text:
Page:United States Statutes at Large Volume 77.djvu/917

 77 STAT. ]

PRIVATE LAW 88t34-AtJG'. T9,19|63

"88^

"SEC. 2. The estate of the said Gregory J. Kessenich is hereby relieved from all liability for payment to the United States of the amount of any income tax imposed under the laws of the United States on the sum referred to in the first section of this Act, and the Secretary of the Treasury or his delegate is authorized and directed to allow credit or refund to such estate of aily amounts paid as income tax imposed on such sum.". Approved August 15, 1963. Private Law 88-33 AN ACT For the relief of Master Sergeant Benjamin A. Canini, United States Army.

August 19, 1963 '•^' ^^^-^

Be it emicted by the iSeruite and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, in the adminis- M. sgt. Benjamin tration of section 2732 of title 10, United States Code, the Secretary of ^v?A"s"i. 152; the Army is authorized and directed to receive, consider, and act upon 72 Stat. iVei. any claims of Master Sergeant Benjamin A. Canini, United States Army, of Tacoma, Washington, against the United States, filed within one year after the dat« of enactment of this Act, for compensation for damages and expenses sustained by him arising out of the malfunction of the heating unit of his Government-assigned quarters at 'Evreaux-Fauville Air Force Base, France, on January 30, 1957, as if such claims had been filed in the time and manner provided in such section, the said Benjamin A. Canini having submitted a timely oral claim but having failed to file a timely written claim as a result of erroneous advice by Government agents. Nothing in this Act shall constitute an admission of liability on the part of the United States. Approved August 19, 1963. Private Law 88-34 AN ACT For the relief of the Middlesex Concrete Products and Excavating Corporation.

August 19, 1963 [s. 1003]

Be it enacted by the /Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Secretary Middlesex conof the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money E'^^avaung c'orp!"^ in the Treasury not otherwise appropriated, to the Middlesex Concrete Products and Excavating Corporation, of Woodbridge, New Jersey, the sum of $1,600, in full satisfaction of its claim against the United States for additional compensation for work performed at the direction of the Department of the Army in excess of the requirements of contract numbered DA-30-075-Eng-8601 for the construction of permanent family housing site work (outside lease lines) at Fort Wadsworth, New York, the Department of the Army being unable to pay such additional compensation because of the limitation on the expenditure of funds for such site work contained in section 505 of the Act of September 28, 1951 (12 U.S.C. I748i). 65 Stat. ses. Approved August 19, 1963.

�


text:
Page:United States Statutes at Large Volume 77.djvu/918

 88(5

PRIVATE LAW 88-35-AUG. 20, 1963

[77 STAT|

P r i v a t e Law 88-35 August 20, 1963 [H. R. 2192]

AN ACT Authorizing the readuiittanee of Walter Sowa, Junior, to the United States Naval Academy.

Be it e'ruicted by the Seiuite and House of Representatives of the Walter Sowa, Jr. United SfMes of America in Congress assembled, That, notwithstanding sections 6954 and 6958(a)(1) of title 10, United States 70A Stat. 429, Code, the President is authorized to reappoint Walter Sowa, Junior, 431. a former midshipman at the United States Naval Academy, as a midshipman in the appropriate class at such Academy. Approved August 20, 1963.

Private Law 88-36 August 27, 1963 [H. R. 1206]

Kazimierz Krupinski. 66 Stat. 182; 75 Stat. 655. 8 USC 1182.

AN ACT For the relief of Kazimierss Krupinski.

Be it enacted by the 8enu,te a7id House of Representatives of the United States of Amerka in Congress assembled, That, notwithstanding the provision of section 212(a)(9) of the Immigration and Nationality Act, Kazimierz Krupmski may be issued a visa and admitted ta the United States for permanent residence if he is found to be otherwise admissible under the provisions of that Act: Provided, That this exemption shall apply only to a ground for exclusion of which the Department of State or the Department of Justice had knowledge prior to \h& enactment of this Act. Approved August 27, 1963. Private Law 88-37

August 27, 1963 [H. R. 1393]

J a n e t L. Farmer. 66 Stat. 182. 8 USC 1182.

10 USC 10711085. 8 USC 1183.

AN ACT For the relief of Janet I^undie Farmer.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled. That, notwithstanding the provision of section 212(a)(4) of the Immigration and Nationality x\ct, Janet Lundie Farmer may be issued a visa and admitted to the United States for permanent residence if she is found to be otherwise admissible under the provisions of such Act, under such conditions and controls which the Attorney General, after consultation with the Surgeon General of the United States Public Health Service, Department of Health, Education, and Welfare, may deem necessary to impose: Provided, That, unless the beneficiary is entitled to care under chapter 55 of title 10 of the United States Code, a suitable and proper bond or undertaking, approved by the Attorney General, be deposited as prescribed by section 213 of the Immigration and Nationality Act: Provided further. That this exemption shall apply only to a ground for exclusion of which the Department of State or the Department of Justice had knowledge prior to the enactment of this Act. Approved August 27, 1963.

�

license: Creative Commons - Attribution Share-Alike - https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/


text:
Page:United States Statutes at Large Volume 77.djvu/919

 77 bTAT.T

887

PRIVATE LAW 88-41-AUG. 27, 1963

Private Law 88-38 AN ACT For the relief of Luigi Giuseppe Luraschi.

August 27, 1963 [H. R. 2309]

Be it eTMcted by the Senate aind House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, for the pur- Luigi G. poses of the Immigration and Nationality Act, the provisions of sec- L u r a s c h i. tion 352(a)(1) shall be inapplicable in the case of Luigi Giuseppe 66 Stat. 269. Luraschi: Provided, That he establishes residence in the United States 8 USC 1484. not later than September 3, 1965. Approved August 27, 1963. Private Law 88-39 AN ACT For the relief of Lucia Carta Gallitto.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of Amerka in Congress assembled, That, in the administration of the Immigration and Nationality Act, Lucia Carta Gallitto may be classified as an eligible orphan within the meaning of section 101(b)(1)(F) of the Act, upon approval of a petition filed in her behalf by Mr. and Mrs. Mario Gallitto, citizens of the United States, pursuant to section 205(b) of the Act, subject to all the conditions in that section relating to eligible orphans. Approved August 27, 1963.

August 27, 1963 [H. R. 2450]

Lucia C. Gallitto.

75 Stat. 650. 8 USC 1101. 8 USC 1155.

Private Law 88-40 AN ACT For the relief of Mrs. Kazuko (.Joseph.James) Kapp.

Be it enacted by the Seriate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That Mrs. Kazuko (Joseph James) Kapp, the widow of a United States citizen, shall be deemed to be within the purview of section 101(a) (27)(A) of the Immigration and Nationality Act, and the provisions of section 205 of that Act shall not be applicable in this case. Approved August 27, 1963.

August 27, 1963 [H. R. 3218]

Mrs. Kazuko Kapp.

8 USC 1101, 1155.

Private Law 88-41 AN ACT For the relief of Poug Y(mg.Tin (also known as Pang Yong Chin).

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, in the administration of the Immigration and Nationality Act, Pong Yong J i n (also known as P a n g Yong Chin) may be classified as an eligible orphan within the meaning of section 101(b)(1)(F) of the Act, upon approval of a petition filed in his behalf by Mr. and Mrs. Donald A. Markham, citizens of the United States, pursuant to section 205(b) of the Act, subject to all the conditions in that section relating to eligible orphans. Approved August 27, 1963.

August 27, 1963 [H. R. 3629]

P o n g Yong J i n.

75 Stat. 650. 8 USC 1101, 1155.

�


text: Page:Base Facilities Report.djvu/33

title: Page:Base Facilities Report.djvu/33


text:
Page:United States Statutes at Large Volume 77.djvu/920

 888

PRIVATE LAW 88-42-AUG. 27, 1963

[77 STAT.;

Private Law 88-42 August 27, 1963 [H. R. 5094]

Geoffrey H. Smith. 66 Stat. 242. 8 USC 1427.

AN ACT For the relief of Geoffrey Howard Smith.

Be it e'ruvcted by the l^eruite and House of Representatives of the United /States of America in Co7igress assembled, That, for the purposes of the Immigration and Nationality Act, Geoffrey Howard Smith shall be held and considered to have complied with the requirements of section 316 of the Act as they relate to residence and physical presence. Approved August 27, 1963.

Private Law 88-43 August 27, 1963 [H. R. 5834]

Anthony J. Calandi.

75 Stat. 650. 8 USC 1101, 1155.

AN ACT For the relief of Anthony Joseph Calandi.

Be it enacted by the /Senate and Hottse of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, in the administration of the Immigration and Nationality Act, Anthony Joseph Calandi may be classified as an eligible oi"phan within the meaning of section 101(b)(1)(F) of the Act, upon approval of a petition filed in his behalf by Salvatore and Frances Calanni, citizens of the UnitedStates, pursuant to section 205(b) of the Act, subject to all the conditions in that section relating to eligible orphans. Approved August 27, 1963. P r i v a t e Law 88-44

August 27, 1963 [H. R. 6567]

AN ACT For the relief of Anthony Harry Giazikis.

Be it enacted by the /Senate and House of Rem'esentatives of the United States of America in Congress assembled. That, for the purAnthony H. Giazikis. poses of the Immigration and Nationality Act, Anthony Harry 66 Stat. 163 8 USC 1101 Giazikis shall be held and considered to have been lawfully admitted note. to the United States for permanent residence as of the date of the Quota deduction, euactmeut of this Act, upon payment of the required visa fee. Upon the granting of permanent residence to such alien, as provided for in this Act, the Secretary of State shall instruct the proper quotacontrol officer to deduct one number from the appropriate quota for the first year that such quota is available. Approved August 27, 1963.

