペミスコット・バイユー


en: University of Namur

ja: ナミュール大学


en: Bison concrete armoured lorry

ja: バイソン移動トーチカ


en: sport in Mexico

ja: メキシコのスポーツ


en: Designs on Jerry

ja: 失敗は成功のもと


en: Asian Youth Games

ja: アジアユースゲームズ


en: Eddystone Lighthouse

ja: エディストン灯台


en: list of films banned in Chile

ja: チリで上映禁止となった映画の一覧


en: Yamaguchi At-large district

ja: 山口県選挙区


en: John FitzAlan, 6th Earl of Arundel

ja: ジョン・フィッツアラン (第6代アランデル伯爵)


en: Category:Films about Easter

ja: Category:復活祭を題材とした映画作品


en: Scientific Reports

ja: サイエンティフィック・リポーツ


en: Irene Latham

ja: アイリーン・レイサム


en: 1661 English general election

ja: 1661年イングランド総選挙


en: The Nines

ja: 9-ナイン


en: Papua New Guinea at the 2008 Summer Olympics

ja: 2008年北京オリンピックのパプアニューギニア選手団


en: Jeff King

ja: ジェフ・キング


en: 1st Mountain Division

ja: 第1山岳師団 (ドイツ連邦陸軍)


en: John H. O'Neall

ja: ジョン・H・オニール


en: Backhouse baronets

ja: バックハウス準男爵


en: Jill Gascoine

ja: ジル・ガスコイン


en: Venezuela at the 1999 Pan American Games

ja: 1999年パンアメリカン競技大会のベネズエラ選手団


en: Nakajima Sports Center

ja: 中島スポーツセンター


en: video game character

ja: ゲームキャラクター


en: National Film Award for Best Feature Film in Assamese

ja: ナショナル・フィルム・アワード 最優秀アッサム語長編映画賞


en: free software community

ja: フリーソフトウェアコミュニティ


en: To Be Killed by a High School Girl

ja: 女子高生に殺されたい


en: Category:Saint Kitts and Nevis at the Olympics

ja: Category:オリンピックのセントクリストファー・ネイビス選手団


en: Riding Hero

ja: ライディングヒーロー


en: B Rappers Street

ja: Bラッパーズ ストリート


en: Primetime Emmy Award for Outstanding Comedy Series

ja: プライムタイム・エミー賞 作品賞 (コメディ部門)


en: karate at the 2020 Summer Olympics – women's kata

ja: 2020年東京オリンピックの空手競技・女子形


en: Template:Rover, MG, BL Austin and BL Land Rover vehicles timeline since 1980

ja: Template:英国ブランド車種年表


en: Category:Comics set in Turkey

ja: Category:トルコを舞台とした漫画作品


en: Czech Republic at the 2019 World Aquatics Championships

ja: 2019年世界水泳選手権チェコ選手団


en: John Rutter

ja: ジョン・ラター


en: Lebanon at the 2013 World Aquatics Championships

ja: 2013年世界水泳選手権レバノン選手団


en: Marie of Lusignan, Queen of Aragon

ja: マリー・ド・リュジニャン


en: United States at the 2014 Winter Olympics

ja: 2014年ソチオリンピックのアメリカ合衆国選手団


en: Traveling Wilburys Vol. 3

ja: トラヴェリング・ウィルベリーズ Vol.3


en: Category:Swedish terms derived from Proto-Indo-European

ja: カテゴリ:スウェーデン語 印欧祖語由来


en: Kathleen Kennedy Townsend

ja: キャスリーン・ケネディ・タウンゼンド


en: John Elway

ja: ジョン・エルウェイ


en: Harriot Beauclerk, Duchess of St Albans

ja: ハリエット・メロン


en: Office national des transports

ja: オナトラ


en: Japan-South Korea currency swap agreements

ja: 日韓通貨スワップ


en: Paenarthrobacter ureafaciens KI72

ja: ナイロンを食べるバクテリア


en: Panama at the 1964 Summer Olympics

ja: 1964年東京オリンピックのパナマ選手団


en: 1874 Canadian federal election

ja: 1874年カナダ総選挙


en: International Conference of Theoretical Physics in 1953

ja: 1953年国際理論物理学会議


en: member of the Parliament of Finland

ja: エドゥスクンタ議員


en: triage

ja: トリアージ


en: Northern Polaris

ja: ノーザンポラリス


en: Priya Bhavani Shankar

ja: プリヤ・バヴァニ・シャンカール


en: The Last Match

ja: ファイナル・ジャンプ


en: Cardy formula

ja: カーディ公式


en: Knuth–Morris–Pratt algorithm

ja: クヌース-モリス-プラット法


en: Chang International Circuit

ja: チャーン・インターナショナル・サーキット


en: Aelred Stubbs

ja: アルフレッド・スタブス


en: Bryanston High School

ja: ブライアンストン高校


en: Tove Jansson Akebono Children's Forest Park

ja: トーベ・ヤンソンあけぼの子どもの森公園


en: thermoformed plastic

ja: 熱成形プラスティック


en: Gilbert Harman

ja: ギルバート・ハーマン


en: Ralph Swillington

ja: ラルフ・スウィリントン


en: John Vause

ja: ジョン・ヴォース


en: Algeria national under-23 football team

ja: U-23サッカーアルジェリア代表


en: Shikoku Island League Plus

ja: 四国アイランドリーグplus


en: Hugh Clapperton

ja: ヒュー・クラッパートン


en: University of Kaposvár

ja: カポシュヴァール大学


en: George Ashley Campbell

ja: ジョージ・A・キャンベル


en: Hope Howell

ja: ホープ・ハウエル


en: professional cycling team

ja: プロサイクリングチーム


en: John M. Clayton

ja: ジョン・ミドルトン・クレイトン


en: Plastic Love

ja: プラスティック・ラブ


en: Vehicle registration plates of the Philippines

ja: フィリピンの車両登録プレート


en: Chubu-Nippon Broadcasting

ja: 中部日本放送


en: Joe Public F.C.

ja: ジョー・パブリックFC


en: phthalocyanine green G

ja: フタロシアニングリーン


en: Thebaine 6-O-demethylase

ja: テバイン6-O-デメチラーゼ


en: 1908 European Figure Skating Championships

ja: 1908年ヨーロッパフィギュアスケート選手権


en: Queen Square

ja: クイーン・スクエア


en: bass guitarist

ja: ベーシスト


en: Category:English people of Indonesian descent

ja: Category:インドネシア系イングランド人


en: Permanent Mission of Bangladesh to the United Nations

ja: 国際連合バングラデシュ政府代表部


en: 1940 United States Senate election in Florida

ja: フロリダ州の1940年アメリカ合衆国上院議員選挙


en: Category:Albanian headword-line templates

ja: カテゴリ:アルバニア語 見出し語テンプレート


en: Category:Television stations in Austria

ja: Category:オーストリアのテレビ局


en: Category:GA-Class Islam-related articles

ja: Category:良質な記事クラスのウィキプロジェクト イスラーム関連記事


en: Erin Murphy

ja: エリン・マーフィー


en: Anne Arundel County Free School

ja: アナランデル郡フリー・スクール


en: Cristhian Rivas

ja: クリスティアン・リバス


en: Nakanogawa Station

ja: 中の川駅


en: Do you want to shut off the water of Lake Biwa?

