text:
unstuccoed

Adjective

 * 1) Not stuccoed.

title: unstuccoed


text:
unrakish

Adjective

 * 1) Not rakish.

license: Creative Commons - Attribution Share-Alike - https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

title: unrakish


text:
бездъждьѥ

Noun

 * 1) drought

title: бездъждьѥ


text:
aurri

Etymology
Of origin. Hypothesized to be part of a Nuragic. Often compared with 🇨🇬, although this is not generally accepted as a valid comparison by most Vasconists.

Noun

 * 1)  hornbeam

title: aurri


text:
ʔistab

Noun

 * 1) this kind
 * tiʔəʔ ʔistab, ʔistab
 * There was this kind (and this) kind.
 * ɬuʔistab
 * doing (something) like that

title: ʔistab


text:
безмѣриѥ

Noun

 * 1) without measure
 * 2) infinity

title: безмѣриѥ


text:
阿立哌唑

Noun

 * 1)  aripiprazole

title: 阿立哌唑


text:
unferried

Adjective

 * 1) Not having been ferried.

title: unferried


text:
喹硫平

Noun

 * 1)  quetiapine

title: 喹硫平


text:
безнадеждьнъ

Adjective

 * 1) without hope

title: безнадеждьнъ


text:
利培酮

Noun

 * 1)  risperidone

title: 利培酮


text:
奧氮平

Noun

 * 1)  olanzapine

title: 奧氮平


text:
Warnock algorithm

Etymology
Invented by John Warnock.

Proper noun

 * 1)  An algorithm that solves the problem of rendering a complicated image by recursive subdivision of a scene until areas are obtained that are trivial to compute.

title: Warnock algorithm


text:
ʔəyʔistəʔ

Etymology
Diminutive reduplication of .

Verb

 * 1) doing (something) like that

title: ʔəyʔistəʔ


text: Warnock's algorithm

title: Warnock's algorithm


text: 嗜酸性粒细胞

title: 嗜酸性粒细胞


text:
공경

Etymology
. Displaced the native word.

Noun

 * 1) respect; deference

title: 공경


text:
presztízs

Etymology
Borrowed from.

Noun

 * 1) prestige

title: presztízs


text:
嗜酸性粒細胞

Noun

 * 1)  eosinophil

title: 嗜酸性粒細胞


text:
Thurner

Etymology
From.

So called Stadt-Thurner or Stadt-Musicus was an city announcer standing on the tower and giving signals by horn or trumpet.

In Czech translated as or.

Noun

 * 1) bugler
 * 2) trumpeter

title: Thurner


text: 伊伊稣斯合利斯托斯

title: 伊伊稣斯合利斯托斯


text: 奥氮平

title: 奥氮平


text: 蛮王

title: 蛮王


text:
bungalowed

Adjective

 * 1) Having bungalows.
 * 2)  Very drunk.

title: bungalowed


text:
ʔisʔistab

Etymology
Pluralizing reduplication of .

Noun

 * 1) to do similar actions again

title: ʔisʔistab


text:
costiche

Etymology
Of origin. Hypothesized to be part of a Nuragic. Often compared with 🇨🇬.

Noun

 * 1)  maple tree

title: costiche


text:
lolol

Etymology
.

title: lolol


text:
блазна

Etymology
From, from.

Noun

 * 1) error, mistake
 * 2) * from the Life of Wenceslas:
 * "cu"

- прочиташе ѧвънѣ безъ блазна.

 * 1) deception, seduction, temptation
 * 2) * from the Homily against the Bogumils, lines 22-23:
 * "cu"

- се вѣдꙑи искони врагъ нашь диꙗволъ не почиваѥтъ блазнѧ рода чловѣчьскаѥго

title: блазна


text:
діалог

Etymology
From. Compare 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬.

Noun

 * 1) dialogue

title: діалог


text: restuccoing

title: restuccoing


text: restuccoed

title: restuccoed


title: Template:R:CSD2


text:
poulette sauce

Noun

 * 1)  A French sauce made with mushrooms and allemande sauce, then finished with  vermouth, lemon juice, butter and chopped parsley.

title: poulette sauce


text:
미소녀

Etymology
, probably an.

Noun

 * 1)  a beautiful young girl, usually in her teens

title: 미소녀


text:
съблазнь

Etymology
, from.

Noun

 * 1) temptation
 * 2) * from the Homily against the Bogumils, 3098:
 * "cu"

- исповѣдимъ съблазнꙑ нашѧ, вѣдѫщоуѥмоу мꙑсли нашѧ, прѣжде помꙑшлении нашихъ.

 * Let's confess our temptations to the One, Who knows our thoughts before we think them.
 * 1) seduction

title: съблазнь


text:
блазнити

Etymology
From,.

Verb

 * 1) to seduce, tempt
 * 2) to outrage, provoke resentment
 * 3)  to loathe, to shy away
 * 4) * from the Homily against the Bogumils, 1981-1983:
 * "cu"

- слꙑшимъ бо и отъ нашихъ добрꙑѩ блазнѧщѧ сѧ о законьнѣи женитвѣ

 * 1) to blaspheme
 * 2) * from the Homily against the Bogumils, 329-331:
 * "cu"

- о крьстѣ же господьни сице блазнѧще сѧ глаголѭтъ: како сѧ ѥмоу ѥстъ кланꙗти? сꙑна бо божиꙗ жидове на немь распѧшѧ.

title: блазнити


text:
User:16WardM

(For some reason the Babel template didn't support it but I also understand/speak basic Yoruba)

title: User:16WardM


text:
ʔišil

Verb

 * 1) to swim

title: ʔišil


text:
врѣменьнъ

Adjective

 * 1) temporary, transient
 * 2) volatile

Etymology
Borrowed from.

Adjective

 * 1) bygone
 * 2) temporary

title: врѣменьнъ


text:
Template:Lamniformes Hypernyms

 * Elasmobranchii - subclass; Lamniformes - order

title: Template:Lamniformes Hypernyms


text:
사대주의

Etymology
.

Noun

 * 1)  Koreans' historical reverence of the Chinese empire, in which China was honored as the most civilized country on earth and the source of Korea's political legitimacy
 * 2)  a subservient, self-disparaging, or self-negating attitude towards one's own country, culture, or society (especially by a Korean) in favor of a more powerful or dominant one

title: 사대주의


text:
ʔišɬ

Verb

 * 1) to paddle

title: ʔišɬ


text: Template:table:seasons/gmw-pro

title: Template:table:seasons/gmw-pro


text:
мьздьникъ

Noun

 * 1) wage-earner

title: мьздьникъ


text:
Taulchlicht

Noun

 * 1) candle, taper
 * 2) candlelight

title: Taulchlicht


text:
престижний

Etymology
From.

Adjective

 * 1) prestigious

title: престижний


text:
Taulj

Noun

 * 1) waist

title: Taulj


text: estrusiones

title: estrusiones


text:
академічний

Etymology
From ending. Cognate with 🇨🇬.

Adjective

 * 1) academic

title: академічний


text:
ʔišɬš

Verb

 * 1)  to paddle something

title: ʔišɬš


text:
Taun

Noun

 * 1) pine, pine tree

title: Taun


text:
dolorĝemi

Etymology
From.

Verb

 * 1) to groan with pain

title: dolorĝemi


text:
Taunenboom

Noun

 * 1) pine tree

title: Taunenboom


text:
абсурдний

Etymology
From. Compare 🇨🇬.

Adjective

 * 1) absurd

title: абсурдний


text:
Taunte

Noun

 * 1) aunt

title: Taunte


text: dolorĝemas

title: dolorĝemas


text:
ʔišɬtub

Verb

 * 1)  paddle

title: ʔišɬtub


text: dolorĝemis

title: dolorĝemis


text: dolorĝemos

title: dolorĝemos


text: dolorĝemus

title: dolorĝemus


text: dolorĝemu

title: dolorĝemu


text: dolorghemi

title: dolorghemi


text: dolorghemas

title: dolorghemas


text:
Teeläpel

Noun

 * 1) teaspoon

title: Teeläpel


text: dolorghemis

title: dolorghemis


text: dolorghemos

title: dolorghemos


text: dolorghemus

title: dolorghemus


text: dolorghemu

title: dolorghemu


text:
ʔišɬyic

Verb

 * 1) Paddle for me

title: ʔišɬyic


text: dolorgxemi

title: dolorgxemi


text: dolorgxemas

title: dolorgxemas


text: dolorgxemis

title: dolorgxemis


text: dolorgxemos

title: dolorgxemos


text: dolorgxemus

title: dolorgxemus


text: dolorgxemu

title: dolorgxemu


text:
Teewa

Noun

 * 1) magic

title: Teewa


text:
Teiw

Noun

 * 1) evener
 * 2) doubletree

title: Teiw


text: פֿונדערווײַטנס

title: פֿונדערווײַטנס


text:
Tellefoon

Noun

 * 1) telephone

title: Tellefoon


text:
פֿון דער ווײַטנס

Adverb

 * 1) from afar

title: פֿון דער ווײַטנס


text:
-bradine

Etymology
From.

title: -bradine


text:
Tellegraum

Noun

 * 1) telegram

title: Tellegraum


text:
หาเงิน

Etymology
🇰🇲.

Verb

 * 1) to earn money

title: หาเงิน


text:
Temmamaun

Noun

 * 1) carpenter

title: Temmamaun


text:
ʔitakʷbixʷ

Proper noun

 * 1) Suquamish; member of the Suquamish people

title: ʔitakʷbixʷ


text: Category:English terms suffixed with -bradine


text:
Tettanus

Noun

 * 1) tetanus

title: Tettanus


text: Drini

title: Drini


text:
Tiabood

Noun

 * 1) zoo

title: Tiabood


text:
去世界盃

Etymology
See the entry for details.

Verb

 * 1)  to go to the toilet

title: 去世界盃


text:
Tiagoaden

Noun

 * 1) zoo

title: Tiagoaden


text:
Tiakonst

Noun

 * 1) zoology

title: Tiakonst


text: 去世界杯

title: 去世界杯


text:
Tieekjniss

Noun

 * 1) proof, evidence

title: Tieekjniss


text: kobald

title: kobald


text: kobalds

title: kobalds


text:
半死半活

Verb

 * 1) to be half-dead

title: 半死半活


text:
maison de maître

Noun

 * 1) townhouse tall rowhouse
 * 2) mansion

title: maison de maître


text:
ʔəxʷʔitutəb

Verb

 * 1) (adjectival verb) to be sleepy

title: ʔəxʷʔitutəb


text:
Tieendel

Noun

 * 1) a tenth, a tenth part of something

title: Tieendel


text:
yksinasuja

Etymology
🇰🇲

Noun

 * 1) a person who lives alone

title: yksinasuja


text:
गूंज

Noun

 * 1) reverberation; resonance; echo

title: गूंज


text:
សេដ្ឋសាស្ត្រ

Etymology
Borrowed from, equivalent to 🇨🇬 🇰🇲.

Noun

 * 1) economics

title: សេដ្ឋសាស្ត្រ


text:
Tiefuss

Noun

 * 1) typhus, typhoid fever

title: Tiefuss


text:
isosorbide dinitrate

Noun

 * 1)  A coronary vasodilator C6H8N2O8 (trademark Isordil) used especially in the treatment of angina pectoris.

title: isosorbide dinitrate


text:
antisubordination

Etymology
en

Noun

 * 1)  Legal philosophy holding that the law must address and reform structures that maintain social inequality with respect to disadvantaged groups.

title: antisubordination


text:
безвідповідально

Etymology
Adverbial form of.

Adverb

 * 1) irresponsibly

title: безвідповідально


text:
bake out

Verb

 * 1) To heat a material in a vacuum in order to drive off volatile components

title: bake out


text:
nieodpowiedzialnie

Etymology
From.

Adverb

 * 1) irresponsibly

title: nieodpowiedzialnie


text:
-ritide

Etymology
From.

title: -ritide


text:
harm principle

Noun

 * 1)  A legal principle under which the state should only limit an individual's actions to the extent that they would cause harm to another.

title: harm principle


text:
illada

Etymology
, from, plural of. 🇨🇬.

Noun

 * 1) flank

title: illada


text: Category:English terms suffixed with -ritide


text:
스믈스믈

Ideophone

 * 1)  itchy, creepy-crawly

title: 스믈스믈


text:
காத்திரம்

Etymology 1
From.

Noun

 * 1) body
 * 2) limb, member
 * 3) thickness

Noun

 * 1) snake

Noun

 * 1) displeasure, anger

title: காத்திரம்


text:
anibersaryo

Etymology
From.

Noun

 * 1) anniversary

Etymology
, from.

Noun

 * 1) anniversary

title: anibersaryo


text:
تغمى

Verb

 * 1) to be

title: تغمى


text:
apostasiya

Etymology
, from, from. .

Noun

 * 1) apostasy

title: apostasiya


text:
wašiƞ

Noun

 * 1) Cooking fat

title: wašiƞ


text:
காதம்

Etymology 1
From.

Noun

 * 1) killing, slaughter, murder

Etymology 2
From.

Noun

 * 1) an Indian league, about 10 miles

title: காதம்


text: begging your pardon

title: begging your pardon


text:
காதரம்

Etymology
From.

Noun

 * 1) timidity, want of courage
 * 2) effect of evil deeds upon the soul

title: காதரம்


text:
-sartan

Etymology
From.

title: -sartan


text:
கரடகம்

Etymology
From.