Private Law 88-45 August 28, 1963 [S. 1066]

E. L. K. Oil Co, 41 Stat. 450; 76 Stat. 943.

AN ACT For the relief of the E. L. K. Oil Company. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, in the administration of section 31 of the Mineral Leasing Act of February 25, 1920 (30 U.S.C. 188), the Secretary of the Interior is authorized and directed to receive, consider, and act upon any petition of the E. L. K. Oil Company, of Cheyenne, Wyoming, filed within one hundred and

�


text:
Page:United States Statutes at Large Volume 77.djvu/921

 77

STAT.1

P H IV A T E LAW

88^48-AUG. 28, 1963

889

eighty days after the date of enactment of this Act, for reinstatement of United States oil and gas lease "Wyoming 046887(C)", as if such petition had been filed within the time provided in such section and such section had been applicable thereto. Approved August 28, 1963. Private Law 88-46 AN ACT For the relief of Asterio Quitoriano.

August 28, 1963 [H. R. 1232]

Be it e'lmcted by the Semite mid House of Representatives of the United States of America In Congress assembled, That, for the pur- Asterio poses of the Immigration and Nationality Act, Asterio Quitoriano ^'^6°star.°"i63. shall be held and considered to have been lawfully admitted to the 8 USC 1101 United States for permanent residence as of the date of the enact- "°*^ment of this Act, upon payment of the required visa fee. Upon the Quota deduc granting of permanent residence to such alien, as provided for in *^°"' this Act, the Secretary of State shall instruct the proper quota-control officer to deduct one number from the appropriate quota for the first year that such quota is available. Approved August 28, 1963.

Private Law 88-47 AN ACT For the relief of Clara G. Maggiora.

August 28, 1963 [H. R. 1237]

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, notwith- Clara G. tstanding the provisions of section 212(a)(3) and section 212(a)(4) Maggiora of the Immigration and Nationality Act, Clara G. Maggiora may be 66 Stat. 182. issued a visa and admitted to the United States for permanent 8 USC 1182. residence if she is found to be otherwise admissible under the provisions of such Act, under such conditions and controls which the Attorney General, after consultation with the Surgeon General of the United States Public Health Service, Department of Health, Education, and Welfare, may deem necessary to impose: Provided, That a suitable and proper bond or undertaking, approved by the Attorney General, be deposited as prescribed by section 213 of the Immigration and Nationality Act: Provided fy/rther, That this 8 USC 1183. exemption shall apply only to a ground for exclusion of which the Department of State or the Department of Justice had knowledge prior to the enactment of this Act. Approved August 28, 1963. Private Law 88-48 AN ACT For the relief of Federico Lopez-Bianco.

August 28, 1963 [H. R. 1276]

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, notwith- Federico standing the provision of section 212(a) (31) of the Immigration Lopez-Bianco. and Nationality Act, Federico Lopez-Bianco may be issued a visa 66 Stat. i82. and admitted to the United States for permanent residence if he is ^ ^^^ ^^®^-

�


text:
Page:United States Statutes at Large Volume 77.djvu/922

 890

PRIVATE LAW 88-49-AUG. 28, 1963

[77 STAT.

found to be otherwise admissible under the provisions of that Act; Prmrlded^ That this exemption shall apply only to a ground for exclusion of which the Department of State or the Department of Justice had knowledge prior to the enactment of this Act. Approved August 28, 1963. Private Law 88-49 August 28, 1963 [H. R. 1366]

Vagharshag H. Danielian. 8 USC 1182 note.

AN ACT For the relief of Vagharshag Hovaiuies Daiiielian.

Be it enacted by the iSeruite and House of Representathes of the United States of America in Congress assembled, That, for the purposes of the Act of July 14, 1960 (74 Stat. 504), Vagharshag Hovannes Danielian shall be held and considered to have been paroled into the United States on the date of the enactment of this Act, as provided for in the said Kct of July 14, 1960. Approved August 28, 1963. Private Law 88-50

August 28, 1963 [H. R. 1398]

Margaret Barker. 66 Stat. 163. 8 USC 1101 note. Quota deduction.

AN ACT For the relief of M a r g a r e t B a r k e r.

Be it enacted by the Senate amd House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, for the purposes of the Immigration and Nationality Act, Margaret Barker shall be held and considered to have been lawfully admitted to the United States for peraianent residence as of the date of the enactment of this Act, upon payment of the required visa fee. Upon the granting of permanent residence to such alien as provided for in this Act, the Secretary of State shall instruct the proper quota-control officer to deduct one number from the appropriate quota for the first year that such quota is available. Approved August 28, 1963.

Private Law 88-51 August 28, 1963 [H. R. 1499]

J o h n B. and Ann B. F a r k a s.

75 Stat. 650. 8 USC 1101, 1155.

AN ACT p^^j, jj^^ relief of.John (Ivica) Beg F a r k a s and Ann (Anka) Beg F a r k a s.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, in the administration of the Immigration and Nationality Act, John (Ivica) Beg Farkas and Ann (Anka) Beg Farkas may be classified as eligible orphans within the meaning of section 1 0 1 (b)(1)(F) of the Act, upon approval of a petition filed in their behalf by Mr. and Mrs. John J. Farkas, citizens of the United States, pursuant to section 205(b) of the Act, subject to all the conditions in that section relating to eligible orphans. Approved August 28, 1963.

�


text:
Page:United States Statutes at Large Volume 77.djvu/923

 77 STAT.]

PRIVATE LAW 88-54-AUG. 28, 1%3

891

Private Law 88-52 AN ACT For the relief of Eva Baker.

August 28, 1.963 [H. R. 1731]

Be It enacted by the I>ie7uite and House of Representatives of the United States of America In Congress assembled, That, in the admin- Eva Baker. istration of the Immijrration and Nationality Act, Eva Baker may be classified as an eligible orphan within the meaning of section 101 (b)(1)(F) of the Act, upon approval of a petition filed in her behalf by Mr. Kobert W. Baker, a citizen of the United States, pursuant to section 205(b) of the Act, subject to all the conditions in that section 75 Stat. 650. 8 USC 1101, relating to eligible orphans. 1155. Approved August 28, 1963. Private Law 88-53 AN ACT For the relief of Mrs. Rita M. Bravi.

Be it emieted by the Senate and House of Re'p'r'ese7itatives of the United States of America in Congress assembled, That, notwithstanding the provisions of section 212(a)(4) of the Immigration and Nationality Act, Mrs. Rita M. i^ravi may be issued a visa and admitted to the United States for permanent residence if she is found to be otherwise admissible under the provisions of that Act: Provided, That a suitable and proper bond or undertaking, approved by the Attorney General, be deposited as prescribed by section 218 of that Act: ProvideA further, That this exemption shall apply only to a ground for exclusion of which the Department of State or the Department of Justice had knowledge prior to the enactment of this Act. Approved August 28, 1963.

August 28, 1963 [H. R. 1876]

R i t a M. B r a v i. 66 Stat. 182. 8 USC 1182.

8 USC 1183.

P r i v a t e Law 88-54 AN ACT For the relief of Francesco Di Giaconio.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, notwithstanding the provision of section 212(a)(9) of the Immigration and Nationality Act, Francesco Di Giacomo maj'^ be issued a visa and admitted to the United States for permanent residence if he is found to be otherwise admissible under the provisions of that Act: Provided, That this exemption shall apply only to a ground for exclusion of which the Department of Stat« or the Department of Justice had knowledge prior to the enactment of this Act. Approved August 28, 1963.

August 28, 1963 [H. R. 2207]

F r a n c e s c o Di Giacomo. 66 Stat. 182; 75 Stat. 655. 8 USC 1182.

�


text:
Page:United States Statutes at Large Volume 77.djvu/924

 B92

PRIVATE LAW 88-55-AUG. 28, 1963

[77 STAT,

Private Law 88-55 August 28, 1963 [H. R. 2239]

Annunziata Sabatini.

75 Stat. 650. 8 USC 1101, 1155.

AN ACT For the relief of Annunziata Sabatini. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, in the administration of the Immigration and Nationality Act, Annunziata Sabatini may be classified as an eligible orphan within the meaning of section 101(b)(1)(F) of the Act, upon approval of a petition filed in her behalf by Mr. and Mrs. Gaetano Sabatini, citizens of the United States, pursuant to section 205(b) of the Act, subject to all the conditions in that section relating to eligible orphans. Approved August 28, 1963. Private Law 88-56

August 28, 1963 [H. R. 2287]

Shin Sook Whang.

75 Stat. 650. 8 USC 1155.

AN ACT For the relief of Shin Sook (Renee) Whang. Be it enacted iy the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, in the administration of the Immigration and Nationality Act, a petition filed in behalf of Shin Sook (Renee) Whang by Gladys Mary Patricia Lindsay may be approved pursuant to the provisions of section 205(b) of the Act, subject to all the conditions in that section relating to eligible orphans. Approved August 28, 1963. Private Law 88-57

August 28, 1963 [H. R. 2444]

MabelC. Kennedy. 72 Stat. 699. 8 USC 1255.

AN ACT For the relief of Mrs. Mabel Constance Kennedy. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, in the administration of the Immigration and Nationality Act, the provisions of section 245(c) of that Act shall be inapplicable in the case of Mrs. Mabel Constance Kennedy. Approved August 28, 1963. Private Law 88-58

August 28, 1963 [H. R. 2765]

Mirko J a k s i c.

75 Stat. 650. 8 USC 1101, 1155.

AN ACT For the relief of Mirko.Taksic. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, in the administration of the Immigration and Nationality Act, Mirko Jaksic may be classified as an eligible orphan within the meaning of section 1 0 1 (b)(1)(F) of the Act, upon approval of a petition filed in his behalf by Mr. and Mrs. Mirko Jaksic, citizens of the United States, pursuant to section 205(b) of the Act, subject to all the conditions m that section I'e.lating to eligible orphans. Approved August 28, 1963.