ja: 琵琶湖の水止めたろか


en: Governor of Les Invalides

ja: アンヴァリッド事務所


en: Finnish News Agency STT

ja: フィンランド通信社STT


en: Category:Films directed by Gopichand Malineni

ja: Category:ゴーピチャンド・マリネーリが監督した映画作品


en: Executive Order 12468

ja: 大統領令12468号


en: Category:Catalan conjunctions

ja: カテゴリ:カタルーニャ語 接続詞


en: Protestant views on Mary

ja: プロテスタントにおけるマリヤ観


en: 1974 United States vice presidential confirmation

ja: 1974年アメリカ合衆国副大統領承認


en: Blackpool Airport

ja: ブラックプール国際空港


en: Union Street

ja: ユニオン・ストリート駅


en: Paul Zimmerman

ja: パウルス・ツィンメルマン


en: 6th Computer Shogi Championship

ja: 第6回コンピュータ将棋選手権


en: Venezuela at the Olympics

ja: オリンピックのベネズエラ選手団


en: Ripper Street

ja: リッパー・ストリート


en: Plymouth and West Devon Combination Football League

ja: プリマス・アンド・ウェスト・デヴォン


en: Norwegian Directorate of Mining

ja: ノルウェー鉱業理事会


en: Sugar Creek Township

ja: シュガークリーク郡区


en: Leon Haas

ja: レオン・ハース


en: Grenada at the 2020 Summer Olympics

ja: 2020年東京オリンピックのグレナダ選手団


en: volatility risk

ja: 通貨揮発性の影響


en: Volcanic Repeating Arms

ja: ボルカニックピストル


en: Bhojpuri Film Award

ja: ボージュプリー映画賞


en: Damian Lewis

ja: ダミアン・ルイス


en: Auckland volcanic field

ja: オークランド単性火山群


en: 2018 World Judo Juniors Championships

ja: 2018年世界ジュニア柔道選手権大会


en: Chung-Shan Building

ja: 中山楼


en: Claude Helffer

ja: クロード・エルフェ


en: Bolivian Spinetail

ja: インキジヴィカザリドリ


en: Japan at the 2015 Winter Deaflympics

ja: 2015年ハンティ・マンシースクデフリンピックの日本選手団


en: John Abraham

ja: ジョン・アブラハム (大学教授)


en: Category:ja:Fabales order plants

ja: カテゴリ:日本語 マメ目


en: Charles Moore, 2nd Marquess of Drogheda

ja: チャールズ・ムーア


en: The Ritz-Carlton, Kyoto

ja: ザ・リッツ・カールトン京都


en: Alice Hope Johnstone

ja: アリス・ホープ・ジョンストン


en: tennis at the 2012 Summer Olympics – women's singles

ja: 2012年ロンドンオリンピックのテニス競技・女子シングルス


en: 1656 in Norway

ja: 1656年のノルウェー


en: Winston Venable

ja: ウィンストン・ベナブル


en: Marc Clebanoff

ja: マーク・クレバノフ


en: Disneyland Park

ja: ディズニーランド・パリ


en: Studies on chemical control of a nuisance chironomid midge (Diptera : Chironomidae) : 3. Susceptibility of Chironomus yoshimatsui collected from various rivers to the three kinds of organophosphorus larvicides and larval control trials with…

ja: 不快害虫としてのユスリカの化学的防除に関する研究 : 3. 3 種有機燐殺虫剤に対するセスジユスリカ幼虫の感受性と chlorpyrifos-methyl 水和剤による駆除試験


en: Dewey Commission

ja: トロツキー査問委員会


en: Richard Dillane

ja: リチャード・ディレイン


en: Battle Programmer Shirase

ja: BPS バトルプログラマーシラセ


en: Oak Mountain High School

ja: オークマウンテン高等学校


en: Peter Mullan

ja: ピーター・マラン


en: The Ocean

ja: オーシャン


en: Samson Unit

ja: シムション (イスラエル国防軍)


en: G-string

ja: Gストリング


en: Philibert-Louis Debucourt

ja: フィリベール＝ルイ・ドゥビュクール


en: Richard Lumley, 13th Earl of Scarbrough

ja: リチャード・ラムリー (第13代スカーバラ伯爵)


en: July 1871 French by-elections

ja: フランス議会選挙 (1871年7月)


en: Social media

ja: ソーシャル・メディア


en: Category:es:Ball games

ja: カテゴリ:スペイン語 球技


en: transcendental extension

ja: 超越拡大


en: St. Patrick's Old Cathedral

ja: 旧来のセント・パトリック聖堂


en: ambassador of Tunisia to France

ja: 在フランスチュニジア大使


en: Jonathan Summers

ja: ジョナサン・サマーズ


en: Filth

ja: フィルス


en: Kate Manx

ja: ケイト・マンクス


en: national championship

ja: 国内選手権大会


en: Franz Leopold Neumann

ja: フランツ・レオポルド・ノイマン


en: Famous Birthdays

ja: フェイマス・バースデイズ


en: Shallon Lester

ja: シャロン・レクター


en: Universal Music Distribution

ja: ユニバーサル・ミュージック・ディストリビューション


en: Thomas Chang

ja: トマス・チャン


en: Lowain

ja: ローアイン


en: Public & Basic

ja: パブリック&ベーシック


en: 2012 NIS public opinion manipulation scandal

ja: 大韓民国国家情報院の大統領選挙介入事態


en: list of Dutch music

ja: オランダの音楽


en: Sod House

ja: マーシャル・マッカーリー・ソッド・ハウス


en: William Fruet

ja: ウィリアム・フリュエ


en: Homemate

ja: ホームメイト


en: Hellmuth Bieneck

ja: ヘルムート・ビーネック


en: Richard Frederick

ja: リチャード・フレデリック


en: Maida Vale tube station

ja: メイダ・ヴェール駅


en: Kagawa Prefectural Road and Tokushima Prefectural Road Route 5

ja: 香川県道・徳島県道5号


en: Elan Valley

ja: エラン・バレー


en: Urban Search and Rescue California Task Force 5

ja: カリフォルニア州第5都市捜索救出任務部隊


en: Spokane Washington Temple

ja: スポケーン・ワシントン寺院


en: Willette

ja: ウィレット


en: Mactan-Mandaue Bridge

ja: マンダウエ・マクタン橋


en: Jonathon Crawford

ja: ジョナサン・クロフォード


en: Shining Time Station

ja: シャイニング・タイム・ステーション


en: John Jameson

ja: ジョン・ジェームソン


en: Theatre World Award

ja: シアターワールド賞


en: Regina Philips

ja: レギーナ・フィリップス


en: Guinea–Israel relations

ja: イスラエルとギニアの関係


en: Asahi Firearms

ja: アサヒファイアーアームズ (トイガンメーカー)


en: A sketch of the plants of Nonomi Moor, Prov. Shinano

ja: 信州野々海池湿原を見る


en: Port Orchard

ja: ポート・オーチャード


en: architecture of Buffalo

ja: バッファローの建築


en: Lewis White Beck

ja: ルイス・ホワイト・ベック


en: Hiroshima-kita junction

ja: 広島北ジャンクション


en: Thirty-fourth Amendment of the Constitution of Ireland

ja: アイルランド憲法修正第34条


en: Category:en:Cycling

ja: カテゴリ:英語 サイクリング


en: 1999 J. League Division 1

ja: 1999年のJリーグ ディビジョン1


en: Convolvulus althaeoides L., a new alien bindweed found in Awaji Island, Hyogo Prefecture, Japan

ja: 兵庫県淡路島に帰化したアオイヒルガオ(新称)


en: 1974 Nebraska gubernatorial election

ja: 1974年ネブラスカ州知事選挙


en: Argentina at the 2010 Winter Paralympics

ja: 2010年バンクーバーパラリンピックのアルゼンチン選手団


en: 9th César Awards

ja: 第9回セザール賞


en: "David ""Fathead"" Newman"

