Federico Ferretti

Patrick Geddes

A J Herbertson

P Kropotkin

The correspondence between Élisée Reclus and Pëtr Kropotkin as a source for the history of geography

The State Archive of the Russian Federation (GARF) contains a corpus of around one hundred letters sent by Élisée Reclus to Pëtr Kropotkin between 1882 and 1905. The correspondence is mainly concerned with their geographical works, notably the collaboration of Kropotkin with the Nouvelle Géographie Universelle (1876-1894) and the Brussels edition of Kropotkin's Orographie de la Sibérie (1904), edited by Reclus. In this paper, we deal first with the im portance of this source: it is an example of the m aterial work of a network of geographers who were at the same tim e the founders of the international anarchist movem ent.

We suggest the correspondence falls into two parts: the first period (1882-1886) when Reclus was in exile in Switzerland after the Paris Comm une of 1871, and Kropotkin was in prison in France; and the second period (1888-1905) when the two anarchist geographers discuss the role of geographical education, historical geography in Europe and its part in the globalisation of their era. The archive also contains significant evidence of their relationships with British geography: Kropotkin lived in London and joined the Royal Geographical Society and was on familiar terms with leading Fellows, such as John Scott Keltie and Halford Mackinder. The paper addresses the significance of the correspondence for understanding the relationships between geography, politics and public education, and the role of these heterodox geographers in the construction of geographical knowledge. The paper is accompanied by the publication, for the first tim e, of an edited selection of the letters.

Introduction

In recent years, historians of geography have begun to consider the relationship between the celebrated 'anarchist geographers' of the nineteenth century, Élisée Reclus (1830-1905) and Pëtr Aleksejevič Kropotkin (1842-1921), and the mainstream publishers and scientific societies that welcomed them in spite of their political misfortunes, including long periods of exile and imprisonment.

1 Within Britain, for example, the anarchist geographers m ade com mon cause with leading m em bers of the Royal Geographical Society, reflecting comm on interests in the educational and political aspects of geography. Gerry Kearns has argued that of prison censorship. However, the fact that the topics of discussion rem ain essentially the same in the second phase covered by the correspondence -the period between 1888 and 1905, when both m en were free -suggests that these concerns with publication and education were genuine and significant. To judge from these letters, the main preoccupation shared by the two most celebrated anarchists of the age was not in fact political conspiracy but their work as geographers.

The purpose of this paper is twofold. Firstly, it is to m ake the newly-identified correspondence in the Russian archives m ore widely available to an international audience in the form of a selection of letters, transcribed in an appendix available in the online version of this paper. Secondly, it is to examine the implications of the contents of the letters in the light of the existing literature on Reclus and Kropotkin, especially the evidence concerning the relationship of these anarchists with powerful institutions and more specifically the connection between their scientific work and their politics.

The context: Reclus and Kropotkin

While the nam es of Reclus and Kropotkin are relatively well known to geographers today, the rediscovery of their writings is in fact relatively recent. Reclus was the subject of several scholarly works published in English and in French during the nineteen seventies and eighties. 10 More recently, his work has received increasing attention with international conferences organised in Lyon, Montpellier and Milan in 2005 the centenary of his death. [START_REF]Élisée Reclus: natura ed educazione[END_REF] Most of the new studies explore less well-known aspects of his writing: whereas early papers in the journal Hérodote dealt m ainly with L'Hom me et la Terre, 12 several of the recent works deal with Reclus' huge-multivolum e work, the Nouvelle Géographie Universelle, 13 which he planned and edited when he was exiled in Switzerland, following his participation in the 1871 Paris Comm une. At the sam e time, together with Mikhail Aleksandrovič Bakunin (1814-1876) and Kropotkin, Reclus helped to found the international anarchist movem ent, whose first organization was built in French Switzerland in the years 1872-1877. [START_REF] Enckell | Élisée Reclus, inventeur de l'anarchism e[END_REF] Recent scholarship has sought to situate Reclus' political and scientific contributions in their appropriate social, historical and cultural contexts, and this has required new archival research as well as new interpretations of his published writings. Further biographical evidence concerning Reclus, has also em erged from studies in the Russian and French archives. 15 For his part, Kropotkin is still better known for his political biography than for his geographical writings, with a few notable exceptions. 16 Nevertheless, he spent a great part of his youth exploring the Siberian and Arctic lands, and throughout his life he earned his livelihood from his geographical publications. As a Cossack officer in search of his 'dreams of a Siberian Mississippi', [START_REF] Bassin | Imperial Visions: Nationalist Imagination and Geographical Expansion in the Russian Far East, 1840-1865[END_REF] Kropotkin made several scientific expeditions in the region between the Lake Baikal and the river Amur in the years 1861-1867. In subsequent years, working for the Imperial Geographical Society of St Petersburg, he elaborated his original theories on the orography of Asia and on the desiccation of Eurasia following the last glaciations. 18 His great monograph in Russian remained unfinished because of his arrest as a m em ber of the 'Tchaikovsky' revolutionary circle, but he was already known in Western Europe for his articles published in the Germ an geographical periodical Petermanns Mitteilungen. [START_REF] Kropotkin | Reise in Olekm insk-W otm ischen Gebiet, Mitteilungen aus Justus Perthes geographischer Anstalt über wichtige neue Erforschungen auf dem Gesamm tgebiet der Geographie von Dr[END_REF] In 1876, after an adventurous escape from the Fortress of Peter and Paul, Kropotkin arrived in Britain, where he eventually obtained support from John Scott Keltie (1840-1927), the sub-editor of the journal Nature and future secretary of the RGS.

Maison Hachette and the Nouvelle Géographie Universelle

Kropotkin lived in Switzerland from 1877 and becam e the m ost important collaborator on the sixth volum e of Reclus' Nouvelle Géographie Universelle, which dealt with Siberia and Russian Asia. [START_REF] Reclus | Nouvelle Géographie Universelle[END_REF] After his expulsion from Switzerland in 1881, Kropotkin should not discuss politics, the prospect of producing a new science that would be available to all was, according to Reclus, already a political goal, [START_REF] Alavoine-Muller | Élisée Reclus ou la géographie pour tous[END_REF] while being consistent with Hachette's editorial comm itm ent to popular education. [START_REF] Mistler | La Librairie Hachette de 1826 à nos jours[END_REF] A shared broadly liberal outlook and a profound interest in science on both sides of this partnership thus enabled a significant collaboration between the mem bers of a rather conservative editorial m ilieu and a network of revolutionary scientists: there was a market for such works, and that was enough for the publishers.

Journals and articles

Reclus also sought out opportunities for Kropotkin to publish articles in the major scientific reviews. As this suggests, his network was not lim ited to 'isolated' or 'marginal' scholars:

while he and his colleagues were banished from the University scene because of their political views, they were nevertheless much nearer the mainstream in the world of scientific publishing. Paul Vidal de la Blache, the father of the Géographie Humaine. [START_REF] Robic | De la relativité: Élisée Reclus, Paul Vidal de la Blache et l'espace-temps[END_REF] Another proposal for collaboration came from Percy Willam Bunting, who was appointed editor of the Contemporary Review in 1882. According to Reclus, writing to Kropotkin in March 1883, Bunting was seeking contributions specifically on 'ideas about the social question and about its relationship with contemporary politics after 1870. He assured me that in his journal I have com plete freedom of speech.' [START_REF] Garf | [END_REF] Reclus thought that Kropotkin, who wrote better English than him, would be able to make a better job of the article; and furtherm ore, it seems that this journal paid its collaborators well. The Contem porary also published a paper by Metchnikoff which anticipated the Kropotkinian theory of mutual aid. In this paper, Metchnikoff addressed the status of the discipline of sociology: dissatisfied by the definitions given by both August Com te and Herbert Spencer, he insisted that the prem ises of social cooperation were observable both in the early human societies and in the groups of anim als, starting from the sim plest unicellular organisms. According to Metchnikoff, 'natural science teaches us that association is the law of every existence. What we call society in com mon speech is only a particular case of that general law.' [START_REF] Metchnikoff | Revolution and Evolution[END_REF] As James White has pointed out, 'since Metchnikoff did not accept that sociology is the study of the human phenomenon alone and argued that among animals social groupings based on cooperation take precedence over the fam ily, his definition is m uch wide than Com te's.'

The political aim of such work was the scientific foundation of a theory that could accomm odate Darwinian evolutionism while at the sam e time asserting cooperation (rather than competition) as the main factor of evolution in human societies. Metchnikoff developed his theory further in his main work La civilisation et les grands fleuves historiques, arguing that the highest level of social evolution would be a society where the cooperation is not imposed, but applied spontaneously in every aspect of social life, that is, the anarchist society.

'So, the sociological progress is in inverse relation to the degree of coercion, constriction and authority deployed, and in direct relation to the role of will, freedom , anarchy.' [START_REF] Metchnikoff | La civilisation et les grands fleuves historiques[END_REF] Only a few years later, Kropotkin began to publish his first papers concerning the theory of m utual aid, papers which were later assembled in one of his most famous books under this title. [START_REF] Kropotkin | Mutual Aid[END_REF] Much has been written on Kropotkin's engagem ent with Darwin and neo-Lam arckianism, and this subject goes well beyond the scope of the present paper. 41 However, it is clear from newly-available archival sources that the early elaboration of the theory of m utual aid was a com mon project involving collaboration between Reclus, Metchnikoff and Kropotkin and their professional relationships in Switzerland and France in the years between 1880 and 1886. In this context, Reclus effectively acted as a key interm ediary in a broader international network of writers and publishers: as he wrote to Kropotkin in September 1884, 'I'll give your letter to Léon [Metchnikoff], who is now in Geneva. Nevertheless, he sent to the Contem porary Review a paper which seems to m e very good and which you'll appreciate, I think, assuming it will be accepted, as I hope.'

42

G eography and politics

What was at the stake politically for these authors of geographical works, beyond the sim ple necessity of earning their daily bread? First and foremost was the hope for a genuinely popular education: for Reclus and Kropotkin, geographical writing was one means of accomplishing the political task of educating the young people to whom m any of their works were addressed. In their view, the m odern teaching of scientific geography would be an ally of the future Revolution; in contrast, the ancient m ethods of teaching with authority, which involved the simple repetition of nam es and lists, were represented as symbols of the during his frequent visits to Algeria. [START_REF] Deprest | Reclus et la colonisation de l'Algérie[END_REF] One of his m ost notable objectives in undertaking the Nouvelle Géographie Universelle project was to spread the knowledge of non-European peoples within Europe itself, in order to promote m utual respect: in the course of this study,

Reclus cam e increasingly to appreciate that although it still had political and colonial prim acy, Europe was no longer the centre of the world. As he wrote to Kropotkin in 1885:

'Events are precipitating in such a way that they are taking on an historical dimension. This fever of colonisation, if that is the right word, is one of the m ost interesting phenomena. I perceive m ore and m ore that the non-Aryan peoples, including Chinese people, are not 'negligible quantities'. 50 On the conclusion of the Nouvelle Géographie Universelle project in 1894, Reclus and Kropotkin worked for a short tim e on a projected new edition of the great work in English.