�


text:
Page:United States Statutes at Large Volume 77.djvu/925

 77 STAT. J

893

PRIVATE LAW 88461- SEPT. 17, 11963

Private Law 88-59 AN ACT For the relief of Miehal Goleniewski.

Be it e7uicted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That Miehal Goleniewski, lawfully admitted for permanent residence in the United States, shall be held to be included in the class of applicants for naturalization exempted from the provisions of section 813(a) of the Immigration and Nationality Act, as such class is specified in section 318(c) of the said x\ct, and that Miehal Goleniewski shall be considered to have met the residence and physical presence requirements of section 816(a) of the said Act, and his petition for naturalization may be filed with any court having naturalization jurisdiction. Approved August 28, 1963.

August 28, 1963 [H. R. 5507]

Miehal Goleniewski.

66 Stat. 2 4 0, 2 4 2. 8 USC 1424, 1427.

Private Law 88-60 AN ACT For the relief of Evanthia C'hristou.

Be it e7mGted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, in the administration of t\\Q Immigration and Nationality^ Act, Evanthia Christou may be classified as an eligible orphan within the meaning of section 101(b)(1)(F), and a petition may be filed by Mr. and Mrs. Vincent G. Kouspos, citizens of the United States, in behalf of the said F>anthia Christ ou, pursuant to section 205(b) of the Immigration and Nationality Act, subject to all the conditions in that section relating to eligible orphans. Approved September 17, 1963.

September 17, 1963 [S. 495]

Evanthia Chrlstou.

75 Stat. 650. 8 USC 1101, 1155.

Private Law 88-61 AN ACT For the relief of Panagiota Makris.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, in the administration of the Immigration and Nationality Act, Panagiota Makris may be classified as an eligible orphan within the meaning of section 101(b)(1)(F) of the said Act and a petition may be filed by Mrs. Yianoula Makris, a citizen of the United States, in behalf of the said Panagiota Makris pursuant to section 205(b) of the Immigration and Nationality Act subject to all the conditions in that section relating to eligible orphans. Approved September 17, 1963.

September 17, 1963 [S. 506]

Panagiota Makris.

75 Stat. 650. 8 USC 1101, 1155.

�


text:
Page:United States Statutes at Large Volume 77.djvu/926

 1894

PRIVATE LAW 88-6a-SEPT. 17, 1963

[77

STAT.

Private Law 88-62 September 17, 1963 [S. 657]

Dr. Mohammed Adham.

66 Stat. 242. 8 USC 1427.

AN ACT For the relief of Doctor Mohaiiiuied Adham.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the periods of time Doctor Mohammed Adham has resided in the United States since September 16, 1954, shall be held and considered to meet the residence and physical presence requirements of section 316 of the Immigration and Nationality Act. Approved September 17, 1963. Private Law 88-63 AN ACT For the relief of Marija Lovsin,

September 17, 1963 [S. 909]

Marija Lovsin. 76 Stat. 1247. 8 USC 1153 note.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, for the purposes of the Act of October 24, 1962 (Public Law 87-885), Marija Lovsin shall be deemed to be within the purview of section 1 of that Act. Approved September 17, 1963. Private Law 88-64

September 17, 1963 [S.1154]

ehristmas Lake, Inc. Conveyance.

AN ACT To provide for the sale of (pertain mineral rights to (Jhristiuas Lake, Incorporated, in Minnesota.

Be it enacted by the Seriate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Secretary of the Interior is authorized and directed to convey by quitclaim deed, in return for the payment of an amount equal to the sum of the fair market value of the rights conveyed and such sum as may be fixed by the Secretary of the Interior to reimburse the United States for the administrative costs of the conveyance, to Christmas Lake, Incorporated, in Minnesota, all oil, gas, and other mineral rights which are held by the United States in the following described lands situated in Carver County, Minnesota: Tract A, registered land survey numbered 14, files of registrar of titles. Carver County, Minnesota. Approved September 17, 1963. Private Law 88-65

September 17, 1963 [S.1230]

Carlton M. Richardson. 62 Stat. 51; 63 Stat. 577.

AN ACT For the relief of ('arlton M. Richardson.

Be it enacted by the Semite and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the limitation on the time within which applications for disability retirement are required to be tiled under section 6 of the Civil Service Retirement Act as in effect in August 1956 (5 U.S.C., 1952 ed., 710) is hereby vvaived in favor of Carlton M. Richardson, a former employee of

�


text:
Page:United States Statutes at Large Volume 77.djvu/927

 f77 STAT. ]

895

PRIVATE LAW 88-d7-SEPT. 24. 1963

the Department of the Air Force, and his claim for disability retirement under such Act shall be acted upon under the other applicable provisions of such Act as if his application had been timely filed, if he files application for such disability retirement within sixty days after the date of enactment of this Act. No benefits shall accrue by reason of the enactment of this Act for any period prior to the date of enactment of this Act. SEC. 2. Notwithstanding any other provision of law, benefits payable by reason of the enactment of this Act shall be paid from the civil service retirement and disability fund. Approved September 17, 1963. Private Law 88-66 AN ACT For the relief of J. Arthur Fields. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America In Congress assembled, That the limitation on the time for filing applications for disability retirement under section 7(b) of the Civil Service Retirement Act (5 U.S.C. 2257(b)) is hereby waived in favor of J. Arthur Fields of Tooele, Utah, former employee of the Tooele Ordnance Depot, and his claim for disability retirement under such Act shall be acted upon under the other applicable provisions of such Act as if his application had been timely filed, if he files application for such disability retirement within sixty days after the date of enactment of this Act. SEC. 2. Notwithstanding any other provision of law, benefits payable by reason of the enactment of this Act shall be paid from the civil service retirement and disability fund. Approved September 17, 1963.

September 17, 1963 [S. 1489]

J. Arthur Fields. 70 Stat, 750.

Private Law 88-67 AN ACT To authorize the Commissioners of the District of Columbia to sell a right-ofway across a portion of the District Training School grounds at Laurel, Maryland, and for other purposes.

September 24, 1963 [H. R. 5081]

e e it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Com- District T r a i n missioners of the District of Columbia are hereby authorized and L"aJei'°Mdr°""'^^' empowered, in their discretion, on behalf of the United States, to sell Right-of-way. and convey to the Baltimore Gas and Electric Company a right-of-way over approximately seven acres of the grounds of the District Training School, located in the Fourth Election District of Anne Armidei County at Laurel, Maryland, for the purpose of installing thereon and maintaining a high voltage transmission line on towers to be constructed by said company. Any such sale shall be at fair market value, as determined by the said Commissioners, and subject to such conditions as they shall determine to be in the best interests of the United States and the District of Columbia, including, but not limited to, a requirement that the Baltimore Gas and Electric Compan}' and its successors and assigns furnish any District of Columbia institution on such grounds with an alternate source of electric service and reserving to the United States and the District of Columbia an easement of access and travel over the right-of-way to be corveyed

�


text:
Page:United States Statutes at Large Volume 77.djvu/928

 896

PRIVATE LAW 88-68-OCT. 11, 1963

[77 STAT,

under the authority of this Act: Provided, That whenever the said right-of-way no longer is maintained by said company for the purpose specified in the preceding sentence, all right, title, and interest of the said company in and to such right-of-way shall revert to the United States. SEC. 2. The said Commissioners are further authorized to pay from the proceeds of such sale the reasonable and necessary expenses of the sale of the right-of-way sold pursuant to the provisions of this Act, and shall deposit the balance of the proceeds of the sale in the Treasury of the United States to the credit of the District of Columbia. Approved September 24, 1963.

Private Law 88-68 Dctober 11, 1963 [H. R. 1191]

Wilmer R. Bricker.

AN ACT Kor the relief of Wiliner R. Bricker.

Be It enacted by the Seriate and House of Representatlven of the United State.^ of America In Congress assembled, That Wilmer R. Bricker, Lancaster, Pennsylvania, an employee in the postal field service, is hereby relieved of all liability to refund to the United States the sum of $388.53. Such sum represents the amount of certain overpayments of compensation made to the said Wilmer R. Bricker through administrative error in the determination of his longevity benefits as a postal field service employee. In the audit and settlement of the accounts of any certifying or disbursing officer of the United States full credit shall be given for the amount for which liability is relieved by this Act. SEC. 2. The Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Wilmer R. Bricker, Lancaster, Pennsylvania, the sum certified to the Secretary of the Treasury by the Postmaster General as the sum of amounts paid to the United States by the said Wilmer R, Bricker, or withheld from amounts otherwise due him from the United States, by reason of the liability referred to in the first section of this Act: Provided. That no part of the amount appropriated in this section shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this section shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved October 11, 1963. Private Law 88-69

October 11, 1963 [H. R. 1280]

Jan Koss.

75 Stat. 650. 8 USC 1101, 1155.

AN ACT For the relief of J a n K(>s.s.

Be it enacted by the Semite and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, in the administration of the Immigration and Nationality Act, J a n Koss may be classified as an eligible orphan within the meaning of section 1 0 1 (b)(1)(F) of the Act, upon approval of a petition filed in his behalf by Mr. and Mrs. Stephen Koss, citizens of the United States, pursuant to section 205(b) of the Act, subject to all the conditions in that section relating to eligible orphans. Approved October 11, 1963.

