text:
Module:zh/data/och-pron-BS/007

return { ["瀉"] = { { "xiě", "sjæX", "*s-qʰAʔ", "to drain off" } }, ["瀋"] = { { "shěn", "tsyhimX", "*tʰ[ə]mʔ", "liquid" } }, ["瀑"] = { { "bào", "buwk", "*[b]ˤawk", "waterfall?" } }, ["瀕"] = { { "bīn", "pjin", "*pi[n]", "river bank, shore" } }, ["瀡"] = { { "suǐ", "sjweH", "*s-loj-s", "slippery" } }, ["瀨"] = { { "lài", "lajH", "*C.rˤa[t]-s", "rapids" } }, ["瀰"] = { { "mí", "mjie", "*m.ner", "richly flowing stream" }, { "mǐ", "mejX", "*m.nˤerʔ", "a rich and full flow (of a river)" }, { "mǐ", "mjieX", "*m.nerʔ", "richly flowing stream" } }, ["瀾"] = { { "", "lanX", "*[r]ˤanʔ", "water in which rice has been washed" } }, ["灋"] = { { "fǎ", "pjop", "*[p.k]ap", "model, law" } }, ["灌"] = { { "guàn", "kwanH", "*[C.qʷ]ˤar-s", "pour, drip" } }, ["灑"] = { { "sǎ", "srɛX", "*Cə.sərʔ (MC srj- > sr-)", "sprinkle" }, { "sǎ", "srɛH", "*Cə.sərʔ-s (MC srj- > sr-)", "sprinkle" }, { "sǎ", "srjeH", "*Cə.sərʔ-s", "sprinkle" }, { "xǐ", "srjeX", "*Cə.sərʔ", "sprinkle (v.)" } }, ["灘"] = { { "tān", "than", "*n̥ ˤar (E dialect: *n̥ ˤ- > MC th-)", "foreshore" } }, ["火"] = { { "huǒ", "xwaX", "*[qʷʰ]ˤəjʔ", "fire" } }, ["灰"] = { { "huī", "xwoj", "*m̥ ˤə", "ashes" } }, ["灸"] = { { "jiǔ", "kjuwX", "*[k]ʷəʔ", "cauterize by burning tinder" } }, ["災"] = { { "zāi", "tsoj", "*[ts]ˤə", "calamity" } }, ["灾"] = { { "zāi", "tsoj", "*[ts]ˤə", "calamity" } }, ["炎"] = { { "yán", "hjem", "*[ɢ]ʷ(r)am", "burn, blazing" } }, ["炒"] = { { "chǎo", "tsrhæwX", "*[tsʰ](ˤ)r[e]wʔ", "to stir-fry" } }, ["炙"] = { { "zhì", "tsyæH", "*tAk-s", "roast, broil" }, { "zhì", "tsyek", "*tAk", "roast, broil" } }, ["炤"] = { { "zhào", "tsyewH", "*taw-s", "shine on" } }, ["炭"] = { { "tàn", "thanH", "*[tʰ]ˤa[n]-s", "charcoal, coal" } }, ["為"] = { { "wéi", "hjwe", "*ɢʷ(r)aj", "make, do, act as" }, { "wèi", "hjweH", "*ɢʷ(r)aj-s", "for, because" } }, ["烈"] = { { "liè", "ljet", "*[r]at", "blazing; brilliant" } }, ["烏"] = { { "wū", "ʔu", "*[ʔ]ˤa", "oh!" }, { "wū", "ʔu", "*qˤa", "crow, raven; black" }, { "wū", "ʔu", "*ʔˤa", "烏桓, 烏丸 Wūhuán: Avars (W. Hàn)" } }, ["烕"] = { { "xuè", "xjwiet", "*m̥ et", "extinguish, destroy" } }, ["烖"] = { { "zāi", "tsoj", "*[ts]ˤə", "calamity" } }, ["烜"] = { { "huǐ", "xjweX", "*qʷʰarʔ (dialect: *-r > *-j)", "sunlight" }, { "xuǎn", "xjwonX", "*qʷʰarʔ", "to dry in the sun" } }, ["烝"] = { { "zhēng", "tsying", "*təŋ", "to rise (of steam); steam (v.t.)" } }, ["烟"] = { { "yān", "ʔen", "*[q]ˤi[n]", "vapor, smoke" } }, ["烹"] = { { "pēng", "phæng", "*[p.qʰ]ˤraŋ", "boil (v.)" } }, ["焉"] = { { "yān", "ʔjen", "*ʔa[n]", "how" }, { "yān", "hjen", "*[ʔ]a[n] (atonic)", "(3p locative pronoun)" } }, ["焙"] = { { "bèi", "bwojH", "*[b]ˤə-s", "bake, roast [not in GSR]" } }, ["焚"] = { { "fén", "bjun", "*[b]u[n]", "burn (v.)" } }, ["焞"] = { { "tūn", "thwoj", "*tʰˤur", "ample" }, { "tūn", "thwon", "*tʰˤur", "ample" }, { "tūn", "thwon", "*tʰˤur", "dim starlight" } }, ["焠"] = { { "cuì", "tshwojH", "*[tsʰ]ˤu[t]-s", "burn" } }, ["無"] = { { "wú", "mju", "*ma", "not have" }, { "wú", "mju", "*ma", "volitional prefix" }, { "wú", "mju", "*mo", "don’t" } }, ["焦"] = { { "jiāo", "tsjew", "*S.tew", "burn, scorch" }, { "jiāo", "tsjew", "*S.tew", "Jiao (place name)" } }, ["焫"] = { { "ruò", "nywet", "*not", "hot, burning; to burn" } }, ["然"] = { { "rán", "nyen", "*[n]a[n]", "so, thus; (adv suffix)" } }, ["煁"] = { { "chén", "dzyim", "*[d][ə]m", "small furnace" } }, ["煇"] = { { "huī", "xjwɨj", "*qʷʰər", "brilliant" } }, ["煌"] = { { "huáng", "hwang", "*[ɢ]ʷˤaŋ", "brilliant" }, { "huáng", "hwang", "*[ɢ]ʷˤaŋ", "敦煌 Dūnhuáng" } }, ["煑"] = { { "zhǔ", "tsyoX", "*[t]aʔ", "boil, cook" } }, ["煒"] = { { "wěi", "hjwɨjX", "*[ɢ]ʷə[j]ʔ", "bright" } }, ["煙"] = { { "yān", "ʔen", "*[q]ˤi[n]", "smoke" } }, ["煜"] = { { "yù", "yuwk", "*ɢʷrəp", "shine, gleam" } }, ["煤"] = { { "méi", "mwoj", "*mˤə", "soot; coal" } }, ["照"] = { { "zhào", "tsyewH", "*taw-s", "shine on" } }, ["煩"] = { { "fán", "bjon", "*[b]a[n]", "troubled" } }, ["煮"] = { { "zhǔ", "tsyoX", "*[t]aʔ", "boil, cook" } }, ["熄"] = { { "xī", "sik", "*sək", "extinguish" } }, ["熊"] = { { "xióng", "hjuwng", "*C.[ɢ]ʷ(r)əm", "bear (n.)" } }, ["熏"] = { { "xūn", "xjun", "*qʰu[n]", "smoke (v.); vapor, odor" } }, ["熒"] = { { "yíng", "hweng", "*[N]-qʷˤeŋ", "dazzle" } }, ["熙"] = { { "xī", "xi", "*qʰ(r)ə", "splendor" } }, ["熟"] = { { "shú", "dzyuwk", "*[d]uk", "cooked, ripe" } }, ["熬"] = { { "áo", "ngaw", "*ŋˤaw", "fry, roast (v.)" } }, ["熯"] = { { "rǎn", "nyenX", "*narʔ", "respectful; to fear" } }, ["熱"] = { { "rè", "nyet", "*C.nat (or *C.ŋet?)", "hot" } }, ["熸"] = { { "jiān", "tsjem", "*ts[o]m", "extinguish" } }, ["熹"] = { { "xī", "xi", "*qʰ(r)ə", "shine" } }, ["熾"] = { { "chì", "tsyhiH", "*tʰək-s", "blaze" } }, ["燁"] = { { "yè", "hip", "*ɢʷ(r)[ə]p", "shine, gleam" }, { "yè", "hjep", "*[ɢ]ʷ(r)[a]p", "gleam" } }, ["燂"] = { { "qián", "zjem", "*sə-lom", "heat; roast; boil (meat)" }, { "xún", "dom", "*[l]ˤom", "to heat" } }, ["燃"] = { { "rán", "nyen", "*C.na[n]", "burn" } }, ["燈"] = { { "dēng", "tong", "*k-tˤəŋ", "lamp" } }, ["燒"] = { { "shāo", "syew", "*[ŋ̊ ]ew", "burn" } }, ["燔"] = { { "fán", "bjon", "*[b]ar", "burn, roast" } }, ["燕"] = { { "yàn", "ʔenH", "*ʔˤe[n]-s", "swallow (n.)" }, { "yàn", "ʔenH", "*ʔˤe[n]-s", "feast" } }, ["營"] = { { "yíng", "yweng", "*[ɢ]ʷeŋ", "demarcate, encamp" } }, ["燥"] = { { "sào", "sawH", "*C.sˤawʔ-s", "dry" }, { "zào", "sawX", "*C.sˤawʔ", "dry" } }, ["燭"] = { { "zhú", "tsyowk", "*tok", "torch" } }, ["燮"] = { { "xiè", "sep", "*s.qʰˤ(r)ip", "harmonious" } }, ["燼"] = { { "jìn", "dzinH", "*N-tsi[n]ʔ-s", "ashes, combusted" } }, ["燿"] = { { "yào", "yewH", "*lewk-s", "shine" } }, ["爆"] = { { "bào", "pæwH", "*pˤrawk-s", "explode (not pre-Qín)" } }, ["爇"] = { { "ruò", "nywet", "*not", "to burn" } }, ["爍"] = { { "shuò", "syak", "*r̥ ewk (W dialect: *r̥ - > *x-, palatalizing)", "melt, infuse" }, { "shuò", "syak", "*r̥ ewk (W dialect: *r̥ - > *x-, palatalizing)", "shine (v.)" } }, ["爐"] = { { "lú", "lu", "*[r]ˤa", "stove" } }, ["爓"] = { { "xún", "zim", "*[sə-l][ə]m", "sacrifice of boiled meat" }, { "yàn", "yemH", "*[ɢ]om-s", "brightness" } }, ["爗"] = { { "yè", "hip", "*ɢʷ(r)[ə]p", "shine, gleam" }, { "yè", "hjep", "*[ɢ]ʷ(r)[a]p", "shine, gleam" } }, ["爛"] = { { "làn", "lanH", "*[r]ˤan-s", "cooked until soft" } }, ["爤"] = { { "làn", "lanH", "*[r]ˤan-s", "cooked until soft" } }, ["爪"] = { { "zhǎo", "tsræwX", "*[ts]ˤuʔ", "claw" } }, ["爬"] = { { "pá", "bæ", "*[b]ˤra", "climb on all fours" } }, ["爭"] = { { "zhēng", "tsrɛng", "*[ts]ˤreŋ (~ *m-tsˤreŋ or *mə- tsˤreŋ)", "strife, quarrel" } }, ["爰"] = { { "yuán", "hjwon", "*ɢʷa[n]", "there, then, thereupon" } }, ["爵"] = { { "jué", "tsjak", "*[ts]ewk", "nobility, rank" } }, ["父"] = { { "fǔ", "pjuX", "*p(r)aʔ", "(respectful suffix in male names)" }, { "fù", "bjuX", "*[N-p](r)aʔ", "father" } }, ["爻"] = { { "yáo", "hæw", "*N-kˤraw", "change; hexagram" }, { "yáo", "hæw", "*N-kˤraw", "change; hexagram" } }, ["爾"] = { { "ěr", "nejX", "*nˤ[ə][r]ʔ", "numerous" }, { "ěr", "nyeX", "*n[ə][r]ʔ", "(adv. suffix)" }, { "ěr", "nyeX", "*n[ə][r]ʔ", "you(r)" } }, ["片"] = { { "piàn", "phenH", "*pʰˤe[n]-s", "half; partial" } }, ["牖"] = { { "yǒu", "yuwX", "*[l]uʔ", "window" } }, ["牘"] = { { "dú", "duwk", "*lˤok", "tablet" } }, ["牙"] = { { "yá", "ngæ", "*m-ɢˤa", "tooth" } }, ["牛"] = { { "niú", "ngjuw", "*[ŋ]ʷə (< uvular?)", "ox" } }, ["牝"] = { { "pìn", "bjijX", "*[b]irʔ (dialect: *-r > *-j)", "female of animals" }, { "pìn", "bjinX", "*[b]irʔ", "female of animals" } }, ["牡"] = { { "mǔ", "muwX", "*m(r)uʔ", "male" } }, ["牧"] = { { "mù", "mjuwk", "*mək", "to herd, herdsman" } }, ["物"] = { { "wù", "mjut", "*C.mut", "thing" } }, ["牯"] = { { "gǔ", "kuX", "*Cə.kʷˤaʔ", "male (bovine)" } }, ["特"] = { { "tè", "dok", "*[d]ˤək", "bull" } }, ["牼"] = { { "kēng", "hɛng", "*m-kʰˤeŋ", "shank bone" }, { "kēng", "khɛng", "*kʰˤeŋ", "shank bone" } }, ["牽"] = { { "qiān", "khen", "*[k]ʰˤi[n]", "pull, lead, drag" } }, ["犀"] = { { "xī", "sej", "*s.lˤəj", "rhinoceros" } }, ["犁"] = { { "lí", "lej", "*[r]ˤ[i]j", "plow" }, { "lí", "lij", "*[r][i]j", "plow (n., v.)" } }, ["犆"] = { { "tè", "dok", "*[d]ˤək", "single" } }, ["犒"] = { { "kào", "khawH", "*[kʰ]ˤaw-s", "remunerate (soldiers) with food" } }, ["犗"] = { { "jiè", "kæjH", "*[k]ˤat-s", "castrate" } }, ["犢"] = { { "dú", "duwk", "*lˤok", "calf" } }, ["犧"] = { { "xī", "xje", "*ŋ̊ (r)a[j]", "sacrificial animal" } }, ["犬"] = { { "quǎn", "khwenX", "*[k]ʷʰˤ[e][n]ʔ", "dog" } }, ["狀"] = { { "zhuàng", "dzrjangH", "*[dz]raŋ-s", "form, appearance" } }, ["狁"] = { { "yǔn", "ywinX", "*[l]u[r]ʔ", "獫狁 xjemX.ywinX (name of a northern tribe)" } }, ["狂"] = { { "kuáng", "gjwang", "*[k-ɢʷ]aŋ", "mad, reckless" } }, ["狃"] = { { "niǔ", "nrjuwX", "*Cə.nuʔ", "animal tracks; claws" } }, ["狄"] = { { "dí", "dek", "*lˤek", "(name of a northern tribe)" } }, ["狊"] = { { "jú", "kwek", "*kʷˤek", "[place name]" } }, ["狎"] = { { "xiá", "hæp", "*[ɡ]ˤr[a]p", "disrespectful" } }, ["狐"] = { { "hú", "hu", "*[ɡ]ʷˤa", "fox" } }, ["狗"] = { { "gǒu", "kuwX", "*Cə.kˤroʔ", "dog" } }, ["狩"] = { { "shòu", "syuwH", "*s.tuʔ-s", "to hunt" } }, ["狶"] = { { "xǐ", "xjɨjX", "*qʰəjʔ", "swine" } }, ["狸"] = { { "lí", "li", "*[r]ə", "𧳏狸 *pə.[r]ə kind of wild cat (Jiāngnán pron. ap. Guō Pú, ca. 300 CE)" }, { "lí", "li", "*p.rə", "kind of wild cat (pron. west of the Hángǔ pass, ap. Fāngyán)" } }, ["狹"] = { { "xiá", "hɛp", "*N-kˤep", "narrow" } }, ["狼"] = { { "láng", "lang", "*[r]ˤaŋ", "wolf" } }, ["狾"] = { { "zhì", "tsyejH", "*ke[t]-s", "mad (dog)" } }, ["猒"] = { { "yān", "ʔjiem", "*ʔem", "satiate, satisfy" }, { "yàn", "ʔjiemH", "*ʔem-s", "satisfaction" } }, ["猘"] = { { "jì", "kjejH", "*ke[t]-s", "mad (dog)" } }, ["猨"] = { { "yuán", "hjwon", "*[ɢ]ʷa[n]", "monkey" } }, ["猱"] = { { "náo", "naw", "*nˤu", "a kind of monkey" } }, ["猴"] = { { "hóu", "huw", "*mə-ɡˤ(r)o", "monkey" } }, ["猶"] = { { "yóu", "yuw", "*[ɢ(r)]u", "still, yet" }, { "yóu", "yuw", "*[ɢ(r)]u", "similar" } }, ["猾"] = { { "huá", "hwɛt", "*[ɡ]ˤrut", "disturb, trouble" }, { "huá", "hwɛt", "*[ɡ]ˤrut", "crafty" } }, ["獄"] = { { "yù", "ngjowk", "*[ŋ]rok", "lawsuit; prison" } }, ["獐"] = { { "zhāng", "tsyang", "*taŋ", "fallow-deer" } }, ["獨"] = { { "dú", "duwk", "*[d]ˤok", "alone; only" } }, ["獮"] = { { "xiǎn", "sjenX", "*s.[n]e[r]ʔ", "autumnal hunt" } }, ["獲"] = { { "huò", "hwɛk", "*m-qʷˤrak", "catch (v.)" } }, ["獵"] = { { "liè", "ljep", "*r[a]p", "hunt" } }, ["獶"] = { { "náo", "naw", "*nˤu", "a kind of monkey" } }, ["獸"] = { { "shòu", "syuwH", "*s.tʰu(ʔ)-s", "(wild) animal" } }, ["獺"] = { { "tǎ", "that", "*r̥ ˤat", "otter" }, { "tǎ", "trhæt", "*[m-r̥ ]ˤat", "otter" } }, ["獻"] = { { "xiàn", "sa", "*s-ŋˤar", "to filter wine" }, { "xiàn", "xjonH", "*ŋ̊ ar-s", "offer, present" } }, ["玄"] = { { "xuán", "hwen", "*[ɢ]ʷˤi[n]", "dark" } }, ["率"] = { { "lèi", "lwijH", "*[r]ut-s", "bird net" }, { "lǜ", "lwit", "*[r]ut", "norm, standard" }, { "shuài", "srwijH", "*s-rut-s", "lead (v.); commander" }, { "shuài", "srwit", "*s-rut", "follow, go along" } }, ["玉"] = { { "yù", "ngjowk", "*[ŋ](r)ok (< uvular?)", "jade" } }, ["王"] = { { "wáng", "hjwang", "*ɢʷaŋ", "king" }, { "wàng", "hjwangH", "*ɢʷaŋ-s", "be king" } }, ["玨"] = { { "jué", "kæwk", "*[k]ˤrok", "two pieces of jade" } }, ["玩"] = { { "wàn", "ngwanH", "*[ŋ]ˤo[n]-s", "plaything" } }, ["玷"] = { { "diàn", "temX", "*tˤemʔ", "black spot" }, { "diàn", "temH", "*tˤemʔ-s", "black spot, flaw" } }, ["珉"] = { { "mín", "min", "*mr[ə][n]", "a kind of precious stone" } }, ["珍"] = { { "zhēn", "trin", "*trə[n]", "precious thing" } }, ["班"] = { { "bān", "pæn", "*pˤan", "divide, distribute" } }, ["現"] = { { "xiàn", "henH", "*N-[k]ˤen-s", "appear" } }, ["球"] = { { "qiú", "gjuw", "*[ɡ](r)[u]", '"ball"?' } }, ["琅"] = { { "láng", "lang", "*[r]ˤaŋ", "(a kind of precious stone)" }, { "láng", "lang", "*[r]ˤaŋ", "琅邪 (name of a mountain in Shāndōng)" } }, ["理"] = { { "lǐ", "liX", "*m(ə).rəʔ", "cut jade; regulate" }, { "lǐ", "liX", "*m(ə).rəʔ", "reason; principle" } }, ["琫"] = { { "běng", "puwngX", "*pˤoŋʔ", "scabbard ornament" } }, ["琭"] = { { "lù", "luwk", "*[r]ˤok", "precious stone" } }, ["琴"] = { { "qín", "gim", "*[C.ɢ](r)[ə]m", "lute" } }, ["瑕"] = { { "xiá", "hæ", "*[ɡ]ˤra", "flaw, blemish" } }, ["瑞"] = { { "ruì", "dzyweH", "*[d]or-s", "jade tablet" } }, ["瑟"] = { { "sè", "srit", "*[s.m]ri[t]", "lute" } }, ["瑣"] = { { "suǒ", "swaX", "*[s]ˤojʔ", "chain" }, { "suǒ", "swaX", "*[s]ˤojʔ", "small, fragment" } }, ["瑰"] = { { "guī", "kwoj", "*[k]ˤuj", "kind of precious stone" } }, ["瑳"] = { { "cuǒ", "tshaX", "*tsʰˤarʔ", "white and brilliant" } }, ["璊"] = { { "mén", "mwon", "*mˤur", "red gem" } }, ["璋"] = { { "zhāng", "tsyang", "*taŋ", "(jade) insignium" } }, ["璧"] = { { "bì", "pjiek", "*pek", "circular jade insignium" } }, ["環"] = { { "huán", "hwæn", "*C.ɢʷˤen", "ring (n.)" } }, ["璽"] = { { "xǐ", "sjeX", "*s.[n]e[r]ʔ", "seal (n.)" } }, ["瓜"] = { { "guā", "kwæ", "*kʷˤra", "melon, gourd" } }, ["瓠"] = { { "hù", "huH", "*[ɢ]ʷˤa-s", "bottle-gourd, melon" } }, ["瓢"] = { { "piáo", "bjiew", "*(Cə.)[b]ew", "gourd" } }, ["瓦"] = { { "wǎ", "ngwæX", "*C.