ja: デヴィッド・ニューマン (サクソフォーン奏者)


en: The Coshocton News

ja: ザ・コショクトン・ニューズ


en: 1898 United States Senate special election in South Carolina

ja: サウスカロライナ州の1898年アメリカ合衆国上院議員特別選挙


en: 1997–98 Denver Nuggets season

ja: 1997–98シーズンのデンバー・ナゲッツ


en: sampling error

ja: サンプリング誤差


en: gas turbine trainset of France

ja: ターボトレイン


en: Category:Video games developed in Brazil

ja: Category:ブラジルで開発されたコンピュータゲーム


en: Ice storm

ja: アイス・ストーム


en: Confederation of Christian Trade Unions

ja: キリスト教労働組合総連合


en: Nick Tate

ja: ニック・テイト


en: Happiness to hold hands

ja: 幸せに手を保持する


en: Dorothy Savile, Viscountess Halifax

ja: ドロシー・サヴィル (ハリファックス子爵夫人)


en: Said Kamal

ja: サイード・カマール


en: Electric Railway Museum

ja: 電気鉄道博物館 (ウォリックシャー)


en: Sindhudurg district

ja: スィンドゥドゥルグ県


en: Thomas Green Clemson

ja: トーマス・グリーン・クレムソン


en: Desperately Seeking Susan

ja: マドンナのスーザンを探して


en: Waterfield

ja: ウォーターフィールド


en: Category:Racehorses trained in New Zealand

ja: Category:ニュージーランド調教の競走馬


en: Maxime Dufour-Lapointe

ja: マキシム・デュフール＝ラポワント


en: list of career achievements by Tiger Woods

ja: タイガー・ウッズの成績一覧


en: Trapped

ja: トラップド


en: Kalka–Shimla Railway

ja: カールカー＝シムラー鉄道


en: Lily Neill

ja: リリー・ニール


en: list of dissolved cities in Japan

ja: 消滅した市の一覧


en: 1970 United States Senate election in Wisconsin

ja: ウィスコンシン州の1970年アメリカ合衆国上院議員選挙


en: Executive Order 12680

ja: 大統領令12680号


en: sinapyl alcohol

ja: シナピルアルコール


en: 1996–97 FIS Freestyle Skiing World Cup

ja: フリースタイルスキー・ワールドカップ 1996-1997


en: women's sports in Lebanon

ja: レバノンの女子スポーツ


en: Christopher L. Magee

ja: クリストファー・L・マギー


en: equestrian at the 1996 Summer Paralympics

ja: 1996年アトランタパラリンピックの馬術競技


en: Crying on the Bathroom Floor

ja: クライング・オン・ザ・バスルーム・フロア


en: Popular Unity

ja: 人民統一党


en: Larry Parks

ja: ラリー・パークス


en: Charles Gardiner, 1st Earl of Blessington

ja: チャールズ・ガーディナー


en: Category:Articles with trivia sections from December 2018

ja: Category:雑多な内容を箇条書きした節のある記事 - 2018年12月


en: Category:Works about coffee

ja: Category:コーヒーを題材とした作品


en: The Gong Show Movie

ja: ザ・ゴングショー・ムービー


en: SS Lane Victory

ja: レーン・ビクトリー


en: Category:Categories by state or territory of Australia

ja: Category:オーストラリアの州別


en: IBA official cocktail

ja: IBA公認カクテルリスト


en: Carl Fearns

ja: カール・ファーンズ


en: West Virginia Route 28

ja: ウェストバージニア州道28号


en: Economic Espionage Act of 1996

ja: 1996年の経済スパイ活動法


en: Category:nb:Countries in Africa

ja: カテゴリ:ノルウェー語（ブークモール） アフリカの国名


en: Executive Order 1142

ja: 大統領令1142号


en: 2010 Iowa gubernatorial election

ja: 2010年アイオワ州知事選挙


en: Category:Olympic silver medalists for Pakistan

ja: Category:パキスタンのオリンピック銀メダリスト


en: Category:Portuguese terms derived from Proto-Italic

ja: カテゴリ:ポルトガル語 イタリック祖語由来


en: layered hair

ja: レイヤード・ヘア


en: Category:Articles with topics of unclear notability from August 2016

ja: Category:特筆性の基準を満たしていないおそれのある記事/2016年8月


en: Naka-Fushiki Station

ja: 中伏木駅 (国鉄)


en: Stiff Records

ja: スティッフ・レコード


en: Caroline Graham

ja: キャロライン・グレアム


en: Spanish Water Dog

ja: スパニッシュ・ウォーター・ドッグ


en: William Alexander Morgan

ja: ウィリアム・アレクサンダー・モーガン


en: Aldgate

ja: アルドゲイト


en: Emil Adam

ja: エミール・アダム


en: The King of Rome

ja: キング・オブ・ローマ


en: 2002 Formula One World Championship

ja: 2002年のF1世界選手権


en: Ecclesiastical History of the English People

ja: イングランド教会史


en: Category:Films set in Kuwait

ja: Category:クウェートを舞台とした映画作品


en: United States Special Envoy for Northern Ireland

ja: アメリカ合衆国北アイルランド特使


en: Gabon at the 1984 Summer Olympics

ja: 1984年ロサンゼルスオリンピックのガボン選手団


en: 3alpha(17beta)-hydroxysteroid dehydrogenase (NAD+)

