text:
User:Erutuon/Odyssey

 ,, ,  ,     ·       ,          ,      .    ,  ·    , ,     ·      .  , ,  ,   .    10

ἔνθ’ ἄλλοι μὲν πάντες, ὅσοι φύγον αἰπὺν ὄλεθρον, οἴκοι ἔσαν, πόλεμόν τε πεφευγότες ἠδὲ θάλασσαν· τὸν δ’ οἶον, νόστου κεχρημένον ἠδὲ γυναικός, νύμφη πότνι’ ἔρῡκε Καλυψώ, δῖα θεᾱ́ων, ἐν σπέεσι γλαφυροῖσι, λιλαιομένη πόσιν εἶναι. ἀλλ’ ὅτε δὴ ἔτος ἦλθε περιπλομένων ἐνιαυτῶν, τῷ οἱ ἐπεκλώσαντο θεοὶ οἶκόνδε νέεσθαι εἰς Ἰθάκην, οὐδ’ ἔνθα πεφυγμένος ἦεν ἀέθλων καὶ μετὰ οἷσι φίλοισι· θεοὶ δ’ ἐλέαιρον ἅπαντες νόσφι Ποσειδᾱ́ωνος· ὁ δ’ ἀσπερχὲς μενέαινεν   20 ἀντιθέῳ Ὀδυσῆϊ πάρος ϝἣν γαῖαν ἱκέσθαι. ἀλλ’ ὁ μὲν Αἰθίοπας μετεκῑ́αθε τηλόθ’ ἐόντας, Αἰθίοπας, τοὶ διχθὰ δεδαίαται, ἔσχατοι ἀνδρῶν, οἱ μὲν δῡσομένου Ὑπερῑ́ονος, οἱ δ’ ἀνιόντος, ἀντιόων ταύρων τε καὶ ἀρνειῶν ἑκατόμβης. ἔνθ’ ὅ γε τέρπετο δαιτὶ παρήμενος· οἱ δὲ δὴ ἄλλοι Ζηνὸς ἐνὶ μεγάροισιν Ὀλυμπίου ἁθρόοι ἦσαν. τοῖσι δὲ μῡ́θων ἦρχε πατὴρ ἀνδρῶν τε θεῶν τε· μνήσατο γὰρ κατὰ θῡμὸν ἀμῡ́μονος Αἰγίσθοιο, τόν ῥ’ Ἀγαμεμνονίδης τηλεκλυτὸς ἔκταν’ Ὀρέστης·   30 τοῦ ὅ γ’ ἐπιμνησθεὶς ἔπε’ ᾱ̓θανάτοισι μετηύδα·

«ὢ πόποι, οἷον δή νυ θεοὺς βροτοὶ αἰτιόωνται. ἐξ ἡμέων γάρ φᾱσι κάκ’ ἔμμεναι· οἱ δὲ καὶ αὐτοὶ σφῇσιν ἀτασθαλίῃσιν ὑπὲρ μόρον ἄλγε’ ἔχουσιν, ὡς καὶ νῦν Αἴγισθος ὑπὲρ μόρον Ἀτρεΐδᾱο γῆμ’ ἄλοχον μνηστήν, τὸν δ’ ἔκτανε νοστήσαντα, εἰδὼς αἰπὺν ὄλεθρον, ἐπεὶ πρό οἱ εἴπομεν ἡμεῖς, Ἑρμείαν πέμψαντες, ἐΰσκοπον Ἀργεϊφόντην, μήτ’ αὐτὸν κτείνειν μήτε μνᾱ́ασθαι ἄκοιτιν· ἐκ γὰρ Ὀρέστᾱο τίσις ἔσσεται Ἀτρεΐδᾱο,   40 ὁππότ’ ἂν ἡβήσῃ τε καὶ ἧς ῑ̔μείρεται αἴης. ὣς ἔφαθ’ Ἑρμείᾱς, ἀλλ’ οὐ φρένας Αἰγίσθοιο πεῖθ’ ἀγαθὰ φρονέων· νῦν δ’ ἁθρόα πάντ’ ἀπέτεισε.»

τὸν δ’ ἠμείβετ’ ἔπειτα θεᾱ̀ γλαυκῶπις Ἀθήνη· «ὦ πάτερ ἡμέτερε Κρονίδη, ὕπατε κρειόντων, καὶ λῑ́ην κεῖνός γε ἐοικότι κεῖται ὀλέθρῳ, ὡς ἀπόλοιτο καὶ ἄλλος ὅτις τοιαῦτά γε ῥέζοι. ἀλλά μοι ἀμφ’ Ὀδυσῆϊ δαΐφρονι δαίεται ἦτορ, δυσμόρῳ, ὃς δὴ δηθὰ φίλων ἄπο πήματα πάσχει νήσῳ ἐν ἀμφιρύτῃ, ὅθι τ’ ὀμφαλός ἐστι θαλάσσης,   50 νῆσος δενδρήεσσα, θεᾱ̀ δ’ ἐν δώματα ναίει, Ἄτλαντος θυγάτηρ ὀλοόφρονος, ὅς τε θαλάσσης πᾱ́σης βένθεα οἶδεν, ἔχει δέ τε κῑ́ονας αὐτὸς μακράς, αἳ γαῖάν τε καὶ οὐρανὸν ἀμφὶς ἔχουσι. τοῦ θυγάτηρ δύστηνον ὀδῡρόμενον κατερῡ́κει, αἰεὶ δὲ μαλακοῖσι καὶ αἱμυλίοισι λόγοισι θέλγει, ὅπως Ἰθάκης ἐπιλήσεται· αὐτὰρ Ὀδυσσεύς, ῑ̔έμενος καὶ καπνὸν ἀποθρῴσκοντα νοῆσαι ἧς γαίης, θανέειν ῑ̔μείρεται. οὐδέ νυ σοί περ ἐντρέπεται φίλον ἦτορ, Ὀλύμπιε; οὔ νύ τ’ Ὀδυσσεὺς   60 Ἀργείων παρὰ νηυσὶ χαρίζετο ῑ̔ερὰ ῥέζων Τροίῃ ἐν εὐρείῃ; τί νύ οἱ τόσον ὠδῡ́σᾱο, Ζεῦ;»

τὴν δ’ ἀπαμειβόμενος προσέφη νεφεληγερέτα Ζεύς· «τέκνον ἐμόν, ποῖόν σε ἔπος φύγεν ἕρκος ὀδόντων. πῶς ἂν ἔπειτ’ Ὀδυσῆος ἐγὼ θείοιο λαθοίμην, ὃς περὶ μὲν νόον ἐστὶ βροτῶν, περὶ δ’ ῑ̔ρὰ θεοῖσιν ᾱ̓θανάτοισιν ἔδωκε, τοὶ οὐρανὸν εὐρὺν ἔχουσιν; ἀλλὰ Ποσειδᾱ́ων γαιήοχος ἀσκελὲς αἰὲν Κύκλωπος κεχόλωται, ὃν ὀφθαλμοῦ ἀλάωσεν, ἀντίθεον Πολύφημον, ὅου κράτος ἐστὶ μέγιστον   70 πᾶσιν Κυκλώπεσσι· Θόωσα δέ μιν τέκε νύμφη, Φόρκῡνος θυγάτηρ, ἁλὸς ἀτρυγέτοιο μέδοντος, ἐν σπέεσι γλαφυροῖσι Ποσειδᾱ́ωνι μιγεῖσα. ἐκ τοῦ δὴ Ὀδυσῆα Ποσειδᾱ́ων ἐνοσίχθων οὔ τι κατακτείνει, πλάζει δ’ ἀπὸ πατρίδος αἴης. ἀλλ’ ἄγεθ’ ἡμεῖς οἵδε περιφραζώμεθα πάντες νόστον, ὅπως ἔλθῃσι· Ποσειδᾱ́ων δὲ μεθήσει ὃν χόλον· οὐ μὲν γάρ τι δυνήσεται ἀντία πάντων ᾱ̓θανάτων ἀέκητι θεῶν ἐριδαινέμεν οἶος.»

τὸν δ’ ἠμείβετ’ ἔπειτα θεᾱ̀ γλαυκῶπις Ἀθήνη·   80 «ὦ πάτερ ἡμέτερε Κρονίδη, ὕπατε κρειόντων, εἰ μὲν δὴ νῦν τοῦτο φίλον μακάρεσσι θεοῖσι, νοστῆσαι Ὀδυσῆα πολύφρονα ϝὅνδε δόμονδε, Ἑρμείαν μὲν ἔπειτα, διάκτορον Ἀργεϊφόντην, νῆσον ἐς Ὠγυγίην ὀτρῡ́νομεν, ὄφρα τάχιστα νύμφῃ ἐϋπλοκάμῳ εἴπῃ νημερτέα βουλήν, νόστον Ὀδυσσῆος ταλασίφρονος, ὥς κε νέηται. αὐτὰρ ἐγὼν Ἰθάκηνδε ἐλεύσομαι, ὄφρα οἱ υἱὸν μᾶλλον ἐποτρῡ́νω καί οἱ μένος ἐν φρεσὶ θείω, εἰς ἀγορὴν καλέσαντα κάρη κομόωντας Ἀχαιοὺς   90 πᾶσι μνηστήρεσσιν ἀπειπέμεν, οἵ τέ οἱ αἰεὶ μῆλ’ ἁδινὰ σφάζουσι καὶ εἰλίποδας ἕλικας βοῦς. πέμψω δ’ ἐς Σπάρτην τε καὶ ἐς Πύλον ἠμαθόεντα νόστον πευσόμενον πατρὸς φίλου, ἤν που ἀκούσῃ, ἠδ’ ἵνα μιν κλέος ἐσθλὸν ἐν ἀνθρώποισιν ἔχῃσιν.»

ὣς εἰποῦσ’ ὑπὸ ποσσὶν ἐδήσατο κᾱλὰ πέδῑλα, ἀμβρόσια χρῡ́σεια, τά μιν φέρον ἠμὲν ἐφ’ ὑγρὴν ἠδ’ ἐπ’ ἀπείρονα γαῖαν ἅμα πνοιῇσ’ ἀνέμοιο. εἵλετο δ’ ἄλκιμον ἔγχος, ἀκαχμένον ὀξέϊ χαλκῷ, βρῑθὺ μέγα στιβαρόν, τῷ δάμνησι στίχας ἀνδρῶν   100 ἡρώων, τοῖσίν τε κοτέσσεται ὀβριμοπάτρη, βῆ δὲ κατ’ Οὐλύμποιο καρήνων ᾱ̓ΐξᾱσα, στῆ δ’ Ἰθάκης ἐνὶ δήμῳ ἐπὶ προθύροισ’ Ὀδυσῆος, οὐδοῦ ἐπ’ αὐλείου· παλάμῃ δ’ ἔχε χάλκεον ἔγχος, εἰδομένη ξείνῳ, Ταφίων ἡγήτορι, Μέντῃ. εὗρε δ’ ἄρα μνηστῆρας ἀγήνορας· οἱ μὲν ἔπειτα πεσσοῖσι προπάροιθε θυρᾱ́ων θῡμὸν ἔτερπον, ἥμενοι ἐν ῥῑνοῖσι βοῶν, οὓς ἔκτανον αὐτοί. κήρῡκες δ’ αὐτοῖσι καὶ ὀτρηροὶ θεράποντες οἱ μὲν ἄρ’ οἶνον ἔμισγον ἐνὶ κρητῆρσι καὶ ῡ̔́δωρ,   110 οἱ δ’ αὖτε σπόγγοισι πολυτρήτοισι τραπέζᾱς νίζον καὶ πρότιθεν, τοὶ δὲ κρέα πολλὰ δατεῦντο.

τὴν δὲ πολὺ πρῶτος ἴδε Τηλέμαχος θεοειδής· ἧστο γὰρ ἐν μνηστῆρσι φίλον τετιημένος ἦτορ, ὀσσόμενος πατέρ’ ἐσθλὸν ἐνὶ φρεσίν, εἴ ποθεν ἐλθὼν μνηστήρων τῶν μὲν σκέδασιν κατὰ δώματα θείη, τῑμὴν δ’ αὐτὸς ἔχοι καὶ κτήμασιν οἷσιν ἀνάσσοι. τὰ φρονέων μνηστῆρσι μεθήμενος εἴσιδ’ Ἀθήνην, βῆ δ’ ἰθὺς προθύροιο, νεμεσσήθη δ’ ἐνὶ θῡμῷ ξεῖνον δηθὰ θύρῃσιν ἐφεστάμεν· ἐγγύθι δὲ στᾱ̀ς   120 χεῖρ’ ἕλε δεξιτερὴν καὶ ἐδέξατο χάλκεον ἔγχος, καί μιν φωνήσᾱς ἔπεα πτερόεντα προσηύδα·

«χαῖρε, ξεῖνε, παρ’ ἄμμι φιλήσεαι· αὐτὰρ ἔπειτα δείπνου πασσάμενος μυθήσεαι ὅττεό σε χρή.»

ὣς εἰπὼν ἡγεῖθ’, ἡ δ’ ἕσπετο Παλλὰς Ἀθήνη. οἱ δ’ ὅτε δή ῥ’ ἔντοσθεν ἔσαν δόμου ὑψηλοῖο, ἔγχος μέν ῥ’ ἔστησε φέρων πρὸς κῑ́ονα μακρὴν δουροδόκης ἔντοσθεν ἐϋξόου, ἔνθα περ ἄλλα ἔγχε’ Ὀδυσσῆος ταλασίφρονος ἵστατο πολλά, αὐτὴν δ’ ἐς θρόνον εἷσεν ἄγων, ὑπὸ λῖτα πετάσσας,   130 κᾱλὸν δαιδάλεον· ὑπὸ δὲ θρῆνυς ποσὶν ἦεν. πὰρ δ’ αὐτὸς κλισμὸν θέτο ποικίλον, ἔκτοθεν ἄλλων μνηστήρων, μὴ ξεῖνος ἀνιηθεὶς ὀρυμαγδῷ δείπνῳ ἀηδήσειεν, ὑπερφιάλοισι μετελθών, ἠδ’ ἵνα μιν περὶ πατρὸς ἀποιχομένοιο ἔροιτο. χέρνιβα δ’ ἀμφίπολος προχόῳ ἐπέχευε φέρουσα κᾱλῇ χρῡσείῃ, ὑπὲρ ἀργυρέοιο λέβητος, νίψασθαι· παρὰ δὲ ξεστὴν ἐτάνυσσε τράπεζαν. σῖτον δ’ αἰδοίη ταμίη παρέθηκε φέρουσα, εἴδατα πόλλ’ ἐπιθεῖσα, χαριζομένη παρεόντων·   140 δαιτρὸς δὲ κρειῶν πίνακας παρέθηκεν ἀείρας παντοίων, παρὰ δέ σφι τίθει χρῡ́σεια κύπελλα, κῆρυξ δ’ αὐτοῖσιν θάμ’ ἐπῴχετο οἰνοχοεύων.

ἐς δ’ ἦλθον μνηστῆρες ἀγήνορες· οἱ μὲν ἔπειτα ἑξείης ἕζοντο κατὰ κλισμούς τε θρόνους τε. τοῖσι δὲ κήρῡκες μὲν ὕδωρ ἐπὶ χεῖρας ἔχευαν, σῖτον δὲ δμῳαὶ παρενήεον ἐν κανέοισι, κοῦρϝοι δὲ κρητῆρας ἐπεστέψαντο ποτοῖο. οἱ δ’ ἐπ’ ὀνείαθ’ ἑτοῖμα προκείμενα χεῖρας ἴαλλον. αὐτὰρ ἐπεὶ πόσιος καὶ ἐδητύος ἐξ ἔρον ἕντο   150 μνηστῆρες, τοῖσιν μὲν ἐνὶ φρεσὶν ἄλλα μεμήλει, μολπή τ’ ὀρχηστύς τε· τὰ γάρ τ’ ἀναθήματα δαιτός. κῆρυξ δ’ ἐν χερσὶν κίθαριν περικαλλέα θῆκε Φημίῳ, ὅς ῥ’ ἤειδε παρὰ μνηστῆρσιν ἀνάγκῃ. ἦ τοι ὁ φορμίζων ἀνεβάλλετο κᾱλὸν ἀείδειν, αὐτὰρ Τηλέμαχος προσέφη γλαυκῶπιν Ἀθήνην, ἄγχι σχὼν κεφαλήν, ἵνα μὴ πευθοίαθ’ οἱ ἄλλοι·

«ξεῖνε φίλ’, ἦ καί μοι νεμεσήσεαι ὅττι κεν εἴπω; τούτοισιν μὲν ταῦτα μέλει, κίθαρις καὶ ἀοιδή, ῥεῖ’, ἐπεὶ ἀλλότριον βῑ́οτον νήποινον ἔδουσιν,   160 ἀνέρος, οὗ δή που λεύκ’ ὀστέα πῡ́θεται ὄμβρῳ κείμεν’ ἐπ’ ἠπείρου, ἢ εἰν ἁλὶ κῦμα κυλίνδει. εἰ κεῖνόν γ’ Ἰθάκηνδε ἰδοίατο νοστήσαντα, πάντες κ’ ἀρησαίατ’ ἐλαφρότεροι πόδας εἶναι ἢ ἀφνειότεροι χρυσοῖό τε ἐσθῆτός τε. νῦν δ’ ὁ μὲν ὣς ἀπόλωλε κακὸν μόρον, οὐδέ τις ἥμιν θαλπωρή, εἴ πέρ τις ἐπιχθονίων ἀνθρώπων φῇσιν ἐλεύσεσθαι· τοῦ δ’ ὤλετο νόστιμον ἦμαρ. ἀλλ’ ἄγε μοι τόδε εἰπὲ καὶ ἀτρεκέως κατάλεξον· τίς πόθεν εἰς ἀνδρῶν; πόθι τοι πόλις ἠδὲ τοκῆες;   170 ὁπποίης τ’ ἐπὶ νηὸς ἀφῑ́κεο; πῶς δέ σε ναῦται ἤγαγον εἰς Ἰθάκην; τίνες ἔμμεναι εὐχετόωντο; οὐ μὲν γάρ τί σε πεζὸν ὀῑ̈́ομαι ἐνθάδ’ ἱκέσθαι. καί μοι τοῦτ’ ἀγόρευσον ἐτήτυμον, ὄφρ’ ἐῢ εἰδῶ, ἠὲ νέϝον μεθέπεις, ἦ καὶ πατρώϊός ἐσσι ξεῖνϝος, ἐπεὶ πολλοὶ ἴσαν ᾱ̓νέρες ἡμέτερον δῶ ? ἄλλοι, ἐπεὶ καὶ κεῖνος ἐπίστροφος ἦν ἀνθρώπων.»

