text:
User talk:Dan Polansky/2018

Removing off-topic images
In, I removed an image of George Orwell from newspeak entry. The image does not help show what newspeak is at the slightest. Not any marginally related image should be used. Similarly, Pythagorean theorem should not have an image of Pythagoras, but it can have File:Pythagoras-proof-anim.svg. --Dan Polansky (talk) 13:54, 3 February 2018 (UTC)
 * --Daniel Carrero (talk) 14:13, 3 February 2018 (UTC)

 * In, I removed an image of theologian Saint Jerome from avoid like the plague entry. The rationale is similar to the one above: the image adds nothing to understanding the phrase, and is only marginally relevant. --Dan Polansky (talk) 17:27, 23 February 2018 (UTC)
 * A couple of days ago I was thinking about removing the image from another WOTD page, down but not out. The entry presents idiomatic meaning of the phrase, while the picture shows somebody who seems literally down AND out. What do you think about it? --Jan Kameníček (talk) 17:51, 23 February 2018 (UTC)
 * Thank you. In, I removed the image from down but not out. However, having done that, I think it is more of a borderline case since at least, the image does show someone who s down but not out. Still, I would argue that the "not out" is not obvious from the image, and that the image, instead of adding clarity, itself needs clarifying. In any case, I find the caption of the image very bad, far removed from the objective of serving the uses cases of a dictionary. --Dan Polansky (talk) 17:59, 23 February 2018 (UTC)
 * . It might be more useful to engage in actual dialogue with about this. —Μετάknowledge discuss/deeds 21:57, 23 February 2018 (UTC)
 * Yes, better than doing it behind his back. DP has a "thing" about this subject, I notice. DonnanZ (talk) 22:10, 23 February 2018 (UTC)
 * Frankly, I do not see what the big problem is, particularly if the image is of someone or something which is linked to the origin of the entry such as St. Jerome or Pythagoras. I also think that readers may be interested in knowing more about an image rather than less. What is the point of, say, having a photograph of a lake with the caption "A lake", rather than something like "Lake Superior is the largest of the Great Lakes in North America"? We all learn something more from a caption along the latter lines than the former. — SGconlaw (talk) 03:45, 24 February 2018 (UTC)
 * I am irritated to see irrelevant clutter. I am irritated to see an image that is only marginally relevant, an image for an image, as it were, one that gives the impression that it enables someone to check a checkbox in some checklist or something.
 * I expect images to inform me about the referent or give a better idea of meaning. The point is in the image, not in its caption. Readers should not be informed about images; rather, images should inform the readers about the words. Images are not the thing described in the dictionary; they are the description, or in their case, depiction. The things described are the lexicographic entities, such as word meanings.
 * The following image caption that was in avoid like the plague irritates me:
 * "Sv. Hieronim (Saint Jerome, 1725–1735) by, from the collection of the in Ljubljana, Slovenia. The term avoid like the plague is believed to originate from similar phrases in Latin used by  in his letters."
 * I don't care about Giuseppe Antonio Petrin or National Gallery of Slovenia; that has nothing to do with the word or phrase. I find the links to 1) Giuseppe Antonio Petrini and 2) National Gallery of Slovenia to Wikipedia entirely inappropriate and a distraction. It looks like some kind of association game: let's make a chain of associations between entities where we quickly veer off to what is a tangent at best. Let's start with any physical object (a chair, a mountain, an apple), and let's show a painting showing that object. That now enables us to talk about things that have nothing to do with the object, like the author of the painting or the photograph showing the object, and the place in which the painting or photograph is shown. We end up with captions that, regardless of the kind of the physical object, talk of things that have nothing to do with the physical object per se but rather are attributes of its representation. I made a mention of captions in March 2017 at User_talk:Sgconlaw.
 * If the reader is interested to know more about the image, in a dictionary, they are in the wrong place since the dictionary informs about words, not images. The reader can learn more about the image by clicking on the image and navigating to Commons, a project hosting images as its core objects, in which detailed information about the image can naturally be hosted. --Dan Polansky (talk) 06:38, 24 February 2018 (UTC)
 * I agree with Dan Polansky. --Per utramque cavernam (talk) 09:42, 24 February 2018 (UTC)

 * I sympathise with SGConlaw. He puts a lot of effort into WOTD, and finding an appropriate image for any entry can be quite a challenge, let alone for, bearing in mind that we are limited to what is available on Wikimedia Commons. Images tend to make an entry more interesting. DonnanZ (talk) 10:57, 24 February 2018 (UTC)
 * Thank you. — SGconlaw (talk) 02:55, 25 February 2018 (UTC)
 * Indeed, for many kinds of entries, finding an appropriate image is a challenge, or is impossible. We should not aim at having at least one image in every entry. --Dan Polansky (talk) 11:03, 24 February 2018 (UTC)

 * Relevant images are very helpful and a way to set us apart from traditional print. Irrelevant ones are clutter. Equinox ◑ 23:43, 25 February 2018 (UTC)
 * Conditional . It seems a lot of the entries with only marginally relevant images are WOTD entries. WOTD itself arguably has marginal relevance to the actual project, as do these images. So, I wonder if one of two things can happen:
 * The image in question would only stay up on the day that the entry was WOTD.
 * Perhaps the image can show up in the WOTD form itself on the main page.
 * I do still find these images entertaining, but it is indeed true that entertainment is not the overall purpose of a dictionary. I guess usefulness is priority 1, while entertainment is priority 2. So, being priority 2, the images should only stay under conditions similar to those mentioned above IMO if at all. PseudoSkull (talk) 02:17, 26 February 2018 (UTC)

 * Removed image from baksheesh: . --Dan Polansky (talk) 15:52, 3 March 2018 (UTC)
 * Homeric: . --Dan Polansky (talk) 08:58, 25 March 2018 (UTC)
 * sprachbund: . --Dan Polansky (talk) 12:47, 15 April 2018 (UTC)
 * kakistocracy: . --Per utramque cavernam (talk) 19:02, 17 April 2018 (UTC)
 * bahuvrihi: . --Per utramque cavernam (talk) 18:16, 25 April 2018 (UTC)

I wonder what you would think of the relevance of the image at. It is not an illustration of the meaning, but of an attestation. I personally think this is a good use of images. --WikiTiki89 19:54, 17 April 2018 (UTC)
 * @WikiTiki: I think it's fine. It's lexicographical. It's like an attestinq quotation, just that instead of encoded text (ASCII or Unicode), you have an image. --Dan Polansky (talk) 15:50, 20 April 2018 (UTC)
 * I agree. --Per utramque cavernam (talk) 18:16, 25 April 2018 (UTC)
 * That kind of thing does seem to make more sense for ancient languages though (where cites in "normal text" might be harder to find). Equinox ◑ 18:19, 25 April 2018 (UTC)

Excessive image captions

I touched on the subject of excessive image captions in, where it did not really belong. Put briefly, readers should not be provided information about images; rather, the images should provide information about word referents. If the reader is interested to know more about the image, in a dictionary, they are in the wrong place, and should click on the image to go to Commons instead.

barbeau shows my idea of a fine caption. It says "barbeau". The caption could also be empty, but it looks a bit odd since there is an empty space intended for the caption. Still, the empty caption could just need some getting used to, and could be fine as well. --Dan Polansky (talk) 09:40, 24 February 2018 (UTC)

Duden:Mops has an image with no caption. What's not to like. Maybe a little frame would make it look neater. --Dan Polansky (talk) 11:24, 24 February 2018 (UTC)

 * With barbeau there's little more to add. In other cases I think it is helpful to give some explanation. I won't point out any examples for fear of tampering. DonnanZ (talk) 11:30, 24 February 2018 (UTC)
 * Clicking on an image to find more info doesn't always help. Sometimes an image can be used to illustrate more than one word, if both subjects appear in the same image. DonnanZ (talk) 11:49, 24 February 2018 (UTC)
 * That's an argument to use a caption that disambiguates when that is required, not an argument to have a caption that gives you the author and the gallery of a painting showing the referent. --Dan Polansky (talk) 11:54, 24 February 2018 (UTC)
 * I added now a third image of barbeau without any caption, and also without any space intended for a caption. Does it look good? --Daniel Carrero (talk) 16:30, 3 March 2018 (UTC)
 * Thanks. That looks excellent, especially since the image has a white background. It may look a little worse for someone who tweaks their CSS to have a dark background. --Dan Polansky (talk) 16:38, 3 March 2018 (UTC)
 * You're welcome. FWIW, I support adding frameless images like that 3rd barbeau in entries when applicable. --Daniel Carrero (talk) 16:49, 3 March 2018 (UTC)

There is now Beer_parlour/2018/April. --Dan Polansky (talk) 08:53, 1 April 2018 (UTC)

Gloss
Hi, just to explain my attitude to the gloss template. Compare e. g. the Czech entry on without and with the template:

 * 1)   Roman goddess of agriculture; equivalent to the Greek goddess Demeter.

Here you can see that the most important thing, the link to the English entry, is drowned between two pairs of brackets. In my opinion the following solution looks better:

 * , Roman goddess of agriculture; equivalent to the Greek goddess Demeter.

I do not think it is confusing or less comprehensive to the reader. --Jan Kameníček (talk) 09:25, 4 March 2018 (UTC)

 * The current conventional format in Czech entries is easier for the eye to scan, IMHO:
 * Roman goddess of agriculture; equivalent to the Greek goddess Demeter
 * It typographically separates the line into two parts: 1) a list of candidate translations, 2) a disambiguating gloss. I find it preferrable, but it is probably a matter of taste. The gloss does not contain links. The format invites the reader to click on "Ceres" and nowhere else, which I find to be a benefit; it is in Ceres where the most relevant other information can be found, including other senses that can confound the reader of a translation that uses "Ceres".
 * It is questionable whether "(Roman mythology, feminine)" should be there at all, but that is a slightly different discussion. There should ideally be no links in "(Roman mythology, feminine)", but someone changed it a long time ago without a discussion AFAIK, and I do not have the energy to fight it.
 * That said, by my lights, you have the right to use the format that you prefer, in the new entries that you create.
 * --Dan Polansky (talk) 09:35, 4 March 2018 (UTC)

Lojban
Lojban is a constructed language whose development began in 1987 and the first "baseline" was completed in 1997, per WP. Its iso code is jbo. It has peculiar parts of speech: brivla, cmavo, gismu, lujvo, and rafsi, reflected in Wiktionary categories such as Category:Lojban brivla. There is About Lojban. Current WT:CFI requires 3 independent quotations in use for attestation since Lojban is listed in Criteria for inclusion/Well documented languages. Category:Lojban lemmas has 2,185 entries. Wikipedia written in Lojban has 1,207 articles.

