text:
Talk:not be an option

 * This sounds very SOP to me; would you object to me RFD'ing it? PUC – 10:05, 2 October 2021 (UTC)
 * No, go ahead. Imetsia (talk) 13:38, 2 October 2021 (UTC)

RFD discussion: October 2021–January 2022
Sounds SOP. PUC – 11:39, 5 October 2021 (UTC)

 * Delete as SOP, but create an entry for the interjection, not an option. bd2412 T 04:53, 6 October 2021 (UTC)
 * That is not an option; “not an option” is not an interjection. --Lambiam 11:01, 6 October 2021 (UTC)
 * You need to get out more. bd2412 T 01:49, 8 October 2021 (UTC)
 * Is “liar” an interjection? Or ? --Lambiam 02:20, 8 October 2021 (UTC)
 * Surely it is as much of an interjection as, e.g., fuck off. bd2412 T 07:00, 8 October 2021 (UTC)
 * So do you propose we list terms such as, and  also as entries under a header Interjection?  --Lambiam 07:33, 9 October 2021 (UTC)
 * Given that "no comment" is listed as a phrase, "not an option" seems entirely plausible by comparison, perhaps also as a phrase; "objection" is obviously sometimes used as an interjection, particularly when people engage in faux legal discourse. In actual legal practice, it is literally an interjection, as it is intentionally interjected into a course of questioning thought to be legally improper. bd2412 T 22:35, 9 October 2021 (UTC)
 * I tentatively conclude that you agree these terms should not be listed under a header Interjection. --Lambiam 16:32, 10 October 2021 (UTC)
 * A phrase can primarily be used as an interjection; and, obviously, an interjection can be a phrase. The existence of two correct alternatives does not diminish the correctness of either. The fact that we list no can do and no chance and not for the world as interjections (though, oddly, not a chance is listed as an adverb), when "not an option" is used functionally identically to all three phrases suggests that it would be appropriate as an interjection. Of course, objection as used in a legal colloquy is, as noted, literally interjected. bd2412 T 02:21, 12 October 2021 (UTC)
 * By the way, to be clear, I am not talking about the phrase as used as part of a sentence like "failure is not an option" or "quitting is not an option" or "that's not an option", but as a complete standalone response, particularly where whatever is being asked of the user is an option, but the user is indicating refusal to accept it as one, as in:
 * 2003, Sandra Brown, Hello, Darkness, p. 72: Should he send Gavin back to his mother? "Not an option," he muttered out loud.
 * 2009, Maria Lima, Matters of the Blood, p. 311: "And leave you—the two of you—to die? Not an option."
 * 2010, Catherine Jinks, The Genius Wars, p. 188: Saul shook his head. “Not an option,” he said flatly.
 * These are elliptic for “that is not an option”, similar to “Good enough, court says” and ‘ “Unbelievable,” he said.’ This can be done in speech with virtually any complement of the copula. “Knock, knock. Who’s there? Seasonal depression!” IMO this does not justify classifying the term  as an interjection. --Lambiam 08:10, 12 October 2021 (UTC)
 * How is this different from saying that no chance or not a chance is elliptic for "there is no chance" or "there is not a chance"? If "no chance" is an interjection, how can a synonym with similar construction and basically identical usage be a different part of speech? Also, is your objection to having an entry for not an option as an interjection, of for having such an entry at all, no matter the part of speech assigned? bd2412 T 17:29, 12 October 2021 (UTC)

My objection was specifically to the proposal for creating an entry for the phrase as an interjection. I don‘t think I‘d be in favour of an entry at all, though, because I am inclined to think this remains a transparent sum of parts. As to no change being elliptic for there is no chance, the following mini dialogue does not appear natural to me. “Tom—Might this work? Dick—There is no chance!” --Lambiam 03:42, 13 October 2021 (UTC)
 * Either keep or move to not an option. --Fytcha (talk) 11:51, 13 October 2021 (UTC)
 * Delete. I'm not too impressed by a word or phrase being used as an interjection as there are way too many of them and the criteria seem hopelessly vague. Interjections can be easily expressed with a "!" ("Wait!") or explicitly such as in '"Wait," she interjected as he described his plan.' Does "Doubt it", simply short for "I doubt it", count as an interjection? What about "No doubt" ("There is no doubt about what you are saying")? Cheers, Facts707 (talk) 12:15, 13 October 2021 (UTC)
 * Or “Told you so!”. Grammatically these are interjections, but not lexically, which is what should concern us here. --Lambiam 09:02, 15 October 2021 (UTC)
 * Is there anything in Category:English interjections that doesn't fail that test? bd2412 T 15:27, 15 October 2021 (UTC)
 * Yessiree! --Lambiam 09:08, 16 October 2021 (UTC)
 * Do you think, then, that no chance and no can do are currently incorrectly listed as interjections? bd2412 T 02:19, 22 October 2021 (UTC)
 * Delete - pretty much the definition of SOP. BigDom 09:57, 15 October 2021 (UTC)

 * Delete as SOP. - excarnateSojourner (talk|contrib) 21:06, 15 October 2021 (UTC)
 * Keep. Imetsia (talk) 21:36, 15 October 2021 (UTC)
 * Keep Svartava2 (talk) 15:27, 16 October 2021 (UTC)
 * Delete, pretty straightforward. The keep votes don't even have arguments, what the hell!? DAVilla 05:19, 18 October 2021 (UTC)
 * What do you think of not an option as an option for an entry? bd2412 T 20:41, 24 October 2021 (UTC)
 * I'd have to give it more consideration, but the reasons so far don't seem compelling to me. DAVilla 21:07, 24 October 2021 (UTC)
 * Keep AG202 (talk) 22:01, 19 November 2021 (UTC)

 * Delete: option = "one of a set of choices that can be made". Not an option just means it's not a viable or permissible choice. Equinox ◑ 01:48, 20 November 2021 (UTC)
 * Delete too literal. – Jberkel 10:29, 10 January 2022 (UTC)

RFD-deleted, reopen if objection —Svārtava [t•c•u•r] 12:32, 10 January 2022 (UTC)
 * This one is a pity. — Fytcha〈 T | L | C 〉 12:56, 10 January 2022 (UTC)
 * @Fytcha what do you mean? This has been here for a considerably long time, even you have cast your vote. —Svārtava [t•c•u•r] 13:13, 10 January 2022 (UTC)
 * That it's a pity that the entry was deleted, albeit by consensus. My comment is directed at the consensus, not the closing procedure. — Fytcha〈 T | L | C 〉 13:16, 10 January 2022 (UTC)
 * @Fytcha Ah, okay. I implemented only the consensus; see my own vote. Could you please delete it? —Svārtava [t•c•u•r] 13:41, 10 January 2022 (UTC)
 * Done. — Fytcha〈 T | L | C 〉 13:44, 10 January 2022 (UTC)

title: Talk:not be an option


text: Rhymes:Welsh/anɛð

license: Creative Commons - Attribution Share-Alike - https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

title: Rhymes:Welsh/anɛð


text:
협조

Etymology
.

Noun

 * 1) cooperation, collaboration

title: 협조


text: Category:Rhymes:Welsh/avɔd

title: Category:Rhymes:Welsh/avɔd


text:
katownia

Etymology
From.

Noun

 * 1) torture chamber

title: katownia


text: Rhymes:Welsh/avɔd

title: Rhymes:Welsh/avɔd


text: mapotiq

title: mapotiq


text: Category:Rhymes:Polish/ɔlɛt͡ɕ

title: Category:Rhymes:Polish/ɔlɛt͡ɕ


text: mapaqit

title: mapaqit


text: Category:Rhymes:Welsh/ɔdjai̯θ

title: Category:Rhymes:Welsh/ɔdjai̯θ


text: malinao

title: malinao


text: Rhymes:Welsh/ɔdjai̯θ

title: Rhymes:Welsh/ɔdjai̯θ


text:
kleinschalig

Etymology
From.

Adjective

 * 1) small-scale

title: kleinschalig


text:
nosto-ovi

Noun

 * 1) roll-up door

title: nosto-ovi


text:
nostokauha

Noun

 * 1) bucket of an excavator, etc.

title: nostokauha


text:
nostokorkeus

Noun

 * 1) lift height
 * 2) head difference in elevation when pumping liquid up

title: nostokorkeus


text:
nostomies

Noun

 * 1)  militiaman, reserve soldier

title: nostomies


text:
nousujohto

Noun

 * 1) riser vertical conduit for conveying fluids up

title: nousujohto


text:
nousukunto

Noun

 * 1) physical condition or shape that is improving

title: nousukunto


text:
noususuunta

Noun

 * 1) direction of ascent
 * 2) upward trend, upward trajectory

title: noususuunta


text:
nousutavu

Noun

 * 1)  stressed syllable

title: nousutavu


text:
noutoannos

Noun

 * 1) takeout meal

title: noutoannos


text:
noutotukku

Noun

 * 1) cash and carry retailer

title: noutotukku


text:
novellikirjailija

Noun

 * 1) short story writer, short story author

title: novellikirjailija


text:
novellikirjallisuus

Noun

 * 1) short story literature

title: novellikirjallisuus


text:
novellikokoelma

Noun

 * 1) collection of short stories

title: novellikokoelma


text:
novellisarja

Noun

 * 1) series of short stories

title: novellisarja


text:
novellisatu

Noun

 * 1) a tale without fantasy elements

title: novellisatu


text:
novellitaide

Noun

 * 1) short stories as an art form

title: novellitaide


text:
novelletti

Etymology
From.

Noun

 * 1) short short story

title: novelletti


text:
thiên địa

Etymology
.

Noun

 * 1) heaven and earth.

title: thiên địa


text:
взірець

Noun

 * 1) example, sample, specimen individual instance that represents or typifies a class
 * 2) example, model, pattern, standard instance to be imitated or emulated

title: взірець


text:
взірцевий

Adjective

 * 1)  model
 * 2) exemplary

title: взірцевий


text: Havisham-esque

title: Havisham-esque


text: Miss Havisham-esque

title: Miss Havisham-esque


text:
Talk:ކަރުނަ

Wouldn't this be ultimately (borrowed) from 🇨🇬 / 🇨🇬, perhaps through Sinhala/Sinhalese  rather being the equivalent of Md. ken̆denī ʻ importunes ʼ in CDIAL? Kutchkutch (talk) 10:46, 2 October 2021 (UTC)

 * @Kutchkutch yes. There is no dhivehi descendant at . Not sure that pali is involved of not. Svartava2 (talk) 12:33, 2 October 2021 (UTC)

 * Direct borrowings from Sanskrit in modern Dhivehi would not be expected since it is isolated from mainland South Asia, and the Maldives has been a predominantly Islamic country since the 12th century. If there are terms borrowed from Sanskrit, they might be from the preceding Buddhist era: . Kutchkutch (talk) 10:46, 8 October 2021 (UTC)
 * @Kutchkutch I added Pali. Would that be correct? Svartava2 (talk) 13:31, 8 October 2021 (UTC)
 * ← suggests that direct borrowings from Sanskrit may be possible. Kutchkutch (talk) 11:03, 19 October 2021 (UTC)
 * in the absence of any source saying that pali was involved or Pali being a source for a lot of loans in dhivehi, we could just say borrowed from Sanskrit. Svartava2 (talk) 11:19, 19 October 2021 (UTC)

title: Talk:ކަރުނަ


text:
зразковий

Adjective

 * 1)  model
 * 2) exemplary

title: зразковий


text:
ceahol

Etymology
, from.

Noun

 * 1) cover for a wagon
 * 2) oilcloth used for covering ware

title: ceahol


text: Rhymes:Welsh/ei̯θɔɨ̯ð

title: Rhymes:Welsh/ei̯θɔɨ̯ð


text: взірцеві

title: взірцеві


text:
미성년

Etymology
.

Noun

 * 1) minor; nonage

title: 미성년


text: зразкові

title: зразкові


text: sammelte an

title: sammelte an


text: sammelt an

title: sammelt an


text:
uprać

Etymology
From.

Verb

 * 1)  to wash, to launder
 * 2)  to get washed
 * 1)  to get washed

title: uprać


text: Category:Rhymes:Polish/uprat͡ɕ

title: Category:Rhymes:Polish/uprat͡ɕ


text:
šeššet

Etymology
From. Cognate with 🇨🇬 and 🇨🇬.

