text:
Talk:chutzpah

Mispronunciation note
In Britain & Australia (& probably New Zealand) this is commonly mispronounced "Chut-spa" ('chut' as in 'chutney'). Would it be possible to add a note for non-phonetics readers to indicate how it should be pronounced? (something like "choot' spa", 'ch' as in 'loch', 'oo' as in 'foot')?--Tyranny Sue 09:44, 9 April 2009 (UTC)

 * I’ve added enPR and SAMPA transliterations; I hope that helps. †  ﴾(u):Raifʻhār (t):Doremítzwr﴿ 18:11, 9 April 2009 (UTC)

 * Fantastic! Thanks very much! :) --Tyranny Sue 03:18, 10 April 2009 (UTC)

 * Those begin with /h/ though, not the "cheese" consonant. I've never really heard it spoken. Equinox ◑ 19:42, 8 July 2015 (UTC)

/ˈxʊts.pɑ/
Really? --Z 19:15, 5 June 2013 (UTC)
 * Yes. /χ/ is etymologically more accurate, but many English speakers cannot get anywhere near that. Not sure whether it should be in brackets instead, though. —Μετάknowledge discuss/deeds 00:50, 6 June 2013 (UTC)

title: Talk:chutzpah


text:
klipperi

Etymology
From.

Noun

 * 1)  clipper

license: Creative Commons - Attribution Share-Alike - https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

title: klipperi


text:
kivilaakeri

Noun

 * 1) jewel bearing

title: kivilaakeri


text:
kolmisoutu

Noun

 * 1)  trireme

title: kolmisoutu


text:
mäkikäynnistys

Noun

 * 1) push-start

title: mäkikäynnistys


text: selfings

title: selfings


text:
selfing

Noun

 * 1)  A plant produced by vegetative propagation.

title: selfing


text:
semasiographic

Adjective

 * 1) Of or pertaining to semasiography.

title: semasiographic


text:
buluşmak

Etymology
From. .

Verb

 * 1)  to meet, to get together, to congregate

title: buluşmak


text:
semasiography

Etymology
From +, from , from.

Noun

 * 1) Any system of writing that uses graphemes which denote meaningful elements of speech.

title: semasiography


text:
jodle

Etymology
From.

Verb

 * 1) to yodel

title: jodle


text: jodl

title: jodl


text:
jodler

Verb

 * 1)   to yodel

Norwegian Bokmål

 * 1) A yodeller

title: jodler


text: jodlede

title: jodlede


text: jodlet

title: jodlet


text:
semimetallic

Adjective

 * 1)  Of or pertaining to a semimetal.

title: semimetallic


text:
sialoadhesin

Noun

 * 1)  Any of a class of lectin on the surface of macrophages

title: sialoadhesin


text:
signary

Etymology
From, after.

Noun

 * 1) The set of characters in a writing system: alphabet, syllabary, etc.

title: signary


text:
skeletally

Etymology
From.

Adverb

 * 1) Pertaining to the skeleton.
 * 2) In a skeletal manner; like a skeleton.

title: skeletally


text:
trair

Etymology
, from with normal change of conjugation to -ir.

Verb

 * 1)  to betray

Etymology
From, from. Cognate with 🇨🇬.

Etymology
An Gallicization / adaptation of, present active infinitive of.

Verb

 * 1) to betray; to commit treason

Etymology
From, from.

Verb

 * 1) to betray
 * 2) to cheat on

Etymology
From, from.

Verb

 * 1)  to pull

title: trair


text:
spiniferous

Adjective

 * 1) Having spines or thorns; spiny, thorny

title: spiniferous


text:
distrair

Etymology
Borrowed from.

Verb

 * 1) to distract
 * 2) to amuse

title: distrair


text:
stylar

Adjective

 * 1) Of or pertaining to a stylus.
 * 2) Of or pertaining to the style of a sundial.
 * 3)  Of or pertaining to a style.

title: stylar


text:
extrair

Etymology
.

Verb

 * 1) to extract
 * 2) to take out

title: extrair


text:
atrair

Etymology
From.

Verb

 * 1) to attract
 * 2) to amaze

title: atrair


text:
subcallosal

Adjective

 * 1)  Beneath the corpus callosum.

Translations

 * Spanish: subcalloso

title: subcallosal


text: subchrons

title: subchrons


text: percebes

title: percebes


text:
subequal

Adjective

 * 1)  Nearly equal
 * 2)  Describing a set of numbers, none of which is as great as the sum of all the rest
 * 1)  Describing a set of numbers, none of which is as great as the sum of all the rest

Translations

 * Italian: ,

title: subequal


text: subexpressions

title: subexpressions


text:
superplume

Noun

 * 1) A large mantle plume

title: superplume


text:
mantle plume

Noun

 * 1)  An upwelling of abnormally hot molten material from the Earth's mantle which spreads sideways when it reaches the lithosphere.

Translations

 * Dutch: ,
 * Finnish: pluumi
 * French:
 * German: Diapir, Manteldiapir, Plume
 * Italian:
 * Portuguese:

title: mantle plume


text: ridge vents

title: ridge vents


text:
surangular

Adjective

 * 1)  Above the angular bone; supra-angular

Noun

 * 1)  A bone of the lower jaw in many reptiles and birds.

title: surangular


text: rosin papers

title: rosin papers


text: switchgrasses

title: switchgrasses


text: syncitia

title: syncitia


text:
synergid

Noun

 * 1)  Either of two naked nucleated cells at the top of the embryo sac that cooperate with the oosphere in the production of the embryo.

title: synergid


text:
oosphere

Etymology
From, modelled after 🇨🇬.

Noun

 * 1)  A large nonmotile egg cell, especially of an alga or fungus, formed in an oogonium and ready for fertilization.

Translations

 * Catalan: oosfera
 * Chinese:
 * Mandarin:
 * Finnish:
 * French:
 * German:
 * Ido:
 * Italian:, ovocellula
 * Macedonian:
 * Portuguese:
 * Romanian:
 * Spanish: oósfera
 * Telugu: అండగోళము
 * Vietnamese: noãn cầu

title: oosphere


text: spurs of the moment

title: spurs of the moment


text:
syntroph

Noun

 * 1)  An individual related to another by syntrophy

title: syntroph


text: syntrophs

title: syntrophs


text:
tachinid

Noun

 * 1) Any of the family  of tachina flies.

Translations

 * Navajo: tłʼézhiiłbáhí

title: tachinid


text:
taxidermical

Adjective

 * 1) Of or pertaining to taxidermy

title: taxidermical


text: tertbutyl

title: tertbutyl


text:
tetraalkylammonium

Noun

 * 1)  Any alkyl quaternary ammonium ion

Translations

 * Italian:

title: tetraalkylammonium


text: Category:sk:Family

title: Category:sk:Family


text:
tetraethylammonium

Etymology
From.

Noun

 * 1)  A quaternary ammonium ion (C2H5)4N+ containing four ethyl groups.

title: tetraethylammonium


text:
tetrasubstituted

Adjective

 * 1)  substituted with four substituents

title: tetrasubstituted


text:
tetravalency

Noun

 * 1) tetravalence

title: tetravalency


text:
tetravalence

Noun

 * 1) The condition of being tetravalent.

Translations

 * Ukrainian: чотиривалентність
 * Yoruba: ìfagbáramẹ́rindìmú

title: tetravalence


text:
thelytokous

Adjective

 * 1) That produces female offspring (only)

title: thelytokous


text:
鋪霜湧雪

Etymology
Literally: blanketed with frost and piled on with snow

Idiom

 * 1) rapidly and continually increasing in number

title: 鋪霜湧雪


text: 铺霜涌雪

title: 铺霜涌雪


text:
therizinosauroid

Noun

 * 1) Any dinosaur of the superfamily

title: therizinosauroid


text:
taxidermically

Adverb

 * 1) In a taxidermical way.

title: taxidermically


text:
aliohjautuminen

Noun

 * 1) understeer

title: aliohjautuminen


text: thermophila

title: thermophila


text:
yliohjautuminen

Noun

 * 1) oversteer

title: yliohjautuminen


text:
himmennin

Noun

 * 1) dimmer
 * 2)  diaphragm

title: himmennin


text:
hybridiauto

Noun

 * 1) hybrid car

title: hybridiauto


text:
thermoregulatory

Adjective

 * 1) Of or pertaining to thermoregulation.

title: thermoregulatory


text:
jakohihna

Noun

 * 1) timing belt, cambelt, cam belt

title: jakohihna


text:
junanvaunu

Noun

 * 1) railroad car

title: junanvaunu


text:
theropodan

Noun

 * 1) theropod

title: theropodan


text:
leivänpaahdin

Noun

 * 1) toaster device for toasting bread

title: leivänpaahdin


text:
leipäkone

Noun

 * 1) bread maker, bread machine

title: leipäkone


text:
mekatroniikka

Etymology
(see 🇨🇬). Contains the suffix.

Noun

 * 1) mechatronics

title: mekatroniikka


text:
tyrannosauroid

Noun

 * 1) Any dinosaur of the superfamily.

title: tyrannosauroid


text:
monokokki

Etymology
From.

Noun

 * 1) monocoque

title: monokokki


text:
moottoriöljy

Noun

 * 1) motor oil

title: moottoriöljy


text:
murtumismekaniikka

Noun

 * 1) fracture mechanics

title: murtumismekaniikka


text:
ultrarelativistic

Adjective

 * 1)  Moving at a speed very close to the speed of light.

title: ultrarelativistic


text:
musta laatikko

Noun

 * 1) black box

title: musta laatikko


text:
seka-auto

Noun

 * 1) truck bus

title: seka-auto


text: taisteluhelikopteri

title: taisteluhelikopteri


text:
säiliöalus

Noun

 * 1) tank ship

title: säiliöalus


text:
unbinned

Adjective

 * 1)  Not divided into bins (intervals into which data is placed)

title: unbinned


text:
takkirauta

Noun

 * 1)  pig iron

title: takkirauta


text:
työntövoima

Noun

 * 1) thrust
 * 2) propulsion

title: työntövoima


text:
unbioturbated

Adjective

 * 1) Not bioturbated

title: unbioturbated


text:
vesioinas

Noun

 * 1) hydraulic ram

title: vesioinas


text:
bioturbated

Adjective

 * 1) mixed by bioturbation

title: bioturbated


text:
tuuliturbiini

Noun

 * 1) wind turbine

title: tuuliturbiini


text:
uninfested

Adjective

 * 1) Not infested

title: uninfested


text:
underemphasized

Adjective

 * 1) Insufficiently emphasized

title: underemphasized


text:
seisontajarru

Noun

 * 1) handbrake ; parking brake

title: seisontajarru


text:
upscatter

Noun

 * 1) An upward scatter.

Verb

 * 1) To scatter upward, typically in the context of a particle gaining energy via a collision with a higher-energy particle.

title: upscatter


text:
törmäystesti

Noun

 * 1) crash test

title: törmäystesti


text:
Լիմպոպո

Proper noun

 * 1) Limpopo

title: Լիմպոպո


text:
tila-auto

Noun

 * 1) minivan

title: tila-auto


text:
sähköveturi

Noun

 * 1) electric locomotive

title: sähköveturi


text:
vacuolin

Noun

 * 1)  Any of several small proteins that bind to cytoplasmic surfaces

title: vacuolin


text:
suojakaasu

Noun

 * 1)  shielding gas
 * 2)  protective atmosphere

title: suojakaasu


text:
Դնեստր

Proper noun

 * 1) Dniester

title: Դնեստր


text:
ohjaustehostin

Noun

 * 1) power steering

title: ohjaustehostin


text:
verapamil

Etymology
Probably from.