ja: 3α(17β)-ヒドロキシステロイドデヒドロゲナーゼ


en: Stepana Bandery Avenue

ja: ステパン・バンデーラ通り


en: Isawa-Kyoritsu hospital

ja: 石和共立病院


en: Swiss Tech Convention Center

ja: スイステック・コンベンションセンター


en: history of the British West Indies

ja: イギリス領西インド諸島の歴史


en: Manxman

ja: マンクスマン


en: Florida Football Alliance

ja: フロリダ・フットボール・アライアンス


en: Executive Order 797

ja: 大統領令797号


en: obsolete medical term

ja: 使われなくなった医学用語


en: Charlotte Clayton

ja: シャーロット・クレイトン


en: Huai Rong Railway Halt

ja: フワイロン停車場


en: raking light

ja: レイキング・ライト


en: Keep Breathing

ja: ブリーズ 〜息を止めないで〜


en: list of mathematical physics journals

ja: 数理物理学のジャーナルの一覧


en: Sir Marmaduke Wyvill, 6th Baronet

ja: マーマデューク・ワイヴィル


en: Red Hacker Alliance

ja: 中国红客联盟


en: ice hockey in the United Arab Emirates

ja: アラブ首長国連邦のアイスホッケー


en: Earlham Hall

ja: アーラム・ホール


en: Middle-earth: Shadow of Mordor

ja: シャドウ・オブ・モルドール


en: Northeast Home Heating Oil Reserve

ja: 北東部家庭用ヒーティングオイル備蓄


en: Broken English

ja: ブロークン・イングリッシュ


en: list of Swedish supercentenarians

ja: アストリッド・ザクフリソン


en: Thomas Philippon

ja: トマ・フィリポン


en: 14679 Susanreed

ja: スーザンリード


en: character creation

ja: キャラクター作成


en: bucket-wheel excavator

ja: バケットホイールエクスカベーター


en: Everybody Loves Somebody

ja: 誰かが誰かを愛してる


en: Hurricane Dora

ja: ハリケーン・ドーラ


en: Category:N'Ko terms with IPA pronunciation

ja: カテゴリ:ンコ語 国際音声記号あり


en: equestrian at the 2008 Summer Paralympics

ja: 2008年北京パラリンピックの馬術競技


en: 1995 New York Jets season

ja: 1995年シーズンのニューヨーク・ジェッツ


en: Kingsley A. Taft

ja: キングズリー・A・タフト


en: Sri Lanka at the 1984 Summer Olympics

ja: 1984年ロサンゼルスオリンピックのスリランカ選手団


en: Category:Cultural depictions of Queen Victoria

ja: Category:ヴィクトリア女王を題材とした作品


en: 2004 European Parliament election in Poland

ja: 2004年欧州議会議員選挙


en: Brazil at the 1996 Summer Paralympics

ja: 1996年アトランタパラリンピックのブラジル選手団


en: George Shirley

ja: ジョージ・シャーリー


en: Nathan Modest

ja: ネイサン・モデスト


en: Prayer camps

ja: 祈りのキャンプ


en: 1978 United States Senate election in Nebraska

ja: ネブラスカ州の1978年アメリカ合衆国上院議員選挙


en: Northern Ireland Sign Language

ja: 北アイルランド手話


en: Category:Spanish fencers

ja: Category:スペインのフェンシング選手


en: G. R. Hawting

ja: ジェラルド・R・ホーティング


en: Richard Cantillon

ja: リチャード・カンティロン


en: Clifton Wrottesley, 6th Baron Wrottesley

ja: クリフトン・ロッテスリー


en: Spring Creek Township

ja: スプリング・クリーク


en: 1924 United States House of Representatives elections

ja: 1924年アメリカ合衆国下院議員選挙


en: The Sympatric Occurrence of the Carapid Fishes Pyramodon ventralis and P. lindas in Japanese Waters.

ja: 同所性のオニカクレウオとバケオニカクレウオ (新称)


en: Donkey Kong Jungle Beat

ja: ドンキーコングジャングルビート


en: Anyone Can Whistle

ja: 口笛は誰でも吹ける


en: Category:History of Maryland

ja: Category:メリーランド州の歴史


en: British Columbia Highway 1

ja: ブリティッシュコロンビア州道1号線


en: Royal Badge of Wales

ja: ウェールズのロイヤル・バッジ


en: Burgers' equation

ja: バーガース方程式


en: Philippines

ja: フィリピン


en: Austria at the Youth Olympics

ja: ユースオリンピックのオーストリア選手団


en: Permanent Representative to the European Union

ja: 欧州連合常駐代表


en: Charlie Nelson

ja: チャーリー・ネルソン


en: Jon Beckwith

ja: ジョナサン・ベックウィス


en: Category:Cultural history of England

ja: Category:イングランドの文化史


en: Auburn University at Montgomery

ja: オーバーン大学モントゴメリー校


en: Margaret de Quincy, Countess of Lincoln

ja: マーガレット・ド・クインシー (第2代リンカーン女伯爵)


en: Category:United States presidential advisors

ja: Category:アメリカ合衆国大統領補佐官


en: The Young Karl Marx

ja: マルクス・エンゲルス


en: history of the People's Liberation Army

ja: 中国人民解放軍の歴史


en: medal for Distinction in State Border Protection

ja: 国境保護功労記章


en: Afghanistan at the 1983 World Championships in Athletics

ja: 1983年世界陸上競技選手権大会アフガニスタン選手団


en: John Rogers

ja: ジョン・ロジャース


en: William S. Burroughs

ja: ウィリアム・S・バロウズ


en: Alastair Fothergill

ja: アラステア・フォザーギル


en: 2010 United States Senate election in Idaho

ja: アイダホ州の2010年アメリカ合衆国上院議員選挙


en: Barak hound

ja: ボスニアン・ラフヘアード・ハウンド


en: Marilou Berry

ja: マリルー・ベリー


en: feet forwards motorcycle

ja: フィートフォワード


en: 1997 World Fencing Championships

ja: 1997年フェンシング世界選手権


en: Workers of the Society of Israel

ja: アグダット・イスラエル・ワーカーズ


en: Innocent I

ja: インノケンティウス1世


en: Namibia at the 2004 Summer Olympics

ja: 2004年アテネオリンピックのナミビア選手団


en: Branchville station

ja: ブランチビル駅


en: anti-repair design

ja: 修理しにくいデザイン


en: list of political parties in Sri Lanka

ja: スリランカの政党の一覧


en: Gold Coast Historic District

ja: ゴールド・コースト歴史地区 (シカゴ)


en: World Mahjong Championship

ja: 世界麻雀選手権


en: scatter matrix

ja: スカッター行列


en: Paul Bernays

ja: パウル・ベルナイス


en: Angara Airlines

ja: アンガラ航空


en: single-minute exchange of die

ja: シングル段取り


en: Maurizio Gaudino

ja: マウリッィオ・ガウディーノ


en: The Return of Bruno

ja: リターン・オブ・ブルーノ


en: 2002 Arizona Cardinals season

ja: 2002年シーズンのアリゾナ・カージナルス


en: Category:Films set in France by city

ja: Category:フランスの各都市を舞台とした映画作品


en: Joe Kane

ja: ジョー・ケイン


en: Ultimate Manilow

ja: 歌の贈りもの〜ベスト・オブ・バリー・マニロウ


en: JR East Cross Station

ja: JR東日本クロスステーション


en: Fiorello H. LaGuardia High School

ja: ラガーディア高校


en: Landsort bird station

ja: ランドソートのバードステーション


en: Poland

ja: ポーランド


en: Executive Order 13092

ja: 大統領令13092号


en: Charles Wyndham

ja: チャールズ・ウィンダム (1796-1866)


en: Low Sweep

ja: ローキック


en: United Nations Confidence Restoration Operation

ja: 国際連合クロアチア信頼回復活動


en: Control Commission of the Communist Party of the Soviet Union

ja: ソビエト連邦共産党中央規律検査委員会


en: Sudan men's national football team

ja: サッカースーダン代表


en: Cartoon Network

ja: カートゥーン ネットワーク（台湾）


en: Trench, Francis Chenevix (DNB00)

ja: トレンチ、フランシス・チェネヴィックス (DNB00)