Numeral

 * 1) six, 6

title: šeššet


text:
angesammelt

Adjective

 * 1) accumulated

title: angesammelt


text:
ansammeln

Verb

 * 1)  to accumulate, to pile up
 * 2)  to gather, to accrue, to accumulate
 * 1)  to gather, to accrue, to accumulate

title: ansammeln


text: Category:Rhymes:Welsh/ɛdjai̯θ

title: Category:Rhymes:Welsh/ɛdjai̯θ


text: genetiken

title: genetiken


text: genetikens

title: genetikens


text: genetiks

title: genetiks


text: Category:Rhymes:Welsh/ei̯θɨ̞ð

title: Category:Rhymes:Welsh/ei̯θɨ̞ð


text:
genetiskt

Adverb

 * 1) genetically

title: genetiskt


text: Nightalls

title: Nightalls


text: intrikata

title: intrikata


text: intrikatare

title: intrikatare


text: intrikatast

title: intrikatast


text: intrikataste

title: intrikataste


text: Rhymes:Welsh/ei̯θɨ̞ð

title: Rhymes:Welsh/ei̯θɨ̞ð


text: Gimberts

title: Gimberts


text:
Talk:जल

जळ
जळ appears to be rare, obsolete or dialectal etc. perhaps due to Sanskritisation or to reduce similarity with the verb. The ळ-form appears to be in current usage in Gujarati as જળ (જળસીમા, જળ ચક્ર) and Oriya ଜଳ (ଜଳଚର). For etymology/descendants trees, perhaps Marathi जळ (Modi 𑘕𑘯) could be considered as an inherited term while जल could be considered as a learned borrowing, even if this may not be true for Gujarati or Oriya. Kutchkutch (talk) 11:14, 2 October 2021 (UTC)

title: Talk:जल


text: Category:Rhymes:Welsh/ei̯θɔɨ̯ð

title: Category:Rhymes:Welsh/ei̯θɔɨ̯ð


text:
sinieć

Etymology
From.

Verb

 * 1)  to become livid, to purple

title: sinieć


text:
zsinieć

Etymology
From.

Verb

 * 1)  to become livid, to purple

title: zsinieć


text:
posinieć

Etymology
From.

Verb

 * 1)  to become livid, to purple

title: posinieć


text: Category:Rhymes:Welsh/ei̯θɔl

title: Category:Rhymes:Welsh/ei̯θɔl


text: vergrössern

title: vergrössern


text: Vergrössern

title: Vergrössern


text: Rhymes:Welsh/ei̯θɔl

title: Rhymes:Welsh/ei̯θɔl


text: Rothchilds

title: Rothchilds


text: Vergrösserung

title: Vergrösserung


text: grossspurig

title: grossspurig


text: großspuriger

title: großspuriger


text: großspurigsten

title: großspurigsten


text: grossteils

title: grossteils


text: grösstenteils

title: grösstenteils


text: Meinungsäußerungen

title: Meinungsäußerungen


text:
dopierać

Etymology
From.

Verb

 * 1)  to wash down
 * 2)  to press up against something

title: dopierać


text:
doprać

Etymology
From.

Verb

 * 1)  to wash down
 * 2)  to press up against something

title: doprać


text: Category:Rhymes:Polish/ɔprat͡ɕ

title: Category:Rhymes:Polish/ɔprat͡ɕ


text:
du temps de

Preposition

 * 1) in someone's day, in someone's time

Usage notes

 * Not to be confused with or.

title: du temps de


text:
Tramontana

Etymology
Borrowed from.

Statistics

 * According to the 2010 United States Census, Tramontana is the 36838th most common surname in the United States, belonging to 606 individuals. Tramontana is most common among White (92.08%) individuals.

title: Tramontana


text: Tramontanas

title: Tramontanas


text:
Talk:have more money than God

Is there a typo in the Finnish translation? rsntsrosvolla looks very strange. PUC – 11:45, 2 October 2021 (UTC)

 * Yeah, it's a typo. — surjection ⟨??⟩ 13:27, 2 October 2021 (UTC)

title: Talk:have more money than God


text: Thoringtons

title: Thoringtons


text:
Talk:masculus

This page needs to be corrected. First off, it uses the Oxford Latin Dictionary which has been notoriously known for Christian Latin; this means that the entries of the Oxford Latin Dictionary are still being corrected. One of these terms is Masculus. The suffix -ulus makes this word diminutive. There is no way possible for this word to mean man or manly as it was illegal in Latin, Hebrew, and Greek cultures for a boy to be called a man. In the Greek Bible, and in the Torah, it says man should not have intercourse with male. The reason it says male is because in ancient cultures, another way to say boy was to call them male as they were not allowed to be called men. This is a lost in translation error, but by piecing together other languages, we can say for sure that this does not means man or male in the sense that we are accustomed to. Masculus, Masculo, Masculorum, etc. means boy or little boy. In a better sense, this word most likely is the equivalent to present day "minor."

11:46, 2 October 2021 (UTC)

 * That's just not true. Here are Forcellini's meanings and examples for masculus.
 * deminutivum est a mas, sed pro eodem adhibetur, maschio, mascolino, ἀῤῥενικὸς, ἀνδρικός.
 * de hominibus. - Feminae opponitur apud Plaut. Cist. 4. 2. 39.
 * And there's also Hor. Carm. 3, 6, 37: "ne minimum quidem indicium masculi et incorrupti viri" where "masculus" is used to describe "viri" (men). Sartma (talk) 17:18, 2 October 2021 (UTC)

 * Do you understand the basics of Latin? Words ending in -ulus, -ula, -ulum -culus, -cula, -culum, -olus, -ola, -olum, -ellus, -ella, -ellum, -ittus, -itta, -ittum naturally take on the diminutive form.
 * abaculus: small cube of colored glass
 * acidulus: a little sour
 * acisulus: little adze
 * acutulus: a little subtle, a little pointed
 * adolescentulus: very youthful
 * adolescentulus: mere youth
 * adpagineculus: a little decorative
 * adulescentulus: very youthful
 * adulescentulus: mere youth
 * agellulus: very small plot of land
 * abavunculus: great-great-great-great uncle, remote ancestor (related very little)
 * …… this will go on for a long time so here are some slices:
 * belliatulus: pretty little
 * bellulus: a little pretty or little nice
 * calculus: pebble
 * canaliculus: small channel
 * capitulus: chapter (section of a book, essentially smaller book)
 * clientulus: mere, small, insignificant
 * curculiunculus: little weevil
 * discipulus: pupil, student (lessar than a teacher)
 * famulus: servant (lessar than an owner)
 * homunculus: little man, manikin
 * lentulus: a little slow
 * leviculus: little brains
 * oculus: eye (because eyes are small?)
 * plusculus: rathermore (small conclusion or comparitive)
 * populus: the people within a crowd (later, used for the headcount of nations)
 * querulus: lament
 * sacculus: little bag, little sack
 * singulus: one at a time, one each
 * surculus: sprout
 * titulus: title, label, placard,
 * tumulus: mound, a scoop of dirt
 * anser masculus => goose Alehti (talk) 01:22, 4 October 2021 (UTC)

___________

The page needs some revisions. I am in the middle of other research and I just spent too much time on this as it is. Nearly every instance of Masculus has always been paired with femineo. It's not a coincidence. Are all of you forgetting that Latin is a dead language that has been corrupted and forgotten for hundreds of years, only kept alive barely by the few? This is a restructured language, and I suggest you start to dig into words that do not make sense. New Latin has some words ending in a diminutive but that's because those words are hardly over 500 years old. We're talking about the strict language rules that these cultures followed 2000 years ago. Masculus would undoubtedly be a boy. Are you unaware that the Ancient Romans and Greeks openly practiced forms of pedophilia? Are you aware the Catholic Church didn't start to care about homosexuality until they banned their congregation from studying the bible? I want you to find me a word that belongs to Wiktionary that ends in -culus that doesn't mean "small, lesser, or youth" that also isn't a New Latin word from the past 600 years.

Category:Latin_words_suffixed_with_-culus

If you can't find one, then I suggest you rethink the definition and wonder how else those have fit their own beliefs within untranslatable texts. If you want to believe that the ONLY word to ever exist in old/middle/medieval Latin with a diminutive suffix wasn't diminutive, then by all means, be that person.

Alehti (talk) 02:16, 4 October 2021 (UTC)

 * I just read the entry to your link. Malus Masculus means "Bad Boy."
 * They are speaking of a baby in the context, so it's not male or female. It's boy or girl.
 * Masculum genus // genus would mean class in this case. Boy class. Basically saying, this boy is not a man.
 * mascula nomina rebus // what is the boy's name? What is the boy called by?
 * mascula libido apud Horat. // boy's desire to be among Horace. // not yet soldiers.
 * The rest of these are just overwhelmingly about boys; how anyone thought it meant men cannot think for themselves. Please do additional research on this matter.
 * Alehti (talk) 02:29, 4 October 2021 (UTC)
 * @Alehti Are you willingly ignoring all the examples that contradict your theory? No-one here is denying the etymology of "masculus", i.e. it being etymologically a diminutive, but it's meaning had nothing to do with a diminuitive and simply meant "male, masculine". The first line I quoted from Forcellini literally says: "It's the diminutive of mas, but it's used with the meaning of "male, masculine". And again "Feminae opponitur", it's used as the opposite of femina".
 * It's also clear from your translation of the examples in the dictionary that your understanding of Latin is incredibly poor to say the least. "Mascula nomina" could never mean "what is the boy's name?". Have you even read where that sentence comes from? Have a look at Martial, XI,43. They're talking about body parts!
 * And apud in "mascula libido apud Horat." just means "in the passage of", and it's talking about the book from Horace where you can find "mascula libido". Beside the fact that Horace is talking about a woman in that passage, it's literally impossible to interpret that string as "boy's desire to be among Horace"...!
 * So, as it often happens with people going around telling others to "study more" or asking question like "do you even understand the basic of blablabla", it's obvious that the one who doesn't know much about what they're talking about is you. You fully proved your Latin isn't even good enough to translate simple phrases, so I think my job here is done. Sartma (talk) 09:49, 4 October 2021 (UTC)
 * : You seem to have a fixation on making usage in the Vulgate fit a certain interpretation. The truth is that the words like masculus were in common use for several centuries before the Vulgate was written, and the fact that it's called the "Vulgate" shows that it isn't written in standard Classical Latin. Trying to rewrite the history of Latin to make it fit someone's bright idea about the Vulgate is getting it all backward. Besides which, no one uses the Vulgate as a source for Biblical translation anymore. The Old Testament was written in Hebrew and Aramaic, then translated into Greek, and the New Testament was written in Koine Greek- all before the Vulgate came along. We have those texts, so the Vulgate is completely irrelevant. Try proving your point based on the Hebrew or the Greek, not the Vulgate. Chuck Entz (talk) 02:59, 4 October 2021 (UTC)

I absolutely will not tolerate this bigotry. Here is proof. This was one of the reasons why the church exploded into many denominations. Many of the popes were Child Molesters as were the Roman Emperors. You're basing your logic on very well known flawed information that we have for decades known. If this is not fixed, I will be contacting your ISP for about 150 violations of intentional prejudice; as well as submitting all of these links to every search engine with a request for removal. I may not do much on Wiki sites; I think they're awful because of users like you who can't think for themselves and blatantly and knowingly try to stand up for bigotry.

Here you will see where some changed the german bible: https://www.wordproject.org/bibles/vg/03/18.htm#22 https://www.wordproject.org/bibles/de/03/18.htm#22 https://www.biblegateway.com/passage/?search=3+Mose+18&version=LUTH1545#22 http://www.ntslibrary.com/Bible%20-%20German%20Luther%20Translation.pdf https://ccel.org/ccel/bible/delut/delut.i.html

And here are all of the discrepancies IN EVERY MAIN CANONICAL LANGUAGE: LATIN VULGATE: https://ezno.medium.com/the-bible-wasnt-wrong-humans-were-wrong-e9279ed0bd8e HEBREW TORAH: https://jewishstandard.timesofisrael.com/redefining-leviticus-2013/ LUTHER BIBEL: https://www.forgeonline.org/blog/2019/3/8/what-about-romans-124-27 (although he is wrong, they didn't start in the 1900s, they started in the 1500s GREEK SEPTUAGINT: https://www.rwuc.org/2020/03/20/arsenokoitai/

There is ZERO way for masculus to mean man, manly, or masculine. That's absurd. You really ought to break out your thinking caps. I learned Latin from German, and Italian, and along with my English. German structure is very identical to Latin, Italian is nearly verbatim, and English shares many roots with Latin. Another thing that you got wrong was decimas; just because the Bible mistranslated it, doesn't mean it's correct. They were thinking of decemas. Decimas is to decimate. It shares the same root in nearly all romantic languages and English. The root you are looking for is dece, not deci. Here is a list so you don't get confused. And the list below that needs to be corrected to all say boys, not man, men, mankind, manly, or masculine. Those are all horribly wrong.

