text:
User:JeffDoozan/lists/cite-book/errors

lang_mismatch

 * 2 items
 * Template:R:Norske Gaardnavne: {{cite-book | nn |year       = <!-- -->{{#switch: {{{volume|}}} | 1 = 1897 | 2 = 1898 | 3 = 1900 | 4 = 1900-1902 | 5 = 1909 | 6 = 1907 | 7 = 1914 | 8 = 1905 | 9 = 1912 | 10 = 1915 | 11 = 1910 | 12 = 1919 | 13 = 1908 | 14 = 1901 | 15 = 1903 | 16 = 1905 | 17 = 1911 | 18 = 1924 | #default = 1897-1924 }} |author     = Oluf Rygh |authorlink = Oluf Rygh |title      = Norske Gaardnavne |trans-title= Norwegian Farm Names | lang   = da  |page       = {{{page|}}} |pages      = {{{pages|}}} |pageurl    = {{{pageurl|}}} |entry      = {{{1|{{{entry|}}}}}} |entryurl   = {{{url|}}} |volume     = {{{volume|}}} }}
 * Todo/Westrobothnian cleanup/25: {{cite-book| und<!--gmq-bot--> |year=1862-1867|author=Rietz, Johan Ernst|authorlink=sv:Ernst Rietz|title=Svenskt dialektlexikon: ordbok öfver svenska allmogespråket|trans-title=Swedish dialectal lexicon: a dictionary for the Swedish lects|edition=1962|entry=THOR|page=729|pageurl=http ://runeberg.org/dialektl/0759.html| lang=sv |location=Lund|publisher=C. W. K. Gleerups Förlag}}

unhandled_1

 * 5 items
 * Template:R:TAL: {{cite-book<!-- -->|year=1924–1936<!-- -->| University of Madras<!-- --> |Tamil Lexicon<!-- -->|entry={{{alt|{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|{{SUBPAGENAME}}}}}}}<!-- -->|entryurl={{#if:{{{nohwlink|}}}||https ://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/app/tamil-lex_query.py?qs={{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|{{SUBPAGENAME}}}}{{#if:{{{nohw|}}}||&searchhws=yes}}&matchtype=exact}}<!-- -->|location=Madras [Chennai]<!-- -->|publisher=Diocesan Press<!-- -->|pageurl=https ://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/app/tamil-lex_query.py?page={{{2}}}<!-- -->|page={{{2|}}}}}
 * albuminurophobia: {{cite-book|url=https ://www.google.com/books/edition/Avoiding_the_Fear_Trap/sN3r-ZM_XOsC?hl=en&gbpv=1&dq=%22Albuminurophobia%22&pg=PA242&printsec=frontcover|page=242|entry=Albuminurophobia|year=2010-2011| Casalnnie O. Henry |Avoiding the Fear Trap: Learning to Neutralize and Overcome the Power of Fear|isbn=9781616639167|isbn2=1616639164|oclc=701809765|location=Mustang, Oklahoma|publisher=Tate Publishing}}
 * albuminurophobia: {{cite-book|year=2008|month=March|page=79|entry=Albuminurophobia|entryurl=https ://www.google.com/books/edition/Why_Do_Bad_Things_Happen_to_So_Called_Go/MFIfv6gyzUIC?hl=en&gbpv=1&dq=%22albuminurophobia%22&pg=PA79&printsec=frontcover|title=Why Do Bad Things Happen to So-Called "Good" People| Douglas C. Hoover |isbn=9781604777659|isbn2=1604777656|publisher=Salem Publishing Solutions, Incorporated}}
 * prâsni: {{cite-book| 1924–1925 |Emilian Novacoviciu|Cuvinte bănățene|page=16|volume=1|location=[[w:Oravița|Oravița]]|publisher=Felix Weiss|lang=ro|trans-title=Words from Banat}}
 * समोष: {{cite-book|isbn=9788120828131|isbn2=8120828135|url=https ://books.google.com/books?id=oIHmemh74gwC&q=समोषः|entry=समोषः|publisher={{w|Motilal Banarsidass}}|location=Varanasi|page=187|year=1990| Devkant Jha |अभिनव इन्टर संस्कृत व्याकरण और रचना}}

has_journal

 * 11 items
 * Mount Hope: {{cite-book|pageurl=https ://www.google.com/books?id=vE4WAAAAYAAJ&pg=RA13-PA138| journal=Smithsonian Miscellaneous Collections |volume=59|issue=19|title=Early Norse Visits to North America|author=William H. Babcock|oclc=1376204|year=1913|page=138}}
 * Prishtina: {{cite-book| last=Loma| first=Aleksandar|authorlink=Aleksandar Loma| year=2013| title=Топонимија Бањске хрисовуље| journal=Onomatološki Prilozi |trans-title=Toponymy of the Banjska Chrysobull| publisher=Serbian Academy of Sciences and Arts|location=Belgrade| lang=sr| issn=0351-9171| page=181}}
 * Reconstruction:Proto-Indo-Iranian/mitrás: {{cite-book|last=Ware|first=James R.|last2=Kent|first2=Roland G.|title=The Old Persian Cuneiform Inscriptions of Artaxerxes II and Artaxerxes III| journal=Transactions and Proceedings of the American Philological Association |volume=55|year=1924|page=55 of 52-61}}