�


text:
Page:United States Statutes at Large Volume 77.djvu/929

 897

PRIVATE LAW 88^72-OCT. 11, 1963

77 STAT.T

Private Law 88-70 AN ACT For the relief of Captain Leon M. Gerviu.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United /States of America in Congress assembled, That Captain Leon M. Gervin, United States Army, retired, of Los Gatos, California, is hereby relieved of liability to the United States in the amount of $120.33, representing an overpayment of accrued leave paid to him by the United States Army through an administrative error. In the audit and settlement of the accounts of any certifying or disbursing officer of the United States, credit shall be given for amounts for which liability is relieved by this Act. SEC. 2. The Secretary of the Treasury is hereby authorized and directed to pay, out or any money in the Treasury not otherwise appropriated, to the said Captain Leon M. Gervin an amount equal to the aggregate of the amounts paid by him, or withheld from sums otherwise due him, in complete or partial satisfaction of the liability to the United States specified in the first section of this Act: Provided, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved October 11, 1963.

October 11, 1963 [H. R. 1281]

Capt. Leon M. Gervin.

Private Law 88-71 AN ACT For the relief of Elizabeth Kolloian Izuiirian.

Be it enacted by the Semite arid House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, in the administration of the Immigration and Nationality Act, a petition filed in behalf of Elizabeth Kolloian Izmirian by Mrs. Baizar Izmirian may be approved pursuant to the provisions of section 205(b) of the Act, subject to all the conditions in that section relating to eligible orphans. Approved October 11, 1963.

October 11, 1963 [H. R. 2303]

E l i z a b e t h K. Izmirian. 75 Stat. 650. 8 USC 1155.

Private Law 88-72 AN ACT For the relief of Fiore Luigi Biasiotta.

Be it eruwted by the Seruite and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, in the administration of the Immigration and Nationality Act, Fiore Luigi Biasiotta may be classified as an eligible orphan within the meaning of section 101(b)(1)(F) of the Act, upon approval of a petition filed in his behalf by Mr. and Mrs. Fiore Biasiotta, citizens of the United States, pursuant to section 205(b) of the Act, subject to all the conditions in that section relating to eligible orphans. Approved October 11, 1963. 93-025 0 - 6 4 - 5 9

October 11, 1963 [H. R. 3648]

Fiore L. Biasiotta.

75 Stat. 650. 8 USC 1101, 1155.

�


text:
Page:United States Statutes at Large Volume 77.djvu/930

 898

PRIVATE LAW 88-73-OCT. 11, 1963

Tn STAT,

Private Law 88-73 October 11, 1963 [H. R. 3762]

Anna C. Chmielewski.

75 Stat. 650. 8 USC 1101, 1155.

AN ACT For the relief of Anna C. Chmielewski.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, in the administration of the Immigration and Nationality Act, Anna C. Chmielewski may be classified as an eligible orphan within the meaning of section 101(b)(1)(F) of the Act, upon approval of a petition filed in her behalf by Mr. and Mrs. Joseph Chmielewski, citizens of the United States, pursuant to section 205(b) of the Act, subject to all the conditions in that section relating to eligible orphans. Approved October 11, 1963. Private Law 88-74 AN ACT For the relief of Noriyuki Miyata.

October 11, 1963 [H. R. 4075]

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the Noriyuki Miyata. United States of America in Congress assembled, That, in the administration of the Immigration and Nationality Act, Noriyuki Miyata may be classified as an eligible orphan within the meaning of section 1 0 1 (b)(1)(F) of the Act, upon approval of a petition filed in his behalf by Mr. and Mi-s. Harry Y. Miyoshi, citizens of the United 75 Stat. 650. States, pursuant to section 205(b) of the Act, subject to all the 8 USC 1101, conditions in that section relating to eligible orphans. 11557 Approved October 11, 1963. Private Law 88-75 October 11, 1963 [H. R. 7022]

Marguerite L. Brought on. 66 Stat. 182. 8 USC 1182.

10 USC 10711085. 66 Stat. 188. 8 USC 1183.

AN ACT For the relief of Marguerite Lefebvre Broughton.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America In Congress assembled, That, notwithstanding the provision of section 212(a)(3) of the Immigration and Nationality Act, Marguerite Lefebvre Broughton may be issued a visa and admitted to the United States for permanent residence if she is found to be otherwise admissible under the provisions of such Act, under such conditions and controls which the Attorney General, after consultation with the Surgeon General of the United States Public Health Service, Department of Health, Education, and Welfare, may deem necessary to impose: Provided, That, unless the beneficiary is entitled to care under chapter 55, title 10, United States Code, a suitable and proper bond or undertaking, approved by the Attorney General, be deposited as prescribed by section 213 of the Immigration and Nationality Act: Provided further, That this exemption shall apply only to a ground for exclusion of which the Department of State or the Department of Justice had knowledge prior to the enactment of this Act. Approved October 11, 1963.

�


text:
Page:United States Statutes at Large Volume 77.djvu/931

 77

STAT.

F

899

PRIVATE LAW 8 8 -, 7 7 - O C T; 16, 1963

Private Law 88-76 AN ACT For the relief of William C. Doyle.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That William C. Doyle, Lancaster, Pennsylvania, an employee in the postal field service, is hereby relieved of all liability to refund to the United States the sum of $310.15. Such sum represents the amount of certain overpayments of compensation made to the said William C. Doyle through administrative error in the determination of his longevity benefits as a postal field service employee. I n the audit and settlement of the accounts of any certifying or disbursing officer of the United States full credit shall be given for the amount for which liability is relieved by this Act. SEC. 2. The Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to William C. Doyle, Lancaster, Pennsylvania, the sum certified to the Secretary of the Treasury by the Postmaster General as the sum of amounts paid to the United States by the said William C. Doyle, or withheld from amounts otherwise due him from the United States, by reason of the liability referred to in the first section of this Act: Provided, That no part of the amount appropriated in this section shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this section shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved October 16, 1963.

October 16, 1963 [H. R. 1192]

William C. )oyle.

Private Law 88-77 AN ACT For the relief of Kathryn Marshall.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled.^ That Kathryn Marshall, 2320 Villa Road, Springfield, Ohio, is relieved of all liability to refund to the United States the sum of $565.20, representing an overpayment of salary between the period July 3, 1960, and July 3, 1962, due to an error in computation by Wright-Patterson Air Force Base, Ohio. In the audit and settlement of the accounts of any certifying or disbursing officer of the United States, full credit shall be given for the amount for which liability is relieved by this section. SEC. 2. The Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Kathryn Marshall the amount certified to her by the Secretary of the Air Force as the aggregate amount paid to the United States by the said Kathryn Marshall, or withheld by the United States from amounts due her, on account of the liability referred to in the first section of this Act: Provided, That no part of the amount appropriated in this Act shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with

October 16, 1963 [H. R. 1458]

Kathryn Marshall.

�


text:
Page:United States Statutes at Large Volume 77.djvu/932

 900

PRIVATFLAW 88-78-OCT. 16, 1%3

177 STAT.

this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved October 16, 1963. Private Law 88-78 AN ACT For the relief of Oliver Brown.

October 16, 1963 [H. R. 1459]

Oliver Brown.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That Oliver Brown, 122 East Routzong, Fairborn, Ohio, is relieved of all liability to refund to the United States the sum of $387.82, representing an overpayment of salary between the period July 10, 1960, and May 19, 1962, due to an error in computation by Wilkins Air Force Station, Shelby^ Ohio. In the audit and settlement of the accounts of any certifying or disbursing officer of the United States, full credit shall be given for the amount for which liability is relieved by this section. SEC. 2. The Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Oliver Brown the amount certified to him by the Secretary of the Air Force as the aggregate amount paid to the United States by the said Oliver Brown, or withheld by the United States from amounts due him, on account of the liability referred to in the first section of this Act: Provided, That no part of the amount appropriated in this Act shall be paid or delivered to or received by any a^ent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved October 16, 1963. Private Law 88-79

October 16, 1963 [H. R. 1726]

William H. Woodhouse.

28 Stat. 205; 43 Stat. 245.

5 USC 62.

AN ACT For the relief of William H. Woodhouse. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That William H. Woodhouse, chief warrant officer. United States Navy, retired, of Levittown, Pennsylvania, is hereby relieved of all liability to repay to the United States the sum of $836, representing salary paid him during the period from June 25, 1962, through September 6, 1962, while he was an employee of the Department of Defense, in violation of the Act of July 31, 1894 (28 Stat. 162), as amended, the said William H. Woodhouse, having been erroneously advised by the Department of Defense prior to his employment that such Act was not applicable to him. SEC. 2. The Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to the said William H. Woodhouse, the sum of any amounts received or withheld from liim on account of the salary payments referred to in the first section of this Act. Approved October 16, 1963.

�


text:
Page:United States Statutes at Large Volume 77.djvu/933

 Private Law 88-80

AN ACT For the relief of Mrs. Jesse Franklin White. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That sections 15 to 20, inclusive, of the Federal Employees' Compensation Act are hereby waived in favor of Mrs. Jesse Franklin White, of Oklahoma City, Oklahoma, and her claim for compensation for the death of her husband, Jesse Franklin White, a former employee of the Department of Agriculture, who died on August 28, 1932, shall be acted upon under the remaining provisions of such Act, as amended, if she files such claim with the Department of Labor (Bureau of Employees' Compensation) within six months after the enactment of this Act: Provided, That no benefits shall accrue by reason of this Act for any period prior to the date of enactment. Approved October 16, 1963.

Private Law 88-81

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That Mrs. Justine M. Dubendorf, of Silver Spring, Maryland, is relieved of liability to the United States in the amount of $686.41, representing an overpayment of compensation from March 12, 1956, through July 9, 1961, received by her while employed with the Army Command and Administrative Communications System, Washington, District of Columbia. In the audit and settlement of the accounts of any certifying or disbursing officer of the United States, credit shall be given for any amount for which liability is relieved by this Act.

. 2. The Secretary of the Treasury is hereby authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to the said Mrs. Justine M. Dubendorf an amount equal to any sums which may have been withheld by the Department of the Army in partial satisfaction of the liability relieved in the first section of this Act: Provided, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.

