text:
Module:Unicode data/yue-jyutping/009

return { [0x9000] = { "teoi3", }, [0x9001] = { "sung3", }, [0x9002] = { "kut3", "sik1", }, [0x9003] = { "tou4", }, [0x9004] = { "pong4", }, [0x9005] = { "hau6", }, [0x9006] = { "jik6", "ngaak6", }, [0x9009] = { "syun2", }, [0x900A] = { "seon3", }, [0x900B] = { "bou1", }, [0x900C] = { "jau4", }, [0x900D] = { "siu1", }, [0x900F] = { "tau3", }, [0x9010] = { "zuk6", }, [0x9011] = { "kau4", }, [0x9012] = { "dai6", }, [0x9014] = { "tou4", }, [0x9015] = { "gaang3", "ging3", }, [0x9016] = { "tik1", }, [0x9017] = { "dau6", }, [0x9019] = { "ze2", "ze3", "ze5", }, [0x901A] = { "tung1", }, [0x901B] = { "gwaang6", "kwaang3", }, [0x901D] = { "sai6", }, [0x901E] = { "cing2", }, [0x901F] = { "cuk1", }, [0x9020] = { "cou3", "cou5", "zou6", }, [0x9021] = { "seon1", }, [0x9022] = { "fung4", }, [0x9023] = { "lin4", }, [0x9024] = { "so3", }, [0x9026] = { "lei5", }, [0x902D] = { "wun6", }, [0x902E] = { "dai6", "doi6", }, [0x902F] = { "luk6", }, [0x9031] = { "zau1", }, [0x9032] = { "zeon3", }, [0x9033] = { "juk1", }, [0x9034] = { "coek3", }, [0x9035] = { "kwai4", }, [0x9036] = { "wai1", }, [0x9038] = { "jat6", }, [0x903B] = { "lo4", "lo6", }, [0x903C] = { "bik1", }, [0x903E] = { "jyu4", "jyu6", }, [0x903F] = { "dong6", "tong4", }, [0x9041] = { "deon6", }, [0x9042] = { "seoi6", }, [0x9044] = { "cyun4", }, [0x9047] = { "jyu6", }, [0x9049] = { "zing1", }, [0x904A] = { "jau4", }, [0x904B] = { "wan6", }, [0x904D] = { "bin3", "pin3", }, [0x904E] = { "gwo1", "gwo3", }, [0x904F] = { "aat3", "kit3", }, [0x9050] = { "haa4", }, [0x9051] = { "wong4", }, [0x9052] = { "cau4", }, [0x9053] = { "dou3", "dou6", }, [0x9054] = { "daat6", "taat3", }, [0x9055] = { "wai4", }, [0x9057] = { "wai4", "wai6", }, [0x9058] = { "gau3", }, [0x9059] = { "jiu4", }, [0x905B] = { "lau4", "lau6", }, [0x905C] = { "seon3", }, [0x905D] = { "daap6", }, [0x905E] = { "dai6", }, [0x9060] = { "jyun5", "jyun6", }, [0x9061] = { "sou3", }, [0x9062] = { "taap3", "taat3", }, [0x9063] = { "hin2", }, [0x9065] = { "jiu4", }, [0x9068] = { "ngou4", "ngou6", }, [0x9069] = { "dik1", "sik1", }, [0x906B] = { "cuk1", }, [0x906D] = { "zou1", }, [0x906E] = { "ze1", }, [0x906F] = { "deon6", }, [0x9070] = { "dai6", "sai6", }, [0x9072] = { "ci4", }, [0x9074] = { "leon4", }, [0x9075] = { "zeon1", "zyun1", }, [0x9076] = { "jiu5", }, [0x9077] = { "cin1", }, [0x9078] = { "syun2", }, [0x9079] = { "leot6", "wat6", }, [0x907A] = { "wai4", "wai6", }, [0x907B] = { "ng6", }, [0x907C] = { "liu4", }, [0x907D] = { "geoi6", }, [0x907E] = { "sai6", }, [0x907F] = { "bei6", }, [0x9080] = { "jiu1", }, [0x9081] = { "maai6", }, [0x9082] = { "haai5", "haai6", }, [0x9083] = { "seoi6", }, [0x9084] = { "syun4", "waan4", }, [0x9085] = { "zin1", }, [0x9086] = { "tang4", }, [0x9087] = { "ji5", }, [0x9088] = { "miu5", "mok6", }, [0x908A] = { "bin1", }, [0x908B] = { "laap6", "laat6", }, [0x908D] = { "jyun4", }, [0x908F] = { "lo4", }, [0x9090] = { "lei5", }, [0x9091] = { "jap1", }, [0x9093] = { "dang6", }, [0x9094] = { "gei2", }, [0x9095] = { "jung1", }, [0x9097] = { "hon4", }, [0x9098] = { "jyu1", "jyu4", }, [0x9099] = { "mong4", }, [0x909B] = { "kung4", }, [0x909D] = { "kwong3", }, [0x909F] = { "kong3", }, [0x90A0] = { "ban1", }, [0x90A1] = { "fong1", }, [0x90A2] = { "jing4", }, [0x90A3] = { "aa6", "naa5", "naa6", "no1", "no4", "no5", }, [0x90A5] = { "sam2", }, [0x90A6] = { "bong1", }, [0x90A7] = { "jyun4", }, [0x90A8] = { "cyun1", }, [0x90AA] = { "ce4", "je4", }, [0x90AC] = { "wu1", }, [0x90AE] = { "jau4", }, [0x90AF] = { "ham4", "hon4", }, [0x90B0] = { "toi4", }, [0x90B1] = { "jau1", }, [0x90B2] = { "bei3", }, [0x90B3] = { "pei4", }, [0x90B4] = { "bing2", }, [0x90B5] = { "siu6", }, [0x90B6] = { "bui3", }, [0x90B8] = { "dai2", }, [0x90B9] = { "zau1", }, [0x90BA] = { "jip6", }, [0x90BB] = { "leon4", }, [0x90BD] = { "gwai1", }, [0x90BE] = { "zyu1", }, [0x90BF] = { "si1", }, [0x90C1] = { "juk1", "jyu4", }, [0x90C3] = { "gap3", "hap6", }, [0x90C5] = { "zat6", }, [0x90C7] = { "seon1", }, [0x90C8] = { "hau6", }, [0x90CA] = { "gaau1", }, [0x90CB] = { "hai4", }, [0x90CE] = { "long4", }, [0x90CF] = { "gaap3", }, [0x90D0] = { "kui2", }, [0x90D1] = { "zeng6", }, [0x90D3] = { "wan6", }, [0x90D4] = { "jin4", }, [0x90D5] = { "sing4", }, [0x90D6] = { "dau1", "dau6", }, [0x90D7] = { "ci1", }, [0x90D8] = { "leoi5", }, [0x90D9] = { "fu2", }, [0x90DA] = { "ng4", }, [0x90DB] = { "fu1", }, [0x90DC] = { "gou3", }, [0x90DD] = { "gok3", "kok3", }, [0x90DE] = { "long4", }, [0x90DF] = { "gaap3", }, [0x90E0] = { "gang2", }, [0x90E1] = { "gwan6", }, [0x90E2] = { "cing2", "jing5", }, [0x90E4] = { "gwik1", }, [0x90E6] = { "lik6", }, [0x90E7] = { "wan4", }, [0x90E8] = { "bou6", }, [0x90EA] = { "cai1", }, [0x90EB] = { "pei4", }, [0x90ED] = { "gwok3", }, [0x90EF] = { "taam4", }, [0x90F0] = { "zau1", }, [0x90F1] = { "ping4", }, [0x90F2] = { "loi4", }, [0x90F3] = { "ngai4", }, [0x90F4] = { "sam1", }, [0x90F5] = { "jau4", }, [0x90F8] = { "daan1", }, [0x90F9] = { "gwik1", }, [0x90FC] = { "ji1", }, [0x90FD] = { "dou1", }, [0x90FE] = { "jin2", }, [0x90FF] = { "mei4", }, [0x9100] = { "joek6", }, [0x9102] = { "ngok6", }, [0x9103] = { "syu1", }, [0x9104] = { "gyun3", }, [0x9105] = { "jyu5", }, [0x9106] = { "wan6", }, [0x9107] = { "hau4", "hau6", }, [0x9109] = { "hoeng1", "hoeng3", }, [0x910B] = { "sau1", "sau2", }, [0x910D] = { "ming4", }, [0x910E] = { "sik1", }, [0x910F] = { "juk6", }, [0x9110] = { "cuk1", }, [0x9111] = { "zi1", }, [0x9112] = { "zau1", }, [0x9114] = { "wu1", }, [0x9115] = { "hoeng1", }, [0x9116] = { "wan4", }, [0x9117] = { "haau1", "hou6", }, [0x9118] = { "jung4", "tong4", }, [0x9119] = { "pei2", }, [0x911A] = { "mok6", }, [0x911B] = { "caau4", }, [0x911C] = { "fu1", }, [0x911D] = { "liu5", }, [0x911E] = { "ngan4", }, [0x911F] = { "zyun1", }, [0x9120] = { "wu6", }, [0x9121] = { "hiu1", }, [0x9122] = { "jin1", }, [0x9123] = { "zoeng1", }, [0x9124] = { "maan6", }, [0x9126] = { "heoi2", }, [0x9127] = { "dang6", }, [0x9128] = { "bai6", }, [0x9129] = { "cam4", }, [0x912A] = { "bei3", }, [0x912B] = { "cang4", }, [0x912C] = { "wai4", }, [0x912D] = { "zeng6", "zing6", }, [0x912E] = { "mau6", }, [0x912F] = { "sin6", }, [0x9130] = { "leon4", }, [0x9131] = { "bo3", "po4", }, [0x9132] = { "daan1", }, [0x9133] = { "maang4", "mong4", }, [0x9134] = { "jip6", }, [0x9135] = { "cou3", }, [0x9136] = { "kui2", }, [0x9138] = { "mung4", }, [0x9139] = { "zau1", }, [0x913A] = { "kwong3", }, [0x913E] = { "jau1", }, [0x9140] = { "jin3", }, [0x9142] = { "zyun2", }, [0x9143] = { "ling4", }, [0x9145] = { "kwai4", }, [0x9146] = { "fung1", }, [0x9147] = { "zaan3", "zyun2", }, [0x9148] = { "lik6", }, [0x9149] = { "jau5", }, [0x914A] = { "ding1", "ding2", }, [0x914B] = { "cau4", "jau4", }, [0x914C] = { "zoek3", }, [0x914D] = { "pui3", }, [0x914E] = { "zau6", }, [0x914F] = { "ji4", }, [0x9150] = { "gon1", "hong5", }, [0x9152] = { "zau2", }, [0x9153] = { "jim2", }, [0x9155] = { "mou4", }, [0x9156] = { "daam1", "zam6", }, [0x9157] = { "jyu3", }, [0x9158] = { "tau4", }, [0x915A] = { "fan1", }, [0x915D] = { "wan3", }, [0x915F] = { "tim1", }, [0x9161] = { "to4", }, [0x9162] = { "cou3", "zaa3", "zok6", }, [0x9163] = { "ham4", }, [0x9164] = { "gu1", }, [0x9165] = { "sou1", }, [0x9166] = { "put3", }, [0x9167] = { "cau4", }, [0x9168] = { "doi6", "zoi6", }, [0x9169] = { "ming4", "ming5", }, [0x916A] = { "lok3", "lou6", }, [0x916C] = { "cau4", }, [0x916E] = { "tung4", }, [0x916F] = { "zi2", }, [0x9171] = { "zoeng3", }, [0x9172] = { "cing4", }, [0x9173] = { "jan6", }, [0x9174] = { "tou4", }, [0x9175] = { "gaau3", "haau1", }, [0x9176] = { "mui4", }, [0x9177] = { "huk6", }, [0x9178] = { "syun1", }, [0x9179] = { "laai6", "lyut3", }, [0x917A] = { "pou4", }, [0x917D] = { "jim6", }, [0x917E] = { "si1", }, [0x917F] = { "joeng6", }, [0x9181] = { "luk6", }, [0x9183] = { "jim1", "jip3", }, [0x9184] = { "tou4", }, [0x9185] = { "pui1", }, [0x9186] = { "zaan1", "zaan2", }, [0x9187] = { "seon4", }, [0x9189] = { "zeoi3", }, [0x918A] = { "zyut3", }, [0x918B] = { "cou3", }, [0x918D] = { "tai4", }, [0x9190] = { "wu4", }, [0x9191] = { "seoi2", }, [0x9192] = { "seng2", "sing1", "sing2", }, [0x9193] = { "taam1", "taam2", }, [0x919A] = { "mai4", }, [0x919B] = { "cyun4", }, [0x919C] = { "cau2", }, [0x919D] = { "co1", "co4", }, [0x919E] = { "wan3", "wan5", }, [0x919F] = { "wing4", "wing6", }, [0x91A0] = { "ong3", }, [0x91A1] = { "zaa3", }, [0x91A2] = { "hoi2", }, [0x91A3] = { "tong4", }, [0x91A5] = { "piu2", }, [0x91A7] = { "jyu3", }, [0x91A8] = { "lei4", }, [0x91AA] = { "lou4", }, [0x91AB] = { "ji1", }, [0x91AC] = { "zoeng3", }, [0x91AD] = { "buk6", "pok3", }, [0x91AE] = { "ziu3", }, [0x91AF] = { "hei1", }, [0x91B0] = { "taam4", }, [0x91B1] = { "put3", }, [0x91B2] = { "nung4", }, [0x91B3] = { "jik6", "sik1", }, [0x91B4] = { "lai5", }, [0x91B5] = { "geoi6", "koek6", }, [0x91B7] = { "ji3", "jik1", }, [0x91B9] = { "jyu4", }, [0x91BA] = { "fan1", }, [0x91BC] = { "jin3", }, [0x91BD] = { "ling4", }, [0x91BE] = { "mei4", }, [0x91C0] = { "joeng6", }, [0x91C1] = { "jan3", "jan6", }, [0x91C2] = { "ziu3", }, [0x91C3] = { "si1", }, [0x91C5] = { "jim6", }, [0x91C6] = { "bin6", }, [0x91C7] = { "coi2", "coi3", }, [0x91C9] = { "jau6", }, [0x91CA] = { "sik1", }, [0x91CB] = { "sik1", }, [0x91CC] = { "lei5", }, [0x91CD] = { "cung4", "cung5", "zung6", }, [0x91CE] = { "je5", }, [0x91CF] = { "loeng4", "loeng6", }, [0x91D0] = { "hei1", "lei4", }, [0x91D1] = { "gam1", }, [0x91D3] = { "gaat3", }, [0x91D4] = { "jyut3", "jyut6", }, [0x91D5] = { "liu5", }, [0x91D7] = { "ciu1", }, [0x91D8] = { "deng1", "ding1", }, [0x91D9] = { "pok3", }, [0x91DA] = { "kau4", }, [0x91DC] = { "fu2", }, [0x91DD] = { "zam1", }, [0x91E2] = { "naai5", }, [0x91E3] = { "diu3", }, [0x91E4] = { "saam1", "sin3", }, [0x91E6] = { "kau3", }, [0x91E7] = { "cyun1", "cyun3", }, [0x91E9] = { "faan4", }, [0x91EA] = { "jyu4", }, [0x91EB] = { "wu1", }, [0x91EC] = { "hon6", }, [0x91ED] = { "gong1", }, [0x91F1] = { "daai6", "dai6", }, [0x91F5] = { "caa1", "caai1", }, [0x91F7] = { "tou2", }, [0x91F9] = { "neoi5", }, [0x91FD] = { "pik1", }, [0x91FF] = { "gan1", }, [0x9200] = { "baa1", "baa2", "paa4", }, [0x9201] = { "fong1", }, [0x9203] = { "gin1", }, [0x9204] = { "dau2", }, [0x9205] = { "joek6", }, [0x9206] = { "jyun4", }, [0x9207] = { "fu1", }, [0x9209] = { "naap6", }, [0x920C] = { "kyut3", }, [0x920D] = { "deon6", }, [0x920E] = { "gau1", "ngau1", }, [0x9210] = { "kim4", }, [0x9211] = { "baan2", }, [0x9212] = { "kap1", "zaap6", }, [0x9214] = { "caau1", }, [0x9215] = { "nau2", }, [0x921A] = { "pei4", }, [0x921C] = { "wang4", }, [0x921E] = { "gwan1", "kwan1", }, [0x9223] = { "koi3", }, [0x9224] = { "jat6", }, [0x9225] = { "fo2", }, [0x9226] = { "taai3", }, [0x9227] = { "kong3", }, [0x922A] = { "ngaak3", }, [0x922E] = { "nei4", "nei6", }, [0x9230] = { "si5", }, [0x9233] = { "ko1", "o1", }, [0x9234] = { "ling1", "ling4", }, [0x9236] = { "toi4", }, [0x9237] = { "gu1", "gu2", }, [0x9238] = { "bat6", "but6", }, [0x9239] = { "pei1", "pei4", }, [0x923A] = { "juk6", }, [0x923D] = { "bou3", }, [0x923E] = { "jau2", "jau4", }, [0x923F] = { "din6", "tin4", }, [0x9240] = { "gaap3", }, [0x9244] = { "tit3", }, [0x9245] = { "geoi6", }, [0x9246] = { "cyun3", "kim4", }, [0x9248] = { "taa1", "to4", }, [0x9249] = { "jyun5", }, [0x924B] = { "paau4", }, [0x924C] = { "wo4", }, [0x924D] = { "bei3", "bit1", }, [0x924E] = { "sau3", }, [0x924F] = { "co4", }, [0x9251] = { "bok6", }, [0x9252] = { "zyu3", }, [0x9254] = { "saap3", }, [0x9257] = { "kim4", }, [0x925A] = { "maau5", }, [0x925B] = { "jyun4", }, [0x925E] = { "jyut6", }, [0x9260] = { "joeng1", }, [0x9262] = { "but3", }, [0x9264] = { "au1", "gau1", "ngau1", }, [0x9265] = { "seot6", }, [0x9266] = { "zing1", }, [0x9267] = { "mou5", }, [0x926C] = { "muk6", }, [0x926D] = { "daan3", }, [0x926F] = { "ji5", }, [0x9270] = { "si1", }, [0x9272] = { "kaa2", }, [0x9274] = { "gaam3", }, [0x9276] = { "jing4", }, [0x9278] = { "gaau2", }, [0x927A] = { "ji5", }, [0x927B] = { "gok3", }, [0x927C] = { "bang1", "beng2", "bing2", }, [0x927F] = { "hap6", }, [0x9280] = { "ngan2", "ngan4", }, [0x9281] = { "gwan1", }, [0x9283] = { "cung3", }, [0x9285] = { "tung4", }, [0x928B] = { "jam4", }, [0x928D] = { "zat6", }, [0x928E] = { "kung4", }, [0x9291] = { "sin2", }, [0x9293] = { "cyun4", }, [0x9295] = { "tit3", }, [0x9296] = { "zyu1", }, [0x9297] = { "hau4", "hong2", }, [0x9298] = { "ming4", "ming5", }, [0x9299] = { "kwaa1", "kwaa3", }, [0x929A] = { "diu6", }, [0x929B] = { "cim1", }, [0x929C] = { "haam4", "ham4", }, [0x92A0] = { "lou5", }, [0x92A3] = { "jyu4", "jyu6", }, [0x92A4] = { "mai5", }, [0x92A5] = { "ji1", }, [0x92A6] = { "jan1", }, [0x92A7] = { "gwong1", }, [0x92A8] = { "ngon1", "on1", }, [0x92A9] = { "diu1", }, [0x92AA] = { "jau5", }, [0x92AB] = { "sik1", }, [0x92AC] = { "kaau3", }, [0x92AE] = { "lyun4", }, [0x92B2] = { "hon6", }, [0x92B3] = { "jeoi6", }, [0x92B6] = { "kau4", }, [0x92B7] = { "siu1", }, [0x92B9] = { "sau3", }, [0x92BB] = { "tai1", }, [0x92BC] = { "co3", }, [0x92C0] = { "dau6", }, [0x92C1] = { "leoi5", }, [0x92C2] = { "mui4", }, [0x92C3] = { "long4", }, [0x92C4] = { "faan6", }, [0x92C5] = { "san1", }, [0x92C6] = { "wan4", }, [0x92C7] = { "bui3", }, [0x92C8] = { "juk1", }, [0x92CA] = { "juk6", }, [0x92CB] = { "jin4", "sin4", }, [0x92CC] = { "ting5", }, [0x92CD] = { "but6", }, [0x92CF] = { "gaap3", }, [0x92D0] = { "wang4", }, [0x92D1] = { "cyun1", }, [0x92D2] = { "fung1", }, [0x92D5] = { "zi3", }, [0x92D7] = { "hyun1", }, [0x92D8] = { "ng4", "waa4", }, [0x92D9] = { "jyu5", "ng4", }, [0x92DD] = { "lyut3", }, [0x92DF] = { "cim1", }, [0x92E4] = { "co4", }, [0x92E6] = { "guk1", "guk6", }, [0x92E7] = { "jin6", }, [0x92E8] = { "ngo4", }, [0x92E9] = { "mong4", }, [0x92EA] = { "pou1", "pou3", }, [0x92ED] = { "jeoi6", }, [0x92EE] = { "sing4", }, [0x92EF] = { "gou3", }, [0x92F0] = { "lei5", }, [0x92F1] = { "tik1", }, [0x92F8] = { "geoi3", "goe3", }, [0x92F9] = { "cong2", }, [0x92FC] = { "gong1", "gong3", }, [0x9301] = { "gwo2", }, [0x9304] = { "luk6", }, [0x9306] = { "coeng1", }, [0x930D] = { "pai1", }, [0x930F] = { "aa3", }, [0x9310] = { "zeoi1", }, [0x9312] = { "aa1", "aa3", }, [0x9314] = { "daap6", "taap3", }, [0x9315] = { "gwan1", }, [0x9318] = { "ceoi4", }, [0x9319] = { "zi1", }, [0x931A] = { "zaang1", "zang1", }, [0x931B] = { "ban1", }, [0x931E] = { "deoi6", "seon4", }, [0x931F] = { "taam4", }, [0x9320] = { "ding3", }, [0x9321] = { "ji2", "kei4", }, [0x9322] = { "cin2", "cin4", "zin2", }, [0x9323] = { "zyut3", }, [0x9324] = { "gei1", }, [0x9325] = { "juk6", }, [0x9326] = { "gam2", }, [0x9327] = { "gun2", "gun3", }, [0x9328] = { "maau4", "naau4", }, [0x9329] = { "coeng1", }, [0x932B] = { "sek3", "sik1", "sik3", }, [0x932D] = { "diu1", }, [0x932E] = { "gu3", }, [0x932F] = { "co3", "cok3", "cou3", }, [0x9333] = { "maang5", }, [0x9334] = { "luk6", }, [0x9336] = { "biu1", }, [0x9338] = { "loi4", }, [0x933C] = { "noi6", }, [0x933E] = { "zaam6", }, [0x9346] = { "mun4", }, [0x9347] = { "kaai2", }, [0x9349] = { "dik6", "si4", }, [0x934A] = { "lin6", }, [0x934B] = { "wo1", }, [0x934D] = { "dou6", }, [0x9350] = { "zung1", }, [0x9351] = { "fuk1", }, [0x9354] = { "ngok6", }, [0x9356] = { "zam1", }, [0x9358] = { "zaat3", }, [0x935A] = { "joeng4", }, [0x935B] = { "dyun3", }, [0x935C] = { "dyun3", }, [0x935F] = { "seng3", }, [0x9360] = { "wong4", }, [0x9364] = { "caap3", }, [0x9365] = { "kit3", }, [0x9367] = { "gwang1", }, [0x9369] = { "zok6", }, [0x936A] = { "mau4", }, [0x936B] = { "ciu4", }, [0x936C] = { "ciu1", }, [0x936D] = { "hau4", }, [0x9370] = { "waan4", }, [0x9371] = { "dip6", "jip6", }, [0x9375] = { "gin6", }, [0x9376] = { "si1", }, [0x937A] = { "ze2", }, [0x937C] = { "zam1", }, [0x937E] = { "zung1", }, [0x9382] = { "mei5", }, [0x9385] = { "gaai3", }, [0x9389] = { "taap3", }, [0x938A] = { "bong2", "bong6", }, [0x938C] = { "lim4", }, [0x938D] = { "sok3", }, [0x938F] = { "lau4", }, [0x9392] = { "nau6", }, [0x9394] = { "jung4", }, [0x9396] = { "so2", }, [0x9397] = { "coeng1", }, [0x9398] = { "gaak3", }, [0x9399] = { "sok3", }, [0x939A] = { "ceoi4", }, [0x939B] = { "bok3", }, [0x939D] = { "daap3", "saap3", }, [0x939E] = { "bai1", "pei1", }, [0x93A1] = { "zi1", }, [0x93A2] = { "wu1", }, [0x93A3] = { "jing4", }, [0x93A6] = { "lau4", "lau5", }, [0x93A7] = { "hoi2", }, [0x93A9] = { "saat3", }, [0x93AA] = { "sau1", "sau2", }, [0x93AC] = { "gou2", "hou6", }, [0x93AD] = { "zan3", }, [0x93AE] = { "zan3", }, [0x93AF] = { "long4", }, [0x93B0] = { "jat6", }, [0x93B2] = { "tong2", }, [0x93B3] = { "nip1", "nip6", }, [0x93B4] = { "sik1", }, [0x93B5] = { "gaa1", }, [0x93B7] = { "maa5", }, [0x93C1] = { "so2", }, [0x93C2] = { "au1", "ngau1", }, [0x93C3] = { "zuk6", }, [0x93C7] = { "syun4", }, [0x93C8] = { "lin6", }, [0x93CA] = { "ngou4", "ngou6", }, [0x93CC] = { "mok6", }, [0x93CF] = { "wai6", }, [0x93D0] = { "lau4", }, [0x93D1] = { "dik1", }, [0x93D2] = { "saam1", }, [0x93D5] = { "ou4", }, [0x93D6] = { "ngou4", "ou1", }, [0x93D7] = { "hang1", }, [0x93D8] = { "coeng1", }, [0x93D9] = { "ceoi1", }, [0x93DA] = { "cik1", }, [0x93DC] = { "tong1", }, [0x93DD] = { "maan6", }, [0x93DE] = { "jung4", }, [0x93DF] = { "caan2", }, [0x93E1] = { "geng3", }, [0x93E2] = { "biu1", }, [0x93E4] = { "lau6", }, [0x93E6] = { "cung1", }, [0x93E8] = { "zaam6", }, [0x93EE] = { "hong1", }, [0x93F5] = { "waa4", }, [0x93F7] = { "buk6", }, [0x93F8] = { "wai6", }, [0x93F9] = { "koeng5", }, [0x93FA] = { "put3", }, [0x93FB] = { "leon4", }, [0x93FD] = { "sau3", }, [0x93FE] = { "sin3", }, [0x9400] = { "gwai6", }, [0x9403] = { "naau4", }, [0x9406] = { "seoi6", }, [0x9407] = { "faan4", }, [0x940B] = { "tong2", }, [0x940D] = { "kyut3", }, [0x940E] = { "ziu1", }, [0x940F] = { "zyun3", }, [0x9410] = { "liu4", }, [0x9412] = { "lou4", }, [0x9413] = { "deoi6", "deon1", }, [0x9414] = { "taam4", }, [0x9415] = { "zaam1", }, [0x9416] = { "gei1", }, [0x9418] = { "zung1", }, [0x9419] = { "dang1", "dang3", }, [0x9420] = { "pou2", }, [0x9428] = { "fai3", }, [0x9429] = { "seoi6", }, [0x942A] = { "lou5", }, [0x942B] = { "syun6", "zeon1", "zeon3", "zyun1", }, [0x942E] = { "lim4", }, [0x9432] = { "zuk6", }, [0x9433] = { "leoi4", }, [0x9435] = { "tit3", }, [0x9436] = { "waan4", }, [0x9438] = { "dok6", }, [0x943A] = { "cang1", "dong1", }, [0x943B] = { "geoi6", "keoi4", }, [0x943D] = { "daat6", }, [0x943F] = { "ji3", }, [0x9440] = { "oi3", }, [0x9444] = { "zyu3", }, [0x944A] = { "wok6", }, [0x944B] = { "hing1", }, [0x944C] = { "ban1", }, [0x9450] = { "seoi1", }, [0x9451] = { "gaam3", }, [0x9452] = { "gaam3", }, [0x9455] = { "zat1", }, [0x945B] = { "gwong3", }, [0x945E] = { "laap6", "lap6", }, [0x9460] = { "soek3", }, [0x9462] = { "leoi3", "leoi6", }, [0x9463] = { "biu1", }, [0x9464] = { "paau4", }, [0x9468] = { "lung4", }, [0x946A] = { "lou4", "lou5", }, [0x946B] = { "jam1", }, [0x946D] = { "laan4", }, [0x946E] = { "bok3", "bok6", }, [0x9470] = { "joek6", }, [0x9471] = { "caam4", }, [0x9472] = { "soeng1", }, [0x9474] = { "kwai4", }, [0x9475] = { "gun3", }, [0x9477] = { "nip6", }, [0x947C] = { "lo4", }, [0x947D] = { "zyun1", "zyun3", }, [0x947E] = { "lyun4", }, [0x947F] = { "zok6", }, [0x9480] = { "jit6", }, [0x9481] = { "fok3", "kyut3", }, [0x9482] = { "dong2", "tong2", }, [0x9483] = { "suk6", }, [0x9486] = { "gaat3", }, [0x9487] = { "jyut6", }, [0x9488] = { "zam1", }, [0x9489] = { "deng1", "ding1", }, [0x948A] = { "ciu1", }, [0x948B] = { "pok3", }, [0x948C] = { "liu5", }, [0x948D] = { "tou2", }, [0x948F] = { "cyun3", }, [0x9490] = { "saam1", }, [0x9491] = { "zaap6", }, [0x9492] = { "faan4", }, [0x9493] = { "diu3", }, [0x9494] = { "mun4", }, [0x9495] = { "neoi5", }, [0x9496] = { "joeng4", }, [0x9497] = { "caa1", "caai1", }, [0x9499] = { "koi3", }, [0x949B] = { "taai3", }, [0x949C] = { "geoi6", }, [0x949D] = { "deon6", }, [0x949E] = { "caau1", }, [0x949F] = { "zung1", }, [0x94A0] = { "naap6", }, [0x94A1] = { "bui3", }, [0x94A2] = { "gong1", "gong3", }, [0x94A3] = { "baan2", }, [0x94A4] = { "kim4", }, [0x94A5] = { "joek6", }, [0x94A6] = { "jam1", }, [0x94A7] = { "gwan1", }, [0x94A8] = { "wu1", }, [0x94A9] = { "gau1", "ngau1", }, [0x94AA] = { "kong3", }, [0x94AB] = { "fong1", }, [0x94AC] = { "fo2", }, [0x94AD] = { "dau2", }, [0x94AE] = { "nau2", }, [0x94AF] = { "baa1", "paa4", }, [0x94B0] = { "juk6", }, [0x94B1] = { "cin2", "cin4", }, [0x94B2] = { "zing1", }, [0x94B3] = { "kim4", }, [0x94B4] = { "gu2", }, [0x94B5] = { "but3", }, [0x94B6] = { "o1", }, [0x94B8] = { "bou3", }, [0x94B9] = { "bat6", }, [0x94BA] = { "jyut6", }, [0x94BB] = { "zyun1", }, [0x94BC] = { "muk6", }, [0x94BD] = { "daan3", }, [0x94BE] = { "gaap3", }, [0x94BF] = { "din6", "tin4", }, [0x94C0] = { "jau4", }, [0x94C1] = { "tit3", }, [0x94C2] = { "bok6", }, [0x94C3] = { "ling1", "ling4", }, [0x94C4] = { "soek3", }, [0x94C5] = { "jyun4", }, [0x94C6] = { "maau5", }, [0x94C7] = { "paau4", }, [0x94C8] = { "si5", }, [0x94C9] = { "jyun5", }, [0x94CA] = { "taa1", "to4", }, [0x94CB] = { "bit1", }, [0x94CC] = { "nei4", }, [0x94CD] = { "pei1", }, [0x94CE] = { "dok6", }, [0x94CF] = { "jing4", }, [0x94D0] = { "kaau3", }, [0x94D1] = { "lou5", }, [0x94D2] = { "ji5", }, [0x94D3] = { "mong4", }, [0x94D4] = { "aa3", }, [0x94D5] = { "jau5", }, [0x94D6] = { "sing4", }, [0x94D7] = { "gaap3", }, [0x94D9] = { "naau4", }, [0x94DA] = { "zat6", }, [0x94DB] = { "cang1", "dong1", }, [0x94DC] = { "tung4", }, [0x94DD] = { "leoi5", }, [0x94DF] = { "jan1", }, [0x94E0] = { "hoi2", }, [0x94E1] = { "zaat3", }, [0x94E2] = { "zyu1", }, [0x94E3] = { "sin2", }, [0x94E4] = { "ting5", }, [0x94E5] = { "diu1", }, [0x94E6] = { "cim1", }, [0x94E7] = { "waa4", }, [0x94E8] = { "cyun4", }, [0x94E9] = { "saat3", }, [0x94EA] = { "hap6", }, [0x94EB] = { "diu6", }, [0x94EC] = { "gok3", }, [0x94ED] = { "ming4", }, [0x94EE] = { "zaang1", "zang1", }, [0x94EF] = { "sik1", }, [0x94F0] = { "gaau2", }, [0x94F1] = { "ji1", }, [0x94F2] = { "caan2", }, [0x94F3] = { "cung3", }, [0x94F4] = { "tong2", }, [0x94F5] = { "on1", }, [0x94F6] = { "ngan2", "ngan4", }, [0x94F7] = { "jyu4", }, [0x94F8] = { "zyu3", }, [0x94F9] = { "lou4", }, [0x94FA] = { "pou3", }, [0x94FB] = { "jyu5", }, [0x94FC] = { "loi4", }, [0x94FD] = { "tik1", }, [0x94FE] = { "lin6", }, [0x94FF] = { "hang1", }, [0x9500] = { "siu1", }, [0x9501] = { "so2", }, [0x9502] = { "lei5", }, [0x9504] = { "co4", }, [0x9505] = { "wo1", }, [0x9506] = { "gou3", }, [0x9507] = { "ngo4", }, [0x9508] = { "sau3", }, [0x9509] = { "co3", }, [0x950A] = { "lyut3", }, [0x950B] = { "fung1", }, [0x950C] = { "san1", }, [0x9510] = { "jeoi6", }, [0x9511] = { "tai1", }, [0x9512] = { "long4", }, [0x9513] = { "cim1", }, [0x9514] = { "guk1", }, [0x9515] = { "aa1", }, [0x9517] = { "ze2", }, [0x9519] = { "co3", }, [0x951A] = { "maau4", "naau4", }, [0x951B] = { "ban1", }, [0x951C] = { "ji2", }, [0x951E] = { "gwo2", }, [0x951F] = { "gwan1", }, [0x9520] = { "coeng1", }, [0x9521] = { "sek3", }, [0x9522] = { "gu3", }, [0x9523] = { "lo4", }, [0x9524] = { "ceoi4", }, [0x9525] = { "zeoi1", }, [0x9526] = { "gam2", }, [0x9527] = { "zat1", }, [0x9528] = { "jan1", }, [0x952C] = { "taam4", }, [0x952D] = { "ding3", }, [0x952E] = { "gin6", }, [0x952F] = { "geoi3", }, [0x9530] = { "maang5", }, [0x9531] = { "zi1", }, [0x9532] = { "kit3", }, [0x9534] = { "kaai2", }, [0x9535] = { "coeng1", }, [0x9536] = { "si1", }, [0x9537] = { "ngok6", }, [0x9538] = { "caap3", }, [0x9539] = { "ciu1", }, [0x953A] = { "zung1", }, [0x953B] = { "dyun3", }, [0x953C] = { "sau1", }, [0x953D] = { "wong4", }, [0x953E] = { "waan4", }, [0x9540] = { "dou6", }, [0x9541] = { "mei5", }, [0x9542] = { "lau6", }, [0x9543] = { "zi1", }, [0x9544] = { "fai3", }, [0x9546] = { "mok6", }, [0x9547] = { "zan3", }, [0x9548] = { "bok3", }, [0x9549] = { "gaak3", }, [0x954A] = { "nip6", }, [0x954C] = { "zyun1", }, [0x954D] = { "nip1", }, [0x954F] = { "lau4", "lau5", }, [0x9550] = { "hou6", }, [0x9551] = { "bong2", "bong6", }, [0x9552] = { "jat6", }, [0x9553] = { "gaa1", }, [0x9554] = { "ban1", }, [0x9555] = { "jung4", }, [0x9556] = { "biu1", }, [0x9557] = { "tong1", }, [0x9558] = { "maan6", }, [0x955B] = { "jung4", }, [0x955C] = { "geng3", }, [0x955D] = { "dik1", }, [0x955E] = { "zuk6", }, [0x955F] = { "syun4", }, [0x9560] = { "lau4", }, [0x9561] = { "taam4", }, [0x9562] = { "fok3", }, [0x9563] = { "liu4", }, [0x9564] = { "buk6", }, [0x9566] = { "deon1", }, [0x9567] = { "laan4", }, [0x9568] = { "pou2", }, [0x956A] = { "koeng5", }, [0x956B] = { "dang3", }, [0x956C] = { "wok6", }, [0x956D] = { "leoi4", }, [0x956E] = { "waan4", }, [0x956F] = { "zuk6", }, [0x9570] = { "lim4", }, [0x9571] = { "ji3", }, [0x9573] = { "biu1", }, [0x9574] = { "lap6", }, [0x9575] = { "caam4", }, [0x9576] = { "soeng1", }, [0x9577] = { "coeng4", "zoeng2", }, [0x957A] = { "ou2", }, [0x957C] = { "gwat6", }, [0x957F] = { "coeng4", "zoeng2", }, [0x9580] = { "mun4", }, [0x9582] = { "saan1", }, [0x9583] = { "sim2", }, [0x9586] = { "jim4", }, [0x9588] = { "hon6", }, [0x9589] = { "bai3", }, [0x958B] = { "hoi1", }, [0x958C] = { "kong3", }, [0x958E] = { "wang4", }, [0x958F] = { "jeon6", }, [0x9591] = { "haan4", }, [0x9592] = { "gaan1", "gaan3", "haan4", }, [0x9593] = { "gaan1", "gaan3", }, [0x9594] = { "man5", }, [0x9598] = { "zaap6", }, [0x9599] = { "naau6", }, [0x959B] = { "ping6", }, [0x959C] = { "haa1", "ho2", }, [0x959E] = { "bin6", }, [0x959F] = { "bei3", }, [0x95A1] = { "hat6", "ngoi6", }, [0x95A2] = { "gwaan1", }, [0x95A3] = { "gok3", }, [0x95A4] = { "gap3", "gok3", "hap6", }, [0x95A5] = { "fat6", }, [0x95A7] = { "hung6", }, [0x95A8] = { "gwai1", }, [0x95A9] = { "man4", "man5", }, [0x95AA] = { "hai1", }, [0x95AB] = { "kwan2", }, [0x95AC] = { "long5", }, [0x95AD] = { "leoi4", "leoi5", }, [0x95B1] = { "jyut6", }, [0x95B2] = { "jyut6", }, [0x95B5] = { "leon6", }, [0x95B6] = { "coeng1", }, [0x95B7] = { "saat3", }, [0x95B9] = { "jim1", }, [0x95BB] = { "jim4", }, [0x95BC] = { "aat1", "aat3", "jin1", }, [0x95BD] = { "fan1", }, [0x95BE] = { "wik6", }, [0x95BF] = { "man4", }, [0x95C3] = { "gwik1", }, [0x95C5] = { "gwik1", "man4", }, [0x95C6] = { "baan2", }, [0x95C7] = { "am2", "am3", }, [0x95C8] = { "wai4", }, [0x95C9] = { "jan1", }, [0x95CA] = { "fut3", }, [0x95CB] = { "kyut3", }, [0x95CC] = { "laan4", }, [0x95CD] = { "dou1", "se6", }, [0x95D0] = { "tin4", }, [0x95D1] = { "jip6", "jit6", }, [0x95D2] = { "taap3", }, [0x95D3] = { "hoi2", }, [0x95D4] = { "hap6", }, [0x95D5] = { "kyut3", }, [0x95D6] = { "cong2", }, [0x95D7] = { "gwaan1", }, [0x95DA] = { "kwai1", }, [0x95DB] = { "tong1", "tong4", }, [0x95DC] = { "gwaan1", }, [0x95DE] = { "haam2", "haam3", "ham3", }, [0x95DF] = { "kaap1", "taap3", }, [0x95E0] = { "fui2", "gwai6", "kui2", }, [0x95E1] = { "cin2", "zin2", }, [0x95E2] = { "pik1", }, [0x95E4] = { "waan4", }, [0x95E5] = { "taat3", }, [0x95E8] = { "mun4", }, [0x95E9] = { "saan1", }, [0x95EA] = { "sim2", }, [0x95EB] = { "jim4", }, [0x95EC] = { "hon6", }, [0x95ED] = { "bai3", }, [0x95EE] = { "man6", }, [0x95EF] = { "cong2", "cong3", }, [0x95F0] = { "jeon6", }, [0x95F1] = { "wai4", }, [0x95F2] = { "haan4", }, [0x95F3] = { "wang4", }, [0x95F4] = { "gaan1", }, [0x95F5] = { "man5", }, [0x95F6] = { "kong3", }, [0x95F7] = { "mun6", }, [0x95F8] = { "zaap6", }, [0x95F9] = { "naau6", }, [0x95FA] = { "gwai1", }, [0x95FB] = { "man4", }, [0x95FC] = { "taat3", }, [0x95FD] = { "man4", "man5", }, [0x95FE] = { "leoi4", }, [0x95FF] = { "hoi2", }, [0x9600] = { "fat6", }, [0x9601] = { "gok3", }, [0x9602] = { "hat6", }, [0x9603] = { "kwan2", }, [0x9604] = { "gau1", }, [0x9605] = { "jyut6", }, [0x9606] = { "long5", }, [0x9607] = { "se6", }, [0x9608] = { "wik6", }, [0x9609] = { "jim1", }, [0x960A] = { "coeng1", }, [0x960B] = { "jik1", }, [0x960C] = { "man4", }, [0x960D] = { "fan1", }, [0x960E] = { "jim4", }, [0x960F] = { "aat1", "aat3", "jin1", }, [0x9610] = { "cin2", "zin2", }, [0x9611] = { "laan4", }, [0x9612] = { "gwik1", }, [0x9613] = { "fui2", }, [0x9614] = { "fut3", }, [0x9615] = { "kyut3", }, [0x9616] = { "hap6", }, [0x9617