Noun

 * 1) fraud, deceit

title: கரடகம்


text: Category:English terms suffixed with -sartan


text: chuānfěn

title: chuānfěn


text:
கபடம்

Etymology
From.

Noun

 * 1) guile, fraud, deceit

title: கபடம்


text:
toag

Adjective

 * 1) tough

title: toag


text:
saunft

Adjective

 * 1) soft, gentle, mellow

title: saunft


text:
nimaki

Etymology
From.

Noun

 * 1)  tooth, teeth

title: nimaki


text: Thesaurus:施工

title: Thesaurus:施工


text: marutagoya

title: marutagoya


text: まるたごや

title: まるたごや


text:
parunpe

Etymology
From.

Noun

 * 1)  tongue

title: parunpe


text:
跌水

Noun

 * 1) waterfall
 * 2)  water cascade
 * 3) hydraulic drop

Synonyms

title: 跌水


text: Thesaurus:瀑布

title: Thesaurus:瀑布


text: diēshuǐ

title: diēshuǐ


text: diéshuǐ

title: diéshuǐ


text: Tái-Péng-Jīn-Mǎ

title: Tái-Péng-Jīn-Mǎ


text: xiàxuětiān

title: xiàxuětiān


text: tiānshǐyú

title: tiānshǐyú


text:
神經炎

Noun

 * 1)  neuritis

title: 神經炎


text: huángyīng

title: huángyīng


text:
鬆解

Verb

 * 1) to loosen

title: 鬆解


text: 神经炎

title: 神经炎


text: 松解

title: 松解


text:
cikiri

Etymology
From.

Noun

 * 1)  leg
 * 2)  foot
 * 1)  foot

title: cikiri


text:
tryckluft

Etymology
.

Noun

 * 1) compressed air

title: tryckluft


text: tryckluftens

title: tryckluftens


text: trycklufts

title: trycklufts


text: tryckluften

title: tryckluften


text: wúchūqíyòu

title: wúchūqíyòu


text: xīnshàng

title: xīnshàng


text:
唐狗

Noun

 * 1)  mongrel; mixed breed dog

title: 唐狗


text:
𑀅𑀘𑁆𑀘𑀩𑁆𑀪𑀼𑀬

Etymology
.

Adjective

 * 1) extremely wonderful

title: 𑀅𑀘𑁆𑀘𑀩𑁆𑀪𑀼𑀬


text:
duvslag

Etymology
.

Noun

 * 1) dovecote

title: duvslag


text: Category:sv:Animal dwellings

title: Category:sv:Animal dwellings


text: duvslags

title: duvslags


text: duvslagets

title: duvslagets


text: duvslagens

title: duvslagens


text: duvslaget

title: duvslaget


text: duvslagen

title: duvslagen


text:
rekuci

Noun

 * 1)  neck, throat

title: rekuci


text: 𨔼

title: 𨔼


text: Category:sv:Annelids

title: Category:sv:Annelids


text: Category:sv:Worms

title: Category:sv:Worms


text: ringmasks

title: ringmasks


text: ringmaskens

title: ringmaskens


text: ringmaskars

title: ringmaskars


text: ringmaskarnas

title: ringmaskarnas


text: ringmaskarna

title: ringmaskarna


text: ringmaskar

title: ringmaskar


text: ringmasken

title: ringmasken


text: staves off

title: staves off


text: staving off

title: staving off


text: stove off

title: stove off


text: Thesaurus:飲料

title: Thesaurus:飲料


text:
情投意合

Idiom

 * 1) to have affection for and be compatible with each other

title: 情投意合


text:
乾兒

Noun

 * 1) godson; (nominally) adopted son

Noun

 * 1)  female servant
 * 1)  female servant

title: 乾兒


text: 干儿

title: 干儿


text:
sil-ip

Etymology
From. Cognate of 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬.

Verb

 * 1) to peep through a small hole or opening

title: sil-ip


text: Wiktionary:Frequency lists/Swedish Parole corpus/1-2000


text: Wiktionary:Frequency lists/Swedish Parole corpus/2001-4000


text:
Reconstruction:Proto-Circassian/wət͡sə

Noun

 * 1) grass

Descendants

 * Proto-Adyghe:
 * Literary Adyghe:
 * Shapsug Adyghe:
 * Proto-Kabardian:
 * Literary Kabardian:

title: Reconstruction:Proto-Circassian/wət͡sə


text: 张牙舞爪

title: 张牙舞爪


text:
panteixar

Etymology
Earlier, from , from , from.

Verb

 * 1) to pant

title: panteixar


text:
張牙舞爪

Idiom

 * 1)  to be ferocious
 * 2)  to act savagely and threateningly

title: 張牙舞爪


text:
孤鸞

Noun

 * 1)  lonely person

title: 孤鸞


text: 孤鸾

title: 孤鸾


text: Wiktionary:Frequency lists/Swedish Parole corpus/4001-6000


text: Wiktionary:Frequency lists/Swedish Parole corpus/6001-8000


text: Wiktionary:Frequency lists/Swedish Parole corpus/8001-10000


text: てんどう

title: てんどう


text: tendō

title: tendō


text: bùguò'ěr'ěr

title: bùguò'ěr'ěr


text: ěr'ěr

title: ěr'ěr


text:
金樽

Noun

 * 1)  delicate vessel for alcohol

title: 金樽


text:
Reconstruction:Proto-Circassian/zāxʷa

Adjective

 * 1) straight, just, right

Descendants

 * Proto-Adyghe:
 * Literary Adyghe:
 * Proto-Kabardian:
 * Literary Kabardian:

title: Reconstruction:Proto-Circassian/zāxʷa


text:
Reconstruction:Proto-Circassian/kʲʼākʷa

Adjective

 * 1) short

Descendants

 * Proto-Adyghe:
 * Literary Adyghe:
 * Shapsug Adyghe:
 * Proto-Kabardian:
 * Literary Kabardian:

title: Reconstruction:Proto-Circassian/kʲʼākʷa


text:
Reconstruction:Proto-Circassian/ɕʷʼajə

Adjective

 * 1) dirty

Descendants

 * Proto-Adyghe:
 * Literary Adyghe:
 * Proto-Kabardian:
 * Literary Kabardian:

title: Reconstruction:Proto-Circassian/ɕʷʼajə


text:
Reconstruction:Proto-Circassian/tʰχʷa

Adjective

 * 1) grey, dun

Descendants

 * Proto-Adyghe:
 * Literary Adyghe:
 * Proto-Kabardian:
 * Literary Kabardian:

title: Reconstruction:Proto-Circassian/tʰχʷa


text:
panibughuin

Etymology
From.

Adjective

 * 1) prone to being jealous

title: panibughuin


text:
Reconstruction:Proto-Circassian/t͡ʃəʑa

Adjective

 * 1) far

Descendants

 * Proto-Adyghe:
 * Literary Adyghe:
 * Proto-Kabardian:
 * Literary Kabardian:

title: Reconstruction:Proto-Circassian/t͡ʃəʑa


text:
panteix

Etymology
.

Noun

 * 1)  panting, gasping
 * 2)  pant, gasp
 * 1)  pant, gasp

title: panteix


text:
Reconstruction:Proto-Circassian/nāxʷa

Adjective

 * 1) clear

Descendants

 * Proto-Adyghe:
 * Literary Adyghe:

title: Reconstruction:Proto-Circassian/nāxʷa


text:
Reconstruction:Proto-Circassian/kʲaxʷə

Adjective

 * 1) cheerful, joyful

Descendants

 * Proto-Adyghe:
 * Literary Adyghe:
 * Shapsug Adyghe:

title: Reconstruction:Proto-Circassian/kʲaxʷə


text:
proklamasyon

Etymology
, from.

Noun

 * 1) proclamation

title: proklamasyon


text:
Reconstruction:Proto-Circassian/naxʷə

Etymology
Related to 🇨🇬.

Noun

 * 1) light

Descendants

 * Proto-Adyghe:
 * Literary Adyghe:
 * Proto-Kabardian:
 * Literary Kabardian:

title: Reconstruction:Proto-Circassian/naxʷə


text:
Reconstruction:Proto-Circassian/xʷaʔāz

Etymology
Related to 🇨🇬.

Adjective

 * 1) skilled

Descendants

 * Proto-Adyghe:
 * Literary Adyghe:
 * Proto-Kabardian:
 * Literary Kabardian:

title: Reconstruction:Proto-Circassian/xʷaʔāz


text: endhog

title: endhog


text:
Reconstruction:Proto-Circassian/ʔāza

Adjective

 * 1) skilled

Descendants

 * Proto-Adyghe:
 * Literary Adyghe:

title: Reconstruction:Proto-Circassian/ʔāza


text: enḍog

title: enḍog


text: êndhog

title: êndhog


text: endok

title: endok


text: endhok

title: endhok


text:
दैत्य

Etymology
.

Noun

 * , a son of and.

Etymology
.

Adjective

 * 1) belonging or relating to the s
 * 2) spirituous

Noun

 * , a son of and.

title: दैत्य


text:
Reconstruction:Proto-Circassian/xāxʷa

Adjective

 * 1) sour

Descendants

 * Proto-Adyghe:
 * Literary Adyghe:

title: Reconstruction:Proto-Circassian/xāxʷa


text:
tapilok

Etymology
From, from +. See also.

Noun

 * 1) accidental twisting or sprain of the ankle

title: tapilok


text: दैत

title: दैत


text:
Reconstruction:Proto-Circassian/ʂħāxʷə

Adjective

 * 1) different

Descendants

 * Proto-Adyghe:
 * Literary Adyghe:

title: Reconstruction:Proto-Circassian/ʂħāxʷə


text:
Reconstruction:Proto-Circassian/ʂaxʷə

Adjective

 * 1) quiet, silent

Descendants

 * Proto-Adyghe:
 * Literary Adyghe:
 * Proto-Kabardian:
 * Literary Kabardian:

title: Reconstruction:Proto-Circassian/ʂaxʷə


text: gendhis

title: gendhis


text: genḍis

title: genḍis


text: gêndhis

title: gêndhis


text:
ligpit

Etymology
Definition shifted from. Compare the false friend 🇨🇬 which retained the original meaning.

Adjective

 * 1) put away in an orderly manner
 * 2) cleared of scattered objects
 * 3) retired; in retirement
 * 4)  killed; murdered
 * 1) retired; in retirement
 * 2)  killed; murdered
 * 1)  killed; murdered

Noun

 * 1) putting away of things in a safe or proper place
 * 2) clearing of scattered things
 * 3)  retirement
 * 1)  retirement
 * 1)  retirement

title: ligpit


text: gendis

title: gendis


text: poetih

title: poetih


text:
pethak

Alternative forms

 * Carakan:
 * Roman: ,

Etymology
From.

title: pethak


text:
kloloda

Verb

 * 1) to deride, to mock, to jeer at

title: kloloda


text:
卜卜齋

Noun

 * 1)  traditional Chinese private school

title: 卜卜齋


text: 卜卜斋

title: 卜卜斋


text: 扑扑齋

title: 扑扑齋


text: peṭak

title: peṭak


text: pêthak

title: pêthak


text: 㩧㩧齋

title: 㩧㩧齋


text:
lolonga

Verb

 * 1) to smooth, to finish off, to plaster

title: lolonga


text:
gardu induk

Etymology
Compound of, probably influenced by 🇨🇬 and 🇨🇬.

title: gardu induk


text: Tsardom of Bulgaria

title: Tsardom of Bulgaria


text: 百粵

title: 百粵


text: 百粤

title: 百粤


text:
바른손

Etymology
, ultimately equivalent to a.

This is an innovative form that had replaced the older in the prestige Central dialect by the early twentieth century. However, for unclear reasons, the older but now dialectal form was chosen as the Standard Korean form when the standardized variety was codified in the 1930s, rather than the Central form. In most other cases, Central forms were standardized even when innovative.

Perhaps because of this standardization and perhaps because of the influx of southern speakers into Central regions during South Korean industrialization, went into decline and is now not generally understood, even after it was belatedly added to the Standard Korean lexicon in the 1980s.

Noun

 * 1)  right hand

title: 바른손


text:
antukin

Etymology
From.

Adjective

 * 1) habitually sleepy; prone to sleepiness

Noun

 * 1) someone who is habitually sleepy; someone prone to sleepiness;

Verb

 * 1) to feel sleepy or drowsy

title: antukin


text:
koefisien

Etymology
From, from , coined by French mathematician François Viète.

Noun

 * , a constant by which an algebraic term is multiplied.

Synonyms

 * koéfisien
 * koéfisien

title: koefisien


text:
jampi

Etymology
From, from. Equivalent to ⟨id⟩.

Noun

 * 1) spell a formula supposed to have magical powers

Etymology
From. Equivalent to ⟨ms⟩.

Noun

 * 1) spell a formula supposed to have magical powers

Noun

 * 1) medicine, cure, remedy

title: jampi


text: loloh

title: loloh


text: djamoe

title: djamoe


text: djampi

title: djampi


text:
igib

Etymology
From. Compare 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, and 🇨🇬.

Noun

 * 1) fetching of water

title: igib


text:
پھوردُو

Etymology
From. Cognate with 🇨🇬.

Noun

 * 1) plant, sapling

title: پھوردُو


text: oesada

title: oesada


text: usodo

title: usodo


text: watoe

title: watoe


text:
פּרענומעראַנט

Noun

 * 1) pre-subscriber

title: פּרענומעראַנט


text:
פֿאַרלאַנג

Noun

 * 1) request, demand
 * 2) desire, wish

title: פֿאַרלאַנג


text:
熱水爐

Noun

 * 1)  water heater; boiler

title: 熱水爐


text: 热水炉

title: 热水炉


text:
발기부전

Etymology
.

Noun

 * 1) impotence, erectile dysfunction

title: 발기부전


text:
אייגנטימער

Noun

 * 1) owner

title: אייגנטימער


text:
초자연적

Etymology
.

Noun

 * 1)  supernatural; preternatural

title: 초자연적


text:
פֿליכט

Etymology
From, from. Compare 🇨🇬, 🇨🇬.

Noun

 * 1) duty, obligation

title: פֿליכט


text:
hapit

Etymology
From, from.

Noun

 * 1) pressing tight between two hard objects
 * 2) tightening fully

Adjective

 * 1) tight-fitting
 * 2) taut; fully stretched
 * 1) taut; fully stretched

title: hapit


text:
-gliflozin

Etymology
From.

title: -gliflozin


text:
Reconstruction:Proto-Circassian/bzəxʷə

Noun

 * 1) linden

Descendants

 * Proto-Adyghe:
 * Literary Adyghe:

title: Reconstruction:Proto-Circassian/bzəxʷə


text:
hasik

Etymology
From. Compare 🇨🇬.

Noun

 * 1) sowing
 * 2)  spreading; scattering

Adjective

 * 1) sown; planted by sowing seeds

title: hasik


text: tindja

title: tindja


text:
טישטעך

Etymology
Reduced form of

Noun

 * 1) tablecloth

title: טישטעך


text: טישטוך

title: טישטוך


text: Category:English terms suffixed with -gliflozin


text:
מרחץ

Noun

 * 1) bathhouse

title: מרחץ


text:
wawratan

Alternative forms

 * Carakan:

title: wawratan


text:
bobotan

Alternative forms

 * Carakan:

title: bobotan


text:
손뼉

Etymology
From.

Noun

 * 1) the whole floor of the palm and fingers combined

title: 손뼉


text:
שטר

Etymology
From. Also borrowed into 🇨🇬.

Noun

 * 1) document, contract, banknote, writing, deed, bill,
 * 2) * Mishnah/Seder Nashim/Tractate Kiddushin/Chapter 1/1
 * ״הָאִשָּׁה נִקְנֵית בְּשָׁלֹשׁ דְּרָכִים, וְקוֹנָה אֶת עַצְמָהּ בִּשְׁתֵּי דְרָכִים. נִקְנֵית בְּכֶסֶף, בִּשְׁטָר, וּבְבִיאָה״

title: שטר


text:
주기율표

Etymology
.

Noun

 * 1) periodic table

title: 주기율표


text:
शष्प

Etymology
From, after undergoing metathesis; from the root. Cognate with 🇨🇬,, 🇨🇬, 🇨🇬.

Noun

 * 1) young, sprouting grass

title: शष्प


text:
Reconstruction:Proto-Circassian/məʂa

Etymology
Cognate with 🇨🇬 and 🇨🇬.

Noun

 * 1) bear

Descendants

 * Proto-Adyghe:
 * Literary Adyghe:
 * Proto-Kabardian:
 * Literary Kabardian:

title: Reconstruction:Proto-Circassian/məʂa


text:
𑀲𑀧𑁆𑀨

Etymology
.

Noun

 * 1) young grass

title: 𑀲𑀧𑁆𑀨


text:
ಸೊಪ್ಪು

Etymology
From, from.

Noun

 * 1) any plant eaten as a leaf vegetable

title: ಸೊಪ್ಪು


text: gāisǐ

title: gāisǐ


text:
কামরাঙ্গা

Etymology
Corruption of, from.

Noun

 * 1) star fruit, carambola

title: কামরাঙ্গা


text:
民胞物與

Idiom

 * 1) all people are brothers and sisters and all things are the same kind

title: 民胞物與


text: 民胞物与

title: 民胞物与


text: mínbāowùyǔ

title: mínbāowùyǔ


text: 胞與

title: 胞與


text: bāoyǔ

title: bāoyǔ


text: 胞与

title: 胞与


text:
αντιπροσκαλώ

Verb

 * 1) to reply to an invitation

title: αντιπροσκαλώ


text: αντιπροσκάλεσα

title: αντιπροσκάλεσα


text:
kabig

Etymology
.

Noun

 * 1) manner of raking with one's hand(s)

Etymology
From.

Noun

 * 1) act of drawing or pulling something into oneself
 * 2) vassal; subject; follower

title: kabig


text: Category:en:Mergansers

title: Category:en:Mergansers


text: Category:Mergansers

title: Category:Mergansers


text: 宣传画

title: 宣传画


text:
宣傳畫

Noun

 * 1) propaganda poster

title: 宣傳畫


text: 宣传品

title: 宣传品


text:
宣傳品

Noun

 * 1) publicity material; promotional material

title: 宣傳品


text: xuānchuánhuà

title: xuānchuánhuà


text:
αντιπροσφέρω

Verb

 * 1) to counter-offer, reply to an offer

title: αντιπροσφέρω


text: xuānchuánpǐn

title: xuānchuánpǐn


text: αντιπροσέφερα

title: αντιπροσέφερα


text: 宣傳車

title: 宣傳車


text: 宣传车

title: 宣传车


text: xuānchuánchē

title: xuānchuánchē


text:
宣傳片

Noun

 * 1) promotional video
 * 2) propaganda film

title: 宣傳片


text: 宣传片

title: 宣传片


text:
αντιπροσφορά

Noun

 * 1) counter-offer

title: αντιπροσφορά


text:
thu hoạch

Etymology
.

Verb

 * 1) to harvest, to gather crops

title: thu hoạch


text: xuānchuánpiān

title: xuānchuánpiān


text: xuānchuánpiàn

title: xuānchuánpiàn


text: diànyǐngpiān

title: diànyǐngpiān


text: diànyǐngpiàn

title: diànyǐngpiàn


text: αντιπροσφοράς

title: αντιπροσφοράς


text: αντιπροσφορών

title: αντιπροσφορών


text: αντιπροσφορές

title: αντιπροσφορές


text: ram's horn squids

title: ram's horn squids


text:
αντιπρόταση

Etymology
From.

Noun

 * 1) counter-proposal
 * 2) counter-offer

title: αντιπρόταση


text: 𐌺𐍂𐌴𐌺𐍉𐍃

title: 𐌺𐍂𐌴𐌺𐍉𐍃


text: 𐌺𐍂𐌴𐌺𐌹𐍃

title: 𐌺𐍂𐌴𐌺𐌹𐍃


text: krekis

title: krekis


text: krekos

title: krekos


text:
마더

Etymology
.

Noun

 * 1)  mother

title: 마더


text:
카르텔

Etymology
.

Noun

 * 1) cartel

title: 카르텔


text: Category:English terms suffixed with -dan


text:
प्यान

Etymology
From the root.

Adjective

 * 1) fat, swollen

title: प्यान


text:
प्यै

Root

 * 1) to grow, increase, swell
 * 2) to become full or exuberant
 * 3) to overfill, surcharge
 * 4) to increase, enlarge, make fat or comfortable

title: प्यै


text:
प्यायन

Etymology
From the root.

Adjective

 * 1) causing to thrive, promoting growth or increase, invigorating

Noun

 * 1) growth, increase

title: प्यायन


text: प्याय्

title: प्याय्


text:
प्यायित

Etymology
From the root.

Adjective

 * 1) fat, grown fat
 * 2) increased
 * 3) strengthened, refreshed

title: प्यायित


text:
kontaminasi

Etymology
From, from.

Noun

 * 1) the act or process of contaminating.
 * 2)  the influence of one form (often from a foreign language) on the historical development of another form to which it may be related in meaning.
 * 1)  the influence of one form (often from a foreign language) on the historical development of another form to which it may be related in meaning.
 * 1)  the influence of one form (often from a foreign language) on the historical development of another form to which it may be related in meaning.

title: kontaminasi


text:
cieszyć

Etymology
..

Verb

 * 1) to console, to make not sad
 * 2) to delight, to gladden
 * 3)  to enjoy; to rejoice, to be glad
 * 1) to delight, to gladden
 * 2)  to enjoy; to rejoice, to be glad
 * 1)  to enjoy; to rejoice, to be glad

Etymology
.

Verb

 * 1)  to gratify, to gladden, to please
 * 2)  to console, to make not sad
 * 3)  to rejoice, to be glad, to cherish    or
 * 4)  to enjoy
 * 5)  to console oneself, to make oneself not sad
 * 6)  to play with
 * 1)  to enjoy
 * 2)  to console oneself, to make oneself not sad
 * 3)  to play with
 * 1)  to console oneself, to make oneself not sad
 * 2)  to play with
 * 1)  to play with

Etymology
.

Verb

 * 1)  to gratify, to gladden, to please
 * 2)  to console, to make not sad
 * 3)  to rejoice, to be glad
 * 4)  to console oneself, to make oneself not sad

title: cieszyć


text:
पी

Etymology 1
Related to.

Root

 * 1) to drink

Etymology 2
From.

Root

 * 1) to swell, overflow, be exuberant, abound, increase, grow
 * 2) to fatten, cause to swell or be exuberant, surfeit

title: पी


text:
muistiinpaneminen

Etymology
, or equivalently

Noun

 * 1) taking notes
 * 1) taking notes

title: muistiinpaneminen


text:
पीन

Etymology
.

Adjective

 * 1) fat, corpulent, full, round
 * 2) large, big, heavy

Etymology
From the root.

Adjective

 * 1) swelling, swollen, full, round, thick, large, fat, fleshy, corpulent, muscular

Noun

 * 1) profuse perspiration

title: पीन


text:
kuesioner

Etymology
From, from , from , from (English ) + , from.

title: kuesioner


text:
關係代名詞

Noun

 * 1)  relative pronoun

title: 關係代名詞


text: 关系代名词

title: 关系代名词


text: rénchēng

title: rénchēng


text:
不定代名詞

Noun

 * 1)  indefinite pronoun

title: 不定代名詞


text: 不定代名词

title: 不定代名词


text:
missaaminen

Noun

 * 1)  missing failing to hit, understand or attend
 * 1)  missing failing to hit, understand or attend

title: missaaminen


text:
mitätöiminen

Noun

 * 1) invalidating, cancelling, annulling, voiding
 * 1) invalidating, cancelling, annulling, voiding

title: mitätöiminen


text:
mitätöityminen

Noun

 * 1) becoming invalidated or annulled
 * 1) becoming invalidated or annulled

title: mitätöityminen


text:
moiskahtaminen

Noun

 * 1) making a sound like that of a kiss
 * 1) making a sound like that of a kiss

title: moiskahtaminen


text:
mojahtaminen

Noun

 * 1) ringing out or sounding somewhat quietly
 * 1) ringing out or sounding somewhat quietly

title: mojahtaminen


text:
moksahtaminen

Noun

 * 1) thudding
 * 1) thudding

title: moksahtaminen


text:
molottaminen

Noun

 * 1)  babbling
 * 1)  babbling

title: molottaminen


text:
molskahtaminen

Noun

 * 1) splashing
 * 1) splashing

title: molskahtaminen


text:
mongertaminen

Noun

 * 1) mumbling, babbling, speaking incomprehensibly
 * 1) mumbling, babbling, speaking incomprehensibly

title: mongertaminen


text:
monottaminen

Noun

 * 1)  kicking with a shoe
 * 1)  kicking with a shoe

title: monottaminen


text:
moottoroiminen

Noun

 * 1) motorizing
 * 1) motorizing

title: moottoroiminen


text:
moppaaminen

Noun

 * 1) mopping
 * 1) mopping

title: moppaaminen


text:
morkkaaminen

Noun

 * 1)  dissing, mocking
 * 1)  dissing, mocking

title: morkkaaminen


text:
motivoiminen

Noun

 * 1) motivating
 * 1) motivating

title: motivoiminen


text:
motivoituminen

Noun

 * 1) becoming motivated
 * 1) becoming motivated

title: motivoituminen


text:
moukaroiminen

Noun

 * 1) hammering
 * 1) hammering

title: moukaroiminen


text:
mouruaminen

Noun

 * 1) caterwauling
 * 1) caterwauling

title: mouruaminen


text:
muhinoiminen

Noun

 * 1) making out, making love
 * 1) making out, making love

title: muhinoiminen


text: muiluttaminen

title: muiluttaminen


text:
muistuminen

Noun

 * 1) coming to mind
 * 1) coming to mind

title: muistuminen


text:
muksahtaminen

Noun

 * 1) thudding, tumbling
 * 1) thudding, tumbling

title: muksahtaminen


text:
mulahtaminen

Noun

 * 1) plopping falling into water or similar liquid
 * 1) plopping falling into water or similar liquid

title: mulahtaminen


text:
muljahtaminen

Noun

 * 1) suddenly twisting or turning suddenly becoming twisted or turned
 * 1) suddenly twisting or turning suddenly becoming twisted or turned

title: muljahtaminen


text:
muljauttaminen

Noun

 * 1) suddenly twisting or turning (something)
 * 1) suddenly twisting or turning (something)

title: muljauttaminen


text:
mulkaiseminen

Noun

 * 1) scowling, angrily glancing
 * 1) scowling, angrily glancing

title: mulkaiseminen


text:
mulkoileminen

Noun

 * 1) leering, glaring, angrily staring
 * 1) leering, glaring, angrily staring

title: mulkoileminen


text:
mullistaminen

Noun

 * 1) profoundly or thoroughly changing or altering; revolutionizing positive, devastating negative
 * 1) profoundly or thoroughly changing or altering; revolutionizing positive, devastating negative