<!-- τὸν δ’ αὖτε προσέειπε θεᾱ̀ γλαυκῶπις Ἀθήνη· «τοιγὰρ ἐγώ τοι ταῦτα μάλ’ ἀτρεκέως ἀγορεύσω. Μέντης Ἀγχιάλοιο δαΐφρονος εὔχομαι εἶναι   180 υἱός, ἀτὰρ Ταφίοισι φιληρέτμοισιν ἀνάσσω. νῦν δ’ ὧδε ξὺν νηῒ κατήλυθον ἠδ’ ἑτάροισι, πλέων ἐπὶ οἴνοπα πόντον ἐπ’ ἀλλοθρόους ἀνθρώπους, ἐς Τεμέσην μετὰ χαλκόν, ἄγω δ’ αἴθωνα σίδηρον. νηῦς δέ μοι ἥδ’ ἕστηκεν ἐπ’ ἀγροῦ νόσφι πόληος, ἐν λιμένι Ῥείθρῳ, ὑπὸ Νηΐῳ ὑλήεντι. ξεῖνοι δ’ ἀλλήλων πατρώϊοι εὐχόμεθ’ εἶναι ἐξ ἀρχῆς, εἴ πέρ τε γέροντ’ εἴρηαι ἐπελθὼν Λαέρτην ἥρωα, τὸν οὐκέτι φασὶ πόλινδε ἔρχεσθ’, ἀλλ’ ἀπάνευθεν ἐπ’ ἀγροῦ πήματα πάσχειν   190 γρηῒ σὺν ἀμφιπόλῳ, ἥ οἱ βρῶσίν τε πόσιν τε παρτιθεῖ, εὖτ’ ἄν μιν κάματος κατὰ γυῖα λάβῃσιν ἑρπύζοντ’ ἀνὰ γουνὸν ἀλῳῆς οἰνοπέδοιο. νῦν δ’ ἦλθον· δὴ γάρ μιν ἔφαντ’ ἐπιδήμιον εἶναι, σὸν πατέρ’· ἀλλά νυ τόν γε θεοὶ βλάπτουσι κελεύθου. οὐ γάρ πω τέθνηκεν ἐπὶ χθονὶ δῖος Ὀδυσσεύς, ἀλλ’ ἔτι που ζωὸς κατερύκεται εὐρέϊ πόντῳ, νήσῳ ἐν ἀμφιρύτῃ, χαλεποὶ δέ μιν ἄνδρες ἔχουσιν, ἄγριοι, οἵ που κεῖνον ἐρυκανόωσ’ ἀέκοντα. αὐτὰρ νῦν τοι ἐγὼ μαντεύσομαι, ὡς ἐνὶ θυμῷ   200 ἀθάνατοι βάλλουσι καὶ ὡς τελέεσθαι ὀΐω, οὔτε τι μάντις ἐὼν οὔτ’ οἰωνῶν σάφα εἰδώς. οὔ τοι ἔτι δηρόν γε φίλης ἀπὸ πατρίδος αἴης ἔσσεται, οὐδ’ εἴ πέρ τε σιδήρεα δέσματ’ ἔχῃσι· φράσσεται ὥς κε νέηται, ἐπεὶ πολυμήχανός ἐστιν. ἀλλ’ ἄγε μοι τόδε εἰπὲ καὶ ἀτρεκέως κατάλεξον, εἰ δὴ ἐξ αὐτοῖο τόσος πάϊς εἰς Ὀδυσῆος. αἰνῶς μὲν κεφαλήν τε καὶ ὄμματα καλὰ ἔοικας κείνῳ, ἐπεὶ θαμὰ τοῖον ἐμισγόμεθ’ ἀλλήλοισι, πρίν γε τὸν ἐς Τροίην ἀναβήμεναι, ἔνθα περ ἄλλοι   210 Ἀργείων οἱ ἄριστοι ἔβαν κοίλῃσ’ ἐνὶ νηυσίν· ἐκ τοῦ δ’ οὔτ’ Ὀδυσῆα ἐγὼν ἴδον οὔτ’ ἐμὲ κεῖνος.»

τὴν δ’ αὖ Τηλέμαχος πεπνυμένος ἀντίον ηὔδα· «τοιγὰρ ἐγώ τοι, ξεῖνε, μάλ’ ἀτρεκέως ἀγορεύσω. μήτηρ μέν τέ μέ φησι τοῦ ἔμμεναι, αὐτὰρ ἐγώ γε οὐκ οἶδ’· οὐ γάρ πώ τις ἑὸν γόνον αὐτὸς ἀνέγνω. ὡς δὴ ἐγώ γ’ ὄφελον μάκαρός νύ τευ ἔμμεναι υἱὸς ἀνέρος, ὃν κτεάτεσσιν ἑοῖσ’ ἔπι γῆρας ἔτετμε. νῦν δ’ ὃς ἀποτμότατος γένετο θνητῶν ἀνθρώπων, τοῦ μ’ ἔκ φασι γενέσθαι, ἐπεὶ σύ με τοῦτ’ ἐρεείνεις.»   220

τὸν δ’ αὖτε προσέειπε θεᾱ̀ γλαυκῶπις Ἀθήνη· «οὐ μέν τοι γενεήν γε θεοὶ νώνυμνον ὀπίσσω θῆκαν, ἐπεὶ σέ γε τοῖον ἐγείνατο Πηνελόπεια. ἀλλ’ ἄγε μοι τόδε εἰπὲ καὶ ἀτρεκέως κατάλεξον· τίς δαίς, τίς δὲ ὅμιλος ὅδ’ ἔπλετο; τίπτε δέ σε χρεώ; εἰλαπίνη ἦε γάμος; ἐπεὶ οὐκ ἔρανος τάδε γ’ ἐστίν, ὥς τέ μοι ὑβρίζοντες ὑπερφιάλως δοκέουσι δαίνυσθαι κατὰ δῶμα. νεμεσσήσαιτό κεν ἀνὴρ αἴσχεα πόλλ’ ὁρόων, ὅς τις πινυτός γε μετέλθοι.»

τὴν δ’ αὖ Τηλέμαχος πεπνυμένος ἀντίον ηὔδα·   230 «ξεῖν’, ἐπεὶ ἂρ δὴ ταῦτά μ’ ἀνείρεαι ἠδὲ μεταλλᾷς, μέλλεν μέν ποτε οἶκος ὅδ’ ἀφνειὸς καὶ ἀμύμων ἔμμεναι, ὄφρ’ ἔτι κεῖνος ἀνὴρ ἐπιδήμιος ἦεν· νῦν δ’ ἑτέρως ἐβόλοντο θεοὶ κακὰ μητιόωντες, οἳ κεῖνον μὲν ἄϊστον ἐποίησαν περὶ πάντων ἀνθρώπων, ἐπεὶ οὔ κε θανόντι περ ὧδ’ ἀκαχοίμην, εἰ μετὰ οἷσ’ ἑτάροισι δάμη Τρώων ἐνὶ δήμῳ, ἠὲ φίλων ἐν χερσίν, ἐπεὶ πόλεμον τολύπευσε. τῶ κέν οἱ τύμβον μὲν ἐποίησαν Παναχαιοί, ἠδέ κε καὶ ᾧ παιδὶ μέγα κλέος ἤρατ’ ὀπίσσω. 240 νῦν δέ μιν ἀκλειῶς Ἅρπυιαι ἀνηρέψαντο· οἴχετ’ ἄϊστος ἄπυστος, ἐμοὶ δ’ ὀδύνας τε γόους τε κάλλιπεν· οὐδέ τι κεῖνον ὀδυρόμενος στεναχίζω οἶον, ἐπεί νύ μοι ἄλλα θεοὶ κακὰ κήδε’ ἔτευξαν. ὅσσοι γὰρ νήσοισιν ἐπικρατέουσιν ἄριστοι, Δουλιχίῳ τε Σάμῃ τε καὶ ὑλήεντι Ζακύνθῳ, ἠδ’ ὅσσοι κραναὴν Ἰθάκην κάτα κοιρανέουσι, τόσσοι μητέρ’ ἐμὴν μνῶνται, τρύχουσι δὲ οἶκον. ἡ δ’ οὔτ’ ἀρνεῖται στυγερὸν γάμον οὔτε τελευτὴν ποιῆσαι δύναται· τοὶ δὲ φθινύθουσιν ἔδοντες   250 οἶκον ἐμόν· τάχα δή με διαῤῥαίσουσι καὶ αὐτόν.»

τὸν δ’ ἐπαλαστήσασα προσηύδα Παλλὰς Ἀθήνη· «ὢ πόποι, ἦ δὴ πολλὸν ἀποιχομένου Ὀδυσῆος δεύῃ, ὅ κε μνηστῆρσιν ἀναιδέσι χεῖρας ἐφείη. εἰ γὰρ νῦν ἐλθὼν δόμου ἐν πρώτῃσι θύρῃσι σταίη, ἔχων πήληκα καὶ ἀσπίδα καὶ δύο δοῦρε, τοῖος ἐὼν οἷόν μιν ἐγὼ τὰ πρῶτ’ ἐνόησα οἴκῳ ἐν ἡμετέρῳ πίνοντά τε τερπόμενόν τε,

ἐξ Ἐφύρης ἀνιόντα παρ’ Ἴλου Μερμερίδαο· - ᾤχετο γὰρ καὶ κεῖσε θοῆς ἐπὶ νηὸς Ὀδυσσεὺς   260 φάρμακον ἀνδροφόνον διζήμενος, ὄφρα οἱ εἴη ἰοὺς χρίεσθαι χαλκήρεας· ἀλλ’ ὁ μὲν οὔ οἱ δῶκεν, ἐπεί ῥα θεοὺς νεμεσίζετο αἰὲν ἐόντας, ἀλλὰ πατήρ οἱ δῶκεν ἐμός· φιλέεσκε γὰρ αἰνῶς· - τοῖος ἐὼν μνηστῆρσιν ὁμιλήσειεν Ὀδυσσεύς· πάντες κ’ ὠκύμοροί τε γενοίατο πικρόγαμοί τε. ἀλλ’ ἦ τοι μὲν ταῦτα θεῶν ἐν γούνασι κεῖται, ἤ κεν νοστήσας ἀποτείσεται, ἦε καὶ οὐκί, οἷσιν ἐνὶ μεγάροισι· σὲ δὲ φράζεσθαι ἄνωγα, ὅππως κε μνηστῆρας ἀπώσεαι ἐκ μεγάροιο. 270 εἰ δ’ ἄγε νῦν ξυνίει καὶ ἐμῶν ἐμπάζεο μύθων· αὔριον εἰς ἀγορὴν καλέσας ἥρωας Ἀχαιοὺς μῦθον πέφραδε πᾶσι, θεοὶ δ’ ἐπὶ μάρτυροι ἔστων. μνηστῆρας μὲν ἐπὶ σφέτερα σκίδνασθαι ἄνωχθι, μητέρα δ’, εἴ οἱ θυμὸς ἐφορμᾶται γαμέεσθαι, ἂψ ἴτω ἐς μέγαρον πατρὸς μέγα δυναμένοιο· οἱ δὲ γάμον τεύξουσι καὶ ἀρτυνέουσιν ἔεδνα πολλὰ μάλ’, ὅσσα ἔοικε φίλης ἐπὶ παιδὸς ἕπεσθαι. σοὶ δ’ αὐτῷ πυκινῶς ὑποθήσομαι, αἴ κε πίθηαι· νῆ’ ἄρσας ἐρέτῃσιν ἐείκοσιν, ἥ τις ἀρίστη,   280 ἔρχεο πευσόμενος πατρὸς δὴν οἰχομένοιο, ἤν τίς τοι εἴπῃσι βροτῶν, ἢ ὄσσαν ἀκούσῃς ἐκ Διός, ἥ τε μάλιστα φέρει κλέος ἀνθρώποισι. πρῶτα μὲν ἐς Πύλον ἐλθὲ καὶ εἴρεο Νέστορα δῖον, κεῖθεν δὲ Σπάρτηνδε παρὰ ξανθὸν Μενέλαον· ὃς γὰρ δεύτατος ἦλθεν Ἀχαιῶν χαλκοχιτώνων. εἰ μέν κεν πατρὸς βίοτον καὶ νόστον ἀκούσῃς, ἦ τ’ ἂν τρυχόμενός περ ἔτι τλαίης ἐνιαυτόν· εἰ δέ κε τεθνηῶτος ἀκούσῃς μηδ’ ἔτ’ ἐόντος, νοστήσας δὴ ἔπειτα φίλην ἐς πατρίδα γαῖαν   290 σῆμά τέ οἱ χεῦαι καὶ ἐπὶ κτέρεα κτερεΐξαι πολλὰ μάλ’, ὅσσα ἔοικε, καὶ ἀνέρι μητέρα δοῦναι. αὐτὰρ ἐπὴν δὴ ταῦτα τελευτήσῃς τε καὶ ἕρξῃς, φράζεσθαι δὴ ἔπειτα κατὰ φρένα καὶ κατὰ θυμόν, ὅππως κε μνηστῆρας ἐνὶ μεγάροισι τεοῖσι κτείνῃς ἠὲ δόλῳ ἢ ἀμφαδόν· οὐδέ τί σε χρὴ νηπιάας ὀχέειν, ἐπεὶ οὐκέτι τηλίκος ἐσσί. ἦ οὐκ ἀΐεις οἷον κλέος ἔλλαβε δῖος Ὀρέστης πάντας ἐπ’ ἀνθρώπους, ἐπεὶ ἔκτανε πατροφονῆα, Αἴγισθον δολόμητιν, ὅ οἱ πατέρα κλυτὸν ἔκτα;   300 καὶ σύ, φίλος, μάλα γάρ σ’ ὁρόω καλόν τε μέγαν τε, ἄλκιμος ἔσσ’, ἵνα τίς σε καὶ ὀψιγόνων ἐῢ εἴπῃ. αὐτὰρ ἐγὼν ἐπὶ νῆα θοὴν κατελεύσομαι ἤδη ἠδ’ ἑτάρους, οἵ πού με μάλ’ ἀσχαλόωσι μένοντες· σοὶ δ’ αὐτῷ μελέτω, καὶ ἐμῶν ἐμπάζεο μύθων.»

τὴν δ’ αὖ Τηλέμαχος πεπνυμένος ἀντίον ηὔδα· «ξεῖν’, ἦ τοι μὲν ταῦτα φίλα φρονέων ἀγορεύεις, ὥς τε πατὴρ ᾧ παιδί, καὶ οὔ ποτε λήσομαι αὐτῶν. ἀλλ’ ἄγε νῦν ἐπίμεινον, ἐπειγόμενός περ ὁδοῖο, ὄφρα λοεσσάμενός τε τεταρπόμενός τε φίλον κῆρ   310 δῶρον ἔχων ἐπὶ νῆα κίῃς, χαίρων ἐνὶ θυμῷ, τιμῆεν, μάλα καλόν, ὅ τοι κειμήλιον ἔσται ἐξ ἐμεῦ, οἷα φίλοι ξεῖνοι ξείνοισι διδοῦσι.»

τὸν δ’ ἠμείβετ’ ἔπειτα θεᾱ̀ γλαυκῶπις Ἀθήνη· «μή μ’ ἔτι νῦν κατέρυκε, λιλαιόμενόν περ ὁδοῖο· δῶρον δ’ ὅττι κέ μοι δοῦναι φίλον ἦτορ ἀνώγῃ, αὖτις ἀνερχομένῳ δόμεναι οἶκόνδε φέρεσθαι, καὶ μάλα καλὸν ἑλών· σοὶ δ’ ἄξιον ἔσται ἀμοιβῆς.»

ἡ μὲν ἄρ’ ὣς εἰποῦσ’ ἀπέβη γλαυκῶπις Ἀθήνη, ὄρνις δ’ ὣς ἀνόπαια διέπτατο· τῷ δ’ ἐνὶ θυμῷ   320 θῆκε μένος καὶ θάρσος, ὑπέμνησέν τέ ἑ πατρὸς μᾶλλον ἔτ’ ἢ τὸ πάροιθεν. ὁ δὲ φρεσὶν ᾗσι νοήσας θάμβησεν κατὰ θυμόν· ὀΐσατο γὰρ θεὸν εἶναι. αὐτίκα δὲ μνηστῆρας ἐπῴχετο ἰσόθεος φώς.