 * Template:R:ka:Janashia:2010: {{cite-book<!-- -->|last=Janashia<!-- ჯანაშია -->|first=Marine<!-- -->|title=Gürcü Dilindeki Türkçe Kökenli Özel İsimler<!-- -->|trans-title=Turkish Origin Personal Names in Georgian language<!-- -->|lang=tr<!-- -->|location=Ankara<!-- -->|publisher=Ankara University<!-- -->|url=https ://turkoloji.cu.edu.tr/pdf/marine_janashia_gurcu_dili_ozel_isimler.pdf#page={{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+|}}-114}}<!-- -->|pageurl=https ://turkoloji.cu.edu.tr/pdf/marine_janashia_gurcu_dili_ozel_isimler.pdf#page={{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+|}}-114}}<!-- -->| journal=Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Türkoloji Dergisi<!-- --> |volume=17<!-- -->|issue=2<!-- -->|year=2010<!-- -->|others=translated by Ali Ertuğrul and Alexander Chulukhadze<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|115–129}}}}}
 * Template:R:sga:McCone:1991a: {{cite-book<!--   -->|last=McCone<!--    -->|first=Kim<!--    -->|title=OIr. -ic ‘reaches’, ithid ‘eats’, rigid ‘stretches, directs, rules’ and the PIE ‘Narten’ present in Celtic<!--    -->| journal=Ériu<!--    --> |issue=42<!--    -->|publisher=Royal Irish Academy<!--    -->|year=1991<!--    -->|page={{{page|{{{1|}}}}}}<!--    -->|pages={{{pages|}}}<!--    -->|passage={{{passage|{{{2|}}}}}}<!-- -->}}
 * Template:R:sga:McCone:1992b: {{cite-book<!--   -->|last=McCone<!--    -->|first=Kim<!--    -->|title=OIr. aub ‘river’ and amnair ‘maternal uncle’<!--    -->|location=Munich<!--    -->| journal=Münchener Studien zur Sprachwissenschaft<!--    --> |issue=53<!--    -->|publisher=Münchener Sprachwissenschaftlicher Studienkreis<!--    -->|year=1992<!--    -->|page={{{page|{{{1|}}}}}}<!--    -->|pages={{{pages|}}}<!--    -->|passage={{{passage|{{{2|}}}}}}<!-- -->}}
 * Template:R:sva:Nizharadze:1910: {{cite-book<!-- -->|last={{xlit|ru|Нижарадзе}}<!-- -->|first={{xlit|ru|И. И. }}<!-- -->|title={{xlit|ru|Русско-сванскій словарь}}<!-- -->|trans-title=Russian–Svan dictionary<!-- -->|entry={{lang|ru|{{{1}}}}}<!-- -->|location=Tiflis<!-- -->|publisher={{xlit|ru|тип. Канцелярии наместника е.и.в. на Кавказе}}<!-- -->|year=1910<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|pageurl=https ://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File%3A%D0%A1%D0%9C%D0%9E%D0%9C%D0%9F%D0%9A_1910_41.pdf&page={{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+|}}+239}}<!-- -->|passage={{{passage|}}}<!-- -->| journal={{xlit|ru|Сборникъ матеріаловъ для описанія мѣстностей и племенъ Кавказа}}<!-- --> |volume=41<!-- -->}}
 * About Slovene/references: {{cite-book |last=Jurgec |first=Peter |title=Formant frequencies of standard Slovene vowels |url=http ://www.jurgec.net/publications/formantfreq.pdf | journal=Govor |volume=2 |issue=2 |pages=127–143 |year=2005}}
 * About Slovene/references: {{cite-book |last=Srebot-Rejec |first=Tatjana |title=Word Accent and Vowel Duration in Standard Slovene: An Acoustic and Linguistic Investigation |url=http ://digi20.digitale-sammlungen.de/en/fs1/object/display/bsb00050414_00001.html?prox=true&subjectSWD={Slowenisch}&context=&ngram=true&hl=scan&mode=simple | journal=Slavistische Beiträge |volume=226 |year=1988 |location=Munich |publisher=Verlag Otto Sagner |isbn=3-87690-395-5}}
 * aminzi: {{cite-book|author=Mubanga E. Kashoki & Michael Mann|title=A General Sketch of the Bantu Languages of Zambia| journal=Language in Zambia |editors=Sirarpi Ohannessian & Mubanga E. Kashoki|publisher=Routledge|location=New York|year=2019|oclc=1099276174}}
 * burkāns: {{cite-book|url=https ://www.academia.edu/24411989/Die_alten_baltischen_Lehnw%C3%B6rter_im_neuen_estnischen_etymologischen_W%C3%B6rterbuch|title=Die alten baltischen Lehnwörter im neuen estnischen etymologischen Wörterbuch|first=Santeri|last=Junttilla| journal=Baltu Filoloģija |volume=XXIII|issue=2|year=2014|page=131}}

bad_lang

 * 26 items
 * Citations:化人: {{cite-book|first=Melchior|last=Mançano|first2=Raymundo|last2=Feyjoó|title=Arte de la Lengua Chiõ Chiu|year=1620|location={{w|Manila}}|location2=Barcelona|year2=2015|publisher2=Universitat de Barcelona, Centre de Recursos per a l'Aprenentatge i la Investigació|edition2=Biblioteca Patrimonial Digital| lang={{w|Zhangzhou Hokkien|Early Manila Hokkien}} & {{w|Early Modern Spanish}} |url=https ://bipadi.ub.edu/digital/collection/manuscrits/id/29622/rec/1|pages=52-53}}
