en: Spanish immigration to Brazil

ja: スペイン系ブラジル人


en: George Horne Russell

ja: ジョージ・ホーン・ラッセル


en: Republic of Bouillon

ja: ブイヨン共和国


en: Eastern brown snake

ja: イースタンブラウンスネーク


en: Katherine Andrews

ja: キャサリン・アンドルーズ


en: High Sheriff of Wicklow

ja: ウィックロー県長官


en: Category:Polish conjunctions

ja: カテゴリ:ポーランド語 接続詞


en: William Branch Giles

ja: ウィリアム・ブランチ・ジャイルズ


en: William Shippen

ja: ウィリアム・シッペン


en: Ecuador at the World Championships in Athletics

ja: 世界陸上競技選手権大会エクアドル選手団


en: Internet censorship in Iran

ja: イランのネット検閲


en: South Darfur

ja: 南ダルフール州


en: methallyl chloride

ja: メタリルクロライド


en: 2008 Angolan legislative election

ja: 2008年アンゴラ議会選挙


en: Crush on You

ja: クラッシュ・オン・ユー (リル・キムの曲)


en: Nishan-e-Pakistan

ja: ニシャン・エ・パキスタン


en: Japan Jewelry Best Dresser Award

ja: 日本ジュエリーベストドレッサー賞


en: combativity award in the Tour de France

ja: 総合敢闘賞(ツール・ド・フランス)


en: 1991 Indian general election

ja: 1991年インド総選挙


en: The Last Kiss

ja: ラストキス (2006年の映画)


en: 1834 United States Senate special election in Pennsylvania

ja: ペンシルベニア州の1834年アメリカ合衆国上院議員特別選挙


en: Nagato Province

ja: 長門国


en: University Hospital of North Norway

ja: 北ノルウェー大学病院


en: Mary Louisa Ratcliff

ja: メアリー・ルイーザ・ラトクリフ


en: William Morris wallpaper designs

ja: ウィリアム・モリスの壁紙のデザイン


en: King Corn

ja: キング・コーン


en: Ministry for Culture and Heritage

ja: ニュージーランド文化遺産省


en: United Nations Security Council Resolution 681

ja: 国際連合安全保障理事会決議681


en: Romantic Warrior

ja: ロマンチックウォリアー


en: 1994 Uruguayan general election

ja: 1994年度ウルグアイ大統領選挙


en: Greek-Yugoslav confederation

ja: ギリシャ＝ユーゴスラビア連合


en: Hon. Richard Cavendish

ja: リチャード・キャヴェンディッシュ


en: Award for Hungarian Freedom

ja: ハンガリー自由賞


en: zoological collector

ja: 動物学的コレクター


en: 2011 Ankara bombing

ja: 2011年アンカラ爆弾テロ事件


en: Correct author Names for Combinations in East Asian Species of Polygonum s. l. (Polygonaceae)

ja: 東アジア産タデ属（広義）植物名の正しい著者名


en: 1821 in Italy

ja: 1821年のイタリア


en: all opposition party

ja: オール野党


en: Silver Falcons

ja: シルバー・ファルコンズ


en: futsal league

ja: フットサルリーグ


en: Turkish and Islamic Arts Museum

ja: トルコ・イスラーム美術博物館


en: Frank Ryan

ja: フランク・ライアン


en: Johanna Burley

ja: ジョアンナ・バーリー


en: Vertical Man

ja: ヴァーティカル・マン〜リンゴズ・リターン


en: Canadian social credit movement

ja: カナダ社会信用運動


en: 2020 in Singapore

ja: 2020年のシンガポール


en: The Lost Honour of Katharina Blum

ja: カタリーナの失われた名誉


en: John A. Hammond

ja: ジョン・A・ハモンド


en: Leidenfrost effect

ja: ライデンフロスト効果


en: Final Fantasy XV: The Dawn of the Future

ja: ファイナルファンタジーＸＶ 未来への夜明け


en: COVID-19 pandemic in Egypt

ja: エジプトにおける新型コロナウイルス感染症の流行状況


en: Aichi Targets

ja: 愛知ターゲット


en: Supreme Council of Armenia

ja: アルメニア最高会議


en: sailing ballast

ja: バラスト水


en: Category:Romanian terms derived from Hebrew

ja: カテゴリ:ルーマニア語 ヘブライ語由来


en: India Summer

ja: インディア・サマー


en: Chinese Taipei national rugby union team (sevens)

ja: 7人制ラグビー男子台湾代表


en: 2012 Malaysian Grand Prix

ja: 2012年マレーシアグランプリ


en: The Lady of All Nations

ja: すべての民の御母


en: Category:Australian film editors

ja: Category:オーストラリアの編集技師


en: MicroPro International

ja: マイクロプロ・インターナショナル


en: Richard Lumley

ja: リチャード・ラムリー


en: Southern All Stars

ja: サザンオールスターズ


en: Lost and Found

ja: 星ガ丘ワンダーランド


en: Category:Netball in Scotland

ja: Category:スコットランドにおけるネットボール


en: Josh Vitters

ja: ジョシュ・ビッターズ


en: Category:German terms derived from Proto-Germanic

ja: カテゴリ:ドイツ語 ゲルマン祖語由来


en: Color mapping

ja: カラーマッピング


en: tile artwork

ja: タイル装飾


en: Tryptophan dehydrogenase

ja: トリプトファンデヒドロゲナーゼ


en: Lord Lieutenant of Mayo

ja: メイヨー統監


en: American Swing

ja: スワップ・スワップ ～伝説のセックスクラブ～


en: Leonard Firestone

ja: レナード・ファイアストーン


en: Hwange National Park Airport

ja: ワンゲ・ナショナル・パーク空港


en: Consumers Union of Japan

ja: 日本消費者連盟


en: Category:Hungarian terms derived from Latin

ja: カテゴリ:ハンガリー語 ラテン語由来


en: Tokyo: Level One

ja: 東京原発


en: Mark Shield

ja: マーク・シールド


en: Category:ka:Days of the week

ja: カテゴリ:グルジア語 曜日


en: Category:British ceramicists

ja: Category:イギリスのセラミック工芸家


en: Category:Norwegian Bokmål terms derived from Low German

ja: カテゴリ:ノルウェー語（ブークモール） 低地ドイツ語由来


en: Executive Order 9679

ja: 大統領令9679号


en: Rolling Thunder

ja: ローリング・サンダー


en: Graduation

ja: エリザのために


en: M2 road

ja: M2幹線道路 (アゼルバイジャン)


en: Lord Kossity

ja: ロード・コシティ


en: Category:pam:Months

ja: カテゴリ:パンパンガ語 月名


en: Eamon Everall

ja: イーモン・エヴァーオール


en: Category:English marine biologists

ja: Category:イングランドの海洋生物学者


en: 2011 Pacific League Climax Series

ja: 2011年のパシフィック・リーグクライマックスシリーズ


en: Eurycratides

ja: エウリュクラティデス


en: Michael K. Frith

ja: マイケル・K・フリス


en: Spain at the 2006 FIFA World Cup

ja: 2006 FIFAワールドカップスペイン代表


en: David Cordingly

ja: デビッド・コルディングリー


en: Ahlden House

ja: アールデン城


en: Kennesaw State Owls football

ja: ケネソー・ステート・アウルズフットボール


en: Killingly

ja: キリングリー


en: Dams in Burma

ja: ミャンマーのダム


en: Act on the Regulation of Radioisotopes, etc.

ja: 放射性同位元素等の規制に関する法律


en: 2018 Kyoto gubernatorial election

ja: 2018年京都府知事選挙


en: Conor Masterson

ja: コナー・マスターソン


en: 1483 in France

ja: 1483年のフランス


en: Socrates of Constantinople

ja: コンスタンティノープルのソクラテス


en: William and Mary

ja: ウィリアムとメアリー


en: 1972–73 Seattle SuperSonics season

ja: 1972–73シーズンのシアトル・スーパーソニックス


en: Sri Lanka Transport Board

ja: スリランカ交通局


en: Methyltransferase MSMEG_1480

ja: メチルトランスフェラーゼ MSMEG_1480


en: Canal+ Kids

ja: カナル・プラス ファミリー


en: Perls' Prussian blue

ja: パールズ・プルシアンブルー


en: Executive Order 270

ja: 大統領令270号


en: William Morton Wheeler

ja: ウィリアム・モートン・ウィーラー


en: p-coumaryl alcohol

ja: パラクマリルアルコール


en: balkline and straight rail

ja: ストレートレール


en: Category:Austrian history stubs

ja: Category:オーストリアの歴史関連のスタブ項目


en: Golog Tibetan Autonomous Prefecture

ja: ゴロク・チベット族自治州


en: Metropolitan Atlanta Rapid Transit Authority

ja: アトランタ・マルタ


en: Giovanni Felice Sances

ja: ジョヴァンニ・フェリーチェ・サンチェス


en: Anna of Brunswick-Lüneburg

ja: アンナ・フォン・ブラウンシュヴァイク＝リューネブルク


en: Wellesley Wild

ja: ウェルズリー・ワイルド


en: 2010 Men's Pan-American Volleyball Cup

ja: 2010年バレーボール男子パンアメリカンカップ


en: Waterfall

ja: ウォーターフォール (ニューサウスウェールズ州)


en: Australia at the 2014 Winter Olympics

ja: 2014年ソチオリンピックのオーストラリア選手団


en: Japan men's national softball team

ja: ソフトボール男子日本代表


en: Pornsawan Porpramook

ja: ポンサワン・ポープラムック


en: Olmsted Falls

ja: オルムステッド・フォールズ


en: Category:Spanish borrowed terms

ja: カテゴリ:スペイン語 借用語


en: 2007–08 Memphis Grizzlies season

ja: 2007–08シーズンのメンフィス・グリズリーズ


en: Shootfighting

ja: シュートファイティング


en: Unbelievers

ja: アンビリーバーズ


en: 1973 in motor-sport

ja: 1973年のモータースポーツ


en: list of World Heritage Sites in Thailand

ja: タイの世界遺産


en: Kelly McCreary

ja: ケリー・マクレアリー


en: Korea Intellectual Property Protection Agency

ja: 韓国知識財産保護院


en: Confessions Of Lady Mantis

ja: 五月みどりのかまきり夫人の告白


en: list of ships of the Mexican Navy

ja: メキシコ海軍艦艇一覧


en: 2016 Japanese television dramas

ja: 2016年のテレビドラマ


en: 2022 Florida gubernatorial election

ja: 2022年フロリダ州知事選挙


en: First Australian Imperial Force

ja: 第1オーストラリア帝国軍


en: Executive Order 512

ja: 大統領令512号


en: Category:Asian Games gold medalists for Malaysia

ja: Category:マレーシアのアジア競技大会金メダリスト


en: The Tenure Turbulence

ja: 終身在職権をめぐる争いの法則


en: Tom Franco

ja: トム・フランコ


en: Prince Benedikt of Liechtenstein

ja: リヒテンシュタイン王子ベネディクト


en: Little Caesars Arena

ja: リトル・シザーズ・アリーナ


en: Charles Forgy

ja: チャールズ・フォーギー


en: 2022 San Francisco 49ers season

ja: 2022年シーズンのサンフランシスコ・49ers


en: Brian Moran

ja: ブライアン・モーラン


en: Category:Korean cardinal numbers

ja: カテゴリ:朝鮮語 基数


en: Anglican Bishop of Exeter

ja: エクセター主教


en: 1594 in Scotland

ja: 1594年のスコットランド


en: Freaky Tah

ja: フリーキー・ター


en: Category:Articles with dead external links from September 2021

ja: Category:外部リンクがリンク切れになっている記事/2021年9月


en: The Girl Without Hands

ja: 大人のためのグリム童話 手をなくした少女


en: Scapegoat

ja: スケープゴート


en: Jolly Grant Airport

ja: デヘラードゥーン空港


en: Al Najaf International Airport

ja: アル・ナジャフ空港


en: Orange-fronted Parakeet

ja: メキシコインコ


en: Alexandra the Maccabee

ja: アレクサンドラ


en: Adultery Diary: One More Time While I'm Still Wet

ja: 不倫日記　濡れたままもう一度


en: Convergence

ja: 収束（ネットワーク）


en: In Heat

ja: イン・ヒート


en: Women's Chinese Basketball Association

ja: 中国女子バスケットボールリーグ


en: Expedition to the Barrier Peaks

ja: S3 エクスペディション・トゥ・ザ・バリアー・ピークス


en: Piano Concerto No. 2

ja: ピアノ協奏曲第2番 (リスト)


en: Virginia Conventions

ja: バージニア会議


en: Cypress Ranch High School

ja: サイプレス・ランチ高等学校


en: support group

ja: 支援団体


en: Michel Demazure

ja: ミシェル・デマジュール


en: languages of Cambodia

ja: カンボジアの言語


en: Category:2018 in American sports

ja: Category:2018年のアメリカ合衆国のスポーツ


en: New Caledonia men's national association football team

ja: サッカーニューカレドニア代表


en: elections in Canada

ja: カナダの選挙


en: The Secret Life of Pets

ja: ペット・シリーズ


en: Austrian Airlines Group destinations

ja: オーストリア航空グループの就航都市


en: Catherine Disher

ja: キャサリン・ディッサー


en: Category:Olympic gold medalists for Portugal

ja: Category:ポルトガルのオリンピック金メダリスト


en: The Supermen

ja: スーパーメン


en: Alvis Car and Engineering Company Ltd

ja: アルヴィス・カー・アンド・エンジニアリング・カンパニー


en: Jane and Michael Stern

ja: ジェーン・スターンとマイケル・スターン


en: El Salvador at the 1984 Summer Olympics

ja: 1984年ロサンゼルスオリンピックのエルサルバドル選手団


en: King Salmon Air Force Station

ja: キングサーモン長距離レーダーサイト


en: Category:Works about Mahatma Gandhi

ja: Category:マハトマ・ガンディーを題材とした作品


en: Category:Hungarian expatriates in the United States

ja: Category:在アメリカ合衆国ハンガリー人


en: Agnes Banks

ja: アグネス・バンクス (ニューサウスウェールズ州)


en: Sergio Rinland

ja: セルジオ・リンランド


en: Theodore Roosevelt Inaugural National Historic Site

ja: セオドア・ルーズベルト国立史跡


en: Peter Pettigrew

ja: ピーター・ペティグリュー


en: Harvard Crimson football

ja: ハーヴァード・クリムゾン・フットボール


en: Keerthy Suresh

ja: キールティ・スレーシュ


en: Executive Order 12414

ja: 大統領令12414号


en: Lesotho at the 1996 Summer Olympics

ja: 1996年アトランタオリンピックのレソト選手団


en: list of Major League Baseball no-hitters

ja: ノーヒットノーラン達成者一覧


en: Sayyid Ahmed Sharif as-Senussi

ja: アフメド・シャリーフ・アッ＝サヌーシー


en: International Academy of Television Arts and Sciences

ja: 国際テレビ芸術科学アカデミー


en: Kazakhstan at the World Championships in Athletics

ja: 世界陸上競技選手権大会カザフスタン選手団


en: Category:Articles with topics of unclear notability from June 2021

ja: Category:特筆性の基準を満たしていないおそれのある記事/2021年6月


en: Torrin Lawrence

ja: トーリン・ローレンス


en: Article 83 of the Japanese Constitution

ja: 日本国憲法第83条


en: oblast of Russia

ja: ロシアの州


en: 2006 Alaska gubernatorial election

ja: 2006年アラスカ州知事選挙


en: A Cry in the Woods

ja: 晴れた日の森に死す


en: COVID-19 pandemic in Hiroshima Prefecture

ja: 広島県における新型コロナウイルス感染症の流行


en: metabolic network modelling

ja: 新陳代謝モデリング


en: Erie Canal

ja: エリー運河


en: SS Princess Sophia

ja: プリンセス・ソフィア


en: Joseph Thomas

ja: ジョーゼフ・トマス


en: San Diego City College

ja: サンディエゴ市立大学


en: 1873 in Canada

ja: 1873年のカナダ


en: Countdown

ja: カウントダウン


en: Cher Lloyd

ja: シェール・ロイド


en: Boxers and Saints

ja: ボクサーズ・アンド・セインツ


en: Adrian Liddell Hart

ja: エイドリアン・リデル＝ハート


en: Spider-Man trilogy

ja: スパイダーマントリロジー


en: Category:Galician suffixes

ja: カテゴリ:ガリシア語 接尾辞


en: William Hooker

ja: ウィリアム・フッカー


en: Roy Salvadori

ja: ロイ・サルヴァドーリ


en: Christopher Codrington

ja: クリストファー・ウィリアム・コドリントン


en: James Millican

ja: ジェームズ・ミリカン


en: Carl Hart

ja: カール・ハート


en: triple harp

ja: バロック・ハープ


en: Eyes Open

ja: アイズ・オープン


en: 2006 Seattle Seahawks season

ja: 2006年シーズンのシアトル・シーホークス


en: Finland at the 2016 Summer Paralympics

ja: 2016年リオデジャネイロパラリンピックのフィンランド選手団


en: LGBT rights in Belize

ja: ベリーズにおけるLGBTの権利


en: Buster Brown

ja: バスター・ブラウン


en: Frederick Muhlenberg

ja: フレデリック・ミューレンバーグ


en: Yugoslavia at the 1988 Winter Olympics

ja: 1988年カルガリーオリンピックのユーゴスラビア選手団


en: Jason Durr

ja: ジェイソン・デュール


en: spinlock

ja: スピンロック


en: After Maria

ja: アフター・マリア: 見捨てられた家族


en: Harrogate and District Football League

ja: ハローゲート・アンド・ディストリクト


en: Category:Taxa named by Henri Ernest Baillon

ja: Category:アンリ・エルネスト・バイヨンによって名付けられた分類群


en: 2015 Australian Open – women's singles

ja: 2015年全豪オープン女子シングルス


en: 1967 in Argentina

ja: 1967年のアルゼンチン


en: Gervase Pierrepont, 1st Baron Pierrepont

ja: ジャーヴァス・ピアポント (初代ピアポント男爵)


en: Federica Bernardi

ja: フェデリカ・ベルナルディ


en: 2016 AFC Champions League group stage

ja: AFCチャンピオンズリーグ2016 グループリーグ


en: Elements Project

ja: エレメンツ・プロジェクト


en: Roy Brown

ja: ロイ・ブラウン


en: 2002 Florida Marlins season

ja: 2002年のフロリダ・マーリンズ


en: athletics at the 1936 Summer Olympics

ja: 1936年ベルリンオリンピックの陸上競技


en: Man on the Street

ja: マン・オン・ザ・ストリート


en: Peter Howard

ja: ピーター・ハワード


en: 1979 Chicago White Sox season

ja: 1979年のシカゴ・ホワイトソックス


en: Charles Gray, 12th Lord Gray

ja: チャールズ・グレイ (第12代グレイ卿)