] = { "tin4", }, [0x9618] = { "taap3", }, [0x9619] = { "kyut3", }, [0x961A] = { "haam2", "ham3", }, [0x961B] = { "waan4", }, [0x961C] = { "fau6", }, [0x961E] = { "lak6", }, [0x961F] = { "deoi6", }, [0x9621] = { "cin1", }, [0x9622] = { "ngat6", }, [0x9623] = { "goi3", }, [0x9624] = { "co4", "to4", "zi6", }, [0x9628] = { "ak1", "ngak1", }, [0x962A] = { "baan2", "faan2", }, [0x962C] = { "haang1", }, [0x962E] = { "jyun2", "jyun5", }, [0x962F] = { "zi2", }, [0x9630] = { "pei4", }, [0x9631] = { "zing6", }, [0x9632] = { "fong4", }, [0x9633] = { "joeng4", }, [0x9634] = { "jam1", }, [0x9635] = { "zan6", }, [0x9636] = { "gaai1", }, [0x9639] = { "keoi1", }, [0x963A] = { "dai2", }, [0x963B] = { "zo2", }, [0x963C] = { "zou6", }, [0x963D] = { "dim3", "jim4", }, [0x963F] = { "aa2", "aa3", "aak3", "o1", }, [0x9640] = { "to4", }, [0x9642] = { "bei1", "pei4", "po1", }, [0x9643] = { "bo3", }, [0x9644] = { "fu6", }, [0x9645] = { "zai3", }, [0x9646] = { "luk6", }, [0x9647] = { "lung5", }, [0x9648] = { "can4", }, [0x9649] = { "zing4", }, [0x964A] = { "do6", }, [0x964B] = { "lau6", }, [0x964C] = { "mak6", }, [0x964D] = { "gong3", "hong4", }, [0x964F] = { "ceoi4", "do6", }, [0x9650] = { "haan6", }, [0x9651] = { "ji4", }, [0x9653] = { "jyu1", "wu1", }, [0x9654] = { "goi1", }, [0x9655] = { "sim2", }, [0x9657] = { "ciu5", }, [0x9658] = { "jing4", "zing4", }, [0x965B] = { "bai6", }, [0x965C] = { "gip6", "haap3", "haap6", }, [0x965D] = { "sim2", }, [0x965E] = { "sing1", }, [0x965F] = { "zik1", }, [0x9661] = { "dau2", }, [0x9662] = { "jyun2", "jyun6", }, [0x9663] = { "zan6", }, [0x9664] = { "ceoi4", "cyu4", }, [0x9667] = { "nip6", }, [0x9668] = { "wan5", }, [0x9669] = { "him2", }, [0x966A] = { "pui4", }, [0x966B] = { "fei2", "fei6", }, [0x966C] = { "zau1", }, [0x966D] = { "ji2", "kei1", }, [0x9670] = { "jam1", }, [0x9672] = { "seoi4", }, [0x9673] = { "can4", "zan6", }, [0x9674] = { "pei4", }, [0x9675] = { "ling4", }, [0x9676] = { "jiu4", "tou4", }, [0x9677] = { "haam6", "ham6", }, [0x9678] = { "luk6", }, [0x967B] = { "jan1", }, [0x967C] = { "zyu2", }, [0x967D] = { "joeng4", }, [0x967E] = { "jing4", }, [0x9682] = { "jam1", }, [0x9683] = { "jyu4", "jyu6", }, [0x9684] = { "tai4", }, [0x9685] = { "jyu4", "jyu6", }, [0x9686] = { "lung4", }, [0x9688] = { "wui1", }, [0x9689] = { "nip6", }, [0x968A] = { "deoi6", }, [0x968B] = { "ceoi4", }, [0x968D] = { "wong4", }, [0x968E] = { "gaai1", }, [0x968F] = { "ceoi4", }, [0x9690] = { "jan2", }, [0x9691] = { "goi1", "kei4", }, [0x9692] = { "jim2", }, [0x9694] = { "gaak3", }, [0x9695] = { "jyun4", "wan5", }, [0x9697] = { "ngai5", "wai4", }, [0x9698] = { "aai3", }, [0x9699] = { "gwik1", }, [0x969B] = { "zai3", }, [0x969C] = { "zoeng3", }, [0x969D] = { "wu2", }, [0x969E] = { "ngou4", }, [0x96A3] = { "leon4", }, [0x96A4] = { "teoi4", }, [0x96A7] = { "seoi6", }, [0x96A8] = { "ceoi4", }, [0x96A9] = { "juk1", "ou3", }, [0x96AA] = { "him2", }, [0x96AE] = { "zai1", }, [0x96B0] = { "zaap6", }, [0x96B1] = { "jan2", }, [0x96B2] = { "zat1", }, [0x96B3] = { "fai1", }, [0x96B4] = { "lung5", }, [0x96B6] = { "dai6", }, [0x96B7] = { "dai6", "lai6", }, [0x96B8] = { "dai6", "lai6", }, [0x96B9] = { "zeoi1", }, [0x96BB] = { "zek3", }, [0x96BC] = { "zeon2", }, [0x96BD] = { "syun5", "zeon3", }, [0x96BE] = { "naan4", "naan6", }, [0x96C0] = { "zoek3", }, [0x96C1] = { "ngaan6", }, [0x96C4] = { "hung4", }, [0x96C5] = { "aa1", "ngaa5", }, [0x96C6] = { "zaap6", }, [0x96C7] = { "gu3", }, [0x96C8] = { "wun4", }, [0x96C9] = { "zi5", "zi6", }, [0x96CA] = { "gau3", }, [0x96CB] = { "syun5", "zeon3", }, [0x96CC] = { "ci1", }, [0x96CD] = { "jung1", }, [0x96CE] = { "zeoi1", }, [0x96CF] = { "co1", "co4", }, [0x96D2] = { "lok3", }, [0x96D4] = { "cau4", }, [0x96D5] = { "diu1", }, [0x96D6] = { "seoi1", }, [0x96D8] = { "wok3", }, [0x96D9] = { "soeng1", }, [0x96DA] = { "gun3", }, [0x96DB] = { "co1", "co4", }, [0x96DC] = { "zaap6", }, [0x96DD] = { "jung1", }, [0x96DE] = { "gai1", }, [0x96DF] = { "kwai4", }, [0x96E0] = { "cau4", }, [0x96E2] = { "lei4", }, [0x96E3] = { "naan4", "naan6", }, [0x96E5] = { "zaap6", }, [0x96E8] = { "jyu5", "jyu6", }, [0x96E9] = { "jyu4", }, [0x96EA] = { "syut3", }, [0x96EF] = { "man4", }, [0x96F0] = { "fan1", }, [0x96F1] = { "pong4", }, [0x96F2] = { "wan4", }, [0x96F3] = { "lik1", "lik6", }, [0x96F6] = { "ling4", }, [0x96F7] = { "leoi4", }, [0x96F9] = { "bok6", }, [0x96FA] = { "mau4", "mung4", }, [0x96FB] = { "din6", }, [0x96FE] = { "mou6", }, [0x9700] = { "seoi1", }, [0x9701] = { "zai3", }, [0x9702] = { "muk6", }, [0x9703] = { "cam4", }, [0x9704] = { "siu1", }, [0x9705] = { "zip3", }, [0x9706] = { "ting4", }, [0x9707] = { "zan3", }, [0x9708] = { "pui3", }, [0x9709] = { "mui4", }, [0x970B] = { "saap3", }, [0x970D] = { "fok3", }, [0x970E] = { "saap3", "sap3", }, [0x970F] = { "fei1", }, [0x9711] = { "zim1", }, [0x9712] = { "jam1", }, [0x9713] = { "ngai4", }, [0x9716] = { "lam4", }, [0x9719] = { "jing1", }, [0x971C] = { "soeng1", }, [0x971D] = { "ling4", }, [0x971E] = { "haa4", }, [0x9720] = { "jam1", }, [0x9721] = { "mak6", }, [0x9722] = { "mak6", }, [0x9723] = { "wan5", }, [0x9724] = { "lau6", }, [0x9725] = { "mung4", }, [0x9727] = { "mou6", }, [0x9728] = { "wai3", }, [0x9729] = { "gwok3", }, [0x972A] = { "jam4", }, [0x972B] = { "zaap6", "zap6", }, [0x972D] = { "oi2", }, [0x972E] = { "daam6", }, [0x9730] = { "sin3", }, [0x9731] = { "leot6", }, [0x9732] = { "lau6", "lou6", }, [0x9736] = { "pong4", }, [0x9738] = { "baa3", }, [0x9739] = { "pik1", }, [0x973D] = { "zai3", }, [0x973E] = { "lei4", "maai4", "mai4", }, [0x973F] = { "mung6", }, [0x9742] = { "lik1", "lik6", }, [0x9744] = { "oi2", }, [0x9746] = { "doi6", }, [0x9748] = { "leng4", "ling4", }, [0x9749] = { "oi2", }, [0x9752] = { "ceng1", "cing1", }, [0x9753] = { "leng3", "zing6", }, [0x9756] = { "zing6", }, [0x9758] = { "cing3", }, [0x9759] = { "zing6", }, [0x975A] = { "leng3", "zing6", }, [0x975B] = { "din6", }, [0x975C] = { "zing6", }, [0x975E] = { "fei1", }, [0x9760] = { "kaau3", }, [0x9761] = { "mei5", }, [0x9762] = { "min6", }, [0x9765] = { "jip6", }, [0x9766] = { "min5", "tin2", }, [0x9767] = { "fui3", }, [0x9768] = { "jip3", "jip6", }, [0x9769] = { "gaak3", "gaap3", "gik1", }, [0x976A] = { "ding1", }, [0x976C] = { "gin1", }, [0x976E] = { "dik1", }, [0x9770] = { "wu1", }, [0x9772] = { "kam4", }, [0x9773] = { "gan3", }, [0x9774] = { "hoe1", }, [0x9776] = { "baa2", }, [0x9777] = { "jan5", }, [0x9778] = { "saap3", }, [0x977A] = { "mut6", }, [0x977B] = { "zou2", }, [0x977C] = { "daat3", }, [0x977D] = { "bun3", }, [0x977E] = { "sit3", }, [0x977F] = { "aau3", "ngaau3", }, [0x9780] = { "tou4", }, [0x9781] = { "bei6", }, [0x9782] = { "gaat3", }, [0x9783] = { "wang4", }, [0x9784] = { "paai4", "paau4", "pok3", }, [0x9785] = { "joeng1", "joeng2", }, [0x9788] = { "gaap3", }, [0x9789] = { "tou4", }, [0x978B] = { "haai4", }, [0x978C] = { "on1", }, [0x978D] = { "on1", }, [0x978F] = { "gung2", }, [0x9791] = { "taat3", }, [0x9794] = { "mong1", "mun4", "mun6", }, [0x9797] = { "tiu4", }, [0x9798] = { "ciu3", "saau1", }, [0x9799] = { "gyun1", "jyun5", }, [0x979A] = { "hung3", }, [0x979C] = { "daap6", }, [0x979D] = { "soeng5", "zoeng2", }, [0x979E] = { "bei2", "bing2", "pei4", }, [0x979F] = { "kwok3", }, [0x97A0] = { "guk1", }, [0x97A1] = { "laa1", }, [0x97A3] = { "jau4", }, [0x97A4] = { "bong1", }, [0x97A5] = { "ang1", }, [0x97A6] = { "cau1", }, [0x97A7] = { "cau1", }, [0x97A8] = { "hot3", }, [0x97AA] = { "mau4", }, [0x97AB] = { "guk1", }, [0x97AC] = { "gin1", }, [0x97AD] = { "bin1", }, [0x97AE] = { "dai1", }, [0x97AF] = { "zin1", }, [0x97B3] = { "daap6", }, [0x97B6] = { "pun4", }, [0x97B9] = { "kwok3", }, [0x97BB] = { "lau4", }, [0x97BF] = { "gei1", }, [0x97C1] = { "goeng1", }, [0x97C3] = { "taat3", }, [0x97C4] = { "waak6", "wu6", }, [0x97C5] = { "hin2", }, [0x97C6] = { "cin1", }, [0x97C7] = { "duk6", }, [0x97C9] = { "zin1", }, [0x97CB] = { "wai4", "wai5", }, [0x97CC] = { "jan6", "ngan6", }, [0x97CD] = { "fat1", }, [0x97CE] = { "mui6", }, [0x97CF] = { "hyun3", }, [0x97D0] = { "gaap3", }, [0x97D3] = { "hon4", }, [0x97D4] = { "coeng3", }, [0x97D7] = { "wan6", }, [0x97D8] = { "sip3", }, [0x97D9] = { "wai5", }, [0x97DC] = { "tou1", }, [0x97DD] = { "gau1", "gau3", }, [0x97DE] = { "wan3", }, [0x97E0] = { "bat1", }, [0x97E1] = { "wai4", "wai5", }, [0x97E3] = { "duk6", }, [0x97E6] = { "wai4", }, [0x97E7] = { "jan6", }, [0x97E8] = { "fat1", }, [0x97E9] = { "hon4", }, [0x97EA] = { "wai5", }, [0x97EB] = { "wan3", }, [0x97EC] = { "tou1", }, [0x97ED] = { "gau2", }, [0x97EE] = { "gau2", }, [0x97F0] = { "haai6", }, [0x97F3] = { "jam1", }, [0x97F5] = { "wan6", }, [0x97F6] = { "siu4", }, [0x97FA] = { "jing1", }, [0x97FB] = { "wan5", "wan6", }, [0x97FD] = { "am1", "am2", "ngam1", }, [0x97FF] = { "hoeng2", }, [0x9800] = { "wu6", }, [0x9801] = { "jip6", }, [0x9802] = { "deng2", "ding2", }, [0x9803] = { "king2", }, [0x9804] = { "kwai4", "wau4", }, [0x9805] = { "hong6", }, [0x9806] = { "seon6", }, [0x9807] = { "hon1", }, [0x9808] = { "seoi1", }, [0x980A] = { "guk1", "juk1", }, [0x980B] = { "gu3", }, [0x980C] = { "zung6", }, [0x980D] = { "kwai1", "kwai2", }, [0x980E] = { "kei4", }, [0x980F] = { "hong4", }, [0x9810] = { "jyu6", }, [0x9811] = { "waan4", }, [0x9812] = { "baan1", "paan1", }, [0x9813] = { "deon6", "duk6", }, [0x9815] = { "daam1", }, [0x9816] = { "pun3", }, [0x9817] = { "po1", "po2", }, [0x9818] = { "leng5", "ling5", }, [0x981C] = { "gap3", "hap6", }, [0x981E] = { "aat3", }, [0x981F] = { "ngaak6", }, [0x9820] = { "ngai5", }, [0x9821] = { "git3", "kit3", }, [0x9824] = { "ji4", }, [0x9826] = { "hoi4", "hoi5", }, [0x9829] = { "ping1", "ping2", }, [0x982B] = { "fu2", }, [0x982D] = { "tau4", }, [0x982F] = { "kwai4", }, [0x9830] = { "gaap3", "haap3", }, [0x9832] = { "ting5", }, [0x9835] = { "gwang1", "wan1", }, [0x9837] = { "ham5", }, [0x9838] = { "geng2", }, [0x9839] = { "teoi4", }, [0x983B] = { "pan4", }, [0x983C] = { "laai6", }, [0x9841] = { "ding3", }, [0x9844] = { "ham5", }, [0x9846] = { "fo2", }, [0x9848] = { "gwing2", "king2", }, [0x9849] = { "ham6", "jam1", }, [0x984B] = { "soi1", }, [0x984C] = { "tai4", }, [0x984D] = { "ngaak6", }, [0x984E] = { "ngok6", }, [0x984F] = { "ngaan4", }, [0x9850] = { "wan6", }, [0x9851] = { "ham2", }, [0x9852] = { "jung4", }, [0x9853] = { "zyun1", }, [0x9855] = { "hin2", }, [0x9857] = { "ngai5", }, [0x9858] = { "jyun6", }, [0x9859] = { "song2", }, [0x985A] = { "din1", }, [0x985B] = { "din1", }, [0x985C] = { "gong2", }, [0x985E] = { "leoi6", }, [0x9860] = { "piu5", }, [0x9862] = { "mun1", "mun4", }, [0x9863] = { "cuk1", }, [0x9865] = { "hou6", }, [0x9866] = { "ciu4", }, [0x9867] = { "gu3", }, [0x9869] = { "jim5", }, [0x986A] = { "fui3", "wai6", }, [0x986B] = { "zin3", }, [0x986F] = { "hin2", }, [0x9870] = { "pan4", }, [0x9871] = { "lou4", }, [0x9873] = { "nip6", }, [0x9874] = { "kyun4", }, [0x9875] = { "jip6", }, [0x9876] = { "deng2", "ding2", }, [0x9877] = { "king2", }, [0x9878] = { "hon1", }, [0x9879] = { "hong6", }, [0x987A] = { "seon6", }, [0x987B] = { "seoi1", }, [0x987C] = { "guk1", "juk1", }, [0x987D] = { "wan4", }, [0x987E] = { "gu3", }, [0x987F] = { "deon6", "duk6", }, [0x9880] = { "kei4", }, [0x9881] = { "baan1", }, [0x9882] = { "zung6", }, [0x9883] = { "hong4", }, [0x9884] = { "jyu6", }, [0x9885] = { "lou4", }, [0x9886] = { "ling5", }, [0x9887] = { "po1", "po2", }, [0x9888] = { "geng2", }, [0x9889] = { "git3", "kit3", }, [0x988A] = { "gaap3", }, [0x988B] = { "ting5", }, [0x988C] = { "gap3", }, [0x988D] = { "wing6", }, [0x988E] = { "wing6", }, [0x988F] = { "hoi4", }, [0x9890] = { "ji4", }, [0x9891] = { "pan4", }, [0x9893] = { "teoi4", }, [0x9894] = { "ham5", }, [0x9896] = { "wing6", }, [0x9897] = { "fo2", }, [0x9898] = { "tai4", }, [0x9899] = { "jung4", }, [0x989A] = { "ngok6", }, [0x989B] = { "zyun1", }, [0x989C] = { "ngaan4", }, [0x989D] = { "ngaak6", }, [0x989E] = { "nip6", }, [0x989F] = { "mun4", }, [0x98A0] = { "din1", }, [0x98A1] = { "song2", }, [0x98A2] = { "hou6", }, [0x98A4] = { "zin3", }, [0x98A6] = { "pan4", }, [0x98A7] = { "kyun4", }, [0x98A8] = { "fung1", "fung3", }, [0x98A9] = { "biu1", }, [0x98AB] = { "fu4", }, [0x98AC] = { "haa1", }, [0x98AD] = { "zim2", }, [0x98AE] = { "biu1", "paau1", }, [0x98AF] = { "saap3", }, [0x98B1] = { "toi4", }, [0x98B2] = { "lit6", }, [0x98B3] = { "gwaat3", }, [0x98B6] = { "geoi6", }, [0x98B8] = { "si1", }, [0x98BA] = { "joeng4", }, [0x98BB] = { "jiu4", }, [0x98BC] = { "sau1", }, [0x98BD] = { "hoi2", }, [0x98BE] = { "sou1", }, [0x98BF] = { "faan4", }, [0x98C0] = { "lau4", }, [0x98C1] = { "zaap6", }, [0x98C2] = { "lau4", "liu4", }, [0x98C4] = { "piu1", }, [0x98C6] = { "biu1", }, [0x98C7] = { "biu1", }, [0x98C9] = { "liu4", }, [0x98CC] = { "fung1", }, [0x98CE] = { "fung1", }, [0x98CF] = { "joeng4", }, [0x98D0] = { "zim2", }, [0x98D1] = { "paau1", }, [0x98D2] = { "saap3", }, [0x98D3] = { "geoi6", }, [0x98D4] = { "si1", }, [0x98D5] = { "sau1", }, [0x98D6] = { "jiu4", }, [0x98D7] = { "lau4", }, [0x98D8] = { "piu1", }, [0x98D9] = { "biu1", }, [0x98DB] = { "fei1", }, [0x98DE] = { "fei1", }, [0x98DF] = { "ji6", "sik6", "zi6", }, [0x98E1] = { "caan1", }, [0x98E2] = { "gei1", }, [0x98E3] = { "ding3", }, [0x98E4] = { "zi6", }, [0x98E5] = { "tok3", }, [0x98E7] = { "syun1", }, [0x98E8] = { "hoeng2", }, [0x98E9] = { "tan1", "tan4", }, [0x98EA] = { "jam5", "jam6", }, [0x98EB] = { "jyu3", }, [0x98ED] = { "cik1", "sik1", }, [0x98EF] = { "faan6", }, [0x98F2] = { "jam2", "jam3", }, [0x98F4] = { "ji4", }, [0x98F5] = { "zok3", }, [0x98F6] = { "bat6", "bit1", }, [0x98FA] = { "ci1", }, [0x98FC] = { "zi6", }, [0x98FD] = { "baau2", }, [0x98FE] = { "sik1", }, [0x9902] = { "tim5", }, [0x9903] = { "gaau2", }, [0x9905] = { "beng2", "bing2", }, [0x9908] = { "ci4", }, [0x9909] = { "hoeng2", }, [0x990A] = { "joeng5", "joeng6", }, [0x990C] = { "nei6", }, [0x990D] = { "jim3", }, [0x9910] = { "caan1", }, [0x9911] = { "but6", }, [0x9912] = { "neoi5", "noi5", }, [0x9913] = { "ngo6", }, [0x9914] = { "bou1", "bou3