This edition was designed to have fewer volumes (seven or eight), and was also to be reorganised with Europe receiving somewhat less attention com pared to the French edition.

According to the Plan, the old continent occupied no m ore than two volum es, and Russia was included in the third volume with China and Japan, in recognition of the reorientation of a significant aspect of global politics and the world economy around the Pacific area. Géographie Comparée. [START_REF]An early title for what becam e L'Homm e et la Terre[END_REF] Any projects requiring an English publisher were referred to Keltie.

In November 1894, for exam ple, Kropotkin wrote to Keltie on Reclus' behalf, asking for assistance in finding a publisher:

Élisée Reclus has sent me, a fortnight or so ago, a copy of the letter he has addressed to you.

Do you approve of his Plan? And so you think it will find a good editor? In a letter, he writes that a point of chief importance for him would be to have the possibility of doing the work.

With the Hachette, part of the royalty was send to him in advance, so m uch every m onth. This enabled him to have his staff of secretary and cartographer and to progress so rapidly as he did with the Universal Geography. Should that be possible with an English publisher? W hat do you think of the General Plan? That such a work is wanted and that Reclus is the man to do it -is no doubt. when the RGS honoured the French geographer with a m edal in 1894. 56 Mackinder, like Kropotkin, was also a frequent visitor to the RGS at this time: indeed, they 'must have met several times, although we know, from published records, of only a few such occasions.' 57 Mackinder and the publisher Heinem ann invited Reclus and Kropotkin to collaborate in the production of a series of world regional geography books in which Reclus took responsibility for Western Europe and Kropotkin, the Russian Empire. The two anarchist geographers com pared notes on how to harm onise their respective contributions to the series. As Reclus wrote in January 1898, 'You have sent me, with request to send it back, some quick notes about the plan of your book for the Mackinder collection: I used them to make sure our two books fit together. However, I hope we have the chance to meet and talk together about that before work is finished.' 58 While this publication did not materialise, not least because 'there clearly was a problem with this series and with Mackinder's m anagem ent of it', 59 the proposal reflects the high reputation of Reclus and Kropotkin in British geographical circles, as also confirmed by the support at the RGS for some of Reclus' projects such as the Great Globe and the Spherical Maps.

F. form er was a proposal to build a gigantic globe in relief at the scale of 1:100,000 with a diam eter of 127.5 m, for the Paris Universal Exposition of 1900. This was intended as a m aterial sym bol of Reclus' Universal Geography and was designed to represent the globe as a unique space where all the men could live as brothers. [START_REF] Alavoine-Muller | Un globe terrestre pour l'Exposition Universelle de 1900: l'utopie géographique d'Élisée Reclus[END_REF] This project had the active collaboration of both Patrick Geddes, who worked on a relief map of Scotland intended to become a part of the Globe, [START_REF]Département des Manuscrits[END_REF] and Kropotkin, who wrote to Keltie asking him: 'Could not the Royal GS support it?' [START_REF] Rgs | [END_REF] The project finally foundered for lack of finance, though it had the public support of the m ost prominent British geographers.

For their part, Kropotkin and Reclus held leading members of the RGS in high esteem : when Mackinder him self, were as well-known for their political ideas as for their scientific works.

And, as Kearns and others have dem onstrated, politics was never far from the surface of discussions at the RGS itself. In the 1903 discussion which followed the presentation of the Reclus' Spherical Maps at the RGS in 1903, for example, 'Mackinder urged public authorities to spend m ore on maps and models for geographical education. Mindful perhaps of Mackinder's comm itm ent to building up the British navy, Kropotkin referred directly to defence spending.' 65 Notably, Kropotkin suggested that it would be better to spend money on the provision of new schools than on new weapons: 'When so m uch m oney was spent on useless things, such as ironclads and the like, surely they ought to be able to find the money for what was absolutely essential in carrying on the work of education!'. 66 In his correspondence with Keltie, Kropotkin repeatedly made reference to his political concerns, despite the fact that the RGS Secretary was hardly a close political ally.

Nevertheless, Keltie and the RGS continued to give support to Kropotkin, Reclus and the other heterodox geographers discussed in this paper. The precise term s on which these anarchist geographers understood the relationship between science and politics requires further investigation. In this context, it will be necessary to give careful consideration to archival sources such as the ones exam ined in this paper, as well as published works.

Finally, it is worth noting that the correspondence between Reclus and Kropotkin contains substantial evidence concerning their methods of working. In general, Reclus directly oversaw all phases of the production of his books, not only the text, but also the work of draughtsm en, cartographers, printers and binders: indeed, Hem Day com pares the Reclusian geographical 'workshop' to the atelier of a Renaissance artist. [START_REF] Day | Élisée Reclus en Belgique, sa vie, son activité[END_REF] Reclus him self draws attention to these m ore practical concerns in his correspondence with Kropotkin: 'Another very important thing:

you cut the first proofs so much that now we have a holy terror of you and we ask you to not correct the proofs, but the handwritten version you have under your nose.' 68 Indeed, he often concludes his letters with a phrase all too familiar in the business of publishing: 'Hurry up, please!'

69

C onclusion

The archival m aterials located in the Russian state archives confirm and extend some of the Je vous embrasse bien cordialement, m on cher am i.

Élisée Reclus

1 Carlo Caf iero (1846-1892), the celebrated Italian anarchist.

F. Ainsi je me résume:

1) J'arrête le tirage jusqu'au passage relatif à la carte.

2) Je te prie de dessiner le croquis schém atique destiné à être reproduit par nous.

3) Je te prie de designer les coupes sur le Bulletin russe que je te renvoie, ne me désignant que celles qui te paraissent indispensables. Donne-m oi ton avis.

Bien affectueusement à toi et à vous. Nos santés sont assez bonnes pour le m om ent et nous travaillons.

Très affectueusement.

Élisée

VII [1904]

Mon cher am i, J'ai égaré l'adresse munichoise de Nettlau. 16 Or comm e tu es en correspondance avec lui, veuille le remercier de l'étourdissant mémoire qu'il m'a expédié et de celui que j'ai remis

F

  . Ferretti, "The correspondenc e between Élisée Reclus and Pëtr Kropotkin as a source for the history of geogaphy", Journal of Historical Geography, 37 (2011) p. 216-222, http ://dx.doi.o rg/doi:10 .1016/j.jhg.2010.10.001 Page 4

F 54 O

 54 . Ferretti, "The correspondenc e between Élisée Reclus and Pëtr Kropotkin as a source for the history of geogaphy", Journal of Historical Geography,37 (2011) p. 216-222, http ://dx.doi.o rg/doi:10 .1016/j.jhg.2010.10.001 Page 11Eventually, Reclus abandoned the idea of a second edition of the Universal Geography and chose instead to dedicate himself to the new work, whose project was originally proposed to Heinemann. As he wrote to Kropotkin in Decem ber 1894, 'The remake of m y Géographie would probably prevent m e from m aking my Géographie Comparée (…) Apparently an intermediary, a London publisher, Heinem ann, would be willing to publish my book, even in the original version. We will talk about that with you and Keltie.' n scientific solidarity Kropotkin's work on the orography of Asia was published by both the Geographical Journal and the Brussels Institut Géographique, founded by Reclus at the end of the century. Reclus hoped that cooperation with the British geographers might m itigate the financial difficulties of the Institut. As he wrote in jocular tone to Kropotkin, in July 1901: 'Go and meet 'your old Keltie' who is also mine, and ask him for advice, which will be excellent if accom panied by a good number of guineas.' 55 Reclus and Kropotkin were also involved in a collection of geographical books planned by Halford Mackinder (1861-1947), the leading conservative geographer in Britain who was nevertheless on good term s with the two anarchists. According to Kearns, Mackinder had long admired Reclus and wrote an enthusiastic review of the Nouvelle Géographie Universelle

  arguments made recently concerning the work of Reclus and Kropotkin, in several key respects. Firstly, it is clear that Kropotkin's role in the com pilation of the Nouvelle Géographie Universelle did not end with his arrest and imprisonment, but continued until the conclusion of the great work and indeed afterwards, for exam ple in the unfinished project of a new English edition of the work. Secondly, the network of heterodox intellectuals which gathered around Reclus and Kropotkin in the last quarter of the nineteenth century was not com posed of 'isolated', 'rom antic' or 'marginal' people: these were m en and women of science well placed to exert influence on the leading scientific societies and great publishing houses of the day. Thirdly, there were clearly political dimensions to the program me for the dissemination of geographical thought, which was the m ain preoccupation of both Reclus and Kropotkin: the realization of a network of material support for their com rades; the construction of a critical and secular education accessible to all; and the spreading, in the Europe of their tim e, of a tolerant knowledge of all other peoples around the globe. 1 est bien décidém ent fou. On l'a placé dans un hôpital de Florence. C'est l'un des hom mes les m eilleurs que j'ai connus et je suis désolé de ce qui lui arrive et ce que d'ailleurs nous prévoyons depuis longtemps.Je vous serre bien cordialem ent la main, m on très cher et bon am i. Élisée Reclus C larens, 1 III 1883 Mon bien cher ami, Je vous ai envoyé tous les Izvestia de la Société Sibérienne que je possède. Les journaux auxquels je vous proposerai d'adresser vos articles sont la Revue Politique et Littéraire qui a si bien accueilli votre article sur les Prisons de Russie, et la Revue de Géographie de Drapeyron. Si vous le jugez convenable, j'écrirai à ce sujet. C'est bien mon intention de partir dans une quinzaine pour l'Orient: si je retarderai plus longtem ps m on voyage, je pourrais me trouver arrêté par le surcroît des occupations. Je crains comm e vous que Sophie ait failli votre transfert sur Paris […] Mais si vous êtes transféré à la Marguerite, j'en serai bien heureux -relativement-en pensant au profit qu'en trouvera votre santé. C'est un brevet de longue vie que l'on vous donnera.