en: North-West

ja: ノースウェスト


en: myricetin 3-O-rutinoside

ja: ミリセチン 3-O-ルチノシド


en: Berenty Reserve

ja: ベレンティー


en: Zhongshanlu station

ja: 中山路駅


en: Horatio Walpole, 2nd Earl of Orford

ja: ホレーショ・ウォルポール (第2代オーフォード伯爵)


en: Malaysia at the 1976 Summer Olympics

ja: 1976年モントリオールオリンピックのマレーシア選手団


en: Category:Works about Turkish history

ja: Category:トルコの歴史を題材とした作品


en: Warrington Academy

ja: ウォリントン・アカデミー


en: Josh McEachran

ja: ジョシュ・マクイクラン


en: Ubon Ratchathani International Airport

ja: ウボンラーチャターニー空港


en: Mount Stephenson

ja: スティーブンソン山


en: 2005 Monaco Grand Prix

ja: 2005年モナコグランプリ


en: Global Earth Observation System of Systems

ja: 全球地球観測システム


en: Istrian Spring Trophy

ja: イストリア・スプリング・トロフィー


en: United States House Select Committee on the January 6 Attack

ja: 米国下院特別委員会


en: Sweden at the 2022 World Athletics Championships

ja: 2022年世界陸上競技選手権大会スウェーデン選手団


en: Kid Creole and the Coconuts

ja: キッド・クレオール&ザ・ココナッツ


en: Capitol Records Building

ja: キャピトル・レコード


en: U.S. Virgin Islands at the 2015 World Championships in Athletics

ja: 2015年世界陸上競技選手権大会アメリカ領ヴァージン諸島選手団


en: British Independent Film Awards 2010

ja: 第13回英国インディペンデント映画賞


en: Brian Fortune

ja: ブライアン・フォーチュン


en: Pliny the Elder

ja: ガイウス・プリニウス・セクンドゥス


en: Jashore

ja: ジョソール


en: "Changuinola ""Capitán Manuel Niño"" International Airport"

ja: "チャングイノラ ""カピタン・マヌエル・ニーノ""国際空港"


en: 1962 in France

ja: 1962年のフランス


en: Peru national under-20 football team

ja: U-20サッカーペルー代表


en: Category:Terms derived from Middle Welsh

ja: カテゴリ:中世ウェールズ語由来


en: Template:list:days of the week/ga

ja: テンプレート:曜日名/ga


en: Philip D. Morgan

ja: フィリップ・D・モルガン


en: Nairobi School

ja: ナイロビ学校


en: list of murdered popes

ja: 殺害されたローマ教皇の一覧


en: Iwami Province

ja: 石見国


en: feudal Japan

ja: 日本の封建制


en: Category:UCF Knights football players

ja: Category:UCF出身のアメリカンフットボール選手


en: George Cables

ja: ジョージ・ケイブルス


en: Ray Johnson

ja: レイ・ジョンソン


en: Category:Italian proper nouns

ja: カテゴリ:イタリア語 固有名詞


en: Chequebook journalism

ja: チェックブックジャーナリズム


en: 3rd National Congress of the Kuomintang

ja: 中国国民党第三次全国代表大会


en: Indonesia Morowali Industrial Park

ja: インドネシア・モロワリ工業団地


en: Curragh Camp

ja: カーラ・キャンプ


en: American Conference of Governmental Industrial Hygienists

ja: 米国産業衛生専門家会議


en: Sidney Bradshaw Fay

ja: シドニー・ブラッドショー・フェイ


en: 1808 in Spain

ja: 1808年のスペイン


en: Hutchings

ja: ハッチングス


en: Ashkali Party for Integration

ja: 統合アッシュカリー党


en: bass music

ja: ベース・ミュージック


en: French Americans

ja: フランス系アメリカ人


en: World Economic Forum Annual Meeting 2019

ja: 世界経済フォーラム年次総会2019


en: Nigerian reggae

ja: ナイジェリア


en: Institute of Translation & Interpreting

ja: 英国翻訳通訳協会


en: Weddings in Myanmar

ja: ミャンマーにおける結婚式


en: Wikipedia:WikiProject Languages/Template

ja: プロジェクト:個別言語/テンプレート


en: 2014 Miami Marlins season

ja: 2014年のマイアミ・マーリンズ


en: 1875 in Australia

ja: 1875年のオーストラリア


en: The Animals entering Noah’s Ark

ja: ノアの方舟に乗り込む動物たち


en: United States Merchant Marine Academy

ja: アメリカ商船アカデミー


en: Freddy Martin

ja: フレディ・マーティン


en: Christian Democratic Party

ja: キリスト教社会民主党


en: TransNusa Air Services

ja: トランスヌサ


en: Order of Sports Merit

ja: スポーツ勲章


en: Guyana at the 2007 Pan American Games

ja: 2007年パンアメリカン競技大会のガイアナ選手団


en: Montenegro at the 2015 World Championships in Athletics

ja: 2015年世界陸上競技選手権大会モンテネグロ選手団


en: 2013 United States elections

ja: 2013年アメリカ合衆国選挙


en: Wikimedia template

ja: ウィキメディアのテンプレート


en: Desmond Richardson

ja: デスモンド・リチャードソン


en: Richard Fiennes, 6th Viscount of Saye and Sele

ja: リチャード・ファインズ (第6代セイ＝シール子爵)


en: Walleye

ja: ウォールアイ


en: Nagoya Lighthouse

ja: 名古屋ライトハウス


en: Artillery Lake

ja: アーティラリー湖


en: Template:United States Squad 2022 FIBA Women's Basketball World Cup

ja: Template:2022年FIBA女子バスケットボール・ワールドカップアメリカ合衆国代表


en: Charles S. McDowell

ja: チャールズ・S・マクダウェル


en: franchise agreement

ja: フランチャイズ契約


en: Consumers Energy

ja: コンシューマーズ・エネルギー


en: Delaware House of Representatives

ja: デラウェア州議会下院


en: Polish Romanization of Ukrainian names

ja: ウクライナ語名のポーランド語ラテン文字表記法


en: Centralia station

ja: セントラリア駅 (ワシントン州)


en: Sainte Marie Airport

ja: サント・マリー空港


en: Antequera-Santa Ana railway station

ja: アンテケーラ＝サンタ・アナ駅


en: 2020 World Women's Curling Championship

ja: 2020年世界女子カーリング選手権大会


en: Pachyderm Studio

ja: パキダーム・スタジオ


en: Category:Polish literary terms

ja: カテゴリ:ポーランド語 文章語


en: Category:Films set in Turkey

ja: Category:トルコを舞台とした映画作品


en: James W. McLaughlin

ja: ジェームス・W・マクフラリン


en: oyer and terminer

ja: オイヤー・アンド・ターミナー


en: Shaw Glenn William

ja: グレン・ウィリアム・ショー


en: Japan national football team in 2018

ja: 2018年のサッカー日本代表


en: United Nations Security Council Resolution 586

ja: 国際連合安全保障理事会決議586


en: 2004 Yokohama BayStars season

ja: 2004年の横浜ベイスターズ


en: enterprise architecture planning

ja: エンタープライズアーキテクチャプランニング


en: Beatrice of Portugal, Duchess of Savoy

ja: ベアトリーチェ・デル・ポルトガッロ


en: single luge

ja: シングル・リュージュ


en: The Humanoid

ja: ザ・ヒューマノイド 哀の惑星レザリア


en: House Peters, Sr.

ja: ハウス・ピータース


en: M11 link road protest

ja: ワンストニア独立自由地区


en: A note on amphi-pacific Lysichitum

ja: 周太平洋性ミズバショウ属について


en: Category:Scottish poetry

ja: Category:スコットランドの詩


en: Lord Edmund Howard

ja: エドムンド・ハワード (1539年没)


en: Poisonblack

ja: ポイズンブラック


en: Hong Kong Red Cross Princess Alexandra School

ja: 香港紅十字会雅麗珊郡主学校


en: Kathleen Carley

ja: キャサリン・カーリー


en: Category:Latin pronouns

ja: カテゴリ:ラテン語 代名詞


en: Call of Juarez: Gunslinger

ja: コールオブファレス：ガンスリンガー


en: worship in Islam

ja: イスラームにおける礼拝


en: cinema of Wales

ja: ウェールズの映画


en: First Circle

ja: ファースト・サークル


en: Archibald Kennedy, 11th Earl of Cassilis

ja: アーチボルド・ケネディ


en: Burton-on-Trent railway station

ja: バートン＝オン＝トレント駅


en: Pierre Marcolini

ja: ピエールマルコリーニ


en: Mochigase parking area

ja: 用瀬パーキングエリア


en: Renault Talisman

ja: ルノー・タリスマン


en: Category:ja:Judaism

ja: カテゴリ:日本語 ユダヤ教


en: Smile Tomorrow

ja: スマイルトゥモロー


en: 2009 World Weightlifting Championships – men's 56 kg

ja: 2009年ウエイトリフティング世界選手権男子56kg級


en: Canmore

ja: キャンモア


en: Richard Vicars Boyle

ja: リチャード・ヴィカーズ・ボイル


en: Category:Women's football in China

ja: Category:中国の女子サッカー


en: Gregory Peck

ja: グレゴリー・ペック


en: Meteorological Service of Canada

ja: カナダ気象庁


en: Northampton Town F.C.

ja: ノーサンプトン・タウンFC


en: 1995 Toray Pan Pacific Open – singles

ja: 1995年東レ パン・パシフィック・オープンシングルス


en: Max Baumann

ja: マックス・バウマン


en: Template:Infobox boxing match

ja: テンプレート:ボクシングの試合


en: Sonata for piano in B minor, Op. 5

ja: ピアノソナタ ロ短調 (リヒャルト・シュトラウス)


en: Boris Berman

ja: ボリス・ベルマン（チェキスト）


en: wheel alignment

ja: ホイール・アライメント


en: Stacy Phillips

ja: ステイシー・フィリップス


en: Stilwell Hall

ja: スティルウェル・ホール


en: Bruce Grocott, Baron Grocott

ja: ブルース・グロコット


en: Operation Cyclone

ja: サイクロン作戦


en: Higashi Matsuyama Country Club

ja: 東松山カントリークラブ


en: Category:Latvian female single skaters

ja: Category:ラトビアの女子シングルスケーティング選手


en: Life Risking Romance

ja: パーフェクト・プロファイラー 命がけの恋愛


en: Category:Communism portal

ja: カテゴリ:共産主義ポータル


en: Adieu Galaxy Express 999

ja: さよなら銀河鉄道999 アンドロメダ終着駅


en: Osaka City General Hospital

ja: 大阪市立総合医療センター


en: Black Mountain

ja: ブラック・マウンテン (アラスカ州)


en: Matt Rogerson

ja: マット・ロジャーソン


en: Remarks at University Presidents Summit on International Education

ja: 2006年1月5日ワシントンDCにおける、国際的な教育に関する大学学長サミットでの、ジョージ・W・ブッシュの演説


en: Signal wa Iranai

ja: シグナルはいらない


en: Gulab Chand Jain Kataria

ja: グラーブ・チャンド・カタリア


en: education in Sweden

ja: スウェーデンの教育


en: The Extermination of Kaidō-maru

ja: 源頼光朝臣丹波国市原野にて四天王の勇士をもちて鬼童丸を退治するの図


en: professional wrestling referee

ja: レフェリー


en: Maria Carr

ja: マリア・カー


en: Japanese announcer

ja: 日本のアナウンサー


en: Free Georgia

ja: 自由ジョージア


en: 1986 Maine gubernatorial election

ja: 1986年メイン州知事選挙


en: 2004 Georgian presidential election

ja: 2004年サカルトヴェロ大統領選挙


en: Federal Security Agency

ja: 連邦保障局


en: Guinness Foreign Extra Stout

ja: ギネス・フォーリン・エクストラ・スタウト


en: Category:Fashion websites

ja: Category:ファッションのウェブサイト


en: A Bad Moms Christmas

ja: バッド・ママのクリスマス


en: Category:Chinese disaster films

ja: Category:中国のパニック映画


en: American Anti-Imperialist League

ja: アメリカ反帝国主義連盟


en: 2015 World Championships in Athletics – men's marathon

ja: 2015年世界陸上競技選手権大会・男子マラソン


en: Tam Galbraith

ja: タム・ガルブレイス


en: Battle of Asculum

ja: アスクルムの戦い


en: Oklahoma State Cowboys football

ja: オクラホマステート・カウボーイズ フットボール


en: list of best-selling music artists in Finland

ja: フィンランドで売れた音楽家一覧


en: Kazaka Financial Group

ja: かざかフィナンシャルグループ


en: Jonathan Bartley

ja: ジョナサン・バートリー


en: Thracian Association for the Defense of Rights

ja: トラキア－パシャエリ権利擁護協会


en: Iranian painting

ja: イラン絵画


en: Bearden High School

ja: ベアーデン高等学校


en: Suchan Kinoshita

ja: スーチャン・キノシタ


en: RoadKill

ja: ロードキル


en: personal lubricant

ja: 人体用潤滑剤


en: Eon Productions

ja: イーオン・プロダクションズ


en: Maya Bridge at Yaxchilan

ja: マヤ橋 (ヤシュチラン)


en: runner's high

ja: ランナーズハイ


en: Inverkip railway station

ja: インヴァーキップ駅


en: The world wonders

ja: 全世界は知らんと欲す


en: Harold Exton

ja: ハロルド・エクストン


en: Ipiranga Airport

ja: イピランガ空港


en: Hitachiota Summary Court

ja: 常陸太田簡易裁判所


en: bass clarinet

ja: バスクラリネット


en: animation studio

ja: アニメーション制作会社


en: Council of Paris

ja: パリ議会


en: literary genre by form

ja: 形式別の文学ジャンル


en: Zhongyan

ja: 中衍


en: Gloria Gaynor

ja: グロリア・ゲイナー (アルバム)


en: James Pound

ja: ジェームス・パウンド


en: J. Bruce Walsh

ja: ジェームズ・ブルース・ウォルシュ


en: Category:Italian people of Spanish descent

ja: Category:スペイン系イタリア人


en: Philip Hoby

ja: フィリップ・ホビー


en: Great Britain at the 2008 Summer Paralympics

ja: 2008年北京パラリンピックのイギリス選手団


en: Exclamation

ja: エクスクラメーション


en: 2012 Pacific League Climax Series

ja: 2012年のパシフィック・リーグクライマックスシリーズ


en: Aaron Stampler

ja: アーロン・スタンプラー


en: 1922 Chicago White Sox season

ja: 1922年のシカゴ・ホワイトソックス


en: timeline of the French Revolution

ja: フランス革命の年表


en: Category:Sportspeople in Georgia (country) by club or team

ja: Category:ジョージアのスポーツチームに所属する選手


en: Victor d'Arcy

ja: ビクター・ダーシー


en: Category:Japanese contractions

ja: カテゴリ:日本語 縮約形


en: Category:Works about theatre

ja: Category:演劇を題材とした作品


en: religious character

ja: 宗教のキャラクター


en: Will It Be the World or Her?

ja: 世界か彼女か選べない


en: Sand drain method、 SD工法

ja: サンドドレーン工法


en: Treaty of Amity and Commerce

ja: アメリカ・プロイセン友好通商条約


en: Nichiyū

ja: 日宥


en: Category:Asturian prepositions

ja: カテゴリ:アストゥリアス語 前置詞


en: Murwillumbah High School

ja: マーウィランバー高等学校


en: Baltic Sea Philharmonic

ja: バルト海フィルハーモニック


en: Brodhead Airport

ja: ブロッドヘッド空港


en: Dallas-Fort Worth Film Critics Association Award for Best Screenplay

ja: ダラス・フォートワース映画批評家協会 脚本賞


en: Indigenous movements in the Americas

ja: アメリカ州における先住民運動


en: Quakertown Park

ja: クエーカータウン公園


en: 2nd South Indian International Movie Awards

ja: 第2回南インド国際映画賞


en: Category:Swedish people in sports

ja: Category:スウェーデンのスポーツ関係者


en: list of people from Hampton Roads, Virginia

ja: ハンプトン・ローズ出身の著名人


en: Southern Indian Ocean

ja: 南インド洋


en: Dot and Anton

ja: 点子ちゃんとアントン


en: You're Not Alone

ja: ユー・アー・ノット・アローン


en: football in the United Arab Emirates

ja: アラブ首長国連邦のサッカー


en: I Am Currently at a Love Hotel

ja: 俺は今、ラブホテルにいます


en: Prince Constantijn of the Netherlands

ja: コンスタンティン


en: Antonio Daniels

ja: アントニオ・ダニエルズ


en: history of communication

ja: コミュニケーションの歴史


en: 2006 US Open – women's singles

ja: 2006年全米オープン女子シングルス


en: video work by this artist

ja: このアーティストによる映像作品


en: solar power in Mexico

ja: メキシコにおける太陽光発電


en: It Ain't Safe No More...