 * Dodaj: {{cite-book |title=Etnografia shqiptare, Volumes 11-12 | lang=albanian (summaries in french) |translator=Albanian Ethnography, Volumes 11-12 |author=Universiteti Shtetëror i Tiranës. Instituti i Historisë dhe i Gjuhësisë. Sektori i Etnografisë, Instituti i Historisë |publisher=Akademia e Shkencave e RPSH, Instituti i Historisë, Sektori i Etnografisë - Tirana (Albania) |oclc=2260870 |year=1981 |page=239, 258-259}}
 * Prishtina: {{cite-book| last=Loma| first=Aleksandar|authorlink=Aleksandar Loma| year=2013| title=Топонимија Бањске хрисовуље| journal=Onomatološki Prilozi|trans-title=Toponymy of the Banjska Chrysobull| publisher=Serbian Academy of Sciences and Arts|location=Belgrade| lang=sr | issn=0351-9171| page=181}}
 * Template:R:Courthiade:2009: {{cite-book |author=Marcel Courthiade |editor=Melinda Rézműves |chapter={{{chapter|}}} |trans-chapter={{{trans-chapter|}}} |entry={{{entry|}}} |title=Morri angluni rromane ćhibǎqi evroputni lavustik = Első rromani nyelvű európai szótáram : cigány, magyar, angol, francia, spanyol, német, ukrán, román, horvát, szlovák, görög |trans-title=My First European-Romani Dictionary: Romani, Hungarian, English, French, Spanish, German, Ukrainian, Romanian, Croatian, Slovak, Greek |location=Budapest |publisher=Fővárosi Onkormányzat Cigány Ház--Romano Kher |year=2009 |page={{{page|}}} |pages={{{pages|}}} | lang=Hungarian; English |isbn=978-963-85408-6-7}}
 * Template:R:Dictionario Hispanico Sinicum: {{cite-book |year=1626-1642 |title=Dictionario Hispánico-Sinicum | lang={{w|Early Modern Spanish}} & {{w|Philippine Hokkien|Early Manila Hokkien}}, with some {{w|Middle Mandarin}} |location=Manila |publisher={{w|Dominican Order|Dominican Order of Preachers, O.P.}} |others=kept as Vocabulario Español-Chino con caracteres chinos (TOMO 215) in the {{w|University of Santo Tomas#Libraries and archives|University of Santo Tomás Archives}} |year2=2018 |title2=Hokkien Spanish Historical Document Series I: Dictionario Hispanico Sinicum |editors2=Lee, Fabio Yuchung (李毓中); Chen, Tsung-jen (陳宗仁); José, Regalado Trota; Caño, José Luis Ortigosa |publisher2={{w|National Tsing Hua University|National Tsing Hua University Press}} |location2=Hsinchu |isbn2=9789866116742 |page={{{1|}}} }}
 * Template:R:cu:Ass:evan: {{cite-book<!-- -->| lang={{#statements:P407|from=Q1250195}}<!-- --> |title=[[d:Q1250195|Codex Assemanius]]<!-- -->|trans-title=Vat. Slav. 3<!-- -->|entry={{{1|}}} ({{#if:{{{2|}}}|line {{{2}}}, |}}leaf {{{3|?}}})<!-- -->|page={{#iferror:{{#expr:{{#switch:{{{4|}}}|1|2|3|4|mt|mk|lk|jn=1|#default=f}}*{{{5|f}}}*{{{6|f}}}>0}}||{{#switch:{{{4}}}|mt|1=Mt|mk|2=Mk|lk|3=Lk|jn|4=Jn}}:{{{5}}}:{{{6}}}}}<!-- -->|url=https ://digi.vatlib.it/view/MSS_Vat.slav.3/{{#expr:ceil({{{3|1}}})+5{{#ifexpr:{{{3|1}}}>49.5|+1|}}}}<!-- -->|pageurl={{#iferror:{{#expr:{{#switch:{{{4|}}}|1|2|3|4|mt|mk|lk|jn=1|#default=f}}*{{{5|f}}}*{{{6|f}}}>0}}||https ://titus.uni-frankfurt.de/texte/etcs/slav/aksl/asseman/assem{{padleft:{{#expr:{{{5}}}{{#switch:{{{4}}}<!--  -->|mt|1=+0<!--   -->|mk|2=+28{{#ifexpr:{{{5}}}>4|-1|}}{{#ifexpr:{{{5}}}>11|-1|}}{{#ifexpr:{{{5}}}>14|-2|}}<!--   -->|lk|3=+40{{#ifexpr:{{{5}}}=7 and {{{6}}}>9|+2|}}{{#ifexpr:{{{5}}}>7|+2|}}<!--   -->|jm|4=+66{{#ifexpr:{{{5}}}>8|+5|}}{{#ifexpr:{{{5}}}>10|-1|}}<!--   -->}}}}|3}}.htm#NT_{{#switch:{{{4}}}|mt|1=Mt|mk|2=Mk|lk|3=Lk|jn|4=Jo}}._{{{5}}}_{{{6}}}}}<!-- -->|location={{#statements:P276|from=Q1250195}}<!-- -->|year=10xx?<!-- -->}}
 * Template:R:cu:Ohr:evan: {{cite-book<!-- -->| lang={{#statements:P407|from=Q113129741}}<!-- --> |author={{#statements:P50|from=Q113129741}}<!-- -->|title=[[d:Q113129741|{{#statements:P1476|from=Q113129741}}]]<!-- -->|year={{#statements:P577|from=Q113129741}}<!-- -->|location={{#statements:P291|from=Q113129741}}<!-- -->|publisher=Отдѣленіе русскаго языка и словесности Императорской Академіи Наукъ<!-- -->|entry={{{1|}}}<!-- -->|url={{#ifexpr:{{{3|0}}}>0|https ://viewer.rusneb.ru/ru/005664_000048_RuPRLIB12043080?page={{#expr:{{{3}}}+8}}}}<!-- -->|page={{{3|}}}<!-- -->}}