Votes:
 * Votes/pl-2011-12/Banning Lojban entries
 * Votes/2018-02/Moving Lojban entries to the Appendix - has well-crafted rationale

Some links:
 * What Is Lojban?, edited by Nick Nicholas and John Cowan, 2003, lojban.org
 * Lojban

--Dan Polansky (talk) 11:02, 10 March 2018 (UTC)

Copyright and lexicographical data
Wikilegal/Lexicographical Data, created on 17. 2. 2018, is a pretty interesting write-up on the subject. In particular, "There can be a copyright on the definitions of words as long as they are creative", but also, "Most lexicographical data is factual in nature and, therefore, cannot be copyrighted as a standalone work." --Dan Polansky (talk) 20:05, 10 March 2018 (UTC)

Inclusion of theorems
Tauberian theorem is now at WT:RFDE, which will be archived at Talk:Tauberian theorem.

We have Pythagorean theorem. Pythagorean theorem is not a sum of parts; you cannot know which theorem it is just from "Pythagorean" and "theorem". Pythagorean theorem is in Merriam-Webster, AHD and oxforddictionaries.com.

Category:English eponyms contains many similar items of the form (person-name-adj) (class name), including Abelian algebra.

A counterargument could be like this: You cannot know what food items are part of "Chinese cuisine" just from "Chinese" and "cuisine", and therefore, following an argument similar in form, you would have to include Chinese cuisine. My response would be that "Pythagorean theorem" is a result of naming or christening whereas "Chinese cuisine" is not.

A related discussion is at Talk:Pauli exclusion principle, where I posted "Other entries for laws, principles, conjectures and theorems: Bragg's law, Kepler's laws, Metcalfe's law [...]".

--Dan Polansky (talk) 19:50, 16 March 2018 (UTC)

Czech syllable counter
Here is my Czech syllable counter that I use for rhyme pages. It is a heuristic, and it sometimes determines the wrong number of syllables. I feel it is better than nothing; doing it manually would be horribly slow. It is written in Excel VBA. Feel free to reuse; all talk page content is obviously licensed by the same license as mainspace: CC-BY-SA.

--Dan Polansky (talk) 17:21, 17 March 2018 (UTC)

As is apparent from the above code, what causes trouble are the diphthongs (au, eu, ou). The number of syllables is the number of vowels or things that act as vowels. Things acting as vowels include certain occurrences of r and l; that seems to be handled well. Disphthongs also act as vowels, but only when they are really diphthongs. Like, we have nauka vs. mouka; nauka is na-uka, 3 syllables, while mouka has 2 syllables. For diphthongs, the script has to resort to unreliable heuristics. Words containing merely apparent diphthongs include doučit (vs. doufat, doutnat, doupě, doušek), nauka, naučit (vs. Nautilus), poučit, poupravit, použít, poukaz, poukázat, pousmát (vs. pouhý, poupě, pouze), zaučit, zaučovat, zauvažovat. --Dan Polansky (talk) 09:28, 25 March 2018 (UTC)

Code updated, especially for treatment of au after z. --Dan Polansky (talk) 10:26, 25 March 2018 (UTC)

Happy Easter
I wish to you and all users of Wiktionary Happy Easter.

Leonard Joseph Raymond (talk) 20:49, 1 April 2018 (UTC)

Outstanding policy issues
Some outstanding policy issues: --Dan Polansky (talk) 16:06, 7 April 2018 (UTC)
 * Promote Inflection heading and deprecate Declension and Conjugation heading; support very uncertain.
 * Synonym content to Thesaurus: Find out whether people want to move as much content as possible away from mainspace to Thesaurus.
 * Entry name conventions for non-English Thesaurus entries: find agreement.
 * Add section on Images to CFI, at first only stating what we already do and what is uncontroversial.
 * Find out whether we could unify capitalization of English definitions on lowercase without final period or on capitalized first letter and final period. Lowercase without final period is online in M-W, Collins, and Macmillan. Uppercase with final period is online in Webster 1913, AHD, and oxforddictionaries.com. Seems very arbitary, a matter of taste.
 * Allow Noun phrase and Verb phrase part-of-speech headings for highly inflected languages; support very uncertain; desirability also uncertain. Rationale: In highly inflected languages, part of speech is not only about the syntactic role of a term in a sentence but also about its inflection, and a noun phrase does not inflect like a noun.

sound post
Hello, do you think you could please add 'sound post' as a meaning of 'duše' if you do agree that it's correct. I would really appreciate it. Thanks! Kaixinguo~enwiktionary (talk) 18:09, 7 April 2018 (UTC)
 * I could, but I have no source telling me "sound post" can be translated as "duše", or that "duše" sometimes means as much. What is your source? --Dan Polansky (talk) 18:12, 7 April 2018 (UTC)
 * I found it in SSJC, sense 6, and so I expanded duše entry. I hope they did their attestation homework. --Dan Polansky (talk) 18:16, 7 April 2018 (UTC)
 * Oh, I'm sorry, I thought you would know it but it's true that these words are a bit specialised. I don't have any source at all except the page 'sound post' here. If you feel it's potentially inaccurate then I will remove it; I can check with a Czech musician or violin maker. Kaixinguo~enwiktionary (talk) 18:21, 7 April 2018 (UTC)
 * No, it's fine. The meaning is in SSJC. They could have made a mistake, of course, but that would be a rare event. --Dan Polansky (talk) 18:23, 7 April 2018 (UTC)
 * Thank you. :D Kaixinguo~enwiktionary (talk) 18:28, 7 April 2018 (UTC)

older sister
I somewhat agree with ; the wording of is confusing when there's only one definition. However, defining "older sister" by "A sibling's older sister" seems circular to me. --Per utramque cavernam (talk) 18:59, 17 April 2018 (UTC)
 * I think my version "(translation hub) A sibling's older sister" is perfect (no longer there). The only thing missing is a link from "translation hub" to a glossary where the idea of translation hubs is explained, probably Appendix:Glossary. The definition is either circular or trivial, sure, but that is what you expect from a translation hub. --Dan Polansky (talk) 15:53, 20 April 2018 (UTC)

Czech related terms derived from Latin
What follows is a design for section Related terms for Czech words derived from Latin:
 * Let us identify related term (RT) rings. Let these be grouped by a base Latin word having no apparent prefix, e.g. codex.
 * Let a RT ring include terms differing in suffix but also terms differing in prefix. Thus, for kód, let us include not only kodex in the RT ring but also dekódovat and zakódovat.
 * Let a RT ring also contain terms originating as compounds. Thus, let the ring for reálný contain republika = res + public. As a consequence, RT rings may overlap: a term can be member of two RT rings.
 * For each RT ring, let us pick a short Czech term to host the ring, a term that is a member of that ring. Let us place the RT ring into that word's entry. Picking the host may turn challenging in some cases, but let us see. Let the choice of the term be guided by the number of syllables, then number of letters, but let an override be granted.
 * Let other members of the ring point to the host via "===Related terms===(par)* See (host)". This eliminates duplication.

I created reálný and kód as central hosts of RT rings. For reálný, I originally considered reál for its being shorter. However, reál has two etymologies, which makes it a little less suitable as the central host.

The above is described for descendants from Latin, but works for those from Ancient Greek as well.

An alternative would be to create categories, like "Czech terms descended from Latin codex". Then, each member of the ring could have RT display populated from the category. On the downside, this would require that all ring members have entries already created.

Appendix:English words by Latin antecedents will be useful for RT ring identification.

For English, it would work similarly. For example, we start with Latin ambulo. We identify the RT ring, which would be, perhaps incomplete, amble, ambulance, ambulant, ambulate, ambulator, ambulatory, funambulist, perambulate, perambulation, perambulator, preamble, somnambulist, somnambulate, and somnambulistic. We note that amble is the word with the smallest number of syllables, and pick it to host the RT ring. We place the RT ring to amble and let other members of the ring point to amble.

--Dan Polansky (talk) 09:37, 21 April 2018 (UTC)

Using the above design, I created RT rings for akt (ago), verš (verto), dynamo (δύναμαι), takt (tango), mód (modus), lekce (lego), pres (premo), sex (sexus) and póza (pono). When creating póza, I discovered fr:poser has a similar RT ring, in its Apparentés étymologiques: apposer, apposition, déposer, déposition, exposer, exposition, imposer, imposition, impôt, pose, posé, posément, poseur, position, repos, reposer, supposer, supposition. --Dan Polansky (talk) 17:30, 24 April 2018 (UTC)

I created mise (mitto) even though mše has fewer syllables. mise seems to better fit to komise, demise, etc. in its outward appearance and two syllables are not too many; mise has no prefix. --Dan Polansky (talk) 17:17, 25 April 2018 (UTC)

I usually go back to Latin or Ancient Greek base words and stop there. But one can go deeper, to PIE, obtaining a category like Category:English terms derived from the PIE root *steh₂-, which contains both state (from La sto) and static (from ἵστημι). When we would go deeper, we would get Latin, Ancient Greek and Slavic roots (terms that gave birth to descendants) united under one umbrella, it seems; Czech verb stát would end up in the same group as Czech statický. This might lead to too large RT rings, but I don't know. The rings would disregard AGr vs. La vs. Sl origin. --Dan Polansky (talk) 12:34, 1 May 2018 (UTC)

For Latin iacio, I chose objekt as the host of the RT ring. I don't like it since it contains a prefix, but I found no better candidate; there is no *jekt or *jekce in Czech, from what I found. In the RT ring, objekt has two syllables, and among those that have two syllables, it is first in alphabet. At the end of the day, it would be acceptable, while not nice, if the host were be chosen wholly arbitrarily; the basic job of hosting a RT ring so that other entries can point to it can be done by any entry. --Dan Polansky (talk) 08:23, 6 May 2018 (UTC)

For Latin sisto, I chose existence. It was rather arbitary; I felt existence is more important than asistence. --Dan Polansky (talk) 16:42, 6 May 2018 (UTC)

For Latin volvo, I could have chosen volt or volta, both shorter than voluta, which I ultimately chose. All three are prefixless, so far so good. What speaks for voluta is the "volu" part, present in multiple members of the ring: devoluce, evoluce, involuce, revoluce, etc. --Dan Polansky (talk) 06:51, 8 May 2018 (UTC)

For Latin caput, kápo is shorter than kapitán and kapitál is earlier in alphabet. And yet, I chose kapitán; kápo has a meaning relating to nasty things, and kapitán seems in a better general esteem than kapitál. As for morphology, both kapitán and kapitál contain kapit-, common to multiple members of the ring. --Dan Polansky (talk) 10:50, 8 May 2018 (UTC)

For Latin fero, I included the relace set as part of the RT ring in oferta. This was based on the notion that relatus is from refero. But some sources say that relatus is used as a past participle of refero, which could mean that, morphologically speaking, it is not really stemming from it. If so, relace would be the base of a separate RT ring. I am leaving the oferta ring for fero as is, including relace, relativní, etc., but the question may be revisited later. --Dan Polansky (talk) 14:52, 8 May 2018 (UTC)

For Latin communis, I pondered whether I could create one RT ring for communis, munus, and immunis. I gave up on it, after realizing thanks to The American Heritage Dictionary Indo-European Roots Appendix that it might also include mutuus and migro, and become unwieldy, and after realizing that the etymologies seem not entirely settled per various dictionaries. --Dan Polansky (talk) 08:14, 30 December 2018 (UTC)

Appearance of Ancient Greek reference templates
I see the following appearance in δύναμαι, except that I do not show hyperlinks:

 * δύναμαι in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
 * δύναμαι in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
 * δύναμαι in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
 * δύναμαι in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
 * δύναμαι in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
 * δύναμαι in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2018)
 * δύναμαι in Slater, William J. (1969) Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
 * G1410 in Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible

Related: User talk:Dan Polansky/2017.