ŋʷˤra[j]ʔ", "roof tile" } }, ["瓬"] = { { "fǎng", "pjangX", "*paŋʔ", "pottery" } }, ["瓮"] = { { "wèng", "ʔuwngH", "*qˤoŋ-s", "earthen jar" } }, ["瓶"] = { { "píng", "beng", "*[b]ˤeŋ", "bottle" } }, ["甄"] = { { "zhēn", "tsyin", "*t.qi[n]", 'potter"s wheel' } }, ["甑"] = { { "zèng", "tsingH", "*S-təŋ-s", "boiler for steaming rice" } },  ["甓"] = { { "pì", "bek", "*[b]ˤek", "tile, brick" } },  ["甕"] = { { "wèng", "ʔuwngH", "*qˤoŋ-s", "earthen jar" } },  ["甗"] = { { "yǎn", "ngjenH", "*ŋrar-s", "boiler" }, { "yǎn", "ngjon", "*ŋar", "boiler" } },  ["甘"] = { { "gān", "kam", "*[k]ˤ[a]m", "sweet" } },  ["甚"] = { { "shèn", "dzyimX", "*[t.ɢ][ə]mʔ", "excessive, very" }, { "shèn", "dzyimH", "*[t.ɢ][ə]mʔ-s", "excessive" } },  ["生"] = { { "shēng", "sræng", "*sreŋ (MC srj- > sr-; or *s.reŋ ?)", "bear, be born; live" }, { "shēng", "sræng", "*sreŋ", "fresh, raw" }, { "shēng", "srjæng", "*sreŋ (or *s.reŋ ?)", "bear, be born; live" } },  ["產"] = { { "chǎn", "srɛnX", "*s-ŋrarʔ", "bear (v.), produce" } },  ["甥"] = { { "shēng", "sræng", "*s.reŋ", "SiSo or SiDa; DaHu" } },  ["用"] = { { "yòng", "yowngH", "*loŋ-s", "use (v.)" } }, ["甫"] = { { "fǔ", "pjuX", "*p(r)aʔ", "begin" }, { "fǔ", "pjuX", "*praʔ", "great" } }, ["甯"] = { { "níng", "neng", "*nˤeŋ", "peace" }, { "nìng", "nengH", "*nˤ[e]ŋ-s", "(place name in Zuozhuan)" } }, ["田"] = { { "tián", "den", "*lˤiŋ", "field; to hunt" } }, ["由"] = { { "yóu", "yuw", "*l[u]", "follow; from" } }, ["甲"] = { { "jiǎ", "kæp", "*[k]ˤr[a]p", "1st heavenly stem; fingernail" } }, ["申"] = { { "shēn", "syin", "*l̥ i[n]", "9th earthly branch" } }, ["男"] = { { "nán", "nom", "*nˤ[ə]m", "man, male" } }, ["甸"] = { { "diàn", "denH", "*lˤiŋ-s", "open space outside city" } }, ["甹"] = { { "pīng", "pheng", "*[p.l̥ ]ˤeŋ", "frank words (Shuōwén)" } }, ["町"] = { { "tǐng", "thengX", "*tʰˤeŋʔ", 'then(g)X.thwanX "trampled (field)' } }, ["畀"] = { { "bì", "pjijH", "*pi[t]-s", "give" } },  ["畋"] = { { "diàn", "denH", "*lˤiŋ-s", "cultivate a field" }, { "tián", "den", "*lˤiŋ", "hunt" } },  ["界"] = { { "jiè", "kɛjH", "*kˤr[e][t]-s", "boundary" } },  ["畎"] = { { "juǎn", "kwenX", "*C.qʷˤ[i]nʔ", "small watering channels in fields" } },  ["畏"] = { { "wèi", "ʔjwɨjH", "*ʔuj-s", "fear (v.); threaten" } },  ["畐"] = { { "fú", "bjuwk", "*[b]ək", "fullness" } },  ["畔"] = { { "pàn", "banH", "*m-pʰˤan-s", "bank between fields" } },  ["留"] = { { "liú", "ljuw", "*C.ru", "stay, remain" } },  ["畚"] = { { "běn", "pwonX", "*pˤu[n]ʔ", "basket" } },  ["畛"] = { { "zhěn", "tsyinX", "*tə[n]ʔ", "path between fields" } },  ["畜"] = { { "chù", "trhjuwH", "*qʰuk-s", "domesticated animals" }, { "chù", "trhjuwk", "*qʰuk", "store (v.)" }, { "xù", "xjuwH", "*qʰuk-s", "domestic animal" }, { "xù", "xjuwk", "*qʰuk", "nourish" } }, ["畝"] = { { "mǔ", "muwX", "*məʔ (< *mˤoʔ ?)", "Chinese acre" } }, ["畟"] = { { "cè", "tsrhik", "*Nə-[tsʰ]rək", "sharp-cutting" } }, ["畢"] = { { "bì", "pjit", "*pi[t]", "wooden fork" }, { "bì", "pjit", "*pi[t]", "bird-net" }, { "bì", "pjit", "*pi[t]", "finish (v.)" } }, ["略"] = { { "lüè", "ljak", "*[r]ak", "draw a boundary; outline" } }, ["番"] = { { "bō", "pa", "*pˤar", "martial" }, { "fān", "phjon", "*pʰar", "a turn, a time" } }, ["畫"] = { { "huà", "hwɛH", "*C-ɡʷˤrek-s", "drawing (n.)" }, { "huà", "hwɛk", "*ɡʷˤrek", "draw (v.)" } }, ["畮"] = { { "mǔ", "muwX", "*məʔ (< mˤoʔ ?)", "Chinese acre" } }, ["異"] = { { "yì", "yiH", "*ɢ(r)ək-s", "different" } }, ["當"] = { { "dāng", "tang", "*tˤaŋ", "match (v.); have the value of, rank with" }, { "dàng", "tangH", "*tˤaŋ-s", "suitable" } }, ["畺"] = { { "jiāng", "kjang", "*kaŋ", "boundary, limit" } }, ["畽"] = { { "tuǎn", "thwanX", "*tʰˤonʔ", 'then(g)X.thwanX "trampled (field)' } }, ["畿"] = { { "jī", "gjɨj", "*[ɡ]ə[r] (dialect: *-r > *-j?)", "royal domain" } },  ["疆"] = { { "jiāng", "kjang", "*kaŋ", "boundary" } },  ["疇"] = { { "chóu", "drjuw", "*[d]ru", "in the past, yesterday" }, { "chóu", "drjuw", "*[d]ru", "plowed field" } },  ["疊"] = { { "dié", "dep", "*lˤ[i]p", "double, accumulate" } },  ["疋"] = { { "shū", "srjo", "*sra", "foot" } },  ["疎"] = { { "shū", "srjo", "*sra", "wide apart" } },  ["疏"] = { { "shū", "srjo", "*sra", "wide apart" } },  ["疐"] = { { "zhì", "trijH", "*[t-l]ri[t]-s", "slip (v.)" } },  ["疑"] = { { "yí", "ngi", "*[ŋ](r)ə (< uvular)", "doubt" } },  ["疛"] = { { "zhǒu", "trjuwX", "*[t]ruʔ", "pain in the intestines" } },  ["疥"] = { { "jiè", "kɛjH", "*C.kˤr[e][p]-s", "scabby disease" } },  ["疫"] = { { "yì", "ywek", "*ɢʷek", "epidemic" } },  ["疲"] = { { "pí", "bje", "*[b](r)aj", "weary, exhausted" } }, ["疹"] = { { "zhèn", "trhinH", "*tʰrə[n]-s", "fever" } }, ["疾"] = { { "jí", "dzit", "*[dz]i[t]", "sickness" } }, ["疿"] = { { "fèi", "pjɨjH", "*pu[t]-s", "prickly heat" } }, ["病"] = { { "bìng", "bjængH", "*[b]raŋ-s", "extreme illness" } }, ["痒"] = { { "yáng", "yang", "*[ɢ](r)aŋ", "disease; suffer" }, { "yáng", "zjang", "*s.[ɢ]aŋ", "disease; harm" } }, ["痛"] = { { "tòng", "thuwngH", "*l̥ ˤoŋ-s", "to be pained" } }, ["痡"] = { { "pū", "phju", "*pʰ(r)a", "suffering, exhausted" }, { "pū", "phu", "*pʰˤa", "suffering, exhausted" } }, ["痯"] = { { "guǎn", "kwanX", "*kʷˤa[n]ʔ", "exhausted, helpless" } }, ["痼"] = { { "gù", "kuH", "*[k]ˤa-s", "chronic (of illness)" } }, ["瘃"] = { { "zhú", "trjowk", "*[t]rok", "chilblain" } }, ["瘈"] = { { "jì", "kjiejH", "*ke[t]-s (dialect: no palatalization)", "mad (dog)" }, { "zhì", "tsyejH", "*ke[t]-s", "mad (dog)" } }, ["瘍"] = { { "yáng", "yang", "*[l]aŋ", "sore, ulcer" } }, ["瘏"] = { { "tú", "du", "*[d]ˤa", "fatigued, disabled" } }, ["瘞"] = { { "yì", "ʔjejH", "*q(r)[e]p-s", "sacrifice by burying" } }, ["瘡"] = { { "chuāng", "tsrhjang", "*[tsʰ]raŋ", "boil, tumor" } }, ["瘦"] = { { "shòu", "srjuwH", "*sru-s", "lean (adj.)" } }, ["瘳"] = { { "chōu", "trhjuw", "*r̥ iw", "recover" } }, ["瘵"] = { { "zhài", "tsrɛjH", "*[ts](ˤ)re[t]-s", "suffer; distress" } }, ["癉"] = { { "dǎn", "tanX", "*tˤanʔ", "illness; toil" } }, ["癙"] = { { "shǔ", "syoX", "*[l̥ ]aʔ", "hidden suffering" } }, ["癢"] = { { "yǎng", "yangX", "*Cə.