", "bou6", }, [0x9915] = { "zeon3", }, [0x9916] = { "dau6", }, [0x9917] = { "cuk1", }, [0x9918] = { "jyu4", }, [0x9919] = { "sik1", }, [0x991A] = { "ngaau4", }, [0x991B] = { "wan4", }, [0x991C] = { "gwo2", }, [0x991E] = { "zin3", }, [0x991F] = { "zeoi3", "zyut3", }, [0x9921] = { "haam5", "haam6", }, [0x9924] = { "daam6", "taam4", }, [0x9927] = { "noi5", "wai3", }, [0x9928] = { "gun2", }, [0x9929] = { "ak1", }, [0x992A] = { "nyun5", }, [0x992B] = { "wan4", "wan6", }, [0x992C] = { "wu4", }, [0x992D] = { "wong4", }, [0x992E] = { "tit3", }, [0x9931] = { "hau4", }, [0x9932] = { "aai3", "aat3", }, [0x9933] = { "cing4", }, [0x9935] = { "wai3", }, [0x9938] = { "sung3", }, [0x993A] = { "bok3", }, [0x993B] = { "gou1", }, [0x993C] = { "hei3", }, [0x993D] = { "gwai6", }, [0x993E] = { "lau4", "lau6", }, [0x993F] = { "sau1", }, [0x9941] = { "jip3", }, [0x9943] = { "mo4", }, [0x9945] = { "maan4", }, [0x9947] = { "jyu3", }, [0x9948] = { "sau1", }, [0x9949] = { "gan2", }, [0x994A] = { "saan2", }, [0x994B] = { "gwai3", "gwai6", }, [0x994C] = { "zaan6", }, [0x994D] = { "sin6", }, [0x994E] = { "ci3", "ci4", }, [0x9950] = { "ji3", }, [0x9951] = { "gei1", }, [0x9952] = { "jiu4", }, [0x9954] = { "jung1", }, [0x9955] = { "tou1", }, [0x9957] = { "hoeng2", }, [0x9958] = { "zin1", }, [0x9959] = { "fan1", }, [0x995B] = { "mung4", }, [0x995C] = { "jim3", }, [0x995E] = { "caam4", }, [0x995F] = { "hoeng2", }, [0x9961] = { "zaan3", }, [0x9964] = { "ding3", }, [0x9965] = { "gei1", }, [0x9966] = { "tok3", }, [0x9967] = { "cing4", }, [0x9968] = { "tan1", }, [0x9969] = { "hei3", }, [0x996A] = { "jam6", }, [0x996B] = { "jyu3", }, [0x996C] = { "cik1", }, [0x996D] = { "faan6", }, [0x996E] = { "jam2", "jam3", }, [0x996F] = { "zin3", }, [0x9970] = { "sik1", }, [0x9971] = { "baau2", }, [0x9972] = { "zi6", }, [0x9974] = { "ji4", }, [0x9975] = { "nei6", }, [0x9976] = { "jiu4", }, [0x9977] = { "hoeng2", }, [0x997A] = { "gaau2", }, [0x997C] = { "bing2", }, [0x997D] = { "but6", }, [0x997E] = { "dau6", }, [0x997F] = { "ngo6", }, [0x9980] = { "jyu4", }, [0x9981] = { "noi5", }, [0x9982] = { "zeon3", }, [0x9984] = { "wan4", }, [0x9985] = { "haam5", }, [0x9986] = { "gun2", }, [0x9988] = { "gwai6", }, [0x998A] = { "sau1", }, [0x998B] = { "caam4", }, [0x998C] = { "jip3", }, [0x998D] = { "mo4", }, [0x998E] = { "bok3", }, [0x998F] = { "lau6", }, [0x9990] = { "sau1", }, [0x9991] = { "gan2", }, [0x9992] = { "maan4", }, [0x9994] = { "zaan6", }, [0x9996] = { "sau2", }, [0x9997] = { "kwai4", }, [0x9998] = { "gwik1", }, [0x9999] = { "hoeng1", }, [0x999D] = { "bit6", }, [0x999E] = { "but6", }, [0x99A1] = { "fei1", }, [0x99A5] = { "fuk1", "fuk6", }, [0x99A8] = { "hing1", }, [0x99AC] = { "maa5", }, [0x99AD] = { "jyu6", }, [0x99AE] = { "fung4", "pang4", }, [0x99AF] = { "hon4", "hon6", }, [0x99B1] = { "to4", }, [0x99B2] = { "tok3", }, [0x99B3] = { "ci4", }, [0x99B4] = { "ceon4", "seon4", }, [0x99B5] = { "zyu3", }, [0x99B9] = { "jat6", }, [0x99BA] = { "saap3", }, [0x99BD] = { "zap1", }, [0x99C1] = { "bok3", }, [0x99C2] = { "bou2", }, [0x99C3] = { "kyut3", }, [0x99C9] = { "gwing1", }, [0x99CF] = { "geoi6", }, [0x99D0] = { "zyu3", }, [0x99D1] = { "nou4", }, [0x99D2] = { "keoi1", }, [0x99D3] = { "pei1", "pei3", }, [0x99D4] = { "cong2", "zong2", "zou2", }, [0x99D5] = { "gaa3", }, [0x99D8] = { "toi4", }, [0x99D9] = { "fu6", }, [0x99DB] = { "sai2", }, [0x99DC] = { "bei3", "bit1", }, [0x99DD] = { "to4", }, [0x99DF] = { "si3", }, [0x99E1] = { "maa6", }, [0x99E2] = { "pin4", "ping4", }, [0x99E3] = { "tou4", }, [0x99E4] = { "zi3", }, [0x99E6] = { "tang4", }, [0x99EA] = { "san1", }, [0x99EC] = { "ji5", }, [0x99ED] = { "haai5", "hoi4", "hoi5", }, [0x99EE] = { "bok3", }, [0x99F0] = { "jan1", }, [0x99F1] = { "lok3", "lok6", }, [0x99F4] = { "haai5", }, [0x99F7] = { "sung2", }, [0x99F8] = { "cam1", }, [0x99F9] = { "mong4", }, [0x99FB] = { "hon5", "hon6", }, [0x99FC] = { "tou4", }, [0x99FD] = { "gyun1", "hyun1", }, [0x99FE] = { "deoi6", "teoi3", }, [0x99FF] = { "zeon3", }, [0x9A01] = { "cing2", "ping3", }, [0x9A02] = { "sing1", }, [0x9A03] = { "ngoi4", }, [0x9A04] = { "luk6", }, [0x9A05] = { "zeoi1", }, [0x9A07] = { "se3", }, [0x9A08] = { "ping4", }, [0x9A09] = { "kwan1", }, [0x9A0A] = { "tou4", }, [0x9A0B] = { "loi4", "loi6", }, [0x9A0D] = { "fo3", }, [0x9A0E] = { "gei6", "ke4", "kei4", }, [0x9A0F] = { "kei4", }, [0x9A10] = { "jim6", }, [0x9A11] = { "fei1", }, [0x9A15] = { "jiu5", }, [0x9A16] = { "mou6", }, [0x9A18] = { "cung1", }, [0x9A19] = { "pin3", }, [0x9A1C] = { "wong4", }, [0x9A1E] = { "waak6", }, [0x9A20] = { "tai4", }, [0x9A22] = { "haa4", }, [0x9A23] = { "zung1", }, [0x9A24] = { "kwai4", }, [0x9A27] = { "gwaa1", "waa1", }, [0x9A29] = { "gwai1", "kwai3", }, [0x9A2A] = { "sau1", }, [0x9A2B] = { "hin1", }, [0x9A2C] = { "sing4", }, [0x9A2D] = { "zat1", }, [0x9A2E] = { "lau4", }, [0x9A30] = { "tang4", }, [0x9A31] = { "hai4", }, [0x9A32] = { "cou2", }, [0x9A33] = { "ngau6", }, [0x9A35] = { "jyun4", }, [0x9A36] = { "zau1", }, [0x9A37] = { "sou1", }, [0x9A38] = { "sin3", }, [0x9A39] = { "kei4", }, [0x9A3A] = { "zi3", }, [0x9A3E] = { "lo4", }, [0x9A40] = { "mak6", }, [0x9A41] = { "ngou4", }, [0x9A42] = { "caam1", }, [0x9A43] = { "piu3", }, [0x9A44] = { "cung1", }, [0x9A45] = { "keoi1", }, [0x9A48] = { "wat6", }, [0x9A49] = { "heoi1", }, [0x9A4A] = { "waa4", }, [0x9A4C] = { "suk1", }, [0x9A4D] = { "hiu1", }, [0x9A4E] = { "leon4", }, [0x9A4F] = { "cin5", "zaan2", }, [0x9A52] = { "to4", }, [0x9A54] = { "taam4", "tim5", }, [0x9A55] = { "giu1", }, [0x9A56] = { "tit3", }, [0x9A57] = { "jim6", }, [0x9A58] = { "lo4", }, [0x9A5A] = { "geng1", "ging1", }, [0x9A5B] = { "jik6", }, [0x9A5D] = { "tok6", }, [0x9A5F] = { "zaau6", "zau6", }, [0x9A60] = { "jin3", }, [0x9A62] = { "leoi4", "lou4", }, [0x9A64] = { "soeng1", }, [0x9A65] = { "kei3", }, [0x9A66] = { "soeng1", }, [0x9A68] = { "kwai4", }, [0x9A69] = { "fun1", }, [0x9A6A] = { "lei4", }, [0x9A6B] = { "biu1", }, [0x9A6C] = { "maa5", }, [0x9A6D] = { "jyu6", }, [0x9A6E] = { "to4", }, [0x9A6F] = { "ceon4", "seon4", }, [0x9A70] = { "ci4", }, [0x9A71] = { "keoi1", }, [0x9A72] = { "jat6", }, [0x9A73] = { "bok3", }, [0x9A74] = { "leoi4", "lou4", }, [0x9A75] = { "zong2", }, [0x9A76] = { "sai2", }, [0x9A77] = { "si3", }, [0x9A78] = { "fu6", }, [0x9A79] = { "keoi1", }, [0x9A7A] = { "zau1", }, [0x9A7B] = { "zyu3", }, [0x9A7C] = { "to4", }, [0x9A7D] = { "nou4", }, [0x9A7E] = { "gaa3", }, [0x9A7F] = { "jik6", }, [0x9A80] = { "toi4", }, [0x9A81] = { "hiu1", }, [0x9A82] = { "maa6", }, [0x9A83] = { "jan1", }, [0x9A84] = { "giu1", }, [0x9A85] = { "waa4", }, [0x9A86] = { "lok3", }, [0x9A87] = { "haai5", }, [0x9A88] = { "pin4", }, [0x9A89] = { "biu1", }, [0x9A8A] = { "lei4", }, [0x9A8B] = { "cing2", }, [0x9A8C] = { "jim6", }, [0x9A8D] = { "sing1", }, [0x9A8E] = { "cam1", }, [0x9A8F] = { "zeon3", }, [0x9A90] = { "kei4", }, [0x9A91] = { "ke4", "kei4", }, [0x9A92] = { "fo3", }, [0x9A93] = { "zeoi1", }, [0x9A95] = { "suk1", }, [0x9A96] = { "caam1", }, [0x9A97] = { "pin3", }, [0x9A98] = { "zat1", }, [0x9A99] = { "kwai4", }, [0x9A9A] = { "sou1", }, [0x9A9B] = { "mou6", }, [0x9A9C] = { "ngou4", }, [0x9A9D] = { "lau4", }, [0x9A9E] = { "hin1", }, [0x9A9F] = { "sin3", }, [0x9AA0] = { "piu3", }, [0x9AA1] = { "lo4", }, [0x9AA2] = { "cung1", }, [0x9AA3] = { "cin5", }, [0x9AA4] = { "zaau6", "zau6", }, [0x9AA5] = { "kei3", }, [0x9AA6] = { "soeng1", }, [0x9AA7] = { "soeng1", }, [0x9AA8] = { "gwat1", }, [0x9AA9] = { "gei1", }, [0x9AAB] = { "wai2", }, [0x9AAD] = { "gon3", }, [0x9AAF] = { "hong4", "ngong1", "ong1", }, [0x9AB0] = { "sik1", "tau4", }, [0x9AB1] = { "gaai3", "haai6", }, [0x9AB2] = { "baau6", "biu6", }, [0x9AB3] = { "bei6", }, [0x9AB4] = { "ci1", "ci3", }, [0x9AB7] = { "fu1", }, [0x9AB8] = { "haai4", "hoi4", }, [0x9AB9] = { "gaau3", "haau1", }, [0x9ABB] = { "kwaa2", "kwaa3", }, [0x9ABC] = { "gaak3", }, [0x9ABE] = { "gang2", "kang2", }, [0x9ABF] = { "pin4", "ping4", }, [0x9AC0] = { "bei2", }, [0x9AC1] = { "fo1", }, [0x9AC2] = { "kaa3", }, [0x9AC5] = { "lau4", }, [0x9AC6] = { "bok3", }, [0x9AC7] = { "hou1", }, [0x9AC8] = { "bong2", }, [0x9ACA] = { "ci1", }, [0x9ACB] = { "fun1", }, [0x9ACC] = { "ban3", }, [0x9ACF] = { "lau4", }, [0x9AD0] = { "haau1", }, [0x9AD1] = { "duk6", }, [0x9AD2] = { "zong1", }, [0x9AD3] = { "seoi5", }, [0x9AD4] = { "tai2", }, [0x9AD5] = { "ban3", }, [0x9AD6] = { "fun1", }, [0x9AD8] = { "gou1", }, [0x9ADF] = { "biu1", }, [0x9AE1] = { "kwan1", }, [0x9AE3] = { "fong2", }, [0x9AE6] = { "mou4", }, [0x9AE7] = { "daam6", "dam3", "jim4", }, [0x9AEB] = { "tiu4", }, [0x9AEC] = { "pei1", }, [0x9AED] = { "zi1", }, [0x9AEE] = { "faat3", }, [0x9AEF] = { "jim4", }, [0x9AF2] = { "bei6", }, [0x9AF3] = { "maau4", "mau4", }, [0x9AF4] = { "fat1", }, [0x9AF9] = { "jau1", }, [0x9AFA] = { "kut3", }, [0x9AFB] = { "gai3", }, [0x9AFC] = { "pung4", }, [0x9AFD] = { "zaa1", }, [0x9AFE] = { "saau1", }, [0x9B00] = { "tai3", }, [0x9B01] = { "lei1", }, [0x9B03] = { "zung1", }, [0x9B04] = { "tai3", }, [0x9B05] = { "lang6", "pang4", }, [0x9B06] = { "sung1", }, [0x9B08] = { "kyun4", }, [0x9B0B] = { "zin1", }, [0x9B0C] = { "do2", "do6", }, [0x9B0D] = { "wu4", }, [0x9B0E] = { "laat6", }, [0x9B10] = { "kei4", }, [0x9B11] = { "lim4", }, [0x9B12] = { "zan2", }, [0x9B13] = { "ban3", }, [0x9B16] = { "saam1", }, [0x9B18] = { "maan4", }, [0x9B19] = { "zang1", }, [0x9B1A] = { "sou1", }, [0x9B1F] = { "waan4", }, [0x9B20] = { "kut3", "zang3", }, [0x9B22] = { "ban3", }, [0x9B23] = { "lip6", }, [0x9B24] = { "joeng4", }, [0x9B25] = { "dau3", }, [0x9B26] = { "dau3", }, [0x9B27] = { "naau6", }, [0x9B28] = { "hung6", }, [0x9B29] = { "jik1", }, [0x9B2A] = { "dau3", }, [0x9B2B] = { "haam2", }, [0x9B2D] = { "dau3", }, [0x9B2E] = { "gau1", }, [0x9B2F] = { "coeng3", }, [0x9B31] = { "wat1", }, [0x9B32] = { "gaak3", "lik6", }, [0x9B33] = { "jin6", }, [0x9B35] = { "cam4", "cim4", }, [0x9B37] = { "zung1", }, [0x9B3A] = { "soeng1", }, [0x9B3B] = { "juk6", }, [0x9B3C] = { "gwai2", }, [0x9B3E] = { "gei6", }, [0x9B3F] = { "kei4", }, [0x9B41] = { "fui1", }, [0x9B42] = { "wan4", }, [0x9B43] = { "baat6", }, [0x9B44] = { "bok3", "paak3", "tok3", }, [0x9B45] = { "mei6", "mui6", }, [0x9B46] = { "fat1", "jyut6", }, [0x9B47] = { "jim2", }, [0x9B48] = { "siu1", }, [0x9B49] = { "loeng5", }, [0x9B4A] = { "wik6", }, [0x9B4B] = { "teoi4", }, [0x9B4C] = { "hei1", "kei1", }, [0x9B4D] = { "mong5", }, [0x9B4E] = { "loeng5", }, [0x9B4F] = { "ngai6", }, [0x9B51] = { "ci1", }, [0x9B54] = { "mo1", }, [0x9B56] = { "heoi1", }, [0x9B58] = { "jim2", }, [0x9B59] = { "zim6", }, [0x9B5A] = { "jyu4", }, [0x9B5B] = { "dou1", }, [0x9B5F] = { "gung1", "hung4", }, [0x9B60] = { "tok3", }, [0x9B66] = { "saa1", }, [0x9B68] = { "tyun4", }, [0x9B6B] = { "cam4", }, [0x9B6C] = { "baan2", }, [0x9B6F] = { "lou5", }, [0x9B70] = { "man4", }, [0x9B71] = { "wu4", "wu6", }, [0x9B74] = { "fong4", }, [0x9B75] = { "fan4", "fan5", }, [0x9B76] = { "naap6", }, [0x9B77] = { "jau4", }, [0x9B7C] = { "heoi1", "keoi1", }, [0x9B7E] = { "pei1", "pei4", }, [0x9B80] = { "to4", }, [0x9B82] = { "cau4", }, [0x9B85] = { "bit1", }, [0x9B86] = { "cai5", "zai1", }, [0x9B87] = { "mei6", }, [0x9B88] = { "keoi1", }, [0x9B90] = { "toi4", }, [0x9B91] = { "baau1", "baau6", }, [0x9B92] = { "fu6", }, [0x9B93] = { "zaa2", }, [0x9B9A] = { "git3", }, [0x9B9B] = { "suk1", }, [0x9B9E] = { "ji4", }, [0x9BA0] = { "ngai4", "wai4", }, [0x9BA1] = { "siu6", }, [0x9BA4] = { "lit6", }, [0x9BA6] = { "dung4", "tung3", "zau6", }, [0x9BA8] = { "kei4", "ngai6", "zi1", }, [0x9BAA] = { "fui2", }, [0x9BAB] = { "gaau1", }, [0x9BAD] = { "gwai1", }, [0x9BAE] = { "sin1", "sin2", }, [0x9BB6] = { "gwan1", }, [0x9BB8] = { "min5", }, [0x9BB9] = { "saau1", "siu1", }, [0x9BBB] = { "leng4", }, [0x9BBF] = { "zip3", }, [0x9BC0] = { "gwan2", }, [0x9BC1] = { "gang2", }, [0x9BC6] = { "bou1", "pou1", }, [0x9BC7] = { "waan5", }, [0x9BC8] = { "jau4", "tiu4", }, [0x9BC9] = { "lei5", }, [0x9BCA] = { "saa1", }, [0x9BD4] = { "zi1", }, [0x9BD5] = { "kei4", }, [0x9BD6] = { "cing1", }, [0x9BD7] = { "soeng2", }, [0x9BDA] = { "gwai3", }, [0x9BDB] = { "diu1", }, [0x9BDC] = { "cip3", }, [0x9BDE] = { "zau2", }, [0x9BE0] = { "loi4", }, [0x9BE1] = { "fei1", }, [0x9BE2] = { "ngai4", }, [0x9BE4] = { "gwan1", }, [0x9BE5] = { "luk6", }, [0x9BE7] = { "coeng1", }, [0x9BE8] = { "king4", }, [0x9BEA] = { "leng4", "ling4", }, [0x9BEB] = { "zau1", }, [0x9BED] = { "maang1", }, [0x9BF0] = { "nim4", }, [0x9BF7] = { "tai4", }, [0x9BF8] = { "hau4", }, [0x9BFD] = { "zik1", }, [0x9BFF] = { "bin2", }, [0x9C02] = { "zak1", }, [0x9C05] = { "jung4", "jyu4", }, [0x9C06] = { "ceon1", }, [0x9C08] = { "dip6", }, [0x9C09] = { "wong4", }, [0x9C0B] = { "jin2", }, [0x9C0C] = { "cau1", "jau4", }, [0x9C0D] = { "cau1", }, [0x9C10] = { "ngok6", }, [0x9C12] = { "fuk1", }, [0x9C13] = { "soi1", }, [0x9C14] = { "gam3", }, [0x9C15] = { "haa1", }, [0x9C1C] = { "gim1", }, [0x9C1D] = { "hou6", }, [0x9C21] = { "lau4", }, [0x9C23] = { "si4", }, [0x9C24] = { "si1", }, [0x9C25] = { "gwaan1", }, [0x9C28] = { "taap3", "taat3", }, [0x9C29] = { "jiu4", }, [0x9C2B] = { "jung4", "sung4", }, [0x9C2C] = { "kin4", }, [0x9C2D] = { "kei4", }, [0x9C31] = { "lin4", }, [0x9C32] = { "ngou4", }, [0x9C33] = { "lak6", }, [0x9C34] = { "fai1", }, [0x9C35] = { "man5", }, [0x9C36] = { "man5", }, [0x9C37] = { "tiu4", }, [0x9C39] = { "gin1", }, [0x9C3B] = { "maan4", }, [0x9C3C] = { "zaap6", }, [0x9C3D] = { "cou4", }, [0x9C3E] = { "piu5", }, [0x9C3F] = { "zik1", }, [0x9C41] = { "zuk6", }, [0x9C44] = { "zyun1", }, [0x9C45] = { "zung4", }, [0x9C46] = { "zoeng1", }, [0x9C48] = { "syut3", }, [0x9C49] = { "bit3", }, [0x9C4A] = { "wat6", }, [0x9C4D] = { "but6", }, [0x9C4E] = { "giu2", }, [0x9C50] = { "suk1", }, [0x9C52] = { "cyun5", "zyun1", }, [0x9C53] = { "sin5", }, [0x9C54] = { "sin5", }, [0x9C56] = { "gwai3", "kyut3", }, [0x9C57] = { "leon4", }, [0x9C58] = { "cam4", }, [0x9C5F] = { "hau6", }, [0x9C60] = { "kui2", }, [0x9C63] = { "zin1", }, [0x9C67] = { "lai5", }, [0x9C68] = { "soeng4