ja: イット・エイント・セーフ・ノー・モア


en: Sourou-Migan Apithy

ja: スル・ミガン・アピティ


en: Darvish Mohammad Shah

ja: ダルヴィッシュ・モハンマド・シャー


en: Chinese records of ancient Korea

ja: 古代朝鮮半島関連の中国文献


en: Category:Regional Norman

ja: カテゴリ:ノルマン語 地域方言


en: Operation New Improv Moves

ja: 新技即興オペレーション


en: ethnic violence

ja: 人種的暴力


en: Argentine National Symphony Orchestra

ja: 国立アルゼンチン交響楽団


en: Conversation

ja: カンバセーション


en: United States Institute of Peace

ja: 合衆国平和研究所


en: MAX

ja: マックス


en: Norway national under-18 association football team

ja: U-18サッカーノルウェー代表


en: Ferns growing between Yokoyama and Funagira in Tenryû City, Tôtômi Provience (2): (The habits suitable to the growth of ferns in Shizuoka Prefecture 7)

ja: 遠江・天竜市の横山から船明にわたる地域のシダ (二): (静岡県におけるシダ適生地 VII)


en: Bell Sports

ja: ベル・スポーツ


en: 3rd All-Russian Congress of Soviets

ja: 第3回全ロシア・ソビエト大会


en: Nationalist Youth of Catalonia

ja: カタルーニャ民族主義青年団


en: A revision of Ferdinand Le Cerf's clearwing moth types (Lepidoptera, Sesiidae), kept at the Paris Museum : III. The genus Chamanthedon Le Cerf, 1916 in the Oriental region

ja: 国立パリ自然史博物館に保存されているFerdinand Le Cerfのスカシバガ(鱗翅目,スカシバガ科)のタイプ標本の再検討 : III.東洋区の属Chamanthedon Le Cerf,1916


en: Laurens Gerhard Marinus Baas Becking

ja: ローレンス・バース＝ベッキング


en: Indian Institute of Technology Bombay

ja: インド工科大学ボンベイ校


en: 2020 Australian Capital Territory general election

ja: 2020年オーストラリアクイーンズランド州議会議員選挙


en: Category:United States representatives from South Carolina

ja: Category:サウスカロライナ州選出のアメリカ合衆国下院議員


en: African Rose

ja: アフリカンローズ


en: Shridath Ramphal

ja: シュリダス・ランファル


en: Françoise Bettencourt Meyers

ja: フランソワーズ・ベタンクール・メイヤー


en: Princess Dina bint Abdul-Hamid Hashem

ja: ディナー・ビント・アブドゥル＝ハミード


en: Christ shown to the people

ja: この人を見よ


en: Non-specific polyamine oxidase

ja: 非特異的ポリアミンオキシダーゼ


en: flash welding

ja: フラッシュバット溶接


en: Category:Thai nouns classified by ต้น

ja: カテゴリ:タイ語 類別詞にต้นを用いる名詞


en: 20 Cloning of a gene encoding for GE-rich protein of salivary gland of Anopheles stephensi

ja: 20 ハマダラカ唾液腺タンパクGE-rich proteinをコードした遺伝子のクローニング


en: Special Broadcasting Service

ja: スペシャル・ブロードキャスティング・サービス


en: Battle of Watling Street

ja: ワトリング街道の戦い


en: Southern Copper Corporation

ja: サザン・コパー


en: Tajikistan at the 2022 World Athletics Championships

ja: 2022年世界陸上競技選手権大会タジキスタン選手団


en: bushmeat

ja: ブッシュミート


en: On the Variation of Rubus parvifolius in Toyama Prefecture

ja: 富山県下におけるナワシロイチゴの変異について


en: James Greenhalgh

ja: ジェームス・グリーンホール


en: Kunio Yonenaga

ja: 米長邦雄


en: Oxenholme Lake District railway station

ja: オクセンホルム・レイク・ディストリクト駅


en: Sick and Hurt Commissioners

ja: 負傷兵および捕虜の扱いに関する委員会


en: William Beresford, 1st Baron Decies

ja: ウィリアム・ベレスフォード


en: media campaign

ja: メディア・キャンペーン


en: The Judgement of Paris (1588)

ja: パリスの審判


en: 1997 World Weightlifting Championships – men's 91 kg

ja: 1997年ウエイトリフティング世界選手権男子91kg級


en: International Sweethearts of Rhythm

ja: インターナショナル・スウィートハーツ・オヴ・リズム


en: Carolina Ruiz Castillo

ja: カロリーナ・ルイス・カスティージョ


en: Order of Merit of Schleswig-Holstein

ja: シュレスヴィヒ＝ホルシュタイン功労勲章


en: International Cash Card

ja: 国際キャッシュカード


en: 1965 Wimbledon Championships – boys' singles

ja: 1965年ウィンブルドン選手権ジュニア男子シングルス


en: A-16 Electron microscopic observation of development of rodent malaria, Plasmodium berghei, in the midgut of Anopheline mosquito

ja: A-16 ハマダラカの中腸壁におけるネズミマラリア原虫の発育過程の電顕的観察


en: Roland Toutain

ja: ロラン・トゥータン


en: Donald Kachamba

ja: ドナルド・カチャンバ


en: I Wanna Be Loved by You

ja: アイ・ウォナ・ビー・ラヴド・バイ・ユー


en: Green Spain

ja: エスパーニャ・ベルデ


en: Taylor Hicks discography

ja: テイラー・ヒックスの作品


en: Zimbabwe at the 1996 Summer Paralympics

ja: 1996年アトランタパラリンピックのジンバブエ選手団


en: Mascarene Islands

ja: マスカリン諸島


en: Earth Airlines

ja: アース・エアラインズ


en: Lockwood & Co.

ja: ロックウッド除霊探偵局


en: Ibrox Stadium

ja: アイブロックス・スタジアム


en: character

ja: キャラクター


en: Mike & Molly

ja: マイク&モリー マシュマロ系しあわせ日記


en: military history of Puerto Rico

ja: プエルトリコの軍事史


en: Category:British racing drivers

ja: Category:イギリスのドライバー


en: Kirensk Airport

ja: キレンスク空港


en: Reports on some interesting Japanese mosses (2)

ja: 興味ある日本産蘚類報告 (2)


en: Ursula Bright

ja: ウルスラ・ブライト


en: IRT White Plains Road Line

ja: IRTホワイト・プレーンズ・ロード線


en: steel roller coaster

ja: スチール・ローラー・コースター


en: Kfarchouba

ja: クファル・シューバ


en: economic justice

ja: 経済的正義


en: Comoros women's national football team

ja: サッカーコモロ女子代表


en: phosphatidylethanolamine binding

ja: ホスファチジルエタノールアミン結合


en: United Nations Security Council Resolution 837

ja: 国際連合安全保障理事会決議837


en: Arslan Tash

ja: アルスラン・タッシュ


en: politics of Hungary

ja: ハンガリーの政治


en: Frank N. Blanchard

ja: フランク・ブランチャード


en: Christian Cavendish, Countess of Devonshire

ja: クリスチャン・キャヴェンディッシュ


en: 1277 papal election

ja: 1277年教皇選挙


en: Ranong Airport

ja: ラノーン空港


en: Venezuela at the 2017 World Championships in Athletics

ja: 2017年世界陸上競技選手権大会ベネズエラ選手団


en: The War Is Over

ja: 戦争は終わった


en: Ray Blanchard

ja: レイ・ブランチャード


en: Philip Ellis

ja: フィリップ・エリス


en: Category:Administrative divisions of England

ja: Category:イングランドの行政区画


en: 2013 Wimbledon Championships – gentlemen's invitation doubles

ja: 2013年ウィンブルドン選手権男子ダブルス招待部門


en: Angel of H.E.A.T.

ja: 超能力セックス・ウォーズ/エンジェルH.E.A.T.


en: Software relicensing

ja: ソフトウェアの再ライセンス


en: Rebecca Lord

ja: レベッカ・ロード


en: Sarah Gristwood

ja: サラ・グリストウッド


en: 2014 United States Senate election in Alaska

ja: アラスカ州の2014年アメリカ合衆国上院議員選挙


en: Category:Jamaican people of Scottish descent

ja: Category:スコットランド系ジャマイカ人


en: Scottish Certificate of Education

ja: スコットランド教育証明


en: Category:Miscellaneous pages with SBN identifiers

ja: Category:ICCU識別子が指定されているその他のページ


en: Shatabdi Express

ja: シャターブディー急行


en: Diana Mary Bacon

ja: ダイアナ・メアリー・ベーコン


en: Sir Alexander Dick, 3rd Baronet

ja: アレクサンダー・ディック


en: Category:South Korean synchronized swimmers

ja: Category:韓国のシンクロナイズドスイミング選手


en: Maxwell Davis

ja: マックスウェル・ディヴィス


en: differentiable neural computer

ja: 微分可能ニューラルコンピュータ


en: Embassy of Ukraine, Budapest

ja: 在ハンガリー・ウクライナ大使館


en: Attorney General of Maryland

ja: メリーランド州司法長官


en: Frosted Flakes

ja: コーンフロスティ


en: Max Hidalgo Quinto

ja: マックス・イダルゴ・キント


en: 1984–85 UK miners' strike

ja: イギリス炭鉱争議(1984年-85年)


en: Category:Peace treaties of Austria

ja: Category:オーストリアの講和条約


en: Samson

ja: シリー諸島のサムソン山


en: National Rugby Stadium

ja: ナロドヴ・スタディオン・ルグビー


en: The life history of the sheep blow-fly, Lucilia cuprina Meigen

ja: ヒツジキンバエの生活史について(第 11 回大会講演要旨)


en: Turbidimetry

ja: タービジメトリー


en: Konotop aircraft repair plant Aviakon

ja: コノトプ航空機修理工場アヴィアロン


en: Chinese space program

ja: 中国の宇宙開発


en: Shadowlands

ja: シャドーランズ


en: North Side

ja: ノース・サイド停留場


en: Jimmy Breslin

ja: ジミー・ブレスリン


en: Catholic Church in Thailand

ja: タイのカトリック


en: Grizzly Tales for Gruesome Kids

ja: グリズリー・テイルズ・フォーメー・グルーサム・キッズ


en: Border Down

ja: ボーダーダウン


en: Balfour

ja: バルフォー (東ケープ州)


en: France–Luxembourg border

ja: フランス・ルクセンブルク国境


en: General William J. Fox Airfield

ja: W.J.フォックス将軍飛行場


en: Thailand at the 2013 Southeast Asian Games

ja: 2013年東南アジア競技大会タイ選手団


en: list of spaceports

ja: ロケット発射場および宇宙港の一覧


en: Category:mn:Plants

ja: カテゴリ:モンゴル語 植物


en: Scream 2

ja: スクリーム2


en: Civic Center/UN Plaza station

ja: シビック・センター駅


en: George Cross

ja: ジョージ・クロス


en: Mary Bunting

ja: メアリー・バンティング


en: Mauritania Airlines

ja: モーリタニア航空インターナショナル


en: Scripture Union

ja: スクリプチャー・ユニオン


en: Arab Caliphate

ja: アラブ帝国


en: Black Mountain

ja: ブラックマウンテン (カトロン郡)


en: Georg Friedrich Kersting

ja: ゲオルク・フリードリヒ・ケルスティング


en: 2019–20 Brooklyn Nets season

ja: 2019-20シーズンのブルックリン・ネッツ


en: Gaspar Roomer

ja: ガスパール・ローメル


en: Troy Broadbridge

ja: トロイ・ブロードブリッジ


en: Texas's 34th congressional district

ja: テキサス第34選挙区


en: Mitsubishi Heavy Industries Parking

ja: 三菱重工パーキング


en: Gregory Schopen

ja: グレゴリー・ショーペン


en: Henry Alfred Cumberbatch

ja: ヘンリー・アーノルド・カンバーバッチ


en: Effect of volcanic ashes on Leptotrombidium scutellare larva

ja: B12 タテツツガムシ幼虫に対する火山灰の影響


en: 1988 US Open – women's doubles

ja: 1988年全米オープン女子ダブルス


en: 1914 Colorado gubernatorial election

ja: 1914年コロラド州知事選挙


en: Ust-Pristansky District

ja: ウスチ＝プリスタンスキー地区


en: Marc Leepson

ja: マーク・リープソン


en: Coca

ja: プエルト・フランシスコ・デ・オレジャーナ


en: football in the Netherlands Antilles

ja: オランダ領アンティルのサッカー


en: inferred from street name

ja: 道の名前から推測


en: Walter Hood Fitch

ja: ウォルター・フィッチ


en: 1st Parliament of the United Kingdom

ja: イギリス第1議会


en: Going Places

ja: バルスーズ


en: Air Bagan

ja: バガン航空


en: Lomond School

ja: ラーチフィールド・アカデミー


en: lists of active separatist movements

ja: 独立主張のある地域一覧


en: 1940 Missouri gubernatorial election

ja: 1940年ミズーリ州知事選挙


en: Amy Westcott

ja: エイミー・ウェストコット


en: 2012–13 Oklahoma City Thunder season

ja: 2012–13シーズンのオクラホマシティ・サンダー


en: Puddletown

ja: パドルタウン


en: Glasnevin Cemetery

ja: グラスネヴィン・セメタリー


en: Switzerland at the 1952 Summer Olympics

ja: 1952年ヘルシンキオリンピックのスイス選手団


en: Groundation

ja: グラウンデーション


en: Category:Rugby union in Australia

ja: Category:オーストラリアのラグビーユニオン


en: 8th Edition

ja: 第8版 (マジック:ザ・ギャザリング)


en: Aeolian-Skinner

ja: エオリアン-スキナー


en: The Sun Always Shines on T.V.

ja: シャイン・オン・T.V.


en: The Mighty River

ja: 大いなる河の流れ


en: 2nd Dmitry Medvedev Government

ja: 第2次ドミートリー・メドヴェージェフ内閣


en: wakeboarding

ja: ウェイクボード


en: Point-to-point

ja: クロスカントリー競馬


en: Sadsbury Township

ja: サッズベリー郡区


en: Geography of Nepal

ja: ネパールの地理


en: Executive Order 13003

ja: 大統領令13003号


en: Sheffield Sharks

ja: シェフィールド・シャークス


en: Cecil Williams

ja: セシル・ウィリアムズ


en: Larry Sanders

ja: ラリー・サンダース


en: Joe Torres

ja: ジョー・トーレス


en: Department for Environment, Food and Rural Affairs

ja: 環境・食糧・農村地域省


en: 2014 Michigan gubernatorial election

ja: 2014年ミシガン州知事選挙


en: Charlie Conerly

ja: チャーリー・コナーリー


en: Richard Badew

ja: リチャード・バデュー


en: Category:Luxembourgish verbs

ja: カテゴリ:ルクセンブルク語 動詞


en: sports in Sendai

ja: 仙台のスポーツ


en: Japan Translation Association

ja: 日本翻訳協会


en: D'Entrecasteaux Channel

ja: ダントルカストー海峡


en: Pipestone County

ja: パイプストーン郡


en: British West Africa

ja: 英領西アフリカ


en: DNS blocking

ja: DNSブロッキング


en: Batgirl and the Birds of Prey

ja: バットガール&バーズ・オブ・プレイ


en: public holidays in Kazakhstan

ja: カザフスタンの祝日


en: Passenger Rail Agency of South Africa

ja: 南アフリカ旅客鉄道公社


en: Order of Bohdan Khmelnytskyi, 2nd class

ja: ボフダン・フメリニツキー勲章第2等


en: The Unremarkable Juanquini

ja: B級マジシャン!? フアンキニ


en: 2022 Republika Srpska general election

ja: 2022年スルプスカ総選挙


en: Sholto Douglas, 19th Earl of Morton

ja: ショルト・ダグラス (第19代モートン伯爵)


en: Tom Johnston

ja: トム・ジョンストン


en: 2016 Brazil men's Olympic basketball team

ja: 2016年リオデジャネイロオリンピックのバスケットボールブラジル代表


en: Isola della Scala railway station

ja: イーゾラ・デッラ・スカーラ駅


en: Lord Lieutenant of Huntingdonshire

ja: ハンティンドンシャー長官


en: county government in the United States

ja: アメリカ合衆国の郡政府


en: Prince Pierre, Duke of Penthièvre

ja: パンティエーヴル公ピエール・ドルレアン


en: Category:Presidential elections in India

ja: Category:インド大統領選挙


en: isotope of lanthanum

ja: ランタンの同位体


en: Redfield Proctor

ja: レッドフィールド・プロクター


en: Errol Manners

ja: エロール・マナーズ


en: Catherine Bouchard

ja: カトリーヌ・ブシャール


en: Meck Island

ja: メック島


en: Sleep

ja: スリープ (1923年の曲)


en: Martin High School

ja: ジェームズ・W・マーティン高等学校


en: Hafar Al-Batin Domestic Airport

ja: ハフル・アル＝バティン


en: Stan Ellsworth

ja: スタン・エルズワース


en: Category:English terms borrowed from Afrikaans

ja: カテゴリ:英語 アフリカーンス語借用語


en: William Michael Rossetti

ja: ウィリアム・マイケル・ロセッティ


en: Koshigaya Twincity

ja: 越谷ツインシティ


en: 1986 Rally Finland

ja: 1986年のラリー・フィンランド


en: Aphrodisias

ja: アフロディシアス


en: Tryin' To Live My Life Without You

ja: あなたなしで


en: fauna of Colombia

ja: コロンビアの動物相


en: James Shields

ja: ジェイムズ・シールズ


en: Turkey at the 2020 Summer Paralympics

ja: 2020年東京パラリンピックのトルコ選手団


en: Frontier Corps

ja: フロンティア・コープス


en: Yellowstone Kelly

ja: イエローストン砦


en: Fairfield Glade

ja: フェアフィールド・グレイド


en: Discrimination Convention

ja: 雇用及び職業についての差別待遇に関する条約


en: Category:Scottish male dancers

ja: Category:スコットランドの男性ダンサー


en: beer in Egypt

ja: エジプトのビール


en: music of Papua New Guinea

ja: パプアニューギニアの音楽


en: Amber Scott

ja: アンバー・スコット


en: W. J. Coffee

ja: ウィリアム・ジョン・コフィ


en: Category:th:Weather

ja: カテゴリ:タイ語 気象


en: Kelly Blue

ja: ケリー・ブルー


en: 2022 Saarland state election

ja: 2022年ザールラント州議会選挙


en: The Seventh Son

ja: セブンス・サン 魔使いの弟子


en: protected monument of the German-speaking Community of Belgium

ja: ベルギーのドイツ語共同体の保護建造物


en: Herbert H. Lehman High School

ja: ハーバート・H・レーマン高等学校


en: Younghusband Peninsula

ja: ヤングハズバンド半島


en: Demeter's Manual of Parliamentary Law and Procedure

ja: ディミーターの議会法規手続きマニュアル


en: Haven't Got Time for the Pain

ja: 悲しむ時はなく


en: list of Kamen Rider Hibiki episodes

ja: 仮面ライダー響鬼のエピソード一覧


en: Charles F. Johnson

ja: チャールズ・F・ジョンソン


en: Tokyo Metropolitan Assembly election, 1985

ja: 1985年東京都議会議員選挙


en: Government of the 5th Scottish Parliament

ja: 第2次スタージョン内閣


en: Galatsi Olympic Hall

ja: ガラツィ・オリンピック・ホール


en: Alice Birch

ja: アリス・バーチ


en: Ergonomic Glyph Crutch

ja: エルゴグリフクラッチ


en: Zetten-Andelst railway station

ja: ゼッテン＝アンデルスト駅


en: capital of Kazakhstan

ja: カザフスタンの首都


en: Flynt

ja: フリント


en: 1812 in South Africa

ja: 1812年の南アフリカ


en: Lower East Side History Project

ja: ロウアー・イースト・サイド歴史プロジェクト


en: Clear Creek Distillery

ja: クリア・クリーク蒸溜所


en: Category:English people of Bissau-Guinean descent

ja: Category:ギニアビサウ系イングランド人


en: buttered cat paradox

ja: バター猫のパラドックス


en: United States Army Reserve Command

ja: アメリカ陸軍予備役司令部


en: Richard Saunders Dundas

ja: サー・リチャード・サンダース・ダンダス


en: Take-or-pay contract

ja: テイク・オア・ペイ契約


en: Cardinals–Cubs rivalry

ja: カージナルスとカブスのライバル関係


en: Parnasala of Santhigiri

ja: サンティギリ・ロータス・パルナサラ


en: Ministry of Defense

ja: 国防省 (シリア)