--Dan Polansky (talk) 08:22, 28 April 2018 (UTC)

I removed copyright sign from Diccionario Griego–Español en línea: we don't do that in general, and that is not a usual referencing practice. --Dan Polansky (talk) 08:35, 28 April 2018 (UTC)

I see the following appearance of English reference templates in climate, except that I do not show hyperlinks: --Dan Polansky (talk) 13:18, 6 May 2018 (UTC)
 * climate in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913
 * climate in The Century Dictionary, The Century Co., New York, 1911
 * climate at OneLook Dictionary Search

I see the following appearance of Latin reference templates in emo, except that I do not show hyperlinks: --Dan Polansky (talk) 13:20, 6 May 2018 (UTC)
 * emo in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
 * emo in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
 * emo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire Illustré Latin-Français, Hachette
 * Carl Meissner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.

Above we can see multiple reference templates that show a non-English title with no English rendering: Bailly 1935, Diccionario Griego–Español en línea, and Dictionnaire Illustré Latin-Français. I think it is fine for the languages involved, which are Romance languages; it could be less nice for e.g. Russian. Since a lot of English vocabulary stemms from Latin, the meanings of the titles from Romance languages are fairly easy to guess for a native English speaker. --Dan Polansky (talk) 10:15, 8 May 2018 (UTC)

Another case of no English title is this: It is fine with me (except for the "accessed" thing) since I know German; for me, even romanized Russian is fine. I admit that it is not so user friendly to those who speak no German. A link to an appendix providing detail would handle the need. Adding an English rendering for the mainspace would make it rather long. Anyway, here's rendering of that title by Google Translate: "Neo-Latin word list: A dictionary of Latin from Petrarca to 1700". Not too shabby; Neo-Latin is New Latin, of course. --Dan Polansky (talk) 12:25, 8 May 2018 (UTC)
 * labor in Ramminger, Johann (accessed 16 July 2016) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700[2], pre-publication website, 2005-2016

I see the following appearance of English reference templates in abridgement, except that I do not show hyperlinks:

--Dan Polansky (talk) 18:16, 8 May 2018 (UTC)
 * abridgment in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913
 * abridgment in The Century Dictionary, The Century Co., New York, 1911
 * abridgment at OneLook Dictionary Search

Attributive nouns
My position is that attributive positions are adjectival positions. An English item is attested as a noun if it is attested (1) in the subject position, or (2) with an indefinite article, or (3) in plural; there may be more clear tests. lumbar is an example of an adjective that seems attested predominantly or only in attributive position and is non-comparable. It seems to follow that the position or doctrine that a non-comparable item only attested in an attributive position is not shown to be an adjective is untenable. There is no ultimate adjectivity test for English, as far as I know; there are only partial tests that decide some cases one way or another, like: if it is comparable, it is an adjective.

M-W regards attributive nouns as nouns: Nouns That Look Like Adjectives, merriam-webster.com. It does admit they do some of the work adjectives do: "Attributive nouns do some of the same work that adjectives do, but that doesn't mean they're not nouns. Think of them as nouns that learned how to multitask." The source was pointed out by Per utramque cavernam; thanks.

Another M-W article is Attributive nouns in Help, merriam-webster.com. One quote is this: "While any noun may occasionally be used attributively, the label often attributive is limited to those having broad attributive use."

Another source is ATTRIBUTIVE NOUN, Concise Oxford Companion to the English Language, originally published by Oxford University Press 1998, encyclopedia.com. It says "ATTRIBUTIVE NOUN. A noun that modifies another noun: steel in steel bridge; London in London house. Nouns used in this way are sometimes said to be adjectives or to behave like adjectives".

--Dan Polansky (talk) 17:37, 1 May 2018 (UTC)

When a multi-word noun phrase is used attributively, it is often hyphenated. For hyphenated forms of nouns, e.g. geographical-area, we have attributive form of. These seem to be mostly ranked as nouns in our mainspace. The template is used not only in hyphenated form; it is used e.g. in pyjama. --Dan Polansky (talk) 19:04, 1 May 2018 (UTC)
 * Quick note (feel free to (re)move): The binary adjective is still, in a mathematical sense, comparable. Even if no comparative or superlativ form exist, the negation should still qualify as comparison, if equality is defined at least. So, "comparable" can be contrasted with "incomparable", "true" with "false", etc. The same works with nouns and verbs, so I am not sure this helps. Rhyminreason (talk) 20:48, 19 May 2018 (UTC)

Later: Deletion discussions for attributive nouns include Talk:transitive-verb, and Talk:cookie-cutter; a RFDE discussion "All English attributive forms (with hyphens) of noun phrases" is archived at Talk:transitive-verb as well. --Dan Polansky (talk) 18:43, 1 July 2018 (UTC)

vít
Hey. Can you make an entry for vít please? It's linked from výt --Cien pies 6 (talk) 13:34, 2 May 2018 (UTC)
 * Not so easy. One source tells me that it means "to make a wreath", so the translation could be wreath (verb), but I am not sure. I imagine that if you have a stick and a wire, then the operation by which you turn the wire around the stick to create a coil would be "vít", but here again I am not sure enough. --Dan Polansky (talk) 18:04, 4 May 2018 (UTC)
 * An aside: There is a test item for Czech learners, especially children, which requires them to write Víly vily věnce, given only the auditory. The hard part is the use of i vs. y. --Dan Polansky (talk) 18:08, 4 May 2018 (UTC)