 * Template:R:cu:Und:evan: {{cite-book<!-- -->| lang={{#statements:P407|from=Q113129947}}<!-- --> |author={{#statements:P50|from=Q113129947}}<!-- -->|title=[[d:Q113129947|{{#statements:P1476|from=Q113129947}}]]<!-- -->|year={{#statements:P577|from=Q113129947}}<!-- -->|location={{#statements:P291|from=Q113129947}}<!-- -->|publisher=Отдѣленіе русскаго языка и словесности Императорской Академіи Наукъ<!-- -->|entry={{{1|}}}<!-- -->|url={{#ifexpr:{{{3|0}}}>0|https ://viewer.rusneb.ru/ru/005664_000048_RuPRLIB12043086?page={{#expr:{{{3}}}+6+8*({{{3}}}>4)}}}}<!-- -->|page={{{3|}}}<!-- -->}}
 * Template:R:cu:cloz: {{cite-book<!-- -->| lang={{#statements:P407|from=Q113221559}}<!-- --> |author={{#statements:P50|from=Q113221559}}<!-- -->|title=[[d:Q113221559|{{#statements:P1476|from=Q113221559}}]]<!-- -->|year={{#statements:P577|from=Q113221559}}<!-- -->|location={{#statements:P291|from=Q113221559}}<!-- -->|publisher={{#statements:P123|from=Q113221559}}<!-- -->|page={{{3|}}}<!-- -->|pageurl=https ://books.google.ru/books?id=s7Y-AAAAYAAJ&pg=PA{{{3|1}}}<!-- -->|entry={{{1|}}}<!-- -->|entryurl=https ://archive.org/details/glagolitaclozvvy00glag/page/{{{3|1}}}/mode/1up?view=theater<!-- -->}}
 * Template:R:grc:Bekker1834: {{cite-book<!-- -->| lang={{#statements:P407|from=Q112074698}}<!-- --> |author={{#statements:P50|from=Q112074698}}<!-- -->|title=[[d:Q112074698|{{#statements:P1476|from=Q112074698}}]]<!-- -->|year={{#statements:P577|from=Q112074698}}<!-- -->|location={{#statements:P291|from=Q112074698}}<!-- -->|publisher={{#statements:P123|from=Q112074698}}<!-- -->|entry={{{1|}}}<!-- -->|url=https ://books.google.com/books?id=IeEGAAAAQAAJ&pg=PA{{{2|1}}}&dq={{{1|}}}<!-- -->|page={{{2|}}}<!-- -->}}
 * Template:R:grc:Bekker1838: {{cite-book<!-- -->| lang={{#statements:P407|from=Q113367291}}<!-- --> |author={{#statements:P50|from=Q113367291}}<!-- -->|title=[[d:Q113367291|{{#statements:P1476|from=Q113367291}}]]<!-- -->|year={{#statements:P577|from=Q113367291}}<!-- -->|location={{#statements:P291|from=Q113367291}}<!-- -->|publisher={{#statements:P123|from=Q113367291}}<!-- -->|section={{#ifexpr:{{{3|0}}}>0|{{interval|p={{{3}}}|1=Theophanes continuatus|485=Ioannes Cameniata|601=Symeon Magister|761=Georgius Monachus|925=Index grammaticus|934=Index historicus}}}}<!-- -->|entry={{{1|}}}<!-- -->|url=https ://books.google.com/books?id=0GgGAAAAQAAJ&pg=PA{{{3|1}}}&dq={{urlencode:{{{1|}}}|QUERY}}<!-- -->|page={{{3|}}}{{#if:{{{2|}}}|, line {{{2}}}|}}<!-- -->}}
 * Template:R:grc:BnF2009: {{cite-book<!-- -->| lang=gkm<!-- --> |editor={{#statements:P98|from=Q111820244}}<!-- -->|title=[[d:Q111820244|Codex Parisinus gr. 2009]]<!-- -->|entry={{{1|}}}<!-- -->|page={{{3|}}}{{#if:{{{2|}}}|, line {{{2}}}|}}<!-- -->|url={{#ifexpr:{{{3|0}}}>0|https ://gallica.bnf.fr/view3if/ga/ark:/12148/btv1b10722809z/f{{#expr:ceil({{{3}}})+5+({{{3}}}>74)}}|}}<!-- -->|year=1070±11<!-- -->}}
 * Template:R:grc:Boor1883: {{cite-book<!-- -->| lang={{#statements:P407|from=Q112074788}}<!-- --> |author={{#statements:P50|from=Q112074788}}<!-- -->|title=[[d:Q112074788|{{#statements:P1476|from=Q112074788}}]]<!-- -->|year={{#statements:P577|from=Q112074788}}<!-- -->|location={{#statements:P291|from=Q112074788}}<!-- -->|publisher={{#statements:P123|from=Q112074788}}<!-- -->|entry={{{1|}}}<!-- -->|url=https ://books.google.com/books?id=ufYUAAAAQAAJ&pg=PA{{{2|1}}}&dq={{{1|}}}<!-- -->|page={{{2|}}}<!-- -->}}
 * Template:R:grc:Boor1887: {{cite-book<!-- -->| lang={{#statements:P407|from=Q112074811}}<!-- --> |author={{#statements:P50|from=Q112074811}}<!-- -->|title=[[d:Q112074811|{{#statements:P1476|from=Q112074811}}]]<!-- -->|year={{#statements:P577|from=Q112074811}}<!-- -->|location={{#statements:P291|from=Q112074811}}<!-- -->|publisher={{#statements:P123|from=Q112074811}}<!-- -->|entry={{{1|}}}<!-- -->|url=https ://books.google.com/books?id=T943tFqGZ04C&pg=PA{{{3|1}}}&dq={{urlencode:{{{1|}}}|QUERY}}<!-- -->|page={{{3|}}}{{#if:{{{2|}}}|, line {{{2}}}|}}<!-- -->}}