en: Category:gv:Months

ja: カテゴリ:マン島語 月名


en: I Guess This Is Goodbye

ja: 不屈のマドンナたち


en: Doctor Who: The Adventure Games

ja: ドクター・フー:ザ・アドベンチャー・ゲームス


en: Category:en:Measuring instruments

ja: カテゴリ:英語 計測機器


en: Mauritania at the 1984 Summer Olympics

ja: 1984年ロサンゼルスオリンピックのモーリタニア選手団


en: women and smoking

ja: 女性と喫煙


en: Seducing Mr. Perfect

ja: ミスター・ロビンの口説き方


en: Robert Califf

ja: ロバート・カリフ


en: Danger at Dunwater

ja: U2 デインジャー・アット・ダンウォーター


en: Samukawa-kita interchange

ja: 寒川北インターチェンジ


en: Category:Bilateral relations of Singapore

ja: Category:シンガポールの二国間関係


en: Special City of Korea

ja: 韓国の特別市


en: Sir John Colthurst, 1st Baronet

ja: ジョン・コルスハースト (初代準男爵)


en: Alchemy Box Is Stupid

ja: アルケミー箱愚か


en: Pat Kelly

ja: パット・ケリー


en: Anarchy Reigns

ja: マックス アナーキー


en: Japan women's national goalball team

ja: ゴールボール女子日本代表


en: 2007 Jacksonville Jaguars season

ja: 2007年シーズンのジャクソンビル・ジャガーズ


en: New or noteworthy chromosome records in Arisaema

ja: テンナンショウ属の染色体数に関する新知見


en: Cambodia at the 2019 World Aquatics Championships

ja: 2019年世界水泳選手権カンボジア選手団


en: New York Republican State Committee

ja: 共和党ニューヨーク州委員会


en: Archduchess Gisela of Austria

ja: ギーゼラ・フォン・エスターライヒ


en: Josh Green

ja: ジョシュ・グリーン


en: Hurricane Beth

ja: ハリケーン・ベス


en: 1999 New York Giants season

ja: 1999年シーズンのニューヨーク・ジャイアンツ


en: new rock

ja: ニュー・ロック (音楽)


en: University of Stuttgart library

ja: シュトゥットガルト大学図書館


en: wind power in Estonia

ja: エストニアの風力発電


en: Coot Veal

ja: クート・ビール


en: list of Ultras of Oceania

ja: オセアニアにおけるウルトラ・プロミネント峰の一覧


en: average bitrate

ja: 平均ビットレート


en: hate speech in the United States

ja: アメリカ合衆国におけるヘイトスピーチ


en: Dojima Fighter

ja: ドージマファイター


en: Rally for Congolese Democracy

ja: コンゴ民主連合


en: James Brown dies of pneumonia

ja: 訃報 ジェームス・ブラウン氏


en: Fletcher Pratt

ja: フレッチャー・プラット


en: 1896 Delaware gubernatorial election

ja: 1896年デラウェア州知事選挙


en: foreign relations of Mexico

ja: メキシコの国際関係


en: Cleveland Force

ja: クリーブランド・フォース


en: International Police Association

ja: 国際警察協会


en: online marketplace

ja: オンラインマーケットプレイス


en: historical method

ja: 歴史学研究法


en: The LXD: In the Internet age, dance evolves ...

ja: LXD ― インターネット時代に、ダンスは進化する…


en: news presenter

ja: ニュースキャスター


en: Executive Order 3222

ja: 大統領令3222号


en: Category:Old Czech terms derived from Proto-Slavic

ja: カテゴリ:古チェコ語 スラヴ祖語由来


en: The Note

ja: 公開されなかった手記


en: William Tecumseh Sherman

ja: ウィリアム・シャーマン


en: Operation Corkscrew

ja: コークスクリュー作戦


en: EU-US Privacy Shield

ja: EU-USプライバシー・シールド


en: capital punishment in Hawaii

ja: ハワイ州における死刑


en: 1997 in the United Kingdom

ja: 1997年のイギリス


en: The Fall of Chronopolis

ja: 時間帝国の崩壊


en: Takayuki Haranishi

ja: 原西孝幸


en: Major royal jelly protein/protein yellow

ja: ロイヤラクチン


en: Science Applications International Corporation

ja: サイエンス・アプリケーションズ・インターナショナル


en: Australian regional rivalry

ja: オーストラリアの地域対立


en: 1950 in Egypt

ja: 1950年のエジプト


en: photograph manipulation

ja: 写真編集


en: Greek wine

ja: ギリシャワイン


en: ambassador of Japan to the United States

ja: 在アメリカ合衆国日本国大使


en: Vietnamese boat people

ja: ベトナムからのボートピープル


en: history of 3D computer graphics software

ja: 3DCGソフトウェアの歴史


en: Common Burying Ground and Island Cemetery

ja: アイランド墓地


en: Category:Rugby union in Ireland

ja: Category:アイルランドのラグビーユニオン


en: Robbins World Cup Championship

ja: ロビンスカップ


en: King Camp Gillette

ja: キング・キャンプ・ジレット


en: Amy B. Lyman

ja: エイミー・ライマン


en: Excelsior Township

ja: エクセルシア郡区 (アイオワ州ディキンソン郡)


en: Same-sex marriage in Canada

ja: カナダにおける同性結婚


en: Distribution of Local Names of Polygonum Reynoutria in the Prefecture of Okayama.

ja: 岡山県に於けるイタドリ方言の分布


en: Cochlear Limited

ja: コックリアー


en: Henri de Rothschild

ja: アンリ・ド・ロチルド


en: produce

ja: プロデュース


en: Henry Bourchier

ja: ヘンリー・バウチャー


en: Category:91st National High School Baseball Championship

ja: カテゴリ:第91回全国高等学校野球選手権大会


en: equestrian at the Summer Paralympics

ja: パラリンピックにおける馬術競技


en: Program for Financial Revival

ja: 金融再生プログラム


en: Festival of Fantasy Parade

ja: フェスティバル・オブ・ファンタジー・パレード


en: Marauders

ja: マローダーズ 襲撃者


en: Twenty-third Dynasty of Egypt

ja: エジプト第23王朝


en: 1944 Minnesota gubernatorial election

ja: 1944年ミネソタ州知事選挙


en: Japan at the 2016 Asian Beach Games

ja: 2016年アジアビーチゲームズ日本選手団


en: Wellingborough railway station

ja: ウェリングバラ駅


en: I am a Soldier

ja: 我は一人の兵


en: Land Rover 300Tdi engine

ja: ランドローバー・300Tdiエンジン


en: Category:Spain national football team navigational boxes

ja: Category:サッカースペイン代表のテンプレート


en: 1990 Miami Dolphins season

ja: 1990年シーズンのマイアミ・ドルフィンズ


en: Curly Thirlwell

ja: カーリー・サールウェル


en: Calgary Challenger

ja: カルガリー・チャレンジャー


en: Sakai interchange

ja: 堺インターチェンジ


en: Pornchok Larpyen

ja: ポーンチョク・ラルプエン


en: Red Carpet Massacre

ja: レッド・カーペット・マサカー〜美しき深紅〜


en: list of diplomatic missions of Indonesia

ja: インドネシアの在外公館の一覧


en: William Bradford Shockley

ja: ウィリアム・ショックレー


en: Category:Norwegian Bokmål terms suffixed with -man

ja: "カテゴリ:ノルウェー語（ブークモール） 接尾辞""-man"""


en: Category:Korean terms derived from Chinese

ja: カテゴリ:朝鮮語 中国語由来


en: Global League

ja: グローバルリーグ


en: Capital of Pakistan

ja: パキスタンの首都


en: Gyakkyō Nine

ja: 逆境ナイン


en: Jack Mitchell

ja: ジャック・ミッチェル


en: Category:English economists

ja: Category:イングランドの経済学者


en: Yellow-throated Spadebill

ja: キノドヒラハシタイランチョウ


en: Nordic European Airlines

ja: ノルディック・ヨーロピアン


en: Seth Johnson

ja: セス・ジョンソン


en: Convention between Great Britain and China relative to Burmah and Thibet

ja: 英清ビルマ条約


en: 1920 Japanese general election

ja: 第14回衆議院議員総選挙


en: Hillel International

ja: ヒレル・インターナショナル


en: Isnad

ja: イスナード


en: information technology consulting

ja: ITコンサルティング


en: Category:Chinese badminton players

ja: Category:中国のバドミントン選手


en: Arctic lemming

ja: クビワレミング


en: Category:Olympic medalists for Egypt

ja: Category:エジプトのオリンピックメダリスト


en: 1997 in the United States

ja: 1997年のアメリカ合衆国


en: Illinois Curling Association

ja: イリノイカーリング協会


en: Imperial County Airport

ja: インペリアル郡空港


en: list of airports in Saint Vincent and the Grenadines

ja: セントビンセント・グレナディーンの空港の一覧


en: Arthur Ransome

ja: アーサー・ランサム


en: Category:Articles with NDL identifiers

ja: Category:NDL識別子が指定されている記事


en: Quintet for flute, violin, viola, cello and harp

ja: ハープ、フルート、ヴァイオリン、ヴィオラとチェロのための五重奏曲


en: Pink Triangle Park

ja: ピンク・トライアングル・パーク


en: Studies on the rearing of bats, Pipistrellus abramus, by flies

ja: アブラコウモリのハエに依る飼育(第 6 回大会講演要旨)


en: 2013 Nauruan presidential election

ja: 2013年ナウル大統領選挙


en: Gordon Freeth

ja: ゴードン・フリース


en: Kendall Schmidt

ja: ケンドール・シュミット


en: Hamilton Beach Brands

ja: ハミルトン・ビーチ・ブランド


en: John F. Kennedy Jr.

ja: ジョン・フィッツジェラルド・ケネディ・ジュニア


en: Universities Allied for Essential Medicines

ja: 必須医薬品のための大学同盟


en: Bread and circuses

ja: パンとサーカス


en: Kyoto City Disaster Prevention Center

ja: 京都市市民防災センター


en: Kenmare

ja: ケンマール


en: Fidelity

ja: 女写真家ソフィー


en: Six Degrees of Separation

ja: 私に近い6人の他人


en: 1807 in Iran

ja: 1807年のイラン


en: translation studies

ja: 翻訳研究


en: Tasmanian Thornbill

ja: タスマニアトゲハシムシクイ


en: Reality shock

ja: リアリティショック


en: Raebareli district

ja: ラーイ・バレーリー県


en: 2001 European Super Touring Championship season

ja: 2001年のヨーロッパスーパーツーリング選手権


en: ambassador of Iran

ja: イランの大使


en: Category:College sports in Maryland

ja: Category:メリーランド州の大学スポーツ


en: Category:San Francisco Warriors players

ja: Category:サンフランシスコ・ウォリアーズの選手


en: Sonia Gandhi

ja: ソニア・ガンディー


en: 23rd Parliament of the United Kingdom

ja: イギリス第23議会


en: 1995 Ford World Women's Curling Championship

ja: 1995年世界女子カーリング選手権大会


en: list of athletes who played in Major League Baseball and the National Football League

ja: メジャーリーグベースボールとナショナルフットボールリーグの両方の試合に出場した選手の一覧


en: Girls of the Sun

ja: バハールの涙


en: Maximilian I of Mexico

ja: マクシミリアン


en: Tonbridge and Malling

ja: トンブリッジ・アンド・モーリング


en: Love Is Forbidden, We Croak and Howl

ja: 禁じられた愛に私たちは啼き、吠える


en: Thunderbird 6

ja: サンダーバード6号


en: Mexico City College

ja: メキシコ市大学


en: province of Ireland

ja: アイルランドの地方


en: Pakistani diaspora

ja: パキスタン人のディアスポラ


en: Battery Park City

ja: バッテリー・パーク・シティ


en: health in Poland

ja: ポーランドの保健


en: public holidays in Eritrea

ja: エリトリアの祝日


en: Charlotte Rose Anson

ja: シャーロット・ローズ・アンソン


en: Auriga in Chinese astronomy

ja: 中国の天文学におけるぎょしゃ座


en: John VII, Count of Oldenburg

ja: オルデンブルク伯ヨハン7世


en: Category:Films set in Asia

ja: Category:アジアを舞台とした映画作品


en: membrane steroid receptor

ja: 核外ステロイド受容体


en: John L. Williams

ja: ジョン・L・ウィリアムズ


en: Marcel Ruiz

ja: マルセル・ルイス


en: Roadside station Minamata

ja: 道の駅みなまた


en: 1954 in South Africa

ja: 1954年の南アフリカ


en: Harvey Broome

ja: ハーヴェイ・ブルーム


en: Leonard Lee

ja: レオナルド・リー


en: Category:British people of Scottish descent

ja: Category:スコットランド系イギリス人


en: Paul T. Jordan

ja: ポール・T・ジョーダン


en: The Summit Media Group

ja: サミットメディアグループ


en: comb over

ja: コーム・オーバー


en: Category:East of England

ja: Category:イースト・オブ・イングランド


en: Pioneer H

ja: パイオニアH


en: Egyptian Ra

ja: エジプシャンラー


en: The Top 100 Crime Novels of All Time

ja: 史上最高の推理小説100冊


en: Irving Johnson

ja: アービング・ジョンソン


en: Nagoya Ship Service

ja: ナゴヤシップサービス


en: White-thighed surili

ja: シロアシリーフモンキー


en: The Garfield Show: Threat of the Space Lasagna

ja: ガーフィールド・ショー: スレット・オブ・ザ・スペース・ラザーニャ


en: Distribution and yearly abundance of L. pallidum and L. scutellare in Saitama

ja: 11 埼玉県におけるフトゲツツガムシとタテツツガムシの分布および年次変動


en: Bad Seeds

ja: バッド・シード


en: Category:National parks of New Zealand

ja: Category:ニュージーランドの国立公園


en: 1951 Kintetsu Pearls season

ja: 1951年の近鉄パールス


en: Brazil at the 1998 FIFA World Cup

ja: 1998 FIFAワールドカップブラジル代表


en: Araucanization of Patagonia

ja: アラウカナイゼーション


en: French King Bridge

ja: フレンチキング橋


en: Aka to Blue

ja: アカとブルー


en: 1531 Lisbon earthquake

ja: 1531年リスボン地震


en: Smash: Motorized Mayhem

ja: 激突! スクールバス・レース


en: parimutuel betting

ja: パリミュチュエル方式


en: Category:Articles with dead external links from September 2013

ja: Category:外部リンクがリンク切れになっている記事/2013年9月


en: William McCaughey

ja: ウィリアム・マッコーイ


en: 2008 Tour de Taiwan - Stage 4

ja: ツール・ド・台湾2008 第4ステージ


en: History of the Expedition of the Emperor Frederick

ja: フリードリヒ皇帝の遠征に関する歴史


en: Three Part Object

ja: 三つの部分からなるオブジェ


en: Saïd Business School

ja: サイード・ビジネス・スクール


en: Algeria at the 2017 World Aquatics Championships

ja: 2017年世界水泳選手権アルジェリア選手団


en: Alexander S. Wadsworth

ja: アレグザンダー・S・ワズワース


en: Midnight at the Pera Palace

ja: ペラパレスの夜更け


en: Redwood Valley Railway

ja: レッドウッド・バレー鉄道


en: Eric Engstrom

ja: エリック・エンストロム


en: Hounslow Loop Line

ja: ハウンズロー・ループ線


en: Category:Song recordings produced by Chris Thomas (record producer)

ja: Category:クリス・トーマスがプロデュースした楽曲


en: 18th United States Congress

ja: アメリカ合衆国第18議会


en: Clarence Fok

ja: クラレンス・フォク


en: Mlle Raucourt

ja: マドモワゼル・ロークール


en: John Edward Robinson

ja: ジョン・エドワード・ロビンソン


en: algebra of continuous functions on a compact Hausdorff space

ja: コンパクトハウスドルフ空間上の連続函数


en: Category:Fiction about castaways

ja: Category:遭難・漂流を題材とした作品


en: Wikidata property to identify personality traits

ja: 人物像識別用プロパティ


en: Buddhism in Japan

ja: 日本の仏教


en: Meir Vilner

ja: メイル・ヴィルナー


en: Category:2006 World Baseball Classic players

ja: Category:2006 ワールド・ベースボール・クラシック選手


en: Chile at the 1995 Pan American Games

ja: 1995年パンアメリカン競技大会のチリ選手団


en: list of 2022 Winter Paralympics medal winners

ja: 2022年北京パラリンピックのメダリスト一覧


en: 2021 Cypriot legislative election

ja: 2021年キプロス議会総選挙


ja: 11β-メトキシエストラジオール


en: Scandic Hotels Group

ja: スカンディック・ホテル


en: Gregory Cromwell, 1st Baron Cromwell

ja: グレゴリー・クロムウェル


en: Comparison of BitTorrent tracker software

ja: BitTorrentトラッカーソフトウェアの比較


en: Kagawa Prefectural Road Route 22

ja: 香川県道22号


en: Ancient Egyptian agriculture

ja: 古代エジプトの農業


en: fan mail

ja: ファンメール


en: Richard Stallman

ja: リチャード・ストールマン


en: Leslie O'Brien, Baron O'Brien of Lothbury

ja: レスリー・オブライアン


en: Jonathan Schell

ja: ジョナサン・シェル


en: Carnegie Mellon School of Computer Science

ja: カーネギーメロン大学計算機科学部


en: Category:Republic of Ireland sports templates

ja: Category:アイルランドのスポーツ関連のテンプレート


en: Soamsawali, Princess Suddhanarinatha

ja: ソームサヴァリー・キティヤクラー


en: Mishima Summary Court

ja: 三島簡易裁判所


en: Norzoanthamine

ja: ノルゾアンタミン


en: 2006 US Open – boys' doubles

ja: 2006年全米オープンジュニア男子ダブルス


en: 1944 in Argentina

ja: 1944年のアルゼンチン


en: 1982–83 Chicago Bulls season

ja: 1982–83シーズンのシカゴ・ブルズ


en: Convention on Psychotropic Substances

ja: 向精神薬に関する条約


en: World's Greatest Couple

ja: カップルで楽しむこと


en: Sand wave

ja: サンドウェーブ


en: Johnson & Wales University, Providence

ja: ジョンソン・アンド・ウェールズ大学


en: Charles Gordon, 2nd Earl of Aboyne

ja: チャールズ・ゴードン (第2代アボイン伯爵)


en: Category:Eurovision Song Contest entrants of 2011

ja: Category:ユーロビジョン・ソング・コンテスト2011参加者


en: Embassy of Palestine, Jakarta

ja: 在インドネシアパレスチナ大使館


en: speed limits in Ukraine

ja: ウクライナにおける速度規制


en: Nikkan Sports Film Award for Best Director

ja: 日刊スポーツ映画大賞監督賞


en: Frederick William Thomas

ja: フレデリック・ウィリアム・トーマス


en: Ulster Railway

ja: アルスターレイルウェイ


en: Charles Felix of Savoy

ja: カルロ・フェリーチェ・ディ・サヴォイア


en: Category:Defunct airlines of Nigeria

ja: Category:かつて存在したナイジェリアの航空会社


en: The Nine

ja: ザ・ナイン


en: facial motion capture

ja: フェイショナル・モーションキャプチャ


en: Giles Brydges, 3rd Baron Chandos

ja: ジャイルズ・ブリッジス (第3代シャンドス男爵)


en: Liquid Comics

ja: ヴァージン・コミックス


en: Constance of France, Countess of Toulouse

ja: コンスタンス・ド・フランス


en: Colorado's 1st congressional district

ja: コロラド第1選挙区


en: Hellinikon Olympic Hockey Centre

ja: エリニコン・オリンピックホッケーセンター


en: George Cox, Jr.