κλινικός
Here is a warning that I am more accustomed to giving newcomers, but apparently you need to hear it: do not create entries in languages you do not know and have not studied. —Μετάknowledge discuss/deeds 17:07, 14 May 2018 (UTC)
 * I have a long-time practice of creating entries in certain languages, including Latin and Ancient Greek. I am very careful with sources. Years ago, I even created User:Dan Polansky/Verification so that those who have doubts can verify my work. Except for one report at the beginning which turned out to be of questionable validity, I have not received any reports of errors that I have made. Naturally, I will yield to a verifiable consensus on the matter. --Dan Polansky (talk) 08:07, 15 May 2018 (UTC)
 * You missed the fact that your gloss for the adjective was in the wrong part of speech (you wrote the gloss as a noun when the word wasn't a noun) for no good reason, and when that was corrected, you reverted it back to the wrong part of speech. mellohi! (僕の乖離) 15:54, 15 May 2018 (UTC)
 * I entered bed as the definition since that is used as an adjective as well. Someone may like it more explicit, but again, English bed acts not only as a noun but also as an adjective. And it was not "corrected"; it was replaced by Metaknowledge with RFDEF; and at the same time, Metaknowledge removed further reading that was relevant to etymology: OneLook. --Dan Polansky (talk) 16:29, 15 May 2018 (UTC)
 * That's a noun used attributively, not an adjective. Either way, "of or pertaining to a bed" is more precise. —AryamanA (मुझसे बात करें • योगदान) 21:11, 15 May 2018 (UTC)
 * κλινικός is likely to be used predominantly attributively. Attributive uses of nouns are adjectival uses, I maintain, not for the first time. That said, I am not preventing anyone from being "more precise", as they see fit. I merely maintain that what I entered was accurate, and that I have a track record of creating accurate entries in Ancient Greek and Latin based on careful work with sources, and knowledge of lemmatization practices of the English Wiktionary. Careful work with sources is the hallmark of good wiki work, not being a certified expert in an area of contribution. --Dan Polansky (talk) 21:21, 15 May 2018 (UTC)
 * Careful work with sources is good, but it's not a substitute for studying and having knowledge of the language at hand. κλινικός is actually an adjective (it's declined in all three genders), not an attributive noun. Furthermore, Mellohi added a new noun sense, that seems to not be used attributively. —AryamanA (मुझसे बात करें • योगदान) 00:04, 16 May 2018 (UTC)
 * There is no disagreement on whether κλινικός is an adjective; indeed, I entered the word with the part of speech of adjective in the level-3 heading. The disagreement is about English nouns and whether they can be used to define of-or-pertaining-to adjectives. That disagreement has nothing to do with Ancient Greek per se. English adjectives do not decline at all, and therefore they do not decline in gender; nothing interesting going on here. A recent writeup is at, containing links to two sources.
 * As for "studying and having knowledge of the language at hand", it depends on what sort of knowledge is meant. I believe to have enough knowledge of Ancient Greek to create accurate entries, as borne out by my track record. Similarly, I have enough knowledge of Danish to create accurate entries as long as I carefully peruse sources. The "do not create entries in languages you do not know and have not studied" is not a Wiktionary policy, as far as I know, and I believe there is enough evidence to show it is not a common practice either, and I believe there is no consensus to support such a policy. If such a policy were adopted, it would drastically reduce editor ability to create English Wiktionary content based on careful work with sources. --Dan Polansky (talk) 05:21, 16 May 2018 (UTC)
 * I think this entry was exceptionally bad; you disagree. However, editors who work on Ancient Greek seem to agree with me. So let me rephrase my warning to be clearer: do not create Ancient Greek entries. —Μετάknowledge discuss/deeds 06:02, 16 May 2018 (UTC)
 * I will yield to consensus. I will also yield to 60%-majority. I am considering yielding to 50%-majority, but I am not sure. That should be based on policy, not on "Dan Polansky must not edit Ancient Greek entries". The entry was accurate and useful: it contained an accurate etymology, accurate yet incomplete semantics, and two good links to external sources so the reader could get a lot of other detail one or two clicks away. One of the links, OneLook, was removed by Metaknowledge two times without an explanation. --Dan Polansky (talk) 06:09, 16 May 2018 (UTC)
 * You will also, like all other editors, yield to admins. I have left the OneLook link since you seem so ardent about keeping it in, but it is generally considered inappropriate to use a reference for a different term in a different language when superior references exist. —Μετάknowledge discuss/deeds 06:14, 16 May 2018 (UTC)
 * What is the online superior further reading as far as etymology? --Dan Polansky (talk) 06:18, 16 May 2018 (UTC)
 * L&S's Intermediate Greek-English Lexicon makes it explicit, I suppose. —Μετάknowledge discuss/deeds 06:33, 16 May 2018 (UTC)
 * Where can I see the κλινικός entry in that lexicon? Is it really as good as for etymology as etymonline? Let us also note that OneLook contains multiple sources providing etymology, which provides independence, including M-W. --Dan Polansky (talk) 06:37, 16 May 2018 (UTC)
 * To wit: when creating κοσμέω, I consulted three sources for the etymology as indicated in the creation summary, thanks to OneLook. Our reader does not need to know to look in OneLook; I shared with the reader the good-source knowledge that I have. Consulting multiple sources is important since they sometimes disagree on etymology, as I have recently noted on Talk:nota. --Dan Polansky (talk) 06:45, 16 May 2018 (UTC)
 * I guess the entry is here, and the source is from 1889; is another edition or republishing from 1900. As for etymology, the entry says "κλινικός 1 κλίνη". --Dan Polansky (talk) 07:07, 16 May 2018 (UTC)
 * For the record, and mostly so that I do not forget: Here is User talk:Razorflame, and here is Metaknowledge post there: "Razorflame, everything may be correct, but you may still be violating Wiktionary and/or Wikimedia policy. As an example, some of your Ido entries may be in contravention of WT:CFI; see WT:RFV#alotropa as an example." Subsequently, Razorflame was not blocked for creating entries in multiple languages they did not know, in which they continued; rather, I was blocked for repeated pointing out Razorflame's shoddy editing. The problem was not with the languages, but rather with the long track record of shoddy editing; that is why I made the request to Razorflame. Metaknowledge was involved in my block (not doing the block themselves), expressly approving it. Seems ironic, doesn't it? --Dan Polansky (talk) 07:46, 16 May 2018 (UTC)
 * Perusing his talk page, it seems that I gave Razorflame a warning, after which he ceased to create any such entries and has been inactive ever since, so there was no need to block him. Looking at your block log, I can't tell which incident you're referring to. My only involvement in your block log has been to reduce the length of one of your blocks and I think to give you talk-page access; I have never actually given you a block and I would be content to keep it that way. —Μετάknowledge discuss/deeds 19:19, 16 May 2018 (UTC)
 * The Razorflame talk page shows clearly that what Metaknowledge repeatedly raised was attestation, whereas what I raised was languages Razorflame did not know, which, again, I did because of high error rate. And it is clear that, in the thread I linked, no one said they agreed with me and that Razorflame should stop; instead, Metaknowledge said "Razorflame, everything may be correct ...", as quoted. Let the reader make their own judgment and read it if wished; the evidence is there and is clear. The Razorflame case is most instructive since not only did Metaknowledge not support the policy that he now implies exists or he now implies he can enforce against selected editors even when it does not exist, but also because had such a policy existed, Razorflame could have been dealt with swiftly instead of the protracted drama that lasted several years and involved multiple editors. Here I can say, yes, the putative policy would have been very helpful against Razorflame and similar editors. On the other hand, it would penalize careful editors for mistakes made by careless editors. It would be very much against the wiki spirit, in which expertise does not matter, merely enough care when working with sources, and willingness to learn from one's mistakes. Furthermore, the putative policy is all too likely to lead to considerable proficiency overreporting, for which especially certain cultures are noted. --Dan Polansky (talk) 06:35, 17 May 2018 (UTC)
 * (outdent) In any case, I feel I am wasting my time and energy. This is not anything a transparent civilized process could not handle: Votes/pl-2018-05/Proficiency as a prerequisite for contribution. --Dan Polansky (talk) 07:02, 17 May 2018 (UTC)
 * Just FYI ... the issue of how to handle attributive adjectives of the "of or pertaining to X" type is not obvious. In Russian entries we normally would write them like this (as in, which has the same meaning as ):
 * bed
 * This is because they are most naturally translated as nouns in English that are placed in attribution to another noun, as in "bed rest", "bed sore/bedsore", etc. (IMO, phrases like "bed rest" and "wagon wheel" contain two nouns each and no adjectives.) The "attributive" label links to an appendix that describes what "attributive" means in this context and hopefully clarifies why a noun is being used to gloss an adjective. I agree that just using the noun alone as a definition looks wrong. But how to handle these sorts of adjectives is an issue that's specific to the particular language community at wiktionary. I think the larger issue here is not so much how knowledgeable Dan is w.r.t. Ancient Greek but rather how willing he is to learn and follow the conventions of the Ancient Greek community here at wiktionary. Benwing2 (talk) 15:12, 19 May 2018 (UTC)
 * Thank you. That's the point: it is the most natural translation. For a long time, I have used the practice of using nouns in definitions of certain Czech adjectives. I used to place "(when used attributively)" behind the noun, but then I figured the reader is not stupid and stopped using even that. I do not insist that this is a practice that Ancient Greek entries must follow, merely that my Ancient Greek entry was accurate and that I did not prevent anyone from changing it to what they find preferable. --Dan Polansky (talk) 06:39, 20 May 2018 (UTC)
 * The verbal-noun forming -ος is a weak rhyme on the adjectival noun forming -ικός. That's one more reason to gloss the lemma like a noun. The accent on -ικός makes all the difference perhaps, but not by much. In case of doubt, though, it's better to lean on the save side and be as explicit as was advised.
 * I would mostly chalk up meta's negative tone to tongue-in-cheek referring back to old arguments. Rhyminreason (talk) 16:18, 24 May 2018 (UTC) (redacted).
 * Later: A somewhat related discussion is at User talk:BD2412, where Metaknowledge deleted bëër created by me to make room for the erroneous bëer created by them; so much for experts. --Dan Polansky (talk) 09:00, 3 June 2018 (UTC)

Block
I was blocked by Wyang for "Disruptive edits". I request an unblock. The alleged disruptive edits are probably my addition to Votes/pl-2018-05/Proficiency as a prerequisite for contribution of a section "Oppose having this vote". I think adding this section was okay; people need to have a recourse agaist votes that they think should not be running. At the same time, it is inappropriate for a vocal minority to prevent votes from running. The vote, deleted by Wyang for the second time, needs to be undeleted. Votes/2018-03/Showing romanizations in italics by default is an example of a vote that Wyang did not want running, but the overwhelming supermajority of 77.8% did want to see running. --Dan Polansky (talk) 10:35, 19 May 2018 (UTC)
 * I don't have much context into this issue but Dan hasn't been blocked for anything for 3 years, so 1 week feels too long. I changed it to 1 day. Benwing2 (talk) 14:55, 19 May 2018 (UTC)
 * I have removed the block. I find the vote to be an absurd waste of everyone's time, Wyang's deletion of the vote without discussion to be inappropriate, and his block to be baseless. —Μετάknowledge discuss/deeds 17:09, 19 May 2018 (UTC)

Proficiency as a prerequisite for contribution
Most regrettably, the vote Votes/pl-2018-05/Proficiency as a prerequisite for contribution is still deleted. For reference, the discussions are at Wiktionary talk:Votes/pl-2018-05/Proficiency as a prerequisite for contribution and Beer parlour/2018/May. --Dan Polansky (talk) 20:06, 25 May 2018 (UTC)

Voting and the strength of the arguments and evidence
Some people say that in a vote, the strength of the arguments and evidence all too often do not prevail, and that, instead of votes, there should be discussions only, to be closed based on the strength of the arguments presented. Contrary to this, I submit the following thesis:
 * The strength of argument and evidence is more likely to prevail in a vote combined with discussion than in a discussion that is closed by a single closer based on their assessment of the arguments and evidence.

I do not have a formal empirical proof of the above, but the following consideration is suggestive. In a vote, all the voters have the opportunity to consider the arguments presented, and vote accordingly. In order for a 2/3-supermajority vote to pass a bad decision, 2/3 of the voters have to fail in their assessment of the arguments and evidence. By contrast, in order for a single-closer discussion to pass a bad decision, it suffices that the single closer fails in their assessment. Thus, votes are much more robust. An objection can be made that many people are not careful enough, and possibly do not have the talent. Sure, and many of such people are all too eager to close a discussion based on their assessment of the arguments; thus, the existence of people's weaknesses does not make single-closer discussions any more reliable. The quote attributed to Bertrand Russell applies: "The trouble with the world is that the stupid are cocksure and the intelligent are full of doubt."

Another point is that of matter of taste. In decisions that are a matter of taste, there does not necessarily exist such a thing as a strong argument. With a single-closer discussion, the single closer's taste prevails, for no good reason that I can discern; in a vote, the tastes of multiple people are considered.

Sure enough, as for the strength of argument and evidence, not all votes are equal. Votes in which comments and questions to posters are not allowed are weaker than votes in which discussion and inquiries are allowed. Similarly, votes where people are encouraged to state their rationale are stronger. Furthermore, votes where enough time is ensured for discussion before the start of the vote are stronger.