Not only that, the Amiatinus has not the verses where they added in the word "Homosexuality." I transcribed that book and many things have changed. Have you noticed that Google's translations have gotten a lot better? That was the result of over a 1000 hours (and that's with using AI and comparing against millions of sites) of reconstructing Latin from the 6 derived languages. I use Google cloud, and after I trained my set of 500,000 phrases. I wasn't aware of one of Google's deeply hidden cloud policies which was that every thing that you translate for personal use on Google can me used by Google forever. I then translated 700,000 words via the Amiatinus. Google started to change within a couple of days. They even started translating the Bible correctly. When you typed in the leviticus translation, it said "boy." But of course, about 45 minutes later, it had turned back into man, and the translations got muddy again most likely because of a horrible human bigot. Shame.

can you please make sure that someone fixes these definitions? I've wasted too much time on this site dealing with those who can't think for themselves.

--Alehti (talk) 22:58, 6 October 2021 (UTC)

Indicative Present ego deceō tū decēs is decet nōs decḗmus (the likely culprit) vōs decḗtis iī decent

Imperfect ego decḗbam tū decḗbās is decḗbat nōs decēbā́mus vōs decēbā́tis iī decḗbant

I Future ego decḗbō tū decḗbis is decḗbit nōs decḗbimus vōs decḗbitis iī decḗbunt

Perfect ego decuī tū decuístī is decúit nōs decúimus vōs decuístis iī decuḗrunt

Pluperfect ego decúeram tū decúerās is decúerat nōs decuerā́mus vōs decuerā́tis iī decúerant

II Future ego decúerō tū decúeris is decúerit nōs decuérimus vōs decuéritis iī decúerint

Subjunctive Present

ego deceam tū deceās is deceat nōs deceā́mus vōs deceā́tis iī deceant

Imperfect ego decḗrem tū decḗrēs is decḗret nōs decērḗmus vōs decērḗtis iī decḗrent

Perfect ego decúerim tū decúeris is decúerit nōs decuérimus vōs decuéritis iī decúerint

Pluperfect ego decuíssem tū decuíssēs is decuísset nōs decuissḗmus vōs decuissḗtis iī decuíssent

I Imperative tū decē vōs decḗte

II Imperative tū decḗtō is decḗtō vōs decētṓte iī decéntō

Passive Indicative Present ego deceor tū decḗris is decḗtur nōs decḗmur vōs decḗminī iī decéntur

Imperfect ego decḗbar tū decēbā́ris is decēbā́tur nōs decēbā́mur vōs decēbā́minī iī decēbántur

I Future ego decḗbor tū decḗberis is decḗbitur nōs decḗbimur vōs decēbíminī iī decēbúntur

Perfect ego décitus sum tū décitus es is décitus est nōs décitī sumus vōs décitī estis iī décitī sunt

Pluperfect ego décitus eram tū décitus erās is décitus erat nōs décitī erāmus vōs décitī erātis iī décitī erant

II Future ego décitus erō tū décitus eris is décitus erit nōs décitī erimus vōs décitī eritis iī décitī erunt

Subjunctive Present ego decear tū deceā́ris is deceā́tur nōs deceā́mur vōs deceā́minī iī deceā́ntur

Imperfect ego decḗrer tū decērḗris is decērḗtur nōs decērḗmur vōs decērḗminī iī decērḗntur

Perfect ego décitus sim tū décitus sīs is décitus sit nōs décitī sīmus vōs décitī sītis iī décitī sint

Pluperfect ego décitus essem tū décitus essēs is décitus esset nōs décitī essēmus vōs décitī essētis iī décitī essent

___________________________________________

Active Nominal Forms Infinitive: masculā́re Present participle: masculāns; masculántis Future participle: masculātúrus Gerund: masculándum Gerundive: masculándus Passive Nominal Forms Infinitive: masculā́re Perfect participle: masculā́tum

Active Indicative Present ego	masculō tū	masculās is	masculat nōs	masculā́mus vōs	masculā́tis iī	masculant

Imperfect ego	masculā́bam tū	masculā́bās is	masculā́bat nōs	masculābā́mus vōs	masculābā́tis iī	masculā́bant

I Future ego	masculā́bō tū	masculā́bis is	masculā́bit nōs	masculā́bimus vōs	masculā́bitis iī	masculā́bunt

Perfect ego	masculā́vī tū	masculāvístī is	masculā́vit nōs	masculā́vimus vōs	masculāvístis iī	masculāvḗrunt

Pluperfect ego	masculā́veram tū	masculā́verās is	masculā́verat nōs	masculāverā́mus vōs	masculāverā́tis iī	masculā́verant

II Future ego	masculā́verō tū	masculā́veris is	masculā́verit nōs	masculāvérimus vōs	masculāvéritis iī	masculā́verint

Subjunctive Present ego	masculem tū	masculēs is	masculet nōs	masculḗmus vōs	masculḗtis iī	masculent

Imperfect ego	masculā́rem tū	masculā́rēs is	masculā́ret nōs	masculārḗmus vōs	masculārḗtis iī	masculā́rent

Perfect ego	masculā́verim tū	masculā́veris is	masculā́verit nōs	masculāvérimus vōs	masculāvéritis iī	masculā́verint

Pluperfect ego	masculāvíssem tū	masculāvíssēs is	masculāvísset nōs	masculāvissḗmus vōs	masculāvissḗtis iī	masculāvíssent

I Imperative tū	masculā vōs	masculā́te

II Imperative tū	masculā́tō is	masculā́tō vōs	masculātṓte iī	masculántō

Passive Indicative Present ego	masculor tū	masculā́ris is	masculā́tur nōs	masculā́mur vōs	masculā́minī iī	masculántur

Imperfect ego	masculā́bar tū	masculābā́ris is	masculābā́tur nōs	masculābā́mur vōs	masculābā́minī iī	masculābántur

I Future ego	masculā́bor tū	masculā́beris is	masculā́bitur nōs	masculā́bimur vōs	masculābíminī iī	masculābúntur

Perfect ego	masculā́tus sum tū	masculā́tus es is	masculā́tus est nōs	masculā́tī sumus vōs	masculā́tī estis iī	masculā́tī sunt

Pluperfect ego	masculā́tus eram tū	masculā́tus erās is	masculā́tus erat nōs	masculā́tī erāmus vōs	masculā́tī erātis iī	masculā́tī erant

II Future ego	masculā́tus erō tū	masculā́tus eris is	masculā́tus erit nōs	masculā́tī erimus vōs	masculā́tī eritis iī	masculā́tī erunt

Subjunctive Present ego	masculer tū	masculḗris is	masculḗtur nōs	masculḗmur vōs	masculḗminī iī	masculḗntur

Imperfect ego	masculā́rer tū	masculārḗris is	masculārḗtur nōs	masculārḗmur vōs	masculārḗminī iī	masculārḗntur

Perfect ego	masculā́tus sim tū	masculā́tus sīs is	masculā́tus sit nōs	masculā́tī sīmus vōs	masculā́tī sītis iī	masculā́tī sint

Pluperfect ego	masculā́tus essem tū	masculā́tus essēs is	masculā́tus esset nōs	masculā́tī essēmus vōs	masculā́tī essētis iī	masculā́tī essent

--Alehti (talk) 22:58, 6 October 2021 (UTC)
 * FWIW, I've blocked this editor -- nobody who writes this sort of drivel will ever provide anything of value to this project. — surjection ⟨??⟩ 23:18, 6 October 2021 (UTC)

title: Talk:masculus


text:
il faut se méfier de l'eau qui dort

Proverb

 * 1) still waters run deep

title: il faut se méfier de l'eau qui dort


text: Meinungsäusserung

title: Meinungsäusserung


text:
on ne se refait pas

Etymology
lit. 'one cannot remake oneself'.

Proverb

 * 1) a leopard cannot change its spots

title: on ne se refait pas


text: Äusserung

title: Äusserung


text:
pour l'anecdote

Adverb

 * 1)  incidentally, by the way, as an aside; for the record

title: pour l'anecdote


text:
au temps de

Preposition

 * 1) in the age of, in the era of, at a time when

Usage notes

 * Not to be confused with or.

title: au temps de


text: services de secours

title: services de secours


text:
Summit

Etymology
origin for the surname. In place names, it usually represents a point of high elevation, perhaps the highest in the area.

Proper noun

 * , named after the old Summit Mine.
 * , named for Mount Wharton nearby.
 * , situated on a divide.
 * , named after the old Summit Mine.
 * , named for Mount Wharton nearby.
 * , situated on a divide.
 * , named after the old Summit Mine.
 * , named for Mount Wharton nearby.
 * , situated on a divide.
 * , named for Mount Wharton nearby.
 * , situated on a divide.
 * , named for Mount Wharton nearby.
 * , situated on a divide.
 * , named for Mount Wharton nearby.
 * , situated on a divide.
 * , named for Mount Wharton nearby.
 * , situated on a divide.
 * , situated on a divide.
 * , situated on a divide.
 * , situated on a divide.
 * , situated on a divide.
 * , situated on a divide.

Statistics

 * According to the 2010 United States Census, Summit is the 36838th most common surname in the United States, belonging to 606 individuals. Summit is most common among White (88.94%) individuals.

title: Summit


text:
Stash

Etymology
Americanized spelling of.

Statistics

 * According to the 2010 United States Census, Stash is the 36838th most common surname in the United States, belonging to 606 individuals. Stash is most common among White (78.88%) and American Indian/Alaska Native (16.67%) individuals.

title: Stash


text:
s'acheter une conduite

Verb

 * 1)  to clean up one's act, to reform, to get back on the straight and narrow, to straighten up and fly right, to mend one's ways

title: s'acheter une conduite


text: Stashes

title: Stashes


text: Summits

title: Summits


text:
naprać

Etymology
From.

Verb

 * 1)  to wash many fabrics
 * 2)  to hit someone many times
 * 3)  to wash oneself out, to wash oneself tired
 * 4)  to liquor up
 * 5)  to beat each other up
 * 1)  to liquor up
 * 2)  to beat each other up
 * 1)  to beat each other up

title: naprać


text:
peräreikä

Etymology
🇰🇲

Noun

 * 1) anus, asshole

title: peräreikä


text:
dans une large mesure

Adverb

 * 1) to a great extent

title: dans une large mesure


text:
দাওয়াই

Etymology
, from.

Noun

 * 1) cure; remedy
 * - Kazi Nazrul Islam
 * - Raushan Yazdani

title: দাওয়াই


text: infultrate

title: infultrate


text:
zsiwieć

Etymology
From.

Verb

 * 1)  to grey, to turn grey
 * 2)  to become grey-haired
 * 1)  to become grey-haired

title: zsiwieć


text:
posiwieć

Etymology
From.

Verb

 * 1)  to grey, to turn grey
 * 2)  to become grey-haired
 * 1)  to become grey-haired

title: posiwieć


text:
Soulier

Etymology
Borrowed from.

Statistics

 * According to the 2010 United States Census, Soulier is the 36838th most common surname in the United States, belonging to 606 individuals. Soulier is most common among White (78.38%) and American Indian/Alaska Native (15.02%) individuals.

title: Soulier


text:
naprany

Etymology
From.

Adjective

 * 1)  liquored up, drunk

title: naprany


text:
Qualey

Etymology
Two main origins:
 * Variant of.
 * Americanized spelling of.

Statistics

 * According to the 2010 United States Census, Qualey is the 36838th most common surname in the United States, belonging to 606 individuals. Qualey is most common among White (97.52%) individuals.

title: Qualey


text: nefrotóxica

title: nefrotóxica


text: Qualeys

title: Qualeys


text: nefrotóxicos

title: nefrotóxicos


text: nefrotóxicas

title: nefrotóxicas


text: Souliers

title: Souliers


text:
hidroxocobalamina

Noun

 * 1) hydroxocobalamine

title: hidroxocobalamina


text: hidroxocobalaminas

title: hidroxocobalaminas


text: multímetros

title: multímetros


text: ameloblastos

title: ameloblastos


text: cardonales

title: cardonales


text: cantaridinas

title: cantaridinas


text:
déntar

Alternative forms

Etymology
From +.

Adverb

 * 1) inside

title: déntar


text: Gerwyn

title: Gerwyn


text: Category:Rhymes:Polish/ansa

title: Category:Rhymes:Polish/ansa


text:
auprès de

Preposition

 * 1) near to, by, close to
 * 2) compared to, in comparison to
 * 3) to (directed at)
 * 4) In the opinion/spirit of

title: auprès de


text: cambisoles

title: cambisoles


text:
indéntar

Etymology
From.