ja: ジョージ・コックス・ジュニア


en: The Mandarin's Son

ja: マンダリーナの息子


en: 2012 Summer Olympics medal table

ja: 2012年ロンドンオリンピックのメダル受賞数一覧


en: Stripped to Kill

ja: ストリッパー殺人事件


en: LGBT rights in Alaska

ja: アラスカ州におけるLGBTの権利


en: Saint Thomas of Castilla

ja: サント・トマス


en: Margaret Drummond, Queen of Scotland

ja: マーガレット・ドラモンド


en: 1806 in Norway

ja: 1806年のノルウェー


en: Mae Sot Airport

ja: メーソート空港


en: William Stafford

ja: ウィリアム・スタッフォード


en: Melania Trump

ja: メラニア・トランプ


en: Nappy Mall

ja: ナッピィモール


en: Marian Seldes

ja: マリアン・セルデス


en: wedding of Crown Prince Naruhito and Masako Owada

ja: 皇太子徳仁親王と小和田雅子の結婚の儀


en: Actuators

ja: アクチュエーターズ


en: Abolition of Forced Labour Convention

ja: 強制労働の廃止に関する条約（第百五号）


en: Mirror of Nitocris

ja: ニトクリスの鏡


en: 1980 in Norway

ja: 1980年のノルウェー


en: 2022 Arizona Cardinals season

ja: 2022年シーズンのアリゾナ・カージナルス


en: Water Direct

ja: ウォーターダイレクト


en: boxing at the 1958 Asian Games

ja: 1958年アジア競技大会におけるボクシング競技


en: Edward Matthew Curran

ja: エドワード・マシュー・カラン


en: 1961–62 Football League First Division

ja: フットボールリーグ1961-1962


en: United States and the International Criminal Court

ja: アメリカと国際刑事裁判所


en: 2020 American League Division Series

ja: 2020年のアメリカンリーグディビジョンシリーズ


en: 2011 Rugby World Cup squads

ja: ラグビーワールドカップ2011の代表スコッド


en: Creighton University Medical Center - Bergan Mercy

ja: クレイトン大学医療センター


en: Category:Swedish terms by etymology

ja: カテゴリ:スウェーデン語 語源


en: Marion Township

ja: マリオン郡区 (アイオワ州クレイトン郡)


en: 1596 in Norway

ja: 1596年のノルウェー


en: Lucy Dixon

ja: ルーシー・ディクソン


en: Costume Designers Guild Awards 2021

ja: 第24回衣装デザイナー組合賞


en: 1937 in Hong Kong

ja: 1937年の香港


en: Phosphatidylinositol deacylase

ja: ホスファチジルイノシトールデアシラーゼ


en: Serbia at the 2018 Winter Olympics

ja: 2018年平昌オリンピックのセルビア選手団


en: Getty Vocabulary Program

ja: ゲティ・ボキャブラリー・プログラム


en: Glenturret distillery

ja: グレンタレット蒸留所


en: Andhra Pradesh

ja: アーンドラ・プラデーシュ州


en: Peter Washington

ja: ピーター・ワシントン


en: vehicle without engine

ja: エンジンのない乗り物


en: connecting rod

ja: コネクティングロッド


en: Steamboat Bill Jr.

ja: キートンの蒸気船


en: Category:Austrian Formula One drivers

ja: Category:オーストリアのF1ドライバー


en: Post-modern portfolio theory

ja: ポスト現代ポートフォリオ理論


en: Patty Stonesifer

ja: パトリシア・ストーンサイファー


en: James B. Glattfelder: Who controls the world?

ja: ジェームズ・B・グラットフェルダー 「世界をコントロールしているのは誰か？」


en: Endtime Productions

ja: エンドタイム・プロダクションズ


en: Highway Rider

ja: ハイウェイ・ライダー


en: Vanishing

ja: バニシング


en: Of a locality of Solanum megacarpum Koidz. near Tokyo

ja: オオマルバノホロシの東京近郊における産地


en: Tubas Governorate

ja: トゥーバース


en: Category:Latin pluralia tantum

ja: カテゴリ:ラテン語 絶対複数


en: Pete Gaynor

ja: ピーター・ゲイナー


en: Grand Avenue – Newtown

ja: グランド・アベニュー-ニュータウン駅


en: Euronext Paris

ja: ユーロネクスト・パリ


en: Academic publishing, Russian Style: Why Ivan Ivanovich won't stop quibbling with Ivan Nikiforovich

ja: ロシア式学術出版：イヴァン・イヴァノヴィッチがイヴァン・ニキフォロヴィッチとの論争をやめない理由


en: Richard H. Koch

ja: リチャード・H・コック


en: Wartislaw X, Duke of Pomerania

ja: ヴァルティスラフ10世


en: Fairfax

ja: フェアファックス


en: Aosta Valley Airport

ja: アオスタ空港


en: Latin-script alphabet

ja: ラテン用字系アルファベット


en: Bob Mansfield

ja: ボブ・マンズフィールド


en: Northern Boulevard

ja: ノーザン・ブールバード駅


en: Katherine Anne Porter

ja: キャサリン・アン・ポーター


en: United Kingdom Council for Psychotherapy

ja: 英国心理療法委員会


en: Country & Western Memorial Album

ja: カントリー&ウェスタン・メモリアル・アルバム


en: Tsukidate Summary Court

ja: 築館簡易裁判所


en: Jett Howard

ja: ジェット・ハワード


en: Standard Twelve

ja: スタンダード・12


en: Australian paradox

ja: オーストラリアン・パラドックス


en: Sheila Crump Johnson

ja: シーラ・ジョンソン


en: Karlshorst

ja: カールスホルスト


en: Unorthodox Jukebox

ja: アンオーソドックス・ジュークボックス


en: Independence Day

ja: インデペンデンス・デイ


en: Category:Portuguese defective verbs

ja: カテゴリ:ポルトガル語 欠如動詞


en: Target 14.3 of the Sustainable Development Goals

ja: 対象 14.3 持続可能な開発目標


en: A Study on the Relationship between Infraspecific Variation and Soil Environmental Factors in Viola verecunda A. Gray

ja: ニョイスミレにおける種内変異と土壌環境の関連について


en: Wikipedia:Manual of Style/Military history

ja: プロジェクト:軍事史/スタイルマニュアル


en: 1991 CART season

ja: 1991年のインディカー・シーズン


en: Category:Films directed by Hugh Wilson (director)

ja: Category:ヒュー・ウィルソンが監督した映画作品


en: winged sandals

ja: タラリア


en: Taling Chan

ja: タリンチャン区


en: Palo Verde High Magnet School

ja: パロ・ベルデ・ハイマグネット・スクール


en: 2008 European Cup Champion

ja: 2008年のヨーロピアン・カップ・チャンピオン


en: Sir Richard Wrottesley, 7th Baronet

ja: リチャード・ロッテスレー (第7代准男爵)


en: 2010 Filair Let L-410 crash

ja: 2010年フィルエアL-410墜落事故


en: sports in San Francisco

ja: サンフランシスコのスポーツ


en: Christopher McKay

ja: クリストファー・マッケイ


en: Colorful Cream

ja: カラフルスクリーム


en: John C. Stennis

ja: ジョン・C・ステニス


en: Flood

ja: 洪水 (スティーブン・バクスターの小説)


en: Far Tottering and Oyster Creek Branch Railway

ja: ファー・トータリング・アンド・オイスター・クリーク・ブランチ鉄道


en: Caroline Watson

ja: キャロライン・ワトソン


en: Space Shuttle abort modes

ja: スペースシャトル中断手順


en: Cities for Life Day

ja: シティズ・フォー・ライフの日


en: Category:zh:Inorganic chemistry

ja: カテゴリ:中国語 無機化学


en: Predation on unionid bivalves by the nutria Myocastor coypus in the Yodogawa River and its characteristics inferred from dead shell samples

ja: 淀川のヌートリアによるイシガイ科貝類の捕食事例, および死殻から推定されるその特徴


en: women's sports in Belgium

ja: ベルギーの女子スポーツ


en: 1999 FIFA Confederations Cup

ja: FIFAコンフェデレーションズカップ1999


en: number-one hit in the USA - Rock

ja: ロック・ソングス


en: Category:Olympic footballers for Norway

ja: Category:オリンピックサッカーノルウェー代表選手


en: Bank of the Metropolis

ja: メトロポリス銀行


en: Nissan QG engine

ja: 日産・QGエンジン


en: Charles Clary

ja: チャールズ・クラリー


en: Senegal at the 1968 Summer Olympics

ja: 1968年メキシコシティーオリンピックのセネガル選手団


en: Miyamori interchange

ja: 宮守インターチェンジ


en: Margaret of Anhalt-Köthen

ja: マルガレーテ・フォン・アンハルト＝ケーテン


en: Strategic Banking Corporation of Ireland Act, 2014

ja: 2014年アイルランド戦略銀行公社法


en: Rogers Morton

ja: ロジャース・C・B・モートン


en: 1946 Maine gubernatorial election

ja: 1946年メイン州知事選挙


en: Bruce Manson

ja: ブルース・マンソン


en: Swynford

ja: スウィンフォード


en: Barry White

ja: バリー・ホワイト


en: Where You Lead

ja: 地の果てまでも


en: LGBT rights in the Maldives

ja: モルディブにおけるLGBTの権利


en: Saudi Arabia at the 1992 Summer Olympics

ja: 1992年バルセロナオリンピックのサウジアラビア選手団


en: incentive

ja: インセンティブ


en: Floridor

ja: フロリドール


en: Kasaï District

ja: カサイ州


en: 2016 Chiba Lotte Marines season

ja: 2016年の千葉ロッテマリーンズ


en: Robert Lowry

ja: ロバート・ローリー


en: 1998 ARFU Asian Rugby Championship

ja: 1998年アジアラグビーフットボール大会


en: censorship in Belarus

ja: ベラルーシにおける検閲


en: Border

ja: ボーダー 二つの世界


en: Disney Entertainment Television

ja: ディズニーABCテレビジョングループ


en: Admire Max

ja: アドマイヤマックス


en: Jai Hind College

ja: ジャイ・ハインド・カレッジ


en: Chesley Bonestell

ja: チェスリー・ボーンステル


en: Lastrea Beddomei newly found in Shizuoka Prefecture

ja: ホソバシヨリマ静岡県に自生す


en: James Stewart

ja: ジェームス・スチュワート


en: Commander Cross of the Military Order of Maria Theresa

ja: マリア・テレジア軍事勲章司令官十字章


en: Bhutan at the 1988 Summer Olympics

ja: 1988年ソウルオリンピックのブータン選手団


en: Pabst Brewing Company

ja: パブスト


en: Characters and their carriers in organism (2)

ja: 形質と荷い手に関する一考察 (2)


en: Francis Robinson

ja: フランシス・ロビンソン


en: Jane Wilson

ja: ジェーン・ウィルソン


en: Nehring

ja: ネーリング


en: 1834 in the United States

ja: 1834年のアメリカ合衆国


en: Fremantle Fortress

ja: フリーマントル要塞


en: Love and Bullets

ja: チャールズ・ブロンソン/愛と銃弾


en: list of cities proper by population

ja: 世界の市域人口の順位


en: Communications in Liberia

ja: リベリアのメディア


en: Fred McDowell

ja: ミシシッピ・フレッド・マクダウェル


en: Salisbury Racecourse

ja: ソールズベリー競馬場


en: Joseph Blackmore

ja: ジョセフ・ブラックモア


en: RAF Second Tactical Air Force

ja: 第2戦略空軍 (イギリス軍)


en: Category:ja:Chemical processes

ja: カテゴリ:日本語 化学プロセス


en: Category:Thai terms spelled with ฮ

ja: カテゴリ:タイ語 文字 ฮを含む語


en: Heinrich Conried

ja: ハインリヒ・コンリート


en: The effects of two insect growth regulators on the biting midges, Culicoides circumscriptus Kieffer (Diptera : Ceratopogonidae)

ja: イソヌカカ幼虫に対する 2 種類の昆虫成長阻害物質 (IGR) の効果


en: Jamaica at the World Championships in Athletics

ja: 世界陸上競技選手権大会ジャマイカ選手団


en: John Molesworth Quigley

ja: ジョン・モールズワース・クイグリー


en: political parties in Germany 1848-1850

ja: ドイツの政党 (1848-1850）


en: Michael Turtur

ja: マイケル・ターター


en: Old Careless

ja: オールド・ケアレス


en: Special Branch

ja: ロンドン警視庁特捜部


en: list of Malaysian electoral districts

ja: マレーシアの選挙区の一覧


en: list of current sovereign monarchs

ja: 現在の君主の一覧


en: Category:Basque reference templates

ja: カテゴリ:バスク語 文献テンプレート


en: Thursday of the Dead

ja: 死者の木曜日


en: Washington Blue Legs

ja: ワシントン・ブルーレッグス


en: Thomas Nicol Johnston

ja: トマス・ニコル・ジョンストン


en: Marshall Islands borders

ja: マーシャル諸島の国境


en: elpisha

ja: ホアキン・サンチェス


en: Iron Fist

ja: アイアン・フィスト (テレビドラマ)


en: 2018 Fukushima United FC season

ja: 2018年の福島ユナイテッドFC


en: Conley Scale

ja: コンリー・スケール


en: Janet Patterson

ja: ジャネット・パターソン


en: Medaka Kuroiwa Is Impervious to My Charms

ja: 黒岩メダカに私の可愛いが通じない


en: simple face mask

ja: 単純フェイスマスク


en: compiler optimization

ja: コンパイラ最適化


en: Category:7th-century Irish people

ja: Category:7世紀アイルランドの人物


en: Giles Green

ja: ジャイルズ・グリーン


en: Belcamp Park

ja: ベルキャンプ公園


en: Naval Reactors Facility

ja: アメリカ海軍原子炉施設


en: Greater India

ja: インド文化圏


en: Executive Order 318

ja: 大統領令318号


en: Battle of Cherbourg

ja: シェルブールの戦い


en: Inae Visitor Center

ja: 稲永ビジターセンター


en: Memphis Suspension Railway

ja: メンフィス・サスペンション鉄道


en: football in France

ja: フランスのサッカー


en: history of Sweden

ja: スウェーデンの歴史


en: forestry in Canada

ja: カナダ


en: list of synagogues in Istanbul

ja: イスタンブールのシナゴーグのリスト


en: Save the Last Dance for Me

ja: ラストダンスは私と一緒に


en: Category:1858 in Australian sport

ja: Category:1858年のオーストラリアのスポーツ


en: Germund Dahlquist

ja: ダールキスト


en: President's Certificate of Merit

ja: 大統領の功績証明書


en: Walpack Township

ja: ウォルパック郡区


en: 1953 Japanese horse racing

ja: 1953年の日本競馬


en: Archibald Primrose, 5th Earl of Rosebery

ja: アーチボルド・プリムローズ


en: bilinear time–frequency distribution

ja: コーエンクラスの分布関数


en: Somalia–Yemen border

ja: ソマリア・イエメン国境


en: North Carolina Air National Guard

ja: ノースカロライナ空軍州兵


en: Pakistan national cricket team

ja: クリケットパキスタン代表


en: Template:Oliver Hazard Perry class frigate

ja: Template:オリバー・ハザード・ペリー級ミサイルフリゲート


en: Cleveland High School

ja: クリーヴランド高等学校


en: Doctor Who, series 5

ja: ドクター・フーのエピソード一覧#シリーズ5 (2010年)


en: Roger Cudney

ja: ロジャー・カドニー


en: Category:German terms derived from Middle Low German

ja: カテゴリ:ドイツ語 中世低地ドイツ語由来


en: Ronald M. George

ja: ロナルド・M・ジョージ


en: China–El Salvador relations

ja: 中国とエルサルバドルの関係


en: 1986 Milwaukee Brewers season

ja: 1986年のミルウォーキー・ブルワーズ


en: Executive Order 980

ja: 大統領令980号


en: Category:Philippine brands

ja: Category:フィリピンのブランド


en: You Had It Coming

ja: ユー・ハド・イット・カミング


en: John Wright Stanly House

ja: ジョン・ライト・スタンリー・ハウス


en: Republic of Montenegro

ja: モンテネグロ共和国


en: Category:Articles with bare URLs for citations

ja: Category:名無しリンクを引用している記事


en: 2001 Cincinnati Bengals season

ja: 2001年シーズンのシンシナティ・ベンガルズ


en: First Ottoman–Venetian War

ja: オスマン・ヴェネツィア戦争


en: Herbert IV, Count of Vermandois

ja: エルベール4世 (ヴェルマンドワ伯)


en: Category:Esperanto terms derived from Azerbaijani

ja: カテゴリ:エスペラント アゼルバイジャン語由来


en: Chitrakoot district

ja: チトラクート県


en: Logan-Cache Airport

ja: ローガン・キャッシュ空港


en: Kazuo Ōshima

ja: 大嶋一生


en: Brooklyn Atlantics

ja: ブルックリン・アトランティックス


en: Shashank

ja: シャシャンク


en: Bloodthirst

ja: ブラッドサースト


en: Stargate

ja: スターゲイト


en: United Nations Security Council Resolution 429

ja: 国際連合安全保障理事会決議429


en: Central United States

ja: アメリカ合衆国中部


en: Hilary Charlesworth

ja: ヒラリー・チャールズワース


en: Swamp Shark

ja: フライング・ジョーズ


en: Category:Western Australia

ja: Category:西オーストラリア州


en: Andrew Jack

ja: アンドリュー・ジャック


en: Ahmed Mansoor

ja: アフマド・マンスール


en: Provincial Corps of Hormozgan Province

ja: イマーム サジャド ホルモズガン軍団


en: November 1982 Irish general election

ja: 1982年11月アイルランド総選挙


en: pantothenate biosynthetic process

ja: パントテン酸生合成プロセス


en: Tom Priestley Jr.