τοῖσι δ’ ἀοιδὸς ἄειδε περικλυτός, οἱ δὲ σιωπῇ εἵατ’ ἀκούοντες· ὁ δ’ Ἀχαιῶν νόστον ἄειδε λυγρόν, ὃν ἐκ Τροίης ἐπετείλατο Παλλὰς Ἀθήνη.

τοῦ δ’ ὑπερωϊόθεν φρεσὶ σύνθετο θέσπιν ἀοιδὴν κούρη Ἰκαρίοιο, περίφρων Πηνελόπεια· κλίμακα δ’ ὑψηλὴν κατεβήσετο οἷο δόμοιο,   330 οὐκ οἴη, ἅμα τῇ γε καὶ ἀμφίπολοι δύ’ ἕποντο. ἡ δ’ ὅτε δὴ μνηστῆρας ἀφίκετο δῖα γυναικῶν, στῆ ῥα παρὰ σταθμὸν τέγεος πύκα ποιητοῖο, ἄντα παρειάων σχομένη λιπαρὰ κρήδεμνα· ἀμφίπολος δ’ ἄρα οἱ κεδνὴ ἑκάτερθε παρέστη. δακρύσασα δ’ ἔπειτα προσηύδα θεῖον ἀοιδόν·

«Φήμιε, πολλὰ γὰρ ἄλλα βροτῶν θελκτήρια οἶδας ἔργ’ ἀνδρῶν τε θεῶν τε, τά τε κλείουσιν ἀοιδοί· τῶν ἕν γέ σφιν ἄειδε παρήμενος, οἱ δὲ σιωπῇ οἶνον πινόντων· ταύτης δ’ ἀποπαύε’ ἀοιδῆς   340 λυγρῆς, ἥ τέ μοι αἰὲν ἐνὶ στήθεσσι φίλον κῆρ τείρει, ἐπεί με μάλιστα καθίκετο πένθος ἄλαστον. τοίην γὰρ κεφαλὴν ποθέω μεμνημένη αἰεὶ ἀνδρός, τοῦ κλέος εὐρὺ καθ’ Ἑλλάδα καὶ μέσον Ἄργος.»

τὴν δ’ αὖ Τηλέμαχος πεπνυμένος ἀντίον ηὔδα· «μῆτερ ἐμή, τί τ’ ἄρα φθονέεις ἐρίηρον ἀοιδὸν τέρπειν ὅππῃ οἱ νόος ὄρνυται; οὔ νύ τ’ ἀοιδοὶ αἴτιοι, ἀλλά ποθι Ζεὺς αἴτιος, ὅς τε δίδωσιν ἀνδράσιν ἀλφηστῇσιν ὅπως ἐθέλῃσιν ἑκάστῳ. τούτῳ δ’ οὐ νέμεσις Δαναῶν κακὸν οἶτον ἀείδειν·   350 τὴν γὰρ ἀοιδὴν μᾶλλον ἐπικλείουσ’ ἄνθρωποι, ἥ τις ἀϊόντεσσι νεωτάτη ἀμφιπέληται. σοὶ δ’ ἐπιτολμάτω κραδίη καὶ θυμὸς ἀκούειν· οὐ γὰρ Ὀδυσσεὺς οἶος ἀπώλεσε νόστιμον ἦμαρ ἐν Τροίῃ, πολλοὶ δὲ καὶ ἄλλοι φῶτες ὄλοντο. ἀλλ’ εἰς οἶκον ἰοῦσα τὰ σ’ αὐτῆς ἔργα κόμιζε, ἱστόν τ’ ἠλακάτην τε, καὶ ἀμφιπόλοισι κέλευε ἔργον ἐποίχεσθαι· μῦθος δ’ ἄνδρεσσι μελήσει πᾶσι, μάλιστα δ’ ἐμοί· τοῦ γὰρ κράτος ἔστ’ ἐνὶ οἴκῳ.»

ἡ μὲν θαμβήσασα πάλιν οἶκόνδε βεβήκει·   360 παιδὸς γὰρ μῦθον πεπνυμένον ἔνθετο θυμῷ. ἐς δ’ ὑπερῷ’ ἀναβᾶσα σὺν ἀμφιπόλοισι γυναιξὶ κλαῖεν ἔπειτ’ Ὀδυσῆα, φίλον πόσιν, ὄφρα οἱ ὕπνον ἡδὺν ἐπὶ βλεφάροισι βάλε γλαυκῶπις Ἀθήνη.

μνηστῆρες δ’ ὁμάδησαν ἀνὰ μέγαρα σκιόεντα· πάντες δ’ ἠρήσαντο παραὶ λεχέεσσι κλιθῆναι. τοῖσι δὲ Τηλέμαχος πεπνυμένος ἤρχετο μύθων·

«μητρὸς ἐμῆς μνηστῆρες, ὑπέρβιον ὕβριν ἔχοντες, νῦν μὲν δαινύμενοι τερπώμεθα, μηδὲ βοητὺς ἔστω, ἐπεὶ τό γε καλὸν ἀκουέμεν ἐστὶν ἀοιδοῦ   370 τοιοῦδ’ οἷος ὅδ’ ἐστί, θεοῖσ’ ἐναλίγκιος αὐδήν. ἠῶθεν δ’ ἀγορήνδε καθεζώμεσθα κιόντες πάντες, ἵν’ ὕμιν μῦθον ἀπηλεγέως ἀποείπω, ἐξιέναι μεγάρων· ἄλλας δ’ ἀλεγύνετε δαῖτας, ὑμὰ κτήματ’ ἔδοντες, ἀμειβόμενοι κατὰ οἴκους. εἰ δ’ ὕμιν δοκέει τόδε λωΐτερον καὶ ἄμεινον ἔμμεναι, ἀνδρὸς ἑνὸς βίοτον νήποινον ὀλέσθαι, κείρετ’· ἐγὼ δὲ θεοὺς ἐπιβώσομαι αἰὲν ἐόντας, αἴ κέ ποθι Ζεὺς δῷσι παλίντιτα ἔργα γενέσθαι· νήποινοί κεν ἔπειτα δόμων ἔντοσθεν ὄλοισθε.»   380

ὣς ἔφαθ’, οἱ δ’ ἄρα πάντες ὀδὰξ ἐν χείλεσι φύντες Τηλέμαχον θαύμαζον, ὃ θαρσαλέως ἀγόρευε.

τὸν δ’ αὖτ’ Ἀντίνοος προσέφη, Εὐπείθεος υἱός· «Τηλέμαχ’, ἦ μάλα δή σε διδάσκουσιν θεοὶ αὐτοὶ ὑψαγόρην τ’ ἔμεναι καὶ θαρσαλέως ἀγορεύειν. μὴ σέ γ’ ἐν ἀμφιάλῳ Ἰθάκῃ βασιλῆα Κρονίων ποιήσειεν, ὅ τοι γενεῇ πατρώϊόν ἐστιν.»

τὸν δ’ αὖ Τηλέμαχος πεπνυμένος ἀντίον ηὔδα· «Ἀντίνο’, εἴ πέρ μοι καὶ ἀγάσσεαι ὅττι κεν εἴπω, καί κεν τοῦτ’ ἐθέλοιμι Διός γε διδόντος ἀρέσθαι. 390 ἦ φῂς τοῦτο κάκιστον ἐν ἀνθρώποισι τετύχθαι; οὐ μὲν γάρ τι κακὸν βασιλευέμεν· αἶψά τέ οἱ δῶ ἀφνειὸν πέλεται καὶ τιμηέστερος αὐτός. ἀλλ’ ἦ τοι βασιλῆες Ἀχαιῶν εἰσὶ καὶ ἄλλοι πολλοὶ ἐν ἀμφιάλῳ Ἰθάκῃ, νέοι ἠδὲ παλαιοί, τῶν κέν τις τόδ’ ἔχῃσιν, ἐπεὶ θάνε δῖος Ὀδυσσεύς· αὐτὰρ ἐγὼν οἴκοιο ἄναξ ἔσομ’ ἡμετέροιο καὶ δμώων, οὕς μοι ληΐσσατο δῖος Ὀδυσσεύς.»

τὸν δ’ αὖτ’ Εὐρύμαχος, Πολύβου πάϊς, ἀντίον ηὔδα· «Τηλέμαχ’, ἦ τοι ταῦτα θεῶν ἐν γούνασι κεῖται,   400 ὅς τις ἐν ἀμφιάλῳ Ἰθάκῃ βασιλεύσει Ἀχαιῶν· κτήματα δ’ αὐτὸς ἔχοις καὶ δώμασι σοῖσιν ἀνάσσοις. μὴ γὰρ ὅ γ’ ἔλθοι ἀνήρ, ὅς τίς σ’ ἀέκοντα βίηφι κτήματ’ ἀποῤῥαίσει’, Ἰθάκης ἔτι ναιεταούσης.

ἀλλ’ ἐθέλω σε, φέριστε, περὶ ξείνοιο ἐρέσθαι, ὁππόθεν οὗτος ἀνήρ· ποίης δ’ ἐξ εὔχεται εἶναι γαίης; ποῦ δέ νύ οἱ γενεὴ καὶ πατρὶς ἄρουρα; ἠέ τιν’ ἀγγελίην πατρὸς φέρει ἐρχομένοιο, ἦ ἑὸν αὐτοῦ χρεῖος ἐελδόμενος τόδ’ ἱκάνει; οἷον ἀναΐξας ἄφαρ οἴχεται, οὐδ’ ὑπέμεινε   410 γνώμεναι· οὐ μὲν γάρ τι κακῷ εἰς ὦπα ἐῴκει.»

τὸν δ’ αὖ Τηλέμαχος πεπνυμένος ἀντίον ηὔδα· «Εὐρύμαχ’, ἦ τοι νόστος ἀπώλετο πατρὸς ἐμοῖο· οὔτ’ οὖν ἀγγελίῃ ἔτι πείθομαι, εἴ ποθεν ἔλθοι, οὔτε θεοπροπίης ἐμπάζομαι, ἥν τινα μήτηρ ἐς μέγαρον καλέσασα θεοπρόπον ἐξερέηται. ξεῖνος δ’ οὗτος ἐμὸς πατρώϊος ἐκ Τάφου ἐστί, Μέντης δ’ Ἀγχιάλοιο δαΐφρονος εὔχεται εἶναι υἱός, ἀτὰρ Ταφίοισι φιληρέτμοισιν ἀνάσσει.»

ὣς φάτο Τηλέμαχος, φρεσὶ δ’ ἀθανάτην θεὸν ἔγνω. 420 οἱ δ’ εἰς ὀρχηστύν τε καὶ ἱμερόεσσαν ἀοιδὴν τρεψάμενοι τέρποντο, μένον δ’ ἐπὶ ἕσπερον ἐλθεῖν. τοῖσι δὲ τερπομένοισι μέλας ἐπὶ ἕσπερος ἦλθε· δὴ τότε κακκείοντες ἔβαν οἶκόνδε ἕκαστος. Τηλέμαχος δ’, ὅθι οἱ θάλαμος περικαλλέος αὐλῆς ὑψηλὸς δέδμητο, περισκέπτῳ ἐνὶ χώρῳ, ἔνθ’ ἔβη εἰς εὐνὴν πολλὰ φρεσὶ μερμηρίζων. τῷ δ’ ἄρ’ ἅμ’ αἰθομένας δαΐδας φέρε κεδνὰ ἰδυῖα Εὐρύκλει’, Ὦπος θυγάτηρ Πεισηνορίδαο, τήν ποτε Λαέρτης πρίατο κτεάτεσσιν ἑοῖσι,   430 πρωθήβην ἔτ’ ἐοῦσαν, ἐεικοσάβοια δ’ ἔδωκεν, ἶσα δέ μιν κεδνῇ ἀλόχῳ τίεν ἐν μεγάροισιν, εὐνῇ δ’ οὔ ποτ’ ἔμικτο, χόλον δ’ ἀλέεινε γυναικός· ἥ οἱ ἅμ’ αἰθομένας δαΐδας φέρε καί ἑ μάλιστα δμῳάων φιλέεσκε καὶ ἔτρεφε τυτθὸν ἐόντα. ὤϊξεν δὲ θύρας θαλάμου πύκα ποιητοῖο, ἕζετο δ’ ἐν λέκτρῳ, μαλακὸν δ’ ἔκδυνε χιτῶνα· καὶ τὸν μὲν γραίης πυκιμηδέος ἔμβαλε χερσίν. ἡ μὲν τὸν πτύξασα καὶ ἀσκήσασα χιτῶνα, πασσάλῳ ἀγκρεμάσασα παρὰ τρητοῖσι λέχεσσι,   440 βῆ ῥ’ ἴμεν ἐκ θαλάμοιο, θύρην δ’ ἐπέρυσσε κορώνῃ ἀργυρέῃ, ἐπὶ δὲ κληῗδ’ ἐτάνυσσεν ἱμάντι. ἔνθ’ ὅ γε παννύχιος, κεκαλυμμένος οἰὸς ἀώτῳ, βούλευε φρεσὶν ᾗσιν ὁδόν, τὴν πέφραδ’ Ἀθήνη. -->

title: User:Erutuon/Odyssey


text: karzeys

license: Creative Commons - Attribution Share-Alike - https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

title: karzeys


text: karseys

title: karseys


text: Category:Old Novgorodian prepositions

title: Category:Old Novgorodian prepositions


text:
𑜄𑜣

Etymology 1
From possibly from. Cognate with 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬. Outside Tai-Kadai: compare 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬.

Noun

 * 1) place

Preposition

 * 1) to (marker of recipients and some other animate objects)
 * 2) at

Verb

 * 1) to peep through

title: 𑜄𑜣


text: Category:Ahom prepositions

title: Category:Ahom prepositions


text:
PdP

Noun

 * 1)  POP probability of precipitation

title: PdP


text:
កញ្ចប់

Noun

 * 1) package, pack, parcel

title: កញ្ចប់


text:
𑜒𑜢𑜃𑜫

Noun

 * 1) crocodile

Etymology 2
From. Cognate with 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬.

Noun

 * 1) tendon; sinew.

title: 𑜒𑜢𑜃𑜫


text:
ꙁадьницѧ

Etymology
From.

Noun

 * 1) inheritance

title: ꙁадьницѧ


text: roight

title: roight


text:
𑜒𑜃𑜫

Etymology 1
From, from. Cognate with 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬.

Noun

 * 1) saddle (of a horse)

Etymology 2
From. Cognate with 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬. Compare 🇨🇬.

Verb

 * 1) to count
 * 2) to read

Etymology 3
From. Cognate with 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬.

Classifier

 * 1) general classifier

title: 𑜒𑜃𑜫


text: Category:Ahom classifiers

title: Category:Ahom classifiers


text:
ꙁвѣрь

Etymology
From.

Noun

 * 1) beast
 * 2) * c. 1265, Novgorod birch-bark letters, document № 199:
 * "zle-ono"

- ѧ ꙁвѣре

title: ꙁвѣрь


text:
𑜂𑜥

Etymology 1
Compare 🇨🇬.

Noun

 * 1) fifth son

Etymology 2
From. Cognate with 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬.

Noun

 * 1) snake

title: 𑜂𑜥


text: Онѳиме

title: Онѳиме


text:
nguka

Etymology
From.

Noun

 * 1) water
 * 2) year, period of a year

Etymology
From.

Noun

 * 1)  water

Synonyms

 * ngulibi

title: nguka


text:
ngulibi

Noun

 * 1)  water

Synonyms

 * nguka

title: ngulibi


text:
irembe

Noun

 * 1) water

title: irembe


text:
ѿ

Etymology
From the combination of the Cyrillic letters and.

Etymology
From.

Preposition

 * 1)  from
 * 2) * c. 1200-1220, Novgorod birch-bark letters, document № 531:
 * "zle-ono"

- ѿ ане покло ко климѧте

title: ѿ


text: kazis

title: kazis


text:
small room

Noun

 * 1)  A lavatory: a room intended for urination and defecation.
 * 2) * 1858 February 7, Queen Victoria, letter:
 * Has the railway carriage got a small room to it?
 * Has the railway carriage got a small room to it?

title: small room


text: small rooms

title: small rooms


text:
šima

Noun

 * 1) water

title: šima


text:
óko

Noun

 * 1) water

Etymology
From. Cognate with 🇨🇬.

Noun

 * 1) pine tree

Noun

 * 1) water

title: óko


text:
levähdys

Noun

 * 1) short respite, a breathing spell

Noun

 * 1) breakdown

title: levähdys


text:
файлик

Noun

 * : little file

title: файлик


text:
great unhosed

Etymology
Coined by in the 1997  episode "Crime" in a satirical parody of crime reporting, with the apparent implication that the people referred to should be cleaned with a hose like farm animals.

title: great unhosed


text:
glimrende

Adjective

 * 1) brilliant, excellent, splendid

Adjective

 * 1) brilliant, excellent, splendid

title: glimrende


text:
italofilia

Noun

 * 1) italophilia

title: italofilia


text:
italofobo

Noun

 * 1) italophobe

title: italofobo


text:
giubbato

Etymology
From.

Adjective

 * 1) (of a horse's mane) thick

Noun

 * 1) a thick mane (of a horse)

title: giubbato


text:
partita IVA

Noun

 * 1) VAT registration number

title: partita IVA


text:
house of ease

Etymology
From the former euphemism.

Noun

 * 1)  An outbuilding used to ease one's bowels: an outhouse.

Synonyms

 * See Thesaurus:bathroom

title: house of ease


text: houses of ease

title: houses of ease


text: Category:ru:Colours

title: Category:ru:Colours


text: lattando

title: lattando


text:
lattare

Etymology
From.