--Dan Polansky (talk) 11:05, 27 May 2018 (UTC)

 * lol you're making the classic mistake of thinking that other human beings are people Equinox ◑ 11:11, 27 May 2018 (UTC)

 * Ok, I'll use the phrase "sentient beings" next time around, to include e.g. centaurs :). --Dan Polansky (talk) 11:23, 27 May 2018 (UTC)

Another objection: The discussion closers could be members of a selected group of people, such as admins. These could be chosen to have increased ability in assessing the strength of argument and evidence. One set of problems with that is the reliability of the process of selection, who would be allowed to participate in such a selection, that admins are chosen also by other criteria than the ability to assess arguments and evidence, and how unwiki that really would be. But even if we put these kinds of problems aside, the fundamental distinction between a single closer and a multitude remains: a vote in which only the qualified elite or citizens in the sense of Ancient Greece are allowed to vote whereas the mere non-citizens are only allowed to present arguments and evidence, is still stronger and more robust than a single-closer discussion. --Dan Polansky (talk) 11:23, 27 May 2018 (UTC)

 * Real response: 1. Voting systems have been studied by thousands of people for centuries and we are probably not going to invent any new kind of system that works better. So let's forget the specific mechanisms of voting. 2. The same applies to your comment about the elite versus the plebs (admins versus IPs or whatever): it's probably true but we are best served by looking at existing literature on group decision-making. 2b. This is really about class systems, and whether anyone's vote can have MORE WEIGHT than someone else's. I won't dip my toe in that shitstorm. 3. My CRAZY PERSONAL FEELING is that the main biasing factor is actually "interference" (I don't know the correct psychological term): that is to say, when we do have a vote, you don't just go in blind and vote for what you think. You look at the entire page and the discussion, and maybe that will nudge you a bit. I listen to an Internet radio a lot where you can rate tracks 1 to 5 stars and I very often think "ugh this is a 2" and then I see the average vote is a 4 and I think "ahh well maybe it's a 3". Peer pressure! (Also in the demoscene there is a phenomenon known as "namevoting" where people will vote bad shit very high if it's made by a famous nerd.) Go figure. Equinox ◑ 14:08, 27 May 2018 (UTC)
 * Thank you. Let me note that my point was not to delve into merits of demotic/plebsist vs. elitist voting; rather, my point was that the issue of vote vs. single closer is orthogonal to that, and therefore, the whole demotic vs. elitist divide can be factored out of the discussion. On another note, a literature review would be the proper academic exercise. Nonetheless, there is a beauty in presenting a simple, yet persuasive (to some) argument in contrast to literature review. Of course, one factor is that I can conjure up an argument real fast, at the risk of being wrong, whereas literature review is a lot of work :). Furthermore, literature review is no guarantee in drawing the right conclusions. Some people, reviewing the Arrow's Theorem (e.g. in SEP), draw the wrong conclusions from it about the merits of voting. Yes, each method of aggregating preferences leads to anomalies and problems, yes, each axiomatization of arithmetic leads to problems, yes, each system of vision is vulnerable to certain visual fallacies. What of it, abandon all systems with weaknesses? The various negative results show that, for some tasks, there are none such systems in the design space. --Dan Polansky (talk) 18:51, 27 May 2018 (UTC)

Special:Contributions/Lotje
This user likes to add images as a decoration to add "a certain style". I'm bringing this to your attention because you care about this more than I do, and the last time I reverted them, it felt like shooting a puppy in front of a 4-year-old... Chuck Entz (talk) 15:38, 27 May 2018 (UTC)
 * Thank you. I removed two images in and . A related discussion is at, and a related vote is Votes/pl-2018-04/Image policy, still running. More images added by the user could be removed, but I'll wait for later; perhaps someone will help. --Dan Polansky (talk) 15:56, 27 May 2018 (UTC)

Translation hub label or indication
Discussed here: Beer parlour/2018/May. So far, no support for using en. I pointed out we could use indication similar to hot word. I strongly dislike putting "(This entry is here for translation purposes only.)" or "(This entry is a translation hub.)" on the definition line via translation only; it is not a definition, not even a non-gloss definition. It is the real abuse, not the label; it is labeling without a label, and a wordy one too, with unnecessary "This entry is a". --Dan Polansky (talk) 06:40, 2 June 2018 (UTC)

Vote pass threshold
The threshold for a vote passing is not specified anywhere, and is a long-term open issue for the English Wiktionary. It is usually not much of a problem since votes that have at least 70% of supports to support+oppose and have decent participation are usually closed as passed without any ado.

Various thresholds have been mentioned in discussions in Wiktionary forums, including 80%, 75%, 70%, 2/3 and even 60%. Keyword: two thirds.

I support that, for many kinds of votes, 2/3 of supporters from support+oppose count is the threshold to be used, or even somewhat lower, provided there is significant participation, and provided the vote runs reasonably long, which for a policy vote is at least a month. Thus, 10:5:1 (support:oppose:abstain) would be a pass. With low participation (e.g. 4:2:1), I would be uncomfortable closing 2/3 vote as a pass, while 5:1:1 would be a pass, I feel. Some votes may be more of a constitution-changing character, as it were, and for these, 2/3 could be too low.

Votes closed at a threshold equal to or lower than 2/3: There may be other ones.
 * Votes/2010-04/Voting policy
 * Votes/pl-2013-03/Romanization and definition line
 * Votes/pl-2014-12/Making simplified Chinese soft-redirect to traditional Chinese
 * Votes/pl-2018-04/Image policy

Related Wikipedia articles include Supermajority and Constitutional amendment.

Another way of measuring the threshold is as the ratio of support to oppose. Thus, 2/3 of supports is equivalent to 2:1 ratio of support to oppose, 60% of supports is equivalent to 1.5:1 ratio of support to oppose, and 50% of support is equivalent to 1:1 ratio. The ratio gives a different picture of differences between various thresholds: while 2/3 is 11% higher than 60%, 2:1 is 33% higher than 1.5:1. --Dan Polansky (talk) 10:06, 2 June 2018 (UTC)

X language entries
I often support keeping "X language" entries even when they can be construed as sum of parts. Some past discussions: A current 2018 discussion is at WT:RFDN, e.g. on беларуская мова.
 * Talk:bulgarian kieli, 2012, Finnish, kept
 * Talk:старославянский язык, 2012, Russian but also Georgian mentioned in the discussion, kept
 * Talk:Türk dili, 2012, Turkish, kept via WT:COALMINE
 * Talk:tadžikų kalba, 2013, Lithuanian, kept
 * WT:RFDE, 2017, Vietnamese, not closed, later at Talk:tiếng Afrikaans

My keeping principle: keep if the "X language" forms are more common than "X" alone in reference to the language. Avoid deleting the most common way of referring to a language. The sum-of-parts rationale has to exist in some form, but it should also be overriden on a case-by-case basis to make the dictionary user-friendly.

Also consider that when X is an adjective, the use of X to refer to the language is just an abbreviation of "X language". This case is different from Czech čeština, a noun that has "český jazyk" as a synonym.

--Dan Polansky (talk) 09:04, 10 June 2018 (UTC)

Hyphenated terms and sum of parts
Hyphenated terms are repeatedly nominated for deletion in RFD as sum of parts. Such terms include disease-free and HTML-based, currently in WT:RFDE, and later at Talk:disease-free and Talk:HTML-based.

Some argue that hyphenated terms are single words and should be thereby automatically kept if attested.

A hyphenated term may be protected by WT:COALMINE; thus, man-made is protected via existence of manmade, which is less common per. Another protector may be WT:LEMMING.

Past deletions include Talk:Godzilla-sized, Talk:dark-colored, Talk:download-only, Talk:Japan-only, Talk:testosterone-fueled, Talk:71-year-old, Talk:twelve-year-old, Talk:Finnish-Canadian, and Talk:US-based.

Past keeps include Talk:ever-watchful, Talk:ex-pilot, Talk:faster-than-light, Talk:Swedish-Canadian, Talk:H-shaped, Talk:high-quality, Talk:high-resolution, Talk:multi-word (coalmine), Talk:non-Japanese, Talk:oft-used (coalmine), Talk:out-Herod, Talk:post-Soviet, Talk:re-explain, Talk:rod-shaped (coalmine), Talk:seventy-first, Talk:short-legged (coalmine), Talk:sword-bearing (kind of coalmine), Talk:two-wheeled, and Talk:well-rested (coalmine).

Terms never nominated include many of those in Category:English words suffixed with -free, like alcohol-free and caffeine-free.

--Dan Polansky (talk) 10:17, 24 June 2018 (UTC)

A special case is that of a hyphenated form that is the attributive form of a space-separated non-SOP term, e.g. transitive-verb corresponding to transitive verb. Deletion discussions for attributive nouns include Talk:transitive-verb, and Talk:cookie-cutter; and also Talk:transitive-verb as well. Yet another discussion is now at WT:RFDE, later at Talk:geographical-area. --Dan Polansky (talk) 13:23, 2 July 2018 (UTC)

Title for collapsible boxes for Related terms and the like
Discussed at: --Dan Polansky (talk) 08:53, 3 July 2018 (UTC)
 * Beer parlour/2018/June
 * Beer_parlour/2018/July

Czech inflection table coverage
The number of inflection tables entered can be estimated from the following searches:
 * Verbs: insource:/\{\{cs-conj/: 1690 hits
 * Nouns: insource:/\{\{cs-decl-noun/: 4307 hits
 * Adjs: insource:/\{\{cs-decl-adj/: 1747 hits
 * Sum total: 7744

The coverage of inflection tables expressed as a percentage is as follows:

--Dan Polansky (talk) 12:11, 28 September 2018 (UTC)

 * Not bad, DP. I remember helping out with some of these many years ago, when I pretended I was knowledgeable in Czech in order to gain adminship. Lol, I even ran a Czech bot. Anyway, I remember being useful back then. How good is that template these days, anyway? --XY3999 (talk) 12:21, 28 September 2018 (UTC)
 * It actually is pretty bad, I'd say. The thing is, I consider inflection to be of secondary importance and rarely add inflection tables. As a result, the credit for the inflection table coverage mostly goes to other people, including some anons. The credit for the Czech verb coverage goes to Jan.Kamenicek to a significant degree; he is responsible for cs-conj-forms, which I find to be a very decent template, and he made significant rollout of the template in the mainspace. The auto decl template for nouns is pretty good but not perfect. --Dan Polansky (talk) 12:35, 28 September 2018 (UTC)
 * I still would like to see someone run a Czech bot.  and  were the usernames used for the Czechbot by that rogue admin guy (Wonderfool, or something). Let's bring em back --XY3999 (talk) 14:31, 28 September 2018 (UTC)
 * What is this magical search term metalanguage that I've never heard of, and where can I learn more about it? Allahverdi Verdizade (talk) 11:20, 13 December 2018 (UTC)
 * A documentation about insource is in Help:CirrusSearch#Insource, mediawiki.org. The language used between /.../ are Regular expressions; you can also use 'insource: "word1 word2"', without regular expressions. --Dan Polansky (talk) 07:56, 15 December 2018 (UTC)

Inclusion of senses for buttons and keys
Discussions about deletion of senses for buttons and keys: --Dan Polansky (talk) 09:27, 7 October 2018 (UTC)
 * Talk:Start, Feb 2011 and Dec 2011; kept
 * Talk:eject, Jul 2018; deleted
 * Multiple items currently in RFD, possibly archived to Talk:Delete and more.
 * Later: Another RFD discussion will be archived to Talk:Insert; Talk:Bild ↓ is a 2019 discussion. --Dan Polansky (talk) 13:29, 14 February 2020 (UTC)

Common misspellings vs. common typos
Some argue that we should exclude all attested typos, common or not, while possibly keeping common misspellings that are not typos. However, the rationale for keeping common non-typo misspellings applies to common typos as well: the chance that someone will run into them in text is relatively high. WT:CFI starts with "A term should be included if it's likely that someone would run across it and want to know what it means." That's the idea.

For completeness, WT:CFI is currently specified in terms of misspellings, not typos: "Rare misspellings should be excluded while common misspellings should be included".