 * Template:R:grc:Boor1887: {{cite-book<!-- -->| lang={{#statements:P407|from=Q112074820}}<!-- --> |author={{#statements:P50|from=Q112074820}}<!-- -->|title=[[d:Q112074820|{{#statements:P1476|from=Q112074820}}]]<!-- -->|year={{#statements:P577|from=Q112074820}}<!-- -->|location={{#statements:P291|from=Q112074820}}<!-- -->|publisher={{#statements:P123|from=Q112074820}}<!-- -->|entry={{{1|}}}<!-- -->|url={{#ifexpr:{{{3|0}}}>0|https ://digital.slub-dresden.de/werkansicht/dlf/106424/{{#expr:{{{3}}}+6}}|}}<!--- -->|page={{{3|}}}{{#if:{{{2|}}}|, line {{{2}}}|}}<!-- -->}}
 * Template:R:grc:Boor1904: {{cite-book<!-- -->| lang={{#statements:P407|from=Q113457661}}<!-- --> |author={{#statements:P50|from=Q113457661}}<!-- -->|title=[[d:Q113457661|{{#statements:P1476|from=Q113457661}}]]<!-- -->|year={{#statements:P577|from=Q113457661}}<!-- -->|location={{#statements:P291|from=Q113457661}}<!-- -->|publisher={{#statements:P123|from=Q113457661}}<!-- -->|entry={{{1|}}}<!-- -->|page={{{3|}}}{{#if:{{{2|}}}|, line {{{2}}}|}}<!-- -->}}
 * Template:R:grc:Boor1904: {{cite-book<!-- -->| lang={{#statements:P407|from=Q113457685}}<!-- --> |author={{#statements:P50|from=Q113457685}}<!-- -->|title=[[d:Q113457685|{{#statements:P1476|from=Q113457685}}]]<!-- -->|year={{#statements:P577|from=Q113457685}}<!-- -->|location={{#statements:P291|from=Q113457685}}<!-- -->|publisher={{#statements:P123|from=Q113457685}}<!-- -->|entry={{{1|}}}<!-- -->|url={{#ifexpr:{{{3|0}}}>0|https ://gallica.bnf.fr/view3if/ga/ark:/12148/bpt6k2519{{interval|p={{{3}}}|1=6q/f{{#expr:{{{3}}}+89}}|383=72/f{{#expr:{{{3}}}-379}}}}|}}<!--- -->|page={{{3|}}}{{#if:{{{2|}}}|, line {{{2}}}|}}<!-- -->}}
 * Template:R:grc:ChCh5: {{cite-book<!-- -->| lang=gkm<!-- --> |author={{#ifexpr:{{{3|0}}}>0|{{interval|p={{{3}}}|1=[[d:Q116639|Nikephoros I of Constantinople]]|12=[[d:Q366382|Syncellus, Georgios]]|61.5=[[d:Q297584|Theophanes the Confessor]]}}}}<!-- -->|title=[[d:Q112074931|Christ Church MS 5]]<!-- -->|entry={{{1|}}}<!-- -->|page={{{3|}}}{{#if:{{{2|}}}|, line {{{2}}}|}}<!-- -->|url={{#ifexpr:{{{3|0}}}>0|https ://iiif.bodleian.ox.ac.uk/iiif/viewer/e873ecff-7b8d-4826-a1dd-62e4e2ac1c8f/#?cv={{#expr:{{{3}}}*2+8}}|}}<!-- -->|year=886±15<!-- -->}}
 * Template:R:grc:Muralt1863: {{cite-book<!-- -->| lang={{#statements:P407|from=Q113458674}}<!-- --> |author=[[d:Q5340492|Eduard de Muralt]]<!-- -->|title=[[d:Q113458674|Χρονικὸν σύντομον ὲκ διαφορων χρονογράφων τε καὶ ὲξηγητῶν συλλεγὲν καὶ συντεϑὲν ὑπὸ Γεωργίου μοναχοῦ του επικλην Ἁμαρτωλου]]<!-- -->|trans-title=Chronicon breve quod ex variis chronographis et expositoribus decerpsit concinnavitque Georgius monachus cognomine Hamartolus<!-- -->|year={{#statements:P577|from=Q113458674}}<!-- -->|location={{#statements:P291|from=Q113458674}}<!-- -->|publisher={{#statements:P123|from=Q113458674}}<!-- -->|entry={{{1|}}}<!-- -->|url={{#ifexpr:{{{3|0}}}>0|https ://books.google.com/books?id=yFFFAAAAYAAJ&pg=PA{{#expr:{{{3}}}+(({{{3}}}+1) mod 2)}}&dq={{urlencode:{{{1|}}}|QUERY}}|}}<!--- -->|page={{{3|}}}{{#if:{{{2|}}}|, line {{{2}}}|}}<!-- -->}}
 * Template:R:grc:Vasmer1941: {{cite-book<!-- -->| lang={{#statements:P407|from=Q12293988}}<!-- --> |author={{#statements:P50|from=Q12293988}}<!-- -->|title=[[d:Q12293988|{{#statements:P1476|from=Q12293988}}]]<!-- -->|year={{#statements:P577|from=Q12293988}}<!-- -->|location={{#statements:P291|from=Q12293988}}<!-- -->|publisher={{#statements:P123|from=Q12293988}}<!-- -->|entry={{{1|}}}<!-- -->|entryurl=http ://promacedonia.org/en/mv/{{#if:{{{url|}}}|mv_{{{url}}}.htm|index.html}}<!-- -->|page={{{2|}}}<!-- -->|pageurl=https ://books.google.com/books?id=3mmgAAAAMAAJ&pg=PA{{{2|1}}}&dq={{urlencode:{{{1|}}}|QUERY}}<!-- -->}}
 * Template:R:grc:Vat155: {{cite-book<!-- -->| lang=gkm<!-- --> |author={{#ifexpr:{{{3|0}}}>0|{{interval|p={{{3}}}|1=[[d:Q366382|Syncellus, Georgios]]|64=[[d:Q297584|Theophanes the Confessor]]}}}}<!-- -->|title=[[d:Q112074876|Codex Vaticanus gr. 155]]<!-- -->|entry={{{1|}}}<!-- -->|page={{{3|}}}{{#if:{{{2|}}}|, line {{{2}}}|}}<!-- -->|url={{#ifexpr:{{{3|0}}}>0|https ://digi.vatlib.it/view/MSS_Vat.gr.155/{{#expr:{{{3}}}*2+9}}|}}<!-- -->|year=901±100<!-- -->}}