Verb

 * 1) to lactate

title: lattare


text: latto

title: latto


text: lattiamo

title: lattiamo


text: lattano

title: lattano


text: lattavo

title: lattavo


text: lattavi

title: lattavi


text: lattava

title: lattava


text: lattavamo

title: lattavamo


text: lattavate

title: lattavate


text: lattavano

title: lattavano


text: lattasti

title: lattasti


text: lattò

title: lattò


text: lattammo

title: lattammo


text: lattaste

title: lattaste


text: lattarono

title: lattarono


text: latterò

title: latterò


text: latterai

title: latterai


text: latterà

title: latterà


text: latteremo

title: latteremo


text: latterete

title: latterete


text: latteranno

title: latteranno


text: latterei

title: latterei


text: latteresti

title: latteresti


text: latterebbe

title: latterebbe


text: latteremmo

title: latteremmo


text: lattereste

title: lattereste


text: latterebbero

title: latterebbero


text: lattiate

title: lattiate


text: lattino

title: lattino


text: lattassi

title: lattassi


text: lattasse

title: lattasse


text: lattassimo

title: lattassimo


text: lattassero

title: lattassero


text:
lambiccarsi il cervello

Verb

 * 1) to rack one's brains

title: lambiccarsi il cervello


text:
ଐ

Letter

 * 1) The tenth character in the Odia abugida.

title: ଐ


text:
ଔ

Letter

 * 1) The twelfth character in the Odia abugida.

title: ଔ


text:
Lupo

Etymology
Borrowed from.

Statistics

 * According to the 2010 United States Census, Lupo is the 6298th most common surname in the United States, belonging to 5425 individuals. Lupo is most common among White (93.92%) individuals.

Etymology
From the noun.

title: Lupo


text:
ଆ

Letter

 * 1) The second character of the Odia abugida

title: ଆ


text:
ଈ

Etymology
From.

Determiner

 * 1) this

Letter

 * 1) The fourth character in the Odia abugida.

title: ଈ


text:
Müllmann

Etymology
From.

Noun

 * 1) bin man, garbage man, garbage collector

title: Müllmann


text:
ଊ

Letter

 * 1) The sixth character in the Odia abugida.

title: ଊ


text:
Müllfrau

Etymology
From.

Noun

 * 1) garbage woman, dustwoman, garbage collector (female)

title: Müllfrau


text:
ଜ଼

Pronunciation
{{zɔ}

Letter

 * 1) The character in the Odia abugida used to write loanwords.

title: ଜ଼


text:
martirizzamento

Etymology
From.

Noun

 * 1) martyrdom

title: martirizzamento


text:
bato lata

Etymology
(“to stone, to throw stones at”) +

Noun

 * 1) a game similar to the medieval children's game Duck on a Rock

Usage notes

 * The aim of the game is to knock down the can with a stone or slipper from a throwing line, then retrieve the same stone or slipper and return it to the line without being tagged by the it.

title: bato lata


text:
martirizzatore

Etymology
From.

Noun

 * 1) martyrizer

title: martirizzatore


text:
ଇ

Letter

 * 1) The third character in the Odia abugida.

Adverb

 * 1) certainly
 * 2) also; too
 * 3) only
 * 1) only
 * 1) only

title: ଇ


text:
ଅ

Letter

 * 1) The first character in the Odia abugida.

title: ଅ


text:
glimre

Etymology
From the verb.

Verb

 * 1) to glisten, glitter
 * 2) to scintillate, shine, sparkle

title: glimre


text: mascolo

title: mascolo


text:
ଡ଼

Letter

 * 1) The twenty-sixth character in the Odia abugida.

title: ଡ଼


text:
ଢ଼

Letter

 * 1) The twenty-eighth letter in the Odia abugida.

title: ଢ଼


text:
medietà

Etymology
, from. Compare, an inherited doublet.

Noun

 * 1) middleness, centrality

title: medietà


text:
mediopalatale

Etymology
From.

Adjective

 * 1)  mediopalatal

title: mediopalatale


text:
ଉ

Letter

 * 1) The fifth character in the Odia abugida.

title: ଉ


text:
glimra

Etymology
..

Verb

 * 1) to shine with a faint, unsteady (reflected) light; to sparkle, to glimmer
 * 2)  to shine (excel)

title: glimra


text:
ଏ

Letter

 * 1) The ninth character in the Odia abugida.

Pronoun

 * 1) this proximal
 * 2) it

title: ଏ


text:
bikobiko

Noun

 * 1) hopscotch

title: bikobiko


text:
ଋ

Letter

 * 1) The seventh character in the Odia abugida. It is pronounced "roo".

title: ଋ


text:
biksbiks

Noun

 * 1) hopscotch

title: biksbiks


text:
stato membro

Noun

 * 1) member state

title: stato membro


text: 坏包儿

title: 坏包儿


text: 壞包兒

title: 壞包兒


text:
壞包

Noun

 * 1)  rascal, rogue

title: 壞包


text: 坏包

title: 坏包


text: glimret

title: glimret


text:
花活

Noun

 * 1)  trick, deception
 * 2) a meticulous craftwork
 * 1) a meticulous craftwork

title: 花活


text: 环佩

title: 环佩


text:
meriare

Etymology
Related to standard Italian,. From.

Verb

 * 1)  to take a midday siesta

Conjugation

 * Occurs only in the infinitive.

title: meriare


text: merio

title: merio


text:
meria

Verb
(infinitive )

 * 1) to swallow

title: meria


text:
環珮

Noun

 * 1) (round) jade pendant (worn on a girdle)
 * 2)  beauty, belle, beautiful woman

title: 環珮


text: 花里胡哨

title: 花里胡哨


text:
花裡胡哨

Idiom

 * 1)  showy; gaudy; garish

title: 花裡胡哨


text: 花哩胡哨

title: 花哩胡哨


text: 猴赛雷

title: 猴赛雷


text:
猴賽雷

Etymology
Jocular approximation of in Mandarin.

Originated in an online post by a young female with the pseudonym of 猴賽雷 who was soliciting for a boyfriend. Her pseudonym was used to ridicule the exorbitantly stringent criteria she listed in the post, and it subsequently spread as a netizen meme since the start of 2016 as it is the year of the monkey in the Chinese calendar.

Adjective

 * 1)  very impressive; amazing; shocking;

title: 猴賽雷


text:
lupa-langit

Noun

 * 1) a variation of hot lava where an it would chase players who step on the ground

title: lupa-langit


text:
minace

Etymology
From.

title: minace


text: minuente

title: minuente


text: minuiti

title: minuiti


text: minuita

title: minuita


text:
minuire

Etymology
.

Verb

 * 1)  to diminish, to make less
 * 2)  to diminish, to become less
 * 1)  to diminish, to become less

title: minuire


text: minuisco

title: minuisco


text: minuisci

title: minuisci


text: minuisce

title: minuisce


text: minuiamo

title: minuiamo


text: minuiscono

title: minuiscono


text: minuivo

title: minuivo


text: minuivi

title: minuivi


text: minuiva

title: minuiva


text: minuivamo

title: minuivamo


text: minuivate

title: minuivate


text: minuivano

title: minuivano


text: minuii

title: minuii


text: minuì

title: minuì


text: minuimmo

title: minuimmo


text: minuiste

title: minuiste


text: minuirono

title: minuirono


text: minuirò

title: minuirò


text: minuirai

title: minuirai


text: minuirà

title: minuirà


text: minuiremo

title: minuiremo


text: minuirete

title: minuirete


text: minuiranno

title: minuiranno


text: minuirei

title: minuirei


text: minuiresti

title: minuiresti


text: minuirebbe

title: minuirebbe


text: minuiremmo

title: minuiremmo


text: minuireste

title: minuireste


text: minuirebbero

title: minuirebbero


text: minuisca

title: minuisca


text: minuiate

title: minuiate


text: minuiscano

title: minuiscano


text: minuissi

title: minuissi


text: minuissimo

title: minuissimo


text: minuissero

title: minuissero


text:
minuzzaglia

Etymology
From, or possibly from a , from. Compare 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬.

Noun

 * 1) small fry
 * 2) scum, rabble, plebs

title: minuzzaglia


text:
ดอกทอง

Etymology
From 🇰🇲; literally "golden flower".

Noun

 * 1)  the plant Curcuma spp. of the family, traditionally used to make a very strong aphrodisiac.
 * 2)  (อี~) lewd woman, sexually promiscuous woman, or woman who behaves in an overtly sexual way: slut, bitch, tart, etc.

Interjection

 * 1)  (อี~)

title: ดอกทอง


text: minuzzame

title: minuzzame


text:
ribspare

Etymology
From, from , from + , from  + , from  +. The second element of the English word was probably influenced by 🇨🇬.

Noun

 * 1)  Sparerib.

Synonyms

 * sparerib

title: ribspare


text: minuzzando

title: minuzzando


text: minuzzante

title: minuzzante


text: minuzzato

title: minuzzato


text: minuzzare

title: minuzzare


text: minuzzati

title: minuzzati


text: minuzzata

title: minuzzata


text: minuzza

title: minuzza


text: minuzziamo

title: minuzziamo


text: minuzzate

title: minuzzate


text: minuzzano

title: minuzzano


text: minuzzavo

title: minuzzavo


text: minuzzavi

title: minuzzavi


text: minuzzava

title: minuzzava


text: minuzzavamo

title: minuzzavamo


text: minuzzavate

title: minuzzavate


text: minuzzavano

title: minuzzavano


text: minuzzai

title: minuzzai


text: minuzzasti

title: minuzzasti


text: minuzzò

title: minuzzò


text: minuzzammo

title: minuzzammo


text: minuzzaste

title: minuzzaste


text: minuzzarono

title: minuzzarono


text: minuzzerò

title: minuzzerò


text: minuzzerai

title: minuzzerai


text: minuzzerà

title: minuzzerà


text: minuzzeremo

title: minuzzeremo


text: minuzzerete

title: minuzzerete


text: minuzzeranno

title: minuzzeranno


text: 胡西它尔

title: 胡西它尔


text: minuzzerei

title: minuzzerei


text: minuzzeresti

title: minuzzeresti


text: minuzzerebbe

title: minuzzerebbe


text: minuzzeremmo

title: minuzzeremmo


text: minuzzereste

title: minuzzereste


text: minuzzerebbero

title: minuzzerebbero


text: 胡西塔尔

title: 胡西塔尔


text: minuzziate

title: minuzziate


text: minuzzino

title: minuzzino


text: minuzzassi

title: minuzzassi


text: minuzzasse

title: minuzzasse


text: minuzzassimo

title: minuzzassimo


text: minuzzassero

title: minuzzassero


text: 胡西塔爾

title: 胡西塔爾


text:
胡西它爾

Etymology
Borrowed from.

Noun

 * 1)  a bowed stringed Uyghur musical instrument

title: 胡西它爾


text:
跨界

Verb

 * 1) to cross over into another field; to go beyond an area

title: 跨界


text:
Kiista

Etymology
Borrowed from.

title: Kiista


text:
Eutimio

Etymology
, from.

title: Eutimio


text: 惊梦

title: 惊梦


text: mollizia

title: mollizia


text:
Kista

Etymology
Borrowed from.

Usage notes

 * This spelling is used in the old and new orthography.

title: Kista


text:
Kiistat

Etymology
Borrowed from.

title: Kiistat


text:
Kiistiina

Etymology
Borrowed from.

title: Kiistiina


text:
驚夢

Verb

 * 1) to be suddenly roused from a dream

title: 驚夢


text: 渐慢

title: 渐慢


text:
漸慢

Adverb

 * 1)  ritardando

title: 漸慢


text:
Juaanna

Etymology
Borrowed from.

title: Juaanna


text:
Ujuaanna

Etymology
Borrowed from.

title: Ujuaanna


text:
口爆

Noun

 * 1)  oral cumshot

title: 口爆


text:
Aani

Etymology
Borrowed from.

title: Aani


text: 纤夫

title: 纤夫


text:
縴夫

Noun

 * 1) barge hauler; burlak

title: 縴夫


text:
青石

Noun

 * 1) blue-green stones (used in architecture and carving)
 * 2)  limestone

title: 青石


text: 澎大海

title: 澎大海


text: 奶黄

title: 奶黄


text:
奶黃

Noun

 * 1) custard

title: 奶黃


text:
Kunngu

Etymology
Borrowed from.

title: Kunngu


text: ribspares

title: ribspares


text:
tsinelasay

Noun

 * 1) a children's game where two or more players race slippers or flip-flops to the finish line

Usage notes

 * Each player needs a pair of slippers; one designated as the duck and the other the shooter. Players line up the ducks a few distance from a throwing line. One by one, each player attempts to shoot the other player's ducks from the throwing line, also doubling as the finish line, pushing them further. When everyone has taken their turn shooting, in the same order, the players must now shoot their own ducks towards the finish line. The loser gets punished by getting his/her slipper-covered palm slapped, on an agreed number of times, by the finisher's shooter.

title: tsinelasay


text:
犁鼠

Noun

 * 1) mole

title: 犁鼠


text:
Gunnólfur

Etymology
From, from , equivalent to.

title: Gunnólfur


text:
嘹咂咧

Adjective

 * 1)  very good; excellent; joyful

title: 嘹咂咧


text:
泡泡

Etymology

 * “bubble”

Noun

 * 1) bubble
 * 2) ade
 * 1) ade

Adjective

 * 1) puffy; loose

title: 泡泡


text: 人文关怀

title: 人文关怀


text:
人文關懷

Noun

 * 1) humane care; humanistic solicitude

title: 人文關懷


text:
Konkordie

Etymology
From, as the name of an early Roman saint.

Usage notes

 * Mainly used in Greenland today.

title: Konkordie


text: 荣誉博士

title: 荣誉博士


text:
榮譽博士

Noun

 * 1) honorary doctorate degree
 * 2) honorary doctorate degree holder

title: 榮譽博士


text:
Pitsi

Etymology
Borrowed from and.

title: Pitsi


text:
dakopdakop

Etymology
.

Noun

 * 1) the game of tag

title: dakopdakop


text:
Makka

Etymology
Borrowed from.

Proper noun

 * 1) Mecca

Etymology
.

Proper noun

 * 1) Mecca

Proper noun

 * 1) Mecca

title: Makka


text:
Makkak

Etymology
Borrowed from.

title: Makkak


text:
Paaliit

Etymology
Borrowed from.

title: Paaliit


text: Kîsta

title: Kîsta


text: Kîstat

title: Kîstat


text: Kîstîna

title: Kîstîna


text: Kúngo

title: Kúngo


text: Ujuãna

title: Ujuãna


text: Juãna

title: Juãna


text: Mákak

title: Mákak


text:
Appendix:Variations of "maka"

The word “maka” appears in many languages with many variations in the use of capitalization, punctuation, diacritics, and in other scripts.

Capitalization and punctuation

 * maka
 * Maka
 * maka-

Diacritics

 * maká, Maká
 * makā
 * Máka
 * māka, Māka
 * mākā
 * mãka
 * måka
 * mąka, Mąka
 * mąką, Mąką

Other scripts

 * Armenian
 * մակա-

 * Cyrillic
 * мака
 * Мака

 * Devanagari
 * -मक

 * Hebrew
 * מכה

 * Hiragana
 * まか

 * Katakana
 * マーカー

 * Old Tamil
 * 𑀫𑀓

 * Tamil
 * மக

Homophones

 * maca
 * macaw
 * macca, Macca
 * Maaka
 * makaa
 * Makah
 * makka, Makka

title: Appendix:Variations of "maka"


text:
User:Chokladkaka/German entries to fix

Below is a list of things that need to be fixed in German entries. The list has been generated based on the dump from 2016-04-07. Some of these things could be fixed automatically by a bot. Some require manual editing.

: Template is deprecated. Use Template:de-superseded spelling of instead.
106 entries: Abfluß, Ablaß, Abriß, Abriß, Abschluß, Abszeß, Alfabet, Anschluß, Anstoß, As, Beschiß, Bewußtsein, Biß, Bräunungsprozeß, Bundesrath, Bügelverschluß, Einfluß, Elsaß, Entschluß, Erdgeschoß, Erdnuß, Eßstäbchen, Eßtisch, Eßwaren, Faß, Fluß, Fäßchen, Fön, Gemse, Genuß, Geschoß, Guß, Haselnuß, Haß, Imbiß, Karamel, Kompromiß, Kongreß, Kuß, Küßchen, Meßbecher, Mißbrauch, Muskatnuß, Nachlaß, Naß, Nußknacker, Paß, Prozeß, Riß, Ruß, Rußland, Rußland, Schiß, Schloß, Schuß, Science-fiction, Selbstbewußtsein, Sprößling, Stengel, Streß, Waschnuß, Zusammenschluß, Zuschuß, am hellichten Tag, anläßlich, beeinflußt, belemmert, beschloß, bewußt, biß, bißchen, eislaufen, erfaßt, erschloß, fotographieren, fritieren, fürbaß, genoß, geschrieen, gewiß, häßlich, irgend etwas, laß, liebhaben, läßt, mißbrauchen, mußte, mußten, müßte, müßten, naß, plazieren, portraitieren, radfahren, rathen, rauh, riß, rotglühend, schloß, selbstbewußt, seßhaft, umfloß, ungewiß, wieviel, zuviel, Überschuß

: Template is going to be deleted.
8 entries: Aufl., Ausf., DT, GJ, Hr., UdSSR, grds., s.d.