en: Born This Way: The Remix

ja: ボーン・ディス・ウェイ ザ・リミックス


en: Executive Order 12467

ja: 大統領令12467号


en: trident of Poseidon

ja: トリアイナ


en: Third Amendment to the United States Constitution

ja: アメリカ合衆国憲法修正第3条


en: Liechtenstein at the Olympics

ja: オリンピックのリヒテンシュタイン選手団


en: Julian Brazier

ja: ジュリアン・ブレイジャー


en: The Best of Village People

ja: ザ・ベスト・オブ・ヴィレッジ・ピープル


en: The Fall Guy

ja: ザ・フォール・ガイ


en: Cuba at the 2019 World Athletics Championships

ja: 2019年世界陸上競技選手権大会キューバ選手団


en: Congress for the Republic

ja: 共和国のための会議


en: Steven Jeays

ja: スティーブン・ジーズ


en: Mwene-Ditu Airport

ja: ムワンヌ・ディトゥ空港


en: Countess Charlotte of Dohna-Leistenau

ja: フリーデリケ・シャルロッテ・フォン・ドーナ＝シュロディエン


en: 1891 in India

ja: 1891年のインド


en: Henry Folliott, 1st Baron Folliott

ja: ヘンリー・フォリオット


en: anatomical model

ja: 人体模型


en: New Zealand Treasury

ja: ニュージーランド財務省


en: Queens Road Peckham railway station

ja: クイーンズ・ロード・ペッカム駅


en: heroine

ja: ヒロイン


en: Adrian Scarborough

ja: エイドリアン・スカーボロー


en: orthodox stance

ja: オーソドックススタンス


en: Semitic inscriptions

ja: カナン語とアラム語の碑文


en: Father Le Loutre's War

ja: ル・ロウター神父の戦争


en: Canada at the 1995 World Championships in Athletics

ja: 1995年世界陸上競技選手権大会カナダ選手団


en: Hungary at the 2012 Summer Olympics

ja: 2012年ロンドンオリンピックのハンガリー選手団


en: Federal Service for the Oversight of Consumer Protection and Welfare

ja: ロシア連邦消費者権利・人間福利保護管理庁


en: Category:Vilamovian terms derived from Middle High German

ja: カテゴリ:ヴィラモヴィアン語 中高ドイツ語由来


en: Frank Richards

ja: フランク・“キャノンボール”・リチャーズ


en: English White Terrier

ja: ホワイト・イングリッシュ・テリア


en: Category:Serbia and Montenegro basketball players

ja: Category:セルビア・モンテネグロのバスケットボール選手


en: The date of introduction to Japan of Malus pumila var. dulcissima

ja: 林檎（ワリンゴ）渡来の年代


en: The first leaf of Arisaema heterocephalum Koidz. subsp. majus (Serizawa) J. Murata (Araceae)

ja: オオアマミテンナンショウの芽生え第一葉について


en: A New Genus and Twenty-Six New Species of Butterflies (Lepidoptera: Hesperiidae, Lycaenidae, Nymphalidae) from Papua New Guinea and Irian Jaya

ja: パプアニューギニアとイリアンジャヤに産する蝶類の1新属と26新種


en: bench trial

ja: ベンチトライアル


en: The Adventures of Sam Spade

ja: ザ・アドベンチャーズ・オブ・サム・スペード


en: computer-supported collaboration

ja: コンピュータ支援共同作業


en: The Haunting of Uthnor

ja: ウスノールの亡霊


en: 1912 Massachusetts gubernatorial election

ja: 1912年マサチューセッツ州知事選挙


en: Sean Lee

ja: ショーン・リー


en: Tough Enough

ja: ザ・ファイト


en: William F. Walsh Regional Transportation Center

ja: シラキュース駅 (アムトラック)


en: Fort Saskatchewan

ja: フォート・サスカチュワン


en: Richard D. Cotter

ja: リチャード・D・コッター


en: Psi-Ops: The Mindgate Conspiracy

ja: サイオプス サイキック・オペレーション


en: National Drug Intelligence Center

ja: アメリカ麻薬情報局


en: End of Roman rule in Britain

ja: ローマ帝国のブリタンニア支配終焉


en: 1976 in Iran

ja: 1976年のイラン


en: 1970 Massachusetts gubernatorial election

ja: 1970年マサチューセッツ州知事選挙


en: Ned Cuthbert

ja: ネッド・カスバート


en: Thomas Bingham, Baron Bingham of Cornhill

ja: トマス・ビンガム (ビンガム男爵)


en: American Bank Center

ja: アメリカン・バンク・センター


en: 2018 Southern California mudflows

ja: 2018年南カリフォルニア泥流


en: Category:Australian musical fantasy films

ja: Category:オーストラリアのミュージカル・ファンタジー映画


en: Found

ja: ファウンド


en: Vedanthangal Bird Sanctuary

ja: ヴェダンターンガル鳥類保護区


en: Category:Space program of Poland

ja: Category:ポーランドの宇宙開発


en: Chaoma Sports Center

ja: 朝馬国民運動センター


en: demographics of Australia

ja: オーストラリアの人口統計


en: Wikidata property related to Canadian football

ja: カナディアンフットボール関連プロパティ


en: Lancing Carriage Works

ja: ランシング客車工場


en: Will Furrer

ja: ウィル・フラー (クォーターバック)


en: South Central China

ja: 中南


en: Alfa Romeo GTV and Spider

ja: アルファロメオ・GTV


en: Category:Coronaviruses

ja: Category:コロナウイルス


en: Mary Herbert, Countess of Pembroke

ja: メアリー・ハーバート (ペンブルック伯爵夫人)


en: Gregory Blaxland

ja: グレゴリー・ブラックスランド


en: Henry Brougham, 1st Baron Brougham and Vaux

ja: ヘンリー・ブルーム (初代ブルーム男爵)


en: Killing Joke

ja: キリング・ジョーク


en: Campfire

ja: キャンプファイヤー


en: Anna Maria of Ostfriesland

ja: アンナ・マリア・フォン・オストフリースラント


en: William Stamps Farish III

ja: ウィリアム・ファリシュ


en: Category:Latvian terms derived from Middle Dutch

ja: カテゴリ:ラトヴィア語 中期オランダ語由来


en: George Rawlinson

ja: ジョージ・ローリンソン


en: Jubal Early

ja: ジュバル・アーリー


en: Constitutional Court of Hungary

ja: ハンガリー憲法裁判所


en: The Suffolk System

ja: サフォーク・システム


en: Graphtec Corporation

ja: グラフテック


en: list of Montedio Yamagata players

ja: モンテディオ山形の選手一覧


en: Haugh unit

ja: ハウユニット


en: Hard-Boiled Wonderland and the End of the World

ja: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド


en: United Airlines Holdings

ja: ユナイテッド航空ホールディングス


en: Noah in Islam

ja: イスラームにおけるヌーフ


en: Delaware, Lackawanna and Western Railroad

ja: デラウェア・ラッカワナ・アンド・ウェスタン鉄道


en: National Theatre of Iceland

ja: アイスランド国立劇場


en: Secretariat Building

ja: ノースブロック（政府庁舎）


en: Category:Motorsports in France

ja: Category:フランスにおけるモータースポーツ


en: Christian Knees

ja: クリスティアン・クネース


en: Shiratori parking area

ja: 白鳥パーキングエリア


en: William Hale

ja: ビリー・ヘイル


en: Boston Red Sox

ja: ボストン・レッドソックス


en: World Professional Association for Transgender Health

ja: 世界トランスジェンダー健康専門協会


en: ceramic matrix composite

ja: セラミック基複合材料


en: Elizabethan Generation

ja: エリザベス世代


en: fencing at the 2020 Summer Olympics

ja: 2020年東京オリンピックのフェンシング競技


en: Category:Films directed by Michael Tuchner

ja: Category:マイケル・タクナーが監督した映画作品


en: 2018 FIVB Volleyball Men's Challenger Cup

ja: 2018年FIVB男子バレーボール・チャレンジャーカップ


en: Dirty Harry

ja: ダーティハリー


en: Pauline Leroux

ja: ポリーヌ・ルルー


en: 1597 in Norway

ja: 1597年のノルウェー


en: White Beach Area

ja: ホワイト・ビーチ地区


en: Category:Naturalised citizens of the United Kingdom

ja: Category:イギリスに帰化した人物


en: Just a Song Before I Go

ja: ジャスト・ア・ソング (ビフォー・アイ・ゴー)


en: Nick Harkaway

ja: ニック・ハーカウェイ


en: Numan Athletics

ja: ニューマンアスレチックス


en: BriTANicK

ja: ニック・コッチャー


en: Executive Order 1735

ja: 大統領令1735号


en: Axum Airport

ja: アクスム空港


en: 1893 German federal election

ja: 1893年ドイツ帝国議会選挙


en: Criterion Stakes

ja: クライテリオンステークス


en: Wicklow Street

ja: ウィックロウ・ストリート


en: Kyle Shewfelt

ja: カイル・シューフェルト


en: Richland County Herald

ja: リッチランド・ヘラルド


en: Observation on the Male Activity of Five Japanese Species of Zephyrus Hairstreaks, with Special Reference to the Influence of the Light Intensity (Lepidoptera, Lycaenidae)