Noun

 * 1)  A synthetic compound which acts as a calcium antagonist and is used to treat angina pectoris and cardiac arrhythmias.

title: verapamil


text:
lasiohjaamo

Noun

 * 1) glass cockpit

title: lasiohjaamo


text: vinylporphyrins

title: vinylporphyrins


text:
kääpiöauto

Noun

 * 1) microcar

title: kääpiöauto


text:
kumivene

Noun

 * 1) inflatable boat, inflatable dinghy, inflatable, rubber duck inflatable rybber boat

title: kumivene


text:
vinylporphyrin

Noun

 * 1) Any vinyl derivative of a porphyrin, especially one of a class that forms complexes with metal ions.

title: vinylporphyrin


text:
kulkuväline

Noun

 * 1) mode of transport, means of transportation

title: kulkuväline


text:
laskusiiveke

Noun

 * 1)  flap

title: laskusiiveke


text: viremic

title: viremic


text:
osteochondritis dissecans

Noun

 * 1)  A disorder of the joints in which cracks form in the articular cartilage and the underlying subchondral bone.

title: osteochondritis dissecans


text:
lentovene

Noun

 * 1) flying boat

title: lentovene


text:
lentopommi

Noun

 * 1) aerial bomb

title: lentopommi


text:
staattori

Etymology
(see 🇨🇬), ultimately from.

Noun

 * 1) stator

title: staattori


text:
sähköauto

Noun

 * 1) electric car

title: sähköauto


text:
integrality

Noun

 * 1) The condition of being integral

Translations

 * Chinese:
 * Mandarin:
 * Finnish:, , ,
 * Russian: ,
 * Turkish:

title: integrality


text:
vakionopeudensäädin

Noun

 * 1) cruise control

title: vakionopeudensäädin


text:
Dniester

Etymology
From, pre-reform orthography , ultimately (compare 🇨🇬 and 🇨🇬) from (Sarmatian)  nazdya "the close river" (the Dnieper being the far one). The first element is from <<  <<, found in several other river names such as  and ; more at Danube.

Proper noun

 * , flowing through Ukraine and Moldova to the Black Sea.

Translations

 * Armenian:
 * Belarusian: Дне́стар, Днестр
 * Czech:
 * French:
 * Georgian: დნესტრი
 * German:
 * Greek:
 * Ancient Greek: Τύρας
 * Hungarian:
 * Irish: Dnístir
 * Latin: Danaster, Tyras
 * Macedonian: Днестар
 * Nogai: Тарку
 * Polish:
 * Romanian: Nistru
 * Russian:
 * Turkish: Dinyester, Özi, Turla
 * Ukrainian:
 * Yiddish: נעסטער

title: Dniester


text:
uhrimetalli

Noun

 * 1) sacrificial anode

title: uhrimetalli


text:
valssimylly

Noun

 * 1) gristmill

title: valssimylly


text:
vesilentokone

Noun

 * 1) seaplane

title: vesilentokone


text:
vesitaso

Noun

 * 1) seaplane

title: vesitaso


text:
microfugal

Adjective

 * 1) Of or pertaining to a microfuge

title: microfugal


text:
microfuge

Noun

 * 1) A laboratory centrifuge used for very small samples.

Derived terms

 * microfuge tube

Verb

 * 1)  To centrifuge in a microfuge.

title: microfuge


text:
precleaning

Noun

 * 1) cleaning before a subsequent process

title: precleaning


text:
Քրդստան

Proper noun

 * 1) Kurdistan

title: Քրդստան


text:
Talk:douchebag

Example sentence
Whoever put "Who is the douchebag that came up with this definition?" is genius.
 * Clever. Very clever, I must say (: Well, anyway, I simply removed it ... quite a poor example, really. --Eivind (t) 15:10, 9 April 2009 (UTC)

This defintion sucks! And the quote is even worse. My attempt at a definition is: "An obnoxiously arrogant person lacking intelligence and social skills with a grossly inappropriate high sense of self-worth, leading him/her to consistently act foolishly in front of others but never realizing it." The key is that a douche never realizes how moronic and transparent they are and on top of that, they are arrogant which makes it very frustrating.

Definition
This definition, "An idiot, a dim-witted person" is not really accurate. Actually, douchebags are ppl who are blowhards, know-it-alls, self-aware, self-important, jerks. Donald Trump was a much better example. You can be smart or dumb and still be a douchebag. In fact, smart ppl are more likely to be one.--Esprit15d 15:11, 9 February 2010 (UTC)

Hello, in italian "stronzo" means in fact "droppings"
but I am quite sure that it is used now in Italy as equivalent of "jerk". Two proofs:

- a documentary film showing the caricature of Donald Sutherland by Federico Fellini, undertitled "il stronzo", while Fellini's comment was about "that jerk Casanova". But was Fellini speaking english ? My remembrance is blurred...

- In Italy, I have been called "Stronzo !" by a lady whose toes I had stomped upon inadvertently in a street...

After all, can somebody check ? I've not been in Italy now for quite a long time... T.y. Arapaima 09:57, 24 February 2010 (UTC)

Thanks to Equinox & Esprit15d, I now see what is meant by "douchebag" in slang :

 * some obnoxious loud-speaking annoying party-ruining bore. So, to be such an overconfident "macho", he must have an excess of blood-running testostérone, hence is certainly not a "couille molle" ("soft balls" in French) ( pardon me Mglovesfun...) T.y. Arapaima 07:25, 25 February 2010 (UTC)

Origins and early examples
Can we have a section illustrating (with examples) the earliest usages of this term? 71.66.97.228 00:27, 22 May 2012 (UTC)

 * http://www.etymonline.com/index.php?search=douche says it was first used as an insult in 1967!

title: Talk:douchebag


text:
միտ

Etymology
From.

Etymology
Inherited from some formation with a lengthened grade of the root.

Noun

 * 1)  mind, intellect, understanding; sense, judgement, reason, intelligence; thought, idea; intention, design, project; opinion; advice, counsel; meaning, intent; maxim

title: միտ


text: bandagen

title: bandagen


text:
bandager

Noun

 * 1) One who applies a bandage.

title: bandager


text: bandagerne

title: bandagerne


text:
մտածեմ

Etymology
From.

Verb

 * 1) to think, to reflect, to meditate, to ponder, to consider, to muse, to weigh

title: մտածեմ


text:
ածեմ

Etymology
From, specifically either from the thematic root present or the zero-grade formation  (the question hinges on the outcome of  in Armenian, which is disputed).

Verb

 * 1) to carry, to fetch, to bring
 * 2) to put on (clothes or accessories)
 * 3) to pour (a liquid)
 * 4) to strike, to hit
 * 5)  to shave
 * 6)  to grow (a plant)
 * 7)  to play (a musical instrument)
 * 8)  to lay (eggs)
 * 1) to put on (clothes or accessories)
 * 2) to pour (a liquid)
 * 3) to strike, to hit
 * 4)  to shave
 * 5)  to grow (a plant)
 * 6)  to play (a musical instrument)
 * 7)  to lay (eggs)
 * 1) to strike, to hit
 * 2)  to shave
 * 3)  to grow (a plant)
 * 4)  to play (a musical instrument)
 * 5)  to lay (eggs)
 * 1)  to play (a musical instrument)
 * 2)  to lay (eggs)

title: ածեմ


text:
kämmekkä

Noun

 * 1) Any species within the plant family.
 * 2)  A palm computer.

title: kämmekkä


text:
monoalphabetically

Adverb

 * 1) In a monoalphabetic manner.

title: monoalphabetically


text:
polyalphabetically

Adverb

 * 1) In a polyalphabetic manner.

title: polyalphabetically


text:
monoalphabetic

Adjective

 * 1)  Of a substitution cipher, using the same fixed mappings from plaintext to cipher letters across the entire text.

title: monoalphabetic


text:
flitspaal

Etymology
From.

Noun

 * 1)  camera to detect speeding vehicles

title: flitspaal


text: concessole

title: concessole


text:
User:Robert Ullmann/Tafsiri/Daylog/2009-04-09

 * Day log for Tafsiri project


text:
fanega

Etymology
From, from , from.

Noun

 * 1)  A traditional Spanish unit of dry measure, chiefly used for grain and roughly equivalent to a bushel.
 * 2)  A traditional Spanish unit of area, vaguely reckoned as the amount of farmland able to be sown with a fanega of seed.
 * 3)  A traditional Spanish unit of area, formalized as equivalent to about 6440 m².

Translations

 * Galician: fanega
 * Spanish:

Etymology
From attested from the 13th century, from, from.

Noun

 * 1) English or American bushel,
 * , the Spanish bushel,

Etymology
, from.

Noun

 * 1) English or American bushel

title: fanega


text:
concordatario

Adjective

 * 1)  concordat
 * 2)  composition

Adjective

 * 1) concordat

title: concordatario


text:
contestualità

Etymology
From.

Noun

 * 1) simultaneity, contemporaneity

title: contestualità


text:
contingentamento

Etymology
From.

Noun

 * 1) imposition of a quota system
 * 2) rationing

title: contingentamento


text: fanegas

title: fanegas


text:
controsfida

Noun

 * 1) counter challenge

title: controsfida


text:
dopopartita

Etymology
From.

Noun

 * 1)  the post-match period; the period after a match

title: dopopartita


text:
ecocompatibilità

Etymology
From.

Noun

 * 1) environmental compatibility

title: ecocompatibilità


text:
flavonolo

Noun

 * 1)  flavonol

title: flavonolo


text:
bécsi szelet

Noun

 * 1) Wiener schnitzel

Declension

 * For the noun, see.
 * The adjective remains unchanged.

title: bécsi szelet


text: Foucaultian

title: Foucaultian


text:
cyberdiscourse

Noun

 * 1)  Discourse  in cyberspace.

title: cyberdiscourse


text: cyberdiscourses

title: cyberdiscourses


text:
bécsi

Adjective

 * 1) Viennese of or relating to Vienna

Noun

 * 1) Viennese (person)

title: bécsi


text: bécsiek

title: bécsiek


text:
in forma

Adjective

 * 1) in shape, fit

Adverb

 * 1) in shape

title: in forma


text:
in formissima

Etymology

 * Superlative of in forma

Adjective

 * 1) in great shape

Adverb

 * 1) in great shape

title: in formissima


text: formissima

title: formissima


text:
beetrooty

Adjective

 * 1) Resembling or characteristic of beetroot in colour, texture, etc.
 * 2) Containing beetroot.
 * 1) Containing beetroot.
 * 1) Containing beetroot.
 * 1) Containing beetroot.

title: beetrooty


text:
fulminarsi

Verb

 * 1) to burn out
 * 1) to burn out

title: fulminarsi


text: fulminarti

title: fulminarti


text:
gestaccio

Etymology
From.

Noun

 * 1) rude gesture, vulgar gesture
 * 1) rude gesture, vulgar gesture

title: gestaccio


text:
soupline

Noun

 * 1) A line (queue) which disadvantaged people can join to receive free soup.

Translations

 * Finnish:
 * German: Suppenschlange
 * Polish: kolejka po zupę

title: soupline


text: souplines

title: souplines


text:
Talk:slacken

Shouldn't the definition also allow a "reduction of tension" definition? Would it be imporoper to say that I slackened a taut rope?

 * Our definition was not broad enough. I've tried to fix it. Equinox ◑ 14:14, 9 April 2009 (UTC)

title: Talk:slacken


text:
Talk:Keks

I learnt that the article of Keks can be der and das too. It's sure, even my dictionaries write it. There are some words like that. Could somebody please write it in the article.

Ich lernte daß, der Artikel von Keks nicht nur der sondern auch das sein kann, und darin bin ich sicher, weil auch meine Wörterbücher sagen. Konnte jemand es in den Artikel schreiben, bitte?

Thank you/Vielen Dank, Ferike333 14:05, 9 April 2009 (UTC)
 * Thank you! Both genders are now listed. --Eivind (t) 15:12, 9 April 2009 (UTC)

title: Talk:Keks


text:
inappellabilità

Etymology
From.

Noun

 * 1) finality
 * 2)  state of not being open to appeal

title: inappellabilità


text:
distraughtly

Adverb

 * 1) In a distraught manner.

title: distraughtly


text:
childlessly

Adverb

 * 1) In a childless way; without children.

Translations

 * Polish: ,

title: childlessly


text:
intricatissimo

Etymology
From.

title: intricatissimo


text: sufficiencies

title: sufficiencies


text:
sub judice

Etymology
Borrowed from.

Adjective

 * 1)  Under consideration; being presently considered, litigated, or adjudicated.

Etymology
.

Adjective

 * 1) under trial or being considered by a judge or court;

Adverb

 * 1) under trial or being considered by a judge or court;

title: sub judice


text:
nostalgismo

Noun

 * 1) nostalgia (yearning for the things of the past)

title: nostalgismo


text:
كمان

Noun

 * 1)  violin

Adverb

 * 1) too (likewise)
 * 2) in addition
 * 3) even

Etymology 1
From.