: Using old-style parameters.
164 entries: AC90, Abonnement, Achse, Adresse, Adstringens, Airbag, Ampulle, Antares, Appartement, Armee, Aubergine, Baby, Baguette, Bidet, Blessur, Bomber, Bonbon, Box, Brioche, Broccoli, Brownie, Browser, Brunch, Catenaccio, Champignon, Chat, Chauffeur, Chirurgie, City, Comeback, Cornflakes, Countdown, Cowboy, Cyborg, Deal, Dossier, Download, Dämon, E-Mail, Enfant terrible, Enthusiasmus, Etage, Etui, Familie, Farmer, Fibel, Filou, Firma, Gangster, Garderobe, Golden Goal, Gondel, Google, Gravis, Hashtag, Homepage, Hotel, Hotpants, House, Hyperlink, Ingenieur, Internet, Island, Jom Kippur, Jonglage, Jongleur, Jongleuse, Kader, Kanapee, Kanone, Karo, Kartoffel, Kasse, Kirgisien, Kognak, Kolonne, Kontroverse, Kuppel, Limit, Lunch, Margarine, Meter, Mobbing, Mole, Möbel, Narzisse, Native Speaker, Noblesse, Nuance, Os, Page, Palais, Pandora, Panne, Paparazzo, Parfümerie, Pastille, Piraterie, Pizzeria, Pommes frites, Prostata, Public Viewing, Puck, Pudding, Pulsar, Quäker, Ragout, Rapport, Renaissance, Rendezvous, Rezitativ, Roulette, Saison, Salär, Samurai, Sandwich, Silver Goal, Smartphone, Spam, String, Séance, Tasse, Team, Tee, Tempo, Terrain, Ton, Tranche, Urin, Urne, Visite, Wikipedia, Wiktionary, YouTube, beamen, beige, brünett, brünieren, charmant, chic, de luxe, engagieren, fatal, fisten, illustrieren, jovial, kapitalisieren, leger, logieren, merci, mixen, nivellieren, outen, passieren, perdu, peu à peu, pink, pur, recyceln, retour, servieren, surfen, vis-à-vis, Äon

: Using old-style parameters.
2 entries: Brosche, Marmelade

: Value of argument '5' is 'a'. According to documentation it must be 't'.
102 entries: aasen, abfräsen, abgrenzen, abholzen, abkürzen, abnutzen, abreisen, absetzen, abstumpfen, abstürzen, abwerten, anpassen, anreisen, auflösen, aufpassen, aufscheuchen, aufsetzen, aufwerten, auslösen, ausreisen, aussetzen, begrenzen, benutzen, berußen, blitzen, boxen, brausen, bremsen, durchsetzen, duzen, dösen, einlösen, einreisen, einschätzen, einsetzen, erblassen, ergänzen, fassen, festsetzen, flitzen, fortsetzen, fräsen, glosen, glänzen, grasen, grausen, grenzen, hausen, heraufsetzen, herauslösen, herzen, hetzen, hexen, hinsetzen, kreisen, kreuzen, kürzen, lösen, murksen, niesen, passen, patzen, pflanzen, pissen, platzen, putzen, quarzen, rasen, reisen, reizen, rußen, rülpsen, salzen, sausen, schnitzen, schubsen, schätzen, schützen, spitzen, spreizen, spritzen, stutzen, süssen, süßen, tanzen, umfassen, unterstützen, verblassen, verkürzen, vermissen, vernetzen, verpassen, versetzen, verwahrlosen, verwanzen, walzen, wälzen, würzen, zersetzen, zurücksetzen, zusammenfassen, zusammenstürzen

: Value of argument '5' is 'e'. According to documentation it must be 't'.
1 entries: trotzen

: Value of argument '5' is 's'. According to documentation it must be 't'.
2 entries: pupsen, vergasen

: Value of argument '5' is 'st'. According to documentation it must be 't'.
2 entries: küssen, verbüßen

: Template is given argument '4', which is not a valid argument.
76 entries: abmeiern, abrechnen, abschaffen, absichern, anfordern, anführen, angehören, anhören, anlagern, ansteuern, aufheitern, aufzeichnen, ausdrücken, ausschimpfen, beamen, bearbeiten, beauftragen, bedrohen, befriedigen, begnügen, begünstigen, bekräftigen, belüften, bemächtigen, bescheren, beschimpfen, bezeichnen, bezichtigen, bröseln, covern, denunzieren, dichten, dichten, dünsten, einmotten, fritieren, föhnen, fönen, gaffen, glühen, gratulieren, hellen, herausfordern, herausstellen, herleiten, herrschen, hochrechnen, humpeln, komplexieren, korrodieren, kriegen, leaken, läuten, löschen, masturbieren, numerieren, nummerieren, onanieren, opfern, placieren, platzieren, plazieren, rauskriegen, rechnen, räumen, schimpfen, tagen, umblicken, unterlegen, verglühen, verkennen, verweilen, weichen, wischen, zacken, zurechnen

: Argument 'lang' is missing. According to documentation it is optional only in English entries.
78 entries: -kunde, Analyse, Arbeit, Arbeitszeit, Auge, August, Baumkunde, Beet, Berg, Binse, Blatt, Boot, Bremse, Eminenz, Film, Fisch, Gabe, Garten, Gebet, Geige, Geist, Gemüse, Hand, Handschuh, Haustür, Heilkunde, Kaffee, Kapsel, Kaste, Kasten, Kolibri, Kuh, Kunst, Leben, Luft, Mark, Maschine, Mühle, Obst, Pirsch, Recht, Röntgen, Schlag, Schlüssel, Schmerz, Schrift, Schuss, Sprung, Tasse, Tee, Tisch, Tropfen, Tröpfchen, Tulpe, Umwelt, Volk, Wagen, Wasser, Wasserstoff, Wissenschaft, Zeichen, Zimmer, be-, gleiten, heim, helfen, hie, hier, lagern, legen, reden, richten, rot, rücken, schwärmen, sprechen, stellen, ur-

: Argument 'lang' is missing. According to documentation it is optional only in English entries.
13 entries: Haus, Haus, Haus, Haus, Haus, Ski, Spesen, Wahl, Wahl, Wahl, Wahl, Zeit, Zeit

: Should use language specific template instead of adding optional arguments to head.
345 entries: -archie, -chen, -ei, -elchen, -heit, -in, -ion, -isieren, -ist, -keit, -ken, -ling, -loge, -logie, -nis, -nis, -ologie, -philie, -rich, -schaft, -tion, -tum, -ung, Ablativ, Achtzigerjahre, Adlerjunges, Als, Alvíssmál, Andreas, Annalen, Antimaterie, Arbeiterinnen, Aue, Aue, Ausland, Autofokus, B, Bar., Bauart, Belarussin, Berend, Berliner, Bewegungsspiele, Bienewitz, Biomasse, Blaue, Blauer, Br., Brachet, Brezn, Btb., Butterfass, Chiemsee, Deckenfluter, Dein, Deut, Deutsche Dogge, Diesels, Diphthong, Dipinto, Dresden, Drucktopfes, Drucktopfs, Drucktöpfe, Duodenum, E, Echo, Ehrenwort, Eigenwert, Eph., Etter, F, Fahrrads, Fg., Fl., Fohlen, Forthgang, Fritten, Furie, G, Gehirnerschütterungen, Genom, Gezeiten, Großherzogtum, Gutachten, Gutedel, H, Hamburger, Hb., Heliumbrennen, Herbarium, Hessen, Hilfswort, Hilfszeitwort, Hn., Hunderttausende, I, Ihren, Inland, J, Jaguarundi, Julia, K, Kabloona, Kabluna, Kaddig, Kamera, Kapitelldeckplatte, Karies, Kartoffelpuffer, Katz, Kb., Kirschenwasser, Kirschwasser, Kl., Kochtopfes, Kochtopfs, Koordinatenachsen, Kor., Korea, Krematorium, Kummerspeck, Kurisch, Kölner, L, Lhasa, Lima, M, Magma, Malediven, Manioc, Manioka, Maraca, Maraka, Menschenfreunde, Menschenfreundes, Menschenfreunds, Miesepeter, Mitfahrgelegenheit, Modelle, Mongolisch, Monosilan, Montreal, Motto, N, Nebenwort, O, Ob., Ofenbrot, Ostermond, P, Perineum, Persisch, Personalkosten, Pilsener, Piranha, Plattdeutsch, Pluraletantum, Plünderers, Poltergeist, Pos., Präambel, Q, R, Regierungen, Rezepte, Rezeptes, Rich Internet Application, Riesling, Rodeln, Rote Beete, Sax., Scheibchens, Schlampigkeit, Schlägel, Schotten, Schulden, Schultasche, Seitenwinderklapperschlange, Semikolon, Serbokroatisch, Set, Sibylle, Silvaner, Simplex, Slowenisch, Solarium, Sonnenschirm, Spindelstrauch, Sprungfeder, St. Kitts und Nevis, Stadtwerke, Stammdaten, Stammherzogtum, Strafrechtlers, Straßenbahnfahrer, Straßenbahnfahrerin, Sümpfen, T, Taiwan, Tatarstan, Thor, Tibet, Tr., Trott, Tuba, U, V, Vc., Verhaltens, Versandkosten, Verwandte, Verwandter, Viadukt, Virus, Vl., Vlc., Vn., Vormunder, Vormunderin, Vulkans, Völuspá, W, Wahlberechtigte, Weidevieh, Wiederverwertung, Wohltäterinnen, Wohltäters, X, Y, Z, Zehntausende, Zigeuner, Zubehandelnde, Zwölffingerdarm, abendessen, aller guten Dinge sind drei, an, anderer, angesichts, anhand, aufgrund, aus, aussenden, ausser, außer, backen, bei, betreffend, betreffs, da sein, das, daß, dein, dem, dem, den, der, der, der, derentwegen, derjenige, derlei, derselbe, des, deß, deß, die, die, die kalte Schulter zeigen, dieser, diser, durch, durch, ebendieser, einschließlich, englische Härte, entlang, entlang, entsenden, erheben, f., fließend Wasser, fragen, für, genoss, geraten, geschrieen, geschrien, hinterer, hl., ick, icke, ihren, inwieweit, irgendwelche, jener, jenseits, keine, keinem, keinen, kraft, künstlicher Darmausgang, l., lang, liken, manchmal, melken, minder, mit, nach, nach, nebst, nichts, nächst, oberer, schad, schade, schallen, seit, selbe, selber, selbig, senden, solch, sonder, trocken Brot, trotz, um, unterer, updaten, versenden, von, vorderer, wegen, welchem, wer zuerst kommt, mahlt zuerst, zu, zweite, Ägypten, Überlegungen, ß, æ, œ, ẞ

: Argument 'lang' is missing. According to documentation it is optional only in English entries.
3 entries: Haus, Krankenhaus, Zeit

: Template is going to be deleted.
7 entries: ARD, CCC, CVJM, CeBIT, IO, LFV, u.A.w.g.

: Argument 'lang' is missing. According to documentation it is optional only in English entries.
47 entries: Atmen, Autoschlüssel, Bau, Baumkunde, Bierdose, Bierflasche, Bierglas, Bierkasten, Blechbüchse, Blechdose, Blechkasten, Bleistiftkasten, Bleistiftzeichnung, Blütenblatt, Buntstiftkasten, Bäderkunde, Einweckglas, Fabrik, Farbstiftkasten, Federzeichnung, Fensterglas, Gegenzeichnung, Hausbesetzer, Hausbesetzerin, Hausmann, Haustür, Haustürschlüssel, Konservendose, Kristallglas, Luftwurzel, Milchglas, Notenbank, Notenblatt, Notenschlüssel, Rücken, Rückschlag, Schreibmaschine, Suchmaschine, Trinkglas, Tulpenblüte, Unterzeichnung, Urin, Waschmaschine, Wasserglas, Zucker, Zündschlüssel, sozial

: Argument 'lang' is missing. According to documentation it is optional only in English entries.
2 entries: Haus, Keil

: Using old-style parameters.
3222 entries – 100 samples: -igen, -jährig, -köpfig, -mäßig, -prozentig, -wertig, -wöchig, Abartigkeit, Abbildung, Abdankung, Abenteurer, Abfertigung, Abfeuerung, Abfindung, Abgeschiedenheit, Abgrenzung, Abhandlung, Abholzung, Abhängigkeit, Abkürzung, Ablehnung, Ableitung, Ablenkung, Ablösung, Abmachung, Abneigung, Abnutzung, Abolitionismus, Abschaffung, Abschattung, Abscheidung, Abscheulichkeit, Abschiebung, Abschirmung, Abschottung, Abschreckung, Abschreibung, Abschweifung, Absenkung, Absolventin, Abstammung, Abstimmung, Abstrafung, Abteilung, Abtrennung, Abwanderung, Abänderung, Achtbarkeit, Achtung, Acidität, Ackerbaukunde, Adelung, Adäquatheit, Agentin, Agnostiker, Agnostikerin, Agronomie, Ahndung, Ahnung, Alarmismus, Algenkunde, Algologie, Allgemeinheit, Allmächtigkeit, Altertum, Amerikaner, Amtsinhaberin, Amtskollegin, Analphabetismus, Anarchist, Anarchistin, Andorraner, Andorranerin, Anfälligkeit, Anfänger, Anfängerin, Anführerin, Angeber, Angelegenheit, Anglikanerin, Angreifer, Angreiferin, Anhalter, Anhängsel, Anhäufung, Ankurbelung, Ankündigung, Anleitung, Anmutung, Annullierung, Annäherung, Anrufer, Anruferin, Ansammlung, Anschauung, Ansiedlung, Anthropozentrismus, Antiguanerin, Anwältin, Anzahlung

: Use of template without name.
5 entries: Befüllungen, Chlorwasserstoffmoleküle, Doppelbindungen, Drucktanke, Drucktanks

title: User:Chokladkaka/German entries to fix


text: Máka

title: Máka


text:
dybdemåler

Etymology
From.

Noun

 * 1) a depth gauge

title: dybdemåler


text: dybdemåleren

title: dybdemåleren


text: dybdemålere

title: dybdemålere


text: dybdemålerne

title: dybdemålerne


text:
Redakteurin

Etymology
From.

Noun

 * 1) editor (female)

title: Redakteurin


text: Citations:growth hacker

title: Citations:growth hacker


text:
Fotografin

Noun

 * 1)  female photographer

title: Fotografin


text:
growth hacking

Noun

 * 1)  A marketing and design philosophy which incorporates aspects of marketing into the design of the product itself.

title: growth hacking


text:
ᦇᦱᧄ

Etymology
From (Jonsson, 1991). Cognate with 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬.

Adjective

 * 1) beautiful

title: ᦇᦱᧄ


text:
vástúil

Etymology
From.

Adjective

 * 1) wasteful

title: vástúil


text:
vásta

Etymology 1
From, , from , , , from , from. Compare 🇨🇬.

Noun

 * 1) waste

title: vásta


text:
Reisebericht

Etymology
From.

Noun

 * 1) travelogue, travel writing

title: Reisebericht


text:
マルチパン

Etymology
Borrowed from.

Noun

 * 1) marzipan

title: マルチパン


text: gcóta

title: gcóta


text:
マジパン

Etymology
Borrowed from.

Noun

 * 1) marzipan

title: マジパン


text:
Bestsellerliste

Etymology
From.

Noun

 * 1) list of bestsellers

title: Bestsellerliste


text:
Template:co-conj

onjugation of

title: Template:co-conj


text:
Éireannachas

Etymology
From.

Noun

 * 1) Irish characteristic(s)

title: Éireannachas


text: Template:co-conj/documentation

title: Template:co-conj/documentation


text:
Sprachkurs

Etymology
From.

Noun

 * 1) language course

title: Sprachkurs


text: Category:Corsican verb inflection-table templates


text:
vástchóta

Etymology
From.

Noun

 * 1) waistcoat
 * 2) home-made flannel shirt

title: vástchóta


text: Category:Corsican inflection-table templates


text: モバゲー

title: モバゲー


text:
เส้นชัย

Etymology
From ; literally "line of triumph".

Noun

 * 1)  finish line (a line marking the end of a race).
 * 2)  achievement; accomplishment; success.

title: เส้นชัย


text:
trilogi

Etymology
, from +.

Noun

 * 1) a trilogy

Etymology
, from +.

Noun

 * 1) a trilogy

title: trilogi


text: Wiktionary:Foreign Word of the Day/2016/April 9


text: Wiktionary:Foreign Word of the Day/2016/April 10


text:
Weinkarte

Etymology
From.

Noun

 * 1) wine list

title: Weinkarte


text:
monopolo magnetico

Noun

 * 1)  magnetic monopole

title: monopolo magnetico


text:
montagne russe

Etymology
From.

Noun

 * 1) roller coaster

title: montagne russe


text: vinéigre

title: vinéigre


text:
sächseln

Verb

 * 1)  to speak or sound (ober-)sächsisch (like one is from Saxony).

title: sächseln


text:
Reconstruction:Proto-Indo-European/tn̥néwti

Etymology
From.

Verb

 * 1) to be stretching

Descendants

 * Hellenic:
 * (through later thematicization)
 * Hellenic:
 * (through later thematicization)
 * (through later thematicization)


text: Category:Proto-Indo-European terms suffixed with *-néwti


text:
Serbia e Montenegro

Proper noun

 * 1) Serbia and Montenegro

title: Serbia e Montenegro


text:
Reconstruction:Proto-Indo-European/pr̥sḱéti

Etymology
From, with simplification of the consonant cluster.