title: mullistaminen


text:
mullittaminen

Noun

 * 1) replacing or changing the soil of a plant
 * 2) applying soil onto a plant
 * 1) applying soil onto a plant

title: mullittaminen


text:
mulskahtaminen

Noun

 * 1) splashing
 * 1) splashing

title: mulskahtaminen


text:
munaaminen

Noun

 * 1)  screwing up, botching
 * 1)  screwing up, botching

title: munaaminen


text:
muonittaminen

Noun

 * 1) provisioning, supplying with food
 * 1) provisioning, supplying with food

title: muonittaminen


text: yáobǎibùdìng

title: yáobǎibùdìng


text:
muovittaminen

Noun

 * 1) covering with plastic, applying plastic
 * 1) covering with plastic, applying plastic

title: muovittaminen


text:
murahtaminen

Noun

 * 1) growling or snarling (once)
 * 1) growling or snarling (once)

title: murahtaminen


text:
murehtiminen

Noun

 * 1) worrying
 * 1) worrying

title: murehtiminen


text:
murhaaminen

Noun

 * 1) murdering
 * 1) murdering

title: murhaaminen


text:
murjottaminen

Noun

 * 1) sulking
 * 1) sulking

title: murjottaminen


text:
murkinoiminen

Noun

 * 1)  eating a meal
 * 1)  eating a meal

title: murkinoiminen


text: murkinoitseminen

title: murkinoitseminen


text:
murrostaminen

Noun

 * 1)  barricading
 * 1)  barricading

title: murrostaminen


text:
mussuttaminen

Noun

 * 1)  eating loudly
 * 2)  speaking unclearly
 * 1)  speaking unclearly

title: mussuttaminen


text:
mustaaminen

Noun

 * 1) blackening making black
 * 2) denigrating
 * 1) denigrating

title: mustaaminen


text:
mutiseminen

Noun

 * 1) muttering
 * 1) muttering

title: mutiseminen


text:
muumioiminen

Noun

 * 1) mummifying
 * 1) mummifying

title: muumioiminen


text:
munittaminen

Noun

 * 1) hatching, making something lay eggs
 * 1) hatching, making something lay eggs

title: munittaminen


text: piāohūbùdìng

title: piāohūbùdìng


text: piāohū

title: piāohū


text:
करिबन्ध

Etymology
From 🇰🇲.

Noun

 * 1) the post to which an elephant is tied

title: करिबन्ध


text:
關係形容詞

Noun

 * 1)  relative adjective

title: 關係形容詞


text: 关系形容词

title: 关系形容词


text:
почуття

Etymology
Cognate with 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬.

Noun

 * 1) sense, feeling (sensation)
 * 2) feeling, emotion

title: почуття


text: 形容动词

title: 形容动词


text:
кръчьмарица

Noun

 * 1) female innkeeper
 * 2) * from Miscellany No. 740:
 * "cu"

- (123r) Слово ѡ цр҃ѣ фѡцѣ и ѡ братїи его. како погоуби и(х) едина кръчмарица𝍷ѳеѡфана. въ единѫ но(щ).

title: кръчьмарица


text:
करिकृष्णा

Etymology
From 🇰🇲.

title: करिकृष्णा


text:
Wiktionary talk:About Tagalog

Tagalog Verbs
Moved from User talk:TagaSanPedroAko

Hi! Thanks again for adding Tagalog entries into Wiktionary. By the way, I just wanted to discuss Tagalog verbs, because a mistake that many small dictionaries make is to mark Tagalog root words like bili and takbo as verbs, when they are only verbs when added with an affix. Quoting Vito C. Santos, he says, "It is important to remember that, grammatically, Tagalog or Pilipino has no root verbs, except in some instances when they are used in the imperative. Being an agglutinative language, Tagalog verbs are formed by affixation". All Tagalog root words that are misconstrued as verbs are actually nouns and adjectives, that only become verbs through affixation. So, if you could please help me edit root word entries, thanks! --Mar vin kaiser (talk) 04:11, 16 August 2018 (UTC)
 * I agree that we should rather create entries including the affixes. A new user have been adding a lot of these, and I once created verbs with suffixes, but I soon moved to create the root forms. --TagaSanPedroAko (talk) 04:14, 16 August 2018 (UTC)

 * Long time no see. I've been editing again after a long break, but I find it's a nearly universal practice on most Austronesian languages to list verbs in dictionaries by their root, due to the complex nature of verb conjugations and the nuanced meaning of verb affixes. That said, it's stil vaild to create lemmas for verbs plus their affixes, especially where it carries a different meaning from its root. Also, some Spanish-era translating dictionaries (e.g. the Vocabulario de la lengua tagala) list verbs by their root, though they also list the meaning of the verb when affixes are added. TagaSanPedroAko (talk) 08:22, 10 November 2020 (UTC)

 * Also, there's the new tl-conj-table that lists all possible verb conjugations that further reinforces the need to list verb by the root instead, but, like I mentioned earlier, its still valid for an affixed conjugated form to be a lemma as well. A possible compromise for me is to list the affixes added to the verb root where used in a certain definition, just like in the Vocabulario. TagaSanPedroAko (talk) 08:35, 10 November 2020 (UTC)

 * Looking up what is being considered for Indonesian verbs here, I think we may follow this approach:

 * List the verb by its bare root if all its possible definitions can be carried by its affixed forms in the actor focus (active voice) or object focus (passive voice).
 * List the verb complete with affixes if it has a figurative meaning different from its root, especially those deriving from a noun stem or its affixes convey mood (see Appendix:Tagalog verbs).-TagaSanPedroAko (talk) 09:22, 10 November 2020 (UTC)
 * Actually, to be honest, I find different Philippine language dictionaries do it differently. Although if the verb is to be placed in the stem, there are some problems here I can elaborate on more in the future, but mainly is that the stem functions as an adjective and noun too, and technically all nouns and adjectives can function as verb stems. For example, "kutsara" can be "kutsarain" or "kumutsara". Secondly, not all verb stems can be applied with all the affixes we have. And some of those affixes in combination with those stems have specific meanings. I agree that this can be open for discussion but I agree with Vito Santos to say that all stems are either adjectives or nouns, but not verbs. --Mar vin kaiser (talk) 09:37, 10 November 2020 (UTC)

Well, I'll be testing my proposed solution on the entries I last added or edited, but I'll be open to create another solution if anyone asks. In addition, if you can find a monolingual Tagalog dictionary, big and small, and look carefully how they handle verbs, then we have an idea of what a Tagalog verb lemma is. TagaSanPedroAko (talk) 09:48, 10 November 2020 (UTC)
 * In the model you're proposing, that would mean that almost all Tagalog nouns and adjectives would have a verb entry, right? --Mar vin kaiser (talk) 10:41, 10 November 2020 (UTC)

 * Yes, including all nouns (even proper ones) and all adjectives not prefixed with ma-. TagaSanPedroAko (talk) 10:57, 10 November 2020 (UTC)

 * Another issue now is what form is considered lemma. Each actor-focus verb have a corresponding equivalent in another trigger that is used if the focus of the sentence is changed. Would think the primary lemma is actor-focus (those with infinitive containing these affixes: -um-, -mag-, -mang-, ma-, maka-); everything in another focus not having a figurative meaning should be seen as non-lemma. TagaSanPedroAko (talk) 11:29, 10 November 2020 (UTC)

 * To prove your point about what is the verb lemma in the Philippine languages, I've observed in Blust's ACD that Bikol, Ilocano and Tagalog verbs are listed along with affixes, while Bikol, Cebuano, Hiligaynon, Kapampangan normally lists verbs by the root. Given that point, I agree now with your point the Tagalog verb lemma should the affixed form. I've changed some affixed forms to link into the stem yesterday, and I'll be undoing them.--TagaSanPedroAko (talk) 20:50, 10 November 2020 (UTC)

Verbs with a root word borrowed from English without change in spelling
Have been noticing the likes of, , and : should they be moved to a form with a hyphen between the prefix and the root. Those written with a hyphen are more commonly used. --TagaSanPedroAko (talk) 06:55, 12 November 2020 (UTC)

 * Just looked up the 2014 Manwal, I found that these are correctly written with a hyphen. Have already fixed most of them except i-scan and mag-subscribe (still labelled incorrectly as "familiar" as against its definition in Appendix:Glossary and not moved to correct spelling). -TagaSanPedroAko (talk) 09:50, 18 November 2020 (UTC)
 * For me, I think these words should be tagged with a category for being English words that have been preserved in spelling, as in Taglish. Since their acceptance as actual Tagalog words can be debatable, but I see the validity of their inclusion in Wiktionary. But yeah, I don't mind the guidelines of KWF in this case. --Mar vin kaiser (talk) 10:06, 18 November 2020 (UTC)

 * Other languages did also borrow English terms related to the Internet and popular culture wholesale without making them conform to traditional spelling, so, for the likes of mag-share or mag-like, agree there shouldn 't be problems with listing them here.

 * Regarding KWF spelling rules, they are generally guidelines, not formal rules, though they still do have an influence on what is considered the standard spelling of a dictionary entry and the form used in books and media. TagaSanPedroAko (talk) 10:19, 18 November 2020 (UTC)
 * Can you make a category tag for these words? Just to have a convenient category for words that don't follow Tagalog orthography. --Mar vin kaiser (talk) 08:15, 19 November 2020 (UTC)

I think that's unnecessary, considering that "foreign" letters like C, F, J, Q, V, and Z are now part of the Filipino alphabet, so are borrowings with no change in spelling. TagaSanPedroAko (talk) 10:35, 19 November 2020 (UTC)

 * We have a template for such cases: ubor. TagaSanPedroAko (talk) 09:42, 30 January 2024 (UTC)

Going back again on the "not really Spanish" argument on etymologies
Well, going back on the "not really borrowed from Spanish" argument like what happened with Cebuano talk:takilya, should we agree on these points regarding etymology of modern borrowings, not only of Tagalog, but also most other languages of the Philippines?
 * that there is a common mistake with some editors insisting what is really borrowed from Spanish is instead derived from English, especially where the word in question has a cognate in Spanish (and usually has a common Latin-language ancestor), so to argue that the likes of and  being derived from English liquid and cemetery than from Spanish  and  (though there have been cemeteries since colonial times).
 * that some would say a term for some concept or object is only considered borrowed from Spanish if it had existed in Spain (so one of the arguments against being a loan of, just because TV didn't exist in Spain until the 1950s, and with  from , just because box office is an American thing and hasn't existed in Spain until some point in time) or in colonial-era Philippines, that what is correctly considered borrowed words from Spanish aren't, but rather from English. TagaSanPedroAko (talk) 09:42, 18 November 2020 (UTC)
 * Well, it seems to me that only one person says that lol. --Mar vin kaiser (talk) 09:52, 18 November 2020 (UTC)

 * Do you mean Carl? Strongly agree. It's not necessary for some concept or object being expressed by a borrowing from Spanish on Tagalog or any major Philippine language to exist in Spain or colonial-era Philippines, or have a Castilian equivalent. I have a hunch Carl's arguments can just be due to oversimplification of history (Spanish didn't stop to exist in PH after 1898), mistranslation (as we have two common words for Spanish: Espanyol and Kastila, the former being broader and the other being more or less specific to Castilian Spanish), or a combination of both.--TagaSanPedroAko (talk) 09:55, 18 November 2020 (UTC)
 * Another thing is that some definitions of certain borrowed words are rather semantic borrowings from English. I think in the sense of "college" would be a case of semantic borrowing from English than another new borrowing from the English word itself by "Hispanicization", so the two etymologies for the Cebuano should be merged and the one marked as semantic loan. TagaSanPedroAko (talk) 18:15, 18 November 2020 (UTC)
 * Yeah, feel free to change that. --Mar vin kaiser (talk) 08:16, 19 November 2020 (UTC)
 * It's really going to be hard, as Carl's back again, though I've already reminded him of his longstanding problems of "owning" Cebuano articles and his insistence on "not really Spanish" on his talk page. Also, I've placed another Cebuano entry's etymology for RFV,, but it has been a week ago. --TagaSanPedroAko (talk) 20:18, 20 November 2020 (UTC)
 * Just caught another Cebuano word claimed to be from English by Carl and fixed its etymology: eleksyon. No, there have been also elections -- not necessarily democratic and free -- for positions during the colonial era (such as those held to choose the gobernadorcillo), so that easily disproves the claim of borrowing from English by "Hispanicization". Again, the concept being present in Castilian/Spanish Spanish or in Spanish colonial times is not necessary to say a loanword in any Philippine language is borrowed from the Spanish language, and to add up, Spanish was an official language of the Philippines till 1987 (when it has been relegated to optional/auxiliary language). Would think Carl was not aware of the latter. --TagaSanPedroAko (talk) 07:02, 30 November 2020 (UTC)
 * Are you the one making the pre-2014 edits? Maybe we should talk about that more. Also I checked out the "eleksyon" entry in Tagalog. Seems to be a wrong link. Please check. --Mar vin kaiser (talk) 07:06, 30 November 2020 (UTC)
 * Yes, but I've noted those are still recognized as correct spellings (the reason for the recommendation for eleksiyon is for ease of hyphenation as well as trying to make words follow the "native" syllable structures as in the draft Ortograpiya). I'll fix the link on the template, but linking to the redirect is still fine. TagaSanPedroAko (talk) 07:24, 30 November 2020 (UTC)