 * Template:R:grc:Vat167: {{cite-book<!-- -->| lang=gkm<!-- --> |title=[[d:Q4009010|Codex Vaticanus gr. 167]]<!-- -->|entry={{{1|}}}<!-- -->|page={{{3|}}}{{#if:{{{2|}}}|, line {{{2}}}|}}<!-- -->|url={{#ifexpr:{{{3|0}}}>0|https ://digi.vatlib.it/view/MSS_Vat.gr.167/{{#expr:{{{3}}}*2+21}}|}}<!-- -->|year=1026±25<!-- -->}}
 * Template:R:grc:Vat977: {{cite-book<!-- -->| lang=gkm<!-- --> |author={{#ifexpr:{{{3|0}}}>0|{{interval|p={{{3}}}|1=[[d:Q313504|Simocatta, Theophylact]]|185=[[d:Q116639|Nikephoros I of Constantinople]]}}}}<!-- -->|title=[[d:Q112074842|Codex Vaticanus gr. 977]]<!-- -->|entry={{{1|}}}<!-- -->|page={{{3|}}}{{#if:{{{2|}}}|, line {{{2}}}|}}<!-- -->|url={{#ifexpr:{{{3|0}}}>0|https ://digi.vatlib.it/view/MSS_Vat.gr.977/{{#expr:ceil({{{3}}})+5}}|}}<!-- -->|year=951±50<!-- -->}}
 * Template:R:ru:STsSRJa: {{cite-book<!-- -->| lang={{#statements:P407|from=Q114269753}}<!-- --> |editor={{#statements:P98|from={{#switch:{{{3}}}|2=Q114269804|3=Q114269832|4=Q114269933|#default=Q114269753}}}}<!-- -->|title=[[d:{{#switch:{{{3}}}|2=Q114269804|3=Q114269832|4=Q114269933|#default=Q114269753}}|{{#statements:P1476|from=Q114269753}}]]<!-- -->|edition={{#statements:P393|from=Q114269753}}<!-- -->|year={{#statements:P577|from=Q114269753}}<!-- -->|location={{#statements:P291|from=Q114269753}}<!-- -->|publisher={{#statements:P123|from=Q114269753}}<!-- -->|volume={{{3|}}}<!-- -->|page={{{2|}}}<!-- -->|pageurl=https ://books.google.com/books?id={{#switch:{{{3}}}|2=dNxbAAAAcAAJ|3=ndxbAAAAcAAJ|4=AN5EAAAAcAAJ|#default=PNxbAAAAcAAJ}}&pg=PA{{{2|}}}&dq={{urlencode:{{{1|}}}|QUERY}}<!-- -->|entry={{{1|}}}<!-- -->|entryurl={{#ifexpr:{{{2|0}}}*{{{3|0}}}>0|https ://viewer.rusneb.ru/ru/000199_000009_003825{{#switch:{{{3}}}|2=500|3=499|4=498|#default=501}}?page={{#expr:{{{2}}}+4+22*({{{3}}}=1)}}|}}<!-- -->}}
 * Template:R:ru:STsSRJa: {{cite-book<!-- -->| lang={{#statements:P407|from=Q114269978}}<!-- --> |editor={{#statements:P98|from={{#switch:{{{3}}}|2=Q114270204|3=Q114270216|4=Q114270226|#default=Q114269978}}}}<!-- -->|title=[[d:{{#switch:{{{3}}}|2=Q114270204|3=Q114270216|4=Q114270226|#default=Q114269978}}|{{#statements:P1476|from=Q114269978}}]]<!-- -->|edition={{#statements:P393|from=Q114269978}}<!-- -->|year={{#statements:P577|from=Q114269978}}<!-- -->|location={{#statements:P291|from=Q114269978}}<!-- -->|publisher={{#statements:P123|from=Q114269978}}<!-- -->|volume={{{3|}}}<!-- -->|page={{{2|}}}<!-- -->|pageurl=https ://books.google.com/books?id={{#switch:{{{3}}}|2=c9xbAAAAcAAJ|3=m9xbAAAAcAAJ|4=qNxbAAAAcAAJ|#default=YNxbAAAAcAAJ}}&pg=PA{{{2|}}}&dq={{urlencode:{{{1|}}}|QUERY}}<!-- -->|entry={{{1|}}}<!-- -->|entryurl={{#ifexpr:{{{2|0}}}*{{{3|0}}}>0|https ://viewer.rusneb.ru/ru/000199_000009_0038467{{#switch:{{{3}}}|2=17|3=16|4=15|#default=18}}?page={{#expr:ceil({{{2}}}/2)+3+14*({{{3}}}=1)+3*({{{3}}}=2)+1*({{{3}}}=3)}}|}}<!-- -->}}
 * 巴禮: {{cite-book|first=Melchior|last=Mançano|first2=Raymundo|last2=Feyjoó|title=Arte de la Lengua Chiõ Chiu|year=1620|location=[[w:Manila|Manila]]|location2=Barcelona|year2=2015|publisher2=Universitat de Barcelona, Centre de Recursos per a l'Aprenentatge i la Investigació|edition2=Biblioteca Patrimonial Digital| lang={{w|Zhangzhou Hokkien|Early Manila Hokkien}} & {{w|Early Modern Spanish}} |url=https ://bipadi.ub.edu/digital/collection/manuscrits/id/29622/rec/1|page=36}}

conflict

 * 53 items
 * Template:R:Cambridge: {{cite-book |entry     = {{{entry|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}}{{#if:{{{part of speech|}}}{{{pos|}}}    |, {{#if:{{{noformat|}}}        | {{{part of speech|{{{pos|}}}}}}        | {{{part of speech|{{{pos|}}}}}}{{#switch:{{{part of speech|}}}{{{pos|}}}{{{2|}}}            | idiom|phrase =<!--Do nothing-->            | .          }}      }}  }} |entryurl   = {{#if:{{{url|}}}{{{2|}}}    | {{{url|{{{2|}}}}}}    | https ://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/{{urlencode:{{{entry|{{#invoke:ugly hacks|replace|{{{1|{{PAGENAME}}}}}| |-}}}}}|PATH}}  }} | editor     = {{#ifeq:{{{source|}}}|Advanced|Colin McIntosh}}  | editors    = {{#ifeq:{{{source|}}}|Academic|Paul Heacock [et al.]