Élisée 1 4

 4 Emile Patesson was Reclus' trusted mapmaker in the Brussels Université Nouvelle.Bruxelles, 27 V 1903Mon cher am i, J'ai reçu deux lettres, une de Heinem ann me disant 'Que diable, où en êtes-vous?' et une de Mackinder m'annonçant qu'il verra Heineman le 13 courant et qu'il m e dirait le résultat de la confabulation. Puis silence sur toute la ligne. Je te renseignerai. De mêm e, à l'occasion, quand tu verras les gens de la Société de Géographie tu dem anderas au bibliothécaire de m'envoyer l'ouvrage de J. C. Kohl, Der Verkehr und die Ansiedelungen der Menschen in ihrer Abhängigkeit von der Gestaltung der Erdoberfläche, Dresden 1841. A toi, a vous. Élisée Bruxelles, 8 X 1903 Mon am i, l'imprim eur s'est fâché: il veut à tout faire détruire le caractère des feuilles que je t'envoie. Le lassons si faire, ou bien, ce que je ne pense pas, serais-tu en m esure de continuer le travail pour le moins? J'ai retiré m a collaboration à la Géographie Mackinder et Heinem ann. Ils voulaient faire les cartes à leur gout et me fixaient la date du 31 décembre comme délai d'expédition. Dans la Conquête de l'Océan par l'amiral Réveillère il y a, pages XI et XII, un passage très intéressant relatif à l'entraide. des sommes redoutables. J'ai déjà plusieurs dettes de presse à payer pour l'impression (le compte ne m 'a pas été renvoyé) et il faudrait ajouter encore 300 francs. Cela ne dépasse pas mes prévisions, mais de beaucoup mes m oyens, et je m e demande à quel parti je m e rendrai, a moins que tu ais personnellem ent le moyen de t'éditer. F. Ferretti, "The correspondenc e between Élisée Reclus and Pëtr Kropotkin as a source for the history of geogaphy", Journal of Historical Geography, 37 (2011) p. 216-222, http ://dx.doi.o rg/doi:10 .1016/j.jhg.2010.10.001 Page 32Tu ne m 'as pas dit si ton éditeur de l'Entraide est Stock! Si c'est lui l'éditeur, recom mandelui m aintenant Moineau comm e dépositaire à Liège. On ne saurait avoir trop de complaisance pour un cam arade aussi excellent que lui.Je m e suis ré-trompé! Il y a quelques jours, dans Paris, j'ai trouvé des com pagnons exquis et beaucoup de travailleurs réels. Mais ça n'a duré qu'un moment: a peine arrivé, je repartais.Mon am i,Te lettre, adressée à Paul, ne m'a été remise qu'aujourd'hui parce que Paul fait actuellem ent son tour de France: je crois qu'aujourd'hui il est au Mans. Muni de la partie de la lettre qui m 'est adressée, je m e suis rendu chez l'im primeur pour lever l'embargo cité sur le tirage de la dernière feuille et pour décider la disposition des cartes et les règlements définitifs du travail, de ce côté je ne prévois pas de difficultés.Je viens de vérifier le contenu du paquet envoyé. Il consiste en 500 extraits de la carte de Sibérie, de la carte générale de l'Asie et des coupes longitudinales et transversales.Quant aux sept dessins, qui m alheureusem ent ne se trouvent pas à leur place dans le texte, m ais sont insérés à la fin du volum e, je les envoie pour le bon, ainsi que tu m e l'as dem andé.

1 5

 5 Georges Guyou, pseudonym for PaulReclus (1858-1942), son of Elie Reclus and brother of André. et ses fils sont les premiers à pleurer sur sa tom be à l'église dans la rue Darn. Quel étrange hom me, il n'a pas même pensée à ordonner qu'on l'enterre civilem ent. C'est vrai qu'il a voulu être enterré prés de Bielinski à St Petersburg, n'aurait-il pas m ieux valu rester à Paris et se passer des popes et d'Orlov? Comment acclam er un hom me qui est pleuré par les sbires du tzar? Et la jeunesse russe pleure sincèrem ent ce beau talent. Ne serait-il pas le tem ps de faire connaître les relations de Tourghenieff avec le parti révolutionnaire en Russie? J'ai quelques lettres de lui qu'il m'a écrites à propos de m on rom an; on peut y voir nettem ent les sympathies qu'il y ait pour les nihilistes. Mais ne serait-ce pas aller trop vite que de publier ces lettres im médiatem ent après sa mort? Je voudrais bien savoir votre opinion. Sophie nous a donné de bonnes nouvelles de vous. Nous la voyons m aintenant assez souvent. L. Metchnikoff Notes 1G. Kearns, The political pivot of geography, Geographical Journal 170 (2004) 337-346; S. Alavoine-Muller, Élisée Reclus face aux contraintes éditoriales de la Maison Hachette, Colloque international Élisée Reclus et nos géographies. Textes et prétextes, Lyon 7-9 Septembre 2005 (CD Rom ); P. Pelletier, Élisée Reclus, Géographie et Anarchie, Paris, 2009; G. Kearns, Geopolitics and Em pire, the Legacy of Halford Mackinder, Oxford, 2009, 63-90,

  At this tim e, in Hachette's central offices on Boulevard Saint-Germain, we find m any heterodox intellectuals participating in Reclus' networks, including the cartographer Paul Pelet, the Swiss anarchist Jam es Guillaum e, the two Reclus' brothers Onésim e and Elie and their cousin Franz Schrader, who corresponded with Kropotkin to obtain inform ation about

was replaced by another Russian anarchist, Lev Ilič Mečnikov (1838-1888), known as Léon Metchnikoff, a Russia and Asia: 'Mon cher Kropotkine, in one or two days I will send you a map of Russian Asia, I hope you will correct it. Élisée told m e that your health is good, and I am happy for that. I will keep you inform ed about the latest news.'

27

The extent of anarchist involvement in the production of volumes for the Nouvelle Géographie Universelle needs to be understood in the context of the anarchist comm itm ent to the principle of 'geography for all'. W hile Reclus and Hachette signed an agreement stipulating that contributors to the Nouvelle Géographie

  Reclus' proposal to publish one of Kropotkin's works in the Revue de Géographie is em blematic. 'Do you want me to propose your article on geographical education to Mr. and was intended to prom ote the extension of geographical education in schools and although Ludovic Drapeyron was certainly no revolutionary,[START_REF] Berdoulay | La formation de l'école française de géographie[END_REF] he admired and respected Reclus. In the event, Kropotkin's paper on geographical education was finally published in the Nineteenth Century and becam e a classic of anarchist pedagogy.[START_REF] Kropotkin | What geography ought to be[END_REF] This choice of journal stem med from Kropotkin's developing relationship with British geographers. At this m om ent, Keltie was publishing his influential report on Geographical Education,[START_REF] Scott Keltie | Geographical Education: Report to the Council of the Royal Geographical Society[END_REF] a call for a major diffusion of Geography in British schools and universities.According to Kearns, 'Copies of Keltie's report were sent to supporters of the cause, including his friend Peter Kropotkin, at that tim e in prison in France. As his contribution to the cam paign, Kropotkin then wrote "W hat Geography Ought to Be".'

Drapeyron, director of the Revue de Géographie?', asked Reclus in 1883; 'I think he is a little angry with me because in a recent letter I told him what I think about the Academ ies and appeared in 1877

[START_REF] Kearns | [END_REF]

Meanwhile, other friends of Reclus, such as Metchnikoff and the Hungarian Attila de Gerando, published their work in the Revue de Géographie. According to Marie-Claire Robic, some features of Reclus' geographical outlook -notably his debt to the work of Carl Ritter -were also shared with

  The educational effort of anarchists such as Reclus and Kropotkin was aim ed at adults as well as children, and in particular at supporting the instruction of workers. The aim to distribute the work widely was not simply a matter of overall sales, but about the number of people which the writings could actually reach. Reclus put it in this way, in one of his letters to Kropotkin:

	'Instead of publishing your studies in the Bulletin de la Société Géographique de France [sic],
	which nobody reads, why not publish them in a popular collection?'	44
	The constant stream of scientific works which Reclus supplied to Kropotkin while he was in
	prison were augmented by more general titles, and Kropotkin found a use for m any of the
	works in the prison library which he organised in collaboration with other anarchists,
	including Pierre Martin. They also appealed the citizens of Lyon to donate further books for
	the purpose. Reclus was encouraging: 'I do not think it would be difficult to organize an
	exchange between the town and the prison. If the books were not considered lost but were
	returned to their owners after not too long and in good condition, I think that the prisoners
	should be able to get almost all the books they need.' 45 The Maison Hachette also m ade its
	own contribution through supplies from its rich geographical library, directed by Elie Reclus,
	who was in constant touch with Kropotkin's wife, Sophie, then in Paris. Élisée thus wrote to
	Kropotkin (in 1883) in the following terms: 'With regard to the institute's library, I don't
	know who you could ask. My brother [Elie] will let Sophie know if it will be possible. Since I
	heard of it, I have put together a list of the works we have to order.'	46
	We also find some interesting rem arks in letters written to Kropotkin while he was in prison
	by Metchnikoff, on Reclus' account, to ask for the reception of the packets of books or
	printer's proofs. W riting in French, the two Russian exiles sometim es touched on the political
	problem s of their own country. For exam ple, in one letter to Kropotkin, Metchnikoff
	discusses his own studies on the persecution of the Jews in Russia: this letter demonstrates
	that the leftist critique of anti-Sem itism has a long history in the m ilieu of anarchist
	geographers.	47 And in one of his last letters, Reclus expressed his joy at the news of the 1905
	Russian Revolution.	48
	Europe and the world
	repressive state and its power. 'Ah! Those vile schoolteachers, who have no other aim than to In the second part of this correspondence, covering the period between 1888 and 1905, one of
	silence and punish!' exclaimed Reclus in a letter to Kropotkin written in April 1893: the most im portant topics of discussion was the position of Europe in an era of what we now
	'However, you said it: tout se tient. The sam e society, the sam e teachers. The same master, call globalisation, a subject on which Reclus contributed one of the first substantial analyses.
	the same knave!' Reclus was also an early critic of the crimes of colonial rule, which he witnessed personally

F.

Ferretti, "

The correspondenc e between Élisée Reclus and Pëtr Kropotkin as a source for the history of geogaphy", Journal of Historical Geography,

37 (2011)

p. 216-222, http ://dx.doi.o rg/doi:10 .1016/j.jhg.2010.10.001 Page 9 F. Ferretti, "The correspondenc e between Élisée Reclus and Pëtr Kropotkin as a source for the history of geogaphy", Journal of Historical Geography, 37 (2011) p. 216-222, http ://dx.doi.o rg/doi:10 .1016/j.jhg.2010.10.001 Page 10

  Reclus had to advise a friend going to London, for exam ple, he thought first of Keltie. As he

put it in a letter to Kropotkin in 1903, 'What advice would you give our friend? Will it be good for him to go to London, present himself to our good comrade Scott Keltie and get to know the people he could m eet at the Geographical Society, the Royal Society and other places where intelligent people gather?'