Approved October 16, 1963.


text:
Page:United States Statutes at Large Volume 77.djvu/934

 902

PRIVATE LAW 88-82-OCT. 16, 1963

[77 STAT.

Private Law 88-82 October 16, 1963 [H. R. 3219]

Edwin and Bruce Bennett.

AN ACT To provide for the payment of a reward as an expression of appreciation to Edwin and Bruce Bennett. Be it enacted by the Semite and House of Representatives of the United States of Amerwa in Congress assembled, That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Edwin Bennett, of Sunderhmd, Massachusetts, the sum of $50, and to his brother, Bruce Bennett, of Sunderland, Massachusetts, the sum of $50. The payment of such sums is made in recognition of the honesty and integrity displayed by the said Edwin Bennett and Bruce Bennett when, on September 8, 1959 (being then twelve and seven years of age respectively), they found and turned over to the proper authorities certain bonds, cash, and other valuables which had been hidden by a deceased recluse who died in 1950 leaving his entire estate to the United States, and as an expression of grateful appreciation by the United States Government, which received approximately $1,200 as a result of their action. Approved October 16, 1963. Private Law 88-83

October 16. 1963 [H. R. 3450]

Herbert B. Shorter, Sr. 54 Stat. 1061. 31 USC 71a.

AN ACT For the relief of Herbert B. Shorter, Senior. Be it enacted by the SenMe and House of Representatives of the 1United States of America in Congress assembled, That notwithstandj ing the limitations contained in the Act of October 9, 1940 (31 Stat, sec. 71a), or in any other limiting statute, the application made by i Herbert B. Shorter, Senior, of Pompano Beach, Florida, received by the General Accounting Office on April 29, 1957, for additional retainer pay for the period from February 1, 1940, to April 28, 1947, for United States Navy Fleet Eeserve service shall be held and considered to have been timely filed and the Comptroller General of the United States is hereby authorized and directed to consider that claim and pay any amount found due the said Herbert B. Shorter, Senior, for the period covered by the claim. Approved October 16, 1963. Private Law 88-84

October 16, 1963 [H. R. 3843]

Wallace J. Knerr.

AN ACT For the relief of Wallace J. Knerr. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled. That Wallace J. Knerr, of Philadelphia, Pennsylvania, is relieved of liability to pay to the United States the sum of $203,99, representing the aggregate amount of salary overpayments received by him from the United States Post Office Department during the period beginning June 28, 1958, and ending October 28, 1960, which overpayments were made as a result of administrative error. In the audit and settlement of the accounts of any certifying or disbursing officer of the United States, full credit shall be given for the amount for which liability is relieved by this Act.

�


text:
Page:United States Statutes at Large Volume 77.djvu/935

 77 STAT. J

PRIVATE LAW 88*86-OCT. 16, 1963

903

SEC. 2. The Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to the said Wallace J. Knerr, the sum of any payments received or withheld from him on account of the overpayment referred to in the first section of this Act: Provided, That no part of the amount appropriated in this section shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract tx) the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. I Approved October 16, 1963. Private Law 88-85 AN ACT

October 16, 1963

For the relief of certain employees of the Foreign Service of the United States.

[H. R. 4965]

Be it enacted by the Seriate and House of Representatives of the United States of America, in Congress assembled, That the Secretary siator c. of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money ^^^"^1^°^' ^''' in the Treasury not otherwise appropriated, to each of the following employees of the Foreign Service of the United States, the sum designated in full satisfaction of their claims against the United States for compensation for personal property lost while performing their official duties: Siator C. Blackiston, Junior, $50; Robert W. Chase, $92; William J. Murray, Junior, $1,448; Francoise G. Queneau, $535: Philip F. Snare, $59; Gerald J. Steiner, $600; Peter Zrowka, $1,950: William D. Wolle, $50. Approved October 16, 1963.

Private Law 88-86 AN ACT

October 16, 1963

For the relief of Edward T. Hughes.

[H. R. 5307]

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Secretary Edward T. of the Treasury is hereby authorized and directed to pay, out of any hughes. money in the Treasury not otherwise appropriated, to Edward T. Hughes, of Concord, Massachusetts, the sum of $250.00. Such sum represents reimbursement to the said Edward T. Hughes for paying out of his own funds judgments rendered against him in the United States District Court, Boston, Massachusetts, as a result of an accident occurring when Edward T. Hughes was operating a Government vehicle in the course of his duties as an employee of the Post Office Department: Provided, That no part of the amount appropriated in this Act shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved October 16, 1963.

�


text:
Page:United States Statutes at Large Volume 77.djvu/936

 904

PRIVATE LAW 88-87-OCT. 16, 1963

[77 STAT.

Private Law 88-87 October 16, 1963

[H. R. 5811]

L. c, Atkins and Son. 70 Stat. 1100; 75 ^*ug(,^^^-

AN ACT

Poj. ^h^ relief of L. C. Atkins and Son.

Be U eiKicted by the Senate and House of Representatives of the United States of America In Congress assembled, That the District of C^olumbia Redevelopment Land Agency is authorized and directed to pay, out of funds made available to it by the Housing and Home Finance Administrator pursuant to the provisions of section 106(f) of the Housing Act of 1949, as amended, to L. C. Atkins and Son of the District of Columbia, the sum of $150. The payment of such sum shall be in full settlement of all claims of the said L. C. Atkins and Son against the United States for expenses and losses incurred by the said L. C. Atkins and Son in vacating business premises at the municipal fish wharves in the District of Columbia at the direction of the Board of (Commissioners of the District of Columbia: ProI'ided. That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved October 16, 1963. Private Law 88-88

October 16, 1963

[H. R. 5812]

^^

ACT

Poj. tii(j relief of Quality Seafood, Incorporated.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the Quality Seafood, United States of America in Congress assembled, That the District ^"''of Columbia Redevelopment Land Agency is authorized and directed to pay, out of funds made available to it by the Housing and Home Finance Administrator pursuant to the provisions of section 70 Stat. 1100; 106(f) of the Housing Act of 1949, as amended, to Quality Seafood, 75 Stat. 167 Incorporated, of the I)istrict of Columbia, the sum of $3,000. The 42 USC 1456 payment of such sum shall be in full settlement of all claims of such corporation against the United States for expenses and losses incurred by it in vacating business premises at the municipal fish wharves in the District of Columbia at the direction of the Board of Commissioners of the District of Columbia: Provided, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved October 16, 1963.

�


text:
Page:United States Statutes at Large Volume 77.djvu/937

 77 STAT.1

PRIVSTEXAW 88t9T-0CT. T6, T963

905

Private Law 88-89 AN ACT For the relief of Robert L. Nolan.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, the sum of $412.20 to Robert L. Nolan, an employee of the United States Weather Bureau, Department of Commerce, in full settlement of all claims against the United States for personal property owned by him which through no fault of his, was lost while he was carrying out his official duties: Provided, That no part of the amount appropriated in this Act shall be paid or delivered to or received by any a^ent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved October 16, 1963.

October 16, 1963 [H. R. 6373]

Robert L. Nolan.

Private Law 88-90 AN ACT For the relief of Mrs. Margaret L. Moore.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, for purposes of the Civil Service Retirement x4.ct (5 U.S.C. 2251 et seq.) and the Act of August 3, 1950, as amended (5 U.S.C. 61f et seq.), Mrs. Margaret L. Moore, of Arlington, Virginia, shall be held and considered to be entitled to the sums of $2,233.95 and $657.59, representing the respective balances due under said Acts in the case of Muriel I. Moore, deceased former employee of the Department of the Army, Payments under this Act shall be a bar to recovery by any other person. SEC. 2. No part of the money mentioned in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved October 16, 1963.

October 16, 1963 [H. R. 6443]

Margare t L. Moore. 70 Stat. 736. 64 Stat. 39 5.

Private Law 88-91 AN ACT For the relief of Jos§ Domenech.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That Jose Domenech, of Niagara Falls, New York, is hereby relieved of all liability for repayment to the United States of pay and allowances for excess leave used while on active duty with the United States

October 16,, 1963 [H. R. 2256]

J o s e Domenech.

�


text:
Page:United States Statutes at Large Volume 77.djvu/938

 906

PRIVATE LAW 88-92-OCT. 24. 1963

[77 STAT4

Army for the period from October 19, 1951, to November 13, 1957, and erroneous payment of fourteen days accrued leave on the date of his discharge, in the amount of $314.32. SEC. 2. The Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to the said Jose Domenech, the sum of any amounts received or withheld from him on account of the payments referred to in the first section of this Act: Provided, That no part of the amount appropriated in this Act shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty or a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,(X)0. Approved October 16, 1963. Private Law 88-92 AN ACT For the relief of George Crokos.

October 24, 1963 [S. 838]

Be it enacted, by the Senate and House of Representatives of the George Crokos. United States of America in Congress assembled, That, in the administration of the Immigration and Nationality Act, George Crokos may be classified as an eligible orphan within the meaning of section 101(b)(1)(F) of the said Act and a petition may be filed by Mr. and Mrs. Stelianos Crokos, citizens of the United States, in behalf of the said George Crokos pursuant to section 205(b) of the Immigration 75 Stat. 650. and Nationality Act subject to all the conditions in that section 8 USC 1101, relating to eligible orphans. 1155. Approved October 24, 1963. Private Law 88-93 AN ACT For the relief of Tim L. Yen.

October 24, 1963 [S. 1313]

Tim L. Yen. 8 USC 1101, 1155.