Adverb

 * 1) inside

title: indéntar


text: semientero

title: semientero


text: Category:Romagnol compound terms

title: Category:Romagnol compound terms


text:
número semientero

Noun

 * 1) half-integer

title: número semientero


text: semienteras

title: semienteras


text: semientera

title: semientera


text: semienteros

title: semienteros


text:
drénta

Alternative forms

Etymology
From +.

Adverb

 * 1) inside

title: drénta


text:
indrénta

Alternative forms

Etymology
From.

Adverb

 * 1) inside

title: indrénta


text:
testtartás

Noun

 * 1) posture, stance, poise, carriage, attitude the way a person holds and positions their body

title: testtartás


text: Pilles

title: Pilles


text:
odeprać

Etymology
From.

Verb

 * 1)  to wash off
 * 2)  to be washed off

title: odeprać


text:
ਹਸਿ

Etymology
,, from. Cognate to 🇨🇬,, 🇨🇬, 🇨🇬.

Verb

 * 1) to laugh

title: ਹਸਿ


text: Category:Rhymes:Polish/ɛprat͡ɕ

title: Category:Rhymes:Polish/ɛprat͡ɕ


text:
یوکلو

Etymology
From +.

Adjective

 * 1) loaded, burdened
 * 2) pregnant
 * 3) drunk
 * 1) drunk

title: یوکلو


text: 𑀳𑀲𑁆𑀲𑀇

title: 𑀳𑀲𑁆𑀲𑀇


text:
sucesional

Adjective

 * 1) successional

title: sucesional


text: Category:Romagnol prepositions

title: Category:Romagnol prepositions


text:
espinocerebeloso

Adjective

 * 1) spinocerebellar

title: espinocerebeloso


text: sucesionales

title: sucesionales


text:
실눈

Etymology
.

Noun

 * 1) half-shut eye; half-closed eye
 * 2) naturally thin, slant eye
 * 1) naturally thin, slant eye

title: 실눈


text: espinocerebelosas

title: espinocerebelosas


text: espinocerebelosa

title: espinocerebelosa


text: espinocerebelosos

title: espinocerebelosos


text: parloteos

title: parloteos


text:
latinoamericanismo

Noun

 * 1) a word or phrase used in Latin America

title: latinoamericanismo


text:
priscilianismo

Noun

 * 1) Priscillianism

title: priscilianismo


text:
bon élève

Noun

 * 1)  good pupil, good student
 * 2)  person or entity that has a good track record with regard to some social issue
 * 1)  person or entity that has a good track record with regard to some social issue

title: bon élève


text:
Category talk:Prakrit terms by script

labels and lects
since this isn't yet discussed and decided, should CAT: Sauraseni Prakrit and others have terms in Non Brahmi scripts? Or should categorisation by lect be reserved for Brahmi only. Svartava2 (talk) 12:47, 2 October 2021 (UTC)
 * There doesn't seem to be anything wrong about having lect labels for non-Brahmi terms and terms in CAT: Sauraseni Prakrit etc. that are not in the Brahmi script. Kutchkutch (talk) 13:00, 2 October 2021 (UTC)

 * ok. Also regarding scripts, what is the argument for keeping these in Brahmi apart from the assumption that prakrit speakers used it. It is way less convenient than devanagari. Plus it was implemented based on a really small discussion by 2 editors (Derek Winters and ) with no broad consensus. Most citations are also in devanagari. (Not asking for changing the script, just for why Brahmi) Svartava2 (talk) 13:13, 2 October 2021 (UTC)

 * Although most of the Prakrit texts that are available today are in a form of (not necessarily Devanagari), it is presumed that they are reproductions of original texts that were in the Brahmi script. Sometime around 500 CE, the ability to read the Brahmi script was lost, so the Prakrit texts were preserved by reproducing them in other scripts such as Nagari. When the Brahmi script was rediscovered in the 1800s, it probably wasn't revived for writing Prakrit literature because of the inconvenience of learning and using the original script. The situation could be compared with:
 * DerekWinters' observation that Gujarati news articles that quote Hindi, or even just produce Hindi statements, in the Gujarati script
 * Marathi texts originally in the Modi script that are reproduced in Devanagari
 * Kutchkutch (talk) 11:38, 5 October 2021 (UTC)
 * @Kutchkutch exactly. Per Sanskrit: "Sanskrit does not have an attested native script: from around the turn of the 1st-millennium CE, it has been written in various Brahmic scripts, and in the modern era most commonly in Devanagari." We use Devanagari for Sanskrit, so I think same should be for Prakrit. Plus “Prakrit's relation to Devanagari is more or less the same as Sanskrit's relation to Devanagari.” Re: Marathi texts originally in the Modi script that are reproduced in Devanagari — this actually supports my point. We have Devanagari for Marathi instead of Modi. Same should be done for Prakrit. I understand that changing script now would be another headache, but really no problem in discussing and gaining consensus. Svartava2 (talk) 11:59, 5 October 2021 (UTC)
 * Re-pinging @Kutchkutch Svartava2 (talk) 14:03, 18 October 2021 (UTC)
 * In your second comment you wrote:
 * text
 * And in your third comment you wrote:
 * text
 * So it seems like you've changed your mind between the second and the third comments.
 * If you intend to change the primary script for Prakrit to Devanagari, the first step would be to ping the other Prakrit/Pali/Sanskrit editors listed at Module:workgroup ping/data. It would be wise to wait until there are responses from Bhagadatta and/or AryamanA before proceeding to any sort of implementation. Kutchkutch (talk) 03:35, 19 October 2021 (UTC)
 * @Kutchkutch I meant  because   I fail to see sufficient reasons for Prakrit in Brahmi.  Svartava2 (talk) 04:08, 19 October 2021 (UTC)
 * Perhaps such a switch should be opposed on the basis that it would make the Prakrit entries more useful. --RichardW57 (talk) 15:55, 19 October 2021 (UTC)
 * @RichardW57 so you agree with the switch because ? (just clarifying) Svartava2 (talk) 10:11, 25 October 2021 (UTC)
 * It seems the right thing to do, if Wiktionary is supposed to be useful. There are policies that are inconsistent with being useful.  Perhaps we should move Sanskrit to an older script, in which case Brahmi might be the right primary script for Prakrit. --RichardW57 (talk) 19:29, 25 October 2021 (UTC)
 * @RichardW57 I'm strongly opposed to moving Sanskrit to Brahmi. It would make the Sanskrit entries difficult to search and read and would decrease their usefulness, that too just for the sake of justifying Prakrit in Brahmi. I would probably soon create a vote for changing Prakrit's script to Devanagari. Svartava2 (talk) 02:57, 26 October 2021 (UTC)
 * I'd support having Prakrit entries primarily in Devanagari, with Brahmi entries as the alt script forms. -- 𝓑𝓱𝓪𝓰𝓪𝓭𝓪𝓽𝓽𝓪(𝓽𝓪𝓵𝓴) 10:44, 29 November 2021 (UTC)
 * : Please add a link to the Brahmi spelling to entry for लच्छी (and पडिअ), and make 𑀮𑀘𑁆𑀙𑀻 a soft redirect. Kutchkutch (talk) 01:38, 30 November 2021 (UTC)
 * Would it be okay have the headword in Brahmi on Devanagari script entries as a compromise between convenience and displaying the original script? The headword could be a link to the Brahmi redirect entry.
 * Shouldn’t the page titles for Category:Epigraphic Prakrit attested Brahmi and Ashokan Prakrit remain in Brahmi? Kutchkutch (talk) 02:08, 2 December 2021 (UTC)

 * I oppose a compromise between convenience [+ attestation and usefulness] and displaying the original script. Category:Epigraphic Prakrit in Brahmi would mean Category:Epigraphic Sanskrit also in Brahmi. Now the headword links to the Brahmi entry, which IMO is more than enough for a dead script. —Svārtava [t•c•u•r] 02:28, 2 December 2021 (UTC)

 * As I understand, the discussion on Benwing's page is regarding running a bot to change the Brahmi script to Devanagari in m, l etc. What's the status of the discussion regarding the script itself? Can moving of the pages start now? -- 𝓑𝓱𝓪𝓰𝓪𝓭𝓪𝓽𝓽𝓪(𝓽𝓪𝓵𝓴) 04:32, 4 December 2021 (UTC)

 * Assuming DerekWinters has retired and AryamanA's position hasn't changed at User_talk:AryamanA/2017:
 * Every Prakrit grammar and description I've seen uses Devanagari (although you might argue Brahmi would be too difficult to typeset in the 20th century). Th eother [sic] main reason is ease of access; if somebody wants to look up a Prakrit word, they won't look up the Brahmi, they'll look up the Sanskrit
 * Anybody who learns or studies Prakrit today invariably uses the Devanagari script or the Latin script (often both), but never the Brahmi script. Brahmi is a dead script, and so nobody (or very few people) learns it or is able to type in it reliably. Since we're an online dictionary, it hardly makes sense for use to make the reader deal with redirects or a weird script they don't know; it should just work. For the same reason we keep Pali at the Latin script form (it's the most used), we should keep Prakrit at the Devanagari form.
 * I agree Brahmi was undoubtedly the Prakrit script, but since so much literature exists in Devanagari and Latin, it would be more convenient to have all the information at the Devanagari or even Latin form. Brahmi is just such a pain to work with; browsers don't render the matras well and typing is difficult.
 * the consensus does appear to change the main script to Devanagari. The issues that still remain on Benwing's talk page are:
 * whether sclb can be used in descendants trees
 * enabling  at Module:languages/datax (supported by RichardW57)
 * showing the Kannada script for Jain Maharastri
 * Although Svartava2 has not responded yet, since these are not directly related to moving pages, the moving of the pages could start. There is also the unresolved issue of the hiatus-filler at Template_talk:pmh-decl-adj. Kutchkutch (talk) 05:03, 4 December 2021 (UTC)
 * Okay, cool. Since the script is changing, I expect pra-noun etc will likewise undergo changes. Is that why it no longer gives the Devanagari equivalent now? If yes, then the moving can start right now as well (Because Devanagari entries link to Brahmi but not vice versa, which is exactly how we want it). -- 𝓑𝓱𝓪𝓰𝓪𝓭𝓪𝓽𝓽𝓪(𝓽𝓪𝓵𝓴) 05:19, 4 December 2021 (UTC)
 * Yes, pra-noun and others don't show the Devanagari form, instead it shows the Brahmi form when the page title is in Devanagari. Many of the Devanagari entries need to be mass-deleted, to make way for moves. —Svārtava [t•c•u•r] 05:47, 4 December 2021 (UTC)
 * Such as? What do these pages have that can't be simply overwritten instead of moving? -- 𝓑𝓱𝓪𝓰𝓪𝓭𝓪𝓽𝓽𝓪(𝓽𝓪𝓵𝓴) 06:07, 4 December 2021 (UTC)
 * The page history. In most cases it should be preserved. Alternatively the page history can be merged. —Svārtava [t•c•u•r] 06:13, 4 December 2021 (UTC)

 * Wait, there’s no hurry. I do not think Devanagari is preferable. Firstly, we have reconstructed Prakrit terms, and changing those to Devanagari would be counterproductive. (Incidentally, I think reconstructed entries for dead languages can be in Latin script, because that is how linguistics present them in their works— however I have no problem with Brahmi.) Secondly, Epigraphic Sanskrit and Prakrit terms must be in Brahmi, because that’s how they are attested. Thirdly, I do not think Devanagari is ever used for any study of Magadhi Prakrit. Thus, we are left with only attested, literary terms, and some dialects, that may be shown in Devanagari. I am  this proposal if all Prakrit entries are moved to their Devanagari forms; I [[Image:Symbol abstain vote.svg|20px]] abstain if the move is selective (as a compromise). It is worth noting that on Wiktionary, we use the original script as the primary one for dead languages, whenever possible. Having Brahmi entries is just fine. If necessary, maybe we can switch over to Latin, if we want to be user-friendly.  ·~   dictátor · mundꟾ  22:02, 4 December 2021 (UTC)
 * I think Devanagari is the best script for attested entries, but I'm on the fence for Latin for reconstructions. Latin script for main entries, see WT:Votes/pl-2018-12/Allowing attested romanizations of Sanskrit. I have no problem for keeping main entries in Brahmi, for epigraphic Sanskrit/Prakrit. Regarding Magadhi Prakrit, Devanagari is indeed used for it.$, ,$ Simple google and books hits for the terms in category:Magadhi Prakrit will be enough to show that Devanagari is infact quite prominent for Magadhi. Regarding the use the original script as the primary one for dead languages: is there any such policy? —Svārtava [t•c•u•r] 10:40, 5 December 2021 (UTC)

 * : I agree with:
 * wiki
 * Using text may not be a policy, but it is a widespread practice that is used for many languages such as:
 * Old Tamil, Gandhari, Niya Prakrit, Ahom, Gothic, Pictish, Primitive Irish, Avestan, Old Persian, Middle Persian, Hittite, Sumerian, Hurrian, Elamite, Luwian, Old Turkic, Etruscan, Oscan, Umbrian, Venetic, Old South Arabian, Minoan, Mycenaean Greek, Khitan, Lydian, Coptic, etc

 * The problem with text, is that the Latin script may become so convenient that the importance other scripts would be greatly diminished.