Adverb

 * 1) also
 * 2) more
 * 3) in addition

Etymology 2
From.

Noun

 * 1) violin

Adverb

 * 1) also, too, as well
 * 2) more

Etymology
From.

Noun

 * 1) an archery bow
 * 2)  Sagittarius, a constellation of the Zodiac
 * 3)  Sagittarius, a zodiac sign
 * 4) violin, fiddle
 * 1) violin, fiddle

Etymology
From.

Adverb

 * 1) also, too, as well
 * 2) more
 * 1) more

Etymology
From.

Adverb

 * 1) also, too

title: كمان


text:
parodontale

Adjective

 * 1)  periodontal

title: parodontale


text:
parodonto

Noun

 * 1)  periodontium

title: parodonto


text:
palla di cristallo

Noun

 * 1) crystal ball

title: palla di cristallo


text:
ثلاثة عشر

Etymology
.

Numeral

 * 1) thirteen
 * Eastern Arabic numeral:

title: ثلاثة عشر


text: froghoppers

title: froghoppers


text:
deink

Verb

 * 1)  To remove ink from, especially in the process of recycling paper.
 * Paper may need to be deinked as part of the recycling process.

Translations

 * Finnish:

title: deink


text: deinks

title: deinks


text: deinking

title: deinking


text: deinked

title: deinked


text:
أربعة عشر

Etymology
From and.

Numeral

 * 1) fourteen
 * Eastern Arabic numeral:

title: أربعة عشر


text: Template:fi-conj-selvitä

title: Template:fi-conj-selvitä


text:
خمسة عشر

Etymology
From and.

Numeral

 * 1) fifteen
 * Eastern Arabic numeral:

title: خمسة عشر


text:
spittlebug

Noun

 * 1) Any of various small insects of the superfamily  that feed on plant sap and whose larvae produce cuckoo spit.

title: spittlebug


text: spittlebugs

title: spittlebugs


text:
spitbug

Noun

 * 1) Any of various small insects of the superfamily  that feed on plant sap and whose larvae produce cuckoo spit.

title: spitbug


text: FTS

title: FTS


text: spitbugs

title: spitbugs


text: treasure chests

title: treasure chests


text: caravanned

title: caravanned


text:
assmuncher

Etymology
From.

Noun

 * 1)  A despised person.

title: assmuncher


text:
చంద్రుడు

Etymology
From. Compare 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬.

Noun

 * 1) The Moon; the regent of the moon.

title: చంద్రుడు


text:
User talk:Rkr1991

Hi This is RKR1991 and welcome to my talk page!!

title: User talk:Rkr1991


text:
Appendix:Finnish conjugation/valita

Verbs ending with /; no consonant gradation.

The inflectional stem is obtained by replacing the final / with.

Verbs ending with / are more commonly declined as type 75 (selvitä), although a few common words like fall into this type. Almost all verbs of this type are formed with the suffix.

List
See Finnish valita-type verbs.

title: Appendix:Finnish conjugation/valita


text: assmunchers

title: assmunchers


text: Category:Finnish selvitä-type verbs

title: Category:Finnish selvitä-type verbs


text: Category:Finnish kaivaa-type verbs

title: Category:Finnish kaivaa-type verbs


text: Category:Finnish soutaa-type verbs

title: Category:Finnish soutaa-type verbs


text:
Rhymes:Icelandic/amː

One syllable

 * amm
 * blamm
 * damm
 * djamm
 * dramm
 * fram
 * gjamm
 * glamm
 * gramm
 * hlamm
 * hramm
 * hvamm
 * jamm
 * namm
 * skamm
 * vamm
 * þramm

title: Rhymes:Icelandic/amː


text:
pronounal

Adjective

 * 1) Pronominal.

title: pronounal


text:
Rhymes:Icelandic/ahk

One syllable

 * akk
 * bjakk
 * flakk
 * hakk
 * hjakk
 * hlakk
 * hnakk
 * krakk
 * lakk
 * makk
 * pakk
 * snakk
 * stakk
 * takk
 * tjakk
 * vakk

title: Rhymes:Icelandic/ahk


text:
Fésbók

Etymology
A calque of the term, from , mainly chosen due to its similarities to its English counterpart, and.

Proper noun

 * 1)  Facebook (social networking site)

title: Fésbók


text:
backdown

Noun

 * 1) An act of backing down; a retraction or withdrawal.

title: backdown


text: backdowns

title: backdowns


text:
notum

Etymology
From.

Noun

 * 1)  The back; the dorsal side of the thorax in insects or nudibranches.

title: notum


text:
kerbless

Adjective

 * 1)  Without a kerb.

title: kerbless


text:
Appendix:Finnish conjugation/selvitä

Verbs ending with /; inverse consonant gradation possible.

The inflectional stem is obtained by removing the final /, and changing the previous consonant to its strong form. The remaining final mutates to /,,  or nothing in various conjugations, leading to somewhat erratic consonant gradation.

Similar to the type 73 (salata) type, except that an / is inserted before the conditional suffix.

List
See Finnish selvitä-type verbs.

title: Appendix:Finnish conjugation/selvitä


text:
mylar

Etymology
From a trademark.

Noun

 * 1) A polyester film.

title: mylar


text: mylars

title: mylars


text:
extraconstitutionally

Adverb

 * 1) In an extraconstitutional way.

title: extraconstitutionally


text:
MediaWiki:Gadget-TranslationAdder.js

//

title: MediaWiki:Gadget-TranslationAdder.js


text:
inalterable

Adjective

 * 1) That cannot be altered.

Translations

 * Bulgarian:
 * Greek:
 * Ancient: ἀμετάθετος

Adjective

 * , unchangeable

title: inalterable


text:
inalterably

Adverb

 * 1) In an inalterable way.

title: inalterably


text:
tearlessly

Adverb

 * 1) In a tearless way; without tears.

title: tearlessly


text: endocrinologies

title: endocrinologies


text:
endocrinological

Adjective

 * 1) Of or pertaining to endocrinology.

Translations

 * Asturian: endocrinolóxicu
 * Belarusian: эндакрыналагі́чны
 * Danish: endokrinologisk
 * Finnish: endokrinologinen
 * French:
 * German: endokrinologisch
 * Hungarian: endokrinológiai
 * Italian:
 * Polish:
 * Romanian: endocrinologic
 * Russian:
 * Spanish:
 * Swedish: endokrinologisk
 * Ukrainian: ендокринологі́чний

title: endocrinological


text:
endocrinologically

Adverb

 * 1) In an endocrinological way.

title: endocrinologically


text: metallurgies

title: metallurgies


text:
forgeable

Adjective

 * 1)  That can be forged (shaped under heat and pressure).
 * 2)  That can be forged (counterfeited).

Translations

 * Bulgarian:

title: forgeable


text:
metallurgically

Adverb

 * 1) In terms of metallurgy.

Translations

 * Esperanto: metalurgie
 * Finnish: metallurgisesti
 * French:
 * German:
 * Italian: metallurgicamente
 * Portuguese: metalurgicamente
 * Spanish: metalúrgicamente
 * Swedish:
 * Volapük: metalaviko

title: metallurgically


text:
udderless

Adjective

 * 1) Without udders.

title: udderless


text:
utterness

Noun

 * 1) The state or condition of being utter.
 * We were appalled by the utterness of the destruction.

title: utterness


text:
celestiality

Noun

 * 1)  The state or condition of being celestial.
 * 2)  Something celestial.

title: celestiality


text: celestialities

title: celestialities


text:
theoryless

Adjective

 * 1) That does not involve theory or has no theoretical basis.

title: theoryless


text:
بتاع

Etymology
From. The initial b- as well as the development of inflections may be due to a merger with the unrelated adjective, which is used as a similar possessive marker in bordering Levantine Arabic; however, they may also have developed independently.

Noun

 * 1) thing whose name is unknown or cannot be remembered by the speaker; thingy
 * 2)  penis
 * 1)  penis

Adjective

 * : of, 's

title: بتاع


text:
cilly

Etymology

 * possibly a pun on and the letters CIL used as a cryptographic key.

Noun

 * 1)  Any predictable facet of the Enigma Machine cipher due to operator error or laziness, whose existence helped the Allies to break the code.

title: cilly


text: cillies

title: cillies


text:
acridone

Noun

 * 1)  An tricyclic heterocyclic ketone derived from acridine; any derivative of this compound

title: acridone


text: acridones

title: acridones


text:
catabolized

Adjective

 * 1)  modified by catabolism

title: catabolized


text:
jódlovačka

Etymology
From.

Noun

 * 1) yodel song

title: jódlovačka


text: catabolizes

title: catabolizes


text:
MediaWiki talk:Gadget-TranslationAdder.js

General
After you have made an edit with one of the installed tools (instructions for which are listed below) a blue box appears in the top left corner containing: No changes made to the page are recorded until you press Save.
 * Save page
 * Undo
 * Redo

Editing translations
You should see a line at the end of the table something like
 * Help       :                      Preview translation More  ◻ masc. ◻ fem. ◻ neuter ◻ common gender ◻ plural

 * The first box is the ISO 639-1 or ISO 639-3 language code (for common languages you can put in the language name, and it will give you the code).
 * The second box is the translation to add. This should normally be one word, if you attempt to add many separated by commas you will get a warning. If you want to request a translation set the word to.
 * The gender tick-boxes are normally only needed for nouns, "common gender" tends to be used for languages in which masculine and feminine have combined into one class, whereas "neuter" is a separate gender that is neither masculine nor feminine.
 * Clicking Preview will try to make the edit, and display the Save page button in the top left.
 * Clicking more opens the extra options (really intended only for advanced users)
 * The second line contains gender check boxes, normally only one should be ticked. Though occasionally more are needed.
 * Transliteration: (tr=) The word as it might be transliterated into the Latin alphabet.
 * Qualifier: This is used if the translation only applies in a certain specific context, or under specific conditions. For example: and.
 * Page name: (alt=) the name of the page when the word includes diacritics that are only normally found in a dictionary. This box may be automatically filled in for some languages (even when it is hidden).
 * Script template: (sc=) this only needs to be specified if you want something different from what it suggests.
 * Nesting: For languages that aren't already present in the translation table, the new language line may be nested under a language family heading. Or you may add translations with orthographic nesting. The syntax for this box is either: "Family Heading", "Family Heading/Language name" or "/Alphabet name".

Balancing translations
After adding a translation, two buttons will appear in the middle of the table:
 * Clicking "←" moves the first translation on the right to the end of the left list.
 * Clicking "→" moves the last translation on the left to the start of the right list.

Table Labelling
If you enable this feature, each translation table has a ± in the corner.
 * Clicking on this brings up an edit box for the table's header.
 * Type what you want in, normally the first few words in the definition (without linking or formatting)
 * Click "Preview" - if you are not happy with the result, click ± again - otherwise click "Save" in the top corner

WARNING: This feature has not been well tested in all browsers yet. Please notify me on this talk page if you have any problems.

You don't have the current version of the translation table gloss editor.

Disabling

 * Logged in users
 * Go to Special:Preferences and the s tab, then check "Disable translation table editor buttons"

 * Logged out users:
 * You don't have the current version of the editor.
 * NB. Logged in users can disable it here temporarily, using the first method is recommended.

Adding definitions
The "Toolbox" section of the sidebar on the left includes a button labelled "Add definition". Clicking this will cause a "Definition" box to follow the mouse. Type in a definition and click on an area of a definition list to add the new definition to that list. Clicking anywhere outside of a definition list while the "Definition" box is following the mouse will cause the box to disappear.

Adding rhymes
You should see a line at the bottom of each "syllables" section of each rhymes page that looks something like this:
 * Add new rhyme:                 Add

Typing in a rhyme and clicking "Add" will preview the addition of the new rhyme to the rhymes page. Clicking the "Save page" button in the blue box that appears in the top left corner will then save the change to the rhymes page, and update the entry of the newly added rhyme(s) to link back to the rhymes list in their pronunciation section(s). The rhymes adder can be disabled by going to the "Gadgets" tab of Special:Preferences and selecting "Disable the rhymes editor".