Words with 3 or more consonants (and W or Y being one of them)
Agree we might follow most of KWF's recommendations mentioned in Appendix:Tagalog spellings, such as capitalization and reduplications, but what about cases of words with triple consonant clusters in the middle, such as aksyon, eleksyon, eskwela? TagaSanPedroAko (talk) 07:44, 5 December 2020 (UTC)

Classical Tagalog
There isn't a Wikipedia entry for "Classical Tagalog", and I presume this is just another name for Old Tagalog. Should we consider merging them?--TagaSanPedroAko (talk) 03:48, 9 December 2020 (UTC)
 * Where? --Mar vin kaiser (talk) 05:11, 9 December 2020 (UTC)
 * Merge Classical with Old Tagalog. That would also mean requesting the removal of the tl-cls code from Module:etymology languages/data, and that may necessitate a bot move.--TagaSanPedroAko (talk) 05:23, 9 December 2020 (UTC)
 * My understanding of "Classical Tagalog" is basically like the one in the wiktionary entry definition for it here at Classical Tagalog, and also all the further reading literature listed there like Doctrina Christiana, Ibong Adarna, Florante at Laura, Noli Me Tangere, El Filibusterismo (all of these literature most of which are not the same as the Modern Tagalog(Filipino) we have today and the Old Tagalog found in some bits of the Laguna Copperplate Inscription or other Baybayin artifacts). My idea is that it's a sort of Middle Tagalog around the earliest time of entry of Early Modern Spanish(Colonial-era/Golden-age Spanish) upon first Spanish contact, first written in Latin script rather than Baybayin (as seen written in the Doctrina Christiana as the Latin script with the different archaic hispanic spellings from today's Modern Tagalog(Filipino), side-by-side the Tagalog in Baybayin text, and the Early Modern Spanish that birthed Philippine Spanish), post-Spanish contact during Spanish colonial era, before Philippine Revolution and American colonial era times in the 20th century when people started loaning English terms and the government absorbing all the common Philippine Spanish code-switched terms as officially part of the language spelled in the Filipino orthography, and standardizing, and officiating Modern Tagalog as "Filipino" that we know and taught today in Filipino classes at school. Both the wikipedia page for Old Tagalog and Tagalog language briefly mention it but doesn't explain much.
 * Then, I think Old Tagalog is basically the Tagalog language, pre-Spanish contact that wrote in Baybayin, that also liked to code-switch foreign ruling class prestige language terms and got all the precolonial Old Malay or sometimes Old Javanese borrowings where some terms were also originally initially borrowed from Sanskrit, Tamil, Arabic, Persian. And then, maybe some terms also were directly borrowed from very very old Middle Chinese loans which are hard to identify, determine the period of entry and the original chinese language that introduced it. Most of the easier to identify Chinese loanwords into Tagalog I presume entered during Spanish colonial times or 20th century alongside either Classical and/or Modern Tagalog(Filipino), because the classical and/or modern Tagalog term and also the Hokkien or Cantonese term haven't morphed or changed too much apart that we can still identify the original Hokkien or sometimes Cantonese terms they got it from here. The older more ancient Chinese loans tho that came in during precolonial Old Tagalog times, it's harder to find/identify them and pinpoint where exactly it came from if maybe either from Coastal Min Chinese or just Min Chinese(the direct ancestor of Hokkien Min Nan/Southern Min) or Yuehai Chinese or just Yue Chinese or generally Middle/Classical Chinese (the direct ancestor of Cantonese), since they probably have morphed into something strange already or the Chinese source language no longer uses the term it originally came from, so we wouldn't know exactly which or what that chinese term was.--Mlgc1998 (talk) 06:14, 9 December 2020 (UTC)
 * Also, I think Classical Tagalog was discussed before here last year I think it was.--Mlgc1998 (talk) 06:20, 9 December 2020 (UTC)
 * Yes, for all intents and purposes, no reason to differentiate "Classical Tagalog" with "Modern Tagalog", just like we don't differentiate "Early Modern English" (Shakespearean English) with Modern English, or Dante's Italian with modern Italian. So no reason to use a "tl-cls" code. May I know where it is used? --Mar vin kaiser (talk) 06:22, 9 December 2020 (UTC)
 * I think Classical Tagalog just arose here when Tagalog is still named Filipino. --TagaSanPedroAko (talk) 06:25, 9 December 2020 (UTC)
 * I meant where is tl-cls code currently used? I haven't seen it. --Mar vin kaiser (talk) 06:27, 9 December 2020 (UTC)
 * It's used in a few entries categorized at Category:Tagalog terms derived from Classical Tagalog. --TagaSanPedroAko (talk) 06:30, 9 December 2020 (UTC)
 * So, which would it be merged into? Old Tagalog or Modern Tagalog. This is a complicated topic, that for the most part "Classical Tagalog" tag exists to fall back on when the complication in the etymology arises, but for the most part in most etymologies, "tl-cls" can also not need to be used, but when it is relevant, that's where it comes in. We have archaic terms spelled differently and more like in the hispanic way such as most of the words written in those books I listed and the subsequent English or Spanish terms borrowed them from Classical Tagalog and not from the Modern Tagalog we recognize today nor the Old Tagalog used in precolonial times.--Mlgc1998 (talk) 06:31, 9 December 2020 (UTC)
 * I would better agree Classical Tagalog is just early modern Tagalog, and we should set the boundary between Old Tagalog and modern Tagalog around 1600, by the time the Doctrina christiana and the Vocabulario de la lengua tagala are published. The spelling differences aren't much significant (and most words can be easily transcribed to modern orthography), except for things like which now corresponds to . --TagaSanPedroAko (talk) 06:39, 9 December 2020 (UTC)
 * The issue before was there was both a lot of old spellings you can see in all those old books even when you just look through Doctrina Christiana and when students today studied all the big 4 books studied during High school, as you know, there were so many archaic terms that are no longer used today or now looks so different when let's say you read the poetry of Ibong Adarna or Florante at Laura, then reading Rizal's two novels were significantly easier to understand, and also Classical Tagalog was the Tagalog that formed or contributed to all the other neighboring languages or other languages in the provinces like the Paranan and Kasiguranin language and the one that contributed to the Chavacano de Cavite (Caviteño) and Chavacano de Ternate (Ternateño), and also even the modern Davaoeño language. This was the Tagalog language of the Spanish colonial period that codeswitched alongside Philippine Spanish and Colonial-era Sangley Early Manila Hokkien(based more on either or both Quanzhou or Zhangzhou Hokkien), just as today we speak Modern Tagalog (Filipino) while codeswitching to Philippine English, that we now informally colloquially consider Taglish, but during that time, the Modern Tagalog (Filipino) we call today was what Taglish was to us now. In the same way in precolonial times, the people back then speaking Tagalog as Old Tagalog, with all the Old Malay terms and the second-hand terms it loaned, would not know or at least have a hard time with whatever it is they were now speaking and writing in Spanish colonial times, just as highschool students now struggle with reading those readings of Ibong Adarna and Florante at Laura.--Mlgc1998 (talk) 06:57, 9 December 2020 (UTC)
 * That doesn't make sense, as languages constantly borrow words to fill lexical gaps, and there's a distinction between borrowing and code-switching. But again, "classical" Tagalog is no different from modern Tagalog", so is modern English from Shakespearian English, or Italian from the language of Dante Alighieri. Even the translations of Bibles and Roman Catholic prayers continue to use what we now call "malalalalim na salita". It's getting tiresome I have to read all of Mlgc1998's long responses, which doesn't make sense.  --TagaSanPedroAko (talk) 07:05, 9 December 2020 (UTC)
 * They constantly borrow it and they do it precisely cuz of the historical period they're in that led them to do that. Yeah, the borrowed or loaned words are now officially part of the language, but before that, people have always been codeswitching here into their vocabulary for at least a thousand years ago, which is how the words later get borrowed into and made official after some decisions and such. Also hey lol haha, you brought it up and I have to explain how complicated it is, which is why it's there, since a lot of it is complicated and tiresome to discuss and as you know since that's a very subjective line to explain what is supposed to be no different from whichever form it was through time. I mean how can one say that Old Tagalog is different from Modern Tagalog, but this one isn't. And then, when you give all these whatever reasons why that's the case, then again, can these reasons also not apply to Classical Tagalog? ...or and then sana hindi my goodness, the Tagalog of which century or even decade lol... This topic of where that line is exactly is blurry and as you know, etymology is just history and it's hard to draw lines in history. And so, that's why that's there. People may or may not use these tags and just call them all Tagalog if you'd like, but wiktionary decided to add Old whatever language and that's the etymological classification rabbit hole we're in now lol. --Mlgc1998 (talk) 07:25, 9 December 2020 (UTC)
 * Yeah, please stop using Classical Tagalog in etymologies. It doesn't make sense, because it's redundant to say that a word in the modern form of one language originates from a classical form of that language. That's why in Vulgar Latin entries, you don't see them with etymologies from Classical Latin (since they're the same language classification). Similar with modern Malay entries, not with etymologies to "Classical Malay". Feel free to edit. --Mar vin kaiser (talk) 07:48, 9 December 2020 (UTC)
 * Would you say as well, "it's redundant to say that a word in the modern form of one language originates from an old form of that language"? That's what this is. Why then is there a "Vulgar Latin", a "Late Latin", a "Medieval Latin", "Ecclesiastical Latin", "Renaissance Latin", "New Latin"? Why aren't they all just "Latin"? If you think this is redundant, no one's requiring anyone to use it. It's not used as much, that's why there's not a lot in that list but it's there when it's relevant. Also, pls if you guys don't appreciate me explaining all this. I don't relish having to write about all of this whatever it is from so long ago too, since I'm busy with other stuff too. --Mlgc1998 (talk) 08:08, 9 December 2020 (UTC)
 * However, one thing that's relevant in etymology is first attestation. So you can definitely do that. Not necessarily "first attested" also, but "attested" in this document from this date. You can look at Korean etymologies in Wiktionary, since they do that there a lot. --Mar vin kaiser (talk) 07:57, 9 December 2020 (UTC)
 * Actually, it's more relevant with Latin, since those are generally established periods of Latin usage throughout the millennia, but with Tagalog, not really. "Classical Tagalog" isn't a thing, so far, as a separate stage for linguists. Also, with Latin, I think if you look at entries of Ecclesiastical Latin, Medieval Latin, and New Latin words, they don't have an etymology that originates it from "Classical Latin", since the distinction refers to the period when the word was in use. Though, to your credit, now that I think about it, sometimes there is a form in Classical Latin, but the pronunciation and spelling changes, in a big manner, such that the term "Classical Latin" is used in the etymology, but the etymologies I've seen where "Classical Tagalog" was placed, there was no shift in the form of the word. So, I would suggest changing it to "attested". --Mar vin kaiser (talk) 08:29, 9 December 2020 (UTC)
 * Then, why are there papers I can find mentioning this when I google "Classical Tagalog" in Google Books? Also, it's not just Latin. This is also done for many other languages and it doesn't even need to be named as "Classical ...". These are all distinction to refer to the period when the word was in use that way. How big whatever it is that it changed to, can that "big manner" be succinctly defined over all the languages where they actually have researched each stage in those languages? These spelling changes and pronunciation differences, can you also definitively say after poring over all the Spanish colonial era books with Tagalog written in them where Classical Tagalog is supposed to encompass and interviewing all the elderly people who still somehow remember the Spanish colonial times how that's supposed to be correctly pronounced from their background? That's a lot of research that's not as big on being done, documented and researched on yet. When you somehow time travel from today to how many centuries from now or how many centuries before, can anyone say that the way they talk we can still say, yeah, that's the same Tagalog I grew to know. Will Francisco Balagtas or Lakan dula be teleported today to talk to some beki or conyo and even if they talk in the KWF approved Filipino that we consider today without their slangs, balagtas and lakan dula will say, yeah my man, he's talking the same language I lived and died with. They gonna go, Aba guinoo! Apir, pagpalain napopono manga lahat kayoung tambay jan.--Mlgc1998 (talk) 09:01, 9 December 2020 (UTC)