 * There was a Beer Parlour discussion regarding reconstructions not in the Latin script: Beer_parlour/2021/March
 * Mahāgaja:
 * Having reconstructed Sanskrit terms in Devanagari seems perfectly natural to me, reconstructed Gothic terms in Gothic script somewhat pedantic, and reconstructed Primitive Irish terms in Ogham downright perverse. I guess it depends on the extent to which the native script is actually used in the historical linguistics literature: Sanskrit is very often given in Devanagari, Gothic rarely in Gothic script, and Primitive Irish absolutely never in Ogham.
 * Mnemosientje:
 * I suppose that's a broader discussion that can be had. But as long as the regular, attested Gothic entries are at the Gothic script spelling, using the Latin script for the handful of reconstructions we have seems odd.
 * Victar:
 * If we're going by academia, reconstructions will always usually be in Latin script, which does also go for Sanskrit and Avestan. Seeing is rather weird to my eyes. I probably have the most sympathy for Old Armenian, since it isn't too different from modern standard Armenian. I however have no sympathy for the dead language Gothic because you would be hard-pressed to find any work that reconstructs Gothic in Gothic script.
 * Mnemosientje:
 * Beyond just reconstructions you'd be hard-pressed to find a work that reproduces any actually attested Gothic in Gothic script. Yet we use Gothic script for the entries. Whether that's desirable or not is a larger discussion but again, imo it's odd to make an exception for reconstructions on that basis as the same reasoning also applies to regular, attested terms where we so far have opted to use the Gothic script and not the Latin script for entry titles.
 * Fay Freak:
 * Just do the natural: If a script is successful, a script that is continued to be used because being able to represent languages well at least with expansion, then use that. Hence don’t reconstruct in cuneiform or any of those scripts Middle Persian actually used because that is generelly fanciful and arbitrary and as difficult and ambiguous does not get to the point to the extent that we desire. But Devanagari and Cyrillic works very well. Like one can read and and write languages in it like natively, without understanding why there would be a different script. Aye, I like this dictionary because its aim of everything being in the script it should be written....writing them in Latin would add something and make a statement that is not desired to be reconstructed. See, knowledge is not by default in Latin script....using the reconstruction namespaces in foreign scripts is consistent with our former votes of not letting encroach Latin transcriptions too much. It’s actually writing in Latin that needs a justification, not the other way round, that’s the point. With cuneiform you have that justification obviously but as we have recognized not that much when there are attestations you can encode, so here lies the difference. Ashokan Prakrit is always in native script—whether found by attestation or conjecture—, this makes senses in isolation, and if it makes sense in isolation it can’t be wrong. And of this can’t-be-wrong we have in total, proceeding so, more than if we always reconstruct in Latin script, because if we always reconstruct in Latin script then only those languages natively written in Latin have this consistency.
 * See AryamanA's comment at Talk:बद्ध:
 * As Ashokan Prakrit is being used as a general Proto-Early-MIA label, we should stick with representing geminates etc. as they would have been phonologically. It is not useful to reconstruct with the idiosyncracies of Ashokan Brahmi being applied, in comparative linguistics we care about the phonology not orthography.
 * Kutchkutch (talk) 19:53, 5 December 2021 (UTC)
 * I disagree. Taking the example of Niya Prakrit: It's obvious that Prakrit isn't as dead as Niya Prakrit. The attestation, quotations, etc. for Niya Prakrit are in the Latin script, for example in R:pra-niy:Burrow:1937, but these are just Romanisations, because the Kharoshthi script cannot be read as easily. This isn't the case with Prakrit in Devanagari, because there are actual texts written in Devanagari after Brahmi became dead. —Svārtava [t•c•u•r] 06:06, 6 December 2021 (UTC)
 * Kindly undo all your moves from Brahmi to Devanagari. You cannot unilaterally decide to implement such a drastic change. Prakrit and Sanskrit are not the same thing. Sanskrit was an unwritten language initially, and hence lacks a native script, while Brahmi is the original script for the Prakrits. ·~   dictátor · mundꟾ  19:41, 9 December 2021 (UTC)
 * After entered the discussion, the initial consensus was lost. Therefore, a compromise may be needed to resolve this issue.
 * For example, could you suggest which terms could stay in Brahmi? Magadhi and Epigraphic Prakrit/Sanskrit?
 * Until a consensus is reached, would it be possible for you not to change the script of existing entries to prevent further escalation? Kutchkutch (talk) 20:12, 9 December 2021 (UTC)
 * The end of this proposal was to make searching Prakrit terms easier for our readers. However, if you put an asterisk before the romanisation, then you easily find the term: e.g. duggā, kamhīra— and you make it to the entry irrespective of whether you use diacritics in the search. What makes Wiktionary unique is that we have got the chance to use the original script for languages; and even then we have modern script spellings as alternative forms. This proposal is wholly unnecessarily. ·~   dictátor · mundꟾ  20:37, 9 December 2021 (UTC)
 * Please source “Brahmi = original Prakrit script”. It's just a Wiktionary-based assumption, AFAICT, Prakrit (not Ashokan Prakrit) might as well be an unwritten language until much later. I'm stopping the moves for now, but even Magadhi Prakrit is mostly in Devanagari, I believe. You just need to search for the Magadhi words in Devanagari and see for yourself the proof:, , ; and even T:R:pra:Sheth gives Magadhi forms as , for example, भुश्का. —Svārtava [t•c•u•r] 03:56, 10 December 2021 (UTC)

Main lemmas in both scripts

 * Since this has been no-consensus for a while now, I've added some Devanagari forms as the main and you have created Brahmi entries as the main entry, how about retiring pra-sc and letting both scripts have the main entries? This is done for example with Punjabi, so maybe follow that? I'll try to make pra-noun show Brahmi and Kannada when in Devanagari and vice versa. —Svārtava [t•c•u•r] 08:21, 26 December 2021 (UTC)
 * This is fine in principle. However, it there could be difficulties in maintaining two (or more) versions of the same content. When one version is updated, it is possible that other version will not be updated accordingly.
 * It makes sense for Hindi/Urdu & Punjabi since they are modern languages with one script being Brahmic and the other script being Perso-Arabic, and there is no coverage of Hindi/Urdu & Punjabi in historical scripts such as Kaithi & Mahajani. Also, those who are natively familiar with one script may not be proficient in the other.
 * For Old Marathi, the Modi script is derived from Nagari/Devanagari. This is comparable to how the Nagari/Devanagari and Kannada scripts are derived from Brahmi for Prakrit. However, since Modi is just a cursive form of Devanagari, there is no need for both scripts to have main entries for Old Marathi.
 * Kutchkutch (talk) 14:58, 28 December 2021 (UTC)
 * You're right; I too thought on this, particularly the descendants (since Prakrit has much more descendants than Punjabi or Hindustani) and managing them on all two/three pages. The comparison with Old Marathi is quite appropriate and logical. One script for main entry would be undoubtedly the best option, but which one is the big question. I would suggest letting Devanagari be that one script, given that there is already 3/5 consensus (RichardW57, Bhagadatta and me) + the major convenience, usefulness, attestation etc. against the original script argument and Brahmi is just SO inconvenient, in my old mobile, it wasn't even visible, it would show just squares. What do you say? —Svārtava [t•c•u•r] 15:54, 28 December 2021 (UTC)
 * Sorry for the late response. Dictionaries and other philological works do not determine the attestabilty of a language in a particular script. The Devanagari script was not yet developed when Magadhi Prakrit was spoken, and unlike other dialects such as Jain Prakrit, Magadhi Prakrit was not continued as a literary language. Therefore, if we are to have Devanagari-script entries, we would have to avoid Magadhi-only entries. ·~   dictátor · mundꟾ  17:54, 6 January 2022 (UTC)
 * There are Magadhi quotes in Devanagari too, e.g. this. I'm saying that Magadhi is presently most commonly written in Devanagari, unless you can bring up similar evidence for some other script like e.g. Eastern Nagari. Also, would you oppose this proposal, if we were to continue using Brahmi or some other script for Magadhi and Epigraphic terms and move the rest to Devanagari? —Svārtava [t•c•u•r] 03:49, 7 January 2022 (UTC)
 * Those quotes are not attestations. Magadhi Prakrit is dead as dodo, and not comparable to other lects (like Jain Prakrit) which may still be used as a liturgical language. Also, see my statement at the bottom of this talkpage, where I said it’s counterproductive to have (near-)fullfledged Devanagari entries. ·~   dictátor · mundꟾ  15:36, 7 January 2022 (UTC)
 * According to following, Brahmi was a pan-Indian script for Prakrit before the rise of its descendants such as Nagari/Devanagari:
 * According to following, Brahmi was a pan-Indian script for Prakrit before the rise of its descendants such as Nagari/Devanagari:

 * http://www.du.ac.in/du/uploads/departments/BuddhistStudies/Study%20Material/21052020_Origin%20and%20development%20of%20Brahmi%20Script.pdf
 * https://www.academia.edu/38890801/origin_of_brahmi_script