ɢaŋʔ", "itch" } }, ["癬"] = { { "xuǎn", "sjenX", "*[s]arʔ", "ringworm" } }, ["癰"] = { { "yōng", "ʔjowng", "*q(r)oŋ", "ulcer" } }, ["癸"] = { { "guǐ", "kjwijX", "*kʷijʔ", "10th heavenly stem" } }, ["登"] = { { "dēng", "tong", "*k-tˤəŋ", "a kind of sacrificial vessel" }, { "dēng", "tong", "*tˤəŋ", "ascend" } }, ["發"] = { { "fā", "pjot", "*Cə.pat", "fly forth, send forth" } }, ["白"] = { { "bái", "bæk", "*bˤrak", "white" } }, ["百"] = { { "bǎi", "pæk", "*pˤrak", "hundred" } }, ["皀"] = { { "xiāng", "xjang", "*qʰaŋ", "fragrance" } }, ["皁"] = { { "zào", "dzawX", "*[dz]ˤuʔ", "acorn, black-dyeing fruit" } }, ["的"] = { { "dì", "tek", "*[t-l]ˤewk", "bright; mark in a target" } }, ["皆"] = { { "jiē", "kɛj", "*kˤrij", "all" } }, ["皇"] = { { "huáng", "hwang", "*[ɢ]ʷˤaŋ", "yellow and white spotted" }, { "huáng", "hwang", "*[ɢ]ʷˤaŋ", "sovereign" } }, ["皋"] = { { "gāo", "kaw", "*[k]ˤu", "announce" } }, ["皤"] = { { "pó", "ba", "*[b]ˤar", "white, white-haired" } }, ["皮"] = { { "pí", "bje", "*m-[p](r)aj", "skin" } }, ["皺"] = { { "zhòu", "tsrjuwH", "*[ts]ˤro-s", "wrinkles" } }, ["皿"] = { { "mǐn", "mjængX", "*mraŋʔ", "vessel, bowl" } }, ["盂"] = { { "yú", "hju", "*[ɢ]ʷ(r)a", "a formation of a hunting party" } }, ["盆"] = { { "pén", "bwon", "*[b]ˤə[n]", "bowl, basin" } }, ["盈"] = { { "yíng", "yeng", "*leŋ (< *liŋ?)", "fill" } }, ["益"] = { { "yì", "ʔjiek", "*q[i]k (dialect: *-ik > *-ek)", "increase" } }, ["盍"] = { { "hé", "hap", "*m-[k]ˤap", "thatch, cover (v.)" } }, ["盛"] = { { "chéng", "dzyeng", "*[d]eŋ", "put in (a receptacle)" }, { "shèng", "dzyengH", "*[d]eŋ-s", "full, abundant" } }, ["盜"] = { { "dào", "dawH", "*[d]ˤaw(k)-s", "steal" } }, ["盝"] = { { "lù", "luwk", "*[r]ˤok", "draw off water" } }, ["盞"] = { { "zhǎn", "tsrɛnX", "*[ts]rarʔ", "cup" } }, ["盟"] = { { "méng", "mjæng", "*mraŋ", "covenant" } }, ["盡"] = { { "jǐn", "tsinX", "*tsi[n]ʔ", "exhaust (v.)" }, { "jìn", "dzinX", "*m-tsi[n]ʔ", "exhaust (v.)" } }, ["監"] = { { "jiān", "kæm", "*[k]ˤram", "inspect" }, { "jiàn", "kæmH", "*kˤram-s", "mirror" } }, ["盤"] = { { "pán", "ban", "*[b]ˤan", "tray, basin" } }, ["目"] = { { "mù", "mjuwk", "*C.m(r)[u]k", "eye" } }, ["盲"] = { { "máng", "mæng", "*mˤ<r>aŋ", "blind" } }, ["直"] = { { "zhí", "drik", "*N-t<r>ək", "straight" } }, ["相"] = { { "xiāng", "sjang", "*[s]aŋ", "mutually" }, { "xiàng", "sjangH", "*[s]aŋ-s", "appearance, quality" } }, ["盾"] = { { "dùn", "dwonX", "*lˤu[n]ʔ", "shield" } }, ["省"] = { { "xǐng", "sjengX", "*[s]eŋʔ", "inspect" } }, ["眄"] = { { "miǎn", "menX", "*mˤe[n]ʔ", "look askance" } }, ["眇"] = { { "miǎo", "mjiewX", "*[m]ewʔ", "very small, minute" } }, ["眉"] = { { "méi", "mij", "*mr[ə][r]", "eyebrow" } }, ["看"] = { { "kān", "khan", "*kʰˤa[r]", "to watch, guard" }, { "kàn", "khanH", "*[kʰ]ˤa[r]-s", "gaze at" } }, ["眔"] = { { "tà", "dop", "*m-rˤəp", "reach to; and" } }, ["真"] = { { "zhēn", "tsyin", "*ti[n]", "true, real" } }, ["眠"] = { { "mián", "men", "*mˤi[n]", "shut the eyes; sleep" } }, ["眨"] = { { "zhǎ", "tsrɛp", "*mə-[ts]ˤr[a]p (< *mə-S.pˤrap ?)", "blink, wink" } }, ["眲"] = { { "nè", "nrɛk", "*nˤrək", "disdain" } }, ["眷"] = { { "juàn", "kjwenH", "*[k]ro[n]-s", "look on with affection" } }, ["眺"] = { { "tiào", "thewH", "*l̥ ˤew-s", "look from a distance" } }, ["眼"] = { { "wěn", "ngonX", "*ŋˤə[n]ʔ", "protrude as a knob" }, { "yǎn", "ngɛnX", "*[ŋ]ˤ<r>ə[n]ʔ", "eye" } }, ["眾"] = { { "zhòng", "tsyuwngH", "*tuŋ-s", "numerous" } }, ["睅"] = { { "hàn", "hwænX", "*[ɢ]ʷˤra[r]ʔ", "protruding eyes" } }, ["睇"] = { { "dì", "dejH", "*lˤəj-s", "look at" }, { "tī", "thej", "*l̥ ˤ[ə]j (~ *l̥ ˤ[ə]jʔ)", "look at" } }, ["睘"] = { { "huán", "hwæn", "*[ɢ]ʷˤ<r>en", "turn around, return" } }, ["睠"] = { { "juàn", "kjwenH", "*[k]ro[n]-s", "look on with affection" } }, ["睡"] = { { "shuì", "dzyweH", "*[d]o[j]-s", "doze off" } }, ["睦"] = { { "mù", "mjuwk", "*mr[uk]", "concord" } }, ["睩"] = { { "lù", "luwk", "*[r]ˤok", "look carefully" } }, ["睫"] = { { "jié", "tsjep", "*[ts][a]p", "eyelashes" } }, ["睹"] = { { "dǔ", "tuX", "*tˤaʔ", "see" } }, ["睽"] = { { "kuí", "khwej", "*kʷʰˤij", "diverging, extraordinary" } }, ["瞀"] = { { "mào", "mæwk", "*mˤ<r>uk", "troubled eyesight" } }, ["瞋"] = { { "chēn", "tsyhin", "*tʰi[n]", "glare (v.)" } }, ["瞏"] = { { "qióng", "gjwieng", "*[ɡ]ʷeŋ", "scared, sad" } }, ["瞞"] = { { "mán", "man", "*mˤ[o][r]", "be deceived" } }, ["瞠"] = { { "chēng", "trhæng", "*tʰˤraŋ", "stare" } }, ["瞷"] = { { "xián", "hɛn", "*m-[k]ˤ<r>en", "spy on, watch" } }, ["瞻"] = { { "zhān", "tsyem", "*[t.q]am", "see, look at" } }, ["瞽"] = { { "gǔ", "kuX", "*[k]ˤaʔ", "blind" } }, ["瞿"] = { { "qú", "gju", "*[ɡ]ʷ(r)a", "a kind of lance" } }, ["矍"] = { { "jué", "kjwak", "*C.qʷ(r)ak", "anxious look" } }, ["矛"] = { { "máo", "mjuw", "*m(r)u", "a kind of lance" } }, ["矜"] = { { "jīn", "king", "*k-riŋ (dialect: *k-r- > k-, *-iŋ > MC -ing)", "pity (v.)" }, { "jīn", "king", "*k-riŋ", "boastful" }, { "qín", "gin", "*ɡriŋ", "kind of lance" } }, ["矢"] = { { "shǐ", "syijX", "*l̥ i[j]ʔ", "arrow" } }, ["矣"] = { { "yǐ", "hiX", "*qəʔ (atonic)", "(final particle)" } }, ["知"] = { { "zhī", "trje", "*tre", "know" } }, ["矩"] = { { "jǔ", "kjuX", "*[k]ʷ(r)aʔ", 'carpenter"s square' } }, ["短"] = { { "duǎn", "twanX", "*tˤorʔ", "short" } },  ["矯"] = { { "jiǎo", "kjewX", "*[k](r)[a]wʔ", "falsify" } },  ["石"] = { { "shí", "dzyek", "*dAk", "stone" } },  ["研"] = { { "yán", "ngen", "*[ŋ]ˤe[r]", "grind; examine" } },  ["砠"] = { { "jū", "tshjo", "*[tsʰ]a", "rock covered with earth" } },  ["砥"] = { { "zhǐ", "tsyijX", "*tijʔ", "whetstone" } },  ["破"] = { { "pò", "phaH", "*pʰˤaj-s", "break (v.)" } },  ["硎"] = { { "xíng", "heng", "*[ɢ]ˤeŋ", "whetstone" } },  ["硏"] = { { "yán", "ngenH", "*C.[ŋ]ˤe[r]-s (< uvular)", "inkstone" } },  ["硯"] = { { "yàn", "ngenH", "*C.[ŋ]ˤe[r]-s (< uvular)", "smooth stone; inkstone" } },  ["碎"] = { { "suì", "swojH", "*[s-tsʰ]ˤu[t]-s", "break" } },  ["碑"] = { { "bēi", "pje", "*pre", "stele; upright pole of stone or wood" } },  ["碧"] = { { "bì", "pjæk", "*prak", "light blue" } },  ["碩"] = { { "shuò", "dzyek", "*[d]Ak", "great, stately" } }, ["碭"] = { { "dàng", "dangH", "*lˤaŋ-s", "veined stone" } }, ["確"] = { { "què", "khæwk", "*[k]ʰˤrawk", "solid, firm" } }, ["磋"] = { { "cuō", "tsha", "*[tsʰ]ˤaj", "file, polish (v.)" } }, ["磏"] = { { "lián", "ljem", "*[r]em", "sharp, keen" } }, ["磨"] = { { "mó", "ma", "*mˤaj", "rub, grind" }, { "mò", "maH", "*mˤaj-s", "grinding stone" } }, ["磬"] = { { "qìng", "khengH", "*[C.qʰ]ˤeŋ-s", "suspend" } }, ["磽"] = { { "qiāo", "khæw", "*[C.q]ʰˤrew", "stony soil" } }, ["礪"] = { { "lì", "ljejH", "*[r]at-s", "grindstone" } }, ["礫"] = { { "lì", "lek", "*[r]ˤewk", "pebbles" } }, ["示"] = { { "shì", "zyijH", "*s-ɡijʔ-s", "show (v.)" }, { "zhì", "tsyeH", "*ke-s", "put (= 寘)" } }, ["社"] = { { "shè", "dzyæX", "*m-tʰAʔ", "sacrifice to the spirit of the soil" } }, ["祀"] = { { "sì", "ziX", "*s-[ɢ]əʔ", "sacrifice; year" } }, ["祁"] = { { "qí", "gij", "*[ɡ]rij", "(place name)" }, { "qí", "gij", "*[ɡ]rə[j]", "great, numerous" } }, ["祇"] = { { "qí", "gjie", "*[k.d]e (dialect: *k.d- > *ɡ.d- > *ɡ-, no palatalization)", "earth spirit" } }, ["祈"] = { { "qí", "gjɨj", "*C.