", }, [0x9C6D] = { "cai5", }, [0x9C6E] = { "zeoi6", }, [0x9C72] = { "laap6", "lip6", }, [0x9C75] = { "zam1", }, [0x9C77] = { "ngok6", }, [0x9C78] = { "lou4", }, [0x9C7A] = { "lei4", }, [0x9C7C] = { "jyu4", }, [0x9C7D] = { "dou1", }, [0x9C7F] = { "jau4", }, [0x9C80] = { "tyun4", }, [0x9C81] = { "lou5", }, [0x9C82] = { "fong4", }, [0x9C83] = { "baa1", }, [0x9C88] = { "lou4", }, [0x9C8A] = { "zaa2", }, [0x9C8B] = { "fu6", }, [0x9C8D] = { "baau6", }, [0x9C8E] = { "hau6", }, [0x9C90] = { "toi4", }, [0x9C91] = { "gwai1", }, [0x9C92] = { "git3", }, [0x9C94] = { "fui2", }, [0x9C95] = { "ji4", }, [0x9C96] = { "tung3", }, [0x9C97] = { "caak6", }, [0x9C99] = { "kui2", }, [0x9C9A] = { "cai5", }, [0x9C9B] = { "gaau1", }, [0x9C9C] = { "sin1", "sin2", }, [0x9C9E] = { "soeng2", }, [0x9C9F] = { "cam4", }, [0x9CA0] = { "gang2", }, [0x9CA1] = { "lei4", }, [0x9CA2] = { "lin4", }, [0x9CA3] = { "gin1", }, [0x9CA4] = { "lei5", }, [0x9CA5] = { "si4", }, [0x9CA6] = { "tiu4", }, [0x9CA7] = { "gwan2", }, [0x9CA8] = { "saa1", }, [0x9CA9] = { "waan5", }, [0x9CAB] = { "zik1", }, [0x9CAD] = { "cing1", }, [0x9CAE] = { "ling4", }, [0x9CB0] = { "zau1", }, [0x9CB2] = { "gwan1", }, [0x9CB3] = { "coeng1", }, [0x9CB5] = { "ngai4", }, [0x9CB6] = { "nim4", }, [0x9CB7] = { "diu1", }, [0x9CB8] = { "king4", }, [0x9CBB] = { "zi1", }, [0x9CBD] = { "dip6", }, [0x9CBF] = { "soeng4", }, [0x9CC0] = { "tai4", }, [0x9CC3] = { "soi1", }, [0x9CC4] = { "ngok6", }, [0x9CC5] = { "cau1", }, [0x9CC6] = { "fuk1", }, [0x9CC7] = { "wong4", }, [0x9CCC] = { "ngou4", }, [0x9CCD] = { "kei4", }, [0x9CCE] = { "taap3", }, [0x9CCF] = { "gwaan1", }, [0x9CD0] = { "jiu4", }, [0x9CD2] = { "gim1", }, [0x9CD3] = { "lak6", }, [0x9CD4] = { "piu5", }, [0x9CD5] = { "syut3", }, [0x9CD6] = { "bit3", }, [0x9CD7] = { "maan4", }, [0x9CDA] = { "to5", "waai3", }, [0x9CDB] = { "zaap6", }, [0x9CDC] = { "gwai3", }, [0x9CDD] = { "sin5", }, [0x9CDE] = { "leon4", }, [0x9CDF] = { "cyun5", "zyun1", }, [0x9CE2] = { "lai5", }, [0x9CE3] = { "zin1", }, [0x9CE5] = { "niu5", }, [0x9CE6] = { "jyut3", "jyut6", }, [0x9CE7] = { "fu4", }, [0x9CE9] = { "gau1", "kau2", }, [0x9CED] = { "dou1", }, [0x9CF1] = { "gon1", "hon6", }, [0x9CF2] = { "si1", }, [0x9CF3] = { "fung6", }, [0x9CF4] = { "ming4", }, [0x9CF6] = { "jyun1", }, [0x9CF7] = { "zi1", }, [0x9CF9] = { "ling4", }, [0x9CFA] = { "fu1", }, [0x9CFF] = { "juk6", }, [0x9D00] = { "fau4", }, [0x9D03] = { "kyut3", }, [0x9D04] = { "pat1", }, [0x9D06] = { "zam6", }, [0x9D07] = { "bou2", }, [0x9D08] = { "ngaan6", }, [0x9D09] = { "aa1", "ngaa1", }, [0x9D10] = { "gaa1", }, [0x9D12] = { "ling4", }, [0x9D14] = { "fuk6", }, [0x9D15] = { "to4", }, [0x9D17] = { "lap6", }, [0x9D1B] = { "jin1", "jyun1", }, [0x9D1D] = { "keoi4", }, [0x9D1E] = { "hiu1", }, [0x9D1F] = { "ci1", }, [0x9D20] = { "taan3", }, [0x9D23] = { "gu1", }, [0x9D25] = { "wat6", }, [0x9D26] = { "joeng1", }, [0x9D28] = { "aap3", "ngaap3", }, [0x9D2F] = { "ji4", }, [0x9D30] = { "kut3", }, [0x9D33] = { "aan3", "ngaan3", }, [0x9D37] = { "lit6", }, [0x9D3A] = { "ji4", }, [0x9D3B] = { "hung4", }, [0x9D3D] = { "jyu4", }, [0x9D3F] = { "gaap3", "gap3", }, [0x9D40] = { "jam4", }, [0x9D41] = { "gaau1", }, [0x9D42] = { "jau1", }, [0x9D43] = { "zau1", }, [0x9D4A] = { "gaap3", }, [0x9D4B] = { "gei6", }, [0x9D4C] = { "tou4", }, [0x9D4F] = { "bou2", }, [0x9D51] = { "gyun1", }, [0x9D52] = { "juk6", }, [0x9D53] = { "but6", }, [0x9D54] = { "zeon3", }, [0x9D56] = { "gip3", }, [0x9D59] = { "gwik1", }, [0x9D5A] = { "tuk1", }, [0x9D5B] = { "ging1", }, [0x9D5C] = { "tai4", }, [0x9D5D] = { "ngo4", }, [0x9D5E] = { "ngo4", }, [0x9D5F] = { "kong4", }, [0x9D60] = { "guk1", "huk1", "huk6", }, [0x9D61] = { "mou5", }, [0x9D69] = { "fuk6", }, [0x9D6A] = { "am1", }, [0x9D6B] = { "zok6", }, [0x9D6C] = { "paang4", }, [0x9D6F] = { "bei1", }, [0x9D70] = { "diu1", }, [0x9D72] = { "coek3", "zoek3", }, [0x9D73] = { "gin1", }, [0x9D77] = { "jyun1", }, [0x9D79] = { "lei4", }, [0x9D7B] = { "zeoi1", "zeon2", }, [0x9D81] = { "ging1", }, [0x9D82] = { "jik6", }, [0x9D83] = { "jik6", }, [0x9D84] = { "zing1", }, [0x9D86] = { "loi4", }, [0x9D87] = { "dung1", }, [0x9D89] = { "seon4", }, [0x9D8A] = { "gang1", }, [0x9D8B] = { "geoi1", }, [0x9D8C] = { "gwat6", }, [0x9D92] = { "cik1", }, [0x9D96] = { "cau1", }, [0x9D97] = { "tai4", }, [0x9D98] = { "wu4", }, [0x9D99] = { "tai4", }, [0x9D9A] = { "ngok6", }, [0x9DA0] = { "jin2", }, [0x9DA1] = { "hot3", }, [0x9DA2] = { "jyun4", }, [0x9DA4] = { "kwan1", }, [0x9DA6] = { "wu4", }, [0x9DA9] = { "mou6", }, [0x9DAA] = { "gwik1", }, [0x9DAC] = { "cong1", }, [0x9DAF] = { "ang1", }, [0x9DB1] = { "hin1", }, [0x9DB2] = { "jung1", }, [0x9DB4] = { "hok6", }, [0x9DB5] = { "co4", }, [0x9DB9] = { "lau4", }, [0x9DBA] = { "zik3", }, [0x9DBB] = { "gwat1", "wat6", }, [0x9DBC] = { "gim1", }, [0x9DBE] = { "hon6", }, [0x9DBF] = { "ci4", }, [0x9DC0] = { "ci4", }, [0x9DC1] = { "jik6", }, [0x9DC2] = { "jiu6", }, [0x9DC3] = { "aan3", }, [0x9DC4] = { "gai1", }, [0x9DC5] = { "leot6", }, [0x9DC7] = { "kau3", }, [0x9DC8] = { "tai1", }, [0x9DCA] = { "jik6", }, [0x9DCB] = { "tou4", }, [0x9DD0] = { "san4", }, [0x9DD1] = { "lap1", }, [0x9DD2] = { "tyun4", }, [0x9DD3] = { "ze3", }, [0x9DD4] = { "ngou6", }, [0x9DD5] = { "jiu4", "jiu6", }, [0x9DD6] = { "ji1", }, [0x9DD7] = { "au1", }, [0x9DD8] = { "cik1", }, [0x9DD9] = { "zi3", }, [0x9DDA] = { "lau6", }, [0x9DDB] = { "jung4", }, [0x9DDE] = { "soeng1", "song2", }, [0x9DDF] = { "zok3", "zok6", }, [0x9DE4] = { "dai6", "taan5", "tai4", }, [0x9DE5] = { "si1", }, [0x9DE6] = { "ziu1", }, [0x9DE9] = { "bit3", }, [0x9DEB] = { "suk1", }, [0x9DED] = { "faan1", "faan4", }, [0x9DEE] = { "giu1", }, [0x9DEF] = { "liu4", }, [0x9DF0] = { "jin3", }, [0x9DF2] = { "zau6", }, [0x9DF3] = { "haan4", }, [0x9DF4] = { "haan4", }, [0x9DF8] = { "neot6", "wat6", }, [0x9DF9] = { "jing1", }, [0x9DFA] = { "lou6", }, [0x9DFB] = { "tyun4", }, [0x9DFD] = { "hok6", }, [0x9DFE] = { "ji3", }, [0x9DFF] = { "pik1", }, [0x9E00] = { "suk6", "zuk1", }, [0x9E01] = { "lo4", }, [0x9E02] = { "kai1", }, [0x9E03] = { "ji4", }, [0x9E06] = { "jyu4", }, [0x9E07] = { "zin1", }, [0x9E09] = { "joeng4", }, [0x9E0B] = { "ning4", }, [0x9E0F] = { "mung4", }, [0x9E10] = { "dik6", }, [0x9E11] = { "ngok6", }, [0x9E12] = { "jyu4", "jyu5", }, [0x9E13] = { "leoi5", }, [0x9E15] = { "lou4", }, [0x9E1A] = { "jing1", }, [0x9E1B] = { "gun3", }, [0x9E1D] = { "lei4", }, [0x9E1E] = { "lyun4", }, [0x9E1F] = { "niu5", }, [0x9E20] = { "gau1", "kau2", }, [0x9E21] = { "gai1", }, [0x9E22] = { "jyun1", }, [0x9E23] = { "ming4", }, [0x9E24] = { "si1", }, [0x9E25] = { "au1", }, [0x9E26] = { "aa1", }, [0x9E27] = { "cong1", }, [0x9E28] = { "bou2", }, [0x9E29] = { "zam6", }, [0x9E2A] = { "gu1", }, [0x9E2B] = { "dung1", }, [0x9E2C] = { "lou4", }, [0x9E2D] = { "aap3", "ngaap3", }, [0x9E2E] = { "hiu1", }, [0x9E2F] = { "joeng1", }, [0x9E30] = { "ling4", }, [0x9E31] = { "ci1", }, [0x9E32] = { "keoi4", }, [0x9E33] = { "jyun1", }, [0x9E34] = { "hok6", }, [0x9E35] = { "to4", }, [0x9E36] = { "si1", }, [0x9E37] = { "zi3", }, [0x9E38] = { "ji4", }, [0x9E39] = { "kut3", }, [0x9E3A] = { "jau1", }, [0x9E3C] = { "zau1", }, [0x9E3D] = { "gap3", }, [0x9E3E] = { "lyun4", }, [0x9E3F] = { "hung4", }, [0x9E41] = { "but6", }, [0x9E42] = { "lei4", }, [0x9E43] = { "gyun1", }, [0x9E44] = { "guk1", "huk1", }, [0x9E45] = { "ngo4", }, [0x9E46] = { "juk6", }, [0x9E47] = { "haan4", }, [0x9E48] = { "tai4", }, [0x9E49] = { "mou5", }, [0x9E4A] = { "coek3", }, [0x9E4C] = { "am1", }, [0x9E4E] = { "bei1", }, [0x9E4F] = { "paang4", }, [0x9E51] = { "seon4", }, [0x9E52] = { "gang1", }, [0x9E53] = { "jyun1", }, [0x9E54] = { "suk1", }, [0x9E55] = { "wu4", }, [0x9E56] = { "hot3", }, [0x9E57] = { "ngok6", }, [0x9E58] = { "gwat1", "wat6", }, [0x9E59] = { "cau1", }, [0x9E5A] = { "ci4", }, [0x9E5C] = { "mou6", }, [0x9E5D] = { "jik6", }, [0x9E5E] = { "jiu6", }, [0x9E5F] = { "jung1", }, [0x9E60] = { "lau4", }, [0x9E61] = { "zik3", }, [0x9E62] = { "jik6", }, [0x9E63] = { "gim1", }, [0x9E64] = { "hok6", }, [0x9E65] = { "ji1", }, [0x9E66] = { "jing1", }, [0x9E67] = { "ze3", }, [0x9E68] = { "lau6", }, [0x9E69] = { "liu4", }, [0x9E6A] = { "ziu1", }, [0x9E6B] = { "zau6", }, [0x9E6C] = { "wat6", }, [0x9E6D] = { "lou6", }, [0x9E6F] = { "zin1", }, [0x9E70] = { "jing1", }, [0x9E73] = { "gun3", }, [0x9E75] = { "lou5", }, [0x9E79] = { "haam4", }, [0x9E7A] = { "co4", }, [0x9E7B] = { "gaan2", }, [0x9E7C] = { "gaan2", }, [0x9E7D] = { "jim4", }, [0x9E7E] = { "co4", }, [0x9E7F] = { "luk6", }, [0x9E80] = { "jau1", }, [0x9E82] = { "gei2", }, [0x9E83] = { "biu1", }, [0x9E86] = { "cyu4", }, [0x9E87] = { "gwan1", "kwan4", }, [0x9E88] = { "zyu2", }, [0x9E8B] = { "mei4", }, [0x9E8C] = { "jyu5", }, [0x9E91] = { "ngai4", }, [0x9E92] = { "kei4", }, [0x9E93] = { "luk1", }, [0x9E95] = { "kwan2", }, [0x9E97] = { "lai6", }, [0x9E99] = { "haam4", "ngaam4", }, [0x9E9B] = { "mai4", "nei4", }, [0x9E9C] = { "leot6", }, [0x9E9D] = { "se6", }, [0x9E9E] = { "zoeng1", }, [0x9E9F] = { "leon4", }, [0x9EA0] = { "geng1", "ging1", }, [0x9EA4] = { "cou1", }, [0x9EA5] = { "maak6", "mak6", }, [0x9EA6] = { "mak6", }, [0x9EA7] = { "hat6", }, [0x9EA9] = { "fu1", }, [0x9EAA] = { "min6", }, [0x9EAF] = { "guk1", }, [0x9EB0] = { "mau4", }, [0x9EB1] = { "fu1", }, [0x9EB4] = { "guk1", "kuk1", }, [0x9EB5] = { "min6", }, [0x9EB7] = { "fung1", }, [0x9EB8] = { "fu1", }, [0x9EBB] = { "maa4", }, [0x9EBC] = { "maa1", "mo1", }, [0x9EBD] = { "mo1", }, [0x9EBE] = { "fai1", }, [0x9EC0] = { "zau1", }, [0x9EC2] = { "fan4", }, [0x9EC3] = { "wong4", }, [0x9EC4] = { "wong4", }, [0x9EC8] = { "tau2", }, [0x9EC9] = { "hung4", }, [0x9ECC] = { "hung4", }, [0x9ECD] = { "syu2", }, [0x9ECE] = { "lai4", }, [0x9ECF] = { "nim1", "nim4", "zim1", }, [0x9ED0] = { "ci1", }, [0x9ED1] = { "haak1", "hak1", }, [0x9ED3] = { "jik6", "jit6", }, [0x9ED4] = { "kim4", }, [0x9ED5] = { "daam2", "dam2", }, [0x9ED8] = { "mak6", }, [0x9ED9] = { "mak6", }, [0x9EDA] = { "kim4", }, [0x9EDB] = { "doi6", }, [0x9EDC] = { "ceot1", "zeot1", "zyut6", }, [0x9EDD] = { "jau2", }, [0x9EDE] = { "dim2", }, [0x9EDF] = { "ji1", }, [0x9EE0] = { "hat6", "kit3", "waat6", }, [0x9EE1] = { "jim2", }, [0x9EE4] = { "jim2", }, [0x9EE5] = { "king4", }, [0x9EE6] = { "wat1", }, [0x9EE7] = { "lai4", }, [0x9EE8] = { "dong2", }, [0x9EE9] = { "duk6", }, [0x9EEA] = { "caam2", }, [0x9EEB] = { "jan1", }, [0x9EEC] = { "ngaam4", }, [0x9EED] = { "am2", "jim2", }, [0x9EEE] = { "sam6", "taam5", }, [0x9EEF] = { "am2", }, [0x9EF0] = { "zan2", }, [0x9EF2] = { "caam2", }, [0x9EF3] = { "ji1", }, [0x9EF4] = { "mei4", }, [0x9EF5] = { "daam2", "zaam2", }, [0x9EF6] = { "jim2", }, [0x9EF7] = { "duk6", }, [0x9EF9] = { "zi2", }, [0x9EFB] = { "fat1", }, [0x9EFC] = { "fu2", }, [0x9EFD] = { "man5", }, [0x9EFE] = { "man5", }, [0x9EFF] = { "jyun4", }, [0x9F03] = { "waa1", }, [0x9F06] = { "man4", }, [0x9F07] = { "ngou4", }, [0x9F08] = { "bit3", }, [0x9F09] = { "to4", }, [0x9F0B] = { "jyun4", }, [0x9F0D] = { "to4", }, [0x9F0E] = { "ding2", }, [0x9F0F] = { "mik6", }, [0x9F10] = { "naai5", }, [0x9F12] = { "zi1", }, [0x9F13] = { "gu2", }, [0x9F14] = { "gu2", }, [0x9F15] = { "dung1", "tung4", }, [0x9F16] = { "fan4", "tou4", }, [0x9F17] = { "tou4", }, [0x9F18] = { "jyun1", }, [0x9F19] = { "pei4", }, [0x9F1A] = { "coeng1", }, [0x9F1B] = { "gou1", }, [0x9F1C] = { "cik1", }, [0x9F1E] = { "dong1", "tong1", "tong4", }, [0x9F20] = { "syu2", }, [0x9F22] = { "fan4", "fan5", }, [0x9F24] = { "man4", }, [0x9F25] = { "bat6", }, [0x9F29] = { "keoi4", }, [0x9F2A] = { "sang1", }, [0x9F2B] = { "sek6", }, [0x9F2C] = { "jau4", "jau6", }, [0x9F2E] = { "ting4", }, [0x9F2F] = { "ng4", }, [0x9F31] = { "cing1", "zing1", }, [0x9F32] = { "wan4", }, [0x9F34] = { "jin2", }, [0x9F35] = { "dat6", }, [0x9F36] = { "si1", }, [0x9F37] = { "hai4", }, [0x9F39] = { "jin2", }, [0x9F3B] = { "bei6", }, [0x9F3C] = { "hiu3", }, [0x9F3D] = { "kau4", }, [0x9F3E] = { "hon4", "hon6", }, [0x9F41] = { "hau1", }, [0x9F43] = { "aat3", "ngaat3", }, [0x9F45] = { "cau3", }, [0x9F46] = { "ung3", }, [0x9F47] = { "zaa1", }, [0x9F49] = { "nong6", "nung6", }, [0x9F4A] = { "cai4", "zai6", "zi1", }, [0x9F4B] = { "zaai1", "zai1", }, [0x9F4C] = { "zai1", }, [0x9F4D] = { "zi1", }, [0x9F4E] = { "zai1", }, [0x9F4F] = { "zai1", }, [0x9F50] = { "cai4", }, [0x9F51] = { "zai1", }, [0x9F52] = { "ci2", }, [0x9F54] = { "can3", }, [0x9F55] = { "hat6", }, [0x9F57] = { "ngan4", }, [0x9F58] = { "haai6", }, [0x9F59] = { "baau1", "baau6", }, [0x9F5C] = { "zi1", }, [0x9F5D] = { "ci1", }, [0x9F5E] = { "jin6", }, [0x9F5F] = { "zeoi2", }, [0x9F60] = { "tiu4", }, [0x9F61] = { "ling4", }, [0x9F63] = { "ceot1", }, [0x9F64] = { "kyun4", }, [0x9F66] = { "han2", "ngan4", }, [0x9F67] = { "jit6", "ngaat6", "ngit6", }, [0x9F69] = { "ngaau5", }, [0x9F6A] = { "cuk1", }, [0x9F6C] = { "jyu5", }, [0x9F6E] = { "ji2", }, [0x9F6F] = { "ngai4", }, [0x9F70] = { "zaak3", }, [0x9F71] = { "cuk1", "zau1", }, [0x9F72] = { "geoi2", }, [0x9F74] = { "jin6", "ngaan5", }, [0x9F75] = { "jyu4", }, [0x9F76] = { "ngok6", }, [0x9F77] = { "aak1", "ak1", }, [0x9F7A] = { "zau1", }, [0x9F7B] = { "din1", }, [0x9F7E] = { "ngaa3", }, [0x9F7F] = { "ci2", }, [0x9F80] = { "can3", }, [0x9F81] = { "hat6", }, [0x9F82] = { "ngan4", }, [0x9F83] = { "zeoi2", }, [0x9F84] = { "ling4", }, [0x9F85] = { "baau1", "baau6", }, [0x9F86] = { "tiu4", }, [0x9F87] = { "zi1", }, [0x9F88] = { "han2", "ngan4", }, [0x9F89] = { "jyu5", }, [0x9F8A] = { "cuk1", }, [0x9F8B] = { "geoi2", }, [0x9F8C] = { "aak1", }, [0x9F8D] = { "lung4", }, [0x9F8E] = { "pong4", }, [0x9F90] = { "pong4", }, [0x9F91] = { "jim2", "jim5", }, [0x9F94] = { "gung1", }, [0x9F95] = { "ham1", }, [0x9F98] = { "daap6", }, [0x9F99] = { "lung4", }, [0x9F9A] = { "gung1", }, [0x9F9B] = { "ham1", }, [0x9F9C] = { "gau1", "gwai1", "gwan1", }, [0x9F9D] = { "cau1", }, [0x9F9F] = { "gau1", "gwai1", "gwan1", }, [0x9FA0] = { "joek6", }, [0x9FA1] = { "ceoi1", }, [0x9FA2] = { "wo4", }, [0x9FA4] = { "haai4", }, [0x9FA5] = { "jyu6", }, [0x9FC3] = { "sim2", }, }