Be it enacted Ity the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, for the purposes of sections 101(a) (27)(A) and 205 of the Immigration and Nationality Act, Tim L. Yen shall be held and considered to be the natural-born alien minor child of Mr. and Mrs. Don Y. Yen, citizens of the United States: Provided, That the natural parents of the said Tim L. Yen shall not, by virtue of such parentage, be accorded any right, privilege, or status under the Immigration and Nationality Act. Approved October 24, 1963. Private Law 88-94

October 29, 1963 [H. R. 2268]

Geneva H. Trisler.

AN ACT For the relief of Mrs. Geneva H. Trisler. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America In Congress assembled, That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Geneva H. Trisler, of

�


text:
Page:United States Statutes at Large Volume 77.djvu/939

 77'STAT.T

P H IV A T E L A W 8 8 H 9 6 - N 0 V. 13, 1963

907

Baton Rouge, Louisiana, the sum of $322.56. This sum represents the amount remaining due as compensation for services rendered the United States Post Office, Baton Rouge, Louisiana, during the period November 1, 1949, to and including May 7, 1952: Provided, That no part of the amount appropriated in this Act shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved October 29, 1963. Private Law 88-95 AN ACT

October 29, 1963

For the relief of Specialist Five Curtis Melton, Junior.

[H. R. 6377]

Be It enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Secretary spsc curtis of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money ^^^*°"' J" "* in the Treasury not otherwise appropriated, to Specialist Five Curtis Melton, Junior (serial number RA24977421), the sum of $1,000. The payment of such sum shall be in full settlement of the claim of the said Specialist Five Curtis Melton, Junior, against the United States for losses suffered by him as the result of damage to his automobile in December 1959 while it was parked in front of his off-post residence in Kirchheimbolanden, Germany, caused by an Army vehicle being driven without authority and not on an authorized mission by a member of the Armed Forces: Provided, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved October 29, 1963. Private Law 88-96 AN ACT

For the relief of Kaino Hely Auzis.

November 13, 1963 rs 3101

-'

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, for the pur- Kaino H. AUZIS. pose of sections 203(a)(2) and 205 of the Immigration and Nationality Act, Kaino Hely Auzis shall be held and considered to be the s use 1153, natural-born alien daughter of Aileen Ellen Auzis and Anthony ^^5Adolph Auzis, citizens of the United States: Provided, That the natural parents of the beneficiarj shall not, by virtue of such parentage, be accorded any right, privilege, or status under the Immigration and Nationality Act. Approved November 13, 1963.

�


text:
Page:United States Statutes at Large Volume 77.djvu/940

 908

PRIVATE LAW 88-9(7-NOV. 13, 1963

[77 STAT.

Private Law 88-97 AN ACT For the relief of Jolan Berczeller.

November 13, 1963 [H. R. 1311]

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the Jolan Berczeller. United States of America in Congress assembled, That the Attorney General is authorized and directed to cancel any outstanding orders and warrants of deportation, warrants of arrest, and bond, which may have issued in the case of Jolan Berczeller. From and after the date of the enactment of this Act, the said Jolan Berczeller shall not again be subject to deportation by reason of the same facts upon which such deportation proceedings were commenced or any such warrants and orders have issued. Approved November 13, 1963. Private Law 88-98 AN ACT For the relief of Peter Carson.

November 13, 1963 [H. R. 1345]

P e t e r Carson.

75 Stat. 650. 8 USC 1101, 1155.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, in the administration of the Immigration and Nationality Act, Peter Carson may be classified as an eligible orphan within the meaning of section 101(b)(1)(F) of the Act, upon approval of a petition filed in his behalf by Mr. and Mrs. Walter Carson, citizens of the United States, pursuant to section 205(b) of the Act, subject to all the conditions in that section relating to eligible orphans. Approved November 13, 1963.

Private Law 88-99 November 13, 1963 [H. R. 2260]

AN ACT For the relief of Mrs. Rozsi Neuinan.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, notwithR o z s i Neuman. standing the provision of section 212(a)(3) of the Immigration and Nationality Act, Mrs. Rozsi Neuman may be issued a visa and 66 Stat. 182. 8 USC 1182. admitted to the United States for permanent residence if she is found to be otherwise admissible under the provisions of such Act under such conditions and controls which the Attorney General, after consultation with the Surgeon General of the United States Public Health Service, Department of Health, Education, and Welfare, may deem necessary to impose: Provided, That, unless the beneficiary is entitled to care under the Dependents' Medical 37 USC 401 note. Care Act (70 Stat. 250), a suitable and proper bond or undertaking, approved by the Attorney General, m deposited as prescribed by section 213 of the Immigration and Nationality Act: 66 Stat. 188 8 USC 1183, Provided further, That this exemption shall apply only to a ground for exclusion of which the Department of State or the Department of Justice had knowledge prior to the enactment of this Act. Approved November 13, 1963.

�


text:
Page:United States Statutes at Large Volume 77.djvu/941

 77 STAT. ]

PRIVATE LAW 88-103-NOV. 13, 1963

909

Private Law 88-100 AN ACT

For the relief of Mrs. Barbara Ray Van Olphen.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, notwithstanding the provisions of section 212(a)(3) of the Immigration and Nationahty Act, Mrs. Barbara Ray Van Olphen may be issued a visa and admitted to the United States for permanent residence if she is found to be otherwise admissible under the provisions of that Act: Provided, That this exemption shall apply only to a ground for exclusion of which the Department of State or the Department of Justice had knowledge prior to the enactment of this Act: Provided further, That a suitable and proper bond or undertaking, ajjproved by the Attorney General, be deposited as prescribed by section 213 of that Act.

November 13, 1963

[H. R. 2445]

Barbara R. Van

O^P^^"-

66 Stat. is2. ^ ^^^ ^^^^•

8 USC 1183.

Approved November 13, 1963. Private Law 88-101 AN ACT

November 13, 1963

For the relief of Mercedes Robinson Orr.

[H. R. 2754]

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled. That, in the Mercedes R. orr. administration of the Immigration and Nationality Act, Mercedes Robinson O r r may be classified as an eligible orphan within the meaning of section 1 0 1 (b)(1)(F) of the Act, upon approval of a petition filed in her behalf by Mr. and Mrs. Eric Orr, a lawfully resident alien and citizen of the United States, respectively, pursuant to section 205(b) of the Act, subject to all the conditions in that 75 Stat. eso. section relating to eligible orphans. 11^55^^^ ^^°^' Subsection (c) of section 245 of the Immigration and Nationality Act shall be held to be inapplicable in the case of Mercedes Robinson 72 Stat. 699. Orr.

8 USC 1255.

Approved November 13, 1963. Private Law 88-102 AN ACT

November 13, 1963

For the relief of Woo You Lyn (also known as Horn You Fong and Lyn Fong Y. Horn).

[H. R. 2757]

Be it enacted by the Sermte and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, for the pur- woo YOU Lyn. poses of section 244 of the Immigration and Nationality Act, as 76 Stat. 1247. amended, Woo You Lyn (also known as Hom You Fong and Lyn ^ "^^ ^254. Fong Y. Hom) shall be held and considered to have been physically present in the United States since July 9, 1951. Approved November 13, 1963. Private Law 88-103 AN ACT

November 13, 1963

For the relief of Kazlmierz Kurmas and Zdzislaw Kurmas.

^^- ^- 2968]

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, in the Kazimierz and administration of the Immigration and Nationality Act, Kazimierz Z d z i s law Kurmas. "" ' I C l i r m a S and Zdzisln.'W TTlirTYiaa m n v Ka nlaccifiorl QQ o l i m W ^ i rvf-rkViaric!

�


text:
Page:United States Statutes at Large Volume 77.djvu/942

 910 75 Stat. 650. 8 USC 1101, 1155.

PRIVATE LAW 88-104-NOV. 13, 1963

[77 STAT.

filed in their behalf by Stanislava Sawicki, a citizen of the United States, may be approved pursuant to section 205(b) of the Act, subject to all the conditions in that section relating to eligible orphans. Approved November 13, 1963. Private Law 88-104

November 13, 1963

[H. R. 338 4]

L e e Suey Jom. 66 Stat. 163. 8 USC 1101 note.

Quota deduction.

AN

ACT

PQJ. tijg relief of Lee Suey Jom (also known as Tommy Lee and Lee Shue Chung).

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, for the purposes of the Immigration and Nationality Act, Lee Suey Jom (also known as Tommy Lee and Lee Shue Chung) shall be held and considered to have been lawfully admitted to the United States for permanent residence as of July 22, 1948, upon payment of the required visa fee. Upon the granting of permanent residence to such alien as provided for in this Act, the Secretary of State shall instruct the proper quota-control officer to deduct one number from the appropriate quota for the first year that such quota is available. Approved November 13, 1963.

Private Law 88-105 November 13, 1963 [H. R. 4145]

Comdr. e. N. Mitchell and others.

AN ACT For the relief of certain individuals.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Secretary of the Treasury is hereby authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to each individual listed in section 2 of this Act the sum specified with respect to such individual. The payment of such sum shall be in full settlement of the claim of each such individual against the United States for loss of per diem allowance for the period October 21, 1959, to February 29, 1960, both dates inclusive, due to the erroneous modification of his orders. SEC. 2. The claimants and the amount of each claim referred to in the first section of this Act are: Commander C. N. Mitchell, 389841, United States Navy, $1,402.00; Lieutenant Commander R. F. Hale, 498196, United States Navy, $1,348.00; Lieutenant Commander W. J. Cowhill, 493647, United States Navy, $1,502.00; Lieutenant J. B. Richard, 555140, United States Navy, $1,502.00; Lieutenant P. (n) Durbin, 519555, United States Navy, $1,502.00; Lieutenant J. M. Will, Junior, 586645, United States Navy, $1,388.00. No part of the amount appropriated in this Act shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approveid November 13, 1963.