In User Talk:Dan Polansky/2013, I proposed to use a frequency ratio criterion to determine whether to rank something as a misspelling. That criterion is easy to administer with the help for Google Ngram Viewer, for multiple languages. I really do not see what possible advantage there could be for the user in our introducing a metaphysical distinction harder to detect in addition to the quantitative one. --Dan Polansky (talk) 09:38, 2 December 2018 (UTC)
 * I disagree. I think common misspellings are different because some people, even without seeing the word in print, honestly but mistakenly believe that the misspelling is the correct spelling. This has to be the case, otherwise these misspellings wouldn't make it into print in the first place. bd2412 T 01:54, 6 December 2018 (UTC)
 * The frequency ratio criterion only deals with things found in print. Thus, if we believe that "otherwise these misspellings wouldn't make it into print in the first place", the forms having a high relative frequency in print would have to be non-typo misspellings anyway. The notion of frequency is simple, easy to detect and does all that we need, as far as I can see. --Dan Polansky (talk) 13:15, 8 December 2018 (UTC)

Removing label proscribed from entries that have usage note
I figure the following might pass:
 * Giving go ahead to removals of label proscribed from entries in which the basis for proscription is covered in a usage note.

While I am very much opposed to label proscribed, I have no problem with a usage note stating "Unlike form X, form Y is absent from codification dictionaries Z, U and V", or the like.

Now what is wrong with a label? I think it gives the information too much weight and too much prominence, while giving zero nuance. The information seems to be of the kind that you find in tabloids, like "scientists found coffee drinking causes cancer". It is a statement of opinion, nothing scientific or fact-based, sometimes merely a hoax.

We could liken the label proscribed to certain icons in Czech Wikipedia that irritated me. In Muchomůrka zelená old revision, there is skull and crossbones on reddish/orange background indicating danger. I find that icon inappropriate. In Muchotrávka zelená, there is a skull before the first sentence; again, I find that jarring. By contrast, Amanita phalloides does not contain anything jarring. I wonder what is jarring; words "patronizing", "continental", and "nanny state" come to mind. I would say, no, thank you, I can read the first sentence to learn the mushroom is deadly poisonous, and as for label proscribed, I would say, no, thank you, I can read the usage note in case I am interested in these kinds of things, which I should not be anyway.

--Dan Polansky (talk) 17:34, 19 December 2018 (UTC)

Inclusion of literary works
As for inclusion of books and other literary works including plays, it is governed by WT:NSE. We have Bible, King James Bible, Genesis, Pentateuch, Book of Mormon, Old Testament, New Testament, Tanakh, Torah, Neviim, Ketuvim, Talmud, Octapla, Qur'an, Tao Te Ching, I Ching, Torah, Veda, Bhagavad Gita, Kama Sutra, Decameron, Little Red Book, Shahnameh, Edda, Iliad, Odyssey, Aeneid, Lysistrata, Hansel and Gretel, Jabberwocky; and further dictionaries: AHD, OED, CCE, COD, DARE, DCHP, LDE, NOAD, and RHD. There is Category:en:Books.

Discussions resulting in keeping include Talk:Odyssey, Talk:Kama Sutra, Talk:Hansel and Gretel, Talk:Jabberwocky.

Discussions resulting in deletion include Talk:Ali Baba and the Forty Thieves, Talk:Pearl of Great Price, Talk:Merseburger Zaubersprüche, Talk:Urban Dictionary, and Talk:基度山恩仇記. Talk:Oxford English Dictionary and Talk:Shorter Oxford English Dictionary were deleted as failing RFV, which makes no sense to me.

WT:NSE leaves editor discreation. One specific inclusion criterion could be WT:LEMMING, leading to inclusion of Aeneid and Kama Sutra, but not Lysistrata. Another tentative criterion that I used is to keep attested single-word names not originating as a capitalization of a common noun. --Dan Polansky (talk) 09:25, 21 December 2018 (UTC)

Reference template names with or without language code
Has been discussed at Beer_parlour/2016/March. Recently, someone moved R:RBE, which I created, to R:bg:RBE, which I then moved back. --Dan Polansky (talk) 21:22, 28 December 2018 (UTC)

title: User talk:Dan Polansky/2018


text:
rúbeo

Etymology
.

Adjective

 * 1) reddish

license: Creative Commons - Attribution Share-Alike - https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

title: rúbeo


text:
sotar

Etymology
From. .

Verb

 * 1)  to dance

title: sotar


text:
non sancto

Adjective

 * 1) unholy; wicked; crooked

title: non sancto


text:
so pretexto de

Preposition

 * 1) under the pretext/guise of

title: so pretexto de


text:
ɓaha

Etymology
From, from.

Verb

 * 1) to wash

title: ɓaha


text:
so color de

Preposition

 * 1) under the pretext/guise of

title: so color de


text:
habilitaatio

Etymology
(see 🇨🇬), ultimately from.

Noun

 * 1) habilitation

title: habilitaatio


text:
habituaatio

Etymology
(see 🇨🇬), ultimately from.

Noun

 * 1) habituation

title: habituaatio


text:
a so capa

Adverb

 * 1)  secretly

title: a so capa


text:
haffi

Etymology
From.

Noun

 * 1) ; a bay or lagoon behind a spit

Etymology
, from.

Verb

 * 1) have to, must

title: haffi


text: häkkeri

title: häkkeri


text:
haplologia

Etymology
(see 🇨🇬). Contains the suffix.

Noun

 * 1) haplology

Etymology
From.

Noun

 * 1)  haplology

title: haplologia


text:
haptinen

Etymology
(see 🇨🇬), ultimately from and adapted with the adjectival suffix.

Adjective

 * 1) haptic

title: haptinen


text:
minkämaalainen

Adjective

 * 1) of what nationality, from which country

title: minkämaalainen


text:
衣包

Noun

 * 1) clothing bag, usually used for travel
 * 2) pocket
 * 3) paper garments and paper bags with hell money, burnt in East Asian ancestor worship
 * 1) paper garments and paper bags with hell money, burnt in East Asian ancestor worship

title: 衣包


text:
hematiini

Etymology
(see 🇨🇬).

Noun

 * 1) haematin

title: hematiini


text:
hematooma

Etymology
(see 🇨🇬).

Noun

 * 1) hematoma

title: hematooma


text:
inya

Etymology
From, from , from , from. Cognate with 🇨🇬.

Noun

 * 1) mother

title: inya


text:
minkävärinen

Adjective

 * 1) of what color

title: minkävärinen


text:
meaja

Etymology
From.

Noun

 * 1) a historical coin from Castile
 * 2) a certain right demanded by judges for executions
 * 3) small blood clot found in the yolk of a fertilized chicken egg

title: meaja


text:
minkäkokoinen

Adjective

 * 1) of what size

title: minkäkokoinen


text:
-aja

Etymology
, possibly related to.

Usage notes

 * Used especially after feminine nouns. Compare.

title: -aja


text:
mugor

Etymology
.

Noun

 * 1) dirt; grime

title: mugor


text:
minkäluonteinen

Adjective

 * 1) of what nature, of what character, of what kind

title: minkäluonteinen


text:
minkämakuinen

Adjective

 * 1) of what taste

title: minkämakuinen


text:
Nueva Écija

Etymology
Named after in Seville, Spain.

title: Nueva Écija


text:
minkäniminen

Adjective

 * 1) of what name

title: minkäniminen


text:
minkänäköinen

Adjective

 * 1) of what appearance

title: minkänäköinen


text:
samanmakuinen

Adjective

 * 1) having the same taste

title: samanmakuinen


text:
erimakuinen

Adjective

 * 1) having a different taste

title: erimakuinen


text:
erinäköinen

Adjective

 * 1) having a different appearance; looking different than something else or each other

title: erinäköinen


text:
heptametri

Etymology
(see 🇨🇬). Contains the suffix.

Noun

 * 1) heptameter

title: heptametri


text:
La Palma

Etymology
Borrowed from.

Proper noun

 * 1) The northwestern most island of the Canary Islands.

Proper noun

 * 1) La Palma the northwestern most of the Canary Islands

title: La Palma


text:
heterodoksia

Etymology
(see 🇨🇬), ultimately from.

Noun

 * 1) heterodoxy

title: heterodoksia


text:
hermeneutikko

Etymology
(see 🇨🇬). Has the derivational suffix.

Noun

 * 1) hermeneuticist

title: hermeneutikko


text:
hermetismi

Etymology
(see 🇨🇬). Contains the suffix.

Noun

 * 1) hermeticism

title: hermetismi


text:
hibernaatio

Etymology
(see 🇨🇬), ultimately from.

Noun

 * 1) hibernation

title: hibernaatio


text:
hippokraattinen

Etymology
(see 🇨🇬), ultimately from and adapted with the adjectival suffix.

Adjective

 * 1) Hippocratic

title: hippokraattinen


text:
etilvinilacetato

Noun

 * 1) ethylene-vinyl acetate

title: etilvinilacetato


text:
hirsutismi

Etymology
(see 🇨🇬). Contains the suffix.

Noun

 * 1) hirsutism

title: hirsutismi


text: tiányā

title: tiányā


text:
histrioninen

Etymology
(see 🇨🇬), ultimately from and adapted with the adjectival suffix.

Adjective

 * 1) histrionic

title: histrioninen


text: Běijīng kǎoyā

title: Běijīng kǎoyā


text:
disnea paroxística nocturna

Noun

 * 1) paroxysmal nocturnal dyspnoea

title: disnea paroxística nocturna


text:
bättre folk

Etymology
From.

Noun

 * 1)  Swedish Finns or Swedish-speaking Finns collectively

title: bättre folk


text:
desganar

Etymology
From.

Verb

 * 1) to go off (stop liking)
 * 2) to lose one's appetite

title: desganar


text:
consuetud

Etymology
..

Noun

 * 1) custom

Noun

 * 1)  custom

title: consuetud


text:
conmisto

Adjective

 * 1) mixed; mishmashed

title: conmisto


text:
conmixto

Etymology
From.

Adjective

 * 1)  mixed; mishmashed

title: conmixto


text:
homiletiikka

Etymology
(see 🇨🇬), ultimately from. Contains the suffix.

Noun

 * 1) homiletics

title: homiletiikka


text:
homoeroottisuus

Noun

 * 1) homoeroticism

title: homoeroottisuus


text:
hospitalisti

Etymology
(see 🇨🇬). Contains the suffix.

Noun

 * 1) hospitalist

title: hospitalisti


text:
hostata

Etymology
From.

Verb

 * 1)  to host

title: hostata


text:
kawana

Noun

 * 1) the leatherback turtle,

Etymology
From, from.