64

The definition of 'intelligent people' here provides a good indication of the spirit of scientific solidarity which, for Kropotkin and Reclus, was no less important than its political equivalent. Such expressions of sym pathy and forms of collaboration with organisations like the RGS did not require the anarchist geographers to abandon their political beliefs. At this tim e, figures such as Reclus and Kropotkin, like

  Aux recueils dont je vous avais parlé, je pourrai ajouter la Nature de Tissandier, avec lequel vous êtes indirectement en rapport, puisque vous êtes l'un des rédacteurs de la Nature anglaise et que les deux journaux londoniens sont dans les meilleurs term es et s'empruntent constam ment des articles et des gravures.Je viens de recevoir une lettre de M. Bunting, le directeur de la Contem porary Review, me demandant pour son recueil un [résumé] de m es idées sur la question sociale et sur ses rapports avec la politique contem poraine depuis 1870. Il m'assure dans son journal pleine liberté de parole. Je n'ai pas encore eu le tem ps de lui répondre, m ais je lui dirai que je n'ai pas assez de loisir pour écrire l'article qu'il me demande et que d'autre part je serai désolé Je vous envoie la liste des articles sur la Finlande qui ont paru dans les Mitteilungen de Petermann. Quant à la bibliographie com plète, elle pourra se faire à Paris pour les dernières années, car la bibliothèque de Hachette possède en effet la collection des Mitteilungen, je le crois du moins. Sinon, on pourrait se les procurer à la Société de Géographie. Bien plus, par l'interm édiaire de M. Jam es Jackson, bibliothécaire à la Société, on pourrait consulter, je Page 17 certain jaloux de la bibliothèque, mais il est des plus obligeants lorsque s'agit de simplem ent copier ou d'extraire.Quant à la bibliothèque de l'Institut, je ne saurais vous dire à qui s'adresser. Mme Sophie saura par m on frère si cela est possible. Dès que je le saurais, j'agirai et [j'écrirai] la liste des ouvrages qu'il y aura à faire venir. Je vous ai envoyé hier deux ou trois ouvrages, tout ce que j'avais. Vous avez déjà, si je ne me trompe, l'ouvrage de Retzius Finska Kranier. 'ai reçu votre article sur les glaciers que je lirai avec un très grand intérêt, parce qu'il me vient du savant, du prisonnier et de l'ami. Vous parlez dans cet article d'un sujet sur lequel la Revue publiera prochainem ent une étude. J'ai cru comprendre qu'elle sera de vous et je m 'en réjouis. Il m'a expliqué sa théorie, ou plutôt il m e l'a exposée, sans paraître y croire lui-m êm e beaucoup, et je dois dire que je ne me suis senti nullem ent convaincu, malgré le désir tout naturel qu'on éprouve de partager l'avis d'un hom me [distingué] par ses études et sa longue expérience. Quant à votre hypothèse, j'avoue que je ne trouve absolum ent rien à y redire: je suis surtout frappé de ce fait, qu'il n'y a aucune différence appréciable entre les levés des åsar et celles de la m oraine de fond. Pour être absolument sûr que vous avez raison, il ne me reste qu'à voir de m es yeux. Pour cela, je n'aurai pas besoin d'aller jusqu'en Finlande: en Suisse, où tant des glaciers ont reculé de plusieurs centaines de m ètres, je pourrais amplem ent voir ce que je cherche, m ais mon travail Je vous embrasse de tout coeur, mon ami. Revue de Géographie? Il doit m'en vouloir un peu, parce que dans une lettre récente je lui ai dit ce que je pensais des Académies et des diplômes en général et en particulier, mais je pense que nous restons néanm oins en bons termes l'un de l'autre. Mais le malheureux, comment ferait-il à s'orienter dans ses quatre m urs, s'il n'en a prouvé déjà dés son prem ier coup de compas, le voilà obligé de m esurer les m urs […] Ah! Les infâm es maîtres d'école, qui n'ont d'autres m issions que de retenir et de châtier! Mais tu l'as dit: tout se tient. Telle société, telle éducation. Tel maître, tel valet! Je n'ai pas encore le document qui établit m on droit de faire une édition nouvelle en anglais, m ais je l'aurai bientôt. Je suis propriétaire du bouquin, et je puis faire toute édition nouvelle. Mon plan serait de faire une édition écrite en anglais, originale, en sept ou huit volumes. Si j'avais le projet de republier ma Géographie en Anglais sur un nouveau plan, plus philosophique et m oins détaillé, était un peu sous la pression de la nécessité car, ainsi que je t'ai déjà dit, m on frère et m oi nous en somm es à notre dernier […] et du coup ceux qui avaient l'habitude de compter en nous auront à partir. Mais la réfection de ma Géographie m 'empêcherait probablement de faire m a Géographie Comparée10 et c'est mon désir de poursuivre ce travail dont j'ai depuis longtem ps les matériaux et dont j'ai com mencé le plan. Ma fille Jeannie 11 est alitée d'une bronchite avec petit front pleurique, paraît-il. Cependant elle ne paraît pas inquiète. Magali a eu la fièvre, mais elle est guérie, et de nouveau les gens de Tarzout sont en bonne santé. Tu connais l'aventure d'André. 12 Ces gredins ont la dent longue! Mais nous tâcherons de durer quand m êm e. Bien affectueusement à vous trois. Tu m 'avais envoyé, avec prière de te le réexpédier, des notes rapides de ton plan de livre pour la collection Mackinder: je les ai utilisées de m anière à qu'il y ait probablement harmonie entre nos deux bouquins. D'ailleurs, avant que l'oeuvre soit term inée, nous aurons, je l'espère, l'occasion de nous voir et d'en causer ensemble. Mon affaire du Globe est toujours en vie, m ais […] j'ai eu le temps d'apprendre à devenir philosophe. Toutefois je puis être surpris d'un jour à l'autre par la nécessité de comm encer la besogne et dans le cas les cartes canadiennes m e seront indispensables. Je te prie de me les faire parvenir. Soit en paquet, soit par un ami venant en Belgique peut-être. Les épreuves se trouvent depuis plusieurs jours entre les mains des com positeurs, il serait plus que fâcheux de les leur retirer. Nous attendrons donc que le travail nous soit remis et vous les enverrons soigneusement, n'ayant recouru à toi que pour les points douteux. Quant aux profils, je crois très important que le dessin définitif soit fait ici par des dessinateurs de profession. Sans doute ton dessin sera très intéressant et la gravure le reproduirait tel quel, m ais peut-être que pour l'égalité des lettres, des chiffres et autres détails, il serait mieux que tu te confies à un spécialiste. Nous avons l'habitude de dessiner sur une échelle double puis de reproduire par la photographie. Tu pars, je crois, en deux ou trois jours. J'aurais encore une feuille d'épreuves à t'envoyer, m ais comm e tu l'avais corrigée à fond il reste beaucoup de bavures et je n'ai pas le temps de le finir. Pour éviter des grosses fautes, il sera donc nécessaire de t'envoyer les épreuves en Amérique. Tu t'arrangerais de m'indiquer très clairement et bien à tem ps tes étapes successives. Si tu trouves l'occasion d'aider notre Institut Géographique en lui trouvant soit des livres, soit des échanges, soit des abonnements, soit m êm e de l'argent (pour boucher le gros trou que nous fera la brochure) je t'en féliciterai cordialement. Je viens de recevoir tes épreuves et ta lettre. Très bien. Va voir 'ton vieux Keltie' qui est aussi un peu le m ien et dem ande lui un bon conseil, conseil qui sera excellent, s'il sera appuyé par beaucoup de guinées. Mais en attendant, je n'approuve pas du tout ton plan, qui ne m e paraît point pratique. Tu ne trouveras point l'argent, et il n'est pas adm issible que nous laissons ta brochure en l'aire, avec une [quantité] de cartes qui ne seront point jointes à la brochure. J'agirais donc en prévision d'un insuccès […] qui m e semble fatal, et ici ce que je propose. Au lieu de grandes cartes comm e celle qui se trouve dans le Bulletin russe, je propose de publier dans notre brochure un simple croquis schématique, croquis d'autant plus facile à F. Ferretti, "The correspondenc e between Élisée Reclus and Pëtr Kropotkin as a source for the history of geogaphy", Journal of Historical Geography, 37 (2011) p. 216-222, http ://dx.doi.o rg/doi:10 .1016/j.jhg.2010.10.001 Page 26consulter qu'il ne contiendra absolument que les traits signalés par toi dans ton texte, même pour les coupes. Ces coupes, aussi peu nombreuses qu'il te sera possible de bien décider ainsi, et cette carte schém atique seront reproduites par nous, avec les moyens dont nous disposons; c'est-à-dire que après avoir publié les brochures de cette année, et faite de la grosse note à payer l'année prochaine, nous nous abstiendrons de publier quoi qui ce soit aussi longtemps que notre m ission nous y condam nera. Il va sans dire que si tu peux nous aider directem ent ou indirectement, ton intervention sera bien accueillie.

	Élisée Reclus Bien affectueusement à toi et à vous. 13 I 1898 Mon am i,
	C larens, 5 III 1883 Mon bien cher ami, Élisée Reclus C larens, 10 IV 1883 Mon bien cher ami, Salut bien cordial à vous et aux am is. Vascoeuil, 16 XII 1883 Mon excellent ami, Embrassades cordiales. Élisée Reclus Le vilain temps à com mencé chez nous [...]. La vie en cellule me paraît devoir être un grand supplice. Je n'en ai tâté que quatre jours, m ais ces jours furent des siècles, quoique je les aie passées dans la com pagnie du grand Spinoza. Toutes les corrections que vous avez faites à ma feuille du volume V m'ont paru justes et je m e suis em pressé d'y faire droit. Ne pourriez-vous, avant de terminer la correction de la Finlande, m 'envoyer les feuilles du Danemark et de la péninsule scandinave dans l'ordre des Je vous embrasse bien cordialement. Élisée Reclus C larens, 11 III 1884 Mon bien cher ami, Élisée Reclus Lavey-les-Bains, Vaud, 22 VII 1884 Mon excellent ami, Avant de quitter Clarens, je vous ai envoyé le fascicule de l'Encyclopedia Britannica où se trouvait votre article sur Odessa. Je fais refaire la carte conform ém ent à votre avis. Je m 'en tiens à nos chiffres fournis par la Statistique de l'Europe. La mortalité annuelle est de 15 m illions d'hom mes entre Cadiz et Oufa; elle ne devrait pas atteindre 5 millions, si les Ici, je pense aller bientôt à Paris. [Entre-tem ps] je communiquerai votre lettre à Léon, qui est allé faire une prom enade à Genève. Il a néanmoins envoyé au Contem porary Review un Reçu à Clairvaux 1883-86 Mon bon et cher am i, Que je suis content de cette éclaircie qui vous perm et de travailler et m e faut espérer l'am élioration définitive de votre santé! J'ai reçu le pli du manuscrit de la Russie. Voulez-vous que je propose votre travail sur l'Éducation géographique à M. Drapeyron, directeur de la Bien tendrement. Élisée Reclus 236, rue des Fontaines, Sèvres, 7 IV 1893 Mon am i, Bien affectueusement à toi et à vous. Élisée 22, rue Vilain Q uatorze, 5 X 1894 Mon am i, 1. Europe méditerranéenne et France. 2. Reste de l'Europe horm is la Russie. 3. Russie, Chine et Japon. 4. Asie, Indochine, Australie. 5. Afrique. 6. Amérique du Nord. 7. Amérique du Sud. Tu te défies de Ravenstein; 9 m ais je l'ai toujours trouvé très galant compagnon. Ce que je dis là, c'est par am itié pour lui, mais non par désir de faire le travail avec lui… chacun à sa Ton ami Élisée Reclus 27, rue du Lac 3 XII 1894 Mon cher am i, Mon am i, Bien affectueusement à vos trois. Élisée Bruxelles, 15 X [1900] Université Nouvelle -Institut de Géographie 35, rue Ernest Allard, Bruxelles Mon cher am i, Bon salut, beaux temps Très affectueusement Élisée Reclus Bruxelles, 8 VI 1901 Mon am i, Bien affectueusement Com bien instructive est l'histoire contemporaine! Ton ami E.R. Bruxelles, 4 VII 1901 com pagnie de M. Törnebohm . 5 au plus Mon am i,
	afin de […] corrigeant, rem plaçant, éviscérant. Je n'ai pas encore pu comm encer le travail que pressé, revoir à la fois cartes et gravures, répondre à l'un et à l'autre, m 'excuser auprès de article qui m e parait fort bien et que vous apprécierez, je crois, s'il est accepté, comm e je concevoir. En chaque goutte d'eau tout se reflète: j'ai été toujours frappé par l'absurdité besogne. Élisée
	C larens, 24 I 1884 pour les deux prem iers volum es. Pour le cinquième, vous m'aiderez, je l'espère bien, m ais celui-ci, rem ercier celui-là… Embrassez m on am i Pierre Martin pour m oi. l'espère. M. Bunting m 'a dit, lors d'une récente visite, qu'il acceptait d'avance toutes mes coloniale des Londoniens 8 qui veulent com mencer l'étude de la géographie en limitant Chaque volume aurait du moins la carte générale. Si l'affaire prenait, quelle chance! Je te Bien cordialement et affectueusement.
	nous ne som mes pas encore là. élucubrations. strictem ent l'étude des m ensurations à celle de la salle d'école, dont ils lui font dresser le verrais souvent! Entre nous soit dit, je crois que mes éditeurs ne sont pas fâchés de couper le Élisée
	Mon bon et cher am i, Bien cordialement, mon am i. plan. câble. 1 0 L'Homme et la Terre (1905).
	II 1901
	Page 16 Page 21 Page 24 Page 25