ja: 日本産ミドリシジミ類5種の雄の活動性とそれに対する照度の影響について


en: Dukes Highway

ja: ジュークスハイウェイ


en: Åke Ortmark

ja: オーケ・オルトマーク


en: list of Viennese

ja: ウィーン出身の人物


en: Executive Order 18

ja: 大統領令18号


en: homosexuality in China

ja: 中国における同性愛


en: Category:Osaka Prefecture in fiction

ja: Category:大阪府を舞台とした作品


en: sitting volleyball at the 2016 Summer Paralympics

ja: 2016年リオデジャネイロパラリンピックのシッティングバレーボール競技


en: 2015 World Senior Badminton Championships

ja: 世界シニアバドミントン選手権2015


en: The George Inn

ja: ジョージ・イン (ダービー)


en: tank destroyer battalion

ja: 戦車駆逐大隊 (アメリカ軍)


en: Sinar Mas Group

ja: シナール・マス


en: live streaming service

ja: ライブ・ストリーミング・サービス


en: Hungarian People's Republic

ja: ハンガリー人民共和国


en: Australian Honours Order of Precedence

ja: オーストラリアの栄典の序列


en: Tamron Hall (talk show)

ja: タムロン・ホール


en: National Hospital Organization Shizuoka Medical Center

ja: 国立病院機構静岡医療センター


en: Chocolate Myers

ja: チョコレート・マイヤーズ


en: 1838 in Australia

ja: 1838年のオーストラリア


en: timeline of roads in Japan

ja: 日本の道路年表


en: prime minister

ja: 相国


en: list of New York City Borough Halls and municipal buildings

ja: ニューヨーク市の区庁舎の一覧


en: Monopoly money

ja: モノポリーのお金


en: Brothers in Arms: Hour of Heroes

ja: ブラザー イン アームズ アワー オブ ヒーローズ


en: William Russell

ja: ウィリアム・ラッセル (アメリカ合衆国の俳優)


en: Category:fr:Lifeforms

ja: カテゴリ:フランス語 生物


en: Sir William Temple, 1st Baronet

ja: ウィリアム・テンプル


en: Christopher Murphey

ja: クリストファー・マーフィー


en: A. Atwater Kent

ja: アトウォーター・ケント


en: Rick D. Wasserman

ja: リック・D・ワッセルマン


en: B. League Early Cup 2017

ja: Bリーグアーリーカップ 2017


en: D. J. Science College

ja: D.J.サイエンス・カレッジ


en: The Laundromat

ja: ザ・ランドロマット


en: Efficacy of pyrethroid-treated wide-mesh netting in preventing mosquitoes from passing through and biting

ja: 蚊虫のワイドメッシュ網通過およびその後の吸血におよぼすピレスロイド含浸処理の影響


en: Road

ja: ロード ROAD デスティニー・オブ・TTライダー


en: Kobe Art Center

ja: 神戸芸術センター


en: Terry Tempest Williams

ja: テリー・テンペスト・ウィリアムス


en: Jacqueline Stewart

ja: ジャクリーン・スチュアート


en: Ian Bartholomew

ja: イアン・バーソロミュー


en: United Arab Emirates at the 2004 Summer Paralympics

ja: 2004年アテネパラリンピックのアラブ首長国連邦選手団


en: Paul Holden Young

ja: ポール・ヤング


en: Bastrop County

ja: バストロップ郡


en: Istrian Italians

ja: イストリア・イタリア人


en: Charles Rousseau Burney

ja: チャールズ・ルソー・バーニー


en: Sir John Gordon, 2nd Baronet, of Haddo

ja: ジョン・ゴードン (第2代準男爵)


en: Christian Wade

ja: クリスティアン・ウェード


en: Council of Castile

ja: カスティーリャ枢機会議


en: Kamogata interchange

ja: 鴨方インターチェンジ


en: 1629 in Norway

ja: 1629年のノルウェー


en: fencing in Switzerland

ja: スイスのフェンシング


en: The Orchard

ja: ジ・オーチャード


en: Korea Rugby Union

ja: 大韓ラグビー協会


en: Wikimedia Czech Republic

ja: ウィキメディア・チェコ共和国


en: Joe Yingling

ja: ジョー・インリン


en: Sienna Guillory

ja: シエンナ・ギロリー


en: Leydse Courant

ja: ライツェ・クーラント


en: 2017 Africa U-20 Cup of Nations

ja: アフリカ U-20ネイションズカップ2017


en: 1981 Pittsburgh Steelers season

ja: 1981年シーズンのピッツバーグ・スティーラーズ


en: Executive Order 11006

ja: 大統領令11006号


en: Democratic Serb Party

ja: 民主セルビア党


en: H. R. McMaster

ja: ハーバート・マクマスター


en: Uruguay at the 2020 Summer Paralympics

ja: 2020年東京パラリンピックのウルグアイ選手団


en: Sandy River and Rangeley Lakes Railroad

ja: サンディー・リバー＆レーンジリー・レイクス鉄道


en: list of Internet pioneers

ja: インターネットの先駆者の一覧


en: Charles Phillips

ja: チャールズ・フィリップス


en: life on Titan

ja: タイタンの生命


en: Francis Carco

ja: フランシス・カルコ


en: Robert Harting

ja: ロベルト・ハルティング


en: William FitzRoy, 6th Duke of Grafton

ja: ウィリアム・フィッツロイ (第6代グラフトン公)


en: Rabbit Valley

ja: ラビット・ヴァリー


en: Lower Holloway

ja: ロウワー・ハロウェイ


en: Claudio Muscari

ja: クラウディオ・ムスカリ


en: Robert Clatworthy

ja: ロバート・クラトワーシー


en: Green Buffaloes F.C.

ja: グリーン・バッファローズ


en: 1986 Minnesota Vikings season

ja: 1986年シーズンのミネソタ・バイキングス


en: Singapore Armed Forces

ja: シンガポール軍


en: National Lacrosse League

ja: ナショナル・ラクロス・リーグ


en: member of the Sejm

ja: ポーランド共和国下院議員


en: Kathleen O'Connor

ja: キャスリーン・オコンナー


en: Peter Bamford

ja: ピーター・バンフォード


en: Sweet Spot

ja: スイートスポット


en: Swing Kids

ja: スウィング・キッズ


en: William Langer

ja: ウィリアム・ランガー


en: Stories from 311

ja: ストーリー311


en: Tamil Sangams

ja: 、タミル サンガム


en: Kobe Rokko Island High School

ja: 神戸市立六甲アイランド高等学校


en: And the Extra Work

ja: 目指せ女優デビュー


en: suggestology

ja: サジェストロジー


en: Charles Q. Brown Jr.