Verb

 * 1)  to keep asking, to question

Derived terms

 * *pr̥sḱ-eh₂
 * Armenian:

Descendants

 * Armenian:


text:
mozzarella di bufala

Noun

 * 1) buffalo mozzarella

title: mozzarella di bufala


text:
Reconstruction:Proto-Indo-European/wr̥ǵyéti

Etymology
From.

Verb

 * 1) to be working, to be at work

Descendants

 * (< secondary full-grade )
 * (< secondary metathesized full-grade )
 * (< secondary full-grade )
 * (< secondary metathesized full-grade )
 * (< secondary metathesized full-grade )


text:
อวกาศ

Etymology
From, from which 🇨🇬 is derived, thus cognate with 🇨🇬. Cognate also with 🇨🇬, 🇨🇬.

Noun

 * 1) outer space

title: อวกาศ


text: desencontrés

title: desencontrés


text:
monopiattaforma

Etymology
From.

Adjective

 * 1)  single-platform

title: monopiattaforma


text:
Reconstruction:Proto-Indo-European/gʷʰédʰyeti

Etymology
From.

Verb

 * 1) to keep requesting, to keep asking for


text:
Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂lek-

Root

 * 1) to protect

Derived terms

 * *h₂lék-se-ti
 * *h₂elk-éh₂-(ye)-ti (with schwebeablaut)
 * *h₂elk-s
 * Unsorted formations:
 * *h₂elk-s
 * Unsorted formations:
 * Unsorted formations:


text: Category:Ancient Greek terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂lek-


text: Category:Terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂lek-


text:
mutulo

Etymology
. Compare, possibly an inherited doublet.

Noun

 * 1)  a decorative shelf protruding from an entablature

title: mutulo


text:
มนุษย์อวกาศ

Etymology
From 🇰🇲; possibly.

Noun

 * 1)  astronaut.

title: มนุษย์อวกาศ


text:
navetta portaincenso

Noun

 * 1) incense boat

title: navetta portaincenso


text: trilogien

title: trilogien


text:
Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂lékseti

Etymology
From.

Verb

 * 1) to be protecting


text: Category:ja:Falconids

title: Category:ja:Falconids


text: Category:Proto-Indo-European terms suffixed with *-seti


text:
navicella spaziale

Noun

 * 1) spacecraft

title: navicella spaziale


text:
veicolo spaziale

Noun

 * 1) spacecraft

title: veicolo spaziale


text:
Reconstruction:Proto-Indo-Iranian/dwáH

Etymology
From.

Numeral

 * 1) two

title: Reconstruction:Proto-Indo-Iranian/dwáH


text: trilogier

title: trilogier


text: nicaraguese

title: nicaraguese


text:
Buchhändlerin

Noun

 * 1) female bookseller

title: Buchhändlerin


text:
numero binario

Noun

 * 1)  binary number

title: numero binario


text: trilogiene

title: trilogiene


text:
numero tondo

Noun

 * 1) round number

title: numero tondo


text: trilogiar

title: trilogiar


text:
alt andet lige

Adverb
("all the rest equal")

 * 1) all things being equal, ceteris paribus
 * Større temperaturforskel leder alt andet lige til større varmeoverførsel.
 * A greater difference in temperatures will, all other things being equal, result in a greater heat transfer.

title: alt andet lige


text: trilogiane

title: trilogiane


text:
udmattet

Adjective

 * 1) exhausted

title: udmattet


text: occhiali da vista

title: occhiali da vista


text:
handskerum

Noun

 * 1) glove compartment

title: handskerum


text:
User:Allan Daemon/Books/Greek Anatomy Terms

Wiktionary entries from Greek used in anatomy

 * αγκώνας
 * αδένας
 * αιδοίο
 * αιμοφόρο αγγείο
 * αιμοφόρος
 * αισθητήριο όργανο
 * αιχμή
 * άκανθα
 * ακανθώδης
 * άκμονας
 * αμόνι
 * αμφιβληστροειδής
 * αναβολέας
 * ανατομία
 * ανατομή
 * αντίχειρας
 * άνω γνάθος
 * αορτή
 * απόφυση
 * άρθρωση
 * αρτηρία
 * ασκός
 * αστράγαλος
 * αυτί
 * αυχένας
 * βαλβίδα
 * βλεφαρίδα
 * βουβώνας
 * βραχίονας
 * γέφυρα
 * γλουτός
 * γλώσσα
 * γλωσσο-
 * γνάθος
 * γόνατο
 * δάχτυλο
 * δακτύλιος
 * δόντι
 * δωδεκαδάκτυλο
 * εγγύς
 * εγκέφαλος
 * ειλεός
 * έκτοπος
 * εξωμήτριος
 * επιγονατίδα
 * επιδερμίδα
 * επιστροφέας
 * επίφυση
 * ήπαρ
 * θάλαμος
 * θηλή
 * θόλος
 * ιγνύα
 * ιγνυακός
 * ιστός
 * ισχίο
 * καλάμι
 * καρδιά
 * καρπός
 * καρύδι
 * κάτω γνάθος
 * κέρας
 * κερκίδα
 * κεφάλι
 * κηλίδα
 * κλείδωση
 * κλειτορίδα
 * κνήμη
 * κολεός
 * κόλον
 * κόλποι
 * κόλπος
 * κουτάλα
 * κοχλίας
 * κρανίο
 * κρόταφος
 * κρύπτη
 * κύστη
 * κυστικός
 * κωνάριον
 * κωνάριο
 * κωνίο
 * λαβύρινθος
 * λαιμός
 * λάρυγγας
 * λεκάνη
 * λεπτό έντερο
 * μάτι
 * μάγουλο
 * μαλλιά
 * μαστός
 * μασχάλη
 * μεδούλι
 * μέλος
 * μεσαίο δάχτυλο
 * μέτωπο
 * μήλο του Αδάμ
 * μηρός
 * μήτρα
 * μικρό δαχτυλάκι
 * μικρός
 * μούρη
 * μπάντα
 * μπούτι
 * μπράτσο
 * μυαλό
 * μυοκάρδιο
 * μυς
 * μύτη
 * νεύρο
 * νευρώνας
 * νεφρό
 * οισοφάγος
 * όργανο
 * όρχις
 * οστό
 * όσχεο
 * ουροδόχος κύστη
 * οφθαλμός
 * πάγκρεας
 * πάντα
 * παχύ έντερο
 * πέλμα
 * πέος
 * περίνεο
 * περόνη
 * πηγούνι
 * πήχης
 * πλάτη
 * πλήκτρο
 * πνεύμονας
 * πνευμόνι
 * ποδάρι
 * πόδι
 * πόρος
 * πόσθη
 * προστάτης
 * πρόσωπο
 * πρωκτός
 * ραβδίο
 * ραχοκοκαλιά
 * ρουθούνι
 * σώμα
 * σαγόνι
 * σάλπιγγα
 * σβέρκος
 * σιαγόνα
 * σκελετός
 * σμάλτο
 * σπλήνα
 * σπλήνας
 * σπονδυλικός
 * σπόνδυλος
 * σταφυλή
 * στέρνο
 * στόμα
 * στομάχι
 * συκώτι
 * σύναψη
 * σύνδεσμος
 * σφιγκτήρας
 * τράγος
 * τραχεία
 * τρίχα
 * τύμπανο
 * υμένας
 * υποθάλαμος
 * υποχόνδριος
 * φάλαγγα
 * φαλλός
 * φάρυγγας
 * φατνιακός
 * φίλτρο
 * φλέβα
 * φλοιός
 * φούσκα
 * φρύδι
 * φτέρνα
 * φτερό
 * χαλινός
 * χείλι
 * χείλος
 * χέρι
 * χηλή
 * χιτώνας
 * χόνδρος
 * χορδή
 * ωλένη
 * ώμος
 * ωτίτης


text: occhiolo

title: occhiolo


text:
Reconstruction:Proto-Indo-Iranian/a-

Etymology
From.

Prefix

 * 1) un-, a-

title: Reconstruction:Proto-Indo-Iranian/a-


text:
vrác

Etymology
.

Interjection

 * 1) caw! the harsh cry of a crow, rook, or raven

title: vrác


text:
padrone di casa

Noun

 * 1) landlord
 * 2) host

title: padrone di casa


text:
User:Allan Daemon/Books/Greek vulgarities

Greek vulgarities

 * άι γαμήσου
 * άντε γαμήσου
 * αρχίδι
 * βυζί
 * γαμημένος
 * γαμήσι
 * γαμώ
 * γαμώ τη
 * γαμώ το
 * καύλα
 * καυλί
 * καυλιάρης
 * κλανιά
 * κωλοτρυπίδα
 * μαλάκας
 * μουνί
 * πηδάω
 * πισωκολλητό
 * πορδή
 * πούτσα
 * πούτσος
 * σκατά
 * σκατί
 * σκατό
 * τσούλα
 * χέζω


text:
ossoso

Etymology
From, from. .

Adjective

 * 1)  bone; bony

title: ossoso


text: pampsichismo

title: pampsichismo


text: Template:co-conj-esse

title: Template:co-conj-esse


text: Template:co-conj-esse/documentation

title: Template:co-conj-esse/documentation


text: peschenoci

title: peschenoci


text:
arquier

Etymology
, or possibly from, alteration of , from. Gallo-Romance cognate with 🇨🇬.

Noun

 * 1) archer (one who fires arrows from a bow)

title: arquier


text:
sexual majority

Noun

 * 1)  The state of being an adult (major, rather than a minor) in sexual matters.
 * 2)  People who are inside of the mainstream of accepted sexual expression or orientation in a given culture; non-queer people.
 * 1)  People who are inside of the mainstream of accepted sexual expression or orientation in a given culture; non-queer people.
 * 1)  People who are inside of the mainstream of accepted sexual expression or orientation in a given culture; non-queer people.

Usage notes

 * Not to be confused with.

Translations

 * Finnish: seksuaalinen täysi-ikäisyys
 * French:
 * Polish:

 * Finnish: seksuaalienemmistö

title: sexual majority


text:
seat of ease

Noun

 * 1)  A toilet.

Synonyms

 * See Thesaurus:toilet

title: seat of ease


text: seats of ease

title: seats of ease


text:
Talk:беременная

Not really feminine-only
This isn't really feminine-only. Of course when used with a male person in the literal sense, it can only be humorous or hypothetical (but even that may not always be true anymore), but the masculine isn't only used for male people. For example: "беременный живот", "беременный водитель автобуса" (referring to a female), etc. I think we should just treat this as an ordinary adjective, with беременный as the lemma and беременная as an ordinary form-of entry. --WikiTiki89 14:58, 8 April 2016 (UTC)
 * I agree since it's usually feminine. —Игорь Тълкачь (talk) 20:14, 8 April 2016 (UTC)
 * . Yes, I totally agree. I made for completeness, anyway. I heard and used myself "беременный таракан" when I was a student, cf "Сегодня ты движешься, как беременный барсук!" in Google books. There's also "беременный страхом" and like Wikitiki89 said, a masculine form can be used to professions in masculines but referencing women. --Anatoli T. (обсудить/вклад) 03:19, 10 April 2016 (UTC)
 * I think that беременный should be the lemma and just defined as "pregnant", perhaps with an additional figurative meaning but not the strange current definition where it's specified as being the feminine (??!) nominative singular of беременная. беременная should just be a normal inflected form. If necessary, add a usage note to беременный indicating that the masculine and neuter forms are less common than the feminine one due to the semantics of the adjective. Benwing2 (talk) 03:34, 10 April 2016 (UTC)
 * Just curious: would беременная have a substantive meaning as a noun? --KoreanQuoter (talk) 03:54, 10 April 2016 (UTC)
 * Yes. --Anatoli T. (обсудить/вклад) 04:33, 10 April 2016 (UTC)
 * I would say not really, (or not any more so than an average adjective). I would prefer to say "беременная женщина" rather than just "беременная" as a noun. --WikiTiki89 15:12, 11 April 2016 (UTC)
 * There are many instances of nominalised usage, which are easy to check, "беременная женщина" sounds more polite, though. In case it wasn't clear, I don't object the masculine form to be the lemma. --00:23, 18 April 2016 (UTC)
 * But any adjective can be nominalized, the question is whether it frequent enough to do deserve an entry as a noun, and don't think it is. --WikiTiki89 14:00, 18 April 2016 (UTC)

title: Talk:беременная


text: Garin

title: Garin


text:
do one's ease

Etymology
A clipped form of, a former euphemism for easing one's bowels.

Verb

 * 1)  To ease one's bowels; to defecate.

Synonyms

 * , ; see also Thesaurus:defecate

title: do one's ease


text: peschinoci

title: peschinoci


text: does one's ease

title: does one's ease


text: doing one's ease

title: doing one's ease


text: did one's ease

title: did one's ease


text:
vuinsciú

Noun

 * 1) mortar course covering roof at gable-end, coping
 * 2) wainscot

title: vuinsciú


text: sexual majorities

title: sexual majorities


text: Category:Corsican suppletive verbs

title: Category:Corsican suppletive verbs


text: Category:Corsican irregular verbs

title: Category:Corsican irregular verbs


text: Category:Corsican verbs by inflection type


text: nocipesche

title: nocipesche


text: 𣗋

title: 𣗋


text:
yndling

Pronunciation

 * (as in )
 * (as in )

Noun

 * 1) favourite

title: yndling


text:
busstasjon

Etymology
From.

Noun

 * 1) a bus station

Etymology
From.

Noun

 * 1) a bus station

title: busstasjon


text:
passe på

Verb

 * 1) to beware of, to watch out for
 * Pas på løverne.
 * Beware of the lions.
 * 1) to look out for, to guard
 * Vil du passe på min taske?
 * Will you keep an eye on my bag?

title: passe på


text: Template:ast-conj/documentation

title: Template:ast-conj/documentation


text:
สุราลัย

Etymology
From.

Noun

 * 1) heaven (abode of gods; sky).
 * , , translated into Thai by :

title: สุราลัย


text:
Foß

Etymology
From, from , from , from.

Noun

 * 1)  foot lower part of the leg

Usage notes

 * The forms Föß, Fößje are Ripuarian, while Feß, Feßche are Moselle Franconian.

title: Foß


text:
Frobenioid

Etymology
, since certain Frobenius morphisms between Frobenioids are analogues of the usual Frobenius morphism.

Noun

 * 1)  A category with some extra structure that generalizes the theory of line bundles on models of finite extensions of global fields.

title: Frobenioid


text: Frobenioids

title: Frobenioids


text:
ATX

Proper noun

 * : a motherboard configuration for computers.

Related terms

 * AT
 * BTX

title: ATX


text: Blu-Tacks

title: Blu-Tacks


text: unforgives

title: unforgives


text: busstasjonen

title: busstasjonen


text:
malvertisement

Noun

 * 1)  An advertisement, published on the Internet, that is infected with malicious code aiming to hijack the viewer's computer.

Related terms

 * malvertising

title: malvertisement


text: malvertisements

title: malvertisements


text:
Galton's problem

Etymology
Named after Sir Francis Galton.

Proper noun

 * 1)  The difficulty in drawing inferences from cross-cultural data, due to the statistical phenomenon of autocorrelation.

title: Galton's problem


text:
Reconstruction:Proto-Indo-European/wéwket

Etymology
Thematic reduplicated root aorist of.

Verb

 * 1)  to say

Descendants

 * (Homeric )
 * (Homeric )


text: kawakawas

title: kawakawas


text: busstasjoner

title: busstasjoner


text:
Reconstruction:Proto-Indo-European/dḗyḱst

Etymology
From.

Verb

 * 1) to point out


text:
dechurch

Verb

 * 1)  To expel from membership of a congregation or church; to excommunicate.
 * 2)  To remove churches, or the role of the church, from.
 * accusations of dechurching Christianity

Related terms

 * rechurch
 * unchurch

title: dechurch


text: dechurched

title: dechurched


text: dechurches

title: dechurches


text: dechurching

title: dechurching


text: busstasjonene

title: busstasjonene


text:
-che

Etymology
From, from , a double diminutive, from +.

Usage notes

 * All diminutive nouns are normally neuter (as in German). However, some dialects may treat diminutives according to the gender of the basic noun (as in Luxembourgish).
 * Nouns whose stem ends in a back consonant, namely -ch, -g, -k, -ng, or -sch, mostly use the extended suffix : → . In Ripuarian, an etymological distinction is usually followed, according to which the extended suffix follows only original back consonants but not ones that derive from Old High German (OHG) alveolars; hence:  from OHG  →  (not );  from OHG  →  (not ). There is a certain degree of variation in both directions.
 * After -f, -s, -ß, -v, and -sch (if applicable), the suffix becomes  in Ripuarian, but not in Moselle Franconian; hence:  → Ripuarian, Moselle Franconian.

Usage notes

 * The principal allomorph -che can also prepend an epenthetic i when is attached to a noun ending with two consonants.
 * After m, o and ô the allomorph -que is used.
 * In addition to the above, there is also a rare allomorph -e which normally (but not always) applies to nouns already derived via a suffix.

Etymology
From, from , a double diminutive, from +. Compare 🇨🇬, 🇨🇬.

Suffix

 * 1)  -let, -ling, -kin

title: -che


text:
rechurch

Verb

 * 1)  To restore to the membership of a congregation or church.
 * to rechurch an apostate
 * 1)  To restore churches, or the role of the church, to.