Coding
This code adds an input box below the translation table and passes an edit-object to the Editor.js-script when the user press "preview". It stores settings in cookies for every time the user press save on the blue editor-popup.

At the basic level, edits can be made by passing an edit object to the editor. Edit objects consist of a "redo" function which modifies the page HTML to reflect the edit, an "undo" function which does exactly the opposite of "redo", an "edit" function which performs the edit, and a "summary" string to be added to the edit summary.

TODO

 * Bugs/Enhancements
 * Handle API errors.
 * A field for additional edit summary
 * Reset checkboxes and fields when language code is changed

 * Features
 * Edit existing translations.
 * Add translation gloss.

= Discussion =
 * Old discussion is at here, please feel free to copy it back to this page if it still needs attention.

Mobile browser support?
Is it easy to do this? Where would I start?--So9q (talk) 14:42, 30 August 2019 (UTC)
 * Unfortunately I do not know the gadget very well. It's kind of messy. (People have requested other changes that I couldn't figure out how to implement.) — Eru·tuon 19:25, 30 August 2019 (UTC)
 * I found out that MediaWiki:Common.js is not loaded on mobile, only MediaWiki:Mobile.js. commons.js loads MediaWiki:Gadget-AGprefs.js which loads the list MediaWiki:Gadgets-definition which includes translationadder. Adding TranslationAdder manually to Mobile.js should make it run there.--So9q (talk) 15:10, 31 August 2019 (UTC)
 * I think I need Interface Administrator rights and play with MediaWiki:Mobile.js to make this work on mobile.--So9q (talk) 18:35, 31 August 2019 (UTC)
 * You can experiment with Mobile.js in your username space, but note that ResourceLoader is disabbled by default on mobile. See ResourceLoader/Writing a MobileFrontend friendly ResourceLoader module. --Vriullop (talk) 19:09, 31 August 2019 (UTC)
 * Thanks for the tip. I got it working :)--So9q (talk) 21:30, 31 August 2019 (UTC)
 * So9q, thanks a lot for trying to make this work! Your suggestion that involved editing common.js mostly worked for me. The appearance of the input boxes was a bit weird (they had no border), and I had to scroll to see the preview, but otherwise it worked.
 * I'm very interested in making it usable on mobiles without having to edit the personal common.js file. This may be very useful as a microcontribution for people in upcoming languages, especially in Africa.
 * If there is a concern that it will cause many unwanted edits, as Chuck Entz says at Grease_pit/2019/August, perhaps it can be enabled only for logged-in users first. --Amir E. Aharoni (talk) 19:11, 19 November 2019 (UTC)
 * Hi! Thanks for your reply. I hope to see more translations into upcomming languages, however since working on this above I concluded that wiktionary is not the right place to put my translation contributions. I now favour Wikidata Q-items and translate there instead as it is much better adapted to 1) handle a huge number of translations that the wt:Lua enabled templates simply cannot handle 2) has about just as many concepts as wiktionary albeit in a somewhat less userfriendly UI. We could make a simple translate WD Q-items mobile app that works on the basis of word-lists or something like that. I welcome you to join wikidata!
 * I actually agree that Wiktionary is far from having a very good structure, but at the same time Wikidata is a bit too young and too difficult for new users to contribute to. Also, despite the technical imperfection, Wiktionary has a lot of good content and an active and dedicated community. So at least for the foreseeable future both are useful. --Amir E. Aharoni (talk) 14:05, 20 November 2019 (UTC)
 * Hi, Amir, off topic FYI. I've been playing around to show Wikidata labels in translation tables. See ca:parlament. It's just a test, not sure how it will end up, maybe as a tool for helping with translations. --Vriullop (talk) 19:03, 25 November 2019 (UTC)
 * Off-topic, but good! --Amir E. Aharoni (talk) 20:15, 25 November 2019 (UTC)

Solved: How to test changes to the code?
Hi, I would like to work on this gadget. How would I go about testing my changes?

I put the code into my common.js. I did not find out where to disable the wikiwide TranslationAdder.js in any of the preferences (that is possible in the danish wiktionary under gadgets).

Now I have 2 translationadder-boxes. Any clues how to disable the wikiwide one?--So9q (talk) 09:28, 31 August 2019 (UTC)
 * I found the preference-setting to disabling the translationadder.js: "Enable the buttons that allow editing of translation tables.". Unfortunately it even disables my customized script in my common.js.
 * Does anyone know how to work around this?--So9q (talk) 10:58, 31 August 2019 (UTC)
 * The problem may be that you haven't loaded the dependencies before loading the translation-adder script. The gadget system automates this, but when you manually install the translation-adder gadget you have to manually load its dependencies. The list of dependencies is found at MediaWiki:Gadgets-definition. (User:Erutuon/scripts/gadgets-definition.js reformats the page to add links and make it a bit more readable.) I think the basic syntax is . You can put the whole translation adder script into the "script" slot (in User:So9q/TranslationAdder.js), or put the   statement there (in User:So9q/common.js), whichever makes more sense to you. Some of the dependencies might have their own dependencies though. — Eru·tuon 18:51, 31 August 2019 (UTC)
 * Thanks for you reply. It was dependency related and I solved it by adding them as needed based on error messages from the Chrome JS console. --So9q (talk) 04:04, 1 September 2019 (UTC)

Added literal translation field
Hi, I just added that here in my improved version.--So9q (talk) 14:54, 19 September 2019 (UTC)

Sorting of language names
Is it correct that lines 1097 and 1226 compare language names (Bulgarian, Chinese, Danish) with operator "<", which uses Unicode ordering? Shouldn't it rather use localeCompare? For English this might not be a problem, but Turkish Wiktionary has seen Çince (Chinese) be placed at the end of the alphabet instead of between B and D. Compare old discussion at MediaWiki_talk:Gadget-TranslationAdder.js/Archive1. --LA2 (talk) 19:39, 3 November 2021 (UTC)

Works with id parameter
Thadh alerted me on Discord that the translation adder gadget wasn't working on sulfur and figured it was because of the id parameter. That was right; the gadget would be thinking the gloss was  (though I didn't test it) and I added simple single-level template parsing that fixes the problem with id.

However, before and after the change, the gadget can't find the right translation table if there are templates nested inside trans-top, which happens on 27 pages right now. For instance grain the gloss in the wikitext is  and the gloss in the HTML is. To get the gadget to work on that translation table, the parsing has to work on nested templates, and the wikitext gloss has to be expanded so that it matches the HTML gloss. That may be possible but requires a more complicated process (including more web requests) that I don't think is worth it for so few pages. — Eru·tuon 07:00, 17 April 2023 (UTC)

Mobile
It does not work un smartphones. BoldLuis (talk) 04:37, 3 July 2023 (UTC)

Avoid adding the same translation twice
The "preview translation" button doesn't update the page instantly, so something I end up clicking twice, which can lead to the translation being added twice (e.g. ). I think this is something the edit could catch and avoid. Thanks. tbm (talk) 05:03, 29 July 2023 (UTC)

Iranian Persian, Classical Persian and Dari - order of translation
@Benwing2: Hi, there's a minor bug in the translation adder for fa-ira, fa-cls and prs.

It puts them in the wrong alphabetical order.

It should be
 * Persian:
 * Classical Persian:
 * Dari:
 * Iranian Persian:

Are you able to fix this, please? There are a few translations already that I have added using a wrong order but this can be fixed over time. Anatoli T. (обсудить/вклад) 23:38, 16 January 2024 (UTC)

Character replacement for new language codes
@Erutuon: Hi,

You did a nice job of character replacement when wrong, similar looking characters were used for e.g. Arabic and Persian.

E.g. Arabic letters or  should be replaced with  and  for Persian (fa) and the other way around as well.

We now need to expand this for new language codes fa-cls (Classical Persian), prs (Dari) and fa-ira (Iranian Persian). Are you able to point me where that logic code is or make the change, please?

FYI: @Sameerhameedy, @Benwing2 Anatoli T. (обсудить/вклад) 23:48, 16 January 2024 (UTC)
 * Character replacements are in MediaWiki:Gadget-TranslationAdder-Data.js under  on line 1764. But it looks like you already added the variants of Persian in this edit! — Eru·tuon 07:26, 17 January 2024 (UTC)
 * @Erutuon: Yay, thanks! I forgot where and how :) Anatoli T. (обсудить/вклад) 07:28, 17 January 2024 (UTC)
 * @Anatoli T.Can you change the Iranian Persian code to pes or the Dari code to fa-afg for consistency? RonnieSingh (talk) 05:22, 2 May 2024 (UTC)


text:
jódlovat

Verb

 * 1) to yodel

title: jódlovat


text:
jódlování

Etymology
From.

Noun

 * 1) yodelling
 * 1) yodelling

title: jódlování


text:
treescape

Noun

 * 1) A landscape with many trees.

title: treescape


text: treescapes

title: treescapes


text:
necrotically

Adverb

 * 1) In a necrotic way.

title: necrotically


text:
chemosensitization

Noun

 * 1)  treatment of a tumour with a medication in order to make it more susceptible to radiation treatment

Synonyms

 * radiochemosensitization

title: chemosensitization


text:
عاصمة

Etymology
From.

Noun

 * 1) capital (city)

Noun

 * 1) capital city

Etymology
From.

Noun

 * 1) capital (city)

title: عاصمة


text:
unenthused

Adjective

 * 1) Not enthused.

title: unenthused


text:
chemosensitizing

Adjective

 * 1) That is used in chemosensitization

title: chemosensitizing


text:
osurmak

Etymology
, itself from. Cognate with 🇨🇬.

Verb

 * 1)  to fart
 * Biri osurmuş! - Someone has farted!

Usage notes

 * Generally, in formal or polite scenarios "yellenmek" is more commonly used.

title: osurmak


text:
ungallant

Adjective

 * 1) Not gallant; ignoble, dishonourable, unvaliant.

Translations

 * Finnish: epäritarillinen,

title: ungallant


text:
ungallantly

Adverb

 * 1) In an ungallant way.

Translations

 * Finnish: epäritarillisesti, kunniattomasti

title: ungallantly


text:
ungallantry

Noun

 * 1) Ungallant behaviour.

Translations

 * Finnish: epäritarillisuus, kunniattomuus

title: ungallantry


text: ungallantries

title: ungallantries


text:
diethylamino

Noun

 * 1)  The univalent radical (CH3CH2)2N- derived from diethylamine

title: diethylamino


text:
craggily

Adverb

 * 1) In a craggy way.

title: craggily


text:
diethylamine

Noun

 * 1)  The secondary amine (CH3CH2)2NH

title: diethylamine


text:
megacasino

Noun

 * 1) A very large casino.

title: megacasino


text: megacasinos

title: megacasinos


text: Category:Egyptian Arabic templates

title: Category:Egyptian Arabic templates


text:
megahotel

Noun

 * 1) A very large and luxurious hotel.

title: megahotel


text: megahotels

title: megahotels


text:
còca

Noun

 * 1)  hull

Noun

 * 1) cake

title: còca


text:
pleasureless

Adjective

 * 1) Without pleasure.

title: pleasureless


text:
glutaminase

Noun

 * 1)  Any enzyme that catalyzes the conversion of glutamine to glutamic acid and ammonia

Translations

 * Italian:

title: glutaminase


text:
yangqin

Etymology
From, originally written.

Noun

 * 1) A Chinese musical instrument, a hammered dulcimer traditionally fitted with bronze strings.

Translations

 * Chinese:
 * Cantonese: 揚琴
 * Mandarin:
 * Japanese: 揚琴
 * Korean:
 * Vietnamese:

title: yangqin


text: yangqins

title: yangqins


text: glutaminases

title: glutaminases


text:
glutaminolysis

Noun

 * 1)  The metabolism of glutamine to yield a variety of products

Related terms

 * glutaminolytic

title: glutaminolysis


text:
piggyBac

Etymology
+ an abbreviated form of (?)

Noun

 * 1)  A transposon used in genetic engineering

title: piggyBac


text:
yorulmak

Etymology 1
From, from. According to Nişanyan the term is derived from 🇨🇬, see for more. Or alternatively passive of, however Nişanyan also thinks yor- is a back-formation from this verb.