ja: チャールズ・Q・ブラウン・ジュニア


en: Himari Arisugawa

ja: 有栖川ひまり


en: resistive touchscreen

ja: 抵抗型タッチスクリーン


en: National Trust

ja: ナショナル・トラスト


en: Imaginary Friend

ja: イマジナリィ・フレンド


en: characterization

ja: キャラクター化


en: Duke of Lothier

ja: ロトリンギア公


en: demographics of Norway

ja: ノルウェーの人口統計


en: Nokonoshima Island Park

ja: のこのしまアイランドパーク


en: 2021 Philippine Air Force C-130 crash

ja: 2021年フィリピン空軍機C-130墜落事故


en: Indiana limestone

ja: インディアナ石灰岩


en: Thailand at the 2013 World Baseball Classic

ja: 2013 ワールド・ベースボール・クラシック・タイ代表


en: Melland

ja: メランド


en: National Hospital Organization Hanamaki Hospital

ja: 国立病院機構花巻病院


en: Rolls-Royce Limited

ja: ロールス・ロイス


en: Santa Rosa

ja: サンタローザ


en: Category:Serbo-Croatian terms derived from German

ja: カテゴリ:セルビア・クロアチア語 ドイツ語由来


en: 3D scanning

ja: 3Dスキャン


en: Jacques Sgard

ja: ジャック・スガール


en: New Zealand at the 1984 Summer Olympics

ja: 1984年ロサンゼルスオリンピックのニュージーランド選手団


en: Paul Herman

ja: ポール・ハーマン


en: George Clarke, 1st Baron Sydenham of Combe

ja: ジョージ・クラーク (初代シデナム・オブ・コンベ男爵)


en: sand volcano

ja: ボイリング


en: lanthanum hydroxide

ja: 水酸化ランタン


en: Eight-ender

ja: エイト・エンダー


en: 1863 Wisconsin gubernatorial election

ja: 1863年ウィスコンシン州知事選挙


en: The Phoenix

ja: ザ・フェニックス (雑誌)


en: FIS Alpine World Ski Championships 1985

ja: 1985年アルペンスキー世界選手権


en: Battle of Fornovo

ja: フォルノーヴォの戦い


en: Kingdom of Butua

ja: ブトゥア王国


en: William Henry Harrison High School

ja: ウィリアム・ヘンリー・ハリソン高等学校 (インディアナ州ウェストラファイエット)


en: Portugal at the 2020 Summer Paralympics

ja: 2020年東京パラリンピックのポルトガル選手団


en: Toyama Design Center

ja: 富山県総合デザインセンター


en: Greece at the 1964 Winter Olympics

ja: 1964年インスブルックオリンピックのギリシャ選手団


en: culture of East Asia

ja: 東アジアの文化


en: Francesco Yates

ja: フランチェスコ・イエーツ


en: Hydroelectricity in Japan

ja: 日本の水力発電


en: Category:People from Nuneaton and Bedworth (district)

ja: Category:ヌニートン・アンド・ベッドワース出身の人物


en: Beers Family music group

ja: ビアーズ・ファミリー


en: Dragon of Mordiford

ja: モーディフォードの竜


en: Barrackville

ja: バラックビル


en: Zachary Bayly

ja: ザカリー・ベイリー


en: April Jace

ja: エイプリル・ジェイス


en: 1996 Arizona Cardinals season

ja: 1996年シーズンのアリゾナ・カージナルス


en: Tanfield Bridge

ja: タンフィールド・ブリッジ


en: South Asian folk music

ja: 南アジアの民俗音楽


en: Department of Finance Canada

ja: 財務省 (カナダ)


en: Director of the Joint Staff

ja: アメリカ統合参謀本部事務局長


en: Stanley Boggs

ja: スタンリー・ボッグス


en: Turkey Stearnes

ja: ターキー・ステアーンズ


en: 1970 Japan Series

ja: 1970年の日本シリーズ


en: 2017 in Malaysia

ja: 2017年のマレーシア


en: Since We Met

ja: 君に出会ってから


en: Feargal Sharkey

ja: フィアガル・シャーキー


en: Western Armenian Wikipedia

ja: 西アルメニア語版ウィキペディア


en: Asian handicap

ja: アジアンハンディキャップ


en: Shimshon Amitsur

ja: シムション・アミツール


en: Acaricidal efficacy of four chemicals against Erythacidae Sp

ja: 17 横浜市内で採集されたタカラダニ Sp. に対する数種薬剤の効力


en: 2002 Czech Republic motorcycle Grand Prix

ja: 2002年のチェコグランプリ


en: Massachusetts Institute of Technology School of Engineering

ja: マサチューセッツ工科大学工学部


en: Walter Maddock

ja: ウォルター・マドック


en: 1894 Vermont gubernatorial election

ja: 1894年バーモント州知事選挙


en: judo at the 2019 Summer Universiade

ja: 2019年夏季ユニバーシアードにおける柔道競技


en: Asahikawa Family Court

ja: 旭川家庭裁判所


en: Category:Faroese terms derived from Luganda

ja: カテゴリ:フェロー語 ガンダ語由来


en: British Virgin Islands at the 2016 Summer Olympics

ja: 2016年リオデジャネイロオリンピックのイギリス領ヴァージン諸島選手団


en: cyberwarfare by Russia

ja: ロシアによるサイバー戦争


en: China Railway Beijing Group

ja: 中国鉄路北京局集団公司


en: Carnot cycle

ja: カルノーサイクル


en: Category:Olympic fencers for the United States

ja: Category:オリンピックフェンシングアメリカ合衆国代表選手


en: Sabine Leibholz-Bonhoeffer

ja: ザビーネ・ボンヘッファー


en: The Girl Downstairs (manhwa)

ja: 下の階には澪がいる


en: 1690 in France

ja: 1690年のフランス


en: Garden District

ja: ガーデン・ディストリクト (バトンルージュ)


en: Tyler Smith

ja: タイラー・スミス (アメリカンフットボール)


en: Eastern states of Australia

ja: オーストラリア東部


en: Roger Hargreaves

ja: ロジャー・ハーグリーブス


en: Materialism and Empirio-criticism

ja: 唯物論と経験批判


en: 2006 Wimbledon Championships – women's singles qualifying

ja: 2006年ウィンブルドン選手権女子シングルス予選


en: Racing Destruction Set

ja: レーシング・デストラクション・セット


en: alum shale

ja: アルム・シェール


en: Index of Paraguay-related articles

ja: パラグアイ関係記事の一覧


en: Tom Phillips

ja: トーマス・フィリップス


en: Executive Order 12645

ja: 大統領令12645号


en: milliampere second

ja: ミリアンペア秒


en: Battle of Paoli

ja: パオリの戦い


en: Pakistani English

ja: パキスタン英語


en: Keston John

ja: ケストン・ジョン


en: Assumption Parish

ja: アサンプション郡


en: Max St. Pierre

ja: マックス・サンピエール


en: Observations on Japanese Fungi (I)

ja: 日本産蕈類考察（其一）


en: candlelight vigil

ja: キャンドル・ビジル


en: Nick Offerman

ja: ニック・オファーマン


en: Category:Estonian postpositions

ja: カテゴリ:エストニア語 後置詞


en: I Survived a Zombie Holocaust

ja: ゾンビ・ホロコースト


en: Indianola

ja: インディアノラ


en: St. Louis Community College–Meramec

ja: セントルイス・コミュニティカレッジ・メラメック校


en: Tobu Bus Central Yoshikawa Office

ja: 東武バスセントラル吉川営業所


en: Category:ko:Countries in South America

ja: カテゴリ:朝鮮語 南米の国名


en: Category:Albanian numerals

ja: カテゴリ:アルバニア語 数詞


en: VicTrack

ja: ビクトラック


en: Category:Sports clubs and teams in Russia by populated place

ja: Category:ロシアのスポーツチーム (都市別)


en: Henry IV of Sponheim

ja: ハインリヒ4世 (ケルンテン公)