 * Unlike other scripts such as Kharosthi, which was always geographically limited and died out at a relatively early, the Brahmi script was a fully developed pan-Indian national script (sometimes used as a second script even within the proper territory of Kharosthi in the northwest) and continued to play this role until the appearance of its descendants.
 * The Chinese encyclopaedia Fǎyuàn Zhūlín (法苑珠林) compiled in 668 CE states that there were two important scripts of ancient India:
 * 1. left-to-right Brahmi script
 * 2. right-to-left Kharosthi script
 * The tenth chapter of the Buddhist text Lalitavistara Sūtra (lipisala samdarshana parivarta):
 * lists 64 Indian scripts such as Brahmi, Kharosthi, Puskarasari, Angalipi, Vangalipi and Magadhalipi.
 * states that the Buddha mastered philology, Brahmi and other scripts from the Brahmin Lipikāra and Deva Vidyāiṃha at a school.
 * The name of the script ‘Brahmi’ was also recorded in the Jain texts Pannavana Sutta (2nd century BCE) and Samavayanga Sutta (3rd century BCE) among a list of 18 Indian scripts. Brahmi is at number 1, and Kharosthi is at number 4.
 * Kutchkutch (talk) 20:20, 29 December 2021 (UTC)
 * Thanks for giving these sources! There's no doubt that Brahmi was the original script, but my above question remains: which script should have the main entries, the convenient + attested + more useful/readable one or the original one. Like I said, since there are 3 in support among 5, let this case be decided by this much majority. —Svārtava [t•c•u•r] 03:15, 30 December 2021 (UTC)
 * Since this is a drastic change, and Inqilābī has raised objections such as:
 * text
 * these objections should ideally be addressed before proceeding. Regarding:
 * The attestation, quotations, etc. for Niya Prakrit are in the Latin script,…but these are just Romanisations, because the Kharoshthi script cannot be read as easily. This isn't the case with Prakrit in Devanagari, because there are actual texts written in Devanagari after Brahmi became dead
 * The same could be said for Devanagari being used as transliteration for Brahmi because Devanagari (or any Brahmic script) cannot be read as easily by users of English, who are the primary readers of English Wiktionary. If I were to support the Latin script for the sake of convenience, there would also be 3 in support of it. Kutchkutch (talk) 04:12, 30 December 2021 (UTC)
 * What about granting full lemma status to all scripts, except with respect to descendants? So the descendants will always go in one of the script-entries (ideally either Brahmi or Devanagari) and the entries in other scripts will not have descendants. Except for that, the entries in other scripts will contain all the other details contained in full lemmas. I know it could lead to some confusion (it would make it appear as though a Prakrit term has no descendants and may also cause a new editor unfamiliar with the conventions to add descendants at the wrong entry) but it will prevent the problem you mmentioned and will also not require any large scale edits because the descendants are already in the Brahmi entries. -- 𝓑𝓱𝓪𝓰𝓪𝓭𝓪𝓽𝓽𝓪(𝓽𝓪𝓵𝓴) 04:49, 30 December 2021 (UTC)
 * Regarding:
 * text
 * The Devanagari and Kannada scripts have evolved to such an extent that they are not merely cursive forms of Brahmi. The Devanagari and Kannada scripts are the result of several significant intermediate stages of evolution that entirely superseded Brahmi. There are no significant intermediate stages of evolution between from Devanagari to Modi, and in its role as a cursive script, the Modi script did not entirely replace Devanagari.
 * Regarding:
 * I think there is no need to show so many scripts in etym: how messy it would if we showed all or even 10 scripts for Sanskrit in which it was written? It can be chosen on relevance and appropriateness
 * See above:
 * Prakrit and Sanskrit are not the same thing. Sanskrit was an unwritten language initially, and hence lacks a native script, while Brahmi is the original script for the Prakrits
 * See Template_talk:pra-noun:
 * I was under the misapprehension that Kannada was one of the many scripts intended for Prakrit and only Kannada (along with Devanagari) was being shown by the system currently; but that does not seem to be the case, there seem to be only three. Going by prakrit.info/prakrit/ and Category talk:Prakrit language Kannada does seem to be one of the only(?) 3 scripts for Prakrit so this does change things
 * Perhaps the Kannada script could be omitted, but omitting the Brahmi script could lead to a bias towards Devanagari. See Category_talk:Prakrit_language:
 * what about [the descendants of] Magadhi Prakrit then? … It would be biased to have [only] Devanagari
 * See User_talk:Msasag:
 * generally and traditionally Eastern Nagari script has been used to write Sanskrit in Assam (and Bengal). So it helps Assamese speakers and learners to understand the links. Sanskrit is written in many scripts (probably more than Pali) and many variations of the same script, so Assamese alphabet based Sanskrit is slightly different from Bengali alphabet based Sanskrit.
 * Regarding granting full lemma status to all scripts: That seems fine as a comprise if Inqilābī agrees. If Hindi vs Urdu and Gurmukhi vs Shahmukhi entries are compared, they are often not mirror images of one another with the sole difference being the script. The corresponding entries are usually not created at the same time. When a Hindi or Gurmukhi entry is created, the corresponding Urdu or Shahmukhi entry is not created immediately and vice versa. Also, the entries usually have different layouts, styles and content (such as usage examples, quotations, -nyms, definitions, references, alternative forms, etc). Kutchkutch (talk) 04:19, 1 January 2022 (UTC)
 * It should be noted that on Wiktionary, Serbo-Croatian is our model for multiple-script languages. Despite being a pluricentric language, our community has managed to unify the language — both Latin and Cyrillic entries are duplicates of each other. Our Punjab, Kashmiri, etc. entries are also supposed to be like that, it’s just that we have been lazy to not conform to that standard (Hindi and Urdu are different languages for now). We can certainly have Devanagari entries for Prakrit (barring reconstructed, Epigraphical, and Magadhi-only entries), but it makes more sense to have those Devanagari entries as alt-script entries: because Devanagari entries are meant only for user-friendliness, and our readers can have the link to the corresponding Brahmi entry. Compare our Gothic romanisations. The problem with having fullfledged Devanagari entries is that the proposal achieves nothing: it’s very easy to search a term when the script is ‘exotic’ (see above), and on top of that, Devanagari is already there as a link to the main entry. I am sorry to disappoint you, but I do not see why this proposal is necessary. ·~   dictátor · mundꟾ  17:54, 6 January 2022 (UTC)

title: Category talk:Prakrit terms by script


text:
superreino

Etymology
From.

Noun

 * 1) superkingdom

title: superreino


text:
terpénico

Adjective

 * 1) terpenic

title: terpénico


text:
mauvais élève

Noun

 * 1)  bad pupil, bad student
 * 2)  person or entity that has a bad track record with regard to some social issue
 * 1)  person or entity that has a bad track record with regard to some social issue

title: mauvais élève


text:
imidazólico

Adjective

 * 1) imidazolic

title: imidazólico


text:
iminio

Noun

 * 1) iminium

title: iminio


text: Papillions

title: Papillions


text:
fenilpropanoide

Noun

 * 1) phenylpropanoid

title: fenilpropanoide


text:
megarregión

Etymology
From.

Noun

 * 1) megaregion

title: megarregión


text: Paragases

title: Paragases


text:
selectorado

Noun

 * 1) selectorate

title: selectorado


text: latinoamericanismos

title: latinoamericanismos


text: superreinos

title: superreinos


text: terpénicas

title: terpénicas


text: terpénica

title: terpénica


text: terpénicos

title: terpénicos


text: imidazólicas

title: imidazólicas


text: imidazólica

title: imidazólica


text: imidazólicos

title: imidazólicos


text: iminios

title: iminios


text: fenilpropanoides

title: fenilpropanoides


text: selectorados

title: selectorados


text: megarregiones

title: megarregiones


text:
tel que

Adjective

 * 1) such as, like
 * 2) such that
 * 1) such that
 * 1) such that
 * 1) such that
 * 1) such that

title: tel que


text:
plückeriano

Adjective

 * 1)  of Plücker

title: plückeriano


text:
nisología

Noun

 * 1) the study of islands

title: nisología


text:
hauntología

Noun

 * 1) hauntology

title: hauntología


text: plückerianas

title: plückerianas


text: plückeriana

title: plückeriana


text: plückerianos

title: plückerianos


text: penétrones

title: penétrones


text:
Mofield

Etymology
Perhaps a variant of.

Statistics

 * According to the 2010 United States Census, Mofield is the 36838th most common surname in the United States, belonging to 606 individuals. Mofield is most common among White (90.76%) individuals.

title: Mofield


text:
fomepizol

Noun

 * 1) fomepizole

title: fomepizol


text:
gnatostomiasis

Noun

 * 1) gnathostomiasis

title: gnatostomiasis


text: aningas

title: aningas


text: poletas

title: poletas


text: fomepizoles

title: fomepizoles


text:
laipasto

Noun

 * 1)  A set of flanges operating together, often translated simply as "flanges" into English.

title: laipasto


text:
안면

Etymology 1
.

Noun

 * 1) person's face
 * 2)  being acquaintanced
 * 1)  being acquaintanced
 * 1)  being acquaintanced
 * 1)  being acquaintanced
 * 1)  being acquaintanced

Usage notes

 * In colloquial contexts, this word is more commonly encountered in collocations than as a standalone word for "face", for which is most common in Standard Korean.

Etymology 2
.

Noun

 * 1) sound sleep

title: 안면


text:
Momon

Etymology
.

Statistics

 * According to the 2010 United States Census, Momon is the 36838th most common surname in the United States, belonging to 606 individuals. Momon is most common among Black/African American (86.63%) individuals.

title: Momon


text:
poṣi

Etymology
Compare 🇨🇬.

Noun

 * 1) wall

title: poṣi


text:
manosfera

Noun

 * 1) manosphere

title: manosfera


text: Template:RQ:Foote Lame Lover

title: Template:RQ:Foote Lame Lover


text:
microloro

Etymology
From.

Noun

 * 1) pygmy parrot

title: microloro


text:
etofenamato

Noun

 * 1) etofenamate

title: etofenamato


text: Momons

title: Momons


text: Mofields

title: Mofields


text:
tubuloespina

Noun

 * 1) tubulospine

title: tubuloespina


text:
postaññe

Adjective

 * 1) later, latter

title: postaññe


text:
macrodemanda

Etymology
From.

Noun

 * 1) Huge demand

title: macrodemanda


text: manosferas

title: manosferas


text: microloros

title: microloros


text: etofenamatos

title: etofenamatos


text: tubuloespinas

title: tubuloespinas


text: macrodemandas

title: macrodemandas


text:
poprać

Etymology
From.

Verb

 * 1)  to wash a lot of fabric
 * 2)  to spend a certain amount of time washing

title: poprać


text:
gutagamba

Noun

 * 1) gamboge

title: gutagamba


text:
commission rogatoire

Usage notes

 * The translation "letters rogatory" is inaccurate.

title: commission rogatoire


text:
водопостачання

Noun

 * 1) water supply

title: водопостачання


text:
pileal

Adjective

 * 1) of or pertaining to the pileum

title: pileal


text: gutagambas

title: gutagambas


text: pileales

title: pileales


text:
dextrorfano

Noun

 * 1) dextrorphan

title: dextrorfano


text:
കഴുത്ത്

Etymology
. Cognate with 🇨🇬, 🇨🇬 and 🇨🇬.

Noun

 * 1) neck

title: കഴുത്ത്


text:
przeprać

Etymology
From.

Verb

 * 1)  to hurriedly wash something in case of something

title: przeprać


text:
levacetilmetadol

Noun

 * 1) levacetylmethadol

title: levacetilmetadol


text:
തൊണ്ട

Noun

 * 1) throat

title: തൊണ്ട


text:
postäṃ

Adverb

 * 1) finally

title: postäṃ


text:
misofonía

Noun

 * 1) misophonia

title: misofonía


text:
autozoide

Noun

 * 1) autozooid

title: autozoide


text:
മുറിക്കുക

Etymology
.

Verb

 * 1) to cut

title: മുറിക്കുക


text:
trogocitosis

Noun

 * 1) trogocytosis

title: trogocitosis


text: dextrorfanos

title: dextrorfanos


text: levacetilmetadoles

title: levacetilmetadoles


text:
മുറിവ്

Noun

 * 1) wound, cut

title: മുറിവ്


text: autozoides

title: autozoides


text:
glufosinato

Noun

 * 1) glufosinate

title: glufosinato


text:
pareiasáurido

Noun

 * 1) pareiasaurid

title: pareiasáurido


text:
McCue

Etymology
Variant of.

Statistics

 * According to the 2010 United States Census, McCue is the 4309th most common surname in the United States, belonging to 8250 individuals. McCue is most common among White (93.71%) individuals.

title: McCue


text:
eremomela

Noun

 * 1) Any member of the genus  of passerine birds.

title: eremomela


text:
hidrogenólisis

Noun

 * 1) hydrogenolysis

title: hidrogenólisis


text:
carboxipeptidasa

Noun

 * 1) carboxypeptidase

title: carboxipeptidasa


text:
lực lưỡng

Adjective

 * 1)  sturdy and muscular

title: lực lưỡng


text:
przeprzeć

Etymology
From.

Verb

 * 1)  to push something through with difficulty

title: przeprzeć


text: glufosinatos

title: glufosinatos


text: pareiasáuridos

title: pareiasáuridos


text: eremomelas

title: eremomelas


text: cloroetanos

title: cloroetanos


text: carboxipeptidasas

title: carboxipeptidasas


text: translatinas

title: translatinas


text: translatina

title: translatina


text: translatinos

title: translatinos


text:
przepierać

Etymology 1
From.

Verb

 * 1)  to hurriedly wash something in case of something

Etymology 2
From.

Verb

 * 1)  to push something through with difficulty

title: przepierać


text:
taktować

Etymology
From.

Verb

 * 1)  to beat a rhythm

title: taktować


text:
വിശ്രമിക്കുക

Etymology
From.

Verb

 * 1) To take rest

title: വിശ്രമിക്കുക


text:
capilicio

Noun

 * 1) capillitium

title: capilicio


text: capilicios

title: capilicios


text:
skiatlón

Noun

 * 1) skiathlon

title: skiatlón


text:
pyāk-

Verb

 * 1) to strike (downward), batter
 * 2) to beat (on a drum)
 * 3) to penetrate (with a downward blow)

title: pyāk-


text:
assurance maladie

Noun

 * 1) health insurance

title: assurance maladie


text:
assurance santé

Noun

 * 1) health insurance

title: assurance santé


text:
darbepoetina

Noun

 * 1) darbepoetin

title: darbepoetina


text: darbepoetinas

title: darbepoetinas


text:
-laivainen

Adjective

 * 1)  naved having specified kind or number of naves

Derived terms

 * compounds

title: -laivainen


text:
Template:RQ:Foote Lame Lover/documentation

Usage
This template may be used on Wiktionary entry pages to quote 's work  (1st edition, 1770). It can be used to create a link to an online version of the work at the Internet Archive.

Parameters
The template takes the following parameters:

 * chapter – if quoting the prologue, specify Prologue. As the prologue is unpaginated, use 1 or page to specify the "page number" assigned by the Internet Archive to the URL of the webpage to be linked to. For example, if the URL is, specify 10.
 * 1 or page; or pages – mandatory: the page number(s) quoted from. When quoting a range of pages, note the following:
 * Separate the first and last pages of the range with an en dash, like this: 10–11.
 * You must also use pageref to specify the page number that the template should link to (usually the page on which the Wiktionary entry appears).
 * This parameter must be specified for the template to determine the act number (I–III) quoted from, and to link to the online version of the work.