Verb

 * 1)  to get tired, tire (become tired)

Etymology 2
Passive of.

Verb

 * 1)  to be interpreted

title: yorulmak


text:
piperaquine

Noun

 * 1)  A bisquinoline antimalarial drug

Translations

 * Spanish: piperaquina

title: piperaquine


text:
vyautovaný

Adjective

 * 1)  out

title: vyautovaný


text:
bisquinoline

Noun

 * 1)  Two quinoline groups in a compound.
 * 2)  Any of a family of antimalarial drugs having this structure.

title: bisquinoline


text: Rhymes:Icelandic/ɔsː

title: Rhymes:Icelandic/ɔsː


text:
coupledom

Noun

 * 1) The world or sphere of romantic couples.
 * 2) The state of being a romantic couple.
 * 1) The state of being a romantic couple.

title: coupledom


text: bisquinolines

title: bisquinolines


text: Category:arz:Time

title: Category:arz:Time


text:
antimalarially

Adverb

 * 1) In an antimalarial way.
 * They developed an antimalarially active compound.

title: antimalarially


text:
pyrophosphohydrolase

Noun

 * 1)  Any enzyme that catalyzes the hydrolysis of pyrophosphate

title: pyrophosphohydrolase


text: pyrophosphohydrolases

title: pyrophosphohydrolases


text:
radiosensitization

Noun

 * 1)  treatment of a tumour with radiant heat in order to make it more susceptible to radiation treatment

title: radiosensitization


text:
para ořech

Noun

 * 1)  brazil nut

title: para ořech


text:
transocean

Adjective

 * 1) That crosses an ocean

title: transocean


text:
girldom

Noun

 * 1) The condition of being a girl; girlhood.
 * 2) The world or sphere of girls.
 * 1) The world or sphere of girls.

title: girldom


text:
Appendix:Finnish conjugation/tulla

Verbs ending with a double consonant and /; inverse consonant gradation possible.

The basic "type III" Finnish verb. The stem is obtained by removing the second consonant and /. Present personal endings are attached by.

Consonant gradation does not occur for words ending in or.

Consonant gradation
Consonant gradation in the previous syllable is common in verbs formed using the frequentative suffix.

List
See Finnish tulla-type verbs.

title: Appendix:Finnish conjugation/tulla


text: radiosensitisation

title: radiosensitisation


text:
tricobalt

Noun

 * 1)  Three cobalt atoms in a molecule

title: tricobalt


text:
Wiktionary talk:Main Page/2009 redesign/Part 1

English alpha index
I've simplified the appearance and code for the index. Only tested in Safari/Mac 4 beta, so far. Before and after shown below. Just replace the one line in Main Page/2009 redesign/header to update. —Michael Z. 2009-04-09 16:57 z

With title and link to numbers & symbols. —Michael Z. 2009-04-09 17:10 z

 * I really like your version. The use of word-spacing is brilliant! I'm ashamed I didn't remember about it. I don't think the general index would be all that useful as a link, though. Circeus 19:41, 9 April 2009 (UTC)

 * Thanks. It looks a bit odd that the title and line 1 are grouped together, and line 2 spaced out from them.  Try this.  Maybe “index” needed at all – it's self-explanatory just like the lettered thumb-tabs cut into the edge of a big dictionary, and the link tooltips add more info. —Michael Z. 2009-04-09 21:59 z

P*nis
I suggest against including a file called P NIS to this page. It could give the wrong impression. --Jackofclubs 18:05, 9 April 2009 (UTC)

 * Honestly, I believe that's just being willfully obtuse. Besides, I personally don't much like the image itself anyway (I had a few ideas for these, but not time right now). Circeus 19:51, 9 April 2009 (UTC)

 * I would have preferred a 3 cent coin. Maybe "newly minted" would have been a funnier description, but I wanted to keep away from the idea that you could coin words here. DAVilla 05:40, 10 April 2009 (UTC)

Comments
Looks nice. I don't like "Word of mouth" much as a section header; alongside things like "Word of the day", it isn't immediately clear what it means. Perhaps something like "Discussions" or "Activity" would be better. Also, what's going on right at the bottom with the GNU licence link? The formatting is crazy. Equinox ◑ 19:59, 9 April 2009 (UTC)
 * I was told to keep it as it defeats whatever simple find and replace sites like http://www.thagodz.info/search/dictionary/?title=Wiktionary:Main_Page are doing (though why it's useful I'm still not that sure). Word of mouth -> Get involved? Conrad.Irwin 20:13, 9 April 2009 (UTC)

 * I see; perhaps there are spambots that pick up on that as an indicator of free content they can plaster over cybersquatter domains. Yeah, I like "Get involved" much more. "Discussions" sounded a bit stuffy. Equinox ◑ 20:22, 9 April 2009 (UTC)
 * I liked the gimmick of heading every section with a word or language-related expression. :p Circeus 21:54, 9 April 2009 (UTC)

Indices
I really like the English index at the top right. What might be a nice addition is a route to other language indices. Perhaps something like "Looking for another language?" with an entry field immediately following, which would take the user to Index:input. What might be a little simpler to implement is "Looking for another language?." -Atelaes λάλει ἐμοί 20:37, 9 April 2009 (UTC)
 * I considered a column on the side similar to what they do at ru:, but ultimately found it impractical. I'll see hw best to integrate a "more languages" links. An entry field would make the header overloaded IMHO, though. My goal is a minimalist design for it. Circeus 21:47, 9 April 2009 (UTC)

 * How about this for a quick fix? Fancier solution is a pop-up menu in place of the title: selecting a language jumps to that index.  Fanciest would be a pop-up menu which swaps in different language without reloading the page, but that might not really improve the usefulness. —Michael Z. 2009-04-09 22:12 z

 * Nice solution. Integrated in the proposal. Circeus 23:04, 9 April 2009 (UTC)

Foreign WOTD
I really like this idea...I mean really like it, as non-English entries are a fairly large component of our project. However, this idea would need some infrastructure and bureaucracy behind it. Perhaps I'll start a BP thread on it, see if I can get some momentum going. -Atelaes λάλει ἐμοί 21:13, 9 April 2009 (UTC)
 * Answered there already. I agree to keep furtehr discussion there. Circeus 21:48, 9 April 2009 (UTC)

Discussion is located at Beer Parlour. --EncycloPetey 18:04, 11 April 2009 (UTC)

 * Updated link. DAVilla

I prefer a separate box for this, perhaps with a globe icon to emphasize visually that it draws from many languages. Adding "Englih" to every English WOTD seems redundant since this is the English Wiktionary. --EncycloPetey 18:51, 12 April 2009 (UTC)

too wide
It's too wide on my setup - a horizontal scroll bar appears. SemperBlotto 21:50, 9 April 2009 (UTC)
 * That would occur aroun the ~850px mark (you run 800x600??), because the header input box is a lot of horizontal space that cannot be concentrated (it has a hard-coded length, not sire if CSS can be used to reduce its visual size). This is a limitation of the InputBox extension. The other option is to use floats, but those are a MESS (I originally used them, and promptly gave up). Circeus 23:19, 9 April 2009 (UTC)
 * Sounds like it's time for SB to invest in higher res monitor. :P -Atelaes λάλει ἐμοί 23:22, 9 April 2009 (UTC)
 * So you only design webpages for people with good eyesight do you? SemperBlotto 08:28, 10 April 2009 (UTC)
 * One solution would be to move the indices out of the header and give them a bit of space on the right (whether in a box of some kind or not). It's not as though we have a shortage of space. Conrad.Irwin 23:26, 9 April 2009 (UTC)

 * The search field and and letter index could be placed one over the other, with the letters in a single line. Or the page title could have a line to itself, with the search field and index side-by-side below it. —Michael Z. 2009-04-09 23:57 z
 * My aim was to keep the box at the center of the content section and keep the header as "thin" as possible to allow quick access to the "good" content. I believe that is the box stays, its centered position is non-negociable from a usability point of view. I'm less hung up on the index, though, but I'd rather prefer the header to be as balanced as possible. Alternatively, I think you can use the bodySearchInput id which identifies that box (restrict it with a proper id applied to the header) and reduce the size of the field in the site's css file. Circeus 02:06, 10 April 2009 (UTC)

I see that the inputBox extension has break and width parameters. Adding break=yes will put the button below the field. Width=39 prevents horizontal scrolling for me in Safari/Mac, 1024px window, zoom+1, but I have a custom style sheet. —Michael Z. 2009-04-11 15:53 z
 * Putting "width=39" and splitting the text "Wiktionary, the free dictionary you can edit" into three, instead of two lines (now also matching the index) gets rid of the horizontal scroll on my setup. SemperBlotto 16:18, 11 April 2009 (UTC)
 * Weird. I could have sworn there was no "width" parameter when I looked... Use of "break" is pointless because the button will slide under the input regardless. if we touch only the width, then the maximum one is 30, which is enough to type 15~18 of the wider character, and more than long enough to type the longest usual words (including the longest period in nonagglutinative languages). Circeus 16:37, 11 April 2009 (UTC)

 * If you use break=yes then the appearance won't change. (I would swear break=yes worked in a preview a short while ago, but now it doesn't)

 * By the way, I see align:center all over the place, but this does nothing in a properly-behaving browser; the CSS property is text-align. —Michael Z. 2009-04-11 17:01 z

Complete index
Shall this be removed, and rely on the “Other languages” link at the top? Or if we want to stress the multilingualism, then I could rebuild this with links to the much better manually-generated language indexes. —Michael Z. 2009-04-09 23:59 z
 * I'd like to see links to the indices, but then I'm that kind of person. Conrad.Irwin 00:02, 10 April 2009 (UTC)
 * I don't see why we shouldn't keep there where they already were, personally. Circeus 04:30, 10 April 2009 (UTC)

 * I'm not sure exactly what you're saying, but the current “Index” box on the home page is lame. It's an excellent demonstration of how we're hacking around the MediaWiki software and not able to really do what we would like to.  What kind of dictionary would choose to list the capitalized words in a separate section from the rest?  Or mix Polish and Slovak terms in one place, and Ukrainian and Komi in another, because of the alphabets they use?  Alphabetize COO, co-operation, and coöperation pages apart from each other?  Have an “Accented” index?

 * I'll put together a version linking to the manually-compiled indexes, which are much, much better. —Michael Z. 2009-04-10 04:51 z

 * If we're going to be linking the manually compiled indexes from the front page, I feel like they should all be updated on a regular basis, not just the 5-10 that currently are. Nadando 05:18, 10 April 2009 (UTC)
 * We should see about having automated bots for other languages than English. That would be REALLY neat. Until then, I say linking to categories is more useful than indexes. Circeus 05:41, 10 April 2009 (UTC)

 * It looks like several are updated by User:Conrad.Bot (great job!). I just rediscovered the indexes yesterday, and the best ones are a real pleasure to browse.  We really need an effort to generate them systematically.

 * I've sorted them out a bit, and linked them from a box to replace the current one. The C.bot indexes are expanded, with links to multipage and 1-page indexes below.  There's also a hidden list of indexes which seemed too incomplete to link from the home page, but they're all found in the category listing.. —Michael Z. 2009-04-10 06:46 z

Licence weirdness
What's with the nonsense below the sister project links: “From en.wiktionary.org, www.gnu.org/copyleft/fdl.html licence?” It seems to be trying to duplicate information and the link in the header. The underline makes it look like a link, but it isn't. —Michael Z. 2009-04-10 00:05 z

 * See my "Comments" section above. Equinox ◑ 00:09, 10 April 2009 (UTC)

 * Ah, thanks. I tried to click on it and was annoyed when it didn't work.  I tried to read it, but couldn't figure it out.  Isn't there some way of fooling the spambots without annoying readers and looking stupid?  Make it invisible or position it off the page, or color it like the background.  No, scratch that – this “watermark” stinks of copy protection.