[ɢ]ər", "pray" } }, ["祉"] = { { "zhǐ", "trhiX", "*[tʰ]rəʔ", "blessings" } }, ["祊"] = { { "bēng", "pæng", "*pˤraŋ", "side of the temple gate; sacrifice there" } }, ["祐"] = { { "yòu", "hjuwX", "*[ɢ]ʷəʔ", "help, blessing" }, { "yòu", "hjuwH", "*[ɢ]ʷəʔ-s", "help, blessing" } }, ["祓"] = { { "fèi", "phjut", "*pʰut", "CHECK" }, { "fèi", "pjojH", "*po[t]-s", "expel noxious influences" } }, ["祖"] = { { "zǔ", "tsuX", "*[ts]ˤaʔ", "ancestor" } }, ["祘"] = { { "suàn", "swanH", "*[s]ˤorʔ-s", "calculate" } }, ["祜"] = { { "hù", "huX", "*[ɡ]ˤaʔ", "blessing" } }, ["祝"] = { { "zhòu", "tsyuwH", "*[t]uk-s", "to curse" }, { "zhù", "tsyuwk", "*[t]uk", "pray, recite" }, { "zhù", "tsyuwk", "*tuk", "cut off, break" } }, ["神"] = { { "shén", "zyin", "*Cə.li[n]", "spirit" } }, ["祟"] = { { "suì", "swijH", "*s-lut-s", "evil forces, noxious influences" } }, ["祠"] = { { "cí", "zi", "*sə.lə", "sacrifice" } }, ["祡"] = { { "chái", "dzrɛ", "*[C.dz]ˤre(j)", "firewood" } }, ["祥"] = { { "xiáng", "zjang", "*s.ɢaŋ", "auspicious" } }, ["票"] = { { "piào", "phjiew", "*pʰew", "leaping flames (Shuōwén)" } }, ["祭"] = { { "jì", "tsjejH", "*[ts]et-s", "sacrifice" }, { "zhài", "tsrɛjH", "*[ts](ˤ)re[t]-s", "(name of a state)" } }, ["祼"] = { { "guàn", "kwanH", "*[k]ˤor(ʔ)-s", "pour out libation" } }, ["祿"] = { { "lù", "luwk", "*[r]ˤok", "blessing" } }, ["禀"] = { { "bǐng", "limX", "*p.rimʔ", "rations" }, { "bǐng", "pimX", "*p.rimʔ (dialect: *p.r- > *pr-)", "rations; receive" } }, ["禁"] = { { "jìn", "kimH", "*kr[ə]m-s", "prohibit" } }, ["禋"] = { { "yīn", "ʔjin", "*[q]i[n]", "sacrifice" } }, ["禍"] = { { "huò", "hwaX", "*[ɡ]ʷˤajʔ", "calamity" } }, ["福"] = { { "fú", "pjuwk", "*pək", "blessing" } }, ["禦"] = { { "yù", "ngjoX", "*m-qʰ(r)aʔ", "ward off, withstand; sacrifice" } }, ["禩"] = { { "sì", "ziX", "*s.ɢəʔ", "sacrifice; year" } }, ["禪"] = { { "shàn", "dzyenH", "*[d]ar-s", "hand over to another" } }, ["禫"] = { { "dàn", "domX", "*[m.]rˤ[u]mʔ", "sacrifice at end of mourning" } }, ["禮"] = { { "lǐ", "lejX", "*[r]ˤijʔ", "propriety, ceremony" } }, ["禱"] = { { "dǎo", "tawX", "*[t]ˤuʔ", "pray" } }, ["禹"] = { { "yǔ", "hjuX", "*[ɢ]ʷ(r)aʔ", "insect; proper name" } }, ["离"] = { { "chī", "trhje", "*r̥ aj", "mountain demon" } }, ["禽"] = { { "qín", "gim", "*[C.ɢ](r)[ə]m", "bird; animal" }, { "qín", "gim", "*[C.ɢ](r)[ə]m", "catch, capture" } }, ["禾"] = { { "hé", "hwa", "*[ɢ]ˤoj", "growing grain" } }, ["禿"] = { { "tū", "thuwk", "*[tʰ]ˤok", "bald" } }, ["秀"] = { { "xiù", "sjuwH", "*[s-l]u(ʔ)-s", "to flower" } }, ["私"] = { { "sī", "sij", "*[s]əj", "private" } }, ["秅"] = { { "chá", "dræ", "*[d]ˤra", "a certain number of sheaves of grain" } }, ["秆"] = { { "gǎn", "kanX", "*kˤa[r]ʔ", "straw of grain" } }, ["秉"] = { { "bǐng", "pjængX", "*praŋʔ", "grasp" } }, ["秋"] = { { "qiū", "tshjuw", "*tsʰiw", "autumn; crop" } }, ["秕"] = { { "bǐ", "pjijX", "*pijʔ", "chaff; petty" } }, ["秜"] = { { "lí", "nrij", "*nrəj", "perennial rice" } }, ["秦"] = { { "qín", "dzin", "*[dz]i[n]", "Qín (place name)" } }, ["秫"] = { { "shú", "zywit", "*m.lut (~ *mə.lut)", "glutinous millet" } }, ["秭"] = { { "zǐ", "tsijX", "*[ts][i]jʔ", "a high number" } }, ["秸"] = { { "jiē", "kɛt", "*kˤri[t]", "stalk of grain" } }, ["移"] = { { "yí", "ye", "*laj", "move (v.)" } }, ["稂"] = { { "láng", "lang", "*[r]ˤaŋ", "weed in field of grain" } }, ["稅"] = { { "shuì", "sywejH", "*l̥ ot-s", "tax" } }, ["稇"] = { { "kǔn", "khwonX", "*kʰˤunʔ", "to bind, string together" } }, ["程"] = { { "chéng", "drjeng", "*(C.)lreŋ", "Chéng (a surname)" }, { "chéng", "drjeng", "*l<r>eŋ", "rule, norm" } }, ["稌"] = { { "tú", "thu", "*l̥ ˤa", "glutinous rice" } }, ["稍"] = { { "shào", "sræwH", "*[s](ˤ)rew-s", "rations" } }, ["稔"] = { { "rěn", "nyimX", "*nimʔ", "harvest, year" } }, ["稗"] = { { "bài", "bɛH", "*C.[b]ˤre-s", "weed resembling grain" } }, ["稙"] = { { "zhí", "trik", "*trək", "earliest-sown grain" } }, ["稚"] = { { "zhì", "drijH", "*lrəj-s", "young" } }, ["稟"] = { { "bǐng", "pimX", "*p.rimʔ (dialect: *p.r- > *pr-)", "receive" }, { "bǐng", "pimX", "*p.rimʔ (dialect: > *p.r- > *pr-)", "rations" }, { "lǐn", "limX", "*p.rimʔ", "rations" } }, ["稠"] = { { "chóu", "drjuw", "*[d]riw", "dense, thick" } }, ["種"] = { { "zhǒng", "tsyowngX", "*k.toŋʔ", "seed" }, { "zhòng", "tsyowngH", "*(mə-)toŋʔ-s", "sow (v.)" } }, ["稯"] = { { "zōng", "tsuwng", "*[ts]ˤoŋ", "bundle of threads" } }, ["稱"] = { { "chēng", "tsyhing", "*tʰəŋ", "weigh; evaluate; call" }, { "chèng", "tsyhingH", "*mə-tʰəŋ-s", "steelyard" } }, ["稷"] = { { "jì", "tsik", "*[ts]ək", "millet (Setaria italica)" } }, ["稸"] = { { "chù", "trhjuwk", "*qʰ<r>uk", "store; harbor (feelings)" }, { "xù", "xjuwk", "*qʰuk", "store; harbor (feelings)" } }, ["稹"] = { { "zhěn", "tsyinX", "*ti[n]ʔ", "dense, compact" } }, ["稺"] = { { "zhì", "drijH", "*lrəj-s", "late-sown grain" } }, ["稻"] = { { "dào", "dawX", "*[l]ˤuʔ", "rice, paddy" } }, ["稼"] = { { "jià", "kæH", "*kˤra-s", "grain; sow (v.)" } }, ["稽"] = { { "jī", "kej", "*kˤij", "accord with" }, { "jī", "kej", "*kˤij", "cultivate (field)" }, { "jī", "kej", "*kˤij", "calculate" }, { "qǐ", "khejX", "*[kʰ]ˤijʔ", "bow the head to the ground" } }, ["稿"] = { { "gǎo", "kawX", "*Cə.[k]ˤawʔ", "straw" } }, ["穀"] = { { "gǔ", "kuwk", "*[k]ˤok", "grain" } }, ["穄"] = { { "jì", "tsjejH", "*[ts][a][t]-s", "de-husked grains of Panicum m., non-glutinous." } }, ["穆"] = { { "mù", "mjuwk", "*m(r)iwk", "harmonious" } }, ["穈"] = { { "mén", "mwon", "*mˤur", "red millet" } }, ["穌"] = { { "sū", "su", "*s.ŋˤa", "gather into sheaves (Shuōwén)" } }, ["積"] = { { "jī", "tsjek", "*[ts]ek", "accumulate" } }, ["穎"] = { { "yǐng", "ywengX", "*[ɢ]ʷeŋʔ", "point of an ear of grain" } }, ["穗"] = { { "suì", "zwijH", "*s.[ɢ]ʷi[t]-s", "ear of grain" } }, ["穟"] = { { "suì", "zwijH", "*s.