ja: トム・プリーストリー・ジュニア


en: Category:Polish biologists

ja: Category:ポーランドの生物学者


en: Bran the Blessed

ja: ベンディゲイドブラン


en: Uist

ja: ウイスト諸島


en: Hong Kong at the 2006 Asian Games

ja: 2006年アジア競技大会香港選手団


en: Eagle Island

ja: イーグル島 (ペノブスコット湾)


en: Queensland Heritage Register

ja: クイーンズランド州遺産登録


en: 2000 US Open – women's doubles

ja: 2000年全米オープン女子ダブルス


en: Julia Kudiess

ja: ジュリア・クジュス


en: 2016–17 Miami Heat season

ja: 2016–17シーズンのマイアミ・ヒート


en: Ron Washington

ja: ロン・ワシントン


en: Ivory Coast Rugby Union

ja: コートジボワールラグビー連盟


en: Paddy Kennedy

ja: パディ・ケネディ (1926年生のゲーリックフットボール選手)


en: Meanings of minor planet names: 535001–536000

ja: 小惑星の名前の意味: 535001–536000


en: End of Days

ja: エンド・オブ・デイズ


en: Japanese Foundation for Multidisciplinary Treatment of Cancer

ja: がん集学的治療研究財団


en: Cedar Grove High School

ja: シーダーグローブ高等学校 (ジョージア州エレンウッド)


en: Historical English Studies in Japan

ja: 英学史研究


en: Chamarajendra Wadiyar X

ja: チャーマ・ラージャ10世


en: 1956 U.S. National Championships – women's singles

ja: 1956年全米選手権女子シングルス


en: Act on Advancement of Modernization of Rights in Relation to Forests Subject to Rights of Common

ja: 入会林野等に係る権利関係の近代化の助長に関する法律


en: base station subsystem

ja: ベース・ステーション・サブシステム


en: presidency of Warren G. Harding

ja: ウォレン・ハーディング政権


en: Failsworth

ja: フェイルズワース


en: Council for International Organizations of Medical Sciences

ja: 国際医学団体協議会


en: Aruba at the 2009 World Aquatics Championships

ja: 2009年世界水泳選手権アルバ選手団


en: Neq or noteworthy plants of the Scrophulariaceae from Indo-China (1)

ja: インドシナ産ゴマノハグサ科植物の新知見 (1)


en: religion in the United States

ja: アメリカ合衆国の宗教


en: list of mbira players

ja: カリンバ奏者の一覧


en: European works council

ja: 欧州労使協議会


en: Poland at the 1996 Summer Paralympics

ja: 1996年アトランタパラリンピックのポーランド選手団


en: Olive Morris

ja: オリーブ・モリス


en: cricket in Bahamas

ja: バハマのクリケット


en: Jeffrey Bowen

ja: ジェフリー・ボウウェン


en: Arlington Baptist College

ja: アーリントンバプテスト大学


en: ambassador of Cameroon

ja: カメルーンの大使


en: SEC filing

ja: SECファイリング


en: Judeo-Christian ethics

ja: ユダヤ-キリスト教倫理


en: 2021 in Australia

ja: 2021年のオーストラリア


en: Category:1968 Summer Olympics football squad navigational boxes

ja: Category:メキシコシティオリンピックにおけるサッカー競技のテンプレート


en: From Noon till Three

ja: 正午から3時まで


en: Red American

ja: アメリカから来た男


en: Lance Thackeray

ja: ランス・サッカレー


en: Supervision

ja: スーパービジョン


en: You Gotta Lose That Job

ja: 残こくなオーディション


en: Great Attractor

ja: グレート・アトラクター


en: Japan 15–0 Philippines

ja: 日本 15–0 フィリピン


en: Fairey Aviation Company

ja: フェアリー・アビエーション


en: Elias Samson

ja: ローガン・シューロ


en: 1989 Dallas Cowboys season

ja: 1989年シーズンのダラス・カウボーイズ


en: Tigist Tufa

ja: ティギスト・トゥファ


en: Mary Turnaley

ja: メアリー・ターナリー


en: Acoustic

ja: ラヴ〜アコースティック


en: Jacob K. Javits Federal Building

ja: ジェイコブ・K・ジャヴィッツ連邦ビル


en: Charles Howorth

ja: チャールズ・ヘンリー・ハワース


en: 1991 Caribbean Series

ja: 1991年のカリビアンシリーズ


en: Category:Olympic medalists in karate

ja: Category:空手のオリンピックメダリスト


en: She Looks So Perfect (EP)

ja: シー・ルックス・ソー・パーフェクト


en: 2006 Czech legislative election

ja: 2006年チェコ議会下院選挙


en: Leah Martindale

ja: リア・マーティンデール


en: Newtown Linford

ja: リンフォード


en: list of lightweight boxing champions

ja: ボクシング世界ライト級王者一覧


en: Elisabeth Farnese

ja: エリザベッタ・ファルネーゼ


en: list of Netflix original stand-up comedy specials

ja: Netflixオリジナルスタンドアップコメディの一覧


en: Carpathian Euroregion

ja: カルパチア・ユーロリージョン


en: North Korean abductions

ja: 北朝鮮拉致問題


en: I Adovocate Superiority of Taxonomy in Studying Botany.

ja: 分類学の優越性を高唱する


en: Thad's World Destruction: Before Destruction

ja: サドツ・ワールド・デストラクション：ビーフォア・デストラクション


en: Another Story

ja: アナザーストーリーズ 運命の分岐点


en: COVID-19 pandemic in Tokyo

ja: 東京都における新型コロナウイルス感染症の流行


en: Guilderland

ja: ギルダーランド


en: Austrian Women Supercup

ja: オーストリア・女子スーパーカップ


en: The American Plan

ja: アメリカン・プラン


en: MHI Power Engineering

ja: MHIパワーエンジニアリング


en: Saint Ambrose Barring Theodosius from Milan Cathedral

ja: 皇帝テオドシウスのミラノ大聖堂入堂を拒む聖アンブロシウス


en: Daman and Diu

ja: ダマン・ディーウ連邦直轄領


en: New People

ja: 新しい人々


en: Athletic 220 FC

ja: アスレティック220FC


en: Enfield Chase

ja: エンフィールド・チェイス


en: Battle of Martyropolis

ja: マルティロポリスの戦い


en: Miles Browning

ja: マイルズ・ブローニング


en: Asian-American literature

ja: アジア系アメリカ文学


en: Campbell River

ja: キャンベルリバー


en: LGBTQ history in Russia

ja: ロシアにおけるLGBTの歴史


en: 1979 Washington Redskins season

ja: 1979年シーズンのワシントン・レッドスキンズ


en: language isolate

ja: 孤立した言語


en: Aichi Cardiovascular and Respiratory Center

ja: 愛知県立循環器呼吸器病センター


en: 2016 in Africa

ja: 2016年のアフリカ


en: Barbados at the 2022 World Athletics Championships

ja: 2022年世界陸上競技選手権大会バルバドス選手団


en: Black Lightning

ja: ナイトライダー


en: Is There Anybody Out There? The Wall Live 1980–81

ja: ザ・ウォール・ライヴ:アールズ・コート1980-1981


en: Category:it:Earth sciences

ja: カテゴリ:イタリア語 地球科学


en: Proletarian Film League of Japan

ja: 日本プロレタリア映画同盟


en: Horatio Walpole, 3rd Earl of Orford

ja: ホレーショ・ウォルポール (第3代オーフォード伯爵)


en: Brislington railway station

ja: ブリスリントン駅


en: Poland men's national football team

ja: サッカーポーランド代表


en: Category:Companies of England by head office location

ja: Category:イングランドの企業 (本社所在地別)


en: Susannah Oldys

ja: スザンナ・オールディス


en: Natural history

ja: ナチュラル・ヒストリー


en: Hector Páez

ja: エクトル・レオナルド・パエス


en: Susannah Williams

ja: スザンナ・ウィリアムズ


en: St. Catharines/Niagara District Airport

ja: セントキャサリンズ・ナイアガラ空港


en: United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean

ja: 国際連合ラテンアメリカ・カリブ経済委員会


en: Favourite Worst Nightmare

ja: フェイヴァリット・ワースト・ナイトメアー


en: HI-LEX

ja: ハイレックスコーポレーション


en: Cyprus Turkish Football Federation

ja: キプロストルコサッカー協会


en: Category:smn:Months

ja: カテゴリ:イナリ・サーミ語 月名


en: Infineon Technologies (Norway)

ja: インフィニオン・テクノロジーズ（ノルウェー）


en: dictionary of the Catalan language

ja: カタルーニャ語辞典


en: Category:17th-century English artists

ja: Category:17世紀イングランドの芸術家


en: Lloyd L. Brown

ja: ロイド・エル・ブラウン


en: Christopher Jacob Boström

ja: クリストファー・ヤコブ・ボストレム


en: Anatoly

ja: アナトリー


en: Bonded by Blood

ja: ボンデッド・バイ・ブラッド


en: Oakhurst

ja: オークハースト (ニューサウスウェールズ州)


en: Ciprian Foias

ja: チプリアン・フォイアス


en: Lais of Corinth

ja: コリントのライス


en: Péjoces Cemetery

ja: ペジョース墓地


en: The White Princess

ja: ホワイト・プリンセス エリザベス・オブ・ヨーク物語


en: We Can't Change the World. But, We Wanna Build a School in Cambodia.

ja: 僕たちは世界を変えることができない。


en: 2005 Baltimore Ravens season

ja: 2005年シーズンのボルチモア・レイブンズ


en: Bay Islands Department

ja: イスラス・デ・ラ・バイア県


en: Category:Ships built in Sweden

ja: Category:スウェーデンで建造された船


en: British Rail Class 395

ja: イギリス鉄道395形電車


en: Tomy Wealth

ja: トミー・ウェルス


en: automotive industry in India

ja: インドの自動車産業


en: International Criminal Court investigation in the Democratic Republic of the Congo

ja: コンゴ民主共和国での国際刑事裁判所調査


en: Christianity in Houston

ja: ヒューストンのキリスト教


en: Liechtenstein–Switzerland border

ja: リヒテンシュタイン・スイス国境


en: Belle-Ami Lord

ja: ベラミロード


en: 2010 Wimbledon Championships – women's singles

ja: 2010年ウィンブルドン選手権女子シングルス


en: Academy of the Federal Security Service of the Russian Federation

ja: ロシア連邦保安庁アカデミー


en: 1983 US Open – men's singles

ja: 1983年全米オープン男子シングルス


en: Hong Kong at the 2020 Summer Paralympics

ja: 2020年東京パラリンピックの香港選手団


en: Citizens' Alliance for North Korean Human Rights

ja: 北朝鮮人権市民連合


en: 2004 United States Senate election in South Dakota

ja: サウスダコタ州の2004年アメリカ合衆国上院議員選挙


en: Lord Lieutenant of West Glamorgan

ja: ウェスト・グラモーガン統監


en: Supply chain network

ja: サプライチェーンネットワーク


en: Iran Aseman Airlines Flight 746

ja: イラン・アーセマーン航空746便墜落事故


en: The Philippi Collection

ja: フィリッピ・コレクション


en: illegal drug trade in Japan

ja: 日本における違法薬物取引


en: Qotur Bridge

ja: ゴトゥール・ブリッジ


en: Independent Women's Football League

ja: 独立女子フットボールリーグ


en: Thad Cochran

ja: サッド・コクラン


en: Tsukaba Studies in Human Geography

ja: 筑波大学人文地理学研究


en: General Secretary of the Central Committee's Secretariat

ja: 中国共産党中央書記処総書記


en: Philippines national baseball team

ja: 野球フィリピン代表


en: Alfa-class submarine

ja: アルファ型原子力潜水艦


en: Richard Hill, 7th Baron Sandys

ja: リチャード・ヒル (第7代サンディーズ男爵)


en: furan

ja: フラン


en: Grant Major

ja: グラント・メイジャー


en: botanical collector

ja: プラントハンター


en: Rogier van der Heide: Why light needs darkness

ja: ロヒール・ファン・デル・ハイデ 「光に闇が必要なわけ」


en: 2015 Citi Open – men's singles

ja: 2015年シティ・オープン男子シングルス


en: Petronia petronia madeirensis

ja: ペトロニア・ペトロニア・マデイレンシス


en: Category:Works about brothers

ja: Category:兄弟を題材とした作品


en: Japan–Philippines Economic Partnership Agreement

ja: 日本・フィリピン経済連携協定


en: Category:Russian expatriates in Poland

ja: Category:在ポーランド・ロシア人


en: Department of Sports, Arts and Culture

ja: 南アフリカスポーツ文化芸術省


en: Boundary Islet

ja: バウンダリーアイレット


en: Gambling with the Devil

ja: ギャンブリング・ウィズ・ザ・デヴィル


en: list of classical violinists

ja: クラシカル・ヴァイオリニストの一覧


en: White-eyed Attila

ja: チャガシラカギハシタイランチョウ


en: Presidential Decree

ja: 大統領令


en: Oxford West and Abingdon

ja: オックスフォード・ウェスト・アンド・アビンドン選挙区


en: Scottish Gaelic grammar

ja: スコットランド・ゲール語の文法


en: Category:National symbols of Scotland

ja: Category:スコットランドの国の象徴


en: Arpaia

ja: アルパーイア


en: Ngawa Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture

ja: アバ・チベット族チャン族自治州


en: Act on Payment of Grants to Farmers for Purpose of Stabilization of Farming Management

ja: 農業の担い手に対する経営安定のための交付金の交付に関する法律


en: United States economic policy

ja: アメリカの経済と経済政策


en: Temple of the Olympian Zeus

ja: オリュンピアのゼウス神殿 (アグリジェント)


en: 1992 Nigerian Air Force C-130 crash

ja: 1992年ナイジェリア空軍C-130墜落事故


en: Parvathipuram

ja: パーバシプラム


en: Malaysia at the 2021 Southeast Asian Games

ja: 2021年東南アジア競技大会マレーシア選手団


en: Frederick Barton Maurice

ja: フレデリック・バートン・モーリス


en: UK Global Health Insurance Card

ja: イギリスの医療


en: Clifford T. Ward

ja: クリフォード・T・ウォード


en: Jack Goody

ja: ジャック・グッディ


en: Brinell hardness test

ja: ブリネラ材料硬度スケール


en: 1874 in the United States

ja: 1874年のアメリカ合衆国


en: Ostrowski numeration

ja: オストロウスキーの数表現


en: Appendix:Italian numbers

ja: 付録:イタリア語の数詞一覧


en: Motor Trend Car of the Year

ja: モータートレンド・カー・オブ・ザ・イヤー


en: The Adoration of the Name of Jesus

ja: イエスの御名の礼拝 (ロンドン)


en: 1966 Wyoming gubernatorial election

ja: 1966年ワイオミング州知事選挙


en: Barneys Japan

ja: バーニーズジャパン


en: Edmund King

ja: エドモンド・キング


en: Silfade series

ja: シルフェイド幻想譚


en: Stiles H. Bronson

ja: スタイルズ・ブロンソン


en: 1973 South African Grand Prix

ja: 1973年南アフリカグランプリ


en: Breakfast at Tiffany's – Music from the Motion Picture Score

ja: ティファニーで朝食を サウンドトラック


en: 2015 Red Bull Air Race of Budapest

ja: 2015年レッドブル・エアレース・ワールドシリーズ ブダペスト


en: Hudiksvall Airport

ja: フーディックスヴァル空港


en: William Cowper-Temple, 1st Baron Mount Temple

ja: ウィリアム・クーパー＝テンプル (初代マウント・テンプル男爵)


en: William P. C. Barton

ja: ウィリアム・P・C・バートン


en: Vernon Bell

ja: バーノン・ベル


en: Duchy of Carniola

ja: カルニオラ公国


en: Everybody Knows This Is Nowhere

ja: ニール・ヤング・ウィズ・クレイジー・ホース


en: 2008 in India

ja: 2008年のインド


en: son of Maryam

ja: マリアの息子


en: John Adam

ja: ジョン・アダム (行政官)


en: Malaysian motorcycle Grand Prix

ja: マレーシアグランプリ


en: Roland Sparks

ja: ローランド・スパークス


en: platform game

ja: プラットフォーム・ゲーム


en: Act on Promotion of Development of City Monorail

ja: 都市モノレールの整備の促進に関する法律


en: Central Philippine

ja: 中央フィリピン諸語


en: Haplogroup DE

ja: ハプログループDE


en: Frances Schroth

ja: フランシス・シュロス


en: Eleanor of Portugal

ja: レオノール・デ・ポルトゥガル


en: European influence in Afghanistan

ja: ヨーロッパによるアフガニスタンへの影響


en: Category:Olympic alpine skiers for Great Britain

ja: Category:オリンピックアルペンスキーイギリス代表選手


en: Aladdin

ja: アラジン (2011年のミュージカル)


en: Welsh Marches Line

ja: ウェルシュ・マーチーズ線


en: The Sound of Music Live

ja: サウンド・オブ・ミュージック・ライブ!


en: Bengal Legislative Council

ja: ベンガル立法評議会


en: 2009 Atlanta Falcons season

ja: 2009年シーズンのアトランタ・ファルコンズ


en: Cuban Fury

ja: カムバック!