Continuing on, what about corrupted Spanish borrowings like, , , , , , , , ? From the way they're spelled, I assume these ones could have come from Old Tagalog as their spellings reflected their Baybayin forms. What about words we now describe as "malalim" (such as what we find at Ibong Adarna, balagtasan, Bible translations, liturgy)? Archaic? Obsolete? -TagaSanPedroAko (talk) 08:57, 9 December 2020 (UTC)
 * Please don't get angry. Yes, "Classical Tagalog" as a term exists, same as "Early Modern English", but we won't use it in etymologies, that's all, simply because it talks merely about a peak in the language's literary period, similar to Italian used in the Renaissance (which is identical to modern Italian today, except of course minus the archaic words and more slangy words and grammar usages). It's just not how etymologies are written. --Mar vin kaiser (talk) 09:16, 9 December 2020 (UTC)
 * I'm not angry. I'm just being made to explain so much all the time someone pings me in whatever it is to the context of changing whatever it is that was done months or a year ago. Wiktionary and all these other wiki projects just make all these paragraphs into big blocks of text so they appear big and imposing. And as you know, it takes a lot of time and pain to deal with these big blocks of text reply chains that we don't even have to be doing. And yes, they exist, precisely cuz of that history, you can opt not to use it or deal with it. The suggested etymology formats in the About:Tagalog page are there to just be prescriptive so the most common ones are easy to copy-paste or teach others about how it usually works. When It's relevant to whoever finds it useful, that's when that tag comes in. If you don't wanna use it, that's up to anyone how they typically edit their entries in the best way possible they think they'll give it their time for. Just don't restrict other people by removing the capability for these to whoever may decide to use it for what context it fits in. Whoever that decided to pore through their time to research a word's etymological history and put all the various sources and attestations, that's a lot of work for them too for someone to just say, nah, that's not how we should be doing things here in this free dictionary, oh we don't need silly particularities. If whichever user came on here to improve entries in the best format they thought it was supposed to be in whichever particularity they decided to focus on, their work just needs to be cleaned and improved, not just removed cuz someone perceived that's not how their best perception of this free place is supposed to be. It's not like anyone's required to be here. We're all here cuz of our own compulsions. This happens not just on wiktionary or wikipedia, but I get people too from other apps I help with cuz people feel their contribution is set aside when I correct them and I mean they think I'm devaluing them just by correcting them cuz that's supposedly called being patronizing. Now, that's gonna happen all the time if people keep suggesting things that aren't constructive or cooperative or there to just tell people off. --Mlgc1998 (talk) 10:03, 9 December 2020 (UTC)
 * Actually, that's a policy here in Wiktionary, we don't remove edits if they can be edited to have value (for example, a new Wiktionary entry that has very poor formatting). But if the entry's verifiability is questioned, and can't be shown to be correct, that has to be deleted. I'm paraphrasing here, but that's somewhere in the rules. Anyway, I hope you're not discouraged by these pings haha I also get these pings regularly from different editors of different languages. --Mar vin kaiser (talk) 13:09, 9 December 2020 (UTC)

 * I completely agree "Classical Tagalog" is just a stage of the modern language, and even that time, we already have a lot of borrowings. Mlgc1998's TL;DR replies and claims of code-switching just because the language wasn't standardized yet so to make borrowings "official" is putting me off, and don't he need some lecturing at his talk? I don't have to waste time about what is borrowing and what is code-mixing. English have already borrowed a lot (as Old English/Anglo-Saxon and Middle English) even before Gutenberg have invented the printing press, the first English dictionaries is published and spelling is standardized, so why claim speakers or older forms of Tagalog code-switched when that concept wasn't invented yet? TagaSanPedroAko (talk) 22:51, 9 December 2020 (UTC)

English borrowings adapted to match others with a certain common morpheme
Any idea about treating some English borrowings that have been made to sound like Spanish through replacement of morphemes (maybe let's say -ation to -asyon, e.g. populasyon) as normal borrowings, with changes explained through standardization? It's much like how Indonesian or Malay (for newer borrowings) has been using -asi/-si for English -ation. That would partially relax the rule on what are pseudo-Hispanisms. TagaSanPedroAko (talk) 07:18, 6 June 2022 (UTC)

 * @TagaSanPedroAko could it be called a Filipinization through, like "From Filipinized ." or "From with influence from 🇨🇬" or "... or 🇨🇬" Mlgc1998 (talk) 12:31, 6 June 2022 (UTC)
 * or "From a Filipinization of through 🇨🇬, which was from 🇨🇬." Mlgc1998 (talk) 12:33, 6 June 2022 (UTC)
 * In the case of Tagalog, the difference is vague because "-ation" is very similar to the Tagalog "-asyon" or the Spanish "-ación". One example of this is how English "demonstration" became Tagalog "demonstrasyon". With Indonesian though, afaik, this is state-sanctioned coinage and standardization. Meanwhile, in Tagalog, it's more natural, it's a result of increasing English fluency and the knowledge of how Latinate words borrowed from Spanish in Tagalog correspond to English words. In any case, I don't see anything wrong with what we're currently doing, unless you wanna point something out. --Mar vin kaiser (talk) 12:59, 6 June 2022 (UTC)

 * Just to add up to the Indonesian precedent, Malay as of late has been adapting English words with -ation to -asi, basically borrowing the Indonesian suffix and using it on all later English borrowings containing -ation. Previously, Malay adopted English borrowings with that ending by respelling to one approximately matching the original English (e.g. from,  from ). What Malay has been doing with the same set of words doesn't look state-sanctioned unlike with Indonesian (it's more or less an attempt to harmonize Malay with Indonesian in terms of vocab), but still something convincing to argue for not treating things like populasyon as pseudo-Hispanism. Yes, Spanish doesn't have *populación for "population" (but ), but how Tagalog came up with populasyon does seem to be a deliberate choice due to población being used already in the sense of "town center" (its main usage): coined by swapping the English -ation with -asyon to match the others with that ending, which are usually Spanish. For , it's sounds more of a deliberate change of stress position from the English, which already had a similar pronunciation to start with. For transportasyon, it does seem to be like with populasyon: morpheme swap of -ation to -asyon; KWF claims Spanish derivation but I have my doubts, as the etymon in question is quite little used (and seen as English influence) compared to the more common .-TagaSanPedroAko (talk) 19:31, 6 June 2022 (UTC)

 * More or less, what I can say is things like, and  are more or less English borrowings that have been altered upon borrowing to harmonize with Spanish-derived ones. These words themselves are in KWF Diksiyonaryo, which normally doesn't list anything that would be pseudo-Hispanic. Demonstrasyon may fall under the umbrella, but yes, let's say it's a pseudo-Hispanism because the Spanish is  (also borrowed as ). Perhaps some other pseudo-Hispanisms I find around KWF Diksiyonaryo are  and . TagaSanPedroAko (talk) 00:15, 7 June 2022 (UTC)

 * The idea you're explaining right now is the same logic Carl Francis sticks to, except of course he takes it a step further. Let me give an example scenario. It seems like television sets were first brought by the Americans, so Filipinos at that time called it "telebisyón". Question, is that from English or from Spanish? In these cases of double influence, what matters is the form of the word and the intention. Obviously, the form is more Spanish than English (as seen in the stress and the vowel pronunciations). However, the thing is, the fluency of people in Spanish from the late 19th century to the early and mid 20th century was never really high. Yet, Spanish loanwords still manage to trickle down like and  where the intention to borrow from Spanish is more obvious. With these words, no one can argue an "attempt to harmonize" because there's no standard way to convert the English word to that. So, if we agree that those words are definitely Spanish, but these words seem to have been borrowed in the 20th century (let's add ), which would intuitively come from those aware of how Spanish would say it, even though it wasn't spoken by most of the population, they still adapted it to Tagalog. This method of borrowing carried on until after WWII, as Spanish speakers dwindled, such that words like "demonstrasyon" were born. We could guess as to the intention of the person that borrowed it, they could have attempted to make it "look and sound Spanish" to make it "look and sound Tagalog" (since that has become a bit synonymous), or one could remove the first step and just guess that maybe the person just tried to make it "look and sound Tagalog". So which one is right? We can't say. It's hard to say. We don't have writings of the people that borrowed these words telling us what was their intention. So back to your question, is a word like "polusyon" borrowed from Spanish or standardized to Tagalog from English? We can only guess. Because we can't predict the purpose of the person that borrowed it. It's possible, what you're trying to say, but it creates more categories than our current system. The current system is easily split (Spanish borrowing and pseudo-Hispanisms). The system you're seem to proposing has more categories and is vaguer (Spanish borrowing, standardized from English to make it sound Spanish, then pseudo-Hispanisms would be like the second category but they made a mistake). And the second category, it's gonna be purely guesswork. Or trying to see patterns into words, when the words were actually legit borrowed from Spanish in the late Spanish period. It makes everything more complicated without any solid evidence that that was the intention of the borrower. And we'd have to do so much research as to when the word was borrowed (since it's legit Spanish borrowing if it's from the late Spanish period, and doubt begins to appear if it's  in the 20th century. So I suggest we keep the status quo. --Mar vin kaiser (talk) 11:47, 7 June 2022 (UTC)
 * For words like, it's similar to and , where the Spanish word technically exists, but the existence of those words in Spanish (whether obsolete, wrong part of speech, or too dialectal) have circumstances which prevents it from being a real Spanish borrowing. --Mar vin kaiser (talk) 12:56, 7 June 2022 (UTC)

 * +1. We can keep the existing system, but better explain in the etymology how the word came to be. e.g. came from  by swapping the -ation with -asyon. Also, another problem is with handling of most cases of pseudo-Hispanism. Compared to entries of similar things (e.g. pseudo-Anglicisms in other languages, like German  or "smoking" with the meaning tuxedo in various language), we explicitly mention that the word is such in the etymology.
 * In regard to the similar case in Indonesian words with -asi but are actually adapted English, it's clear it's sanctioned by its language regulator. For Malay, it remains unanswered, but it does like a recent move to harmonize with Indonesian of some nature. TagaSanPedroAko (talk) 19:05, 7 June 2022 (UTC)
 * Yeah, in the context of being a pseudo-Hispanism, yeah that process can be explained. The reason why the Philippine situation is different is because we have double influence (Spanish and English), while I think other languages, it's just one, like for the German, the idea is that it's from English, but that word, while English-derived, does not exist in English. --Mar vin kaiser (talk) 10:38, 8 June 2022 (UTC)

 * There's also this template I just found recently, pseudo-loan, that we can use. Perhaps retire and delete the old "siyokoy" templates I created?
 * Going off-topic, reading again the thread on talk:takilya, especially the quote from WP good ole Carl used to justify English origin for the word in question, I’m disappointed by what comes to me as ignorance and misunderstanding that are feeding the etymology disputes. Also another driving factor to me is Spanish being called "Kastila", so those arguments Spanish loanwords should refer to something that already existed in the colonial era or Spain. How is "eroplano", "bentilador" etc. being simply created out of "airplane", "ventilator", etc.? Answer, it's out of ignorance of Spanish and its history in the Philippines, and a misunderstanding of one old, established rule to fit a narrow historical view. Thoughts? TagaSanPedroAko (talk) 13:15, 30 June 2022 (UTC)
 * Since Almario stepped down as KWF chair, and the current orthography in effect is basically the 2013 Ortograpiyang Pambansa, maybe we should rethink about this. My thoughts of when to consider something a pseudo-hispanism is when it was considered so and/or does not exist in the monolingual standard language dictionaries (namely KWF Diksiyonaryo and UPDF). TagaSanPedroAko (talk) 09:25, 30 January 2024 (UTC)

Baybayin
@Mar vin kaiser Can you add some Baybayin rules here too? like how we talked about the alternate forms will be having the alternate Baybayin spelling such as gabi and gab-i?

Appendix:Baybayin script also needs some content. Ysrael214 (talk) 15:17, 11 October 2022 (UTC)

Affixes
The changes you made here to affixation, is that a pan-website change? Mar vin kaiser (talk) 13:02, 30 July 2023 (UTC)
 * Which changes did I make? Was it changing prefix, suffix etc. to affix? If so, I only made those for specific requested languages. Benwing2 (talk) 16:56, 30 July 2023 (UTC)
 * I see. Where was it requested? --Mar vin kaiser (talk) 01:10, 2 August 2023 (UTC)
 * I'm not sure any more. It would probably have been requested in the Grease Pit, maybe by User:Ysrael214, but I can't find a reference to this specifically. Can you point me to a sample change? Benwing2 (talk) 01:24, 2 August 2023 (UTC)
 * @Benwing2 @Mar vin kaiser I'm not requesting anything affix related. Ysrael214 (talk) 01:32, 2 August 2023 (UTC)
 * @Benwing2 @Mar vin kaiser Is it this one? Grease_pit/2023/July Ysrael214 (talk) 01:34, 2 August 2023 (UTC)
 * That's not a request for bot work but a request I made for comments about a feature I then implemented. Benwing2 (talk) 01:40, 2 August 2023 (UTC)

title: Wiktionary talk:About Tagalog


text:
करिकुम्भ

Etymology
From 🇰🇲.

Noun

 * 1) the frontal globe of an elephant

title: करिकुम्भ


text:
करिकणा

Etymology
From 🇰🇲.

title: करिकणा


text:
करिमुक्ता

Etymology
From 🇰🇲.

Noun

 * 1) a pearl

title: करिमुक्ता


text:
करिवैजयन्ती

Etymology
From 🇰🇲.

Noun

 * 1) a flag carried by an elephant

title: करिवैजयन्ती


text:
करिक

Etymology
From.

Noun

 * 1) an elephant

title: करिक


text:
безмлъвиѥ

Noun

 * 1) silence

title: безмлъвиѥ


text:
करिकुसुम्भ

Etymology
From 🇰🇲.

Noun

 * 1) a fragrant powder prepared from the flowers of nāgakeśara

title: करिकुसुम्भ


text:
करिमाचल

Etymology
From 🇰🇲.

Noun

 * 1) "destroyer of elephants" a lion

title: करिमाचल


text:
करिज

Etymology
From 🇰🇲.

Noun

 * 1) a young elephant

title: करिज


text:
करिदन्त

Etymology
From 🇰🇲.

Noun

 * 1) an elephant's tusk, ivory

title: करिदन्त


text:
करिप

Etymology
From 🇰🇲.

Noun

 * 1) the keeper of an elephant

title: करिप


text:
करिदारक

Etymology
From 🇰🇲.

Noun

 * 1) a lion

title: करिदारक


text:
करिपथ

Etymology
From 🇰🇲.