�


text:
Page:United States Statutes at Large Volume 77.djvu/943

 77 STAT. ]

PRIVATE LAW 88-108-DEC. 11, 1963

911

Private Law 88-106 AN ACT For the relief of Doctor Pedro B. Montemayor, Junior.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, for the purposes of the Immigration and Nationality Act, Doctor Pedro B. Montemayor, Junior, shall be held and considered to have been lawfully admitted to the United States for permanent residence as of June 24, 1958. Approved November 13, 1963.

November 13, 1963 [H. R. 6097]

Dr. Pedro B. Montemayor, J r. 66 Stat. 163. 8 USC 1101 note.

Private Law 88-107 AN ACT For the relief of Wai Chan Cheng Liu.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Attorney General is authorized and directed to cancel any outstanding orders and warrants of deportation, warrants of arrest, and bond, which may have issued in the case of Wai Chan Cheng Liu. From and after the date of the enactment of this Act, the said W a i Chan Cheng Liu shall not again be subject to deportation by reason of the same facts upon which such deportation proceedings were commenced or any such warrants and orders have issued. Approved November 13, 1963.

November 13, 1963 [H. R. 6260]

Wai Chan Cheng Liu.

Private Law 88-108 AN ACT For the relief of Elizabeth JMary IMartin.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, notwithstanding the provision of section 212(a)(3) of the Immigration and Nationality Act, Elizabeth Mary Martin may be issued a visa and admitted to the United States for permanent residence if she is found to be otherwise admissible under the provisions of that Act: Provided, That this exemption shall apply only to a ground for exclusion of which the Department of State or the Department of Justice had knowledge prior to the enactment of this Act: Provided further, That a suitable and proper bond or undertaking, approved by the Attorney General, be deposited as prescribed by section 213 of the said Act. Approved December 11, 1963.

December 11, 1963 [H. R. 4760]

E l i z a b e t h M. Martin. 66 Stat. 18 2. 8 USC 1182.

8 USC 1183.

�


text:
Page:United States Statutes at Large Volume 77.djvu/944

 912

PRIVATE LAW 88-109-DEC. 18, 1963

[77 STAT.

Private Law 88-109 December 18, 1963 [H. R. 1414]

AN ACT For the relief of Jan and Anna Smal (nee Dworzanski).

Be it eruwted by the Senate and House of Representatives of the Jan. and Anna United States of America in Congress assembled, That, in the adminSmal. ^tration of the Immigration and Nationality Act, J a n Smal (nee Dworzanski) may be classified as an eligible orphan within the meaning of section 101(b)(1)(F) of the Act, upon approval of a petition 75 Stat. 650. 8 USC 1101, filed in his behalf by Mr. and Mrs. Joseph Smal, citizens of the United States, pursuant to section 205(b) of the Act, subject to all the con8 USC 1155. ditions in that section relating to eligible orphans. SEC. 2. For the purposes of sections 203(a)(2) and 205 of the 66 Stat. 178,180. Immigration and Nationality Act, Anna Smal (nee Dworzanski) 8 USC 1153, shall be held and considered to be the natural-born alien daughter of 1155 Mr. and Mrs. Joseph Smal, citizens of the United States. Approved December'18, 1963. Private Law 88-110 December 18, 1963 [H. R. 5753]

Steamship Trade Association of Baltimore, Inc. and other s.

68A Stat. 134. 26 USC 4 0 1. 26 USC 5 0 1.

AN ACT Relating to the effective date of the qualification of the Steamship Trade Association of Baltimore-Waterfront Guard Association pension fund as a qualified trust under section 401(a) of the Internal Revenue Code of 1954. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the the United States of America in Congress assembled. That the Steamship Trade Association of Baltimore, Incorporated-Waterfront Guard Association of the Port of Baltimore, Local 1852 Independent Watchmen's Association pension fund which was established by collective bargaining agreement effective April 1, 1955, and which has been held by the Internal Revenue Service to constitute a qualified trust under section 401(a) of the Internal Revenue Code of 1954, and to be exempt from taxation under section 501(a) of such Code, for years ending on or after June 2, 1962, shall be held and considered to have been a qualified trust under such section 401(a), and to have been exempt from taxation under section 501(a) for the period beginning on April 1, 1955, and ending on June 2, 1962, but only if it is shown to the satisfaction of the Secretary of the Treasury or his delegate that the trust has not in this period been operated in a manner which would jeopardize the interests of its beneficiaries. Approved December 18, 1963.

Private Law 88-111 December 18, 1963 [H, R. 5902]

E r i c and L u i s e Betty O. Voegelin. 66 Stat. 269. 8 USC 1484.

AN ACT For the relief of Eric Voegelin and Luise Betty Onken Voegelin. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, for the purposes of the Immigration and Nationality Act, the provisions of section 352(a)(1) shall be inapplicable in the cases of Eric Voegelin and Luise Betty Onken Voegelin: Provided, That they establish residence in the United States not later than February 9, 1967. Approved December 18, 1963.

�


text:
Page:United States Statutes at Large Volume 77.djvu/945

 77 STAT. 7

PRIVATE LAW 88414-DEC. 19, 1963

913

Private Law 88-112 AN ACT For the relief of Generoso Bucci Cammisa. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, in the administration of the Immigration and Nationality Act, Generoso Bucci Cammisa may be classified as an eligible orphan within the meaning of section 1 0 1 (b)(1)(F) of the Act, upon approval of a petition filed in his behalf by Mr. and Mrs. Joseph Cammisa, citizens of the United States, pursuant to section 205(b) of the Act, subject to all the conditions in that section relating to eligible orphans. Approved December 18, 1963.

December 18, 1963 [H. R. 6316]

Generoso B. Cammisa.

75 Stat. 650. 8 USC 1101. 8 USC 1155.

Private Law 88-113 AN ACT For the relief of Mrs. Ingrid Gudrun Schroder Brown.

December 18, 1963 [H. R. 7268]

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, notwithstand- Ingrid G. S. ing the provision of section 212(a)(3) of the Immigration and Na- ^"""w" tionality Act, Mrs. Ingrid Gudrun Schroder Brown may be issued a 66 Stat. 182. visa and admitted to the United States for permanent residence 8 USC 1182. if she is found to be otherwise admissible under the provisions of such Act, under such conditions and controls which the Attorney General, after consultation with the Surgeon General of the United States Public Health Service, Department of Health, Education, and Welfare, may deem necessary to impose: Provided, That, unless the beneficiary is entitled to care under chapter 55 of title 10 of the United States Code, a suitable and proper bond or undertaking, approved by 10 USC 1071the Attorney General, be deposited as prescribed by section 213 of the 1085. Immigration and Nationality Act: Provided further, That this exemp- 8 USC 1183. tion shall apply only to a ground for exclusion of which the Department of State or the Department of Justice had knowledge prior to the enactment of this Act. Approved December 18, 1963.

Private Law 88-114 AN ACT To provide for the reinstatement and validation of United States oil and gas lease unmbered Sacramento 037.552-C, and for other imrposes.

December 19, 1963 [H. R. 1233]

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled. That, notwithstand- Oil and g a s l e a s e numbered ing any decision to the contrary heretofore made by the Secretary of Sacramento the Interior of the United States or his authorized agents or repre- 0 3 7 5 5 2 - e. sentatives. United States oil and gas lease numbered Sacramento 037552-C shall be held not to have terminated by o^jeration of law or otherwise on April 30, 1960, but shall be deemed to be in full force and effect and the term of said lease extended from April 30, 1960, to two years after the effective date of this Act and so long thereafter as oil or gas is produced in paying quantities, and the Secretary of the Interior is hereby authorized and directed to act as to approval upon 1 he assignment of said lease by the last record holder thereof, Jos. R. 93-025 O - 6 4 - 6 0

�


text:
Page:United States Statutes at Large Volume 77.djvu/946

 914

41 Stat. 437.

PRIVATE LAW 88-115-DEC. 19, 1963

[77 STAT.

Neaves, doing business as Neaves Petroleum Developments, to James P. Psaltis, dated April 7, 1960, and filed on April 13, 1960, in the Sacramento, California, land office of the Bureau of Land Management, and to approve said assignment, subject to the payment of accrued lease rentals and tender of a proper drilling bond as hereinafter provided, if the said James P. Psaltis be qualified to hold said lease under the provisions of the Mineral Leasing Act of Febniary 25, 1920, ae amended (30 U.S.C. 181 et seq.): Provided. That within thirty days after the receipt of written notice from the Secretary of the Interior of the amount of rental then accrued to the United States mider said lease and unpaid, which notice shall be given by the Secretary within thirty days after approval of said assigmnent, the said James P. Psaltis, his heirs, successors or assigns, shall tender payment of said amount of rental t-ogether with a proper drilling bond in the amount required by the regulations then in effect. Approved December 19, 1963. Private Law 88-115

December 19, 1963

AN ACT

[H. R. 1271]

For the relief of Doctor Jae H. Yang.

Dr. Jae H. ^?6 Stat. 163. 8 USC 1101 note

Be it enacted by the Seriate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, for the purposes of the Immigration and Nationality Act, Doctor J a e H. Yang shall be held and considered to have been lawfully admitted to the United States for permanent residence as of July 15, 1953. Approved December 19, 1963.

Private Law 88-116 December 19, 1963

AN ACT

[H. R. 1273]

Yiix the relief of Bay Kow.Iniifi;.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the Bay Kow Jung. United States of America in CongrenH UJiseinhJed., That, for the puree Stat. 163. poses of the Immigration and Nationality Act, liay Kow J u n g shall be 8 USC 1101 Yi^Y^ and considered to have been lawfully admitted to the United note. States for permanent residence as of the date of the enactment of this Quota deducAct, upou payment of the re(]^uired visa fee. Upon the gi*anting of tion. permanent residence to such alien as provided for in this Act, the Secretary of State shall instruct the projjer quota-control officer to deduct one number from the appropriate (juota for the fir^jt year that such quota is available. Approved December 19, 1963. Private Law 88-117 December 19, 1963

AN ACT

[H. R. 1432]

Yov the relief of Pas<iuale Marrella.