 * act – mandatory in some cases: in most cases, if the page number is specified the template will determine the act number (I–III) quoted from. However, it is unable to do so if page 28 is specified, in which case either I or II must be specified.

 * 2, text, or passage – the passage to be quoted.
 * footer – a comment on the passage quoted.
 * brackets – use on to surround a quotation with brackets. This indicates that the quotation either contains a mere mention of a term (for example, "some people find the word manoeuvre hard to spell") rather than an actual use of it (for example, "we need to manoeuvre carefully to avoid causing upset"), or does not provide an actual instance of a term but provides information about related terms.

Examples

 * Wikitext:
 * (the template can determine the act number); or
 * Result:
 * Result:


text: Türkish

title: Türkish


text: Türkic

title: Türkic


text:
Loonan

Etymology
Reduced Anglicized form of, a personal name deriving from a diminutive form of. Compare

Statistics

 * According to the 2010 United States Census, Loonan is the 123796th most common surname in the United States, belonging to 139 individuals. Loonan is most common among White (96.4%) individuals.

title: Loonan


text:
coristodero

Noun

 * 1) choristoderan

title: coristodero


text:
canaricultor

Noun

 * 1) canary breeder

title: canaricultor


text:
pyutkaṣṣälñe

Noun

 * 1) establishment, creation

title: pyutkaṣṣälñe


text:
epiolmeco

Adjective

 * 1) Epi-Olmec

title: epiolmeco


text: Loonans

title: Loonans


text: McCues

title: McCues


text:
chinchero

Noun

 * 1) woodcreeper

title: chinchero


text:
eriocromo

Noun

 * 1) eriochrome

title: eriocromo


text: slaginaz

title: slaginaz


text:
faire tilt

Etymology
lit. 'to do click'.

Verb

 * 1)  to click to make sense suddenly

title: faire tilt


text:
ദേവാലയം

Etymology
.

Noun

 * 1) a worshiping place

title: ദേവാലയം


text:
fördold

Adjective

 * 1) hidden

Usage notes
Sometimes used substantivised.

title: fördold


text: coristoderos

title: coristoderos


text: canaricultores

title: canaricultores


text: epiolmecas

title: epiolmecas


text: epiolmeca

title: epiolmeca


text: epiolmecos

title: epiolmecos


text: chincheros

title: chincheros


text: eriocromos

title: eriocromos


text: barnabitas

title: barnabitas


text:
শাফা

Etymology
.

Noun

 * 1) cure; healing; recovery
 * - Abul Mansur Ahmad
 * - Abul Mansur Ahmad

title: শাফা


text:
zaprać

Etymology
From.

Verb

 * 1)  to wash up, to wash over

title: zaprać


text:
ആലയം

Etymology
Borrowed from.

Noun

 * 1) house, place

title: ആലയം


text:
ക്ഷേത്രം

Etymology
. Cognate with 🇨🇬.

Noun

 * 1) a temple

title: ക്ഷേത്രം


text:
picanzo

Noun

 * 1) shrikethrush

title: picanzo


text: Quealys

title: Quealys


text: picanzos

title: picanzos


text:
ñem-kälywe

Noun

 * 1) fame

title: ñem-kälywe


text:
ñoru-wär

Adverb

 * 1) downstream

title: ñoru-wär


text:
yainismo

Noun

 * 1) Jainism

title: yainismo


text:
ligustrina

Noun

 * 1) privet

title: ligustrina


text:
Herkenbosch

Etymology
First attested as herkembus between 1312 and 1350. Potentially a compound of and. Compare.

See also 🇨🇬.

title: Herkenbosch


text:
holmesiano

Adjective

 * 1) Holmesian

title: holmesiano


text: ligustrinas

title: ligustrinas


text:
постачання

Noun

 * 1) supply, provision measures taken to make a resource available for use
 * 1) supply, provision measures taken to make a resource available for use

title: постачання


text:
ñyatseṣṣe

Adjective

 * 1) dangerous

title: ñyatseṣṣe


text:
bionovela

Etymology
From.

Noun

 * 1) biographical novel

title: bionovela


text:
belóvacos

Noun

 * 1) Bellovaci

title: belóvacos


text:
merístico

Adjective

 * 1) meristic

title: merístico


text: holmesianas

title: holmesianas


text: holmesianos

title: holmesianos


text: merística

title: merística


text: merísticos

title: merísticos


text: merísticas

title: merísticas


text:
urbanato

Noun

 * 1) urbanate

title: urbanato


text: bionovelas

title: bionovelas


text: urbanatos

title: urbanatos


text:
tpär

Etymology
Compare 🇨🇬.

Adjective

 * 1) high

title: tpär


text:
multiseriado

Adjective

 * 1) multiseried

title: multiseriado


text:
Reconstruction:Proto-Slavic/žędьnъ

Etymology
Blend of and. Parallel to 🇨🇬 (< ) whence standard.

Further related to 🇨🇬.

Adjective

 * 1) avid, eager, zealous
 * 2) thirsty
 * 3)  greedy, covetous
 * 1)  greedy, covetous
 * 1)  greedy, covetous

Descendants

 * East Slavic:
 * South Slavic:
 * Serbo-Croatian:
 * Cyrillic:
 * Latin:
 * West Slavic:
 * Serbo-Croatian:
 * Cyrillic:
 * Latin:
 * West Slavic:
 * Serbo-Croatian:
 * Cyrillic:
 * Latin:
 * West Slavic:
 * West Slavic:

title: Reconstruction:Proto-Slavic/žędьnъ


text:
сонэ

Etymology
Borrowed from either or from. Ultimately from.

Noun

 * 1) person from Svaneti; Svan.

Etymology
Borrowed from either or from. Ultimately from.

Noun

 * 1) person from Svaneti; Svan.

title: сонэ


text:
tāpaki

Etymology
Compare 🇨🇬.

Noun

 * 1) mirror

title: tāpaki


text:
espaldón

Etymology
From.

Noun

 * 1)  a raised defensive platform

title: espaldón


text:
এলাজ

Etymology
, from. .

Noun

 * 1) cure; healing; recovery
 * - Kazi Nazrul Islam
 * 1) preventive medicine
 * - Syed Hamza
 * 1) admonition; reproof.
 * - Peary Chand Mitra
 * - Peary Chand Mitra

title: এলাজ


text: Category:Adyghe terms borrowed from Mingrelian


text:
zaprzeć

Etymology 1
From.

Verb

 * 1)  to make breathing difficult
 * 2)  to lean
 * 3)  to block something by lean against it
 * 4)  to lean against something
 * 5)  to lean against something, to resist
 * 6)  to cut ties
 * 7)  to not associate with something

Etymology 2
From.

Verb

 * 1)  to partially rot due to dampness

title: zaprzeć


text:
carpidio

Noun

 * 1) carpel???

title: carpidio


text:
zapierać

Etymology 1
From.

Verb

 * 1)  to wash up, to wash over

Etymology 2
From.

Verb

 * 1)  to make breathing difficult
 * 2)  to lean
 * 3)  to block something by lean against it
 * 4)  to lean against something
 * 5)  to lean against something, to resist
 * 6)  to cut ties
 * 7)  to not associate with something

title: zapierać


text: arsenatos

title: arsenatos


text: multiseriadas

title: multiseriadas


text: multiseriada

title: multiseriada


text: multiseriados

title: multiseriados


text: espaldones

title: espaldones


text: carpidios

title: carpidios


text: presacrales

title: presacrales


text:
päälaiva

Noun

 * 1)  main nave, central nave in a multi-naved building - often a church - the largest and usually most centrally located of the naves

title: päälaiva


text:
be on days

Verb

 * 1) To work day shifts.

title: be on days


text:
be on nights

Verb

 * 1) To work night shifts.

title: be on nights


text:
täprauñe

Noun

 * 1) height

title: täprauñe


text:
button day

Noun

 * 1)  A day on which money is raised for a group or cause by selling buttons for people to wear.

title: button day


text: beboi

title: beboi


text:
ഈട്ടി

Noun

 * 1) rosewood
 * 2) kind of lance, spear

title: ഈട്ടി


text:
വിജയം

Etymology
.

Noun

 * 1) victory

title: വിജയം


text:
ylijännite

Noun

 * 1) overvoltage hazardous condition that occurs when the voltage in a circuit is raised above that for which it was designed

title: ylijännite


text:
പരാജയം

Etymology
.

Noun

 * 1) defeat

title: പരാജയം


text: Category:Maranao pronouns

title: Category:Maranao pronouns


text:
തോൽവി

Etymology
Cognate with 🇨🇬.

Noun

 * 1) defeat

title: തോൽവി


text: Template:RQ:Chesterton Four Faultless Felons


text: Category:Mansaka pronouns

title: Category:Mansaka pronouns


text:
take a step back

Verb

 * 1)  To withdraw temporarily from a situation in order to evaluate it; to cease one's course of action and take a moment to reflect on it; to try and gain some perspective.

Translations

 * Finnish: ottaa askel kauemmaksi, ottaa askel kauemmas
 * French:, prendre de la distance,
 * Polish: robić krok w tył, zrobić krok w tył
 * Spanish: dar un paso atrás

title: take a step back


text:
Template:RQ:Chesterton Four Faultless Felons/documentation

Usage
This template may be used on Wiktionary entry pages to quote 's work Four Faultless Felons (1st edition, 1930). It can be used to create a link to an online version of the work at the HathiTrust Digital Library.

Parameters
The template takes the following parameters:

 * chapter – the chapter number quoted from in Arabic numerals, and the name of the chapter in parentheses, like this: 1 (The Man with the Green Umbrella).
 * 1 or page, or pages – mandatory: the page number(s) quoted from. When quoting a range of pages, note the following:
 * Separate the first and last pages of the range with an en dash, like this: 110–111.
 * You must also use pageref to specify the page number that the template should link to (usually the page on which the Wiktionary entry appears).
 * You must specify this information to have the template determine the short story quoted from, and to link to the online version of the work.

 * 2, text, or passage – a passage to be quoted from the work.
 * brackets – use on to surround a quotation with brackets. This indicates that the quotation either contains a mere mention of a term (for example, "some people find the word manoeuvre hard to spell") rather than an actual use of it (for example, "we need to manoeuvre carefully to avoid causing upset"), or does not provide an actual instance of a term but provides information about related terms.

Examples

 * Wikitext:
 * ; or
 * Result:
 * Result:


text:
saada sanomansa läpi

Verb

 * 1)  to get one's message across
 * 2)  to get a word in edgewise, get a word in edgeways

Conjugation

 * See.
 * In addition it takes a possessive suffix:

title: saada sanomansa läpi


text:
kuudes aisti

Noun

 * 1) sixth sense

title: kuudes aisti


text:
päivästä päivään

Phrase

 * 1) day in, day out

title: päivästä päivään


text:
rahalla ei saa onnea

Proverb

 * 1) money can't buy happiness

title: rahalla ei saa onnea


text: fördolda

title: fördolda


text: Template:fi-decl-kahdeksas-risti

title: Template:fi-decl-kahdeksas-risti


text:
Template:fi-decl-kahdeksas-risti/documentation

This template is a combination of two inflection types; see Finnish nominal inflection-table templates and the documentation of and  for usage.


text:
ഇംഗ്ലീഷ്

Etymology
.

Proper noun

 * 1) English language

Adjective

 * 1) English

title: ഇംഗ്ലീഷ്


text:
ഹിന്ദി

Etymology
.

Adjective

 * 1) belonging or relating to India, anything Indian
 * 2)  Indian
 * 3) a kind of Indian agarwood

Proper noun

 * 1) Modern Standard Hindi: a khariboli based tongue which happens to be standardized and Sanskritized version of the Hindustani language.
 * 2) The Central Zone of Indo-Aryan languages. These are also spoken in Fiji, Guyana and as a second language by Indians in many other countries.
 * 3)  All the lects in the Hindi Belt, which also includes lects that do not belong to the Central Zone of Indo-Aryan languages.
 * 4)  A dialect spoken in Delhi, now known as Hindustani.

Noun

 * 1) a sword of Indian steel
 * 2)  a sword-blow.

title: ഹിന്ദി


text:
തമിഴ്

Etymology
.

Proper noun

 * 1) Tamil language

Adjective

 * 1) Tamil

title: തമിഴ്


text:
കന്നഡ

Etymology
.