Ferretti, "

The correspondenc e between Élisée Reclus and Pëtr Kropotkin as a source for the history of geogaphy", Journal of Historical Geography, 37 (2011) p. 216-222, http ://dx.doi.o rg/doi:10 .1016/j.jhg.2010.10.001 d'écrire un travail de ce genre pour un public anglais, d'autant qu'il serait infinim ent m ieux fait par vous. Évidemm ent la rédaction de cette étude ne saurait être confiée à un plus digne que vous. C'est dans ce sens que je répondrais à M. Bunting. Quant aux honoraires, je ne sais pas quel est le prix pour chaque feuille de la Contem porary Review, mais une phrase de m on correspondant m e donne toute tranquillité à cet égard: 'la revue, dit-il, is honorably conducted in a pecuniary sense'. Veuillez m'écrire à ce sujet, m on cher ami. J'ai été bien heureux d'apprendre que votre santé est améliorée.

Je vous embrasse de coeur, mon am i. pense, l'ouvrage de Valfrid Vasenius, Suomalainen Kirjallisuus 1544-1699, avec le catalogue alphabétique des ouvrages relatifs à la Finlande. M. Jackson ne prête pas volontiers, c'est un F. Ferretti, "The correspondenc e between Élisée Reclus and Pëtr Kropotkin as a source for the history of geogaphy", Journal of Historical Geography, 37 (2011) p. 216-222, http ://dx.doi.o rg/doi:10 .1016/j.jhg.2010.10.001 J'ai à refaire le volum e de la Géographie relatif à la Scandinavie et à la Russie, mais la correction se fera sur cliché. Il s'agirait seulement donc de rem placer les chiffres vieillies par des chiffres plus récentes, de rectifier les assertions erronées, de modifier le texte lorsqu'il y a avantage évident à le faire, m ais de m anière à substituer toujours un même nom bre de lignes à celles que l'on supprim e, afin que la pagination ne soit jamais changée.

Pourriez-vous vous charger de ce travail, qui aurait l'avantage de vous reposer d'études plus sérieuses? Il va sans dire que sauf pour les petites corrections de détail, je me réserverais toujours de discuter avec vous les am éliorations que vous croyez devoir apporter au bouquin.

Les Hachette m 'ayant demandé à combien j'évaluais ce travail de correction, j'ai fixé la somme de douze cents francs. S'il vous était convenable d'adopter cette proposition, veuillez m 'en aviser bientôt, afin que nous nous m ettions à l'ouvrage, qui est assez pressé.

Je vais écrire à M. W estall 2 pour lui demander de vouloir bien traduire m on article pour la Contemporary. Je me méfie de mon Anglais, qui manque de grâce et peut-être aussi de correction.

[START_REF] Kearns | The political pivot of geography[END_REF]

William Bury W estall (1835-1903). F. Ferretti, "The correspondenc e between Élisée Reclus and Pëtr Kropotkin as a source for the history of geogaphy", Journal of Historical Geography, 37 (2011) p. 216-222, http ://dx.doi.o rg/doi:10 .1016/j.jhg.2010.10.001 Page 18 Jfeuilles? Quand vous n'aurez pas le docum ent à com pléter, le travail sera d'autant plus rapide. Je le com pléterai d'après m es [renseignem ents] m ais il est urgent d'alim enter les presses. J'ai reçu aujourd'hui un paquet de livres et de documents envoyés par vous. Merci. Tôt ou tard veuillez me dire par un mot ce que vous pensez de l'ouvrage de George. 3 Suivant votre conseil j'ai écrit à Burckhardt, le prédécesseur de Müller, pour avoir au plus tôt les ouvrages de statistique dont vous m'avez parlé pour la Russie. Je n'ai pas fait venir les ouvrages généraux parce que le travail que nous avons à faire est une simple correction du cliché et ne comporte pas de grands changem ents dans le texte. Sauf les erreurs évidentes et les appréciations inexactes, les seules modifications à faire sont des corrections de chiffres. Le labeur consacré à une révision plus complète serait un travail perdu. Ainsi je me suis réservé de pouvoir, après une ou deux corrections du cliché, procéder d'une réim pression complète, est ainsi acharné que je trouve le tem ps d'aller en Asie et en Afrique et que je n'ai pas celui d'aller jusqu'au glacier du Rhône. Léon 6 a repris son travail: d'après le m édecin, son cas ne paraît pas la phtisie, m ais une hypertrophie du coeur. Je voudrais qu'il abandonnait la chaire à l'Académ ie de Neuchâtel. Bien cordialement à vous, mon am i. Élisée Reclus C larens, 6 VI 1884 Mon cher et excellent ami, Je reviens de m on bon voyage un peu fatigué, un peu malade, m ais heureux d'avoir appris quelques petites choses, d'avoir remplacé quelques préjugés par des idées qui m e semblent plus vraies […]. En arrivant, j'ai trouvé des gros bouquins polonais à votre adresse, je m e suis empressé de vous les expédier. J'ai trouvé aussi deux feuilles renvoyées par vous, m ais je n'ai pas encore eu le temps de faire de l'ordre dans mes feuilles de paperasses; en outre, les routes du char étaient embouchées, toute la m achine était m enacée d'imm obilité. Il m 'a failli courir

F. Ferretti, "The correspondenc e between Élisée Reclus and Pëtr Kropotkin as a source for the history of geogaphy", Journal of Historical Geography, 37 (2011) p. 216-222, http ://dx.doi.o rg/doi:10 .1016/j.jhg.2010.10.001 Page 20 conditions hygiéniques bien connues étaient observées; en un mot si la société en était arrivée à ses valeurs solidaires […]. Le grand dictionnaire de la Pologne a bien été com mandé par m oi; c'est Burckhardt qui me l'a expédié. Je ferai venir aussi la dernière partie du dictionnaire de Semenov. 7 Élisée Reclus 27 IX 1884 Mon bien cher ami, En effet, j'aurai le temps de vous envoyer les épreuves de la Russie, une grande besogne m 'ayant em pêché de procéder au tirage jusqu'à maintenant, m ais il m e semble qu'au lieu de vous donner la peine de reporter les corrections sur les épreuves, il vous suffira de m'envoyer un tableau des ports ayant un mouvem ent de plus de 50.000 tonnes en donnant le nom bre des voiliers et des vapeurs. Vous pourriez y ajouter la valeur totale des échanges, si les décim aux que vous avez entre les mains vous permettent de le faire. F. Ferretti, "The correspondenc e between Élisée Reclus and Pëtr Kropotkin as a source for the history of geogaphy", Journal of Historical Geography, 37 (2011) p. 216-222, http ://dx.doi.o rg/doi:10 .1016/j.jhg.2010.10.001 J'ai lu com me toi un tas de rapports et d'articles sur l'enseignement de la géographie, m ais tout ce que j'ai lu se rattache à un systèm e dont les exam ens sont le contrat nécessaire et dont les dauphins ont le bout. Ça ne vaut rien que pour des choses de détail et tu n'as pas à t'en occuper. Pour m a part je ne com prends pas les leçons systématiques de géographie qu'après les prom enades, qu'après les explorations enfantines vers la cam pagne, vers la montagne, vers la rivière et le lac, vers la grotte et la forêt. C'est alors seulement que l'enfant peut dresser la prem ière carte et que le goût peut lui venir de la comparer avec les cartes des pays qu'il n'a pas vus. Mais il ne peut devenir géographe que s'il s'est fait géographe. Il n'apprendra la géographie qu'en la vivant. Mais une vie exclusivement géographique ne se peut pas F. Ferretti, "The correspondenc e between Élisée Reclus and Pëtr Kropotkin as a source for the history of geogaphy", Journal of Historical Geography, 37 (2011) p. 216-222, http ://dx.doi.o rg/doi:10 .1016/j.jhg.2010.10.001 Page 22 Ni cartes, qui prennent beaucoup de place, ni gravures, qui sauf pour de rares exceptions sont déjà banales en les dérivant par suite de reproductions. Texte afin de pouvoir en dire autant et m êm e plus que dans les dix neuf volum es autres. Si tu peux régler la chose, cela en serait beaucoup. Tu te proposes com me traducteur. Tu dis, en outre, un am i anglais reverrait les épreuves. Je suis prêt à com mencer quand tu voudrais. J'ai quelques espoirs de te le com muniquer vers le Noel, car je compte aller te voir: si j'en crois un interm édiaire, un éditeur de Londres, Heinemann, serait disposé à publier m on bouquin, même dans l'original français. Nous en causerons avec toi et Keltie. Elie est tellem ent absorbé par ses cours […] par les soins de la rédaction qu'il ne peut s'occuper des correspondances dans les journaux dont tu as parlé, Westminster et Echo. Tout ce qu'il pourra faire c'est d'accom moder tous ou partie de ses cours en articles de revue: c'est ce qu'il a déjà fait, mais il ne sait encore avec quel succès, pour un grand journal de Hongrie. Quant à m oi, je vais tâcher de faire concorder m es cours, m es articles de revue et m on bouquin. Je suis en train de rédiger un article sur la Mongolie. A qui me conseilles-tu de le proposer? Nineteenth, Forum ou North American? 1 1 Jeannie Reclus-Cuisi ni er (1863-1897), second daughter of Reclus. 1 2 Magali Reclus-Regnier (1860-1951), first daughter of Reclus, and André Reclus (1861-?), his sonin-law nephew, were the founders of the libertarian commune of Tarzout, in Algeria, which was the subject of government al repression. F. Ferretti, "The correspondenc e between Élisée Reclus and Pëtr Kropotkin as a source for the history of geogaphy", Journal of Historical Geography, 37 (2011) p. 216-222, http ://dx.doi.o rg/doi:10 .1016/j.jhg.2010.10.001 F. Ferretti, "The correspondenc e between Élisée Reclus and Pëtr Kropotkin as a source for the history of geogaphy", Journal of Historical Geography, 37 (2011) p. 216-222, http ://dx.doi.o rg/doi:10 .1016/j.jhg.2010.10.001 Je t'ai envoyé, il y a plusieurs jours, une épreuve de la feuille 6 avec prière d'en faire la correction définitive pour le bon. Je sais combien tu as d'ouvrages, mais celui-ci est très pressé, car il bloque depuis longtem ps beaucoup d'autres besognes. Je t'en prie, hâte-toi.