Noun

 * 1) the way of an elephant

title: करिपथ


text:
𓐑

Glyph origin
Representing perhaps a part of the steering gear of ships.

title: 𓐑


text:
करिपोत

Etymology
From 🇰🇲.

Noun

 * 1) a young elephant

title: करिपोत


text:
करिहस्त

Etymology
From 🇰🇲.

Noun

 * 1) a particular position of the hands

title: करिहस्त


text:
करीन्द्र

Etymology
From 🇰🇲. As the combining form of is, the compound word of करिन् + इन्द्र becomes करीन्द्र as if it is a sandhi between करि and इन्द्र using the rule -  i + i = ī.

Noun

 * 1) a large elephant
 * 2) a war elephant, 's elephant

title: करीन्द्र


text:
करिशावक

Etymology
From 🇰🇲.

Noun

 * 1) a young elephant (under 5 years)

title: करिशावक


text:
करिस्कन्ध

Etymology
From 🇰🇲.

Noun

 * 1) a herd of elephants

title: करिस्कन्ध


text:
턱선

Noun

 * 1) jawline

title: 턱선


text:
ḥjpt

Etymology
.

Noun

 * 1) course

title: ḥjpt


text:
羊入虎口

Idiom

 * 1) to enter a dangerous situation where one will certainly suffer

title: 羊入虎口


text:
زمرة

Noun

 * 1) community, group of people, gang, class, troop

title: زمرة


text:
करिमकर

Etymology
From 🇰🇲.

Noun

 * 1) a fabulous monster

title: करिमकर


text:
करिवर

Etymology
From 🇰🇲.

Noun

 * 1) an excellent elephant

title: करिवर


text:
करिमुख

Etymology
From 🇰🇲.

Proper noun

 * 1) "elephant-faced" name of

title: करिमुख


text:
करिगर्जित

Etymology
From 🇰🇲.

Noun

 * 1) the roaring of elephants

title: करिगर्जित


text:
करिरत

Etymology
From 🇰🇲.

Noun

 * 1) "elephant's coitus" a type of coitus

title: करिरत


text:
करियादस्

Etymology
From 🇰🇲.

Noun

 * 1) a water-elephant, hippopotamus

title: करियादस्


text:
करिमण्डित

Etymology
From 🇰🇲.

Noun

 * 1) name of a wood

title: करिमण्डित


text:
करिपत्त्र

Etymology
From 🇰🇲.

Noun

 * 1) name of a plant

title: करिपत्त्र


text:
करिचर्मन्

Etymology
From 🇰🇲.

Noun

 * 1) an elephant's hide

title: करिचर्मन्


text:
Talk:Miaphysitism

Etymology needs work
The Etymology section of this entry is unsatisfactory. Please improve. 173.88.246.138 09:56, 10 November 2020 (UTC)

title: Talk:Miaphysitism


text: oelam

title: oelam


text:
iwak babi

Alternative forms

 * Carakan:

Noun

 * 1) pork

title: iwak babi


text:
호구

Etymology 1
. The "pushover" sense derives from the game of Go sense, implying someone submissive enough to be willing to place their stone in such a position.

Noun

 * 1) the jaws of death; a very dangerous situation
 * 2)  position surrounded by three enemy stones; if a player places their stone here, they will be immediately taken by the enemy in the next move
 * 3)  overly naive and submissive person; pushover, doormat, sucker

Noun

 * 1)  number of households
 * 2)  hukou

title: 호구


text: ulam babi

title: ulam babi


text:
शाव

Etymology 1
Inherited from a derivative of. Compare also, with the same meaning and origin; perhaps the sense of "strength" later changed to mean "growth", and even later to mean the "young" (since they continue to grow to maturity).

Noun

 * 1) the young one of an animal

Etymology 2
.

Adjective

 * 1) cadaverous, relating to a dead body, produced by or belonging to a corpse
 * 2) dead
 * 3) of a cadaverous or dark yellowish colour, tawny

Noun

 * 1) defilement caused by contact with a corpse or the death of a relation

title: शाव


text:
Dios Tetahtzin

Etymology
From.

Proper noun

 * 1)  he is God the Father.

title: Dios Tetahtzin


text:
αντιπροτείνω

Verb

 * 1) to counterpropose, counterargue

Related terms
&

title: αντιπροτείνω


text:
доуна

Noun

 * 1) dune

title: доуна


text:
Dios Tepiltzin

Etymology
From.

Proper noun

 * 1)  he is God the Son

title: Dios Tepiltzin


text: सियाह

title: सियाह


text:
lawuh

Etymology
.

Noun

 * 1)  side dish

title: lawuh


text: lawoeh

title: lawoeh


text:
αντιπρυτανεία

Noun

 * 1)  deputy rectorship, deputy deanship

title: αντιπρυτανεία


text: αντιπρυτανείας

title: αντιπρυτανείας


text:
장고 끝에 악수 둔다

Etymology
Literally, "one makes a bad play after a long deliberation."

Proverb

 * 1)  you should trust your gut feeling

title: 장고 끝에 악수 둔다


text:
gälda

Etymology
From, , , from , from , from. Under influence from Low German gelden, see gälla.

Verb

 * 1)  to pay
 * 2) * 1734, Anonymous, Sweriges Rikes Lag Gillad och antagen på Riksdagen Åhr 1734, Bygninga Balken, 22:8, page 136
 * "sv"

- Hißar man hund å annars fä, ock får thet skada; gälde fullt åter, och böte fierdung af thes wärde.

title: gälda


text:
πρυτανεία

Noun

 * 1)  rectorship, deanship

title: πρυτανεία


text:
支共

Etymology
is short for and  is short for.

Proper noun

 * 1)  Communist Party of China

title: 支共


text:
ḥjp

Verb

 * 1)  to hasten

title: ḥjp


text: πρυτανείας

title: πρυτανείας


text: πρυτανειών

title: πρυτανειών


text: πρυτανείες

title: πρυτανείες


text:
ប្រវត្តិវិទូ

Etymology
🇰🇲.

Noun

 * 1) historian

title: ប្រវត្តិវិទូ


text:
Kreol

Etymology
or, from.

Noun

 * 1)  creole, creole language, Creole language

title: Kreol


text:
尼西亞

Proper noun

 * 1) Nicaea

title: 尼西亞


text: 尼西亚

title: 尼西亚


text:
буляк

Etymology
Of onomatopoeic origin, from.

Noun

 * 1)  eagle owl

title: буляк


text:
tsʼélįah

Etymology
From

Noun

 * 1) girl

title: tsʼélįah


text:
wörkkiä

Etymology
From.

Verb

 * 1) to work act as intended, be in action

title: wörkkiä


text:
cheekuah

Etymology
From.

Noun

 * 1) boy

title: cheekuah


text: surros

title: surros


text:
mehchiné

Etymology
Borrowed from.

Noun

 * 1) lorry, truck

title: mehchiné


text:
пловка

Noun

 * 1)  floater, flotsam
 * : duck, anatid
 * : mallard
 * : mallard
 * : mallard

title: пловка


text:
Template:el-nM-ης-εις-3b

The inflection-table template for Greek nouns declining like . Other examples may be found in the Category:Greek nouns declining like 'πρύτανης'.

The syntax  produces the table:

A full list of other declension-table templates with a brief indication of use can be found at Greek noun inflection-table templates.

title: Template:el-nM-ης-εις-3b


text:
ярманка

Noun

 * 1)  fair, market

title: ярманка


text:
dryfować

Etymology
From.

Verb

 * 1)  to drift

title: dryfować


text:
Category:Greek nouns declining like 'πρύτανης'

Inflected by template:


text: πρύτανη

title: πρύτανη


text: πρυτάνεις

title: πρυτάνεις


text: πρυτάνεων

title: πρυτάνεων


text: πρυτάνεως

title: πρυτάνεως


text:
звънарка

Noun

 * 1)  female ringer
 * 2)  goldeneye duck of genus
 * 3)  belfry, bell steeple
 * 1)  belfry, bell steeple

title: звънарка


text:
αντιπρύτανης

Noun

 * 1)  rector, dean
 * 2)  elder statesman
 * 3)  prytanis

title: αντιπρύτανης


text: αντιπρυτάνεις

title: αντιπρυτάνεις


text: αντιπρυτάνεων

title: αντιπρυτάνεων


text: αντιπρυτάνεως

title: αντιπρυτάνεως


text: αντιπρύτανη

title: αντιπρύτανη


text:
лебедица

Noun

 * : female swan

title: лебедица


text:
User talk:Sraarssarsras

Hebrew
Hello there, Hebrew entries are posted in the Hebrew script, not in the Latin alphabet. So for saf there was already an entry at .--Karaeng Matoaya (talk) 11:35, 10 November 2020 (UTC)

Please follow Wiktionary standards
Please try to follow the example of formatting of other pages. The pages you've created are a total mess in terms of formatting. Thanks! Benwing2 (talk) 01:09, 27 November 2020 (UTC)
 * Additionally, please do not create Proto-Semitic entries. It is clear from your entry, which was already deleted before and which I have now deleted again, that Semitic etymology is above your pay grade. —Μετάknowledge discuss/deeds 19:26, 29 November 2020 (UTC)

Eastern Syriac
Is this something different to Classical Syriac? Wikipedia has no article on an "Eastern Syriac" language as far as I can tell and there doesn't seem to be any language code corresponding to that name on Wiktionary. User: The Ice Mage talk to meh 18:04, 1 January 2021 (UTC)
 * These entries are incredibly messy. You need to stop and talk to us before you continue editing. —Μετάknowledge discuss/deeds 18:44, 1 January 2021 (UTC)

Response:

Ok, accidentally added it as eastern syriac

title: User talk:Sraarssarsras


text:
gotsʼę́

Postposition

 * 1) towards, to

title: gotsʼę́


text:
เศรษฐ

Etymology
Borrowed from. Cognate with 🇨🇬.

Adjective

 * 1) excellent; best; supreme

title: เศรษฐ


text:
νίψις

Etymology
From.

Noun

 * 1) washing (of hands or feet)

title: νίψις


text:
សេដ្ឋ

Etymology
Borrowed from. Cognate with 🇨🇬.

Adjective

 * 1) to be excellent, best, supreme

title: សេដ្ឋ


text:
tʼáh

Postposition

 * 1) with, using

title: tʼáh


text:
kapitulyasiya

Etymology

 * from, from , from.

Noun

 * 1) capitulation surrender to an enemy

title: kapitulyasiya


text:
ἐπιμηλίς

Etymology
From.

Noun

 * 1) medlar

title: ἐπιμηλίς


text:
кокилобегач

Noun

 * 1)  stilt-runner
 * 2) stilt wader bird of genus

title: кокилобегач


text:
ἰαχή

Etymology
From.

Noun

 * 1) cry, shout, both of victor and vanquished
 * 2) wail, shriek, scream
 * 3) joyous sound, shout of joy

title: ἰαχή


text:
불복

Etymology
.

Noun

 * 1) insubordination, disobedience

title: 불복


text:
불복하다

Etymology
From.

Verb

 * 1) to disobey

title: 불복하다


text:
comp card

Noun

 * 1) ; a marketing tool for actors and especially models, consisting of a card with pictures of the person on it.

title: comp card


text:
बालक्रीड़ा

Etymology
. Equal to 🇰🇲.

Noun

 * 1)  children's play or sport

title: बालक्रीड़ा


text:
neotypic

Adjective

 * 1)  Relating to a neotype; neotypal.

title: neotypic


text:
tlį

Etymology
Cognates include 🇨🇬.

Noun

 * 1) dog

title: tlį


text:
neotypical

Adjective

 * 1) Of or relating to a neotype; neotypal; neotypic.

title: neotypical


text:
συμφύλαξ

Etymology
From.

Noun

 * 1) fellow-watchman or guard

title: συμφύλαξ


text:
neotypy

Noun

 * 1) The act or fact of designating a neotype.

title: neotypy


text: 賞善罰惡

title: 賞善罰惡


text:
dúyé

Adverb

 * 1) very, really

title: dúyé


text:
User:Sraarssarsras

Alias: Alexios

Languages i know: Hebrew (Native, born in israel) English, Old norse (Self dictate, so i may be lesser than a proffesional)

Language i can understand: Norwegian (Both dialects) Swedish (I can understand it decently from ON alike other scandinavian languages i that i can understand) Icelandic, faeroese, Danish, And a bit of Phoenician (From hebrew that is alas, its only living relative)

Pages ive currently made or edited: The page for *3abd in proto semitic And many more at the future if the lord wishes so

title: User:Sraarssarsras


text:
비금비금

Ideophone

 * 1) equally matched, nip and tuck

title: 비금비금


text:
ɂekǫ́

Adverb

 * 1) there, thither

title: ɂekǫ́


text:
κῦρος

Etymology
From, from , from , the same root of , , 🇨🇬 and 🇨🇬.

is not a derivative; rather, is a back-formation from the former.

Noun

 * 1) supreme power, authority
 * 2) confirmation, validity, certainty

title: κῦρος


title: User:Chelik99


text:
戳兒手

Noun

 * 1)  pickpocket

title: 戳兒手


text: 戳儿手

title: 戳儿手


text: comp cards

title: comp cards


text:
Γαίτουλοι

Noun

 * 1) Gaetuli, a tribe settled in North Africa

title: Γαίτουλοι


text:
עובד

Etymology
Present participle of.

Noun

 * 1) worker, employee
 * 2) worshipper

title: עובד


text: Template:cite-thesis

title: Template:cite-thesis


text:
tutti i nodi vengono al pettine

Etymology
lit. 'all the knots come to the comb'.