}}  |title      = {{#switch:{{{source|}}}    | Academic = Cambridge Academic Content Dictionary    | Advanced = [[w:Cambridge Advanced Learner's Dictionary|Cambridge Advanced Learner’s Dictionary]]    | Business = Cambridge Business English Dictionary    | Cambridge English Dictionary  }} |edition    = {{#ifeq:{{{source|}}}|Advanced|4th}} |location   = Cambridge, Cambridgeshire |publisher  = [[w:Cambridge University Press|Cambridge University Press]] |year       = {{#switch:{{{source|}}}    | Academic = 2009    | Advanced = 2013    | Business = 2011    | 1999–present<!--https ://dictionary.cambridge.org/about.html-->  }} |accessdate = {{{accessdate|{{{3|}}}}}} |section    = {{#if:{{{source|}}}    | reproduced in the Cambridge English Dictionary website, Cambridge: Cambridge University Press  }} |isbn       = {{#switch:{{{source|}}}    | Academic = 978-0-521-87143-3    | Advanced = 978-1-107-03515-7    | Business = 978-0-521-12250-4  }} |passage    = {{{passage|{{{text|{{{4|}}}}}}}}} |usenodot   = 1 |nodot      = {{{nodot|}}} }}
 * Template:R:Courthiade:2009: {{cite-book |author=Marcel Courthiade |editor=Melinda Rézműves | chapter={{{chapter|}}} |trans-chapter={{{trans-chapter|}}} | entry={{{entry|}}}  |title=Morri angluni rromane ćhibǎqi evroputni lavustik = Első rromani nyelvű európai szótáram : cigány, magyar, angol, francia, spanyol, német, ukrán, román, horvát, szlovák, görög |trans-title=My First European-Romani Dictionary: Romani, Hungarian, English, French, Spanish, German, Ukrainian, Romanian, Croatian, Slovak, Greek |location=Budapest |publisher=Fővárosi Onkormányzat Cigány Ház--Romano Kher |year=2009 |page={{{page|}}} |pages={{{pages|}}} |lang=Hungarian; English |isbn=978-963-85408-6-7}}
 * Template:R:DARE/sandbox: {{cite-book |author    = {{{author|}}} |chapter    = {{#if:{{{chapter|}}}    | {{{chapter|}}}    | {{{entry|{{{2|{{PAGENAME}}}}}}}}{{#if:{{{part of speech|}}}{{{pos|}}}{{{3|}}}        |, {{#if:{{{noformat|}}}            | {{{part of speech|{{{pos|{{{3|}}}}}}}}}            | {{{part of speech|{{{pos|{{{3|}}}}}}}}}          }}      }}  }} | editor     = {{#switch:{{uc:{{{volume|}}}{{{1|}}}}}    | I|1 = [[w:Frederic G. Cassidy|Frederic G[omes] Cassidy]]    | IV|4|V|5|VI|6 = Joan Houston Hall  }}  | editors    = {{#switch:{{uc:{{{volume|}}}{{{1|}}}}}    | I|1|IV|4|V|5|VI|6 =<!--Do nothing; dealt with under "editor"-->    | [[w:Frederic G. Cassidy|Frederic G[omes] Cassidy]] and Joan Houston Hall  }}  |title     = [[w:Dictionary of American Regional English|Dictionary of American Regional English]] |location  = Cambridge, Mass.; London |publisher = Belknap Press of [[w:Harvard University Press|Harvard University Press]] |year      = {{#switch:{{uc:{{{volume|}}}{{{1|}}}}}    | I|1 = 1985    | II|2 = September 1991    | III|3 = December 1996    | IV|4 = 31 December 2002    | V|5 = 20 March 2012    | VI|6 = 8 January 2013    | 1985–2013  }} |volume    = {{#if:{{{volume|}}}{{{1|}}}    | {{#switch:{{uc:{{{volume|}}}{{{1|}}}}}        | I|1 = I (Introduction and A–C)        | II|2 = II (D–H)        | III|3 = III (I–O)        | IV|4 = IV (P–Sk)        | V|5 = V (Sl–Z)        | VI|6 = VI (Contrastive Maps, Index to Entry Labels, Questionnaire, and Fieldwork Data)      }}    | {{maintenance line|<nowiki>please specify |volume=I to VI</nowiki>}}  }} |page      = {{lc:{{{page|{{{4|}}}}}}}} |pages     = {{lc:{{{pages|}}}}} |pageurl   = {{#switch:{{uc:{{{volume|}}}{{{1|}}}}}    | I|1 = https ://archive.org/details/dictionaryofamer01arie/page/{{#if:{{num|{{{page|}}}{{{pageref|}}}{{{4|}}}}}        | {{#ifeq:{{{page|}}}{{{pageref|}}}{{{4|}}}|1            | n162            | {{{pageref|{{{page|{{{4|}}}}}}}}}          }}        | n{{#expr:{{R2A|{{{pageref|{{{page|{{{4|}}}}}}}}}}}+3}}      }}/mode/1up    | II|2 = https ://archive.org/details/dictionaryofamer0000unse_a4m8/page/{{#if:{{num|{{{page|}}}{{{pageref|}}}{{{4|}}}}}        | {{#ifeq:{{{page|}}}{{{pageref|}}}{{{4|}}}|1            | n18            | {{{pageref|{{{page|{{{4|}}}}}}}}}          }}        | n{{#expr:{{R2A|{{{pageref|{{{page|{{{4|}}}}}}}}}}}+1}}      }}/mode/1up    | III|3 = https ://archive.org/details/dictionaryofamer0003unse_j7a2/page/{{#if:{{num|{{{page|}}}{{{pageref|}}}{{{4|}}}}}        | {{#ifeq:{{{page|}}}{{{pageref|}}}{{{4|}}}|1            | n20            | {{{pageref|{{{page|{{{4|}}}}}}}}}          }}        | n{{#expr:{{R2A|{{{pageref|{{{page|{{{4|}}}}}}}}}}}+3}}      }}/mode/1up    | IV|4 = https ://archive.org/details/dictionaryofamer0004unse_x7w2/page/{{#if:{{num|{{{page|}}}{{{pageref|}}}{{{4|}}}}}        | {{#ifeq:{{{page|}}}{{{pageref|}}}{{{4|}}}|1            | n24            | {{{pageref|{{{page|{{{4|}}}}}}}}}          }}        | n{{#expr:{{R2A|{{{pageref|{{{page|{{{4|}}}}}}}}}}}+3}}      }}/mode/1up    | V|5 =<!