title: Module:Unicode data/yue-jyutping/009


text:
Module:Unicode data/yue-jyutping/00F

return {

}

license: Creative Commons - Attribution Share-Alike - https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

title: Module:Unicode data/yue-jyutping/00F


text:
Module:Unicode data/yue-jyutping/020

return { [0x20001] = { "cat1", }, [0x20005] = { "hoi6", }, [0x20009] = { "jau1", }, [0x2000D] = { "sai3", }, [0x2009D] = { "zung3", }, [0x200A4] = { "deoi1", }, [0x2018C] = { "jung4", }, [0x201A9] = { "faan2", }, [0x20325] = { "wu1", "wu3", }, [0x20341] = { "man3", }, [0x204FC] = { "sip3", }, [0x20544] = { "nap1", }, [0x205A5] = { "cung2", }, [0x205E6] = { "pang4", }, [0x206B9] = { "saam1", }, [0x206EA] = { "tiu1", }, [0x2070E] = { "sin3", }, [0x20731] = { "pai1", "pei1", }, [0x2076D] = { "peng2", }, [0x20779] = { "gaai3", }, [0x209E9] = { "fui3", }, [0x20B74] = { "zyut3", "zyut6", }, [0x20BA8] = { "naai3", }, [0x20BA9] = { "aa1", "liu1", }, [0x20BC8] = { "daai6", }, [0x20BCB] = { "jai4", "jai5", }, [0x20BE6] = { "cai3", }, [0x20BFD] = { "zi1", }, [0x20C0B] = { "jaau1", }, [0x20C0C] = { "mut1", }, [0x20C32] = { "eot1", }, [0x20C41] = { "tam3", }, [0x20C42] = { "dat1", }, [0x20C43] = { "nip1", }, [0x20C53] = { "ngai1", }, [0x20C58] = { "ngaak6", }, [0x20C65] = { "fik1", "jit6", "we5", }, [0x20C77] = { "ming1", }, [0x20C78] = { "san2", "seon2", }, [0x20C96] = { "ji1", }, [0x20C9C] = { "zaang1", }, [0x20CB5] = { "gip3", }, [0x20CC1] = { "kwan3", }, [0x20CCF] = { "ce2", "ce6", }, [0x20CD5] = { "caau3", }, [0x20CD6] = { "dap6", }, [0x20D15] = { "miu2", }, [0x20D30] = { "gau6", }, [0x20D33] = { "ngaau1", "ngaau3", }, [0x20D46] = { "daam1", "daam3", }, [0x20D47] = { "koe4", }, [0x20D48] = { "mui2", }, [0x20D49] = { "hong4", }, [0x20D58] = { "mun4", }, [0x20D69] = { "go2", }, [0x20D6F] = { "gwit1", "gwit3", }, [0x20D7C] = { "mang1", "mang4", }, [0x20D7D] = { "faat3", }, [0x20D7E] = { "waak1", }, [0x20D7F] = { "pe1", "pe5", }, [0x20D88] = { "se5", }, [0x20D9C] = { "zai3", }, [0x20DA5] = { "kung4", }, [0x20DA7] = { "dim6", }, [0x20DB2] = { "gap6", "kap6", }, [0x20E09] = { "kak1", }, [0x20E0A] = { "tap1", }, [0x20E0E] = { "naa1", }, [0x20E0F] = { "ge2", }, [0x20E10] = { "kam1", }, [0x20E11] = { "soek3", }, [0x20E12] = { "bou2", }, [0x20E3A] = { "ngaak6", }, [0x20E4C] = { "lan2", "lang1", "lang3", "nang3", }, [0x20E6D] = { "ko1", }, [0x20E73] = { "git6", }, [0x20E77] = { "ngo4", }, [0x20E78] = { "kam2", }, [0x20E79] = { "lan4", "leon4", }, [0x20E7A] = { "maai4", }, [0x20E7B] = { "zam6", }, [0x20E8C] = { "gwe1", }, [0x20E98] = { "long1", "long2", }, [0x20E9D] = { "gaak3", }, [0x20EA2] = { "gaa1", "gaa2", }, [0x20EAA] = { "he3", "hi1", }, [0x20EAB] = { "loe1", }, [0x20EAC] = { "he2", }, [0x20ED7] = { "le4", }, [0x20ED8] = { "zeot6", }, [0x20EF4] = { "long2", }, [0x20EFA] = { "aa6", }, [0x20EFB] = { "bai3", }, [0x20EFC] = { "dau6", }, [0x20F15] = { "paai2", }, [0x20F17] = { "zaam2", }, [0x20F2D] = { "but1", }, [0x20F2E] = { "ngai1", "ngi1", }, [0x20F30] = { "kang1", }, [0x20F31] = { "loe1", "loe2", }, [0x20F3B] = { "gei1", "gi1", "ki1", }, [0x20F43] = { "zap1", }, [0x20F4C] = { "syut3", }, [0x20F52] = { "neng2", }, [0x20F64] = { "kik1", }, [0x20F8D] = { "he3", }, [0x20F8F] = { "ce1", }, [0x20FAD] = { "we5", }, [0x20FB4] = { "baang4", "baang6", }, [0x20FB5] = { "zaa1", }, [0x20FB6] = { "ging2", }, [0x20FBC] = { "cyut1", "cyut6", }, [0x20FC1] = { "si1", }, [0x20FEA] = { "gaa2", }, [0x20FEB] = { "saau4", }, [0x20FEC] = { "soe4", }, [0x20FED] = { "wet1", }, }

title: Module:Unicode data/yue-jyutping/020


text:
Module:Unicode data/yue-jyutping/021

return { [0x21014] = { "lou6", }, [0x2101D] = { "nam6", }, [0x2101E] = { "zip1", }, [0x21020] = { "bei6", }, [0x21029] = { "lok1", }, [0x21032] = { "goi1", }, [0x2104F] = { "am1", "ngam1", }, [0x2105C] = { "wo5", }, [0x2106F] = { "dyut1", }, [0x21075] = { "gan2", }, [0x21076] = { "zit1", }, [0x21077] = { "doeng1", }, [0x21078] = { "kwaat1", }, [0x2107B] = { "ziu1", }, [0x21088] = { "buk6", }, [0x21096] = { "lai2", }, [0x2109D] = { "zuk6", }, [0x210AA] = { "ze1", }, [0x210C0] = { "e4", "nge4", }, [0x210C1] = { "leng1", }, [0x210C7] = { "bai6", }, [0x210C8] = { "kwaak1", "kwaak3", }, [0x210C9] = { "gaa3", }, [0x210CF] = { "doe6", }, [0x210D3] = { "bo3", }, [0x210E4] = { "laai6", }, [0x210F4] = { "ceoi4", }, [0x210F5] = { "ngung1", "ngung2", }, [0x210F6] = { "sek3", }, [0x2110E] = { "gam2", }, [0x2111F] = { "haa1", }, [0x21121] = { "zaai1", }, [0x2112F] = { "jik1", }, [0x21135] = { "ji1", }, [0x2113D] = { "soe4", }, [0x21148] = { "laa3", }, [0x2114F] = { "lai2", }, [0x21180] = { "gwang2", }, [0x21187] = { "wok1", }, [0x211D9] = { "doe4", }, [0x2120E] = { "mui4", }, [0x213B4] = { "gung3", }, [0x2145E] = { "seoi6", }, [0x21483] = { "juk1", }, [0x21484] = { "lam5", }, [0x21681] = { "bai6", }, [0x216A6] = { "hai1", }, [0x21731] = { "gei2", }, [0x217BE] = { "nyun6", }, [0x218D5] = { "ban3", }, [0x2197C] = { "me1", }, [0x21A34] = { "ning4", }, [0x21C2A] = { "duk1", }, [0x21CA2] = { "ke1", }, [0x21CAC] = { "gwat6", }, [0x21ED5] = { "seoi3", }, }

title: Module:Unicode data/yue-jyutping/021


text:
Module:Unicode data/yue-jyutping/022

return { [0x220C7] = { "lei5", }, [0x2214F] = { "lim4", }, [0x22156] = { "lim4", }, [0x221A1] = { "nin1", }, [0x22208] = { "nap1", }, [0x2228D] = { "ceoi4", "cyu4", }, [0x22427] = { "king4", }, [0x22605] = { "maau4", }, [0x22662] = { "hung2", }, [0x22671] = { "lung6", }, [0x22696] = { "ti4", }, [0x226F4] = { "mang2", }, [0x226F5] = { "zang2", }, [0x22775] = { "fit1", }, [0x227B5] = { "fit1", }, [0x22803] = { "geng6", }, [0x22833] = { "pit3", }, [0x22835] = { "cong2", "tong2", }, [0x22939] = { "goe4", }, [0x22960] = { "sung2", }, [0x22982] = { "laan2", }, [0x22A66] = { "zit1", }, [0x22ACF] = { "kam2", }, [0x22AD5] = { "wing1", "wing6", }, [0x22AE8] = { "ngung2", }, [0x22AEB] = { "lat1", }, [0x22B3F] = { "kaai2", "kaai5", }, [0x22B43] = { "dau3", "dau6", }, [0x22B91] = { "luk1", }, [0x22BCA] = { "dik1", }, [0x22BCE] = { "ngaau1", }, [0x22BF1] = { "sau2", }, [0x22C38] = { "wo5", }, [0x22C3E] = { "zung2", }, [0x22C51] = { "waa2", }, [0x22C55] = { "dap6", }, [0x22C5F] = { "sin1", }, [0x22C62] = { "saak3", }, [0x22C88] = { "kek1", "kik1", }, [0x22CA1] = { "laa2", "naa1", }, [0x22CA9] = { "kap1", }, [0x22CB2] = { "long3", "long6", }, [0x22CB5] = { "cou5", }, [0x22CB7] = { "ngaau1", }, [0x22CB8] = { "lou1", }, [0x22CC2] = { "bat1", "pat1", }, [0x22CC6] = { "ngou4", "ngou6", }, [0x22CDC] = { "saai1", }, [0x22D08] = { "daat3", }, [0x22D12] = { "paang1", }, [0x22D15] = { "ning1", }, [0x22D44] = { "cou5", }, [0x22D4C] = { "deoi2", }, [0x22D53] = { "paang1", }, [0x22D67] = { "gaan3", }, [0x22D85] = { "sip3", }, [0x22D8D] = { "saap3", }, [0x22D9C] = { "ngung2", }, [0x22DA0] = { "saau4", }, [0x22DA4] = { "loe2", }, [0x22DAF] = { "maan1", }, [0x22DE4] = { "ban3", }, [0x22DEE] = { "deoi2", }, [0x22E51] = { "zaang6", }, [0x22E8B] = { "naan3", }, [0x22EB3] = { "maan1", }, [0x22F74] = { "duk1", }, }

title: Module:Unicode data/yue-jyutping/022


text:
Module:Unicode data/yue-jyutping/023

return { [0x2325E] = { "gou2", }, [0x233B4] = { "dan2", }, [0x233F4] = { "jan4", }, [0x233FE] = { "dak6", }, [0x23441] = { "cung1", }, [0x234CC] = { "gou1", }, [0x23528] = { "kang3", }, [0x2353C] = { "gon1", }, [0x23595] = { "peng1", }, [0x23617] = { "nik1", }, [0x2361A] = { "seot1", }, [0x23695] = { "jaap3", }, [0x236BA] = { "hong2", "hong6", }, [0x239C2] = { "laai5", }, [0x23CB7] = { "nap6", }, [0x23CE8] = { "deoi1", }, [0x23CFC] = { "doe4", }, }

title: Module:Unicode data/yue-jyutping/023


text:
Module:Unicode data/yue-jyutping/024

return { [0x2418D] = { "cek3", }, [0x241A3] = { "saap6", }, [0x24292] = { "luk6", }, [0x2430D] = { "hok3", }, [0x24355] = { "jau4", }, [0x24360] = { "jit6", }, [0x24455] = { "fan1", }, [0x244D3] = { "lo3", }, [0x2456D] = { "zoeng1", }, [0x245C8] = { "sip3", }, [0x24674] = { "caau1", }, [0x2472F] = { "kap6", }, [0x24811] = { "lau4", }, [0x24895] = { "dou3", }, [0x248AA] = { "lip6", }, [0x2498F] = { "cung1", }, [0x249DA] = { "cung1", }, [0x24BA8] = { "lung4", }, [0x24D5A] = { "to4", }, [0x24DB8] = { "naa1", }, [0x24DC7] = { "wak6", }, [0x24DEA] = { "mang2", }, [0x24DEB] = { "cek3", "cik1", }, [0x24E3B] = { "naa1", }, [0x24E50] = { "lit3", }, [0x24EA7] = { "zang2", }, [0x24FC2] = { "saai4", }, [0x24FEA] = { "zaap3", }, }