 * What does this actually accomplish, anyway? Why do we have to deface our home page with it but Wikipedia doesn't? —Michael Z. 2009-04-10 01:01 z

Another idea

 * Maybe Last Weeks news would be more sensible, to hugely reduce the amount of work necessary. Conrad.Irwin 08:16, 10 April 2009 (UTC)

 * Yeah, this is definitely too much work. I would also prefer to say "In the Media" to turn a populist bent, including for instance quotations from recent movie releases or new TV episodes. It really depends on what is desired from whoever might want to take this up. Otherwise, either idea might be a good alternative to Newly Discovered, for days when all the newly discovered terms are vular. ;-) DAVilla 08:47, 10 April 2009 (UTC)

That many Boxes?
Is everything going to be in these boxes? They don't really suit being everywhere - a less bright color and/or a thinner border might help. Conrad.Irwin 08:16, 10 April 2009 (UTC)

 * All boxes is a definite no, anything to help is a definite go. I feel like something has to be in white. It could be a "box" just without a border. DAVilla 08:38, 10 April 2009 (UTC)

First complete rough draft, comments and summary of the discussion sor far
This is pretty close to what I had in mind when I first set off to do this redesign. now that I have the actual design in front of me, I can see several issues:

Comment on the design as is
Note: please remember that the real design will show a significantly larger portion of the page, as the top header and subpage link will not be there Circeus 17:29, 10 April 2009 (UTC)
 * The icons on the right are not really necessary when you have two columns. In fact, they are downright distracting.
 * Uniting the boxes the way wp: does it looks like an interesting option, but feels like following up.
 * As an alternative to using a pale colors for the right-hand box, not having boxes on the right at all, but showing the same content should be considered.
 * I couldn't fit links to other languages index in a way that could have been more visible than the small link in the header, but not overwhelming.
 * Although the introduction of some text between the header and the content could be considered, I'm personally not too keen on it, but I'm not sure quite why.
 * I'd like to find a better way to link to Welcome, newcomers (which we should really move to About for siplicity rather than doing it the other way around IMHO)

Summary of above discussions

 * Do we want to feature specific language indexes on the front page besides English? If so how could this be done best?
 * Design is too "wide" (this can be fixed with CSS on the front page, but not the design page) for 800x600 display.
 * The way the license link is display is very quirky, why is it so? Can it be made more intuitive and logical? Is it really needed?
 * Do we really want to add extra features to accompany English WOTD? If so which? Is this design the best way to incorporate them?
 * How best to avoid "box overload?

 * For language indexes, see, above. It may not be ideal, but I think it's an improved replacement for the “Complete index” box.
 * Regarding boxiness: the icons and subheadings do a fine job of separating the sections vertically and flagging their points of entry for a reader – the horizontal rules and tone are not needed for this at all. If an em or em-and-a-half of whitespace was added between the two columns, then maybe the vertical rules and tone would be completely superfluous.  (For the best design, keep deleting elements until everything left is absolutely necessary.)
 * The boxes have rules in two colours and two thicknesses, and backgrounds in three colours. The icons are a mix of 3D, flat, and perspective, glassy, gradient, and solid, monocolour and multicolour.  I'd prefer to see a more unified selection.
 * Let's see sample content in “Interesting stuff”. The heading should start with the big text, so you could either emphasize “Interesting stuff” or swap position and start with “Blank” (or whatever).

(UTC)
 * —Michael Z. 2009-04-11 15:06 z
 * Indexes: if the language-based index is intended to replace the script-based one, it is certainly more interesting. I'll Wait to see what the consensus on it is first, though.
 * Boxiness/icons: The latest try is a version with no box on the right. It is clear that if we go that way the boxes need to be way less invasive than they are ATM, and keeping the icons on the right is a good idea.
 * Icons too disparate: Since almost all of them are SVG, or at least should be (The Nuvola and index are the exception, and I'll ask for SVG recreations, maybe replacing the index one with a SVG of the gorgeous globe you found), I was intending to go over at Commons and ask if somebody could streamline the colors based on the WOTD icon.
 * "Let's see sample content in “Interesting stuff”"
 * There IS sample content. Some 10 of them, all different types, in fact. It just happen one is a blank. Try clicking the "refresh" links to purge the page. I've tried putting the "Interesting stuff" in big, but that name lacks a bit of punch. Circeus 17:06, 11 April 200

 * If an option is to have no boxes, then let's see a mock-up with no boxes. There's not much point in looking at a combination.  I'd like to see a real proposal, and be able to compare different ones.  (Apologies if the plan is to have boxes on  the left and not on the right.) —Michael Z. 2009-04-11 17:39 z
 * Well, right now, I'm putting for discussion a proposal with (for the middle section, anyway) boxes on the left only. I'm thinking more and more that I should make this page a "master", and use it to links to several different proposals instead. Also, I'd like to point out I haven't edited the index yet 'cause I'm still reusing the same subpage as the front page: I'm not editing below the main content until I know what the first visual section will be like. Besides, no point ironing out every little kink at this stage when I'm overhauling major elements on a day-to-day basis. Circeus 17:51, 11 April 2009 (UTC)
 * Fair enough, and I didn't mean to demand more work of you. Thanks for the good work so far. —Michael Z. 2009-04-11 17:58 z

 * Re: indexes, consensus is clearly to ignore it. If you replace the current one with the new for a couple of days, that may generate some responses.  I don't think it's optimal, and I would like to get any comment at all. —Michael Z. 2009-04-11 19:01 z

Newer version: changes/comments
This is the version I'm now discussing. Circeus 05:32, 13 April 2009 (UTC)
 * It has all the left-hand content within a single table and box, which looks much neater IMHO. Its background color has been toned down a notch.
 * The right-hand content is now boxless to allow an increased focus on the featured content. I've also used a single table there for code simplicity. Text there has been improved the best I could per EncycloPetey's comments.
 * It obviously looks much better and balanced when the content on the right is shorter or near equal to that on the left, so I've removed the "Scriptorium" link to help. In that vein, keeping three features on the left seems a good idea to help keeping it that way. I'd further recommend reintroducing a header for FWOTD (especially as using a single box takes less room).
 * Index has been replaced with User:Mzajac's proposal. However, it needs its border harmonized. Because there would otherwise be two globe icons, I've replaced the "other dictionaries" one. Again.
 * I need to figure out why exactly the boxes won't align on the left-hand side (it gets obvious when you reach the index and foreign dictionaries). It's probably a stupid little thing (like leftover margins of padding somewhere)
 * I'd also like to point out the proposal makes some small changes to the WOTD template(s), primarily by the use of (which makes the "refresh" link page independent: there is no need for the refresh link to go to the WOTD page), and the removal of the "edit" link, which is really not that useful on the front page (it is only usable by admins, and I'd venture to guess it is not used often enough to justify its likely confusing presence).

Text
I've two comments on the text, but will first say that I like the new look and layout so far. (1) "Get Involved" sounds too informal to me, and is probably too idiomatic for some users whose first language is not English. What about "Participate" instead? (2) The "descriptions" under the "More than Words" items are not helpful. Yes, they inject humor and are fun, but they won't be helpful for non-native speakers, and won't be especially descriptive for sight impaired users, searches, etc. --EncycloPetey 18:12, 11 April 2009 (UTC)

 * The writing should be good, and appropriate, but don't dumb it down or neuter it for learners (who are not the same as “non-native” or ESL readers, who may have a better command of the written and idiomatic language than any of us).  In fact, why not use interesting idioms and link to their entries?

 * I can't imagine what sight-impairment could have to do with this. —Michael Z. 2009-04-11 18:42 z

 * Sight-impaired users often use software that reads the text aloud. Run-ons, sentence fragments, or missing punctuation can result in problems with the software's intonation.  I agree about not dumbing it down, but the text should be descriptive and meaningful, not merely playful. --EncycloPetey 18:49, 11 April 2009 (UTC)

 * It would be arrogant for us to second-guess what disabled readers can and can't perceive through their assistive technologies. But the little I've read on the subject says that they want to read the same things everyone else reads.  There are real measurable accessibility problems which we should address in our dictionary, but this certainly isn't one of them.

 * Besides, do run-ons, sentence fragments, or missing punctuation result in problems with your books' or your websites' intonation? Screen readers are sophisticated software which its users become very adept with, and customize for themselves.  Don't mistake something you've may have experienced now and then with your OS's text-to-speech software as being the same thing.  And an odd turn of phrase may make any reader stop and reread a sentence, sighted or not. —Michael Z. 2009-04-11 19:11 z

 * You've given an excellent reason in support my assertion: "an odd turn of phrase may make any reader stop and reread a sentence, sighted or not". You seem to be arguing against my point without cause.  I find the descriptions awkward, too, I am not belittling others.  Please stop reading patronizing motives into my attempts to improve the main page for everyone.  Please don't dismiss the concerns of others based on the "little" you've read.  Accessibility of the Main Page is most definitely an issue we should concern ourselves with.  --EncycloPetey 19:23, 11 April 2009 (UTC)

 * I'm not patronizing you, just trying to understand what you're saying and explain my reasoning. How about the next time you write something that implies blind readers can't understand written humour I'll just call it B.S.?  Accessibility is a series of technical requirements.  Unless you have real experience with screen readers, then don't try coaching Wiktionary editors to write in some way you imagine will be helpful.  That is patronizing. —Michael Z. 2009-04-11 21:28 z

 * That was not appropriate. I apologize.  I didn't mean to discourage any attempt to improve the writing, only to say that I don't believe blind readers require any special writing style.  Please try to forgive my outburst, EP. —Michael Z. 2009-04-12 19:32 z

 * Given your decisive arguments of late, I almost forgot you were human. DAVilla 17:36, 13 April 2009 (UTC)

 * I'm stating decisively and unambiguously that I lost sight of the point and chose my words badly. If you disagree with this view, I am prepared to demonstrate a comprehensive argument, supported by quotations from the literature, line diagrams, tables of figures, and sworn affidavits of eyewitness testimony. —Michael Z. 2009-04-13 20:58 z

 * No problem there. These are exactly the sport of details I want input on (because there's no way I want to be blamed for bad stuff on the front page!). I'll change "get involved" back to "discussion rooms" or "participate" when I next revise the proposal. Feel free to edit the descriptive text for the right-column (or, in fact, any aspect of the page: it's an open proposal after all!). Circeus 18:54, 11 April 2009 (UTC)

Weekly Rotation of Interests
I had the idea of using exactly seven topics for Interesting Stuff that can be put on a weekly rotation for sake of consistency. What this would establish are essentially seven mini-czars controlling seven independent projects, each on a weekly instead of daily rotation.

The selection of Interesting Stuff as shown now can be found on THIS PAGE. Putting aside technical issues like funny scripts, it would be nice to highlight at least these:

 * 1) A FOREIGN PHRASE for wayfarers, maybe Fridays?
 * 2) TRANSLATIONS into several languages.
 * 3) SYNONYMS from our (Edit: linked) THESAURUS.
 * 4) RHYMES with chimes.
 * 5) An APPENDIX entry including the GLOSSARY.
 * 6) An ETYMOLOGY, particularly one with a backstory,  (Twice edited:) or DESCENDANTS of an ancient term.

The seventh might be an FYI, including writing tips that would normally be found in usage notes. Really, it all depends on whether there's enough interest for us to do this. I absolutely do not want to have to fall back on one of the bureaucrats or near-bureaucrats. WOTD is enough for anyone without having to act as a coordinator.

I'm also worried that the glossary, phrasebook, and thesaurus may not have enough content. The first I've combined with the corresponding namespace. The other two are a problem of attention because they really should have a lot more content. At this point it's probably easier to find a list of synonyms within some dictionary entry than in Wikisaurus. That may be our fallback. For the phrasebook it would be nice to have an audio link, but that's not realistic for every presentation at this point. If it were implemented we may end up seeing a lot of repeated content, for instance just greetings in several dozen languages. In other words, all of this is doable, just not ideal at the moment. By ideal I mean dazzling, and by doable I mean respectably presentable.

None of these doubts are necessarily game-stoppers. We have easily enough content to go for two years (a hundred weeks) and many regular contributors interested in these specific areas. With projected growth, in that time we will be dazzling. '' (Edit:) If not, we can always switch up the rotation. We would probably revamp within that timeframe anyway.''

