{
  "source_id": "drive-10g15-ezyx-dvspthsaptk-4107a300a3",
  "source_name": "112_rectified.mp4",
  "display_name": "R75NQ_0112",
  "canonical_video_id": "10g15-EZyX_dvSPtHsAPTkbt7Sah-RtXa",
  "source_video_path": "/home/data2/sltian/code/egotools_dev/workspace/sources_rectified/drive-10g15-ezyx-dvspthsaptk-4107a300a3/112_rectified.mp4",
  "video_duration_seconds": 1246.24,
  "origin": {
    "type": "rectified",
    "rectified_path": "/home/data2/sltian/code/egotools_dev/workspace/sources_rectified/drive-10g15-ezyx-dvspthsaptk-4107a300a3/112_rectified.mp4",
    "drive_url": "https://drive.google.com/drive/folders/10g15-EZyX_dvSPtHsAPTkbt7Sah-RtXa?usp=drive_link",
    "drive_file_id": "10g15-EZyX_dvSPtHsAPTkbt7Sah-RtXa",
    "label": "/home/data2/sltian/code/egotools_dev/workspace/sources_rectified/drive-10g15-ezyx-dvspthsaptk-4107a300a3/112_rectified.mp4"
  },
  "created_at": "2026-04-18T08:01:49+00:00",
  "updated_at": "2026-04-27T11:05:32+00:00",
  "narrations": [
    {
      "narration_id": "76d155c44c54",
      "narrator_id": "2",
      "start_seconds": 137.0,
      "end_seconds": 159.0,
      "source_language": "en",
      "transcription_original": "I use a spoon to add ketchup in measured spoonfuls, controlling the amount instead of squeezing or pouring it directly into the pan.",
      "transcription_en": "I use a spoon to add ketchup in measured spoonfuls, controlling the amount instead of squeezing or pouring it directly into the pan.",
      "created_at": "2026-04-27T11:04:30+00:00"
    },
    {
      "narration_id": "cfd4c5dad655",
      "narrator_id": "2",
      "start_seconds": 201.0,
      "end_seconds": 229.0,
      "source_language": "en",
      "transcription_original": "I add more oil while cooking the meat because the pan surface needs more lubrication to prevent sticking and support browning.",
      "transcription_en": "I add more oil while cooking the meat because the pan surface needs more lubrication to prevent sticking and support browning.",
      "created_at": "2026-04-27T11:04:43+00:00"
    },
    {
      "narration_id": "9b4d09ac21f5",
      "narrator_id": "2",
      "start_seconds": 331.0,
      "end_seconds": 359.0,
      "source_language": "en",
      "transcription_original": "I pick up an ingredient during cooking to check or prepare it before the next pan adjustment, rather than immediately adding it without inspection.",
      "transcription_en": "I pick up an ingredient during cooking to check or prepare it before the next pan adjustment, rather than immediately adding it without inspection.",
      "created_at": "2026-04-27T11:04:53+00:00"
    },
    {
      "narration_id": "8fd7f480b06f",
      "narrator_id": "2",
      "start_seconds": 673.0,
      "end_seconds": 699.0,
      "source_language": "en",
      "transcription_original": "I fill a cup with water and use it to loosen the remaining sauce, so the sauce stuck in the container can be poured fully into the pan.",
      "transcription_en": "I fill a cup with water and use it to loosen the remaining sauce, so the sauce stuck in the container can be poured fully into the pan.",
      "created_at": "2026-04-27T11:05:03+00:00"
    },
    {
      "narration_id": "8ec08cb66f38",
      "narrator_id": "2",
      "start_seconds": 982.0,
      "end_seconds": 1022.0,
      "source_language": "en",
      "transcription_original": "I scrape the bottom of the pan with the spatula to release sauce and food stuck to the hot surface.",
      "transcription_en": "I scrape the bottom of the pan with the spatula to release sauce and food stuck to the hot surface.",
      "created_at": "2026-04-27T11:05:12+00:00"
    },
    {
      "narration_id": "a1e1d86f0288",
      "narrator_id": "2",
      "start_seconds": 1022.0,
      "end_seconds": 1044.0,
      "source_language": "en",
      "transcription_original": "I pick up a bowl to prepare a receiving container for the cooked food.",
      "transcription_en": "I pick up a bowl to prepare a receiving container for the cooked food.",
      "created_at": "2026-04-27T11:05:22+00:00"
    },
    {
      "narration_id": "2ead0714c3d8",
      "narrator_id": "2",
      "start_seconds": 1044.0,
      "end_seconds": 1220.0,
      "source_language": "en",
      "transcription_original": "I hold the spatula more vertically and use it like a cutting or pressing tool to break apart pieces that are stuck together or not fully separated.",
      "transcription_en": "I hold the spatula more vertically and use it like a cutting or pressing tool to break apart pieces that are stuck together or not fully separated.",
      "created_at": "2026-04-27T11:05:32+00:00"
    }
  ],
  "sd_card": "R75NQ",
  "video_index": 112,
  "narrated_by": [
    "2"
  ]
}