Antonyms

 * dechurch
 * unchurch

title: rechurch


text: rechurches

title: rechurches


text: rechurching

title: rechurching


text: rechurched

title: rechurched


text:
Talk:growth hacking

This doesn't seem to carry the same meaning as growth hacker, which is defined in a computing-specific way. Is that right? Equinox ◑ 16:22, 8 April 2016 (UTC)

 * The Wikipedia article doesn't seem to agree with this either. Equinox ◑ 22:36, 29 October 2021 (UTC)

title: Talk:growth hacking


text: busstasjonar

title: busstasjonar


text: busstasjonane

title: busstasjonane


text:
parzializzazione

Etymology
From.

Noun

 * 1) partitioning (division into parts)

title: parzializzazione


text:
Citations:ribspare

 * 1)  Sparerib.

title: Citations:ribspare


text: Reconstruction:Proto-Indo-European/-seti


text:
Talk:long house

Hard to say, but the 1912 citation ("a single long house") seems to mean just "a house that is long", rather than the specific compound term. Equinox ◑ 16:27, 8 April 2016 (UTC)

title: Talk:long house


text:
ป้ายสี

Etymology
From 🇰🇲; literally "to smear colours".

Verb

 * 1)  to slander; to smear; to sully, vilify, or soil a good name, reputation, etc.

title: ป้ายสี


text:
Reconstruction:Proto-Indo-European/h₁rudʰéh₁ti

Etymology
From.

Verb

 * 1)  to be red


text: Category:Proto-Indo-European terms suffixed with *-éh₁ti


text:
Reconstruction:Proto-Indo-European/wéydseti

Etymology
From.

Verb

 * 1)  to want to see


text: Category:Proto-Indo-European terms suffixed with *-(h₁)seti


text:
red mead

Noun

 * 1) A form of mead made with red currants.

title: red mead


text:
black mead

Noun

 * 1) A form of mead made with blackcurrants.

title: black mead


text: Reconstruction:Proto-Indo-European/-(h₁)seti


text:
bochet

Noun

 * 1) A form of mead made from honey that has been caramelized.

title: bochet


text: bochets

title: bochets


text:
peccato mortale

Noun

 * 1) mortal sin

title: peccato mortale


text: peccato capitale

title: peccato capitale


text:
bragot

Etymology
From, ,.

Noun

 * 1) bragget beverage made of ale and honey

title: bragot


text: braggot

title: braggot


text: braggett

title: braggett


text: bragawd

title: bragawd


text: brackett

title: brackett


text:
vizio capitale

Noun

 * 1)  deadly sin

title: vizio capitale


text:
peccato veniale

Noun

 * 1) venial sin

title: peccato veniale


text:
capsicumel

Etymology
+.

Noun

 * 1) A form of mead made with chili peppers.

title: capsicumel


text:
Reconstruction:Proto-Indo-European/néweh₂ti

Etymology
From the adjective.

Verb

 * 1) to renew


text: Category:Proto-Indo-European terms suffixed with *-h₂ti


text: elolvashat

title: elolvashat


text: Reconstruction:Proto-Indo-European/-h₂ti


text:
Rhodes piano

Etymology
.

Noun

 * 1) An electric piano whose keys activate hammers that strike thin metal rods of varied length, connected to tonebars, which are then amplified via an electromagnetic pickup.

title: Rhodes piano


text: Rhodes pianos

title: Rhodes pianos


text:
tonebar

Noun

 * 1) Any of the metal bars that act as resonators in an electric piano.

title: tonebar


text:
pietica

Etymology
From, with this form probably crossed with or influenced by.

Noun

 * 1) a device used to hold tree trunks that are to be sawed

title: pietica


text: tonebars

title: tonebars


text: sorolhat

title: sorolhat


text: candy glass

title: candy glass


text: breakaway glass

title: breakaway glass


text:
ทศวรรษ

Etymology
From 🇰🇲.

Noun

 * 1)  decade.

title: ทศวรรษ


text:
sugar glass

Noun

 * 1) A brittle transparent form of sugar used to simulate glass in films and plays.

title: sugar glass


text:
courtesy flag

Noun

 * 1)  a flag (of the country being visited) flown by a visiting vessel as a token of respect, as well as the vessel's own national or house flag.

Translations

 * Norwegian:
 * Bokmål: gjesteflagg
 * Nynorsk: gjesteflagg

title: courtesy flag


text: Portlandia

title: Portlandia


text: courtesy flags

title: courtesy flags


text:
Golfstrom

Proper noun

 * 1) Gulf Stream

title: Golfstrom


text:
sorolható

Adjective

 * 1) classifiable, placeable, countable among something

title: sorolható


text:
สหัสวรรษ

Etymology
From 🇰🇲.

Noun

 * 1)  millennium.

title: สหัสวรรษ


text:
megnyilvánul

Verb

 * 1)  to express, manifest, show, reveal itself

title: megnyilvánul


text:
medovukha

Etymology
Borrowed from.

Noun

 * 1) An Eastern Slavic drink resembling mead.

title: medovukha


text:
morat

Etymology
From.

Noun

 * 1) An ancient drink resembling mead, made with mulberries.

Etymology
From.

Adjective

 * 1) purple, mulberry

Noun

 * 1) purple, mulberry
 * 2) bruise

title: morat


text:
elenyésző

Adjective

 * 1) insignificant, infinitesimal, trifling, negligible very small

title: elenyésző


text:
omphacomel

Etymology
From, from.

Noun

 * 1) A form of mead made with verjuice.

title: omphacomel


text:
díjmentesen

Adverb

 * 1) free of charge without any payment being required

title: díjmentesen


text:
von nichts kommt nichts

Etymology
lit. 'nothing comes from nothing'.

Phrase

 * 1) you scratch my back and I'll scratch yours
 * 2) no pain no gain
 * 1) no pain no gain

title: von nichts kommt nichts


text:
เป๊ะ

Adjective

 * 1)  exact; precise.
 * 2)  perfect; flawless.

Adverb

 * 1)  exactly; precisely.
 * 2)  perfectly; flawlessly.

title: เป๊ะ


text:
díjmentes

Adjective

 * 1) free of charge not requiring any payment

title: díjmentes


text:
pitarrilla

Noun

 * 1) A traditional Mexican board game.
 * 1) A traditional Mexican board game.

title: pitarrilla


text:
Beilstein test

Etymology
Named after its developer.

Noun

 * 1)  A simple qualitative chemical test for halides, using copper oxide.

title: Beilstein test


text: Beilstein tests

title: Beilstein tests


text:
Reconstruction talk:Proto-Indo-European/wéwket

Delabialization
Is there a rule that delabializes labiovelars after *w? The /p/ from AG ἔειπον would come from PIE *kʷ; though I guess it could come from leveling. I'm just curious what the rule for *wéwkʷet to *wéwket is. — JohnC5 17:20, 8 April 2016 (UTC)
 * Yes, labiovelars are delabialised next to a labial vowel. See boukólos rule. —CodeCat 17:34, 8 April 2016 (UTC)
 * Yep, I have definitely read this at least 20 times but still somehow forgot. — JohnC5 17:42, 8 April 2016 (UTC)


text:
rhodomel

Etymology
+.

Noun

 * 1) A form of mead made with rosehips, rose petals, or rose attar.

title: rhodomel


text:
anthroposociology

Etymology
. Coined by.

Pronunciation
/ˌanθrəpəsəʊsɪˈɒlədʒi/

Noun

 * 1)  The  and  study of  as a means of establishing the superiority of certain peoples.

Derived terms

 * anthroposociologist

title: anthroposociology


text:
anthroposociological

Adjective

 * 1) Of or relating to social anthropology.

title: anthroposociological


text:
anthroposociologist

Noun

 * 1) One who studies anthroposociology.

title: anthroposociologist


text: anthroposociologists

title: anthroposociologists


text:
Noachtegoal

Etymology
From, from. Cognates include 🇨🇬 and 🇨🇬. .

Noun

 * 1) nightingale

title: Noachtegoal


text:
Reconstruction:Proto-West Germanic/nahtigalā

Etymology
From, from.

Noun

 * 1)  nightingale


text:
Citations:bayot

Noun: "a male homosexual"

 * 2017 — No Q and A (01 February), Mao Ba?, Opinion, Cebu Daily News
 * Said netizen posted, “Kung way bayot, way Miss Universe (If there are no gays, there won’t be any Miss Universe).”

Adjective: "gay, homosexual"

 * 2013 — Lopez, Mike, Remembering Remedios … 'Paniid sa Bayot Sugboanon' (22 June), Pointillisms, Opinion, The Freeman
 * A precursor to today's Ear, Sabrina or Siloy blind items was made through the pseudonym “Bayot Sugboanon.” Can you imagine, “Bayot Sugboanon” or 'Gay Cebuano'?! The use of the word ' bayot ' by publications today may be seen as too forthright at best, derogatory, salacious, and scandalous at worst.

 * 2016 — Crisostomo, Sheila, Comelec division junks Duterte disqualification cases (04 February), Philstar
 * Bayot is a Visayan term for gay.

 * 2016 — Siazon, Rachel, Mar Roxas slams Rodrigo Duterte for calling him 'bayot' (09 April), The Philippine Entertainment Portal
 * Duterte, for his part, did not mince words and called Mar “bayot,” the Visayan word for gay.

Noun: "a male homosexual"

 * 1983 — Surban, Max, Albularyong Buta, Albularyong Buta LP
 * / Dihay bayot galisod paglihok / Nagreklamo's hubag sa ilok / Sa albularyo iyang gipakumot / Aron kuno mobuto, mokipot /

 * 2015 — Basil, Timmy, Viral ang Video ni Gerald Anderson sa Bayot (24 April), Grabe Na Ni!, Kalingawan, SuperBalita Cebu
 * Makita sa video nga gi-interview ni Ogie si Gerald kauban ang usa ka ordinary-looking nga bayot. Grabe si Gerald, makatuo jud ka nga sila na kay morag sincere kaayo siyang manulti ug mosugid sa ilang love story.

 * 2016 — Sumalinog, Vic, Mindanao Railway: Damgo Pa ‘More’ (30 July), Nunot sa Alisngaw sa Kape, Opinion, Mindanao Times
 * “He, he, he, he, kaingnon nako ‘Kol duda ka sa ako nga bayot. Macho’ng macho ni imong pag-umangkon [sic] ‘Kol. Wa na sa atong kaliwat ang imong gisulti. Mao gani nga namimyo ko ug sayo ‘Kol kay nabitik sa palda.”

 * 2017 — Pareja, Gerard, Talk Dirty to me, Tom (Millennial Edition) (12 November), Salins Hulbot, Opinion, Cebu Daily News
 * Karon lang bag-o may babaye nga gi-interview sa YouTube kabahin sa iyang anak nga nanunggab og bayot. Sa iyang asoy, dunay relasyon ang iyang bana sa bayot. Gidaut siya sa bayot nga duna kuno siyay sakit sa kinatawo ug nga nanimaho na ang iyaha. Nasuko ang iyang anak niani.

 * 2018 — Del Rosario, Jefferson, Bidyoke (14 February), Bisaya, Manila Bulletin Publishing Corporation
 * “Unsay sorry, ha! Gidawat nako nga bayot ka! Apan sobra ra ni imong gibuhat!” sa papa ni Jopay dalang sagpa kaniya.

Noun: "a male-to-female transgender, transvestite or transexual"

 * 2005 — Thavawenyoz, Hubag
 * Hubag! Bisag-asa sa palibot. Naay murag babae pero diay bayot.

 * 2015 — Lopez, Herty B., Langyaw Nasakpang Gi-oral sex sa Bayot (06 September), SuperBalita
 * Si nagkanayon nga nagtuo siya nga babaye si  ug diha na niya nahibaw-an nga bayot diay kini dihang gidakop na sila.

Noun: "a familiar term of address"

 * 2014 — Suarez, Lloyd, Tulo ra ang Mopaso sa TCC? (31 March), Super Hirit, Cebu Daily News
 * “Mabayot ko buang ug mabuang ko bayot” niining nahitabo karon sa Talisay City College.

 * 2016 — Dapanas, Anton Melvar, Kon Unsaon Paghigugma sa Lalaking Straight (06 February), Poetry, Dagmay, Davao Writers Guild
 * / Kon ibutyag na sa iyaha / ang imong tinuod nga gibati— / salamat sa barkada mong barkada [sic] traydor— / ayaw lang kaluya, bayot. / Wala lang na sa iyaha./

Verb: "to cruise for gay sex" "to prostitute oneself to a homosexual"

 * 2012 — Vallecera, Rosalie, Namayot (21 May), Pasabta Ko Tita Salie, Kalingawan, Banat News
 * Tungod kay namayot ang akong bana aron makakwarta siya. Busa, sa imong pagpakig-estorya kaniya imo siyang sultihan nga wala nimo mauyoni ang iyang gibuhat nga pagpamayot kay nahadlok ka sa resulta niini.

 * 2016 — Compio, Jeepy P., Namayot Wa Bayari, Gipriso (08 April), SuperBalita
 * "Ang gikalagot lang nako, kay namayot lang ko, tapos kadto iyang gihimo, di siya mobayad," ingon ni Larry.

Verb: "to become gay, to turn gay, to go gay"

 * 2014 — Suarez, Lloyd, Tulo ra ang Mopaso sa TCC? (31 March), Super Hirit, Cebu Daily News
 * “Mabayot ko buang ug mabuang ko bayot” niining nahitabo karon sa Talisay City College.

 * 2016 — Milagro sa Sinehan (21 April), Talk to Papa Joe, Kalingawan, SuperBalita
 * Nabayot na kaha ko? Padayunon ko ba kaha ang pagpakasal sa akong girlfriend?

Adjective: "cowardly, weak"

 * 2016 — Crisostomo, Sheila, Comelec division junks Duterte disqualification cases (04 February), Philstar
 * Meanwhile, Duterte called Roxas “gay” after the latter criticized him for saying that he would end illegal drugs, heinous crimes and corruption in just six months if elected president. “I will end drugs, crimes and corruption in six months. My contenders said it’s impossible. Bayot kasi kayo kaya hindi ninyo kaya,” Duterte told a forum organized by the Kilusang Magbubukid ng Pilipinas at the University of the Philippines in Diliman, Quezon City yesterday.

title: Citations:bayot


text: Category:hu:Cities in the United States

title: Category:hu:Cities in the United States


text:
gjesteflagg

Etymology
From.

Noun

 * 1)  a courtesy flag

Etymology
From.

Noun

 * 1)  a courtesy flag

title: gjesteflagg


text:
Citations:sextoncy

 * Now while Eulenspiegel held this Sextoncy the Easter-season came, and there was to be a play set forth of the Resurrection of our Lord.
 * Now while Eulenspiegel held this Sextoncy the Easter-season came, and there was to be a play set forth of the Resurrection of our Lord.

title: Citations:sextoncy


text:
cyrf

Etymology
From, from , from , from (compare 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬). Cognate with 🇨🇬.

Noun

 * 1) an instrument used for cutting
 * 2) a cutting (off)
 * 3) what is cut off

title: cyrf


text: forreign

title: forreign


text:
ügyfélszolgálat

Noun

 * 1) customer service

title: ügyfélszolgálat


text:
ügyfélszolgálati

Adjective

 * 1) customer service of, or relating to customer service

title: ügyfélszolgálati


text: szobája

title: szobája


text: gjesteflagget

title: gjesteflagget


text:
sehova

Adverb

 * 1) nowhere

title: sehova


text: megvalósulása

title: megvalósulása


text: gjesteflagga

title: gjesteflagga


text: gjesteflaggene

title: gjesteflaggene


text:
Reconstruction:Proto-Germanic/Gunþiwulfaz

Etymology
From.

Descendants

 * Suevic or Gothic:
 * Suevic or Gothic:
 * Suevic or Gothic:
 * Suevic or Gothic:
 * Suevic or Gothic:
 * Suevic or Gothic:
 * Suevic or Gothic:


text: rudimentaries

title: rudimentaries


text:
Appendix:Lojban/secu'u

Particle

 * 1)  expressing

title: Appendix:Lojban/secu'u


text:
Appendix:Lojban/sezu'e

Particle

 * 1)  goalfully acting at

title: Appendix:Lojban/sezu'e


text:
Appendix:Lojban/teva'u

Particle

 * 1)  good/beneficial by standard

title: Appendix:Lojban/teva'u


text: ὀλίγοι

title: ὀλίγοι


text:
Appendix:Lojban/seku'u

Particle

 * 1)  in culture of

title: Appendix:Lojban/seku'u


text:
Appendix:Lojban/sebau

Particle

 * 1)  in language of speakers

title: Appendix:Lojban/sebau


text:
Appendix:Lojban/tema'e

Particle

 * 1)  in material form

title: Appendix:Lojban/tema'e


text:
Appendix:Lojban/sepu'a

Particle

 * 1)  pleasing; in order to please

title: Appendix:Lojban/sepu'a


text:
Appendix:Lojban/sela'u

Particle

 * 1)  measured as

title: Appendix:Lojban/sela'u


text:
Appendix:Lojban/sefa'e

Particle

 * 1)  in reversal of

title: Appendix:Lojban/sefa'e


text:
Appendix:Lojban/seba'i

Particle

 * 1)  instead of

title: Appendix:Lojban/seba'i


text:
Appendix:Lojban/tedu'o

Particle

 * 1)  knowing about

title: Appendix:Lojban/tedu'o


text:
Appendix:Lojban/sedu'o

Particle

 * 1)  knowing facts

title: Appendix:Lojban/sedu'o


text:
Reconstruction:Proto-Indo-European/déyḱti

Etymology
Athematic root present of.

Verb

 * 1) to be pointing out


text:
Talk:1960s

Adjective

 * I can find many citations in which decades seem to be clearly used as adjectives:, , , , . Einstein2 (talk) 18:54, 8 April 2016 (UTC)

title: Talk:1960s


text: anabelioids

title: anabelioids


text:
เทวโลก

Noun

 * 1)  (“deva realm”)

Etymology
From.