4 )

 4 En outre, je t'envoie les dessins déjà faits par toi afin que tu confirmes par un bon à graver et par un n. d'ordre la démarche que j'aurai à suivre. 5) Je renvoie le volum e du Zapiski, vol. 5, qui m e pesait un peu sur la conscience, car il y a bien longtem ps que je le détiens contrairem ent à des justes règlements. A toi m aintenant d'avoir des remords. Enfin, je demande à l'imprim eur de t'envoyer deux exem plaires des épreuves tirées. La proposition de Keltie est des plus appréciables et pour m a part je suis absolument enchanté que la combinaison des bailleurs de fond à la Carnegie soit définitivement écartée. Ainsi il est décidé que tu écris un court résum é de ton travail, au plus vingt-cinq pages, car si tu faisais un plus long m émoire il nous faudrait encore attendre des m ois et des m ois. A ce mémoire de vingt à vingt-cinq pages destiné au Geographical Journal, tu joins la carte encore à faire, et que je te demande de dresser vivem ent ainsi que les profils, et c'est cet ensemble de docum ents qui sera utilisé dans notre mémoire en français. Il y aurait peut-être un moyen de sim plifier la carte et de démineur les frais: ce serait d'écrire tous les noms en russe en langue du lieu, m ais en lettres latines. Il n'y aurait pas de traductions à faire, les titres seuls et quelques indications devraient être changés. Lorsque tes décisions seront définitives et irrévocables, que tu connaîtras exactement la liste des profils, et que tu sauras également de quelle m anière ils correspondent avec le texte, tu donneras le 'coup de fin' aux pages de la fin qui se rapportent à l'exam en des cartes et diagramm es. Puis tu donneras le bon à tirer. Plus vite cette besogne sera faite et moins de sous nous aurons à dépenser, car les im primeurs n'aiment pas à voir leur caractère imm obilisé! Tâche d'avoir réglé cette affaire avant la fin de juillet, car je voudrais bien être libre pour aller respirer le m ois prochain à l'ombre des arbres, sur les bords des ruisseaux. Ce que tu m e dis de l'Angleterre et des Anglais m'a très fort intéressé, m ais dans ta lettre tu fais allusion à des faits que je ne connais pas. Ainsi j'ignorais toutes les manoeuvres et révolutions intestines de l'Antarctide […] Tu me raconteras cela à l'occasion. Je savais seulement que les deux grands m en, Markham et Murray, étaient en lutte plus ou m oins ouverte. Ici se passent des choses anglaises. On vient de fonder un Institut d'Études sociales, autrement dit l'Institut Solvay, du nom du capitaliste qui casque. Tu ne t'imagines pas ce que Me voici de retour de mon bain d'air. Le jour même du retour, pari! Je m 'enrhume.Néanmoins se peut que la bonne nature m 'aura été favorable. Et où en som mes-nous pour ton m ém oire? J'avais vraiment espéré qu'avant mon départ tu m e perm ettrais de laisser de la besogne aux im prim eurs et graveurs, mais tu n'as pas pu le faire. Et maintenant, peux-tu faire avancer notre éléphant de quelque peu? Dans tous les cas, m e voici obligé de publier d'autres brochures avant la tienne. Sans cela notre activité serait complètement arrêtée.Autre chose de la plus haute importance: t'as tellem ent sabré les prem ières épreuves que nous avons m aintenant de toi une sainte terreur, et nous te dem andons de corriger, non les épreuves, m ais le manuscrit que tu auras sous les yeux. N'oublies pas deux questions: 1 celle des finances; 2 celle du temps, plus précieuse encore. Plusieurs brochures en herbe attendent que ton grand arbre leur ait donné un peu de soleil. Com me toi j'ai reçu les deux bouquins Nearer East de Hogarth et Britain de Mackinder, 13 m ais ce sont précisém ent ces deux livres qui augmentent m on embarras. Ils ne sont pas conçus sur un mêm e plan et ne correspondent pas davantage à celui que Mackinder m'avait demandé et que je lui avais fourni. C'est très bien que chacun écrive à sa guise, m ais alors on n'en fait pas [le même]. Enfin, puisque tu m'encourages, je me sens encouragé et je continuerai ma besogne. En lui accusant réception de son bouquin ne parles pas de moi à Ci inclus je t'envoie une lettre de Nadar. Ici nous avons froid. Bien cordialem ent. 'avis de M. Patesson14 et le m ien est que pour réduire les dépenses au minim um, il nous faudra reproduire la carte anglaise telle qu'elle est la com plétant par une légende où les m ots différents en français et en anglais seront traduits. Mais il ne sera possible de nous décider que lorsque tu nous aurais fait envoyer tout le paquet, cartes, diagram mes, profils, à la vue du tout, nous prendrons la décision définitive. Où en est l'affaire Mackinder? Le bonhomm e a l'air très pressé en paroles, m ais la besogne m arche lentement, et je pense ne pas envoyer ma copie. Donne-m oi ton avis. La question des glaciers érosifs est bien résolue comme tu le pensais. Tu pourras lire sur cette question les ouvrages de Bleicher. Tel glacier descendait assez loin vers l'ouest pour franchir m êm e la vallée de la Moselle. heureusem ent combattue par Madame Collon, et maintenant notre am i est de nouveau à pied, vaillant et ardent de travail […] Quel conseil donnerais-tu à notre am i? Ferait-il bien d'aller à Londres, de se présenter à notre bon cam arade Scott Keltie, de se m ettre en rapport avec les gens […] qu'il pourrait avoir l'occasion de rencontrer à la Société de Géographie, à la Société Royale et autres lieux où se rencontrent des hom mes intelligents?

	14 II 1902
	Mon très cher ami K frère,
	Bien affectueusement.
	Élisée
	Réponds-moi bientôt je te prie.
	Bruxelles, 23 XI 1901
	Mon cher am i, Mackinder. Bien affectueusement.
	Élisée
	7 V 1903
	Mon cher am i,
	cette affaire représente de bassesses, de vilénies, de tripotage et de vanités. La science n'y est
	Bien affectueusement, par rien, mais le parti socialiste y est enfoncé jusqu' à la tête, en pleine honte. Je te raconterai
	Élisée cela à l'occasion. C'est long.
	Quand tu recevras la visite d'un am i, Van den Bonen, accueille-le te prie. Il est bon. A propos de l'Angleterre, je me rappelle un voyage des plus instructifs que je fis avec un
	capitaine de la marine devenu capitaine d'un transatlantique parce qu'on l'avait mis à pieds
	Bruxelles, 16 VII 1901 com me libre penseur et libre agisseur anarchiste. Homm e vraim ent exceptionnel, il me
	racontait tous les scandales, les malpropretés, les illusions de la marine française. 'Et en
	Mon am i, Angleterre c'est encore pis -me disait-il-parce que la m arine y fait partie de la religion
	nationale.'
	Bien affectueusement à toi et à vous. Élisée
	Bruxelles, 3 VIII 1901 Bien cordialement à toi. Bruxelles, 16 XII 1902
	Élisée
	Mon cher am i, Ici à l'Institut nous avons décidément retrouvé le moyen pratique de construire des atlas Mon excellent ami,
	Page 29

Conform ém ent à ton avis, j'ai supprimé la note de ton Introduction dans laquelle tu rappelais l'importance d'un article dont on ne retrouve pas l'auteur. A Jonques, voila une affaire réglée et je puis donner le bon à tirer à m ille exemplaires de ton Introduction, qui représente une vingtaine de pages. Mais nous nous trouvons ensuite en face de difficultés nouvelles: tu désignes toi-m êm e le chapitre qui suit l'Introduction et qui, pour conséquent, com mence le volum e proprem ent dit; tu le désignes, dis-je, sous le titre Orographie de l'Asie. Or, cette Orographie de l'Asie se continue de plano, sans arrêt ni indications spéciales, sans ce qui, d'après nous, est réellem ent l'aperçu de l'Orographie de la Sibérie Occidentale, qui doit à notre avis com mencer au feuillet 109. A notre avis, si cela est possible, l'esthétique demanderait qu'après l'Introduction le volum e com mençât aussitôt, et que tu penses un titre général pour le travail tout entier. Nous t'envoyons le tout afin de te permettre de te débrouiller et de nous éclaircir. globulaires. Tu verras probablement le premier disque gravé vers la fin de l'année à la Société de Géographie de Londres.

F. Ferretti, "The correspondenc e between Élisée Reclus and Pëtr Kropotkin as a source for the history of geogaphy", Journal of Historical Geography, 37 (2011) p. 216-222, http ://dx.doi.o rg/doi:10 .1016/j.jhg.2010.10.001 A l'occasion d'Autour d'une vie, il y a eu un fort bon article du Mercure de France que tu as vu probablem ent: c'est déjà beaucoup d'être apprécié; le nouveau viendra où tu seras compris. Bien affectueusement ami. Élisée Bruxelles, 11 XII 1902 Mon bien cher ami, Tu m 'as répondu par une lettre fort substantielle qui pourra peut-être servir de […] mais tu as laissé m a question sans réponse. Que dois-je dire à l'im prim eur qui voudrait utiliser son caractère? Dois-je lui dire que nous pouvons bientôt continuer la composition et tirer, et dans ce cas, quelle date puis-je lui fixer, ou bien dois-je consentir qu'il distribue les caractères? Je crois lire entre les lignes de ta lettre que l'article paraitra bientôt en Anglais dans le Geographical Journal, avec les cartes. Est-il vrai? 1 3 The first two books of the projected Heinemann geographical collection.

F. Ferretti, "The correspondenc e between Élisée Reclus and Pëtr Kropotkin as a source for the history of geogaphy", Journal of Historical Geography, 37 (2011) p. 216-222, http ://dx.doi.o rg/doi:10 .1016/j.jhg.2010.10.001 Page 30 LC'est grâce à toi que j'ai eu le grand plaisir, il y a neuf ans, de connaître et apprécier l'ami dévoué Auguste Collon, le savant ingénieur qui ensuite a parcouru le monde, Brésil, Russie, Asie, en étudiant les roches, les métaux, en construisant des usines et des routes. Récemm ent, il a eu la très mauvaise chance de recevoir de Russie des papiers contam inés, et du coup le voilà très sérieusem ent malade. De la diphtérie et de la scarlatine. La m aladie, fort dangereuse et fort longue, a été

Henry George (1839-1897), an American writer and political economist, whose main work Progress and Poverty was welcomed by Reclus, because of its idea that all natural goods, including land, ought to be common property of all mankind.

This term (åsar in the plural) ref ers to glacial ridges known in English as eskers which were studied by Kropotkin in Scandinavi a as part of his work on glaciation.

Alfred Elis Törnebohm (1838-1911), a Swedish geologist best known for his studies of the Caledonian range.

Léon Metchnikoff suf fered from tuberculosis and died in 1888.