By the way, I've left out FUNNY QUOTE and WORD OUT (or yesterday's news) because I think that could be better mixed in with newly discovered terms in a separate box. All of these are quotations, after all. As I have said elsewhere, it is the last that interests me most, but it would always be good to find a partner. What I have in mind is lining up a sequence of neologisms only after they've been cited and inspected, in the case of RFV passed and archived. Nominations would be taken as well because for instance murram never went through a formal process, just cited upon creation, yet I couldn't find it in OneLook. That being my only real tool, I could use some help in sifting through recently cited terms that may already appear elsewhere. DAVilla 19:33, 12 April 2009 (UTC) Edited. DAVilla 22:57, 12 April 2009 (UTC)

 * I want to note first that the way I see it, we can have no more than three features in the space we have on main page. It appears fairly likely that the second will end up being a FWOTD, as such keeping any of Newly Discovered, In the News or funny quote in is definitely an option, especially as the Rhyming book is NOT IMHO developed enough for a regular weekly feature yet. As such I recommend we select another feature for rhymes (I say "Newly discovered"), and use the last for any chosen feature that does not fit the other, so far we have "rhymes", "funny quote" and "in the news" I'm sure as time goes on we'll figure out more stuff to put there (i.e. false friends?, anagrams? DYK-like feature for records like the longest single-syllable word?).
 * In any case, I don't want these circumlocutions to sidetrack the discussion on the layout itself. Circeus 04:55, 13 April 2009 (UTC)

 * IMO it's entirely on point to decide how many boxes need to be on the page and to weigh content to determine that. I think you'd already decided that three is enough for aesthetic if not other reasons. In the end it looks like you may be right. As you say, there aren't enough rhymes pages either, even those sparsely populated, and for me that's just one shortcoming too many. We're going to have to put quotations et al. back into the mix. I guess one positive thing about that is we have plenty of newly discovered terms to pick from, and can choose only those that don't embarrass us. It's not just that a lot of people here seem to be embarrassed by our content of eye-dialectical spellings etc., it's that we would be able to pick the ones that actually do shine, those completely absent from the OED and any dictionaries of slang or technical terms. Wiktionary firsts.
 * However, news quotations may pose a problem to the above proposal. They're much better when posted immediately. I wouldn't want to have more than one every week, every two weeks would be fine, but it wouldn't fall on a particular day. So that right there kinda kills this idea. In that case I'd like to know how Interesting Stuff is going to be coordinated, and that's going to be an important question if this goes through. Now we need not only mini-czars to sift through nominations in each category, but also someone to select which category is going to be drawn from day to day. And quite frankly I'm not sure if I want to do all the back-end work to present neologisms ripe for the picking, and then not have them picked. Besides the fact that coordination is automated, one good thing about a rotation is it provides assurance. If someone is over my head then they're not going to agree with which new term is best to present, and I may as well let them pick it. That's fine with me provided I'm assured that I'll get a slot. Otherwise my work is for nothing, and why should I keep it up when some neologism I really like is upstaged by a funny quote that isn't all that funny? DAVilla 17:30, 13 April 2009 (UTC)

 * WOTD is not edited more than 7 days i advance, although due to balance concerns, Petey usually decides at the beginning of the month. I think it's not a bad thing if we decide that the "floating" feature can be replaced without warning by a "in the news" if something interesting and relevant crops up during the week (cf. the niggardly, macaca and nappy-headed -gates in recent years). Circeus 21:02, 13 April 2009 (UTC)

 * On closer inspection the content I dug up from RFV is over a longer period of time than I'd realized, which makes a weekly rotation better suited. DAVilla 08:45, 14 April 2009 (UTC)

I've divided the year into 20 weeks designated A and 20 weeks designated B, alternating, plus 12 weeks at the beginning of each month designated C. See Wiktionary talk:Main Page/interesting. This should give us enough flexibility to split up what we want to feature. For instance, I've put rhymes on the first Tuesday of the month, which would be accessed at rhymes/C1 through rhymes/C12. That way the choice of content is controlled by a master switch, yet we don't have to worry about whether there's a rhyme prepared for a specific day, only for a specific week. Like WOTD, this would fall back on last year's featured content. 72.177.113.91 19:33, 15 April 2009 (UTC)

Refresh and updating
Several anons have commented of late on refresh problems with WOTD. Thus far, I haven't seen this issue addressed, either here or elsewhere. We didn't have this problem a year ago, and if we're going to think about expanding the list of rotating items on the Main Page, we need to solve this glitch. Is there a way to encourage or even force a refresh of the Main Page for visitors (without nasty side effects)? --EncycloPetey 19:53, 15 April 2009 (UTC)
 * I say this is independent of my skills (I don't do scripting) or even the redesign itself (not that I'd mind if people want to wait 'til it's fixed). This should move over to WT:GP. Circeus 22:41, 15 April 2009 (UTC)

New box design
[ edit], [ refresh] Word of the day  for April 17 knell v About Word of the Day • Archive • Nominate a word • RSS feed
 * 1) To ring a bell slowly, especially for a funeral; to toll.
 * 2) To signal or proclaim something by ringing a bell.

Code needs more work though. 213.163.65.33 08:48, 17 April 2009 (UTC)

 * It's a bit garish - but I like the fade. Conrad.Irwin 15:09, 17 April 2009 (UTC)

 * I'm not sure it looks so good if you stack three within the box, though. Circeus 15:31, 17 April 2009 (UTC)

 * It might if the fade "progressed" from dark/medium to medium dark/medium light, and finally medium/light, as though they were slits looking through to a complex background. DAVilla 05:28, 18 April 2009 (UTC)

Tweaks
I like this a lot now, but would like to propose: If I get time I'll try and fix up the RSS feeds which I notice are pointed at my toolserver account (and are broken). Are there any indices which people particularly want? I've refrained from overwriting the French and German ones as they are currently "todo" lists. Conrad.Irwin 15:19, 17 April 2009 (UTC)
 * Removing the "subtitle" from the interesting box and the "from Eastern Europe" from Word du Jour.
 * Renaming "Glossary Page of Interest", perhaps "featured glossary" or "Glossary of Interest"
 * Changing or removing the colour of "Languages of the world" or "Wiktionaries in other languages"
 * Not listing the English Index twice (though I like it in both places)
 * I'd tend to agree with all of those. I have to admit I was never much good at color-tweaking a design, so if somebody wanted to step in to do color work, I sure wouldn't mind.

 * Re: indexes, here's a wishlist: Russian (or Polish or another Slavic language), Turkish, Arabic, one of Japanese or Chinese, Finnish, An Indic and a Dravidian language, a Southeast Asian language, an African language or two, a language from the pacific, a native american language from each of northern (Maybe Navajo or Inuktitut?), central (Nahuatl?) and southern America (Maya? Guaraní? Quechua?). The idea there is that if we can get a more worldly balance, we can get rid of the unneeded a-z bits and the definite (though it was never meant) bias they display. Circeus 15:47, 17 April 2009 (UTC)

 * Arabic would be hard, if you want to organize it by root letters- could a bot find that information from the entries we currently have? Nadando 01:03, 18 April 2009 (UTC)
 * Well, I put Arabic in owing to the fact it IS a major world language (arguably more so than several for which we have proper indexes), and I think it's a good idea to expand to more non-latin languages. We can use a language where alphabet organisation makes sense: Sindhi, Persian and Urdu are options, but I don't think wikt: is as developed with these languages as with Arabic. Circeus 01:26, 18 April 2009 (UTC)

 * Based on your wishlist, the additions to make to the page would be Index:Russian, Index:Turkish, Index:Persian (surprisingly much better developed than Arabic), Index:Japanese (it's more popular than Chinese in the US), Index:Hindi, Index:Telugu, Index:Thai, Index:Swahili, Index:Nahuatl. It would indeed remove the eurocentrism and show readers that the Wiktionary is multilingual, and not just European. I couldn't find any good indexes for Pacific and American so I left them out for now. It might be preferable to add some more words for these languages before adding the indexes to the main page, but I don't know how hard that is. -- Prince Kassad 09:31, 18 April 2009 (UTC)

 * Why do we have to list alphabets on the main page by language? The indexes are fine the way they're set up now, but to add some navigation tools, why can't we just throw up scripts here, like:
 * Roman: A B C Ch Cs D E F G Gy H I J K L Ll Ly M N Ñ Ny O Ö P Q R S Sz T Ty U Ü V W X Y Z Zs &
 * and have each of those pages link to the appropriate languages? It's a little more indirect as far as click-throughs go, but whatever we do would have to be more indirect, apart from listing every index on the home page or otherwise having a huge selective bias.
 * And yes, Chinese and Arabic are major omissions right now. DAVilla 05:20, 20 April 2009 (UTC)

 * I don't understand – which page would Roman A link to? The translingual indexes are not so good – MediaWiki's so-called “alphabetizing” doesn't put COO, coop, co-operation, or coöperation anywhere near each other.  I don't see much point in aggregating languages by script, grouping Croatian with Quechua for example, rather than with Macedonian.

 * We already have a link to the list of all language indexes and feature 58 individual languages. When they are better developed, it would be nice to order the indexes by number of world speakers. —Michael Z. 2009-04-20 18:39 z

 * DAVilla's point is a bit muddled. He consider that linking to the individual letter pages within the index is unnecessary. I agree on a theoretical level: if all indexes have alphabet pages, giving links to these pages on the front is unnecessary and space-hogging. In the current, however, model it serve to showcase the difference between these and the non-automated indexes.
 * As to his "Roman" example, I believe it hails back to the original scripture-based index. Circeus 19:32, 20 April 2009 (UTC)

 * This is what I mean. 63.95.64.254 00:07, 21 April 2009 (UTC)
 * Now restored, fuck! DAVilla 17:56, 21 April 2009 (UTC)

 * So if I am browsing the home page and I want to look up the Galician word ñu, I look up “Roman”, click on the Ñ, then in the Roman index click Galician, then click Ñ again in the Galician index, then find my word on the page (in a large index like English, I would have to click yet again). Not an optimal experience for the reader. —Michael Z. 2009-04-22 17:10 z

 * Yeah, one might well argue that in this case, Special:PrefixIndex links are far more efficient (not to mention that the choice of letters is... odd IMHO). Circeus 02:48, 23 April 2009 (UTC)

 * Except that PrefixIndex can't alphabetize its way out of a wet paper bag. It's not efficient at all when COO, cooperation, co-operation, and coöperation fall pages apart from each other; just gives readers the mistaken impression that words are missing from the dictionary, or that we have no respect for someone who actually wants to find words. —Michael Z. 2009-04-23 04:23 z

 * Uh, no. You click on Ñ (which is only listed on the first line, the one that says Roman script) and then you click on Galician. You're already there. DAVilla 00:54, 24 April 2009 (UTC)

 * Well that only requires two (or three) clicks, but one (or two) is better. It's also confusing because the context and page hierarchy change unexpectedly.  They select a letter to find a list of languages, then select a language to find a the letter again, and the path of entry through Index:Roman script/ñ is unexpectedly replaced by navigation for Index:Galician/ñ and Index:Galician.
 * A translingual letter index may be useful as a secondary option for readers who want to look up a word but don't know its language, but this doesn't allow that. —Michael Z. 2009-04-24 02:00 z

 * Do you want me to move and/or edit Index:Galician and Index:Galician/ñ to point back to Latin/Roman so that the hierarchy is preserved for this example? Of course those are live pages but if you want me to play around with them to illustrate what a proper hierarchy would look like then I'd be more than happy to make intrusive edits. I just need your permission first so that I don't get yelled at for doing so.
 * Absolutely listing the languages is more direct. But if you aren't going to list several dozen languages then you're going to have to be unreasonably selective about which ones you do list. If we can agree on how to do that then sure, list away. It was my impression that the current list is a little Euro-centric. This is offered as an alternative. DAVilla 17:36, 24 April 2009 (UTC)

 * Well, no, my point is that the current hierarchy of language→letter is intuitive, which is probably why we already have it that way. I don't think  it's helpful to create a second hierarchy letter→language(→letter) for the home page.

 * I also don't think we have to be unreasonably selective. Currently, the proposal emphasizes the indexes which are best developed, which is reasonably practical.  If the list isn't ideal, then let's get to work building the neglected indexes.