Noun

 * 1) heaven.

title: เทวโลก


text: Category:th:Afterlife

title: Category:th:Afterlife


text:
autoubiquitinate

Verb

 * 1)  To undergo, or subject to, autoubiquitination.

title: autoubiquitinate


text: autoubiquitinated

title: autoubiquitinated


text: autoubiquitinates

title: autoubiquitinates


text: autoubiquitinating

title: autoubiquitinating


text:
dorsobasal

Adjective

 * 1)  Both dorsal and basal.

title: dorsobasal


text:
gaseohydrothermal

Adjective

 * 1)  Having or relating to gaseous and hydrothermal emanations.

title: gaseohydrothermal


text:
glycitein

Noun

 * 1)  An O-methylated isoflavone and phytoestrogen with weak estrogenic activity.

title: glycitein


text:
hyporegulation

Noun

 * 1)  inadequate regulation

Related terms

 * hyporegulatory

title: hyporegulation


text:
statite

Noun

 * 1) A hypothetical type of artificial satellite that uses light sails to maneuver.

title: statite


text: hypervascularizations

title: hypervascularizations


text:
hypovascularization

Noun

 * 1) deficient vascularization

title: hypovascularization


text: hypovascularizations

title: hypovascularizations


text: statites

title: statites


text:
intratendinous

Adjective

 * 1) Within a single tendon.

title: intratendinous


text:
intertendinous

Adjective

 * 1) Between tendons.

title: intertendinous


text:
สวรรค์ชั้นเจ็ด

Etymology
From 🇰🇲; literally "seventh level of heaven"; possibly.

Noun

 * 1)  orgasm.

title: สวรรค์ชั้นเจ็ด


text:
megaservice

Noun

 * 1) A large and complex service economic activity.

title: megaservice


text: megaservices

title: megaservices


text:
microtunnel

Noun

 * 1) A microscale tunnel.

title: microtunnel


text: microtunnels

title: microtunnels


text:
Module:term list

local export = {}

local m_debug = require("Module:debug") local m_lang = require("Module:languages") local m_links = require("Module:links")

function export.display(frame) local args = require("Module:parameters").process(frame:getParent.args, {		[1] = {required = true},		[2] = {list = true},		["title"] = {}	})

local args = frame:getParent.args if args.title then m_debug.track("term list/title") end local lang = mw.text.trim(args[1]) lang = m_lang.getByCode(lang) or error("The language code \"" .. lang .. "\" is not valid.")

local item_count local items = {} local last_item local nested local markup for _, item in ipairs(args) do		if string.find(item, '[{%[]') then m_debug.track("term list/markup") end if _ == 1 then -- nothing elseif string.byte(item) == 42 then if not last_item then error("List of terms begins with a nested item.") end table.insert(last_item.nested_terms, mw.text.trim(string.sub(item, 2))) nested = 1 else last_item = {nested_terms = {}, term = mw.text.trim(item)} table.insert(items, last_item) end item_count = _ end item_count = item_count - 1 if item_count < 1 then error("No list items are specified.") end if nested then m_debug.track("term list/nested") end

local get_sort_value = require("Module:fun").memoize(function (element)		return (lang:makeSortKey((lang:makeEntryName(element))))	end) local function compare_items(element1, element2) return get_sort_value(element1.term) < get_sort_value(element2.term) end local function compare_terms(element1, element2) return get_sort_value(element1) < get_sort_value(element2) end

local column_size local column_width local limit local result local tail if nested and item_count > 8 then local column_count = math.min(4, item_count) column_size = math.ceil(item_count / column_count) limit = column_size column_width = math.floor(80 / column_count) result = {' \n ', args.title or 'Derived terms', ' \n \n{| style="width:100%;" role="presentation" class="',			"derivedterms",			'"\n|-\n| style="vertical-align: top; text-align: left; width: ', column_width, '%" |\n'} tail = "\n|} " elseif item_count > 8 then

-- If no nested lists, just return an invocation of 		-- Note this is TEMPORARY and will be upgraded to account for -- column widths in deciding how many columns to use

result = {'{{col3|' .. lang:getCode} table.sort(items, compare_items) local last_term for _, item in ipairs(items) do			local term = item.term if term ~= last_term then last_term = term table.insert(result, '|' .. item.term) end end table.insert(result, '}}') return mw.getCurrentFrame:preprocess(table.concat(result))

else limit = 8 result = {' \n'} -- needed to prevent MediaWiki from adding unnecessary empty paragraph before the template tail = ' ' end table.sort(items, compare_items) local last_term for _, item in ipairs(items) do		local term = item.term if term ~= last_term then last_term = term if limit <= 0 then table.insert(result, '| style=width:1% |\n| style="text-align:left;vertical-align:top;width:' .. column_width .. '%" |\n') limit = column_size end table.insert(result, "*" .. m_links.full_link({term = term, lang = lang}) .. "\n") limit = limit - 1 local nested_terms = item.nested_terms if nested_terms[1] then table.sort(nested_terms, compare_terms) local last_term for _, term in ipairs(nested_terms) do					if term == last_term then error("Duplicate item \"" .. term .. "\".") end last_term = term table.insert(result, "**" .. m_links.full_link({term = term, lang = lang}) .. "\n") limit = limit - 1 end end end end

if tail ~= nil then table.insert(result, tail) end

return table.concat(result) end

return export

title: Module:term list


text:
postsegregational

Adjective

 * 1) After segregation.

title: postsegregational


text:
postsegregation

Adjective

 * 1) After segregation.

title: postsegregation


text:
premyofibril

Noun

 * 1)  A structure formed during sarcomerogenesis that develops into a nascent myofibril.

title: premyofibril


text:
комбинировать

Etymology
Perhaps from +. See also.

Verb

 * 1) to combine, to arrange
 * 2)  to scheme, to contrive

title: комбинировать


text: premyofibrils

title: premyofibrils


text:
скомбинировать

Verb

 * 1) to combine, to arrange
 * 2)  to scheme, to contrive

title: скомбинировать


text:
изощрить

Etymology
.

Verb

 * 1) to cultivate, to refine, to make perfect

title: изощрить


text:
resatorvid

Noun

 * 1)  A particular  signal inhibitor.

title: resatorvid


text:
изощрять

Verb

 * 1) to cultivate, to refine, to make perfect

title: изощрять


text:
подвезти

Verb

 * 1) to bring
 * 2) to give a lift in a vehicle

title: подвезти


text:
подвозить

Verb

 * 1) to bring
 * 2) to give a lift in a vehicle

title: подвозить


text:
обрасти

Verb

 * 1) to become/be overgrown (with), to become/be covered (with)
 * 2)  to acquire, to accumulate
 * 1)  to acquire, to accumulate

title: обрасти


text:
обрастать

Verb

 * 1) to become/be overgrown (with), to become/be covered (with)
 * 2)  to acquire, to accumulate

title: обрастать


text:
перерасти

Verb

 * 1) to (over)top, to outgrow, to outstrip
 * 2) to develop (into), to grow (into)
 * 3) to be too old (for), to be past the stage (for)
 * 1) to be too old (for), to be past the stage (for)

title: перерасти


text:
toll-like

Adjective

 * 1)  Of or relating to a class of proteins, involved in the immune system, that resemble the protein coded by a toll gene.

title: toll-like


text:
перерастать

Verb

 * 1) to (over)top, to outgrow, to outstrip
 * 2) to develop (into), to grow (into)
 * 3) to be too old (for), to be past the stage (for)

title: перерастать


text:
недоставать

Verb

 * 1)  to lack, to be needed
 * 2) to miss
 * 1) to miss
 * 1) to miss
 * 1) to miss
 * 1) to miss
 * 1) to miss
 * 1) to miss

title: недоставать


text:
veszekedik

Etymology
From ~.

Verb

 * 1)  to quarrel, fight, bicker, wrangle to dispute in an angry and noisy manner (with someone )

title: veszekedik


text:
недостать

Verb

 * 1) to lack, to be needed
 * 2) to miss
 * 1) to miss

title: недостать


text:
toll gene

Etymology
From, as exclaimed by one of the researchers who studied these genes.

Noun

 * 1) Any of a class of genes that encode members of the toll-like receptor class of proteins, involved in the immune system.

title: toll gene


text: toll genes

title: toll genes


text:
обозвать

Verb

 * 1) to name-call, to call someone an offensive name, to give something an abusive or offensive name
 * 2) to call out to someone, to attract someone's attention by shouting to them or calling their name
 * 1) to call out to someone, to attract someone's attention by shouting to them or calling their name

title: обозвать


text: Category:Russian terms prefixed with обо-


text:
обзывать

Verb

 * 1) to name-call, to call someone an offensive name, to give something an abusive or offensive name
 * 2) to call out to someone, to attract someone's attention by shouting to them or calling their name
 * 1) to call out to someone, to attract someone's attention by shouting to them or calling their name

title: обзывать


text:
помалкивать

Etymology
Probably from, based on the stem that underlies.

Verb

 * 1)  to hold one's tongue, to keep mum

title: помалкивать


text:
anchialine

Adjective

 * 1) Being or relating to a landlocked body of water with a subterranean connection to the ocean.

title: anchialine


text:
покачивать

Verb

 * 1)  to rock slightly

title: покачивать


text:
хозяйствовать

Verb

 * 1) to keep house
 * 2) to manage

title: хозяйствовать


text:
упаковать

Verb

 * 1) to pack (up)

title: упаковать


text:
упаковывать

Verb

 * 1) to pack (up)

title: упаковывать


text:
transventricular

Adjective

 * 1) Through the ventricle.

title: transventricular


text:
обжаловать

Verb

 * 1) to make/bear/lodge a complaint (against),  to appeal (against)

Conjugation
imperfective

perfective

title: обжаловать


text:
иллюстрировать

Etymology
Perhaps from +. See also.

Verb

 * 1) to illustrate

Conjugation
imperfective

perfective

title: иллюстрировать


text: typability

title: typability


text: typabilities

title: typabilities


text:
проиллюстрировать

Verb

 * 1) to illustrate

title: проиллюстрировать


text:
typeability

Noun

 * 1) The property of being typeable.

title: typeability


text: typeabilities

title: typeabilities


text:
Zieh

Etymology
From, from , from , from.

Noun

 * 1)  toe digit on the foot

Usage notes

 * Masculine gender is predominant in Ripuarian, feminine gender in Moselle Franconian. As a masculine the plural may be Ziehe or more commonly unchanged Zieh, as a feminine it is always Ziehe.

title: Zieh


text:
символизировать

Etymology
Ultimately from +.

Verb

 * 1) to symbolize

Conjugation
imperfective

perfective

title: символизировать


text:
underperfusion

Noun

 * 1) inadequate perfusion

title: underperfusion


text:
подбрасывать

Verb

 * 1) to toss up, to throw up
 * 2) to throw (under)
 * 3) to put secretly/stealthily, to plant
 * 4) to add
 * 5)  to give (someone) a lift (in a vehicle)
 * 6)  to bring up, to give some more
 * 1) to add
 * 2)  to give (someone) a lift (in a vehicle)
 * 3)  to bring up, to give some more

title: подбрасывать


text:
вязнуть

Etymology
, from. Cognate to.

Verb

 * 1) to stick

title: вязнуть


text:
увязывать

Verb

 * 1) to tie up, to pack up, to strap
 * 2) to coordinate (with), to harmonize (with)
 * 3) to get the agreement (of)
 * 4) to link (to), to make conditional (on)

title: увязывать


text:
Module:term list/documentation

This module creates a list of terms, automatically selecting the most appropriate way to display it. It should not be used directly in entries, but in templates such as and.

The current implementation displays a regular bulleted list if there are not more than 8 items and there are no nested items, and displays a collapsible box with up to four columns otherwise. This behavior may change over time. It would be desirable to take user preference and screen size into consideration.

 * Tracking
 * Special:WhatLinksHere/Wiktionary:Tracking/term list/markup - instances using wiki markup in at least one item
 * Special:WhatLinksHere/Wiktionary:Tracking/term list/nested - instances using nested lists (an advanced functionality, relatively difficult to support)
 * Special:WhatLinksHere/Wiktionary:Tracking/term list/title - instances using title (likely to be phased out)

title: Module:term list/documentation


text:
увязнуть

Verb

 * 1) to stick (in)
 * 2)  to get bogged down (in)
 * 1)  to get bogged down (in)

title: увязнуть


text:
идентифицировать

Etymology
Perhaps from +. See also.

Verb

 * 1) to identify

Conjugation
imperfective

perfective

title: идентифицировать


text:
перерезать

Verb

 * 1) (all or many) to kill, to slaughter
 * 2) to cut
 * 3) to cut off
 * 4) to cut (across)
 * 1) to cut (across)
 * 1) to cut (across)
 * 1) to cut (across)

Verb

 * 1) to cut
 * 2) to cut off
 * 3) to cut (across)
 * 1) to cut (across)
 * 1) to cut (across)
 * 1) to cut (across)

title: перерезать


text: Template:derived terms

title: Template:derived terms


text:
Glaserian

Adjective

 * 1) Of or relating to  (1629–1675), Swiss anatomist.

Derived terms

 * Glaserian fissure

title: Glaserian


text: temporozygomatic

title: temporozygomatic


text: sacrouterine

title: sacrouterine


text:
sacrovaginal

Adjective

 * 1)  Relating to the sacrum and vagina.

title: sacrovaginal


text:
Hemb

Etymology
From, from.

Noun

 * 1)  shirt

title: Hemb


text:
Template:derived terms/documentation

This template is currently a proposal awaiting approval. Do not use use it before it has community approval. For nowadays template for this use, see der3.

Usage
This template creates a list of derived terms and is thought to be a replacement of the templates, , , , , , , and. Unlike the templates it replaces, it automatically selects an appropriate way to display the list, so the number of columns does not have to be specified manually.

Scheme
You can copy and paste in the entry this code to create the section and use the template (can see parameters and some examples bellow):

Parameters

 * 1: The first parameter specifies the language of the terms.
 * title: Deprecated. Specifies the title of the collapsible box. This is currently only shown in cases where the "nested list" functionality is used (see below). The default title is "Derived terms".
 * Subsequent numbered parameters: The list items. At least one list item must be specified. Duplicates are eliminated. Leading and trailing white space is automatically trimmed from each item, so items can be written on separate lines without causing problems.
 * Items may start with one asterisk . This indicates that they are derived from the last preceding term that does not start with an asterisk. This capability is referred to as "nested list" functionality.

Simple example
Observe that the template sorts the list and automatically removes repeated items.

Code:

Result:

Small example
Code:

Result:

Example with nested items
Code:

Result:

title: Template:derived terms/documentation


text:
Citations:ῥοδοδάκτυλος

The line ἦμος δ' ἠριγένεια φάνη ῥοδοδάκτυλος Ἠώς ("When rosy-fingered Dawn appeared early-born") appears twice in the Iliad and 20 times in the Odyssey: ;, , , , , , , , , , , , , , , , , , ,.

title: Citations:ῥοδοδάκτυλος


text:
pubourethral

Adjective

 * 1)  Relating to the pubis and urethra.

title: pubourethral


text:
pubovaginal

Adjective

 * 1)  Relating to the pubis and vagina.

title: pubovaginal


text:
pseudomalignancy

Noun

 * 1) The quality of being pseudomalignant.

title: pseudomalignancy


text:
phytolithologist

Etymology
From.

Noun

 * 1) One who studies phytolithology.

title: phytolithologist


text:
phytolithological

Adjective

 * 1) Relating to phytolithology.

title: phytolithological


text: phytolithologists

title: phytolithologists


text:
pancreatopathy

Noun

 * 1) A disease of the pancreas.

Translations

 * Italian:

title: pancreatopathy


text: pancreatopathies

title: pancreatopathies


text:
User:Chokladkaka/Sandbox

Here is a test of my proposed template.

Example with 2 list items
Code:

Result:

Example with nested items
Code:

Result:

Example with 5 list items
Code:

Result:

Example with 13 list items
Code:

Result:

Example with nested items
Code:

Result:

title: User:Chokladkaka/Sandbox


text: ovigenetic

title: ovigenetic


text: Category:English terms prefixed with ovi-


text: Category:Proto-Indo-Iranian prefixes

title: Category:Proto-Indo-Iranian prefixes


text: Category:Proto-Indo-Iranian morphemes

title: Category:Proto-Indo-Iranian morphemes


text:
Ledder

Etymology
English surname, from a derivative of. Also a variant of.

Proper noun

 * 1)  for a worker in lead.

Related terms

 * lead

Etymology 1
From, from , from , from.

Noun

 * 1)  leather

Etymology 2
From, from , northern variant of , from.

Noun

 * 1)  ladder

Etymology
From, , , , , from , from. More at.

Noun

 * 1) ladder

title: Ledder


text: Ledders

title: Ledders


text: szokásai

title: szokásai


text:
vaiet

Noun

 * 1) wail

title: vaiet


text:
luteotropin

Etymology
From.

Noun

 * 1)  Prolactin; a peptide gonadotrophic hormone secreted by the pituitary gland that stimulates growth of the mammary glands and lactation in females.

title: luteotropin


text: luteotropins

title: luteotropins


text:
Reconstruction:Proto-Indo-Iranian/-ča

Etymology
From.

Suffix

 * 1) and

title: Reconstruction:Proto-Indo-Iranian/-ča


text: kir.

title: kir.


text: vaiende

title: vaiende