Pëtr Petrovič Semenov (1827-1914), one of the most well-known Russian geographers of the nineteenth century, responsible for spreading the geographi cal ideas of Carl Ritter.

This may be a reference to some Fellows of the Royal Geographical Society.

Ernst Georg Ravenstein (1834-1913) was one of the editors of the English translation of the Nouvelle Géographi e Universell e.

[START_REF] Mironenko | Fondy Gosudarstvennogo Arkhiva Rossiiskoi Federatsii po Istorii Rossii[END_REF] MaxNettlau (1865Nettlau ( -1944)), Austrian historian, was the first scholar to write an organic history of Anarchism, for which he gathered relevant information by interviewing Reclus, Kropotkin and other direct sources.

7 Ivan Sergejevič Turgenev (1818-1883), famous Russian novelist. According to Metchnikof f's testimony, he seems to have been rather close to the young nihilists.

Acknowledgem ents

For my research in Moscow, for com ments on this article and for assistance with the editing of the French texts, special thanks to Sho Konishi, Francesco Benvenuti, Marie-Claire Robic, Irina Michailovna Galymzianova, Felix Driver, Hugh Clout and the three referees for the Journal of Historical Geography.

pour lui à la Bibliothèque de Bruxelles. Ci -inclus est la lettre du conservateur en chef, que je te prie de lui faire parvenir. Quand tu m'écriras dis-moi, je te prie, où en est l'affaire Mackinder. Il y a un an, je lui avais passé quelques questions auxquelles il n'a pas répondu.

La collection sera-t-elle publié et quand? Bien affectueusement.

A bientôt m a réponse sur le sujet de ta dernière lettre.


Mathieu Acher

Benoit Baudry

Olivier Barais

Jean-Marc Jézéquel

Customization and 3D Printing: A Challenging Playground for Software Product Lines

Keywords: D.2 [Software Engineering]; I.3.7 [Computer Graphics]: Three-Dimensional Graphics and Realism 3D Printing, Software Product Lines, Customization

3D printing is gaining more and more momentum to build customized product in a wide variety of fields. We conduct an exploratory study of Thingiverse, the most popular Website for sharing user-created 3D design files, in order to establish a possible connection with software product line (SPL) engineering. We report on the socio-technical aspects and current practices for modeling variability, implementing variability, configuring and deriving products, and reusing artefacts. We provide hints that SPL-alike techniques are practically used in 3D printing and thus relevant. Finally, we discuss why the customization in the 3D printing field represents a challenging playground for SPL engineering.

INTRODUCTION

3D printing (also called additive manufacturing) is commonly used to produce physical models for a wide variety of applications (e.g., archaeology, industrial prototyping and design, medicine, rapid manufacturing). While having been available for more than a decade, the technology recently developed additional momentum [START_REF] Lipson | Fabricated: The new world of 3D printing[END_REF][START_REF] Berman | 3-d printing: The new industrial revolution[END_REF]. With 3D printers dropping in price and with 3D printing services becoming available to a large public, many additional use cases arise. The next evolution of 3D printing may well be customization for the masses. By printing one product at a time, 3D printers and customization's ability can fit the buyers identity, shape or preferences, so that their input becomes part of the creation process. For instance, there are commercial services that fabricate figurines from multiple-choice designs of puppets [3], robot toys [4], or foot orthotics [5].

Customization is also an inherent subject of Software Product Line (SPL) engineering. In essence, SPL engineering focuses on the means of efficiently producing and maintaining multiple similar software products, exploiting what they have in common and managing what varies among them. A central interest of SPL engineering is the management of variability, i.e., the ability of a software system or artifact to be efficiently extended, changed, customized or configured for use in a particular context [START_REF] Svahnberg | A taxonomy of variability realization techniques: Research articles[END_REF].

Therefore the connection between SPL engineering and 3D printing is appealing; both share the goal of mastering customization. Moreover 3D printing heavily relies on software technologies (e.g., computer-aided design tools) for creating 3D objects. Yet, to the best of our knowledge, there is no existing study that establishes a relationship between SPL and 3D. On the one hand, the scope and understanding of SPL and variability continuously broadens, for example, in the operating system domain [START_REF] Berger | A study of variability models and languages in the systems software domain[END_REF], in software ecosystems [START_REF] Bosch | From integration to composition: On the impact of software product lines, global development and ecosystems[END_REF], in configurators [START_REF] Hubaux | Unifying software and product configuration: A research roadmap[END_REF][START_REF] Khalil Abbasi | The anatomy of a sales configurator: An empirical study of 111 cases[END_REF] or comparators [START_REF] Sannier | From Comparison Matrix to Variability Model: The Wikipedia Case Study[END_REF], and in industrial contexts [START_REF] Dubinsky | An exploratory study of cloning in industrial software product lines[END_REF][START_REF] Berger | A survey of variability modeling in industrial practice[END_REF]. But 3D printing has not yet drawn the attention of the SPL community. On the other hand, we are not aware of application of SPL techniques in the 3D printing domain.

Our study of the Website Thingiverse [14], the most active community in 3D printing, reveals that SPL-alike techniques are practically used in 3D printing and thus relevant. We report on the customization practices in the 3D printing domain from the perspective of SPL engineering, opening avenues for further research.

A FIELD STUDY OF THINGIVERSE

We conducted an exploratory study to establish a possible connection between SPL engineering and 3D printing. The field of 3D printing is rich and diverse. We chose Thingiverse [14] the most popular [START_REF] Makerbot | Press release: Announcing MakerBot Thingiverse Android App and iOS 1.1 Update[END_REF] Website for sharing usercreated 3D design files.

Thingiverse

Thingiverse [14] provides a Web interface and online tools to discover, print, and share 3D models. A large 3D design community emerged, constituted of 3D printers operators (including the owner of Thingiverse MakerBot Industries, a company producing 3D printers), creators, and individuals. For instance, numerous projects use Thingiverse as a repository for shared innovation and dissemination of source materials to the public. Typically, users can browse 3D printable Things made by designers (or other individuals).

Things are the basic units of Thingiverse 3D community. A Thing centralizes information about a 3D design (general information, instructions, files, photos, etc.) as well as users' comments. Figure 1 gives an excerpt of the Web interface of a Thing (a case for holding batteries).

We consider Thingiverse [14] as representative of the 3D printing domain and our research interest (customization). A press release of MakerBot reported (January 24, 2014) that "Thingiverse is the largest place to discover and print 3D models and contains the world's largest 3D printing community with more than 160,000 members and 200,000+ and growing downloadable digital designs of free 3D models" [START_REF] Makerbot | Press release: Announcing MakerBot Thingiverse Android App and iOS 1.1 Update[END_REF]. Moreover Thingiverse provides a dedicated area (called Customization) as well as online tools and languages to customize 3D models. Besides, the availability of data supports our exploration. Resources (e.g., 3D models) are typically licensed under the GNU GPL or Creative Commons licenses. Exchanges and discussion inside the community can be publicly consulted (e.g., through comments in a Thing).

Research Method

We apply an ethnographic method [START_REF] Easterbrook | Selecting empirical methods for software engineering research[END_REF]. We observed how a community of people -the Thingiverse community -interacts and collaborates for achieving a technical workcustomizing and producing 3D models.

Research questions. In ethnography, the researcher should "explicitly consider his/her own pre-conceptions and how they influence understanding of the studied community" [START_REF] Easterbrook | Selecting empirical methods for software engineering research[END_REF]. As stated in the introduction, we observed Thingiverse from the perspective of SPL engineering and customization: What are the customization practices of the Thingiverse community? How do the current 3D printing practices compare to state-of-the-art SPL practices? Specifically, two main perspectives guided our investigation:(1) Can SPL engineering learn from 3D printing? Are there SPL-alike tool or language targeted towards the customization of 3D models? What are their characteristics? (2) Can 3D printing benefit from SPL engineering? Can SPL techniques help to model and realize variability in 3D models?

Data. Our approach to data collection and analysis focused on the "Customizable Things" category of Thingiverse. A preliminary analysis convinced us that (1) there is a substantial material (Things) in this category to perform empirical observations; (2) other Things are not necessarily subject to customization. Moreover, the Thingiverse community promotes the use of customization tools/languages and encourages users to upload their custom 3D models in this dedicated category.

Still, performing qualitative observations (i.e., Thing by Thing) over thousands of customizable Things is not possible. We thus considered the popularity of Things to further filter the data. The rationale is that more insights can be inferred from "popular" projects. As there is no direct way to sort Things by popularity, we first analyzed "featured" customizable things. We considered customizable Things with more than four comments greater than four and took care of covering every subcategories and domains (art, fashion, toys and games, etc.). Overall, around 50 Things have been carefully reviewed.

Observations. The four authors of the paper performed the observations. All participants have a strong background in SPL and software engineering. All the observations have been made during April 2014. For each Thing, we analyzed the following artefacts (see Figure 1):

• Thing Info: provides a broad description in natural language of the Thing. In the example of Figure 1, there is an indication on the kinds of options available.

There is also an indication on the provenance of the original Thing; • Instructions: describing how to use the different files or giving advices on how to customize a Thing; • Thing Files: .stl and .scad files are uploaded and listed.

Roughly, digital 3D models are saved in STL format and can then be sent to a 3D printer. A .scad script can be compiled and rendered as a 3D model (with e.g. OpenSCAD). We only considered .scad files, which are subject to customization; • Comments: users acknowledge the creator, complain, give advices, exchange information about a Thing; • Remixes: a Thing can be "remixed" into another Thing

We also considered two additional resources (documentation) of Thingiverse that help developers to customize 3D files [18,[START_REF]Customizer: Parametric design best practices[END_REF]. For each Thing, participants filled out a spreadsheet to report their observations. We got a meeting to report on key insights (including surprising observations) and to establish relationships with existing SPL techniques (see Section 3). We also discussed the challenges for SPL engineering with regards to our exploratory analysis of the Thingiverse 3D printing community (see Section 4).

ANALYSIS AND RESULTS

We report the results of our analysis in four sections, each corresponding to an SPL topic.

Variability Modeling and Configuration

Thingiverse developed an extension [18] of the OpenSCAD language to allow users to design parametric objects (see Figure 2 for an example). Parameters are units of variability and are placed at the top of a .scad script before the first module declaration. Special comments can be added to define the possible values of parameters:

• multiple, exclusive choices of numbers or strings: one value should be selected among the possible choices. Each possible value can be labelled; • a number interval (min/max): the value must lay between the min and max.

Values are assigned to parameters. In case a special comment is associated to a parameter, it is a default value.

Otherwise, the possible values of the parameter are undefined. The modeling of parameters is directly integrated in the script and not separated in an external description (e.g., in a variability model).

Configurator. The parameters are exploited in the different modules of the .scad script, but may also have a visual counterpart. In fact, an online tool (called Customizer) processes the comments to present the parameters as (1) dropdown list (users can choose one and only one value from a list); (2) sliders (users can set a value by moving an indicator); (3) text boxes (in case the parameter value is fixed and no possible values have been defined). The three kinds of widgets realize the semantics of the special comments. Similar widgets are employed by Web configurators [START_REF] Khalil Abbasi | The anatomy of a sales configurator: An empirical study of 111 cases[END_REF] to visually represent variability (configuration options).