[ɢ]ʷi[t]-s", "ear of grain" } }, ["穡"] = { { "sè", "srik", "*s.rək", "reap" } }, ["穢"] = { { "huì", "ʔjwojH", "*qʷat-s", "bad weeds; filth" } }, ["穫"] = { { "huò", "hwak", "*m-qʷˤak", "reap" } }, ["穴"] = { { "xué", "hwet", "*[ɢ]ʷˤi[t]", "cave, pit" } }, ["究"] = { { "jiū", "kjuwH", "*[k](r)u(ʔ)-s", "scrutinize; go to the end" } }, ["空"] = { { "kōng", "khuwng", "*kʰˤoŋ", "hollow, empty; hole" }, { "kǒng", "khuwngX", "*kʰˤoŋʔ", "hollow, empty; hole" } }, ["穿"] = { { "chuān", "tsyhwen", "*tʰo[n]", "bore through" } }, ["突"] = { { "tū", "dwot", "*m-tʰˤut", "burst through" }, { "tū", "thwot", "*tʰˤut", "break through; suddenly" } }, ["窆"] = { { "biǎn", "pjemH", "*pr[o]m-s", "put coffin in grave" } }, ["窈"] = { { "yǎo", "ʔewX", "*ʔˤ[e]wʔ", "ʔewX-dewX hidden; deep" } }, ["窒"] = { { "zhì", "trit", "*[t]ri[t]", "stop up (v.)" } }, ["窕"] = { { "tiǎo", "dewX", "*lˤ[e]wʔ", "窈窕 beautiful" } }, ["窖"] = { { "jiào", "kæwH", "*kˤruk-s", "cave" } }, ["窗"] = { { "chuāng", "tsrhæwng", "*s-l̥ ˤ<r>oŋ", "window" } }, ["窞"] = { { "dàn", "domX", "*rˤomʔ", "坎窞 khomX.domX hole or pit" } }, ["窟"] = { { "kū", "khwot", "*[kʰ]ˤut", "cave, hole" } }, ["窮"] = { { "qióng", "gjuwng", "*[ɡ](r)uŋ", "poor" }, { "qióng", "gjuwng", "*m-[ɡ](r)uŋ", "exhaust" } }, ["窰"] = { { "yáo", "yew", "*law", "kiln" } }, ["窺"] = { { "kuī", "khjwie", "*kʷʰe", "pry, spy (v.)" } }, ["窻"] = { { "chuāng", "tsrhæwng", "*s-l̥ ˤ<r>oŋ", "window" } }, ["竄"] = { { "cuàn", "tshwanH", "*[tsʰ]ˤo[n]-s", "hide; flee" } }, ["竅"] = { { "qiào", "khewH", "*[k]ʰˤewk-s", "hole, opening" } }, ["竇"] = { { "dòu", "duwH", "*lˤok-s", "hole; drain" } }, ["竈"] = { { "zào", "tsawH", "*[ts]ˤuk-s", "cooking-place, stove" } }, ["竊"] = { { "qiè", "tshet", "*[tsʰ]ˤet", "steal" } }, ["立"] = { { "lì", "lip", "*k.rəp", "stand (v.)" } }, ["竚"] = { { "zhù", "drjoX", "*m-[t]raʔ", "stand for a long time" } }, ["竟"] = { { "jìng", "kjængH", "*[k]raŋʔ-s", "end, in the end" } }, ["章"] = { { "zhāng", "tsyang", "*taŋ", "brilliant; distinctive mark; to display" } }, ["童"] = { { "tóng", "duwng", "*[d]ˤoŋ", "boy" } }, ["竭"] = { { "jié", "gjet", "*N-[k](r)at", "exhaust (v.); dry up" } }, ["端"] = { { "duān", "twan", "*tˤor", "tip (n.)" } }, ["競"] = { { "jìng", "gjængH", "*m-kraŋʔ-s (~ C-kraŋʔ-s)", "strive; compete" } }, ["竷"] = { { "kǎn", "khomX", "*[k]ʰomʔ", "(booming sound?)" } }, ["竹"] = { { "zhú", "trjuwk", "*truk", "bamboo" } }, ["竽"] = { { "yú", "hju", "*[ɢ]ʷ(r)a", "reed organ" } }, ["竿"] = { { "gān", "kan", "*kˤar", "pole, rod" } }, ["笄"] = { { "jī", "kej", "*[k]ˤer (dialect: *-r > *-j)", "hpaililraprin" } }, ["笑"] = { { "xiào", "sjewH", "*[s-l]aw-s", "to laugh" } }, ["笛"] = { { "dí", "dek", "*lˤiwk", "flute" } }, ["笠"] = { { "lì", "lip", "*k.rəp", "bamboo-splint hat" } }, ["符"] = { { "fú", "bju", "*[b](r)o", "a tally" } }, ["第"] = { { "dì", "dejH", "*[l]ˤəjʔ-s", "sequence" } }, ["笲"] = { { "fán", "bjenH", "*[b]ro[n]-s", "basket" } }, ["笴"] = { { "gǎn", "kanX", "*kˤarʔ", "shaft of an arrow" } }, ["筆"] = { { "bǐ", "pit", "*p.[r]ut (borrowed as *prut from Qín dialect)", "writing brush" } }, ["等"] = { { "děng", "tongX", "*tˤəŋʔ", "step, grade" } }, ["筋"] = { { "jīn", "kjɨn", "*C.[k]ə[n]", "sinew" } }, ["筍"] = { { "sǔn", "swinX", "*s-qʷi[n]ʔ", "bamboo sprouts" } }, ["筐"] = { { "kuāng", "khjwang", "*k-pʰaŋ", "square basket" } }, ["筒"] = { { "tǒng", "duwng", "*lˤoŋ", "tube" } }, ["答"] = { { "dá", "top", "*[t]ˤ[u]p", "answer" } }, ["策"] = { { "cè", "tsrhɛk", "*[tsʰ](ˤ)rek", "tablet, record" } }, ["筠"] = { { "yún", "hwin", "*[ɢ]ʷri[n]", "rind of bamboo" } }, ["筥"] = { { "jǔ", "kjoX", "*[k]raʔ", "round basket" } }, ["筦"] = { { "guǎn", "kwanX", "*[k]ˤo[n]ʔ", "tube; flute" } }, ["筮"] = { { "shì", "dzyejH", "*[d][e][t]-s", "divine by Achillea stalks" } }, ["筲"] = { { "shāo", "sræw", "*[s](ˤ)rew", "bamboo vessel" } }, ["筵"] = { { "yán", "yen", "*la[n]", "bamboo mat" } }, ["箇"] = { { "gè", "kaH", "*kˤa[r]-s", "piece, item" } }, ["箒"] = { { "zhǒu", "tsyuwX", "*[t.p]əʔ", "broom" } }, ["箕"] = { { "jī", "ki", "*k(r)ə", "winnowing basket" } }, ["算"] = { { "suàn", "swanH", "*[s]ˤorʔ-s", "calculate; tally" } }, ["箙"] = { { "fú", "bjuwk", "*[b]ək", "a quiver" } }, ["管"] = { { "guǎn", "kwanX", "*[k]ˤo[n]ʔ", "tube; flute" }, { "guǎn", "kwanX", "*kʷˤa[n]ʔ", "exhausted, helpless" }, { "guǎn", "kwanX", "*kʷˤa[n]ʔ", "helpless" } }, ["箭"] = { { "jiàn", "tsjenH", "*[ts]en-s", "arrow" } }, ["箱"] = { { "xiāng", "sjang", "*C.[s]aŋ", "box (of a carriage)" } }, ["箴"] = { { "zhēn", "tsyim", "*t.[k]əm", "needle" } }, ["箸"] = { { "zhù", "drjoH", "*[d]<r>ak-s", "chopsticks" } }, ["節"] = { { "jié", "tset", "*tsˤik", "joint" } }, ["範"] = { { "fàn", "bjomX", "*[b](r)omʔ", "casting mold" } }, ["篇"] = { { "piān", "phjien", "*pʰe[n]", "section in writing" } }, ["築"] = { { "zhù", "trjuwk", "*truk", "pound earth, build" } }, ["篝"] = { { "gōu", "kuw", "*[k]ˤ(r)o", "bamboo cage" } }, ["篤"] = { { "dǔ", "towk", "*tˤuk", "firm, solid" } }, ["篪"] = { { "chí", "drje", "*lre", "a kind of flute" } }, ["篳"] = { { "bì", "pjit", "*pi[t]", "wattle" } }, ["篴"] = { { "dí", "dek", "*lˤiwk", "flute" } }, ["篷"] = { { "péng", "buwng", "*C.bˤoŋ", "awning; sail" } }, ["簋"] = { { "guǐ", "kwijX", "*kʷruʔ", "guǐ ritual vessel" } }, ["簚"] = { { "mì", "mek", "*mˤ[e]k", "cover (n.)" } }, ["簟"] = { { "diàn", "demX", "*[l]ˤimʔ", "bamboo mat" } }, ["簠"] = { { "fǔ", "pjuX", "*p(r)aʔ", "(a kind of ritual vessel)" } }, ["簡"] = { { "jiǎn", "kɛnX", "*kˤre[n]ʔ", "bamboo slip for writing" }, { "jiǎn", "kɛnX", "*kˤre[n]ʔ", "select, large-minded, etc." } }, ["簣"] = { { "kuì", "khwɛjH", "*kʰˤruj-s", "basket" } }, ["簪"] = { { "zān", "tsom", "*Cə.tsˤ[ə]m", "hairpin" }, { "zān", "tsrim", "*tsr[ə]m", "hairpin" } }, ["簫"] = { { "xiāo", "sew", "*sˤiw", "pan-pipe" } }, ["簰"] = { { "pái", "bɛ", "*Cə.[b]ˤre", "raft" } }, ["簳"] = { { "gǎn", "kanX", "*kˤarʔ", "slender bamboo" } }, ["簸"] = { { "bǒ", "paX", "*pˤajʔ", "winnow (v.)" }, { "bò", "paH", "*pˤajʔ-s", "winnow (v.)" } }, ["簾"] = { { "lián", "ljem", "*rem", "bamboo curtain" } }, ["簿"] = { { "bù", "buX", "*[b]ˤaʔ", "register (n.)" } }, ["籃"] = { { "lán", "lam", "*k.rˤam", "basket" } }, ["籍"] = { { "jí", "dzjek", "*[dz]Ak", "register (n.)" } }, ["籟"] = { { "lài", "lajH", "*rˤa[t]-s", "tube" } }, ["籠"] = { { "lóng", "luwng", "*k.rˤoŋ", "cage, coop" }, { "lǒng", "luwngX", "*k.rˤoŋʔ", "basket; cage" } }, ["籥"] = { { "yuè", "yak", "*lewk", "flute; key; tube" } }, ["籩"] = { { "biān", "pjien", "*pe[n]", "kind of vessel" } }, ["籮"] = { { "luó", "la", "*C.rˤaj (no pre-Qín exx.)", "hamper, basket (n.)" } }, ["米"] = { { "mǐ", "mejX", "*(C.)mˤ[e]jʔ", "millet or rice grains, dehusked and polished" } }, ["籹"] = { { "nǚ", "nrjoX", "*nraʔ", "gjoX-nrjoX (a kind of cake)" } }, ["粉"] = { { "fěn", "pjunX", "*mə.pənʔ", "flour" } }, ["粒"] = { { "lì", "lip", "*p.rəp", "grains of rice" } }, ["粔"] = { { "jù", "gjoX", "*[N]-k(r)aʔ", "cakes" } }, ["粗"] = { { "cū", "tshu", "*Nə-s.r̥ ˤa", "coarse, thick (as hair)" } }, ["粟"] = { { "sù", "sjowk", "*[s]ok", "grain (rice or millet) in husk" } }, ["粢"] = { { "zī", "tsij", "*[ts]ij", "Setaria italica" } }, ["粥"] = { { "zhōu", "tsyuwk", "*t-quk", "gruel" } }, ["粦"] = { { "lín", "lin", "*[r]ə[n]", 'will-o"-the wisp' } }, ["粱"] = { { "liáng", "ljang", "*[r]aŋ", "millet, sorghum, grain" } },  ["粲"] = { { "càn", "tshanH", "*[tsʰ]ˤar-s", "bright and white" } },  ["粵"] = { { "yuè", "hjwot", "*[ɢ]ʷat", "generous, favorable" } },  ["精"] = { { "jīng", "tsjeng", "*tseŋ", "fine rice; pure" } },  ["糊"] = { { "hú", "hu", "*Cə.