en: North Swedish Horse

ja: ノース・スウェディッシュ・ホース


en: non-profit technology

ja: ノンプロフィットテクノロジー


en: The Five Star Stories

ja: ファイブスター物語


en: J. T. Rogers

ja: J・T・ロジャース


en: Zach Kaplan + Keith Schacht: Toys and materials from the future

ja: ザック・カプランとキース・シャハト: 未来の新素材


en: Category:Articles with faulty NLR identifiers

ja: Category:誤ったNLR識別子が指定されている記事


en: Days of Darkness

ja: ゾンビリアン


en: Cuba national handball team

ja: ハンドボールキューバ代表


en: Elberfeld uprising

ja: エルバーフェルト蜂起


en: 1930 Oregon gubernatorial election

ja: 1930年オレゴン州知事選挙


en: Jakers! The Adventures of Piggley Winks

ja: ジェイカーズ! ピッグリー・ウィンクスの冒険


en: Australian Broadcasting Corporation

ja: オーストラリア放送協会


en: Battle

ja: バンド


en: Lienchiang County Constituency

ja: 連江県選挙区


en: Mahaut, Countess of Artois

ja: マティルド (アルトワ女伯)


en: Hurricane Danielle

ja: ハリケーン・ダニエル (2022年)


en: Ban Don Yai railway station

ja: バーンドンヤーイ駅


en: William J. Cabaniss

ja: ウィリアム・J・カバニス


en: Herbie: Fully Loaded

ja: ハービー/機械じかけのキューピッド


en: West Yorkshire

ja: ウェスト・ヨークシャー


en: Piven Theatre Workshop

ja: ピヴェン・シアター・ワークショップ


en: Finger Lakes Gaming and Race Track

ja: フィンガーレイクス競馬場


en: Trafford Trafford

ja: トラフォード・トラフォード


en: 2019 North Macedonian presidential election

ja: 2019年北マケドニア大統領選挙


en: Category:Polish women philosophers

ja: Category:ポーランドの女性哲学者


en: Royal Dutch Football Association

ja: オランダサッカー協会


en: 1880 Missouri gubernatorial election

ja: 1880年ミズーリ州知事選挙


en: Gene Hatcher

ja: ジーン・ハッチャー


en: In Rainbows

ja: イン・レインボウズ


en: K League Junior

ja: Kリーグジュニア


en: 1991–92 Orlando Magic season

ja: 1991–92シーズンのオーランド・マジック


en: Voice of Angels

ja: ヴォイス・オブ・エンジェルズ　－少年合唱団の天使たち－


en: The Soldier Moving His Pike Horizontally across the Palm of His Left Hand

ja: 左手の手のひらの上で槍を水平に動かす兵士


en: 2016 Tasmanian energy crisis

ja: 2016年タスマニアエネルギー危機


en: xenophobia and racism related to the COVID-19 pandemic

ja: 2019-20年武漢コロナウイルス感染症流行に関わる外国人嫌悪とレイシズム


en: world population

ja: 世界人口


en: Jurong East Stadium

ja: ジュロン・イースト・スタジアム


en: Category:Montreal in fiction

ja: Category:モントリオールを舞台とした作品


en: incest in folklore

ja: 民間伝承における近親相姦


en: 2021 San Diego Padres season

ja: 2021年のサンディエゴ・パドレス


en: cricket in the Netherlands

ja: オランダのクリケット


en: Category:English football trophies and awards

ja: Category:イングランドのサッカーの賞


en: 1934 Georgia gubernatorial election

ja: 1934年ジョージア州知事選挙


en: Lorenzo's Oil

ja: ロレンツォのオイル/命の詩


en: Marlon Starling

ja: マーロン・スターリング


en: Baluan Sholak Palace of Culture and Sports

ja: バルアン・ショラック・スポーツパレス


en: 1979 in Iran

ja: 1979年のイラン


en: 1583 in India

ja: 1583年のインド


en: Huaihai Mansions

ja: エンパイア・マンション


en: 1985–86 New Jersey Nets season

ja: 1985–86シーズンのニュージャージー・ネッツ


en: Category:Italian terms with IPA pronunciation

ja: カテゴリ:イタリア語 国際音声記号あり


en: International Touringcar Championship

ja: 国際ツーリングカー選手権


en: Category:Taxa named by James Francis Stephens

ja: Category:ジェームズ・フランシス・スティーブンスによって名付けられた分類群


en: year 13 of the French Republican Calendar

ja: フランス革命暦13年


en: Category:cs:Board games

ja: カテゴリ:チェコ語 ボードゲーム


en: South Downs Way

ja: サウス・ダウンズ・ウェイ


en: 1970 Japan national football team

ja: 1970年のサッカー日本代表


en: Some butterflies from Ussuri, U.S.S.R., and Korea, with description of two new subspecies

ja: ウスリーおよび朝鮮の蝶若干種


en: First Amendment to the United States Constitution

ja: アメリカ合衆国憲法修正第1条


en: Kashipur

ja: カシプール


en: 2022–23 Golden State Warriors season

ja: 2022-23シーズンのゴールデンステート・ウォリアーズ


en: JR West Japan General Building Service

ja: ジェイアール西日本総合ビルサービス


en: The Armitt

ja: アーミット・ライブラリー


en: West Azarbaijan Province

ja: 西アーザルバーイジャーン州


en: Ciconia When They Cry

ja: キコニアのなく頃に


en: Perri Lister

ja: ペリ・リスター


en: Carol Shields

ja: キャロル・シールズ


en: Category:Gothic terms by etymology

ja: カテゴリ:ゴート語 語源


en: Category:Cimbrian terms derived from Middle High German

ja: カテゴリ:キンブリ語 中高ドイツ語由来


en: Prep & Landing

ja: ウェイン&ラニー クリスマスを守れ!


en: Category:Articles with dead external links from January 2017

ja: Category:外部リンクがリンク切れになっている記事/2017年1月


en: 2010 Rallye de France

ja: ラリー・ド・フランス - アルザス2010


en: Chester Biscardi

ja: チェスター・ビスカルディ


en: New South Wales 49 class locomotive

ja: ニューサウスウェールズ州営鉄道49形ディーゼル機関車


en: Air Greenland

ja: エア・グリーンランド


en: Oliver Wyman

ja: ピート・ザルスティカ


en: Henan Provincial Committee of the Chinese Communist Party

ja: 中国共産党河南省委員会


en: Whitwell

ja: ウィットウェル (ラトランド)


en: list of cities in Mauritania

ja: モーリタニアの都市の一覧


en: Mickey Rivers

ja: ミッキー・リバース


en: slow dance

ja: チークダンス


en: Goran Spoljaric

ja: ゴラン・スポルジャリック


en: Highland Township

ja: ハイランド郡区 (アイオワ州クレイトン郡)


en: Category:French people of British descent

ja: Category:イギリス系フランス人


en: Republic of Pirates

ja: 海賊共和国


en: Bermuda at the 2000 Summer Olympics

ja: 2000年シドニーオリンピックのバミューダ諸島選手団


en: 1957 Wimbledon Championships – women's doubles

ja: 1957年ウィンブルドン選手権女子ダブルス


en: Category:Former buildings and structures in the United States

ja: Category:現存しないアメリカ合衆国の建築物


en: football in Bhutan

ja: ブータンのサッカー


en: London Prepares series

ja: ロンドン・プレパレス・シリーズ


en: Richmond, Fredericksburg and Potomac Railroad

ja: リッチモンド・フレデリックスバーグ・アンド・ポトマック鉄道


en: 1982 in motor-sport

ja: 1982年のモータースポーツ


en: Dormaa Central Municipal District

ja: 中央ドーマア都市郡


en: upside-down cake

ja: アップサイドダウンケーキ


en: Kelly Kraft

ja: ケリー・クラフト


en: 2012–13 Atlético Madrid season

ja: 2012-13 アトレティコ・マドリード