Visibility. Some parameters can be marked as hidden and are not visually presented in the Customizer tool. Some other parameters are qualified as global and can be exploited by users for configuring a 3D model. A similar distinction is made in SPL engineering between external variability (visible to customers) and internal variability (related to implementation details) [START_REF] Hubaux | Separation of concerns in feature diagram languages: A systematic survey[END_REF][START_REF] Hubaux | Separating Concerns in Feature Models: Retrospective and Multi-View Support[END_REF].

Variability concepts. We observed that multiple choices can be employed to model either optionality (when only two values are possible, typically "true" or "false") or an alternative group of values, basic concepts used in feature or deci-sion modeling [START_REF] Czarnecki | Cool features and tough decisions: a comparison of variability modeling approaches[END_REF]. Number intervals (also called sliders) are widely used and could be represented with feature attributes or specific types. The notion of mandatory parameters is not apparent. Our observation is that the setting of values to parameters does not mean the value is not subject to change. On the contrary, numerous informal comments suggest some alternative values ("you can set this lower if your printer can handle tiny towers"). Moreover there is no language construct (e.g., constant) to indicate that a value will not change. Hence even values of hidden parameters can change. Parameters can also be grouped into tabs (using special comments). A tab has a name and separates related parameters in different sections or themes (e.g., to focus on a certain concern of a 3D model). Tabs help to structure the parameters and can be related to the notion of feature hierarchy or views in feature modeling [START_REF] Hubaux | Separating Concerns in Feature Models: Retrospective and Multi-View Support[END_REF] or decision groups in decision modeling [START_REF] Czarnecki | Cool features and tough decisions: a comparison of variability modeling approaches[END_REF]. Tabs are also exploited by the Customizer to visually organize parameters in the interface.

Constraints. Perhaps the most surprising observation is the absence of mechanisms for:

• specifying constraints between parameters: We observed comments (in the instructions, in the source code of a .scad files, or in users' discussions of a Thing) that suggest logical relationships between parameters:

// we don't suggest setting this smaller than your nozzle diameter X 2 ... // height of the battery recess (height of top and bottom piece should be equal to or slightly larger than the battery height)

• restricting further possible values of a parameter : The analysis of comments showed that some values are not possible because of, e.g., some physical properties of the product or the usage context, inabilities of the 3D printer to handle the value.

// don't make too big or your gear will disappear ... // It should be a multiple of your slicer's layer height for best results.

Some constraints are quite hard to understand (for a non expert of the product/domain) and formalize, especially those referring to physical properties. In any case, there is currently no way to express such constraints and no tool can automatically verify domain properties.

Configuration Issues. Numerous discussions are related to the problem of choosing correct values (configuring). Users complain about some combinations of parameters (reinforcing the need to support constraints):

I tried to create a lid with a negative part gap -.1 (3mm lip), but anything less than zero generates a lid with no recessed step to accept the lip. Did I do something wrong? report on their experience and suggest some modifications. A major configuration difficulty arises when special comments are not specified for parameters and thus the possible values are unclear and hard to choose for users.

Complexity. The number intervals (sliders) and the absence of constraints among parameters makes possible a huge number of possible variants. As an extreme case, we observed a Thing with 38 parameters, 8 tabs, for an estimation of ≥ 10 28 possible variants. A large proportion of customizable Things we observed has more than 10 parameters.

Multi Parts. A manufactured product can be constituted of multiple parts to print separately and to manually combine. Each part is subject to customization. The challenge is then to find the right combination of parameters for each part. It further complicates the task of modeling parameters and configuring.

Variability Implementation

Creators of customizable Things rely on the OpenSCAD language for implementing their 3D design models. It is a scripting language with variables, modules (here: procedures), basic control structures (conditional, iterator), data types (Boolean, numbers, strings, vectors, matrices, etc.) and geometry primitives. .scad scripts naturally exploit parameters (see previous sections) to customize the generation of 3D models (see Figure 2). Specifically the implementation of variability relies on the following mechanisms:

• parameterized procedures: developers specify modules (reusable procedure) with a list of parameters. The modules are then called: the arguments are typically the variables corresponding to global or hidden parameters declared at the top of the script. Inside a procedure, the parameter can serve to iterate a certain amount of times, to execute some statements depending on the values, or there can be calls to other parametrized modules (see Figure 2). Interestingly, named parameters (or keyword arguments) are supported, which can be useful when the list of parameters is long. It is also possible to set default parameter values, which can be seen as an additional way to model variability (see previous section). We observed numerous modules with more than 10 parameters. As an extreme case, we noticed 26 parameters for a module and around 600 lines of code;

• external call of parameters: some modules do not declare parameters. Instead, global or hidden parameters (outside the module) are used. It also happens that a parametrized module calls a global or hidden parameter (hybrid solution).

• conditional statements (if/else/else if) are widely used typically to call a specific module (see Figure 2). According to our observations, the cyclomatic complexity can reach very high values. The complexity of "cases" also: we noticed 33 imbrications of if for a Thing. A substantial amount of if does not come with an else, leaving undocumented what happens when the initial condition does not hold;

• pre-compiled procedures or data structures: some modules are the result of a compilation (e.g., import from another tool). Typically a series of if/else/else if can be employed to map a parameter to a specific module. Similarly, some vectors (e.g., representing a specific shape) are compiled and imported in the .scad file. Interestingly, the pre-compiled artefacts are also parameterized in some cases.

Derivation

If a Thing is categorized as a "Customizable Thing", then the Thing page automatically displays an "Open In Customizer" button. Users can play with the Customizer by fixing some values in the text boxes or with the sliders and choosing a value in a drop down list. After each interaction, users can visualize the resulting 3D model and thus control that the models fits the requirements.

The derivation process is simply a compilation of the .scad file with the specific parameters' values given by the Customizer tool (configurator). It is typical of what is promoted by SPL approaches.

Reuse

Clone and Own? A Thing can be "remixed" in two different ways: (1) full customization, leading to the derivation of a 3D model (see previous section); [START_REF] Berman | 3-d printing: The new industrial revolution[END_REF] adaptation, new version based on the original files. We did not consider the first category, since they have a limited interest: it is simply an assignment of values using the customizer tool. (There is no comment, no additional file, just a log of values automatically generated in the instruction.) The second category is potentially more interesting: the Thing leads to a new Thing with new files, new comments, made, etc. In practice, Thingiverse highlights the second category with a panel "Remixed From".

There is an effort of the community to keep traces of the derivatives and original projects. At first glance, the practice resembles to "clone and own" -a form of reuse considered as ad-hoc in SPL engineering [START_REF] Dubinsky | An exploratory study of cloning in industrial software product lines[END_REF]. However the majority of remixed Things are completely new designs and thus global/hidden parameters and modules. We identified only one Thing that proposes .scad files close to the original. At the moment, remixes mostly aim to connect "similar" Things rather than reusing artefacts.

Modularity Mechanisms. There are limited mechanisms and attempts to reuse or extend a script. A few libraries are emerging but they are rather technical (e.g., for handling 3D vectors, for converting colors). The modules exhibit a substantial amount of parameters and are highly dependent in the code base. Such complexity represents a major limitation for reuse. Moreover there are no type names in OpenSCAD and no user defined types (i.e., there is a fixed set of data types). Finally an original form of reuse is the import of compiled binaries, modules, vectors, etc. from other tools (see Section 3.2) followed by its parameterization.

THE FUTURE OF 3D PRINTING AND SPL

Our field study of Thingiverse showed that the 3D printing community is using SPL-alike techniques for customizing 3D models. The visualization of custom 3D model, with respect to the setting of some values through a configurator (called a Customizer), is a derivation process as found in traditional SPL approaches. Specifically Thingiverse has developed languages and tools for:

• modeling variability: the solution is integrated into a standard (OpenSCAD), is quite simple to learn and use (with a configurator), and has some similarities with variability languages (e.g., feature or decision model). Surprisingly, constraints between parameters cannot be expressed; • implementing variability: basic techniques are employed (essentially parameterized modules and extensive use of conditions).

The resulting complexity of the customizable Things can be extremely high with dozens of parameters, each with many possible values, used in numerous inter-related modules. Moreover, the Thingiverse community exchanges around configuration issues, tries to fix implementation details, and develops novel customizable Things each day.

Our study is exploratory and currently limited to qualitative judgement. Future work includes quantitative analyses, on the different topics we have identified in this paper. In any case, we believe that SPL engineering has a role to play, given the numerous research effort made to efficiently manage variability and customize software-intensive systems. For instance, state-of-the-art techniques and languages for modeling variability [START_REF] Hubaux | Separation of concerns in feature diagram languages: A systematic survey[END_REF][START_REF] Czarnecki | Cool features and tough decisions: a comparison of variability modeling approaches[END_REF], verifying SPLs [START_REF] Thüm | A classification and survey of analysis strategies for software product lines[END_REF], automated reasoning [START_REF] Benavides | Automated analysis of feature models 20 years later: a literature review[END_REF] and implementing variability [START_REF] Svahnberg | A taxonomy of variability realization techniques: Research articles[END_REF] might play a key role in the coming boom of 3D printing. Yet, our initial analysis of variability practices in 3D printing make us wonder whether current SPL engineering can overcome the following challenges imposed in this context.

Challenge #1: capture "thing-specific" constraints. We identified many constraints that should be checked when customizing a Thing. Some constraints are about 3D objects in general (can the Thing be physically printed?) and some constraints are specific to the Thing to be printed (VGA monitor and AC Power plugs should not be part of the same wall plate). Will SPL engineering formalisms manage to capture all these forms of constraints?

Yet, assuming that we can come up with languages, algorithms and tools to model and reason about constrained variability in Things, the SPL community will then have to address socio-technical challenges.

Challenge #2: introduce systematic engineering practices while keeping a low cognitive effort. This is perhaps the most difficult challenge for SPL engineering: keep the cognitive effort low to reach an increasing amount of people -not necessarily software developers. SPL techniques are certainly more sophisticated, but the accidental and even conceptual complexity induced by the tools and languages can annihilate the intended benefits.

Challenge #3: establish a cost-benefit tradeoff. When introducing novel techniques into an existing domain, it is necessary to find a tradeoff between the cost of applying a sophisticated technology and the resulting benefit out of this upfront investment. Will a solution pay off if the customizable 3D model is of interest for hundreds of customers? thousands? billions?

With 3D printers becoming more and more accessible to a wider public, the problem of mastering customization can become arbitrarily complex. Will SPL engineering take on the challenge of occupying the 3D printing playground?

Figure 1 :

 1 Figure 1: Excerpt of the Web Thingiverse interface exposing a Thing [16]

2

 2

Figure 2 :

 2 Figure 2: .scad script: excerpt of global parameters and a module (Thing [20])

  of Things request feedbacks and recognize the difficulties of modeling parameters. "Let us know what kinds of settings you use to print them!" ... "Thank you for your comments. We are still playing around with settings and will keep updating it."

Acknowledgements We thank the anonymous reviewers for their insightful comments. This work is partially supported by the EU FP7-ICT-2011-9 No. 600654 DIVERSIFY project.