[ɡ]ˤa (~ *C.[ɡ]ˤa; no pre-Qín exx.)", "to paste (v.)" } },  ["糖"] = { { "táng", "dang", "*C.lˤaŋ (no pre-Qín exx)", "sugar" } },  ["糜"] = { { "mí", "mje", "*C.m(r)aj", "rice gruel; destroy, crush" } },  ["糞"] = { { "fèn", "pjunH", "*p[u]r-s", "manure, dirt" } },  ["糟"] = { { "zāo", "tsaw", "*[ts]ˤu", "dregs" } },  ["糧"] = { { "liáng", "ljang", "*[r]aŋ", "grain, provisions" } },  ["糲"] = { { "lài", "lajH", "*[r]ˤat-s", "dehusked but not polished grain" }, { "lì", "lat", "*[r]ˤat", "dehusked but not polished grain" }, { "lì", "ljejH", "*[r]at-s", "dehusked but not polished grain" } }, ["糳"] = { { "zuò", "tsak", "*[ts]ˤawk", "fine and pure rice" } }, ["糴"] = { { "dí", "dek", "*lˤewk", "buy grain" } }, ["系"] = { { "xì", "hejH", "*[m]-kˤek-s", "bind (v.)" } }, ["糾"] = { { "jiū", "kjiwX", "*k<r>iwʔ", "plait, unite" } }, ["紀"] = { { "jǐ", "kiX", "*k(r)əʔ", "leading thread" } }, ["紂"] = { { "zhòu", "drjuwX", "*[d]ruʔ", "leather belt used on the rump of a horse hitched to a cart; name of last Shāng ruler" } }, ["紃"] = { { "xún", "zwin", "*s-du[n]", "silk cord" } }, ["約"] = { { "yào", "ʔjiewH", "*[q]ewk-s", "bond, agreement (n.)" }, { "yuē", "ʔjak", "*[q](r)ewk", "bind (v.), make an agreement" } }, ["紅"] = { { "hóng", "huwng", "*ɡˤoŋ", "pink" } }, ["紆"] = { { "yū", "ʔju", "*qʷ(r)a", "bent, crooked" } }, ["納"] = { { "nà", "nop", "*nˤ[u]p", "bring or send in" } }, ["紐"] = { { "niǔ", "nrjuwX", "*n<r>uʔ", "fastener" } }, ["紓"] = { { "shū", "syo", "*l̥ a", "leisurely" }, { "shū", "zyoX", "*Cə.laʔ", "to be remiss" } }, ["純"] = { { "chún", "dzywin", "*[d]u[n]", "pure, unmixed" }, { "chún", "dzywin", "*[d]u[n]", "silken" } }, ["紙"] = { { "zhǐ", "tsyeX", "*k.teʔ", "paper" } }, ["級"] = { { "jí", "kip", "*k(r)əp", "degree, grade" } }, ["紝"] = { { "rèn", "nrim", "*n<r>[ə]m", "weave" }, { "rèn", "nyim", "*n[ə]m", "weave" } }, ["素"] = { { "sù", "suH", "*[s]ˤak-s", "white silk" } }, ["紡"] = { { "fǎng", "phjangX", "*pʰaŋʔ", "twist, spin" } }, ["索"] = { { "suǒ", "sak", "*[s]ˤak", "twist a rope" }, { "suǒ", "sak", "*[s]ˤak", "search (v.)" } }, ["累"] = { { "lěi", "ljwe", "*[r]oj", "rope (to tie s.o. up)" }, { "lěi", "ljweX", "*[r]ojʔ", "accumulate" } }, ["細"] = { { "xì", "sejH", "*[s]ˤe(k)-s", "small, minute" } }, ["紱"] = { { "fú", "pjut", "*put", "silk band for a seal" } }, ["紳"] = { { "shēn", "syin", "*[l̥ ]i[n]", "sash around the waist" } }, ["紵"] = { { "zhù", "drjoX", "*mə-draʔ", "ramie; flax" } }, ["紽"] = { { "tuó", "da", "*lˤaj", "bundle of threads" } }, ["終"] = { { "zhōng", "tsyuwng", "*tuŋ", "end" } }, ["絇"] = { { "qú", "gju", "*[ɡ](r)o", "decoration on the toe of a shoe" } }, ["絏"] = { { "xiè", "sjet", "*s-l[a]t", "rope, fetters" } }, ["結"] = { { "jié", "ket", "*kˤi[t]", "tie (v.)" } }, ["絓"] = { { "guà", "kwɛH", "*[k]ʷˤre-s", "entangled" } }, ["絕"] = { { "jué", "dzjwet", "*[dz]ot", "cut off" } }, ["絞"] = { { "jiǎo", "kæwX", "*k-rˤ[i]wʔ (dialect: *k.rˤ- > *kˤr-)", "twist; strangle" } }, ["絢"] = { { "xuàn", "xwenH", "*qʷʰˤi[n]-s", "ornate, decorated" } }, ["給"] = { { "jǐ", "kip", "*[k](r)[ə]p", "furnish" } }, ["絮"] = { { "xù", "sjoH", "*s-na-s", "raw silk, floss" } }, ["絲"] = { { "sī", "si", "*[s]ə", "silk" } }, ["絹"] = { { "juàn", "kjwienH", "*[k]ʷen-s", "a kind of silk stuff" } }, ["絺"] = { { "chī", "trhij", "*qʰrəj (dialect: *qʰr- > *r̥ - > trh-)", "fine cloth" } }, ["綌"] = { { "xì", "khjæk", "*[k]ʰrak", "coarse kudzu cloth" } }, ["綏"] = { { "suí", "swij", "*s.nuj", "comfort (v.)" } }, ["經"] = { { "jīng", "keng", "*k-lˤeŋ", "loom; regulate; norm" } }, ["綜"] = { { "zòng", "tsowngH", "*[s-t]ˤuŋ-s", "collect (v.)" } }, ["綠"] = { { "lǜ", "ljowk", "*pə.rok", "light blue or green" } }, ["綢"] = { { "chóu", "drjuw", "*[d]riw", "bind round" } }, ["綦"] = { { "qí", "gi", "*[ɡ](r)ə", "gray or bluish-black" }, { "qí", "gi", "*[ɡ](r)ə", "sandal cord" }, { "qí", "giH", "*[ɡ](r)ə-s", "sandal cord" } }, ["維"] = { { "wéi", "ywij", "*ɢʷij (? < *ɢʷuj)", "rope for tying" } }, ["綱"] = { { "gāng", "kang", "*kˤaŋ", "guiding rope of net" } }, ["網"] = { { "wǎng", "mjangX", "*maŋʔ (or *C.maŋʔ ?)", "net" } }, ["綴"] = { { "chuò", "trjwet", "*trot", "stitch" } }, ["綸"] = { { "guān", "kwɛn", "*k.rˤu[n] (dialect: *k.rˤ- > *kˤr-)", "ribbon; kelp" }, { "lún", "lwin", "*k.ru[n]", "woof; twist a cord" } }, ["綺"] = { { "qǐ", "khjeX", "*[k]ʰ(r)a[j]ʔ", "patterned silk" } }, ["綽"] = { { "chuò", "tsyhak", "*tʰawk", "indulgent, gentle" } }, ["緇"] = { { "zī", "tsri", "*[ts]rə", "black" } }, ["緊"] = { { "jǐn", "kjinX", "*C.qi[n]ʔ (I! no palatalization)", "tight" } }, ["緌"] = { { "ruí", "nywij", "*nuj", "tassel" } }, ["緎"] = { { "yù", "hwik", "*[ɢ]ʷrək", "bundle of threads" }, { "yù", "xwik", "*qʷʰrək", "bundle of threads" } }, ["緒"] = { { "xù", "zjoX", "*s-m-taʔ", "arrange in order" } }, ["緝"] = { { "qī", "tship", "*[tsʰ][ə]p", "hem (a garment)" } }, ["緡"] = { { "mín", "min", "*m-ru[n] (dialect: *m-r- > *mr-)", "wrap around" }, { "mín", "min", "*m-run (dialect: *m-r- > *mr-)", "cord" } }, ["緣"] = { { "yuán", "ywen", "*lon", "go along, follow" } }, ["緧"] = { { "qiū", "tshjuw", "*[tsʰ]u", "crupper" } }, ["編"] = { { "biān", "pen", "*pˤe[r]", "plait, weave" }, { "biān", "pjien", "*pe[r] (~ *mə-pe[r] in donor to HM)", "plait, weave" } }, ["緩"] = { { "huǎn", "hwanX", "*[ɢ]ʷˤa[n]ʔ", "slack; slow" } }, ["緫"] = { { "zōng", "tsuwng", "*[ts]ˤoŋ", "bundle of threads" }, { "zǒng", "tsuwngX", "*[ts]ˤoŋʔ", "bind together" } }, ["練"] = { { "liàn", "lenH", "*[r]ˤen-s", "sized white silk" } }, ["緵"] = { { "zōng", "tsuwng", "*[ts]ˤoŋ", "bundle of threads" } }, ["縊"] = { { "yì", "ʔejH", "*qˤ[i]k-s", "strangle" }, { "yì", "ʔjieH", "*q[i]k-s", "strangle" } }, ["縐"] = { { "zhòu", "tsrjuwH", "*[ts]ˤro-s", "wrinkles" } }, ["縗"] = { { "cuī", "tshwoj", "*s.r̥ ˤuj", "mourning clothes" } }, ["縛"] = { { "fù", "bjak", "*bak", "bind (v.)" } }, ["縝"] = { { "zhēn", "tsyin", "*ti[n]", "dense, fine-textured" } }, ["縟"] = { { "rù", "nyowk", "*nok", "variegated" } }, ["縢"] = { { "téng", "dong", "*lˤəŋ", "tie; band" } }, ["縣"] = { { "xiàn", "hwenH", "*Cə.[ɡ]ʷˤe[n]-s", "district" }, { "xuán", "hwen", "*[ɡ]ʷˤe[n]", "suspend" } }, ["縫"] = { { "féng", "bjowng", "*(mə-)[b](r)oŋ (~ *C.[b](r)oŋ)", "sew" }, { "fèng", "bjowngH", "*C.