title: Module:Unicode data/yue-jyutping/024


text:
Module:Unicode data/yue-jyutping/025

return { [0x2502C] = { "jim2", }, [0x25052] = { "ngaau4", }, [0x25081] = { "jim4", }, [0x2510E] = { "cik1", }, [0x2512B] = { "gap6", }, [0x25148] = { "laap3", }, [0x2515F] = { "ngaau1", }, [0x25160] = { "hau1", }, [0x2517E] = { "zong1", }, [0x251E3] = { "gwat6", }, [0x2521F] = { "sau2", }, [0x25232] = { "kip1", }, [0x25236] = { "nam6", }, [0x2528C] = { "caau4", }, [0x25299] = { "zong1", }, [0x252C7] = { "caang3", }, [0x252D8] = { "saau4", }, [0x252DF] = { "hei1", }, [0x2531B] = { "lai6", }, [0x2541E] = { "mong4", }, [0x2546A] = { "naau4", }, [0x25500] = { "gwang1", }, [0x2553F] = { "ham2", }, [0x2570C] = { "ou3", }, [0x25762] = { "lei6", }, [0x2579B] = { "do6", }, [0x25945] = { "lung1", }, [0x259F9] = { "tam5", }, [0x25AF1] = { "deon6", }, [0x25D5A] = { "lak6", }, [0x25E49] = { "nap6", }, [0x25EDA] = { "nam1", }, [0x25EDF] = { "no6", }, }

title: Module:Unicode data/yue-jyutping/025


text:
Module:Unicode data/yue-jyutping/026

return { [0x26097] = { "sok3", }, [0x260A5] = { "dam3", }, [0x26102] = { "daai2", "daai3", }, [0x2619F] = { "mung4", }, [0x261AF] = { "ban1", }, [0x26258] = { "caang1", }, [0x26369] = { "gu2", }, [0x26407] = { "taap3", }, [0x2649C] = { "zin1", }, [0x26552] = { "zim1", }, [0x265BF] = { "dap1", }, [0x26629] = { "paa4", }, [0x26676] = { "gu2", }, [0x2667C] = { "ci3", }, [0x26693] = { "pun3", "pun4", }, [0x26696] = { "zaap3", }, [0x266DA] = { "nam6", }, [0x26716] = { "ngaa6", }, [0x26761] = { "jim1", "jim2", }, [0x267CC] = { "zin2", }, [0x26846] = { "fat1", }, [0x2688A] = { "pok1", }, [0x2688C] = { "duk6", }, [0x26893] = { "mak6", }, [0x268C7] = { "lo1", }, [0x268F1] = { "zak1", }, [0x2690E] = { "gou1", }, [0x26926] = { "hot3", }, [0x269F2] = { "loe1", "loe2", }, [0x269FA] = { "laai2", "laai5", }, [0x26A88] = { "ngou3", }, [0x26C44] = { "gu1", }, [0x26C54] = { "bei1", }, [0x26CB7] = { "lei6", }, [0x26DDD] = { "co1", }, [0x26ED0] = { "zaau3", }, [0x26F2F] = { "zuk6", }, [0x26F4A] = { "waa4", }, }

title: Module:Unicode data/yue-jyutping/026


text:
Module:Unicode data/yue-jyutping/027

return { [0x27285] = { "gwaai2", }, [0x272B5] = { "gong3", }, [0x272B6] = { "doe3", }, [0x272CA] = { "saa1", }, [0x272E6] = { "mei1", }, [0x27307] = { "bang1", }, [0x27313] = { "fau6", }, [0x27405] = { "zeoi1", }, [0x27422] = { "hou4", }, [0x274CD] = { "ban1", }, [0x27574] = { "naan3", }, [0x275F4] = { "jung5", }, [0x27602] = { "cung1", }, [0x27639] = { "taai1", }, [0x27685] = { "long6", }, [0x27694] = { "tung2", }, [0x2775E] = { "gei1", }, [0x2789D] = { "lai6", }, [0x278C8] = { "caau1", }, [0x2797A] = { "kwan1", }, [0x279A0] = { "ngaak1", }, [0x279DD] = { "ngaa6", }, [0x27A0A] = { "zaa6", }, [0x27A3E] = { "tam3", }, [0x27A59] = { "daan3", }, [0x27B28] = { "wai3", }, [0x27B5C] = { "leoi6", }, [0x27C0A] = { "tin4", }, [0x27D2F] = { "me1", }, [0x27D73] = { "sit6", }, [0x27D84] = { "zaang1", }, [0x27DB6] = { "faan3", }, [0x27ED9] = { "mut6", }, [0x27F52] = { "cau5", }, [0x27FD2] = { "dam6", }, [0x27FEB] = { "tau2", }, [0x27FF9] = { "mau5", }, }

title: Module:Unicode data/yue-jyutping/027


text:
Module:Unicode data/yue-jyutping/028

return { [0x28023] = { "kei2", }, [0x28024] = { "leoi1", }, [0x28048] = { "gaang3", }, [0x28090] = { "leoi1", }, [0x280BD] = { "dam6", }, [0x280BE] = { "naam3", }, [0x280DE] = { "pun4", }, [0x280DF] = { "pun4", }, [0x280E9] = { "sin3", }, [0x2814F] = { "laam3", }, [0x2815D] = { "jaang3", }, [0x281AA] = { "jaang3", }, [0x281AF] = { "buk6", }, [0x28207] = { "laam3", }, [0x2821A] = { "pei4", }, [0x28249] = { "pei4", }, [0x28256] = { "nei1", "ni1", }, [0x2827C] = { "wu3", }, [0x2829B] = { "laak3", }, [0x282CD] = { "wan1", "wen1", }, [0x282E2] = { "lip1", }, [0x28373] = { "jiu4", }, [0x28812] = { "faan5", }, [0x288E6] = { "zeoi6", }, [0x289DC] = { "bong1", }, [0x28B4C] = { "baang1", "paang1", }, [0x28B98] = { "ban1", }, [0x28CCA] = { "gau1", }, [0x28CCD] = { "cat6", }, [0x28CD2] = { "diu2", }, [0x28D99] = { "lan2", }, [0x28DB9] = { "gwaan1", }, [0x28E1A] = { "kap1", }, [0x28E2C] = { "zan6", }, }

title: Module:Unicode data/yue-jyutping/028


text:
Module:Unicode data/yue-jyutping/029

return { [0x2917B] = { "zyu3", }, [0x292D8] = { "haai4", }, [0x292E7] = { "haai4", }, [0x294E5] = { "ngok6", }, [0x29517] = { "leoi6", }, [0x295F4] = { "bung6", }, [0x29720] = { "mam1", "ngam1", }, [0x297D4] = { "caat3", }, [0x298B2] = { "sai2", }, [0x298D1] = { "ngon1", }, [0x2994B] = { "au6", "ngau6", }, [0x299A2] = { "jyu4", }, [0x29A4D] = { "peng1", }, [0x29B0E] = { "zam4", }, [0x29BED] = { "ban3", }, [0x29D85] = { "ci4", }, [0x29D89] = { "pou5", }, [0x29DAC] = { "si4", }, [0x29F08] = { "ou2", }, [0x29FDE] = { "caa4", }, }

title: Module:Unicode data/yue-jyutping/029


text:
Module:Unicode data/yue-jyutping/02A

return { [0x2A400] = { "naa1", }, [0x2A4AC] = { "nung1", }, [0x2A601] = { "kap6", }, [0x2A632] = { "ji1", }, [0x2A65B] = { "nak1", }, [0x2A6A9] = { "gwi1", }, [0x2A84F] = { "zin1", }, [0x2A8AE] = { "lyun4", }, [0x2AA17] = { "goek3", }, [0x2AED0] = { "cung1", "cung4", }, [0x2AFA2] = { "jin5", }, }

title: Module:Unicode data/yue-jyutping/02A


text:
Module:Unicode data/yue-jyutping/02B

return { [0x2B061] = { "lap6", }, [0x2B088] = { "faai3", }, [0x2B099] = { "cuk1", }, [0x2B128] = { "ci1", }, [0x2B138] = { "fan1", }, [0x2B359] = { "ji4", }, [0x2B362] = { "naau4", }, [0x2B370] = { "saai2", "si2", }, [0x2B372] = { "sau2", "siu2", }, [0x2B3CB] = { "giu2", "hiu1", }, [0x2B404] = { "jyut6", }, [0x2B406] = { "kyut3", }, [0x2B409] = { "ling4", }, [0x2B410] = { "ngai4", }, [0x2B413] = { "bou1", "bou3", "bou6", }, [0x2B4E7] = { "fu1", }, [0x2B4E9] = { "cung1", }, [0x2B50E] = { "kyut3", }, [0x2B5E7] = { "cuk1", }, [0x2B5EE] = { "wong4", }, [0x2B623] = { "hon5", "hon6", }, [0x2B624] = { "ngoi4", }, [0x2B628] = { "tai4", }, [0x2B688] = { "zeoi6", }, [0x2B689] = { "gung1", "hung4", }, [0x2B692] = { "ping4", }, [0x2B695] = { "si1", }, [0x2B699] = { "bou1", "pou1", }, [0x2B6DB] = { "zi1", }, [0x2B6DE] = { "kyut3", }, [0x2B6E2] = { "ning4", }, [0x2B6F6] = { "cik1", }, [0x2B6F8] = { "tai4", }, }

title: Module:Unicode data/yue-jyutping/02B


text:
Module:Unicode data/yue-jyutping/02F

return {

}

title: Module:Unicode data/yue-jyutping/02F


text:
綠帽子

Etymology
See.

Noun

 * 1)  green hat
 * 2)  state of having an unfaithful wife

title: 綠帽子


text: 绿帽子

title: 绿帽子


text:
出軌

Verb

 * 1)  to leave the rails; to derail or be derailed
 * 2)  to overstep the bounds
 * 3)  to have an extramarital affair; to cheat on one's partner; to be unfaithful

 * 1)  to have an extramarital affair with

title: 出軌


text: 出轨

title: 出轨


text:
Citations:打ち出す

 * "ja"
 * "ja"

- それにつけても未練らしいかは知らぬが、門出なされた時から今日までははや七日じゃに、七日目にこう胸がさわぐとは……打ち出せば愚痴めいたと言われ……おお雁よ.

 * "ja"
 * "ja"

- 吉里さん、私しゃ何とも言えない心持になッて来た」と、善吉は話すうちにたえず涙を拭いて、打ち出した心には何の見得もないらしかッた.

 * "ja"
 * "ja"

- 道具止ると、筆を墨斗にをさめ、札を肩にかけ、立上り、右に柄杓を持ち、左に笠を持ち、斜に下手に向ひて、柱に記しし歌を読み「順礼に」にて五右衛門が打ち出す手裏剣を右手の柄杓に受け止め、さてその柄杓を左手に取り直してさし上げ、右手を腰の番ひにあて「御報捨」と云ひての見え、これも立派なり.

 * "ja"
 * "ja"

- 叔父さんも僕もキッとなってその方を見ると、三人の人影が現われて、その一人が膝を突いて続けさまに二発三発四発と打ち出した.

 * "ja"
 * "ja"

- 大学の大時計と、上野の時鐘とが、言い合わしたように今、十時を打ち出して、不忍池畔の夜は更けた.

 * "ja"
 * "ja"

- 今しも敵軍から打ち出した一弾は、照準誤たず、四つ目垣を通り越して桐の下葉を振い落して、第二の城壁｜即ち竹垣に命中した.

 * "ja"
 * "ja"

- 掩護のために味方の打ち出した大砲が敵塁の左突角に中って五丈ほどの砂煙りを捲き上げたのを相図に、散兵壕から飛び出した兵士の数は幾百か知らぬ.

 * "ja"
 * "ja"

- 土手を這い上がって、座敷へもどったら、動悸が打ち出した.

 * "ja"
 * "ja"

- すると御者は右の手に拳骨を固めて、烈しく胸の辺を打ち出した.

 * "ja"
 * "ja"

- 一昨年の元日に虚子が年始に来たから、東北と云う謡をうたったところ、虚子が鼓を打ち出したので、余の謡が大崩になったという一段を編輯へ廻した.

 * "ja"
 * "ja"

- 兄さんは碁を打ち出せば、きっと碁なんぞ打っていられないという気分に襲われると予知していたのです.

 * "ja"
 * "ja"

- 船底がゴブゴブいふ、雨風に窶れた船の、心臓が喘ぎ喘ぎ波を打ち出した、もう水に流れ始めると、先刻感じたやうに、柔らかい帆布でもなく、水を泳ぐ魚でもなく、角度角度が前後両翼の櫂で決まつて、白い石の土堤、桑畑、荒壁の土蔵、屋根の上のゴロ石などが、引いて取られるやうに、すつと後へ退り、川上の伊那山脈は、紫陽花色の、もくもくした雲の下へ捻ぢこまれて、強烈な印度青の厚ぼつたい裾も、前なる草山のうしろへ、没してしまふ.

 * "ja"
 * "ja"

- 未来の希望を打ち出す鐘のように朗かなその響が、健三の暗い心を躍らした.

 * "ja"
 * "ja"

- 自然｜弾丸を込めて打ち出すべき大砲を、九寸五分の代りに、振り廻して見るような滑稽も時々は出て来なければならなかった.

 * "ja"
 * "ja"

- Ｋは夕食を君に勧めながら、ほんとうはそれを両親に打ち出して言う事を非常に苦にしていたらしく、さればとてまずい心持ちで君をかえすのも堪えられないと思いなやんでいたらしかったので、君の言葉を聞くと活路を見いだしたように少し顔を晴れ晴れさせて調剤室を立って行った.

 * "ja"
 * "ja"

- 保命館を出て駿河台下の方へ来かかると折柄、そこの大時計は十時を打ち出した.

 * "ja"
 * "ja"

- 空気の顫えが鎮まらないのに、イラン軍で、熱いような太鼓を打ち出した.

 * "ja"
 * "ja"

- 城兵かそれとも浪士達か、鉄砲を打ち出したものがあった.

 * "ja"
 * "ja"

- 殿に向かって打ち出しましたら殿のお生命もございますまい.

 * "ja"
 * "ja"

- パチリパチリと打ち出した.

 * "ja"
 * "ja"

- そうしてそのような人を呪うような音色でなく当り前の愉快な調子を打ち出して、若先生の讐を取りたいものだと思っている矢先へ伯母が私を呼び寄せたのです.

 * "ja"
 * "ja"

- 貨幣の縁を囲繞ているのは、浮彫にされたローレルの葉で、その中に肖像が打ち出されてあった.

 * "ja"
 * "ja"

- これを持参の金槌でもってガンガンと釘を打ち出します.

 * "ja"
 * "ja"

- それから彼は、やや送信の手を躊躇させたようでしたが軈て思い切ったように明瞭に打ち出しました.

 * "ja"
 * "ja"

- 又向うが打ち出した.

 * "ja"
 * "ja"

- 瓔珞を垂らした切子形の、ギヤマン細工の釣り灯籠が、一基天井から釣り下げられていたが、それの光に照らされながら、いろいろの器具、さまざまの織物、多種多様の道具類、ないしは珍らしい地図や模型、または金文字を表紙や背革へ、打ち出したところの沢山の書籍、かと思うと色の着いた石や金属、かと思うと気味の悪い人間の骸骨、そう云ったものが整然と、座敷の四方に並べられてあり、壁には絵入りの額がかけてあり、柱には円錐形の鳥籠があって、人工で作ったそれのような、絢爛たる鳥が入れてあるからである.

 * "ja"
 * "ja"

- 古きガラス写しの写真のもっとも古風なものは、その周囲を美しい金属のフレームで飾られ、打ち出し模様ある革製の箱に収められてことのほか悦ばしきものであった.

 * "ja"
 * "ja"

- 警部が硝子函からとり出したのは、殺された一宮かおるの体内から抜きとった弾丸だったので、多田刑事の拾ってきたのは、紛れもなく、その弾丸を打ち出した薬莢にちがいないと思われる.

 * "ja"
 * "ja"

- その瞬間に時計は、彼女のこの上もない親切な伴侶ででもあるかのように、十一時の第一点を打ち出した.

 * "ja"
 * "ja"

- まず第一組が球をティに置いては、一人一人クラブを振って打ち出していった.

 * "ja"
 * "ja"

- 農村富農から藍玉仲買業や酒屋や山林業者やが派生して、必然的な道筋に添うて初期資本家を形成しても、他面彼らが依然たる封建制根底者的富農の資格を喪っていないこと、それどころか、二つの資格は相互にからみあって、幕末維新史上の一つの特質を打ち出していること――これらについて多くいわぬとして、ここに、一方における近代的資格をほとんどまるで具えていないところの農村富農の一｜範疇が、文久非常時を契機として政治の舞台にせり出してきたとき、どんな役割をすべきか、したか.

 * "ja"
 * "ja"

- 折りしもあれ、この教室を包む一棟の中の、遥かに遠くの小使室で打ち出す時計の音が、陰に籠って……一ツ……二ツ……三ツ……ボ――ン……ボ――ン……ボ――ン……ボ――ン……ボ――ンボ――ンボ――ンボ――ン…………ボオ――オオ――ンン…….

 * "ja"
 * "ja"

- 氷花のついた窓硝子にまっ青な月の光が一面にさし、夜中十二時になると打ち出すクレムリ時計台のインタナショナルの音が厳寒をふるわして室内にまで響いて来た.

 * "ja"
 * "ja"

- 新劇「レ・ミゼラブル」は、見ないけれども、おそらくたった一口で言えるようなスローガンを頑強にべたべたと打ち出したものかと思う.

 * "ja"
 * "ja"

- こうやって科学的概念は文学的な表現にまで誇張され打ち出されるのである.

 * "ja"
 * "ja"

- その提唱者によると、国民に於ける階級の対立が之まで如何に深く国民の文学そのものに刻印したかなどというようなことは、キョトンと忘れたかのように、国民は国民だから国民の文学を有たねばならぬ、国民的人物、国民的性格を作品の内に打ち出さねばならぬと主張するのである.

 * "ja"
 * "ja"

- 本当の気持をいえば、芸術家が魂のやむにやまれぬ要求から打ち出したものなら、常識的な意味では、世のためになどならなくてもさしつかえないと思っている.

 * "ja"
 * "ja"

- けれどもナポレオンの打ち出した砲弾が遂にすべてを解決した.

 * "ja"
 * "ja"

- ドラマこそ第一番目の最優位の決定的な要素であって、演出者や俳優はドラマが打ち出したものを忠実に具体化し肉体化すれば足りる.

 * "ja"
 * "ja"

- 鋲紋だけ打ち出してある無銘のもので、どうしてそんなものが家にあったのか、カヨ自身にも分らない.