Adjective

 * 1) right direction

title: kawana


text:
ladrillo caravista

Noun

 * 1) face brick

title: ladrillo caravista


text:
hubi

Etymology
From.

Noun

 * 1)  hub

Etymology
From, from.

Verb

 * 1) to hit

title: hubi


text:
humoraalinen

Etymology
(see 🇨🇬), ultimately from and adapted with the adjectival suffix.

Adjective

 * 1) humoral

title: humoraalinen


text:
hydrolysoida

Etymology
(see 🇨🇬). Adapted with the verbal suffix.

Verb

 * 1)  to hydrolyze

title: hydrolysoida


text:
hydrolysoitua

Verb

 * 1)  to hydrolyze, to be subjected to hydrolysis

title: hydrolysoitua


text:
-orro

Etymology
Inherited from, from.

title: -orro


text:
hypermarketti

Etymology
From.

Noun

 * 1) hypermarket

title: hypermarketti


text: Arceaga

title: Arceaga


text:
hyperonymia

Etymology
(see 🇨🇬).

Noun

 * 1) hyperonymy

title: hyperonymia


text: alcatara

title: alcatara


text:
hyyfi

Etymology
From, from.

title: hyyfi


text: xiōngzhuī

title: xiōngzhuī


text:
alcorzar

Etymology
From.

Verb

 * 1) to cover with alcorza

title: alcorzar


text:
hypoterminen

Etymology
(see 🇨🇬). Adapted with the adjectival suffix.

Adjective

 * 1) hypothermic

title: hypoterminen


text:
hyposensibilisaatio

Etymology
(see 🇨🇬).

Noun

 * 1) hyposensitization

title: hyposensibilisaatio


text:
hypovitaminoosi

Etymology
(see 🇨🇬).

Noun

 * 1) hypovitaminosis

title: hypovitaminoosi


text:
alcoholar

Verb

 * 1)  to caulk

title: alcoholar


text:
hysterektomia

Etymology
(see 🇨🇬).

Noun

 * 1) hysterectomy

title: hysterektomia


text: 知识阶级

title: 知识阶级


text:
myöhäisintään

Etymology
The partitive singular of (superlative of ).

title: myöhäisintään


text:
行步

Verb

 * 1)  to walk

title: 行步


text:
muukalaisittain

Adverb

 * 1) as the strangers or aliens do

title: muukalaisittain


text:
meneillä

Etymology
The adessive plural of.

title: meneillä


text: xíngbù

title: xíngbù


text:
alalimón

Noun

 * 1)  a game consisting of two lines of people holding hands, each group facing each other, and they step forward and backwards chanting "Alalimón, alalimón, que se ha roto la fuente"

title: alalimón


text:
maastoitse

Adverb

 * 1) through terrain

title: maastoitse


text:
mielin määrin

Adverb

 * 1)  as much as one wants, at will, all that one wants

title: mielin määrin


text:
步輦

Noun

 * 1)  sedan carriage

Verb

 * 1)  to take a sedan carriage
 * 2)  to go on foot; to walk

title: 步輦


text: 步辇

title: 步辇


text: bùniǎn

title: bùniǎn


text: wěnjiàn

title: wěnjiàn


text: Thesaurus:行走

title: Thesaurus:行走


text: underivatised

title: underivatised


text:
agrito

Noun

 * 1)  barberry

title: agrito


text: creedor

title: creedor


text:
vamos a ver

Phrase

 * 1) let's see, we'll see

title: vamos a ver


text:
unspliceable

Adjective

 * 1) Not spliceable

title: unspliceable


text:
知識階級

Noun

 * 1) intelligentsia

title: 知識階級


text: 智識階級

title: 智識階級


text: 智识阶级

title: 智识阶级


text:
uterotrophy

Noun

 * 1)  The development of the uterus.

Related terms

 * uterotrophic

title: uterotrophy


text: xínglù

title: xínglù


text:
知識階層

Noun

 * 1) intelligentsia

title: 知識階層


text: 知识阶层

title: 知识阶层


text:
mangueta

Noun

 * 1) fountain syringe a medical device like a hot water bottle used for vaginal or rectal injections, irrigating wounds, etc.
 * 2) door jamb for glass doors, trellis doors, etc.
 * 3) tiebeam in a roof
 * 4) beam, tie to link or secure an assembly of two or more inclined timbers
 * 5) device that regulates the speed of wool shears
 * 6) lever, pole used by two people to carry great weights
 * 7) U-tube toilet drain pipe

title: mangueta


text:
kabullu

Etymology
From, from.

Numeral

 * 1)  ten

title: kabullu


text: vagotomised

title: vagotomised


text: vasomotricity

title: vasomotricity


text:
kalita

Etymology
From, from.

Noun

 * 1)  skin
 * 2) bark

title: kalita


text:
aguilloar

Etymology
From. Compare 🇨🇬 and 🇨🇬.

Verb

 * 1) to goad; to spur
 * 2) to incite; to urge, to spur on
 * 1) to incite; to urge, to spur on

title: aguilloar


text:
құртқашаш

Noun

 * 1) iris, Iris

title: құртқашаш


text:
vasoparalysis

Noun

 * 1) vasomotor paralysis

Related terms

 * vasoparalytic

title: vasoparalysis


text:
vasoparalytic

Adjective

 * 1) Relating to vasoparalysis

title: vasoparalytic


text:
vasoregulator

Noun

 * 1) Anything that leads to vasoregulation

title: vasoregulator


text:
pomsi

Etymology
From.

title: pomsi


text: fǎbǎo

title: fǎbǎo


text:
vectorless

Adjective

 * 1) That lacks a vector

title: vectorless


text:
табиғи

Etymology
Borrowed from. Cognate with 🇨🇬, etc.

Adjective

 * 1) natural

title: табиғи


text:
Module talk:ko-conj

Bugs
Seems to not handle 아니 + 어 → 아니에 contraction correctly. Notaz (talk) 15:50, 1 January 2019 (UTC)
 * I tried correcting it, please check it out. Kanawl (talk) 02:46, 24 March 2020 (UTC)

Speech levels?
For the sake of reference, should conjugations be generated for alternative speech levels as well? For example, the 하게체 and 하오체 conjugations are missing. --187.188.14.46 23:41, 18 October 2020 (UTC)

North Korean inflections are missing
Hi. I got hold of an old North Korean language textbook (for Russians, image format) and now I am aware of some grammar difference

Specfically: medium-formality verbs:

 * 1)  (NK) =  (SK)
 * 2)  (NK) =  (SK)

Do you think it's a good idea for templates to be enhanced for North Korean inflections, not sure if it's hard. Some note I found in this blog

 * Please let me know if you want to be added to the Korean notification group. --Anatoli T. (обсудить/вклад) 04:25, 13 November 2020 (UTC)
 * It’s not a North Korean language but haoche (하오체), which has almost disappeared in daily speech in South Korea. — T AKASUGI Shinji (talk) 08:05, 13 November 2020 (UTC)

 * is correct, and these are still quite common in certain registers of writing in South Korea. For example, school exam questions will say 다음 방정식의 해를 구하시오, 다음 중 틀린 것을 고르시오.
 * The NK standard language's verbal paradigm is effectively identical to the SK standard verbal paradigm because they're both based on the Seoul prestige dialect, so there is no need to add anything for it. (The actual Pyongyang dialect, which the NK language is not based on, has a very different paradigm.) The biggest priority for Module:ko-conj—which is still not that much of a priority to be honest—is adding dialectal conjugation, beginning with Busan.--Karaeng Matoaya (talk) 08:20, 13 November 2020 (UTC)
 * Thanks for responses. It seems you just don't want to make this a priority. I think we want Busan inflections but we also want NK inflections, even if they are based on the forms, which almost disappeared in SK. The textbook I have, uses -o/-so endings throughout and it doesn't even mention the medium-formality ending, so common in SK. So, it seems fair to say, they are currently equivalent. If there is an overlap, they can be labelled accordingly, e.g. haoche or NK. --Anatoli T. (обсудить/вклад) 08:39, 13 November 2020 (UTC)
 * , they have not almost disappeared in SK; they are quite common in certain registers and everybody knows them. They are not "NK inflections" specifically—no such thing really exists—and they are currently not in the automated chart only because Module:ko-conj produces only four out of the six speech levels, presumably for legibility reasons.
 * In the North Korean standard language, is mainly male speech and  is mainly female speech, whereas in the modern Seoul standard  is not really used in speech and  is gender-neutral. I'm not sure why your textbook doesn't mention the  but that's a failing of the textbook. Some examples from twenty-first-century NK fiction:
 * 과장 동무, 이번에 가면 그걸 가져 올 수 있을까요? (<5시간 40분>)
 * 아, 유경 선생이 여기 있었군요! (<행복의 무게>)
 * 지배인 아저씨, 목말라 죽겠어요. 물이 없어요? (<비결>)
 * Furthermore, the NK manual of style <조선말례절법> says more and more men are using the nowadays, so it may just be that the phasing out of the  was just delayed by a few decades compared to the South.
 * If you want to add two more columns for and  feel free to, but they are not something especially North Korean and must not be marked as such.--Karaeng Matoaya (talk) 09:02, 13 November 2020 (UTC)
 * OK, thanks for the clarification and examples. Wiktionary happens to be, as it seems, the only online dictionary, which covers many inflected forms, which is great for learners. Our tables say "Selected forms of the verb/adjective ...", which is fine but the modules haven't been enhanced in a while, like making options to suppress honorifics where inappropriate, adding different styles are good to have. --Anatoli T. (обсудить/вклад) 09:17, 13 November 2020 (UTC)
 * , thanks for the reply. I agree that and  should indeed be added into the module (just as we have past historic for French), even if the chart gets crowded. Ideally the chart should be toggleable, with a way to have the chart display only forms in the desired speech level. This would solve the space issue, and also resolve the potential confusion that comes from putting forms which are compatible with all speech levels in the columns for specific speech levels. I'm not sure if this is technically feasible, though.
 * In the meantime I have created an entry for .--Karaeng Matoaya (talk) 09:53, 13 November 2020 (UTC)
 * Thank you, @Karaeng Matoaya. I support gradual introduction of a more comprehensive template for Korean verbs and adjectives. Being "crowded" is not an issue, if the design is good and splits the display into various speech levels, for example.
 * Re: your earlier comment "... they have not almost disappeared in SK; they are quite common in certain registers and everybody knows them". By "everybody" you probably mean native Koreans or advanced speakers, I guess. It seems certain speech aspects of inflections are unavailable online or in grammar references as a resource for foreign learners. All the more it is important to increase our coverage. --Anatoli T. (обсудить/вклад) 02:46, 16 November 2020 (UTC)
 * Reviving this old topic a little.
 * @Saranamd (@Tibidibi), @TAKASUGI Shinji
 * ChatGPT told me a bit more about 하오체 today.
 * Conjugation Pattern:
 * The 하오체 form is somewhat similar to the polite ending "요" (haeyo) but uses "오" instead. However, it is not just a simple replacement in all cases. Here are some common verb forms in 하오체:
 * 1. Present Tense: Replace "요" with "오"
 * 하다 (to do) -> 하오
 * 가다 (to go) -> 가오
 * 먹다 (to eat) -> 먹소 (an exception to consider)
 * 2. Past Tense:
 * 했다 (did) -> 했소
 * 갔다 (went) -> 갔소
 * 3. Imperative:
 * 하세요 (please do) -> 하오
 * 가세요 (please go) -> 가오
 * Not sure if it got the imperatives right, no -세- used in 하오체?
 * I still think it would be useful to add those to the conjugation.
 * On User_talk:Saranamd you said you're bad with modules. I am bad too but it would be possible to make a table of what is wanted, since those who are OK with Lua won't be able to do it right, if they wanted, if they don't have the expected results. Anatoli T. (обсудить/вклад) 06:01, 23 May 2024 (UTC)
 * Could this be a good start: http://www.kampoo.com/korean/grammar/sentence_style2.htm? Anatoli T. (обсудить/вклад) 06:05, 23 May 2024 (UTC)