 * As I mentioned above, I think a reasonable target would be to list language by frequency of use (without deciding exactly what that means, for the moment, but see List of languages by number of native speakers). Feature letter indexes for the 5 or 10 most-spoken languages, with links to the next 40 indexes or so. —Michael Z. 2009-04-24 17:53 z


text:
juvie ztepilá

Noun

 * 1)  brazil nut

title: juvie ztepilá


text:
Cali roll

Noun

 * 1)  A California roll (type of sushi).

title: Cali roll


text: Cali rolls

title: Cali rolls


text:
unforgiven

Adjective

 * 1) Not forgiven.

Noun

 * 1) Those who cannot be forgiven.

title: unforgiven


text:
ungifted

Adjective

 * 1) Not gifted; lacking special talent.
 * 2) Not having received a gift.

title: ungifted


text:
unlucrative

Adjective

 * 1) Not lucrative.

title: unlucrative


text:
kaneelstokje

Noun

 * 1)  penis
 * 1)  penis

title: kaneelstokje


text:
bronchially

Adverb

 * 1) In a bronchial way.

title: bronchially


text:
grieffully

Adverb

 * 1) In a griefful manner.

title: grieffully


text: dolefulest

title: dolefulest


text: dolefuler

title: dolefuler


text:
fudgelike

Adjective

 * 1) Resembling fudge (the confection).

title: fudgelike


text: greenskeeper

title: greenskeeper


text: greenskeeping

title: greenskeeping


text: greenskeepers

title: greenskeepers


text:
kanálek

Noun

 * 1) canal anatomy
 * 1) canal anatomy

title: kanálek


text: cheesing

title: cheesing


text:
canàl

Etymology
Borrowed from.

Noun

 * 1) canal

title: canàl


text: canàlan

title: canàlan


text:
محل

Etymology 1
Apparent from the root ; compare.

Noun

 * 1) place, location, spot, station
 * 2) store, shop
 * 3) residence, abode, quarter
 * 4) time and opportunity
 * 5) delay, respite
 * 6) assembly in the house of a dead person
 * 1) delay, respite
 * 2) assembly in the house of a dead person

Verb

 * 1) to injure by malignant insinuation, to intrigue against, to delate against

Verb

 * 1) to be sterile, to be barren

Noun

 * 1) sterility, barrenness, dearth
 * 1) sterility, barrenness, dearth
 * 1) sterility, barrenness, dearth

Etymology 3
From ..

Noun

 * 1)  block and tackle, muffle, lever

Etymology
From.

Noun

 * 1) store

Etymology
From.

Noun

 * 1) shop, store
 * 2) place, location
 * 1) place, location

Etymology
From.

Noun

 * 1) place, location
 * 2) store
 * 1) store

Etymology
.

Noun

 * 1) place, location
 * 2) residence, quarter
 * 1) residence, quarter
 * 1) residence, quarter
 * 1) residence, quarter
 * 1) residence, quarter

Etymology
, from.

Pronunciation

 * : mǣ́lă

Noun

 * 1) mansion, palace
 * 2) wife

Etymology
From.

Noun

 * 1) place, room
 * 2) shop, store, department store
 * 1) shop, store, department store

Etymology
, from.

Noun

 * 1) palace
 * 2) woman's quarters

title: محل


text:
cyberdeck

Etymology
, in his novel Neuromancer.

Noun

 * 1)  A piece of equipment that can be temporarily connected to the user's brain as an interface to cyberspace.

title: cyberdeck


text: cyberdecks

title: cyberdecks


text:
halò

Etymology
Borrowed from. Compare 🇨🇬.

Interjection

 * 1) hello, hi

title: halò


text:
idolum

Etymology
From. .

Noun

 * 1) An insubstantial image; a spectre or phantom.
 * 2) A mental image or idea.
 * 3) A misconception or fallacy.

Etymology
From, from.

Noun

 * 1) image, form, especially a spectre, apparition or ghost
 * 2)  idol

title: idolum


text:
cyberbook

Noun

 * 1)  A digital or electronic equivalent of a book.

title: cyberbook


text: cyberbooks

title: cyberbooks


text:
Talk:idolum

Actually seems to be a plant genus. Perhaps the creator meant eidolon? Equinox ◑ 17:27, 9 April 2009 (UTC)
 * The OED has this meaning. SemperBlotto 18:54, 9 April 2009 (UTC)

title: Talk:idolum


text:
وقع

Verb

 * 1) to fall down, to fall
 * 2) to occur to the mind
 * 3) to alight
 * 4) to kneel down
 * 5) to lie down
 * 6) to happen, to occur
 * 7) to befall
 * 8) to be firm, solid, fortified
 * 9) to be necessary, incumbent, indispensable
 * 10) to run across, to meet with
 * 11) to arrive ( at)
 * 12) to consist of
 * 13) to have sexual intercourse ( with)
 * 14) to be located at
 * 1) to be located at

Verb

 * 1) to hurry away, to depart
 * 2) to rush upon, to attack and fight ( someone)
 * 3) to desist
 * 4) to intercede in favor of
 * 5) to sharpen

Verb

 * 1) to slander, to insult, to blacken (one's) character ( or  someone)

Verb

 * 1) to apply
 * 2) to adjust, arrange
 * 3) to sign put a signature onto
 * 4) to seal sign with a seal
 * 5) to register
 * 6) to write down, put into writing

Noun

 * 1) falling, fall, blow, stroke
 * 2) event
 * 3) gravity of bearing or manners
 * 1) gravity of bearing or manners

Etymology
From.

Verb

 * 1) to sign

Etymology 1
From.

Verb

 * 1) to fall, to fall down
 * 2)  to drop
 * 1)  to drop

Etymology 2
From.

Verb

 * 1) to knock over, to drop (something)
 * 2)  to sign

title: وقع


text: roigs

title: roigs


text:
Springfieldian

Adjective

 * 1) Of or pertaining to any of the towns called Springfield.

Noun

 * 1) An inhabitant of any of these towns.

title: Springfieldian


text:
validatable

Adjective

 * 1) That which can be validated; that stands up to validation.

title: validatable


text: Springfieldians

title: Springfieldians


text:
هضبة

Noun

 * 1) hard shower of rain
 * 2) hill
 * 3) plateau
 * 4) run

title: هضبة


text:
catachrestic

Etymology
From, from.

Adjective

 * 1) Constituting or related to catachresis.

title: catachrestic


text:
brittlely

Adverb

 * 1) In a brittle way.

title: brittlely


text: brittly

title: brittly


text:
catachrestically

Adverb

 * 1) In a catachrestic way.

title: catachrestically


text:
antivirally

Adverb

 * 1) In an antiviral way.

title: antivirally


text: Category:Finnish rohkaista-type verbs

title: Category:Finnish rohkaista-type verbs


text: romanticisation

title: romanticisation


text: romanticisations

title: romanticisations


text:
romanticization

Noun

 * 1) The act or process of romanticizing.
 * 2) The result of such a process; a romantic treatment.
 * Historians frowned upon his romanticization of the war.

title: romanticization


text: romanticizations

title: romanticizations


text:
heartwhole

Etymology
From.

Adjective

 * 1)  Undismayed, not abashed or frightened; healthy.
 * 2) Not in love; romantically unattached.
 * 3) Wholehearted, sincere.
 * 1) Wholehearted, sincere.
 * 1) Wholehearted, sincere.
 * 1) Wholehearted, sincere.

title: heartwhole


text: stirfry

title: stirfry


text: stirfries

title: stirfries


text: stirfrying

title: stirfrying


text: stirfried

title: stirfried


text:
strugglingly

Adverb

 * 1) In a struggling way.

title: strugglingly


text:
unbrokenly

Adverb

 * 1) In an unbroken way; continuously.

Synonyms

 * ,, ; see also Thesaurus:continuously

title: unbrokenly


text:
բազում

Etymology
.

Adjective

 * 1) many, numerous, multiple

Usage notes

 * Also functions as a prefix meaning "multi-, poly", e.g., ,.

Etymology
Borrowed from an unidentified descendant of.

Adjective

 * 1) many, several, diverse, much, thick, great, large, full, abundant, copious, numerous, considerable, frequent, very, too much, excessive

Usage notes

 * Post-classically used for building comparatives and superlatives of adjectives:,.

title: բազում


text:
stragglingly

Adverb

 * 1) In a straggling way.

title: stragglingly


text:
subgluteal

Adjective

 * 1) Below the surface of the buttocks.
 * subgluteal fat

title: subgluteal


text:
ինդոնեզերեն

Noun

 * 1) Indonesian language

title: ինդոնեզերեն


text:
մալայերեն

Noun

 * 1) Malay language

title: մալայերեն


text:
kierrejousi

Noun

 * 1) coil spring

title: kierrejousi


text:
potkuriturbiini

Noun

 * 1) turboprop, propjet

title: potkuriturbiini


text:
puristussuhde

Noun

 * 1) compression ratio

title: puristussuhde


text:
User talk:HannesP

Archives

 * 2017/4

title: User talk:HannesP


text:
sakkeli

Etymology
>

Noun

 * 1) shackle, clevis fastener

Etymology
Borrowed from.

Noun

 * 1) hawk

title: sakkeli


text:
siipiratasalus

Noun

 * 1) paddle steamer

title: siipiratasalus


text: Category:ru:Fruits

title: Category:ru:Fruits


text:
välijäähdytin

Noun

 * 1) intercooler

title: välijäähdytin


text:
plugboard

Noun

 * 1) An array of jacks or hubs into which patch cords can be inserted in order to complete electrical circuits.

title: plugboard


text: plugboards

title: plugboards


text:
vinssi

Etymology
Borrowed from, or directly from its source,.

Noun

 * 1) winch
 * 2) windlass

title: vinssi


text:
visualisointi

Noun

 * 1) visualization

title: visualisointi


text:
combinatorially

Etymology
From.

Adverb

 * 1) In a combinatorial way.

title: combinatorially


text:
աֆղաներեն

Noun

 * 1) Pashto language, also called Afghan language

title: աֆղաներեն


text:
factorially

Adverb

 * 1)  According to a factorial series or ratio.

title: factorially


text:
փուշթու

Noun

 * 1) Pashto language

title: փուշթու


text:
umiakki

Etymology
(see 🇨🇬).

Noun

 * 1) umiak

title: umiakki


text:
բենգալերեն

Noun

 * 1) Bengali language

title: բենգալերեն


text:
բելուջերեն

Noun

 * 1) Balochi language

title: բելուջերեն


text:
User talk:77.199.249.126

That's loser, not looser. Equinox ◑ 18:18, 9 April 2009 (UTC)

title: User talk:77.199.249.126


text:
բակտրերեն

Noun

 * 1) Bactrian language

title: բակտրերեն


text:
սողդերեն

Noun

 * 1) Sogdian language

title: սողդերեն


text: deodorizations

title: deodorizations


text: deodorisations

title: deodorisations


text: deep-sixes

title: deep-sixes


text:
cookable

Adjective

 * 1) That can be cooked; suitable for cooking.

Noun

 * 1) Anything suitable for cooking.

title: cookable


text:
uncookable

Adjective

 * 1) Not cookable.

Translations

 * German: unkochbar

title: uncookable


text: overstretches

title: overstretches


text:
còrr is

Adverb

 * 1) more than

title: còrr is


text:
barrachd air

Adverb

 * 1) more than

title: barrachd air


text:
seasonalization

Noun

 * 1) The act or process of seasonalizing.

title: seasonalization


text:
tuilleadh is

Adverb

 * 1) more than
 * 2) too, excessively

title: tuilleadh is


text:
-բար

Etymology
From.

Etymology
From the root of.

title: -բար


text: rojes

title: rojes


text:
ագահաբար

Etymology
.

Adverb

 * 1) greedily, avidly
 * 2) eagerly

title: ագահաբար


text:
-որեն

Etymology
From, in words like , from.

title: -որեն


text:
Spinozan

Adjective

 * 1) Of or pertaining to the Dutch philosopher Baruch Spinoza (1632-1677) or his writings.

Translations

 * French:

title: Spinozan


text: Category:ca:Light

title: Category:ca:Light


text:
խորամանկ

Etymology
From.

Adjective

 * 1) cunning, sly, crafty

Noun

 * 1) fox, misleader, beguiler

Adjective

 * 1) cunning, sly, crafty, knavish, wily, roguish, artful
 * 2) fraudulent, deceitful, rascally, villainous; malicious
 * 1) fraudulent, deceitful, rascally, villainous; malicious

title: խորամանկ