 * "ja"
 * "ja"

- この時ばかりは打ち出しののち表へ出て、もうもう寄席もあまりにも食傷したから、当分行くまいと心に誓った.

title: Citations:打ち出す


text:
Module:Unicode data/yue-jyutping/reverse

local data = {}

for i = 0x003, 0x02f do -- change the limits when more data appears local success, straight = pcall(mw.loadData, ("Module:Unicode data/yue-jyutping/%03X"):format(i)) if success then for key, readings in pairs(straight) do			for i, jyut in ipairs(readings) do				if not data[jyut] then data[jyut] = {} end table.insert(data[jyut], key) end end end end

return data


text:
jääpalamuotti

Noun

 * 1) ice tray, ice cube tray tray with indentations used to produce ice cubes in a freezer

title: jääpalamuotti


text:
早洩

Verb

 * 1)  to prematurely ejaculate

Noun

 * 1)  premature ejaculation

title: 早洩


text:
jääpalakone

Noun

 * 1) icemaker, ice machine appliance that produces ice cubes

title: jääpalakone


text: 你情我愿

title: 你情我愿


text:
你情我願

Idiom

 * 1) consensual, something with mutual consent

title: 你情我願


text:
小家碧玉

Idiom

 * 1) daughter from a humble family; beautiful girl from a lower family

title: 小家碧玉


text:
前女友

Noun

 * 1) ex-girlfriend

title: 前女友


text:
前男友

Noun

 * 1) ex-boyfriend

title: 前男友


text:
box canyon

Noun

 * 1) A canyon which has a single access for entrance and exit, being otherwise enclosed on all sides by steep walls.

title: box canyon


text: box-canyon

title: box-canyon


text: 午觉

title: 午觉


text:
午覺

Noun

 * 1) afternoon nap; siesta

title: 午覺


text:
jääkone

Etymology
, short for

Noun

 * 1) icemaker, ice machine

title: jääkone


text:
水到渠成

Idiom

 * 1) to achieve something without effort; effortless; something which comes naturally

title: 水到渠成


text:
jenkkikaappi

Noun

 * 1) fridge-freezer in particular, one with a refrigerator on the bottom and a small freezer, typically roughly one third of the size of the refrigerator, on top

title: jenkkikaappi


text:
arkkupakastin

Noun

 * 1) chest freezer stand-alone freezer unit shaped like a chest

title: arkkupakastin


text: Category:Japanese terms spelled with 泉 read as せん


text:
pakastinkaappi

Noun

 * 1) A refrigerator-style freezer with a door on the side, as opposed to chest freezer which has a lid on top.

title: pakastinkaappi


text:
καπνοδοχοκαθαριστής

Noun

 * 1) chimney sweep

title: καπνοδοχοκαθαριστής


text:
οδοκαθαριστής

Etymology
.

Noun

 * 1) streetcleaner

title: οδοκαθαριστής


text:
User:Breawycker

Hello! My name is Breawycker. When I'm not in school, studying, doing homework, or playing video games, I revert vandalism on Wikipedia. I mostly revert vandalism on the English Wikipedia, where I am currently a rollbacker and reviewer.

title: User:Breawycker


text:
tradukar

Verb

 * 1)  to translate something, from ... to

title: tradukar


text:
konvertar

Verb

 * 1) to convert

title: konvertar


text:
inversigar

Verb

 * 1)  to invert, reverse

title: inversigar


text:
exekutar

Verb

 * 1)  to execute, perform

title: exekutar


text:
kolektar

Etymology
From.

Verb

 * 1)  to collect, gather

title: kolektar


text:
sanesar

Etymology
From.

Verb

 * 1)  to be in good health

title: sanesar


text:
ただよう

Verb

 * 1)  float

title: ただよう


text: tadayou

title: tadayou


text:
kontributar

Verb

 * 1)  to  something, to something

title: kontributar


text:
Citations:準備

 * "zh"
 * "zh"

- 問：「『戒慎乎其所不睹，恐懼乎其所不聞』，或問中引『聽於無聲，視於無形』，如何？」曰：「不呼喚時不見，時常準備著. 」

 * "ja"
 * "ja"

- 即ち地震が起るだけの準備が出來てゐる時、それを活動に轉ぜしめる機會を與へるところの誘因である.

 * "ja"
 * "ja"

- いはば緩急の用に応ずる、壮士を準備しておくといふも、一ツの目的なんだから、君間には撃剣でもやつてみたまへ.

 * "ja"
 * "ja"

- 其他吾妻鏡に謀叛と記せる者の中には北條氏に對して何等の反抗の準備もなかりしもの少からざるは、また怪むべきの一なり、今其例を擧ぐれば、元久二年八月の宇都宮彌三郎頼綱の謀叛の如きこれなり、然るに頼綱の降ること速なりしよりして考ふるも頼綱は決して當時の幕府に對して謀反を準備したる者とは見えざるなり、自餘の所謂謀叛の徒の中にも、單に攻撃的動作を爲さざりしのみならずして、甚しきは應戰防守の準備さへもなく一たび討平を向けらるれば或は直に遁逃し或は謝罪し或は自殺せる者多し.

 * "ja"
 * "ja"

- これまで彼は父母の意に従って高等学校に入るべき準備をしていた時でも、三角に対する冷淡は画に対する熱心といつも両極をなしていた.

 * "ja"
 * "ja"

- 登記を受けたる州の認定図書館は、その委員の請求により、六ヶ月を限り巡回文庫を設くることを得べく、いまだ公立図書館の設立なき地にありては納税者二十五名の申出により、これを借受けて公立図書館創立の準備に充つることを得べく、学校及研究倶楽部もまたこれを借受くることを得べく、その他、図書を必要とする団体にも、またこれが使用を特許することあり.

 * "ja"
 * "ja"

- ある人の説によるとこれはベースボールの練習であって、決して戦闘準備ではないそうだ.

 * "ja"
 * "ja"

- 』と校長は微笑み乍ら、『実は彼の演説をするために、昨夜一晩かゝつて準備しましたよ.

 * "ja"
 * "ja"

- 文彦は速力を早めて近づくと、先方もそれと察したか忽々に飛び乗って、もはや飛行船は飛び去る準備をすべく、その大きな両翼を緩やかに動かし初めた.

 * "ja"
 * "ja"

- 自分は内地出發準備に忙はしき時に、其の一部を受取つたので、其儘内地に留めて渡清したから、今に通讀する機會がなく、彼此の批評は出來ぬ.

 * "ja"
 * "ja"

- 百姓は忙しい田植が畢れば何處の家でも秋の收穫を待つ準備が全く施されたので、各自の勞を劬ふ爲に相當な饗應が行はれるのである.

 * "ja"
 * "ja"

- 翅を持たないだけの天使は人間界の罪悪を知りもしなければ、それに抵抗する準備もありません.

 * "ja"
 * "ja"

- 即、供燈の形式に精霊誘致の古来の信仰を加味したもので、精霊は地獄の釜を出ると其まゝ、目当は此処と定めて、迷はず、障らず、一路直ちに寄り来る次第であつて、唯恐るべきは無縁の精霊であるが、それ将、応用自在な我々の祖先はこの通り魔同様の浮浪者の為に、施餓鬼といふ儀式を準備して置いたものである.

 * "ja"
 * "ja"

- 「是は素人狂言の常で、実は本職の役者の間にも動もすれば免れぬ事だが、都合好く運んで来た茶番の準備が役割の段に至つて頓挫した.

 * "ja"
 * "ja"

- 此の民衆芸術に対する吾々の信仰、即ちパリの遊人等の惰弱なお上品に対して、集合的生活を表明し種族の更生を準備し促進する頑丈な男性的の芸術を建設せんとする、此の熱烈な信仰は、吾々の青年時代の最も純潔な且つ最も健全な力の一つであった.

 * "ja"
 * "ja"

- しかし君のスケッチ帳と手紙とを見ると、ぜひ君に会ってみたくなって、一徹にすぐ旅行の準備にかかった.

 * "ja"
 * "ja"

- それをきいて七郎は、多少心細くも思ひましたが、こんなことでへこたれては武士の名折れだと力むで、戦闘の準備を計画いたしました――.

 * "ja"
 * "ja"

- よく人は大いなる行動の前には大いなる準備をしなくてはいけないと云ふが、その言葉は真理でもその適用が誤つてゐる場合が多い.

 * "ja"
 * "ja"

- 高等文官試驗の準備の爲に、同じ宿に寓して勉強し居れる新學士、傳へ聞きて、下劑を呉れ、計らずも便宜を得たり.

 * "ja"
 * "ja"

- 本線シグナルつきの電信柱は、すっかり反対の準備ができると、こんどは急に泣き声で言いました.

 * "ja"
 * "ja"

- よき作品も創りたいとあせって、外に求めても時が熟さなければ、何より大切な心の準備が出来ない.

 * "ja"
 * "ja"

- この頃になると電気が消えてしまひまして、東の小窓を通して見える島の連山が、朝日の昇る準備を始めて居ります.

 * "ja"
 * "ja"

- で、彼は水夫等と一緒にしていた「誇るべき仕事」から、見習の仕事に帰るために、夕飯の準備をしに、水夫室へ入った.

 * "ja"
 * "ja"

- しかし一方に自分の仕事があって、その頃は『時事新報』の連載小説の準備もしなければならなかったので、読書もなかなか捗取らず、最初からでは約一月を費して、五月下旬にようやく以上の諸作を読み終りました.

 * "ja"
 * "ja"

- そのうへ、大道具小道具に要した金、練習場、會場に要した金、プログラムや切符に要した金、それらは會員達が何ヶ月もかかつて積立てた準備金の到底補充出來る額ではなかつた.

 * "ja"
 * "ja"

- 「この私を思ひ出したのは、オラムピック準備委員会の委員をしてをられた外務省のＳ氏でした.

 * "ja"
 * "ja"

- 夜業準備のために、女工たちの帰えりが遅くなったとき「脱衣室」の上衣に一枚々々つッこまれた.

 * "ja"
 * "ja"

- 今宵こうしているまも、山一つ超えた会津では、武道の最後を飾るために、いずれも必死となって籠城の準備の最中であろうわ.

 * "ja"
 * "ja"

- 何時かは常傭工になれるだろうと、もう長い間戦争準備の陸軍食料工場でこき使われていた.

 * "ja"
 * "ja"

- ほかに六〇トンの小蒸汽船「グレタ号」を準備して、黄海を渡るときはチャイナ号に曳航させた.

 * "ja"
 * "ja"

- 余輩が明治三十八年以来種々の機会で発表した法隆寺関係の諸論文は、近くこれを整理して印刷に附し、同好者の劉覧に供すべき準備中であることをここに御披露しておきたい.

 * "ja"
 * "ja"

- 新規｜蒔直しには年を取りすぎた嘆きがあり、準備をするには何から手をつけていいか、今さら見当もつきかねるのだったが、何らかの補足はできそうに思えた.

 * "ja"
 * "ja"

- ひよつとしたらこの静謐は、ふたたび間近に迫らうとしてゐる暴風の準備をしてゐるのかも知れぬ.

 * "ja"
 * "ja"

- 其処へ実験台の小さいのと、顕微鏡とを運んで、冬の間は一度も開けたことのない引戸をすっかりあけ放つとそれで準備は出来たのである.

 * "ja"
 * "ja"

- その傍で尹医師は矢部君の話に耳を傾けながら、いろいろな医具の準備をととのえていた.

 * "ja"
 * "ja"

- 努力無效果の事實は、藝術の源泉となり基礎となる準備の努力、即ち自性の醇化、世相の眞解、感興の旺溢、製作の自在、それ等のものを致すの道を講ずることが重要であるといふことを、徒らに紙に臨み筆を執るのみの直接努力を敢てしてゐるものに明示して居るのである.

 * "ja"
 * "ja"

- ドイツあたりでは認識論の入門とか概論とか稱するものがいろいろ出てゐるやうであるが、この種の書物はだいたい受驗準備書としてできてゐるものが多く、讀んで面白くなく、得るところも少いであらう.

 * "ja"
 * "ja"

- シュリーフェン案を決行する鉄石の意志と、これに対する十分な準備があったならば、第一次欧州大戦も決戦戦争となって、ドイツの勝利となる公算が、必ずしも絶無でなかったと思われます.

 * "ja"
 * "ja"

- この世の生の基礎をなす自然的生においては、來るを迎へることは一方現在の成立を意味しその限り主體と他者との共同の微弱ながらも準備をなすのであるが、他方現在の壞滅を意味し却つてあらゆる共同を妨碍し不可能ならしめる.

 * "ja"
 * "ja"

- 芝居で見た『め組の喧嘩』の鳶の者の服装して、割烹店の奥庭に面したお座敷で大あぐらかき、おう、ねえさん、けふはめつぽふ、きれえぢやねえか、などと言つてみたく、ワクワクしなが.ら、その服装の準備にとりかかりました.

 * "ja"
 * "ja"

- 大森の知人から「宿が見つかるまでなら置いてやつてもいい」といふ返事をもらふと、彼は必死になつて上京の準備をした.

 * "ja"
 * "ja"

- たゞ机に噛りついて、どうにかかうにか受驗準備を整へようとしてゐるに過ぎなかつた.

 * "ja"
 * "ja"

- 友清史郎君は「はあ」と答え、施長老は「おい」と答えて、すぐに準備にとりかかった.

 * "ja"
 * "ja"

- 図書館法は、昭和二十一年キニー氏の準備委員会に端を発し、ネルソン、バーネット、フェアウェザー等々のメンバーが自分の事のように世話をやいていたのであった.

 * "ja"
 * "ja"

- そしてこの準備と訓練さえあれば今日はかえって昔よりも、新人の活躍に便利であると考えられる.

 * "ja"
 * "ja"

- 愚図々々していると、せっかく準備した会場がどうなるか分からないから、早く総理大臣にきて頂いて、演説を済まして貰いたい、と言うのである.

 * "ja"
 * "ja"

- 金吾　へえ、そっちの、その囲いに一坪ばかり、寒さに強いと言うモミを――壮六が試験所でチャンと湯につけて準備して持って来てくれやしたから蒔きやした.

 * "ja"
 * "ja"

- その準備もせねばならず、北海道からは発掘した荷物が来るのですから、繁忙を極めていました.

 * "ja"
 * "ja"

- 私たちはこの準備にかけ回ったが、その中途において労働組合戦線が分裂するとともに、右の労働総同盟が脱退、左の労働評議会も相ついで脱退した.

title: Citations:準備


text:
konjugar

Verb

 * 1)  conjugate

title: konjugar


text:
Citations:漂う

 * "ja"
 * "ja"

- 文三は父親の存生中より、家計の困難に心附かぬでは無いが、何と言てもまだ幼少の事、何時までもそれで居られるような心地がされて、親思いの心から、今に坊がああしてこうしてと、年齢には増せた事を言い出しては両親に袂を絞らせた事は有ても、又｜何処ともなく他愛のない所も有て、浪に漂う浮艸の、うかうかとして月日を重ねたが、父の死後｜便のない母親の辛苦心労を見るに付け聞くに付け、小供心にも心細くもまた悲しく、始めて浮世の塩が身に浸みて、夢の覚たような心地.

 * "ja"
 * "ja"

- さりとては忌々し、一心乱れてあれかこれかの二途に別れ、お辰が声を耳に聞しか、吉兵衛の意見ひし／＼と中りて残念や、妄想の影法師に馬鹿にされ、有もせぬ声まで聞し愚さ、箇程までに迷わせたるお辰め、汝も浮世の潮に漂う浮萍のような定なき女と知らで天上の菩薩と誤り、勿体なき光輪まで付たる事口惜し、何処の業平なり癩病なり、勝手に縁組、勝手に楽め.

 * "ja"
 * "ja"

- 五月雨も夕暮れも暮れゆく春もこの二人にはとりわけて悲しからずとりわけてうれしからぬようなり、ただおのが唄う声の調べのまにまにおのが魂を漂わせつ、人の上も世の事も絶えて知らざるなり.

 * "ja"
 * "ja"

- 珍しくうららかに浅碧をのべし初春の空は、四枚の障子に立て隔てられたれど、悠々たる日の光くまなく紙障に栄えて、余りの光は紙を透かして浪子が仰ぎ臥しつつ黒スコッチの韈を編める手先と、雪より白き枕に漂う寝乱れ髪の上にちらちらおどりぬ.

 * "ja"
 * "ja"

- 丁度、西南戦争の後程もなく、世の中は、謀反人だの、刺客だの、強盗だのと、殺伐残忍の話ばかり、少しく門構の大きい地位ある人の屋敷や、土蔵の厳めしい商家の縁の下からは、夜陰に主人の寝息を伺って、いつ脅迫暗殺の白刄が畳を貫いて閃き出るか計られぬと云うような暗澹極まる疑念が、何処となしに時代の空気の中に漂って居た頃で、私の家では、父とも母とも、誰れの発議とも知らず、出入の鳶の者に夜廻りをさせるようにした.

 * "ja"
 * "ja"

- 秋の末から冬へかけて、遠く見渡す岸の姫松の梢が、海風に揉まれて白い砂地の上に波のやうに漂うてゐる.

 * "ja"
 * "ja"

- そこには人足達の肩を煩はしたいろ／＼の貨物の山、起重機で捲き揚げられた鉄材、思ひ／＼に旅装をして汽船に乗り込む客、艀から上陸する人、そこには常に放浪病者を魅惑するやうな遠い国々の幻影が漂うてゐた.

 * "ja"
 * "ja"

- プロレタリアの群居街からは、ユラユラとプロレタリアの蒸焼きの煙のような、見えないほてりが、トタン屋根の上に漂うていた.

 * "ja"
 * "ja"

- 彼は一つのひらたい丸い黒い花が、黄橙の心をなして浮き出し左眼の左角から漂うて右に到って消え失せた.

 * "ja"
 * "ja"

- この二十日から、夏休みになりますので、本当は九月から、お願いしてもいいのですが、貴女のご都合がおよろしければ、休み中軽井沢の方へ行きますので、あちらへ来て頂いても、よろしいのですが……」と、手をのばして、シガーボックスから、キリアジを取り、火を点じると、やがてゆるやかに紫煙を漂わせた.

 * "ja"
 * "ja"

- 色白で、細面ですらりとした瘠せ形で、どこかに、人の母となっても邪気なさが漂っていた.

 * "ja"
 * "ja"

- さっきは、返事一つしない叔父の様子に、一途に憤慨したのだが、それにしても、かつてはいかにも科学者らしく、冷静そのもののように表情というものを現わさなかった細川三之助が、たとえ僅かでもポッと赤味を漂わせたり、鬢の顫えを見せたりしたのは、きっと心には激しい動揺を覚えていたに違いないのだ.

 * "ja"
 * "ja"

- そして波間に漂う落葉の色を見ると、奥の嶺々を飾っていた紅葉は、そろそろ散り始めて山肌をあらわに薄寒く、隣の谷まで忍び寄ってきた冬に慄いているさまが想えるのである.

 * "ja"
 * "ja"

- だが、この目をほそめて合掌をしている無心そうな菩薩の像には、どこか一抹の哀愁のようなものが漂っており、それがこんなにも素直にわれわれを此の像に親しませるのだという気のするのは、僕だけの感じであろうか.

 * "ja"
 * "ja"

- 今日に於ては、人々は軍服をぬぎながら、そして、武器を放しながら、庶民的習性に帰るよりも、むしろ多くの軍人的習性をのこし、民主々義的な形態の上に軍国調や好戦癖を漂わしているのである.

 * "ja"
 * "ja"

- その脅威はその後の五年間に段々上昇して、いまではまるで地球の真上にいつ爆発するかもしれない脅威として漂っている.

 * "ja"
 * "ja"

- 初めは、なんのことか、あたりの者も解しかねたが、やがて、不穏な空気がふっと漂ってきた.

 * "ja"
 * "ja"

- その間に、新築間もないらしい日本家屋と白壁作りの異国風な情緒を漂わせて、洋館が聳えているのです.

 * "ja"
 * "ja"

- 久美子が漕ぎだそうと思っていた湖心のあたりに、乗り手のいない空のボートが、風につれて舳の向きをかえながら、漫然と漂っているのが見えた.

title: Citations:漂う


text: paxons

title: paxons


text:
pacson

Etymology
From.

Noun

 * 1)  pack, packet

title: pacson


text:
gnon

Etymology
Aphetic form of.

Noun

 * 1)  bash, blow
 * 2)  dent

title: gnon


text: gnons

title: gnons


text:
Citations:溶接

 * "ja"
 * "ja"

- この野望に充ちた一人の作家は、作品をこなしてゆく腕にたよって、例えば「生きている兵隊」などでは、当時文壇や一般に課題とされていた知性の問題、科学性の問題、ヒューマニズムの問題などを、ちゃんと携帯して現地へ出かけて行って、そこでの見聞と携帯して行った思想とを一つの小説の中に溶接して示そうとした.

 * "ja"
 * "ja"

- それというのも、発狂したゼムリヤ号の火災は一向下火になる様子がなく、反って燃えさかる模様が見えるばかりか、近き将来大爆発を起すのではないかとも思われたし、そうかといってこれだけの大掛かりの出張員たちがいつ消えるとも分らぬ火災を傍観しているばかりでも済ましていられず遂に防火服や防圧服に身を固め、船腹の一部へ突進して溶接器で穴を穿ち、たちまち噴き出す火焔と闘って懸命の消火作業を続け、ようやく火焔を内部へ追いやると共に、防火服の冒険記者が船体の中へ匍い込むなどという、はらはらする光景も展開するようになった.

 * "ja"
 * "ja"

- 帆村班員は、瓦斯溶接で穴をうめております.

title: Citations:溶接