Proverb

 * 1) the chickens come home to roost; truth will out

title: tutti i nodi vengono al pettine


text: Template:cite-thesis/sandbox

title: Template:cite-thesis/sandbox


text:
환상적

Etymology
.

Noun

 * 1)  fantastic

title: 환상적


text:
bruciare i tempi

Etymology
lit. 'to burn the times'.

Verb

 * 1)  to do in record time

title: bruciare i tempi


text:
quand'anche

Etymology
lit. 'when also'.

Conjunction

 * 1) even if

title: quand'anche


text:
Talk:constructive criticism

Does constructive criticism imply providing a solution?
I find the wording "suggestions for improvement" to be suggestive that, to qualify as "constructive", criticism must not just helpfully point out a issue, but also provide a solution.

This wording "suggestions for improvement" in itself appears to conflate "suggesting that something could/should be improved" with "suggesting how to improve it".

-- Calimeroteknik (talk) 13:09, 10 November 2020 (UTC)

title: Talk:constructive criticism


text:
nomor

Etymology
From, from , from , from. Modern standard spelling influenced by.

Noun

 * 1) an abstract entity used to describe quantity.
 * 2) indicating the position of something in a list or sequence.
 * 1) indicating the position of something in a list or sequence.

title: nomor


text:
dirittura d'arrivo

Etymology
lit. 'straight road of arrival'.

Noun

 * 1)  home stretch

title: dirittura d'arrivo


text:
medioalto

Etymology
From.

Adjective

 * 1) upper middle

title: medioalto


text:
長人

Noun

 * 1)  tall person

title: 長人


text: 长人

title: 长人


text: Wiktionary:Frequency lists/Swedish Parole corpus/10001-12000


text:
Wiktionary:Frequency lists/Swedish Parole corpus/12001-14000

12601-12800
(terawattimme)


text: Wiktionary:Frequency lists/Swedish Parole corpus/14001-16000


text:
potere d'acquisto

Etymology
lit. 'power of acquisition'.

Noun

 * 1)  purchasing power

title: potere d'acquisto


text: Wiktionary:Frequency lists/Swedish Parole corpus/16001-18000


text: Wiktionary:Frequency lists/Swedish Parole corpus/18001-20000


text:
無鹽女

Etymology
Named after, also known as Zhong Wuyan , a famous ugly woman of the  in the.

Noun

 * 1)  ugly woman

title: 無鹽女


text: 无盐女

title: 无盐女


text: bumble bee

title: bumble bee


text: bumble bees

title: bumble bees


text: wlyb

title: wlyb


text:
Birkinhead

Proper noun

 * 1) Birkenhead,.

title: Birkinhead


text: Wiktionary:Frequency lists/Swedish Parole corpus/20001-22000


text: Wiktionary:Frequency lists/Swedish Parole corpus/22001-24000


text: Wiktionary:Frequency lists/Swedish Parole corpus/24001-26000


text:
dómínera

Etymology
From, perfect active participle of , from ; see.

Verb

 * 1) to dominate

title: dómínera


text: Wiktionary:Frequency lists/Swedish Parole corpus/26001-28000


text: Bordo

title: Bordo


text: Wiktionary:Frequency lists/Swedish Parole corpus/28001-30000


text:
Wiclo

Proper noun

 * 1) Wiclow,.

Mutation
H-prothesis does not affect this word as the ⟨w⟩ here represents the semivowel /w/ rather than a vowel sound.

title: Wiclo


text: Wiktionary:Frequency lists/Swedish Parole corpus/30001-32000


text:
pusing

Etymology
From, from.

Verb

 * 1)  to turn

Adjective

 * : suffering from a headache (pain or ache in the head).
 * : having a sensation of whirling and of being giddy, unbalanced, or lightheaded.
 * : devoid of thoughts, memory, or inspiration.
 * : devoid of thoughts, memory, or inspiration.

Usage notes
The word is part of due to. The Brunei, Malaysia and Singapore usage can be seen in 🇨🇬.

Etymology
From.

Verb

 * 1) to, to

Usage notes
The word is part of due to. The Indonesian usage can be seen in 🇨🇬.

title: pusing


text: Wiktionary:Frequency lists/Swedish Parole corpus/32001-34000


text:
अल

Etymology
Probably developed from earlier with vriddhi, apocope and lambdacism, and cognate with 🇨🇬.

Noun

 * 1) the sting in the tail of a scorpion
 * 2) a certain poison
 * 3) yellow orpiment

title: अल


text: Wiktionary:Frequency lists/Swedish Parole corpus/34001-36000


text: Wiktionary:Frequency lists/Swedish Parole corpus/36001-38000


text: Wiktionary:Frequency lists/Swedish Parole corpus/38001-40000


text: Category:bg:Mergansers

title: Category:bg:Mergansers


text:
अलिन्

Etymology
From.

Noun

 * 1) a large black bee, a bumblebee
 * 2) a scorpion
 * 3)  Scorpio

title: अलिन्


text: Wiktionary:Frequency lists/Swedish Parole corpus/40001-42000


text: Wiktionary:Frequency lists/Swedish Parole corpus/42001-44000


text: Wiktionary:Frequency lists/Swedish Parole corpus/44001-46000


text: Wiktionary:Frequency lists/Swedish Parole corpus/46001-48000


text: Wiktionary:Frequency lists/Swedish Parole corpus/48001-50000


text:
благовѣствованиѥ

Noun

 * 1) gospel
 * 2) good news

title: благовѣствованиѥ


text:
i/translations

Translations

 * Arabic: ,
 * Bengali:
 * Burmese:
 * Catalan:
 * Chinese:
 * Mandarin:
 * Esperanto:
 * Finnish:
 * Galician:, i latino
 * German:
 * Greek:
 * Hawaiian: ʻī
 * Hindi:
 * Ido:
 * Irish: í, idad, iodhadh
 * Japanese:
 * Korean:
 * Latin:
 * Malay:
 * Marathi: आय
 * Occitan:
 * Persian:
 * Portuguese:
 * Romanian:
 * Russian: ,
 * Spanish: ,
 * Thai:
 * Turkish:
 * Vietnamese: ,
 * Welsh: i, i dot, i ddot

title: i/translations


text:
sistim

Etymology
From, from , from.

title: sistim


text: acaralogical

title: acaralogical


text: евангельѥ

title: евангельѥ


text:
sistematis

Etymology
From, from.

Adjective

 * 1) carried out using a planned, ordered procedure.
 * 2) methodical, regular and orderly.
 * 1) methodical, regular and orderly.

title: sistematis


text:
acryloxy

Noun

 * 1)  The radical CH2=CH-CO-O- derived from acrylic acid

title: acryloxy


text:
adenoinduced

Adjective

 * 1) induced by an adenovector

title: adenoinduced


text: adenolymphangioadenitis

title: adenolymphangioadenitis


text:
нәтижесіз

Etymology
.

Adjective

 * 1) resultless, ineffective, ineffectual, inefficient

title: нәтижесіз


text: anaerobial

title: anaerobial


text:
antibrucellar

Adjective

 * 1) That counters the effects of brucella bacteria

title: antibrucellar


text: Bildt

title: Bildt


text: Bildts

title: Bildts


text:
стърчиопашка

Noun

 * 1) wagtail passerine bird of genus

title: стърчиопашка


text:
Яһудея

Etymology
, from.

Proper noun

 * 1) Judea

title: Яһудея


text:
Strid

Etymology
From.

title: Strid


text: Strids

title: Strids


text:
crotalic

Adjective

 * 1) Relating to the crotalids (rattlesnakes and pit vipers)

Related terms

 * anticrotalic

title: crotalic


text:
anticrotalic

Adjective

 * 1) That counters the effect of a bite from a crotalid (snake)

title: anticrotalic


text:
дереу

Adverb

 * 1) instantly, immediately

title: дереу


text:
anticryptosporidial

Adjective

 * 1) That counters the effects of cryptosporidia

title: anticryptosporidial


text:
臺蛙

Etymology
From implying Taiwanese people are.

Noun

 * 1)  person from Taiwan; Taiwanese people

title: 臺蛙


text: 台蛙

title: 台蛙


text: anticysticidal

title: anticysticidal


text:
registrasi

Etymology
From.

Noun

 * , the act of signing up or registering for something.

title: registrasi


text:
anticytolytic

Adjective

 * 1) That prevents cytolysis

title: anticytolytic


text:
Бұддһа

Etymology
From, from.

Noun

 * 1) Buddha

title: Бұддһа


text:
Reconstruction:Proto-Turkic/tǖk

Noun

 * 1)  various types of hair on the body of animals; feather, fur, hair

Descendants

 * Oghur:

 * Arghu
 * Oghuz:
 * Karluk:
 * Kipchak:
 * North Kipchak:
 * East Kipchak:
 * South Kipchak:
 * West Kipchak:
 * Siberian:
 * North Siberian:
 * South Siberian:
 * North Kipchak:
 * East Kipchak:
 * South Kipchak:
 * West Kipchak:
 * Siberian:
 * North Siberian:
 * South Siberian:
 * West Kipchak:
 * Siberian:
 * North Siberian:
 * South Siberian:
 * Siberian:
 * North Siberian:
 * South Siberian:
 * Siberian:
 * North Siberian:
 * South Siberian:
 * South Siberian:
 * South Siberian:

title: Reconstruction:Proto-Turkic/tǖk


text:
elapidic

Adjective

 * 1) Relating to elapids (snakes of the family )

Related terms

 * antielapidic

title: elapidic


text:
antielapidic

Adjective

 * 1) That counters the effect of a bite from an elapid (snake)

title: antielapidic


text: توك

title: توك


text: antifilarials

title: antifilarials


text: antischistosomals

title: antischistosomals


text:
萊豬

Etymology
is short for.

Noun

 * 1)  pork containing ractopamine

title: 萊豬


text: 莱猪

title: 莱猪


text:
萊克多巴胺

Etymology
.

Noun

 * 1)  ractopamine

Usage notes
Unrelated to.

title: 萊克多巴胺


text:
antitoxoplasmic

Adjective

 * 1) That counters the effects of toxoplasma toxins

title: antitoxoplasmic


text: 莱克多巴胺

title: 莱克多巴胺


text: Template:RQ:Wordsworth Poetical Works

title: Template:RQ:Wordsworth Poetical Works


text:
antivenomic

Adjective

 * 1) Relating to antivenoms or to antivenomics

title: antivenomic


text: ascariosis

title: ascariosis


text:
assayability

Noun

 * 1) The condition of being assayable

title: assayability


text:
autodiploidization

Noun

 * 1)  The process of becoming autodiploid

title: autodiploidization


text:
Template:RQ:Wordsworth Poetical Works/documentation

Usage
This template may be used on Wiktionary entry pages to quote a collection of 's works edited by entitled The Complete Poetical Works of William Wordsworth (1860). It can be used to create a link to an online version of the work (contents) at the Internet Archive.

Parameters
The template takes the following parameters:

 * part – if quoting from a part of the work indicated in the second column of the following table, give the parameter the value indicated in the first column:

 * In some cases the template determines the date of the poem based on the value of this parameter.

 * subpart – the name of a subpart quoted from.
 * 1 or poem – mandatory: the name of the poem quoted. If the parameter is given the value indicated in the first column of the following table, the template will produce the result indicated in the second column:

 * For help with linking English Wikipedia articles to the template and/or adding the dates when poems were first composed or published, leave a message on the talk page or at "Grease pit".

 * chapter – the name of a chapter other than a poem quoted from, for example, an advertisement or preface.
 * canto or sonnet – the canto or sonnet number quoted from (if any) in uppercase Roman numerals. If the canto or sonnet has a name, indicate it in parentheses after the number.
 * stanza – the stanza number quoted from in Arabic numerals.
 * 2 or page, or pages – mandatory in some cases: the page number(s) quoted from. If quoting from a page before page 25, specify the page number(s) in lowercase Roman numerals as in the work. When quoting a range of pages, note the following:
 * Separate the first and last pages of the range with an en dash, like this: 10–11 or x–xi.
 * You must also use pageref to specify the page number that the template should link to (usually the page on which the Wiktionary entry appears).
 * This parameter must be specified to have the template link to the online version of the work.

 * column or columns – the column number(s) quoted from in Arabic numerals, either 1 or 2. If quoting from both columns, either omit this parameter or specify 1–2, separating the column numbers with an en dash.
 * 3, text, or passage – the passage to be quoted.
 * footer – a comment about the passage quoted.
 * brackets – use on to surround a quotation with brackets. This indicates that the quotation either contains a mere mention of a term (for example, "some people find the word manoeuvre hard to spell") rather than an actual use of it (for example, "we need to manoeuvre carefully to avoid causing upset"), or does not provide an actual instance of a term but provides information about related terms.

Examples

 * Wikitext:
 * Result:
 * Result:
 * Result:

 * Wikitext:
 * Result:


text:
bifoconazole

Noun

 * 1) A form of bifonazole administered as a topical cream

title: bifoconazole


text:
biguanidine

Noun

 * 1)  Any of a group of drugs based on a biguanide

title: biguanidine


text: bioclime

title: bioclime


text: bioclimes

title: bioclimes


text: éllek

title: éllek


text:
Sleepy Joe

Etymology
, likely in reference to a series of videos where Biden appears to occasionally fall asleep during important meetings and television interviews.

title: Sleepy Joe