en: United States Marine Corps unit

ja: アメリカ海兵隊の編成単位


en: women's sports in Moldova

ja: モルドバの女子スポーツ


en: Prince Joseph Ferdinand of Saxe-Coburg and Gotha

ja: ジョゼ・フェルナンド・デ・サクセ＝コブルゴ＝ゴータ


en: National Express East Coast

ja: ナショナル・エクスプレス・イースト・コースト


en: William Noel: Revealing the lost codex of Archimedes

ja: ウィリアム・ノエル：失われたアルキメデスの写本の解読


en: 2024 United States Grand Prix

ja: 2024年アメリカ合衆国グランプリ


en: Georgia Museum of Art

ja: ジョージア美術館


en: European Parliament Committee on Industry, Research and Energy

ja: 欧州議会産業研究エネルギー委員会


en: pulsar timing array

ja: パルサータイミングアレイ


en: Halling

ja: ホーリング


en: Category:Japanese interrogative pro-forms

ja: カテゴリ:日本語 疑問詞


en: Maryborough West railway station

ja: マリーボロ・ウェスト駅


en: Abigail Washburn: Building US-China relations ... by banjo

ja: アビゲイル・ウォッシュバーン：米中関係構築の秘密兵器、バンジョー


en: Sweden at the 1924 Winter Olympics

ja: 1924年シャモニー・モンブランオリンピックのスウェーデン選手団


en: The Ballad of the Green Berets

ja: グリーン・ベレーのバラード


en: Category:Hungarian people of French descent

ja: Category:フランス系ハンガリー人


en: Category:English terms derived from New Latin

ja: カテゴリ:英語 近代ラテン語由来


en: 1962 in volleyball

ja: 1962年のバレーボール


en: Yamaha Portasound

ja: ポータサウンド


en: Special

ja: スペシャル 理想の人生


en: The Woman with the Handbag

ja: ハンドバッグでネオナチを殴る女性


en: Melanie Lynskey

ja: メラニー・リンスキー


en: North Avenue Grand Central Station

ja: ノース・アベニュー中央駅


en: The Linguini Incident

ja: ニューヨーク恋泥棒


en: 40th Golden Globe Awards

ja: 第40回ゴールデングローブ賞


en: William W. Stinson

ja: ウィリアム・スティンソン


en: United States Tennis Association

ja: 全米テニス協会


en: Oscar Underwood

ja: オスカー・W・アンダーウッド


en: Blanche of France, Duchess of Orléans

ja: ブランシュ・ド・フランス


en: list of heads of state of Sudan

ja: スーダンの大統領一覧


en: Shōichirō Yonezawa

ja: 米澤祥一郎


en: United States Secretary of the Army

ja: アメリカ合衆国陸軍長官


en: Category:Cheshire West and Chester

ja: Category:チェシャー・ウェスト・アンド・チェスター


en: 56 Leonard Street

ja: 56 レオナード・ストリート


en: Sullivan County Community College

ja: サリバンカウンティ・コミュニティ・カレッジ


en: Bedwas, Trethomas and Machen

ja: ベッドワズ・トレタマス


en: Guntis Sics

ja: ガンティス・シックス


en: 1893 in sports

ja: 1893年のスポーツ


en: Category:Burials at the Vienna Central Cemetery

ja: Category:ウィーン中央墓地に埋葬された人物


en: Venezuela at the 2011 Pan American Games

ja: 2011年パンアメリカン競技大会のベネズエラ選手団


en: France at the 2012 Winter Youth Olympics

ja: 2012年インスブルックユースオリンピックのフランス選手団


en: Francis Baring

ja: フランシス・ベアリング


en: Rías Bajas Motorway (Spain)

ja: リアス・バハス高速道路（スペイン）


en: blood as food

ja: 食料としての血液


en: classification yard in Japan

ja: 日本の貨車操車場


en: unsimulated sex

ja: 本番行為


en: Catherine Wheel

ja: キャサリン・ホイール


en: Box Office

ja: ボックス・オフィス


en: Santa Fe Klan

ja: サンタ・フェ・クラン


en: Belgium women's national football team

ja: サッカーベルギー女子代表


en: Rolly Crump

ja: ローリー・クランプ


en: 2004 Wimbledon Championships – women's doubles

ja: 2004年ウィンブルドン選手権女子ダブルス


en: AACTA Award for Best Direction

ja: オーストラリア映画テレビ芸術アカデミー賞 監督賞


en: Chinese Approved Drug Names

ja: 中国一般名


en: Studio Peacock Corporation

ja: スタジオピーコック


en: Shigakukan University Rugby Club

ja: 志學館大学ラグビー部


en: Thames Gateway

ja: テムズゲートウェイ


en: I Come with the Rain

ja: アイ・カム・ウィズ・ザ・レイン


en: 1919 Wimbledon Championships – mixed doubles

ja: 1919年ウィンブルドン選手権混合ダブルス


en: John Johnson

ja: ジョン・ジョンソン


en: China at the 1988 Summer Olympics

ja: 1988年ソウルオリンピックの中国選手団


en: 4 Blocks

ja: 4ブロックス


en: Category:Javanese templates

ja: カテゴリ:ジャワ語 テンプレート


en: Category:Olympic swimmers for Spain

ja: Category:オリンピック競泳スペイン代表選手


en: Category:Football in Costa Rica

ja: カテゴリ:コスタリカのサッカー


en: Tepic – Riviera Nayarit International Airport

ja: アマード・ネルボ国営空港


en: Jersey pound

ja: ジャージー・ポンド


en: Natriuretic peptide A

ja: 心房性ナトリウム利尿ペプチド


en: WikiProject Football/Players

ja: Wikipedia:ウィキプロジェクト サッカー選手/テンプレート


en: Category:Hungarian terms derived from Russian

ja: カテゴリ:ハンガリー語 ロシア語由来


en: Althorp

ja: オールソープ (廃村)


en: Honduras at the 2016 Summer Paralympics

ja: 2016年リオデジャネイロパラリンピックのホンジュラス選手団


en: geography of Ireland

ja: アイルランドの地理


en: Please Don't Date Him

ja: どうかその男と会わないで


en: Seyyed Mohammad Bagher Movahed Abtahi

ja: セイイェド・モハンマドバーゲル・モヴァッヘド・アブタフニー


en: Thomas Fraser, 12th Lord Lovat

ja: トマス・フレイザー


en: 2022 Denver Broncos season

ja: 2022年シーズンのデンバー・ブロンコス


en: cross country running

ja: クロスカントリー走


en: Hebrews 4

ja: ヘブライ人への手紙 第4章


en: car surfing

ja: カーサーフィン


en: 1914 Tour of Flanders

ja: ロンド・ファン・フラーンデレン1914


en: The Giant Drop

ja: ジャイアント・ドロップ


en: 2003 French Open – girls' singles

ja: 2003年全仏オープンジュニア女子シングルス


en: Paul McCartney: Many Years from Now

ja: ポール・マッカートニー メニー・イヤーズ・フロム・ナウ


en: Ekkhard Schmidt-Opper

ja: エックハルト・シュミット＝オッパー


en: Germany at the 2015 World Aquatics Championships

ja: 2015年世界水泳選手権ドイツ選手団


en: Edith of Wessex

ja: エディス・オブ・ウェセックス


en: William Boyce

ja: ウィリアム・ボイス


en: Royal Malaysian Air Force

ja: マレーシア空軍


en: 2007 Shonan Bellmare season

ja: 2007年の湘南ベルマーレ


en: Charles Merewether

ja: チャールズ・ミアウェザー


en: Korea Pet High School

ja: 韓国ペット高等学校


en: Charles FitzRoy, 1st Baron Southampton

ja: チャールズ・フィッツロイ (初代サウサンプトン男爵)


en: 2016–17 EFL League Two

ja: フットボールリーグ2 2016-2017


en: Green Algeria Alliance

ja: アルジェリア緑の同盟


en: The Universe Within

ja: 驚異の小宇宙 人体


en: 1981 in association football

ja: 1981年のサッカー


en: Tonga national rugby union team

ja: ラグビートンガ代表


en: Nancy Kelly

ja: ナンシー・ケリー


en: George Alexander Finniss Wemyss

ja: ジョージ・アレグザンダー・フィニス・ウィームズ


en: Tambourine Artists

ja: タンバリンアーティスツ


en: Bridesmaids

ja: ブライズメイズ 史上最悪のウェディングプラン


en: Category:Hungarian words suffixed with -as

ja: "カテゴリ:ハンガリー語 接尾辞""-as"""


en: Andrew Whitehurst

ja: アンドリュー・ホワイトハースト


en: Hayashi Shihei

ja: 林子平


en: Ice Hockey European Championships

ja: アイスホッケーヨーロッパ選手権


en: Sam Houston Race Park

ja: サムヒューストン競馬場


en: postal codes in Norway

ja: ノルウェーの郵便番号


en: Edward Glover

ja: エドワード・グローバー


en: Ursula Merchant

ja: ウルスラ・マーチャント


en: United States men's national basketball team

ja: バスケットボール男子アメリカ合衆国代表


en: John Creasey

ja: ジョン・クリーシー


en: The Genesis According to Spiritism

ja: スピリティズムによる創世記


en: Crested Ant Tanager

ja: カンムリアリフウキンチョウ


en: James Madison Lee

ja: ジェームス・マディソン・リー


en: Statue of Ashurnasirpal II

ja: アッシュールナツィルパル2世像


en: Gallant Man

ja: ギャラントマン


en: Baron Camelford

ja: キャメルフォード男爵


en: Charles Borland

ja: チャールズ・ボーランド


en: member of the State Senate of West Virginia

ja: ウェストバージニア州議会上院議員


en: Haredi burqa sect

ja: ハレーディー・ブルカ・セクト


en: Category:Zoos in the Republic of Ireland

ja: Category:アイルランドの動物園


en: flag of Yemen

ja: イエメンの国旗


en: FIS Alpine World Ski Championships 2007

ja: 2007年アルペンスキー世界選手権


en: Category:Airports in the United States Virgin Islands

ja: Category:アメリカ領ヴァージン諸島の空港


en: Rottenberg

ja: ロッテンベルク


en: Edward B. Eastwick

ja: エドワード・イーストウィック


en: Roman Catholic Archdiocese of Pamplona y Tudela

ja: パンプローナ＝トゥデラ大司教区


en: Glasgow Society of Lady Artists

ja: グラスゴー女性芸術家協会


en: StarDog and TurboCat

ja: スタードッグ&ターボキャット


en: Dadra and Nagar Haveli district

ja: ダードラー及びナガル・ハヴェーリー連邦直轄領


en: 1987 French Open – mixed doubles

ja: 1987年全仏オープン混合ダブルス


en: Independent Democratic Action

ja: 独立民主行動


en: Template:Foreign relations of Ethiopia

ja: テンプレート:エチオピアの国際関係


en: Galveston

ja: ガルベストン


en: Battle of Bilin River

ja: ビリン河の戦い


en: rowing at the 2012 Summer Paralympics

ja: 2012年ロンドンパラリンピックのボート競技


en: Category:French women chemists

ja: Category:フランスの女性化学者


en: Malfurion Stormrage

ja: フュリオン・ストームレイジ


en: Cemetery of Misericordia

ja: ミゼリコルディア墓地


en: Category:1912 in Austria-Hungary

ja: Category:1912年のオーストリア＝ハンガリー


en: Roma-Areeiro train station

ja: ローマ・アレエイロ駅


en: Princess Sophie of Luxembourg

ja: ソフィー・ド・リュクサンブール


en: The Container Store

ja: コンテナ・ストア・グループ


en: Susan Constant

ja: スーザン・コンスタント


en: Template:Virtua Fighter series

ja: Template:バーチャファイターシリーズ


en: charge card

ja: チャージカード


en: Ritland

ja: リトランド


en: Ron Field

ja: ロン・フィールド


en: Niigata-Bandai Hospital

ja: 新潟万代病院


en: hierarchical file system

ja: 階層的ファイルシステム


en: Carve Her Name with Pride

ja: スパイ戦線


en: Same-sex marriage in Louisiana

ja: ルイジアナ州における同性結婚


en: Ari Folman

ja: アリ・フォルマン


en: Gunze Town Center Tsukashin

ja: グンゼタウンセンター つかしん


en: Permineralized Matoniaceous Fossil from the Cretaceous of Japan

ja: 日本の白亜系産マトニア科鉱化化石


en: Fishbourne

ja: フィッシュボーン (ウェスト・サセックス州)


en: Executive Order 633

ja: 大統領令633号


en: Minehiro Nakashima

ja: 中島峰広


en: Belfast

ja: ベルファスト


en: Category:Articles with dead external links from June 2015

ja: Category:外部リンクがリンク切れになっている記事/2015年6月


en: Joan of Kent

ja: ジョーン・オブ・ケント


en: Friends World Committee for Consultation

ja: 友会徒世界諮問委員会


en: Justine

ja: アレキサンドリア物語 (映画)


en: Baton Rouge Ladies Invitational

ja: バトンルージュ・レディース・インビテーショナル


en: Gymnothorax prolatus, a New Moray from Taiwan.

ja: 台湾から得られたウツボ属の1新種


en: The Garden Conservancy

ja: アメリカ庭園保護団体


en: Japan at the 2010 Winter Paralympics

ja: 2010年バンクーバーパラリンピックの日本選手団


en: 1922 United States Senate election in Hawaii

ja: ハワイ州の1922年アメリカ合衆国上院議員選挙


en: Bulgaria national under-21 football team

ja: U-21サッカーブルガリア代表


en: 2002 Bucheon International Fantastic Film Festival

ja: 第6回富川国際ファンタスティック映画祭


en: Template:Venezuela roster 2013 World Baseball Classic

ja: Template:2013 ワールド・ベースボール・クラシックベネズエラ代表


en: Leister

ja: ライスター


en: triangular tiling

ja: 三角タイリング


en: Category:French words suffixed with -in

ja: "カテゴリ:フランス語 接尾辞""-in"""


en: 1446 in Ireland

ja: 1446年のアイルランド


en: Ellis wormhole

ja: エリスのワームホール


en: The Perspiration Implementation

ja: エクササイズ導入の法則


en: Eocyte hypothesis

ja: エオサイト説


en: Executive Order 1035

ja: 大統領令1035号


en: car-free street

ja: 歩行者天国


en: Custos Rotulorum of County Antrim

ja: アントリム県首席治安判事


en: The Battle of Chile: Part 2

ja: チリの闘い：武器なき民の抵抗　第２部・クーデター


en: Neo Geo Pocket Color

ja: ネオジオポケットカラー


en: Insular mole

ja: タイワンモグラ


en: Thurop Van Orman

ja: サーオップ・バン・オーマン


en: Beautiful Sunday

ja: ビューティフル・サンデー


en: 1994 UCI Track Cycling World Championships

ja: 世界選手権自転車競技大会トラックレース1994


en: London Keyes

ja: ロンドン・キーズ


en: Tyler Lepley

ja: タイラー・レプリー


en: list of accolades received by The Artist

ja: アーティストの受賞とノミネートの一覧


en: Incense Route – Desert Cities in the Negev

ja: 香料の道-ネゲヴ砂漠都市


en: Brian Anderson

ja: ブライアン・アンダーソン


en: Henry Tennant

ja: ヘンリー・テナント


en: Category:ko:Dentistry

ja: カテゴリ:朝鮮語 歯学


en: Renate Reinsve

ja: レナーテ・レインスヴェ


en: swimming at the 2008 Summer Olympics – men's 100 metre freestyle

ja: 2008年北京オリンピックの競泳競技・男子100m自由形


en: 1999 World Artistic Gymnastics Championships

ja: 1999年世界体操競技選手権


en: Equal Remuneration Convention

ja: 同一価値の労働についての男女労働者に対する同一報酬に関する条約（第百号）


en: "discography of ""HappinessCharge PreCure!"""

ja: ハピネスチャージプリキュア! サウンドアルバム


en: Iceland at the 2011 World Championships in Athletics

ja: 2011年世界陸上競技選手権大会アイスランド選手団


en: Ahmed Asmat Abdel-Meguid

ja: アフマド・アスマト・アブデルマギード


en: Formartine United F.C.

ja: フォーマーティン・ユナイテッドF.C.


en: Category:Football in Nicaragua

ja: カテゴリ:ニカラグアのサッカー


en: Elongate Dermal Appendages in Species of Yozia (Syngnathidae) with Remarks on Trachyrhamphus

ja: ワカヨウジ属3種に見られる糸状物とワカヨウジ属とヒフキヨウジ属の比較


en: Category:Rhymes:Spanish/ada

ja: カテゴリ:押韻:スペイン語/ada


en: St. Charles Avenue

ja: セントチャールズ・アベニュー


en: The Modifyers

ja: モディファイナー


en: Valéry Giscard d'Estaing

ja: ヴァレリー・ジスカール・デスタン


en: Gloucester City A.F.C.