Hortative forms of 있다 are missing

 * Hi. is missing hortative forms, such as . I've come across . Perhaps inclusion of imperative forms, such as  is merited as well. --Anatoli T. (обсудить/вклад) 02:36, 31 December 2020 (UTC)
 * , yes, it's strange that they're missing. Both hortative and imperative forms are as common for as for any other verb (여기 계속 있자, 어디 가지 말고 거기 있어, etc.) and they should definitely be there. Unfortunately I don't really know how to edit this module.--Karaeng Matoaya (talk) 02:44, 31 December 2020 (UTC)
 * Thanks. As long as we agree that this is required, we can think about how to enhance it. I can't edit either. I would really like to add these and what I also requested at Module_talk:ko-conj above. Calling other Korean editors to confirm that this is what we want:.
 * If the request is formulated correctly then this could be added to WT:GP and we can ask our Lua experts - e.g. User:Benwing2 or User:Erutuon. --Anatoli T. (обсудить/вклад) 02:53, 31 December 2020 (UTC)
 * Yes, they should definitely be added. LoutK (talk) 04:08, 31 December 2020 (UTC)
 * Thanks, so we need these forms to be added (1 formal non-polite, 2 informal non-polite, 3 informal polite, 4 formal polite):
 * Hortative: 1, 2 , 3 , 4.
 * Imperative: 1, 2 , 3 , 4.
 * They are probably simply suppressed for this verb. We need the honorific forms as well right, e.g. ? Do all honorific forms exist? --Anatoli T. (обсудить/вклад) 06:04, 31 December 2020 (UTC)
 * I see that it uses adj, not verb, since it behaves differently. I can't simply replace adj with verb, it's a special irregular case. --Anatoli T. (обсудить/вклад) 06:11, 31 December 2020 (UTC)
 * is suppletive and you use for honorific forms. So it’s not * but . We should have an option to disable forms with -시-. (A module on the French Wiktionary has such an option.) — T AKASUGI Shinji (talk) 09:56, 31 December 2020 (UTC)
 * Thanks, I am aware and 있다 links to . It looks 있으십시오, etc. is attestable though. We do need a way to suppress -시- forms as well. --Anatoli T. (обсудить/вклад) 00:56, 1 January 2021 (UTC)

Problem with -ㅡ다 verbs/adjectives
Generally, if the stem has more than two syllables and the vowel right before the ㅡ is ㅏ, ㅑ, or ㅗ, then ㅡ is dropped and ㅏ is added. This is well-reflected in the current module.
 * 따르다 → 따라, 가냘프다 → 가냘파, 고프다 → 고파

However, this rule does not apply to compound verbs/adjectives. This is because they consist of 손+쓰다 and 싹+트다 respectively and follow the conjugations of 쓰다 and 트다 (써 and 터 respectively).
 * 손쓰다 → 손써 (not 손싸 despite the ㅗ in 손), 싹트다 → 싹터 (not 싹타 despite the ㅏ in 싹)

There should be a way to handle cases like these. --216.197.202.130 21:37, 7 June 2021 (UTC)

Issues with the module

 * Hi. Are you able to describe in a good summary any issues with the verbs? I know there are a few issues, for very irregular verbs, like, . User:Benwing2 has kindly agreed and might be able to apply a few fixes or rewrite the module later on (it's on his to-do list), to add suppression of honorifics, maybe add missing styles, etc. whatever is required and reasonable. There will be some work involved in creating some test cases. --Anatoli T. (обсудить/вклад) 13:28, 27 December 2021 (UTC)

 * To add on, has a wrong cause/reason form :-///, we also need to add the pure  forms for the  interrogative forms. AG202 (talk) 05:53, 7 November 2023 (UTC)

Adding explanations + exporting to Jeju
@Benwing2, Is there any way to add explanations as to what each section of code does? I want to export this to Jeju, but I can't even do it without knowing what each section does. It's so hard to follow. While we're at it, I'm wondering how we'd export this for letters that aren't a part of the Unicode Korean precomposed blocks, ex: at ? How would we be able to parse it? AG202 (talk) 21:04, 15 September 2023 (UTC)

 * @AG202 Unfortunately I haven't worked on this module, so I'd have to figure it out myself to add the comments. I agree it should be commented. The use of raw numbers and subtracting numbers from code points is bad practice, e.g. what does 28 mean on line 737? Benwing2 (talk) 21:27, 15 September 2023 (UTC)

title: Module talk:ko-conj


text: Category:lmy:Animal body parts

title: Category:lmy:Animal body parts


text:
vitellolysis

Noun

 * 1) The breakdown of egg yolk

Related terms

 * vitellolytic

title: vitellolysis


text:
vitellolytic

Adjective

 * 1) That breaks down egg yolk

Related terms

 * vitellolysis

title: vitellolytic


text:
whiskerpad

Noun

 * 1) The part of an animal's nose from which whiskers grow

title: whiskerpad


text: whiskerpads

title: whiskerpads


text:
withanone

Noun

 * 1)  The steroidal macrolide 6,7-epoxy-5,17-dihydroxy-1-oxowitha-2,24-dienolide

title: withanone


text:
сабаншы

Noun

 * 1) manul, Pallas's cat

title: сабаншы


text:
Schlawiner

Etymology
From, a reference to Slovene door-to-door salesmen, who were considered very cunning. Austrian German, c. 19

Noun

 * 1)  rascal, scamp playful, impish youngster
 * 2)  slyboots
 * 1)  slyboots

title: Schlawiner


text: zooxanthelate

title: zooxanthelate


text:
flien

Etymology
From.

Noun

 * 1)  so-and-so, that bloke;

Pronoun

 * 1)  somebody, anybody

Etymology
From, from , from. This verb is often conflated with.

Verb

 * 1) To fly; to travel in the air.
 * 2)  To move in the sky.
 * 3) To travel with alacrity or haste; to rush.
 * 4) To shoot or burst; to move rapidly.
 * 5) To fall or sink; to move rapidly down.
 * 6)  To proliferate; to be disseminated.
 * 7)  To attack one's quarry or prey.

title: flien


text:
saxify

Verb

 * 1)  To turn to rock or stone

title: saxify


text:
pavement ant

Noun

 * 1) An ant of a species that often nests under pavement or rocks:

title: pavement ant


text: pavement ants

title: pavement ants


text:
aguillar

Etymology
From (13th century, ), ultimately from. Cognate with 🇨🇬 and 🇨🇬.

Verb

 * 1) to goad; to spur
 * 2) to spur; to charge
 * 3) * c1350, K. M. Parker (ed.), Historia Troyana. Santiago: Instituto "Padre Sarmiento", page 352:
 * "gl"
 * "gl"

- Sabede que por nẽgũa maneyra nõ lles podiamos escapar nẽ fogir, que tãto aguillarõ que nos alcãçarõ moyto agiña

 * 1) to incite
 * 1) to incite

title: aguillar


text:
кесіртке

Etymology
Cognate with 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, etc.

Noun

 * 1) lizard

title: кесіртке


text:
Stenz

Etymology
Rotwelsch, or from older dialectal stenzen, compare.

Noun

 * 1)  dandy vain, narcisstic man
 * 2)  pimp
 * 1)  pimp
 * 1)  pimp

title: Stenz


text:
outputter

Noun

 * 1) Something that outputs.

title: outputter


text:
transit lounge

Noun

 * 1)  A waiting room at an (international) airport for passengers changing flights, or for long-haul passengers who have to leave their aircraft while it is serviced and refuelled (in both cases for passengers who haven't finished their journey).

Translations

 * Finnish: vaihtomatkustajien aula, kauttakulkuhalli

title: transit lounge


text:
User:Desaccointier/Quotations:Gscheidwaschl

All the quotations of ‘Gscheidwaschl’ found on the Internet.


text:
hipokryta

Noun

 * 1) hypocrite

title: hipokryta


text:
hipokrytka

Etymology
From.

title: hipokrytka


text: transit lounges

title: transit lounges


text:
huhhu

Etymology
From.

Noun

 * 1) milk

title: huhhu


text:
El Hierro

Proper noun

 * , the smallest of and southwesternmost of the group

title: El Hierro


text:
卓話会

Noun

 * 1) round table meeting or talks

title: 卓話会


text:
posestreptocócico

Etymology
From.

Adjective

 * 1) poststreptococcal

title: posestreptocócico


text:
sarcopterigio

Noun

 * 1) sarcopterygian

title: sarcopterigio


text:
puhhu

Noun

 * 1)  heart

title: puhhu


text:
hudí

Adjective

 * 1) Hudid

title: hudí


text: 卓三郎

title: 卓三郎


text:
plexiforme

Adjective

 * 1) plexiform

title: plexiforme


text:
huecograbado

Etymology
From 🇰🇲.

Noun

 * 1) rotogravure

title: huecograbado


text: Template:RQ:Kipling Plain Tales

title: Template:RQ:Kipling Plain Tales


text:
clorhexidina

Noun

 * 1)  chlorhexidine

Noun

 * 1)  chlorhexidine

title: clorhexidina


text:
cordelería

Etymology
From.

Noun

 * 1) ropemaking (the occupation of a ropemaker)
 * 2) ropemaking (the manufacture of rope)
 * 3) Place where rope is made or sold
 * 4) ropework

title: cordelería