Proper noun

 * 1) Kannada language

Adjective

 * 1) Kannada

title: കന്നഡ


text:
turn one's life around

Etymology
From.

Verb

 * 1)  To make drastic changes to one's way of life as a form of self-improvement.

Translations

 * Finnish: muuttaa elämänsä suunta
 * French: reprendre sa vie en main
 * Italian: riprendere in mano la propria vita
 * Polish: zmieniać życie na lepsze, zmienić życie na lepsze

title: turn one's life around


text:
Posterholt

Etymology
First attested as posterholt in 1147. Compound derived from an unclear first element and. The first element is potentially related to dialectal.

See also 🇨🇬.

title: Posterholt


text:
തെലുങ്ക്

Etymology
, an older form of, itself probably from. Compare 🇨🇬. , a later borrowing.

Proper noun

 * 1) Telugu; a South-Central Dravidian language spoken predominantly in the southern Indian states of Andhra Pradesh and Telangana.
 * 2) The Telugu script; the alphasyllabary used to write the Telugu language.
 * 1) The Telugu script; the alphasyllabary used to write the Telugu language.

Adjective

 * 1) Of or pertaining to the Telugu language or it's speakers.

Usage notes

 * The form is more common than the term, which is a later borrowing from modern Telugu.

title: തെലുങ്ക്


text:
vattenförsörjning

Noun

 * 1) water supply

title: vattenförsörjning


text:
തെലുഗു

Etymology
.

Proper noun

 * 1) Telugu language

Adjective

 * 1) Telugu

title: തെലുഗു


text:
motrörelse

Noun

 * 1) countermovement
 * 2)  contrapuntal motion, contrary motion

title: motrörelse


text:
nggibo

Etymology
From, from.

Numeral

 * 1) thousand

title: nggibo


text: motrörelsen

title: motrörelsen


text: motrörelser

title: motrörelser


text: motrörelserna

title: motrörelserna


text: motrörelses

title: motrörelses


text: motrörelsens

title: motrörelsens


text: motrörelsers

title: motrörelsers


text: motrörelsernas

title: motrörelsernas


text:
Hausgrille

Etymology
From.

Noun

 * 1) house cricket

title: Hausgrille


text: Hausgrillen

title: Hausgrillen


text:
본드

Etymology
.

Noun

 * 1) adhesive; strong glue

title: 본드


text:
മറാഠി

Etymology
.

Proper noun

 * 1) Marathi language

Adjective

 * 1) Marathi

title: മറാഠി


text:
മറാത്തി

Etymology
.

Proper noun

 * 1) Marathi language

Adjective

 * 1) Marathi

title: മറാത്തി


text:
Sint Odiliënberg

Etymology
Potentially attested as Mons Petri in the first half of the ninth century, attested with certainty as berg in 858. Derived from the name of Saint and. The settlement had various names before receiving its current name in the fifteenth century, perhaps due to the influence of a local monastery.

See also 🇨🇬.

title: Sint Odiliënberg


text:
Pyrgos

Proper noun

 * , not far from.

title: Pyrgos


text:
gotem

Noun

 * 1) hunger

title: gotem


text: トレペ

title: トレペ


text:
സ്പാനിഷ്

Etymology
.

Proper noun

 * 1) Spanish language

Adjective

 * 1) Spanish

title: സ്പാനിഷ്


text:
Vlodrop

Etymology
First attested as flothorp in 943. Compound of dialectal and a metathised form of. The interpration of the first element as 🇨🇬 is incorrect.

See also 🇨🇬,,.

title: Vlodrop


text:
Wasserversorgung

Noun

 * 1) water supply

title: Wasserversorgung


text:
Etsberg

Etymology
First attested as Etzenberg in 1803-1820. Compound of an uncertain first element (possibly related to ) and. Compare.

See also 🇨🇬.

title: Etsberg


text: Türkman

title: Türkman


text:
Totenfest

Etymology
🇰🇲

Noun

 * 1) A feast of commemoration for the souls of the departed.
 * 2)  A Lutheran feast day observed on the last Sunday before the First Sunday of Advent.
 * 3)  All Souls' Day
 * 1)  All Souls' Day

title: Totenfest


text:
kiełbasiany

Etymology
From.

Adjective

 * 1)  kielbasa

title: kiełbasiany


text:
ragom

Etymology
From, from. Akin to 🇨🇬.

Noun

 * 1) needle

title: ragom


text: Türkmans

title: Türkmans


text:
Paarlo

Etymology
First attested as pardelare in 1263. The oldest attestation points to a compound derivation from an unknown first element and. No relationship to the English.

See also 🇨🇬.

title: Paarlo


text:
Reutje

Etymology
First attested as curtis in Raetken in 1251. Derived from a diminutive form of.

See also 🇨🇬.

title: Reutje


text: baqal

title: baqal


text: Wiktionary:Word of the day/2021/October 29


text: baqad

title: baqad


text: baqan

title: baqan


text:
تدارك

Verb

 * 1)  to reach to seize, to overtake
 * 2)  to attain
 * 3)  to correct
 * 4)  to relieve
 * 1)  to relieve

Etymology
From, form VI verbal noun from.

Noun

 * 1) procuring, preparing; preparation

title: تدارك


text:
Roskam

Etymology
First attested as Roskamp in 1803-1820. Derived from. Named after an inn formerly located near the hamlet.

title: Roskam


text:
Rothenbach

Etymology
First attested as Zoll Rodenbach in 1867. From, a hydronym derived from and.

See also 🇨🇬.

title: Rothenbach


text:
veevarustus

Noun

 * 1) water supply

title: veevarustus


text:
Madgwick

Etymology
English habitational surname from a lost or unidentified place, with the second element being.

Statistics

 * According to the 2010 United States Census, Madgwick is the 147253rd most common surname in the United States, belonging to 112 individuals. Madgwick is most common among White (95.54%) individuals.

title: Madgwick


text:
Tusschen de Bruggen

Etymology
First attested as Tusschen de Bruggen in 1899. Derived from and the plural form of. Compare.

See also 🇨🇬.

title: Tusschen de Bruggen


text:
Vlodrop-Station

Etymology
Derived from the toponym and.

See also 🇨🇬.

title: Vlodrop-Station


text:
Zuccaru

Etymology
From.

title: Zuccaru


text:
Voorsterveld

Etymology
First attested as Voorsterveld in 1936. Compound of the toponym and.

See also 🇨🇬,,.

title: Voorsterveld


text:
Aan de Berg

Etymology
Derived from, and.

See also 🇨🇬.

title: Aan de Berg


text: Turkmans

title: Turkmans


text: Wiktionary:Word of the day/2021/October 30


text:
Talk:daantaon

Deletion
Hey, I see that you created this entry many years ago, but it seems like a misspelling of dantaon, and I don't see "daantaon" used in any dictionary or official source. What do you think? --Mar vin kaiser (talk) 14:54, 2 October 2021 (UTC)
 * Nevermind! I found it in Vicassan's dictionary. Lol. --Mar vin kaiser (talk) 14:59, 2 October 2021 (UTC)

title: Talk:daantaon


text:
piliq

Etymology
From, compare 🇨🇬.

Verb

 * 1) to choose

title: piliq


text:
User:Sebastianleroy

I want to contribute to Wiktionary and Wikipedia.

title: User:Sebastianleroy


text:
łysieć

Etymology
From.

Verb

 * 1)  to go bald
 * 2)  to lose hair

title: łysieć


text:
pogad

Noun

 * 1) nest

title: pogad


text:
Zittard

Etymology

 * (Limburg) First attested as Ingen Sittardt in 1612. Presumably derived from (indirectly derived from ) with epenthetic -t. An alternative hypothesis proposes a derivation from  (derived from 🇨🇬). Compare,  and . See also 🇨🇬,.
 * (Noord-Brabant) First attested as siterde in the first quarter of the 13th century. Presumably derived from  (indirectly derived from ) with epenthetic -t. An alternative hypothesis proposes a derivation from  (derived from 🇨🇬). Compare,  and.

title: Zittard


text:
wyłysieć

Etymology
From.

Verb

 * 1)  to go bald
 * 2)  to lose hair

title: wyłysieć


text: Category:Rhymes:Polish/ɨɕɛt͡ɕ

title: Category:Rhymes:Polish/ɨɕɛt͡ɕ


text:
адзенне

Noun

 * 1) clothing, clothes

title: адзенне


text:
hängiven

Etymology
Compare 🇨🇬, 🇨🇬.

Adjective

 * 1) devoted

title: hängiven


text:
hängivenhet

Etymology
. Compare 🇨🇬, 🇨🇬.

Noun

 * 1) devotion

title: hängivenhet


text:
찰벼

Etymology
🇰🇲

Noun

 * 1) a glutinous rice plant

title: 찰벼


text: hängivenheten

title: hängivenheten


text: hängivenhetens

title: hängivenhetens


text: hängivenhets

title: hängivenhets


text: hängivne

title: hängivne


text: hängivna

title: hängivna


text:
karuṇā

Etymology
.

Noun

 * 1) compassion, pity, sympathy
 * 2) favour
 * 3) grief, sadness, sorrow
 * 4) crying, weeping

Adjective

 * 1) pitiful
 * 2) sad, sorrowful

Etymology
. Cognate with 🇨🇬,, 🇨🇬.

Noun

 * 1)  pity, compassion

title: karuṇā


text: hängivnare

title: hängivnare


text: hängivnast

title: hängivnast


text:
shawoman

Noun

 * 1)  A female shaman.

title: shawoman


text: shawomen

title: shawomen


text: hängivnaste

title: hängivnaste


text:
ܚܐܪܐ

Etymology
Compare 🇨🇬 and 🇨🇬.

Adjective

 * 1) free: exempt from being confined, imprisoned or subjection to the will of others.

title: ܚܐܪܐ


text:
Dieteren

Etymology
First attested as dithirn in 1213. Etymology. Compare.

See also 🇨🇬.

title: Dieteren


text: тәгвим

title: тәгвим


text: aiam

title: aiam


text:
𰭝

Glyph origin
.

title: 𰭝


text:
𐨐𐨪𐨂𐨣

Etymology
. Cognate with 🇨🇬,, 🇨🇬.

Noun

 * 1)  pity, compassion

title: 𐨐𐨪𐨂𐨣


text:
otorizasyon

Etymology
From.

Noun

 * 1) authorization / authorisation

title: otorizasyon


text:
святло

Etymology
From.

Noun

 * 1) light

title: святло


text: खणण

title: खणण


text:
råhet

Etymology
. Compare 🇨🇬, 🇨🇬.

Noun

 * 1) brutality
 * 2) crudeness

title: råhet


text: råheten

title: råheten


text: råheter

title: råheter


text: råheterna

title: råheterna


text: råhets

title: råhets


text: råhetens

title: råhetens


text: råheters

title: råheters


text: råheternas

title: råheternas


text:
𑀔𑀡𑀡

Etymology
. Cognate to 🇨🇬.

Noun

 * 1) act of digging

title: 𑀔𑀡𑀡


text:
чытанне

Noun

 * 1) reading

title: чытанне


text:
anai

Etymology
From, plural of , ultimately from. Cognate with 🇨🇬.

Noun

 * 1) wealth, riches
 * "sga"
 * "sga"

- .i. as ṅdiuparthae .i. cen techtad na n-anae.

title: anai


text:
prendere la porta

Etymology
lit. 'to take the door'. Compare.

Verb

 * 1) to leave out the door, especially with anger; to storm out

title: prendere la porta


text:
까끄라기

Etymology
From and, a diminutive ending.

Noun

 * 1)  awn, arista beard of certain plants, like rice and wheat

title: 까끄라기


text: Frühbeetes

title: Frühbeetes


text: Frühbeets

title: Frühbeets


text: Frühbeete

title: Frühbeete


text:
Frühbeet

Etymology
From.

Noun

 * 1) hotbed, cold frame

title: Frühbeet


text:
Busselton

Etymology
From, being named after the.

Proper noun

 * 1) The,.
 * 1) The,.

title: Busselton


text:
portokod

Noun

 * 1) postage code

title: portokod


text: DEIB

title: DEIB


text: In Vaticano

title: In Vaticano


text: sedaq

title: sedaq


text:
інсценувати

Etymology
From. Compare 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬.

Verb

 * 1) to stage adapt for theatrical or on-screen performance
 * 2)  to stage demonstrate in a deceptive manner

title: інсценувати


text:
darsi una regolata

Etymology
lit. 'to give oneself a correction'.

Verb

 * 1)  to clean up one's act

title: darsi una regolata