Pasquaie Marreiia.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in (Jongi'ess (Visembled., That, notwithstanding ^j^g provisioii of section 212(a)(1) of the Immigration. and

�


text:
Page:United States Statutes at Large Volume 77.djvu/947

 77 STAT. ]

PRIVATE LAW 88-119-DEC. 19, 1963

Nationality Act, Pasqiiale Marrella may be issued a xisix and admitted to the United States for permanent residence if he is found to be otherwise admissible under the provisions of such Act: Provided, That a suitable and proper bond or undertaking, approved by the Attorney General, be deposited as prescribed by section 218 of the Immigration and Nationality Act: Provided further, That this exemption shall apply only to a ground for exclusion of which the Department of State or the Department of Justice had knowledge prior to the enactment of this Act. Approved December 19, 1963.

915

ee Stat. i82. ^ ^^^ ^^^^'

s use iisa.

Private Law 88-118 AN ACT

December 19, 1963

For the relief of John William Horling.

[H. R. 1475]

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That Jolin William Horling, United States Navy, retired, of Grand Rapids, Michigan, is hereby relieved of liability in the amomit of $22,756.34 representing an obligation to pay the United States the amount he received for the services he rendered the Post Office Department at Grand Rapids, Michigan, as a civilian employee (custodial laborer) from November 17, 1956, through June 29, 1962, which employment was subsequently held to have been subject to the restrictions of the Act of July 31,

John w. Horiing.

1894 (5 U.S.C. 6 2).

_^28 stat, ^205;

SEC. 2. The Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to the said John William Horling an amount equal to the aggregate of amounts paid by him, or withheld from sums otherwise due him including the lump-sum payment in complete or partial satisfaction of the liability to the United States specified in the first section. SEC. 3. No part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved December 19, 1963.

43 Stat. 245.

Private Law 88-119 AN ACT

For the relief of Ching Heing Yen and Ching Chiao Hoang Yen.

December 19, 1963 m. R. 14951

Be It enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America In Congress assemhJed, That the Attorney ching Heing Yen General is authorized and directed to cancel any outstanding orders yet.^^""^ chiaoH. and warrants of deportation, warrants of arrest, and bond, which may have issued in the cases of Ching Heing Yen and Ching Chiao Hoang Yen. From and after the date of the enactment of this Act, the said Ching Heing Yen and Ching Chiao Hoang Yen shall not again be subject to deportation by reason of the same facts upon which such deportation proceedings were commenced or any such warrants and ordere have issued. Approved December 19, 1963.

�


text:
Page:United States Statutes at Large Volume 77.djvu/948

 916

PRIVATE LAW 88-120-DEC. 19, 1963

r?? STAT.

Private Law 88-120 December 19, 1963 [H. R. 1542]

Sandra B. Murphy. 66 Stat. 182. 8 USC 1182.

10 USC 10711085. 8 USC 1183.

AN ACT For the relief of Mrs. Sandra Bank Murphy.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, notwithstanding the provisions of section 212(a)(4) of the Immigration and Nationahty Act, Mrs. Sandra Bank Murphy may be issued a visa and admitted to the United States for permanent residence if she is found to be otherwise admissible under the provisions of that Act: Provided, That this exemption shall apply only to a ground for exclusion of which the Department of State or the Department of Justice had knowledge prior to the enactment of this Act: Provided further, That, unless the beneficiary is entitled to care under chapter 65 of title 10 of the United States Code, a suitable and proper bond or undertaking, approved by the' Attorney General, be deposited as prescribed by section 213 of the Immigration and Nationality Act. Approved December 19, 1963. Private Law 88-121

December 19, 1963 [H. R. 1566]

Annie Z. stiletto. 66 Stat. 268. 8 USC 1481. 8 USC 1421. 8 USC 1448.

AN ACT For the relief of Mrs. Annie Zambelli Stiletto.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That Mrs. Annie Zambelli Stiletto, who lost United States citizenship under the provisions of section 349(a)(o) of the Immigration and Nationality Act, may be naturalized by taking prior to one year after the effective date of this Act, before any court referred to in subsection (a) of section 310 of the Immigration and Nationality Act or before any diplomatic or consular officer of the United States abroad, the oaths prescribed by section 337 of the said Act. From and after naturalization under this Act, the said Mrs. Annie Zambelli Stiletto shall have the same citizenship status as that which existed immediately prior to its loss. Approved December 19, 1963. Private Law 88-122

December 19, 1963 [H. R. 3366]

Ferenc Molnar.

66 Stat. 242. 8 USC 1427.

AN ACT For the relief of Ferenc Molnar.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That Ferenc Molnar shall be held to have been admitted to the United States as a returning resident alien on December 9, 1961, and to have complied with the residence and physical presence requirements of section 316 of the Immigration and Nationality Act. Approved December 19, 1963.

�


text:
Page:United States Statutes at Large Volume 77.djvu/949

 77

STAT.1

PRIVATE LAW

88U25-DEC. 19, 1963

917

Private Law 88-123 AN ACT

December 19, 1963

For the relief of Jeuug Sing, also known as Chang Sheng and Rafael Ohang Sing.

[H. R. 3908]

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Attorney General is authorized and directed to cancel any outstanding orders and warrants of deportation, warrants of arrest, and bond, which may have issued in the case of Jeung Sing, also known as Chang Sheng and Rafael Chang Sing. From and after the date of the enactment of this Act, the said Jeung Sing shall not again be subject to deportation by reason of the same facts upon which such deportation proceedings were commenced or any such warrants and orders have issued. Approved December 19, 1963.

jeung sing.

Private Law 88-124 AN ACT

December 19, 1963

For the relief of Angeliki Devaris.

— [ H. R. 4507]—

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Attorney ^ Angeiiki General is authorized and directed to cancel any outstanding orders D e v a r i s. and warrants of deportation, warrants of arrest, and bond, which may have issued in the case of Angeliki Devaris. From and after the date of the enactment of this Act, the said Angeliki Devaris shall not again be subject to deportation by reason 01 the same facts upon which such deportation proceedings were commenced or any such warrants and orders have issued. Approved December 19, 1963. Private Law 88-125 AN ACT

December 19, 1963 [H. R. 4862]

For the relief of Tricia Kim.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, in the administration of the Immigration and Nationality Act, Tricia Kim may be classified as an eligible orphan within the meaning of section 101(b) (1)(F) of the Act, upon approval of a petition filed in her behalf by Sergeant and Mrs. William D. Liles, citizens of the United States, pursuant to section 205(b) of the Act, subject to all the conditions in that section relating to eligible orphans. Section 205(c) of the Immigration and Nationality Act, relating to the number of petitions which may be approved, shall be inapplicable in this case. Approved December 19, 1963.

Tricia Kim. 75 stat, 650. » "^c 1101.. s use 1155.

�


text:
Page:United States Statutes at Large Volume 77.djvu/950

 9T8

PRIVATE LAW 88-126-DEC. 19, 1963

[77 STAT

Private Law 88-126 December 19, 1963 [H. R. 5453]

AN ACT For the relief of Mrs. Denise Jeanne Escobar (nee Arnoiix).

Denise J. E s c o bar. 66 Stat. 163. 8 USC 1101 note.

Be it enacted by the Semite and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, for the purposes of the Immigration and Xationality Act, Mrs. Denise Jeanne Escobar (nee Arnoux) shall be deemed to be chargeable to the quota for France. Approved December 19, 1963. Private Law 88-127

December 19, 1963

fH. R. 6038]

AN

ACT

For the relief of Mariano Carrese and Vincenzina Ciavattini Restuccia.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the Mariano Carrese United States of America in Congress assembled, That Mariano Carcllfyi"""'"'''^ ^' ^ ^ ^ ^"^^ Vincenzina Ciavattini Restuccia, who lost United States citiRestuccia °° " zenship under the provisions of section 401(e) of the Nationality Act of 1940, may be naturalized by taking prior to one year after the effec54 Stat. 1169. 8 USC 801 note. tive date of this Act, before any court referred to in subsection (a) of section 310 of the Immigration and Nationality Act or before any 66 Stat. 239. 8 USC 1421. diplomatic or consular officer of the United States abroad, the oaths prescribed by section 337 of the said Act. From and after naturaliza8 USC 1448. tion under this Act, the said Mariano Carrese and the said Vincenzina Ciavattini Restuccia shall have the same citizenship status as that M'hich existed immediately prior to its loss. Approved December 19, 1963.

Private Law 88-128 December 19, 1963 [H. R. 6624]

Concett a F. Napoli et a l.

8 USC 1153 note.

AN ACT For the relief of Mrs. Concetta Foto Xapoli, Salvatore Napoli. Antonina Napoli, and Michela Napoli. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, in the administration of the immigration laws, Mrs. Concetta Foto Napoli, Salvatore Napoli, Antonina Napoli, and Michela Napoli shall be deemed to be within the purview of section 1 of the Act of October 24, 1962 (76 Stat. 1247). Approved December 19, 1963. Private Law 88-129

December 19, 1963 [H. R. 6975]

Giuseppe Maida et a l.

8 USC 1153 note.

AN ACT For the relief of Giuseppe Maida, his wife, Caterina Maida, and their children, Antonio, and Vittoria Maida. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, in the administration of the immigration laws, Mr. Giuseppe Maida, his wife, Caterina Maida, and their children, Antonio, and Vittoria Maida, shall be deemed to be within the purview of section 1 of the Act of October 24, 1962 (76 Stat. 1247). Approved December 19, 1963.