[b](r)oŋ-s", "seam" } }, ["縮"] = { { "suō", "srjuwk", "*[s]ruk", "shrink" } }, ["縱"] = { { "zòng", "tsjowngH", "*[ts]oŋ-s", "let loose" } }, ["縶"] = { { "zhí", "trip", "*t<r>ip", "rope, tether; bind" } }, ["縷"] = { { "lǚ", "ljuX", "*[r]oʔ", "thread" } }, ["總"] = { { "zōng", "tsuwng", "*[ts]ˤoŋ", "bundle of threads" }, { "zǒng", "tsuwngX", "*[ts]ˤoŋ", "bind together" } }, ["績"] = { { "jī", "tsek", "*[ts]ˤek", "twist, spin" }, { "jì", "tsek", "*[ts]ˤek", "achieve; achievement" } }, ["繁"] = { { "fán", "bjon", "*[b]ar", "abundant, numerous" } }, ["繃"] = { { "bēng", "pɛng", "*pˤrəŋ", "to bind around" } }, ["繒"] = { { "zēng", "dzing", "*[dz]əŋ", "silk" } }, ["織"] = { { "zhī", "tsyik", "*tək", "weave (v.)" } }, ["繕"] = { { "shàn", "dzyenH", "*[ɡ]e[n]ʔ-s", "(make good:) repair" } }, ["繘"] = { { "jú", "kjwit", "*C.qʷi[t]", "well-rope" }, { "yù", "ywit", "*N.qʷi[t]", "well-rope" } }, ["繞"] = { { "rǎo", "nyewX", "*[ŋ]ewʔ (< uvular?)", "curved" }, { "rǎo", "nyewH", "*[ŋ]ewʔ-s (< uvular?)", "to wind round" } }, ["繡"] = { { "xiù", "sjuwH", "*[s]iw(k)-s", "embroider" } }, ["繣"] = { { "huà", "hwɛH", "*m-qʷʰˤrek-s", "bind" }, { "huà", "xwɛk", "*qʷʰˤrek", "bind" } }, ["繩"] = { { "shéng", "zying", "*Cə-m.rəŋ", "string, cord" } }, ["繫"] = { { "jì", "kejH", "*Cə.kˤe-s", "tie (v.)" }, { "xì", "hejH", "*m-kˤek-s", "attach; suspend" } }, ["繭"] = { { "jiǎn", "kenX", "*kˤ[e][n]ʔ", "cocoon" } }, ["繰"] = { { "zǎo", "tsawX", "*mə-tsˤawʔ", "bleach; wash" } }, ["繳"] = { { "zhuó", "tsyak", "*[t]ewk", "string attached to arrow" } }, ["繼"] = { { "jì", "kejH", "*[k]ˤ[e]-s", "continue" } }, ["纂"] = { { "zuǎn", "tswanX", "*[ts]ˤo[n]ʔ", "silk band" } }, ["纊"] = { { "kuàng", "khwangH", "*kʷʰˤaŋ-s", "fine floss silk; quilted" } }, ["續"] = { { "xù", "zjowk", "*sə.lok", "continue" } }, ["纍"] = { { "léi", "lwij", "*[r]uj", "to wind around, bind" } }, ["纏"] = { { "chán", "drjen", "*[d]ra[n]", "bind, wind" } }, ["纓"] = { { "yīng", "ʔjieng", "*ʔeŋ", "ribbon" }, { "yīng", "ʔjieng", "*ʔeŋ", "ribbon" } }, ["纕"] = { { "xiāng", "sjang", "*s-naŋ", "belt, sash; girth" } }, ["纚"] = { { "lí", "lje", "*[r]e", "rope" }, { "sǎ", "srɛX", "*sreʔ (MC srj- > sr-)", "hair-band" }, { "xǐ", "srjeX", "*sreʔ", "hair-band" } }, ["纛"] = { { "dào", "dawH", "*[d]ˤuk-s", "banner, streamer" }, { "dú", "dowk", "*dˤuk", "banner, streamer" } }, ["缶"] = { { "fǒu", "pjuwX", "*p(r)uʔ", "earthenware" } }, ["缺"] = { { "quē", "khwet", "*Nə-[k]ʷʰˤet", "break; defective" } }, ["缾"] = { { "píng", "beng", "*[b]ˤeŋ", "pitcher" } }, ["罃"] = { { "yīng", "ʔɛng", "*[ʔ]ˤreŋ", "[in proper name]" } }, ["罄"] = { { "qìng", "khengH", "*[kʰ]ˤeŋ-s", "empty; exhaustively" } }, ["罌"] = { { "yīng", "ʔɛng", "*[ʔ]ˤreŋ", "jar, vase" } }, ["罍"] = { { "léi", "lwoj", "*[r]ˤuj", "vase, jar" } }, ["网"] = { { "wǎng", "mjangX", "*maŋʔ (or *C.maŋʔ ?)", "net" } }, ["罔"] = { { "wǎng", "mjangX", "*maŋʔ (or *C.maŋʔ ?)", "net" } }, ["罕"] = { { "hǎn", "xanX", "*qʰˤa[r]ʔ", "rare" }, { "hǎn", "xanX", "*qʰˤa[r]ʔ", "net" } }, ["罛"] = { { "gū", "ku", "*kʷˤa", "net" } }, ["罧"] = { { "shèn", "srimH", "*s.r[ə]mʔ-s", "to trap fish in a maze of sticks" }, { "xǐn", "simX", "*s.r[ə]mʔ", "make a fish trap out of assembled sticks" } }, ["罩"] = { { "zhào", "træwH", "*tˤrawk-s", "covering basket" } }, ["罪"] = { { "zuì", "dzwojX", "*[dz]ˤujʔ", "crime, offense" } }, ["置"] = { { "zhì", "triH", "*trək-s", "put, place; set upright" } }, ["罰"] = { { "fá", "bjot", "*[b][a]t", "punish" } }, ["署"] = { { "shǔ", "dzyoH", "*m-taʔ-s", "to place; position" } }, ["罵"] = { { "mà", "mæH", "*C.mˤra-s", "scold, revile" } }, ["罷"] = { { "bà", "bɛX", "*[b]ˤrajʔ", "stop, cease" }, { "pí", "bje", "*[b]raj", "wear out, exhaust" } }, ["罹"] = { { "lí", "lje", "*[r]aj", "drag into; trouble" } }, ["罽"] = { { "jì", "kjejH", "*[k](r)[a][t]-s", "a kind of woolen fabric" } }, ["羅"] = { { "luó", "la", "*rˤaj", 'a kind of net (on a handle?) (Shuōwén: "bird net")' } }, ["羆"] = { { "pí", "pje", "*praj", "brown-and-white bear" } }, ["羈"] = { { "jī", "kje", "*kraj", "bridle, halter" } }, ["羊"] = { { "yáng", "yang", "*ɢaŋ", "sheep" } }, ["羌"] = { { "qiāng", "khjang", "*C.qʰaŋ", "western tribes" } }, ["美"] = { { "měi", "mijX", "*[m]rəjʔ", "beautiful" } }, ["羕"] = { { "yàng", "yangH", "*[ɢ](r)aŋʔ-s", "long" } }, ["羖"] = { { "gǔ", "kuX", "*Cə.kʷˤaʔ", "ram" } }, ["羞"] = { { "xiū", "sjuw", "*s-nu", "shame" } }, ["羣"] = { { "qún", "gjun", "*[ɡ]ur", "flock, herd, group" } }, ["群"] = { { "qún", "gjun", "*[ɡ]ur", "flock, herd, group" } }, ["羨"] = { { "xiàn", "zjenH", "*s-N-qa[r]-s", "covet, desire" }, { "xiàn", "zjenH", "*s-[ɢ]a[n]-s", "surplus, affluence" }, { "yán", "yen", "*[ɢ]a[n]", "extend; go forward" } }, ["義"] = { { "yì", "ngjeH", "*ŋ(r)aj-s", "duty; justice" } }, ["羲"] = { { "xī", "xje", "*ŋ̊ (r)aj", "(proper name)" } }, ["羴"] = { { "shān", "syen", "*s.tan", "smell of sheep" } }, ["羶"] = { { "shān", "syen", "*s.tan", "smell of sheep" } }, ["羸"] = { { "léi", "ljwe", "*[r]o[j]", "emaciated; weak" }, { "léi", "ljwe", "*[r]o[j]", "entangle" } }, ["羹"] = { { "gēng", "kæng", "*kˤraŋ", "soup" } }, ["羽"] = { { "yǔ", "hjuX", "*[ɢ]ʷ(r)aʔ", "feather, wing" } }, ["羿"] = { { "yì", "ngejH", "*[ŋ]ˤer-s", "(name of legendary archer)" } }, ["翁"] = { { "wēng", "ʔuwng", "*qˤoŋ", "old man (Han?)" } }, ["翅"] = { { "chì", "syeH", "*s-kʰe-s", "wing" } }, ["翊"] = { { "yì", "yik", "*ɢʷrəp (dialect: *-p > *-k)", "next day" } }, ["翌"] = { { "yì", "yik", "*ɢʷrəp (dialect: *-p > *-k)", "wing" }, { "yì", "yik", "*ɢʷrəp (dialect: *-p > *-k)", "next day" } }, ["翏"] = { { "liù", "ljuwH", "*[r]iw-s", "flying high (no pre-Han text)" } }, ["習"] = { { "xí", "zip", "*s-ɢʷəp (with root *ɢʷəp", "repeat; practice" } }, ["翔"] = { { "xiáng", "zjang", "*s.[ɢ]aŋ", "fly back and forth; soar" } },  ["翕"] = { { "xì", "xip", "*qʰ(r)[ə]p", "united, harmonious" }, { "xì", "xip", "*qʰ(r)[ə]p", "draw in; inhale" } },  ["翟"] = { { "dí", "dek", "*lˤewk", "pheasant" } },  ["翣"] = { { "shà", "sræp", "*s(ˤ)r[a]p", "plume-fan" } },  ["翦"] = { { "jiǎn", "tsjenX", "*[ts][e][n]ʔ", "cut (v.)" } },  ["翩"] = { { "piān", "phjien", "*pʰe[n]", "fly, flutter about" } },  ["翫"] = { { "wàn", "ngwanH", "*[ŋ]ˤo[n]-s", "familiar with" } },  ["翯"] = { { "hè", "hwk", "*[ɡ]ˤrawk", "white (of birds)" } },  ["翰"] = { { "hàn", "hanH", "*[ɡ]ˤar (MC implies *-s)", "white (of a horse)" }, { "hàn", "hanH", "*[ɡ]ˤar-s", "pheasant; feather, wing" }, { "hàn", "hanH", "*[ɡ]ˤar-s", "high" }, { "hàn", "hanH", "*m-kˤar-s", "prop up, support" } },  ["翹"] = { { "qiáo", "gjiew", "*[ɡ]ew (failure to palatalize is unexplained)", "long tail-feather" }, { "qiáo", "gjiew", "*[ɡ]ew (failure to palatalize is unexplained)", "raise" } }, ["翼"] = { { "yì", "yik", "*ɢʷrəp (dialect: *-p > *-k)", "wing" } }, ["翽"] = { { "huì", "xwajH", "*qʷʰˤat-s", "rustling of wings" } }, ["翾"] = { { "xuān", "xjwien", "*qʷʰen", "fly about" } } }

title: Module:zh/data/och-pron-BS/007