ja: グロスター・シティAFC


en: 78th Academy Awards

ja: 第78回アカデミー賞


en: Man, the State, and War

ja: 人間・国家・戦争 : 国際政治の3つのイメージ


en: Little League World Series

ja: リトルリーグ・ベースボール・ワールドシリーズ


en: Category:English blends

ja: カテゴリ:英語 混成語


en: Black Forest

ja: ブラックフォレスト


en: The Sister City

ja: 大いなる帰還


en: Miscellaneous notes on edible fungi

ja: 食菌雑記：抜き打ちか抜け落ちか


en: Bentley Continental GT

ja: ベントレー・コンチネンタルGT


en: Mentor Williams

ja: メンター・ウィリアムス


en: Tobu Travel

ja: 東武トラベル


en: Category:Wikipedia categories named after Christian figures

ja: Category:キリスト教に関連する人物別のトピックス


en: Archduke Anton Victor of Austria

ja: アントン＝ヴィクトール


en: American Gods

ja: アメリカン・ゴッズ


en: Trans–West African Coastal Highway

ja: 西アフリカ沿岸縦貫道路


en: Raikes Currie

ja: レイクス・カリー


en: Category:Norwegian Bokmål terms derived from Old English

ja: カテゴリ:ノルウェー語（ブークモール） 古英語由来


en: 1989 Pittsburgh Steelers season

ja: 1989年シーズンのピッツバーグ・スティーラーズ


en: Western Open

ja: ウエスタンオープン


en: Fantasyland

ja: ファンタジーランド


en: Akubi-chan

ja: アクビガール


en: Hokkaido Spinal Cord Injury Center

ja: 北海道せき損センター


en: Medal of the Circle of Cinematographic Writers for the best actress

ja: スペイン映画作家サークル賞 主演女優賞


en: 2018 in Puerto Rico

ja: 2018年のプエルトリコ


en: baking stone

ja: ピザストーン


en: Fanny Waterman

ja: ファニー・ウォーターマン


en: text entry interface

ja: 文字入力インターフェース


en: Marie of Luxembourg, Countess of Vendôme

ja: マリー・ド・リュクサンブール＝サン＝ポル


en: Category:Michelin-starred restaurants

ja: Category:ミシュランの星を獲得したレストラン


en: Mosfilmovskaya Street

ja: モスフィリモフスカヤ通り


en: Panchira Teacher

ja: パンチラティーチャー


en: Pierre-Elie Jacquot

ja: ピエール＝エリー・ジャクー


en: Battle of Portlester

ja: ポートレスターの戦い


en: Edward Bellingham

ja: エドワード・ベリンガム


en: 1959 South American Championship

ja: サッカー南米選手権1959 (アルゼンチン)


en: Pictures for Pleasure

ja: ピクチャーズ・フォー・プレジャー


en: August Marić

ja: アウグスト・マリッチ


en: Category:People from Saint Paul, Minnesota

ja: Category:ミネソタ州セントポール出身の人物


en: Pearl Islands

ja: パール島


en: Category:Fiction about size change

ja: Category:人間の巨大化・縮小化を題材とした作品


en: Sir Thomas Felton, 4th Baronet

ja: トマス・フェルトン


en: Duett for trombone and double bass

ja: トロンボーンとコントラバスのための二重奏曲


en: John Hervey, 1st Earl of Bristol

ja: ジョン・ハーヴィー


en: Canadian Family Physician

ja: カナダの家庭医


en: Scissor-tailed Flycatcher

ja: エンビタイランチョウ


en: Claude A. Swanson

ja: クロード・スワンソン


en: Royal Hotel

ja: ロイヤル・ホテル (カーディフ)


en: list of ad hoc routing protocols

ja: アドホックなルーティングプロトコルの一覧


en: Walter P. Phillips

ja: ウォルター・P・フィリップス


en: 1632 in Sweden

ja: 1632年のスウェーデン


en: Starts Publishing

ja: スターツ出版


en: symplectization

ja: シンプレクティック化


en: Clifford Antone

ja: クリフォード・アントン


en: Moses Kimball

ja: M. キンボール


en: Dzongkhul Monastery

ja: ストンデゴンパ


en: Final Flame for This Over-the-Top Fortress!

ja: この理不尽な要塞に終焔を！


en: Blacktown Baseball Stadium

ja: ブラックタウン・ベースボールスタジアム


en: Category:Songs written by Sam Hollander

ja: Category:サム・ホランダーが制作した楽曲


en: Category:be:Chess

ja: カテゴリ:ベラルーシ語 チェス


en: Indian Arrows

ja: パリアン・アローズ


en: Royal Gorge Bridge

ja: ロイヤル・ジョージ橋


en: Free City of Danzig

ja: 自由都市ダンツィヒ


en: Austin Grossman

ja: オースティン・グロスマン


en: Republic of Užice

ja: ウジツェ共和国


en: Raymond Allchin

ja: レイモンド・オールチン


en: 1952 Caribbean Series

ja: 1952年のカリビアンシリーズ


en: Thierry Wermuth

ja: ティエリー・ウェルマス


en: William Aspinwall

ja: ウィリアム・アスピンウォール


en: Fiat Twin Cam engine

ja: フィアット・ツイン・カム


en: Loggerhead Kingbird

ja: オジロハイイロタイランチョウ


en: The Fate of the Furious

ja: ワイルド・スピード ICE BREAK


en: Unified (ex-Soviet) Team at the 1992 Summer Olympics

ja: 1992年バルセロナオリンピックのEUN選手団


en: Russian Women's Cup

ja: ロシア女子カップ


en: The Bootleg Series Vol. 6: Bob Dylan Live 1964, Concert at Philharmonic Hall

ja: アット・フィルハーモニック・ホール


en: Frank Mountain

ja: フランク・マウンテン


en: Chief Minister of Penang

ja: ペナン州首相の一覧


en: India at the 2019 South Asian Games

ja: 2019年南アジア競技大会インド選手団


en: 2016 European Orienteering Championships

ja: 2016年ヨーロッパオリエンテーリング選手権


en: Etruscan deity

ja: エトルリア神話の神


en: Biathlon World Championships 1979

ja: 1979年バイアスロン世界選手権


en: Zhonghe Township, Dazhu

ja: 中和郷


en: Some observations on Serratia marcescens Bizio by bodypassage of Musca domestica Linne

ja: 家蠅体内通過による零菌の観察 (第 1 報)(第 7 回大会講演要旨)


en: Cabin Fever

ja: キャビン・フィーバー


en: Mocean Worker

ja: モーシャン・ワーカー


en: US pregnancy category C

ja: 米国胎児危険度分類C


en: Champeaux

ja: シャンポー


en: Bermuda at the 1976 Summer Olympics

ja: 1976年モントリオールオリンピックのバミューダ諸島選手団


en: Lisson Gallery

ja: リッスン・ギャラリー


en: nobility of Brazil

ja: ブラジルの貴族制度


en: Kingdom of Afghanistan

ja: アフガニスタン王国


en: Mary Ansell

ja: メアリー・アンセル


en: Kelly Bailey

ja: ケリー・ベイリー


en: American and British English spelling differences

ja: アメリカ英語とイギリス英語の綴りの違い


en: Paul Graham Wilson

ja: ポール・グレアム・ウィルソン


en: Sir Compton Domvile, 1st Baronet

ja: コンプトン・ドムヴィル


en: Andy Slaughter

ja: アンディ・スローター


en: Newton Township

ja: ニュートン郡区


en: Philippine Basketball League

ja: フィリピンバスケットボールリーグ


en: Nakatominosuge no Asomaro

ja: 中臣習宜阿曾麻呂


en: 2012 Wimbledon Championships – girls' singles

ja: 2012年ウィンブルドン選手権ジュニア女子シングルス


en: Sulphur-bellied Warbler

ja: オリーブムシクイ


en: 1972 in Italy

ja: 1972年のイタリア


en: Christian Daniels

ja: クリスチャン・ダニエルス


en: An Albino Zebra Shark Stegostoma fasciatum from the Indian Ocean, with Comments on Albinism in Elasmobranchs

ja: インド洋産トラフザメの白子


en: Broad Street Station

ja: フィラデルフィア・ブロードストリート駅


en: Lepidoptera that infests Quercus acorns in Mt Mikusayama

ja: 三草山のコナラ属堅果を食害する鱗翅類


en: Joseph Petty

ja: ジョーゼフ・ペティ


en: 1966 Atlanta Braves season

ja: 1966年のアトランタ・ブレーブス


en: Category:Paralympic bronze medalists for Switzerland

ja: Category:スイスのパラリンピック銅メダリスト


en: Category:UCI Track Cycling World Champions (men)

ja: Category:世界選手権自転車競技大会トラックレース優勝者


en: 2019 Open d'Orléans – singles

ja: 2019年オルレアン・チャレンジャー シングルス


en: pickup artist

ja: ピック・アップ・アーティスト


en: 2010 Nago mayoral election

ja: 2010年名護市長選挙


en: Indian Super Cup

ja: AIFFスーパーカップ


en: 1985 Osaka Women's Marathon

ja: 第4回大阪国際女子マラソン


en: National Football Conference

ja: ナショナル・フットボール・カンファレンス


en: Goldie's Lorikeet

ja: スジハラスミレインコ


en: cab unit

ja: キャブ・ユニット


en: Category:Bridges in Australia

ja: Category:オーストラリアの橋


en: Walter Maurice

ja: ウォルター・モーリス


en: Travis Tope

ja: トラヴィス・トープ


en: William Feilding, 7th Earl of Denbigh

ja: ウィリアム・フィールディング


en: Revelstoke Dam

ja: レベルストークダム


en: Avangard

ja: アバンガルド


en: poly(3-hydroxycarboxylic acid) macromolecule

ja: ポリヒドロキシカルボン酸高分子


en: Tachikawa air disaster

ja: 立川基地グローブマスター機墜落事故


en: William Henry Hunt

ja: ウィリアム・ヘンリー・ハント


en: North-Eastern State

ja: 北東部州 (ナイジェリア)


en: Mass boxing

ja: マス・ボクシング


en: Basirhat

ja: バシーラット


en: Madrid Barajas Airport People Mover

ja: マドリード＝バラハス空港ピープル・ムーバー


en: Pfizer (Australia)

ja: ファイザー (オーストラリア)


en: Category:Isnag language

ja: カテゴリ:イスナグ語


en: Natasha Poly

ja: ナターシャ・ポーリー


en: South Georgia and the South Sandwich Islands

ja: サウスジョージア・サウスサンドウィッチ諸島


en: railway line 192 (Czech Republic)

ja: チーチェニツェ - ティーン・ナド・ヴルタヴォウ線


en: Chestnut-bellied kingfisher

ja: クリハラショウビン


en: political patronage

ja: パトロネージュ


en: Category:Hunsrik borrowed terms

ja: カテゴリ:フンスリク語 借用語


en: Category:1934 in New Zealand sport

ja: Category:1934年のニュージーランドのスポーツ


en: Subhash Singh

ja: スブハシュ・シング


en: Category:Wikipedia categories named after universities and colleges in the United Kingdom

ja: Category:イギリスの大学名を冠したカテゴリ


en: Proact Stadium

ja: テクニークスタジアム


en: Ural Cossack uprising of 1772

ja: ウラル・コサックの蜂起 (1772年)


en: Matthew Fox

ja: マシュー・フォックス


en: Category:Works about chess

ja: Category:チェスを題材とした作品


en: NATO Training Mission-Afghanistan

ja: NATOトレーニング・ミッション・アフガニスタン


en: Ancient India as Described by Ptolemy

ja: プトレマイオスによって記述された古代インド


en: Ingham Township

ja: インガム郡区 (アイオワ州フランクリン郡)


en: Ibaraki Western Medical Center

ja: 茨城県西部メディカルセンター


en: Jensen's formula

ja: イェンセンの公式


en: Courland Pocket

ja: クールラント・ポケット


en: Othniel Looker

ja: オスニール・ルッカー


en: Richard Henry Lee

ja: リチャード・ヘンリー・リー


en: Vic Saludar

ja: ビック・サルダール


en: Category:Wikipedia categories named after universities and colleges in Canada

ja: Category:カナダの大学名を冠したカテゴリ


en: Category:Esperanto terms derived from Latin

ja: カテゴリ:エスペラント ラテン語由来


en: 1925 Belgian Grand Prix

ja: 1925年ベルギーグランプリ


en: Guanche mummy of Madrid

ja: マドリードのグアンチェ族のミイラ


en: Brian Hopper

ja: ブライアン・ホッパー


en: Spain Davis Cup team

ja: デビスカップスペイン代表


en: Aldehyde dehydrogenase (pyrroloquinoline-quinone)

ja: アルデヒドデヒドロゲナーゼ (ピロロキノリンキノン)


en: ATP tennis tournament

ja: ATPテニス・トーナメント


en: America's Got Talent, season 10

ja: アメリカズ・ゴット・タレント (シーズン10)


en: Port Morris

ja: ポート・モリス (ブロンクス)


en: Category:Nigerian people of Norwegian descent

ja: Category:ノルウェー系ナイジェリア人


en: Functional design

ja: 機能デザイン


en: Battle of Hamburger Hill

ja: ハンバーガーヒルの戦い


en: Saudi Arabia national under-17 football team

ja: U-17サッカーサウジアラビア代表


en: 2012 Wimbledon Championships – wheelchair men's doubles

ja: 2012年ウィンブルドン選手権車いす男子ダブルス


en: Charles Williams Nash

ja: チャールズ・W・ナッシュ


en: Creighton University

ja: クレイトン大学


en: At the Village Vanguard Again

ja: ザ・グレイト・ジャズ・トリオ・アット・ザ・ヴィレッジ・ヴァンガード


en: Faithfully

ja: ファイスフリー


en: Linoleyl alcohol

ja: リノレイルアルコール


en: Frances Clayton

ja: フランシス・クレイトン


en: Russian Socialist Federative Soviet Republic

ja: ロシア社会主義連邦ソビエト共和国


en: Richard Benjamin

ja: リチャード・ベンジャミン


en: Todd Christensen

ja: トッド・クリステンセン


en: Category:Naturalised citizens of the Netherlands

ja: Category:オランダに帰化した人物


en: Sino-Portuguese Joint Declaration

ja: 中葡共同声明


en: town meeting

ja: タウンミーティング


en: Richard Porson

ja: リチャード・ポーソン


en: Christian Harting

ja: クリスティアン・ハルティンク


en: Graham Vick

ja: グラハム・ヴィック


en: Francis Egerton

ja: フランシス・エジャートン


en: Inquests in England and Wales

ja: イングランドとウェールズにおける死因審問


en: Call from the Dead

ja: 死者からの電話


en: Wikinews:10 August 2015

ja: ウィキニュース:2015年/8月/10日


en: tactile paving

ja: 視覚障害者誘導用ブロック


en: 20th Independent Spirit Awards

ja: 第20回インディペンデント・スピリット賞


en: What Is a Woman?

ja: ホワット・イズ・ア・ウーマン？


en: An unrecorded Danaus species from Formosa

ja: 台湾より未記録のマダラチョウについて


en: Minamisanriku Police Station

ja: 南三陸警察署


en: New Zealand Nuclear Free Zone, Disarmament, and Arms Control Act 1987

ja: 1987年のニュージーランド非核地域・軍縮・軍備管理法


en: Category:Burials at Père Lachaise Cemetery

ja: Category:ペール・ラシェーズ墓地に埋葬された人物


en: Lytham St Annes Art Collection

ja: リザム・セント・アンズ・アートコレクション


en: Category:13th-century English women

ja: Category:13世紀イングランドの女性


en: The Philadelphia Tribune

ja: フィラデルフィア・トリビューン


en: PKP class EU07

ja: EU07形電気機関車


en: Charles Wheatstone

ja: チャールズ・ホイートストン


en: Category:New Zealand men's international footballers

ja: Category:サッカーニュージーランド代表選手


en: Ultra Maniac

ja: ウルトラマニアック


en: Archibald Douglas, 2nd Earl of Forfar

ja: アーチボルド・ダグラス


en: Act on Emergency Measures for Early Strengthening of Financial Functions

ja: 金融機能の早期健全化のための緊急措置に関する法律


en: Freemans Bay

ja: フリーマンズ・ベイ


en: Fred Perry

ja: フレッド・ペリー


en: Category:Komi-Zyrian proper nouns

ja: カテゴリ:コミ・ジリエーン語 固有名詞


en: 1162 in Ireland

ja: 1162年のアイルランド


en: London Government Act 1963

ja: 1963年ロンドン政府法


en: 2010 Baltimore Orioles season

ja: 2010年のボルチモア・オリオールズ


en: Jack Holiday

ja: ジャック・ホリデイ


en: Kashmir Flycatcher

ja: カシミールオジロビタキ


en: New Combinations in the Genus Phanera (Fabaceae: Cercidoideae) of China

ja: 中国産ハカマカズラ属（マメ科ハナズオウ亜科）の新組合せ


en: Wembley Stadium railway station

ja: ウェンブリー・スタジアム駅


en: Land of Gold

ja: スングム 金色の大地


en: Kogoro In The Bar (Part 1)

ja: 小五郎はBARにいる(前編)


en: Hokkaido Aerospace Science and Technology Incubation Center

ja: 北海道宇宙科学技術創成センター


en: Crime and Punishment in Suburbia

ja: クライム・アンド・パニッシュメント


en: John Campbell, 2nd Duke of Argyll

ja: 第2代アーガイル公ジョン・キャンベル


en: European Football League

ja: ヨーロピアン・フットボール・リーグ


en: Strawberry shortcake

ja: ストロベリーショートケーキ


en: ICJ case on Israel's occupation of the Palestinian territories

ja: 東エルサレムを含む占領下のパレスチナ領域におけるイスラエルの政策と実行から生じる法的帰結


en: 1987 Japan women's national football team

ja: 1987年のサッカー日本女子代表


en: Secretary to the Board of Control

ja: インド監督庁副長官


en: Sir Eric Errington, 1st Baronet

ja: エリック・エリントン


en: Clarence Hudson White

ja: クラレンス・H・ホワイト


en: neutron backscattering

ja: 中性子後方散乱


en: garbage chute

ja: ダスト・シュート


en: Richard Arthur

ja: リチャード・アーサー


en: Icelandic Sheepdog

ja: アイスランド・シープドッグ


en: Southern Records

ja: サザン・レコード


en: Mark Foley congressional page incident

ja: マーク・フォーリーのスキャンダル


en: American Growler

ja: アメリカン・グロウラー


en: McClean

ja: マクリーン


en: Prix Littéraire Valery Larbaud

ja: ヴァレリー・ラルボー賞


en: John Ridley Stroop

ja: ジョン・ストループ


en: Iranian calendar

ja: イラン暦


en: Edward Allan Farnsworth

ja: エドワード・アラン・ファーンズワース


en: George Edward Akerson

ja: ジョージ・エドワード・エイカースン


en: Category:Eurovision Song Contest entrants of 1996

ja: Category:ユーロビジョン・ソング・コンテスト1996参加者


en: Self-Portrait With a Bandaged Ear

ja: 包帯をしてパイプをくわえた自画像


en: C. Gopinath

ja: ゴービナス・チャンドラン


en: assessment for learning

ja: パフォーマンス評価


en: Panamanian Flycatcher

ja: パナマヒタキモドキ


en: Category:News presenters from Japan

ja: Category:日本のニュースキャスター


en: Digory Kirke

ja: ディゴリー・カーク


en: 2003 Bucheon International Fantastic Film Festival

ja: 第7回富川国際ファンタスティック映画祭


en: Romani people in Poland

ja: ポーランドにおけるロマ


en: chief revenue officer

ja: 最高収益責任者


en: Forever Unbridled

ja: フォーエバーアンブライドルド


en: Sheila Wingfield

ja: シェイラ・ウィンフィールド


en: 2022 Russian debt default

ja: 2022年ロシア債務不履行


en: water polo at the 1956 Summer Olympics

ja: 1956年メルボルンオリンピックの水球競技


en: Olwen Kelly

ja: オルウェン・ケリー


en: Category:1999 Rugby World Cup squad navigational boxes

ja: Category:ラグビーワールドカップ1999出場チームのテンプレート


en: Chad Beguelin

ja: チャド・ベゲリン


en: Nagano Family Court

ja: 長野家庭裁判所