--Currently not available through the Internet Archive-->    | VI|6 =<!--Currently not available through the Internet Archive-->  }} |column    = {{{column|}}} |columns   = {{{columns|}}} |isbn      = {{#switch:{{uc:{{{volume|}}}{{{1|}}}}}    | I|1 = 978-0-674-20511-6    | II|2 = 978-0-674-20512-3    | III|3 = 978-0-674-20519-2    | IV|4 = 978-0-674-00884-7    | V|5 = 978-0-674-04735-8    | VI|6 = 978-0-674-06653-3  }} |passage   = {{{passage|{{{text|{{{5|}}}}}}}}} |usenodot  = 1 |nodot     = {{{nodot|}}} }}
 * Template:R:NERG+: {{cite-book |author=Yūsuke Sumi |title=ニューエクスプレスプラス　ロマ（ジプシー）語|trans-title=New Express Plus Romani (Gypsy) | chapter={{{chapter|}}} | entry={{{entry|}}}  |location=Tokyo |publisher=Hakusuisha |year=2018 |year_published=2021 |page={{{page|}}} |pages={{{pages|}}} |isbn=978-4-560-08916-3 |oclc=1267332830 |lang=ja }}
 * Template:R:Nishioka-Nakahara: {{cite-book |author=Satoshi Nishioka |author2=Jō Nakahara | chapter={{{chapter|}}} |trans-chapter={{{trans-chapter|}}} | entry={{{entry|}}}  |title=沖縄語の入門―たのしいウチナーグチ― |trans-title=Introduction to Okinawan: Fun Uchināguchi |edition=revised edition with CD |location=Tokyo |publisher=Hakusuisha |month=December |year=2000 |year_published=2006 |page={{{page|}}} |pages={{{pages|}}} |isbn=4-560-06771-6 |lang=ja}}
 * Template:R:Patronymica Britannica: {{cite-book |author=Mark Antony Lower |authorlink=Mark Antony Lower | chapter={{{chapter|}}} | entry={{{entry|}}}  |title=Patronymica Britannica. A Dictionary of the Family Names of the United Kingdom. |location=London |publisher={{w|John Russell Smith}},{{nb...|36, Soho Square}}; Lewes: G. P. Bacon |year=1860 |section={{#if:{{{page|}}}{{{pageref|}}}|{{#if:{{num|{{{page|}}}{{{pageref|}}}}}|{{#ifexpr:{{{page|{{{pageref}}}}}}>=397|“Supplement”}}|“Preliminary Dissertation”}}}} |page={{{page|{{{pageref|}}}}}} |pages={{{pages|}}} |pageurl={{#if:{{{page|}}}{{{pageref|}}}|https ://archive.org/details/patronymicabrita00lowe/page/{{#if:{{num|{{{page|}}}{{{pageref|}}}}}|{{{page|{{{pageref}}}}}}|n{{#expr:{{R2A|{{{page|{{{pageref}}}}}}}}-9}}}}/mode/1up?view=theater}} |column={{{column|}}} |columns={{{columns|}}} |passage={{{passage|{{{text|}}}}}} }}
 * Template:R:SOED: {{cite-book |entry    = {{{entry|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}} | editor    = {{#switch:{{{edition|}}}    | 5th|6th =<!--Display nothing-->    | 3rd    | [[w:Charles Talbut Onions|C[harles] T[albut] Onions]]  }}  | editors   = {{#switch:{{{edition|}}}    | 5th = Lesley Brown, editor-in-chief; William R. Trumble and Angus Stevenson    | 6th = Lesley Brown, editor-in-chief; Angus Stevenson and Georgia Hole  }}  |title     = [[w:Shorter Oxford English Dictionary|The Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles]] |edition   = {{{edition|1st}}} |location  = {{#switch:{{{edition|}}}    | 5th|6th = Oxford; New York, N.Y.    | 3rd    | Oxford  }} |publisher = {{#switch:{{{edition|}}}    | 5th|6th = [[w:Oxford University Press|Oxford University Press]]    | 3rd    | [[w:Oxford University Press|The Clarendon Press]]  }} |year      = {{#switch:{{{edition|}}}    | 3rd = 1973    | 5th = 2002    | 6th = 2007    | 1933  }} |volume    = {{{volume|{{{2|}}}}}} |page      = {{{page|{{{3|}}}}}} |pages     = {{{pages|}}} |column    = {{{column|}}} |columns   = {{{columns|}}} |isbn      = {{#switch:{{{edition|}}}    | 5th = 978-0-19-860457-0    | 6th = 978-0-19-920687-2  }} |oclc      = {{#switch:{{{edition|}}}    | 3rd = 639811675    | 5th|6th =<!--Display nothing-->    | 492714493  }} |passage   = {{{passage|{{{text|{{{4|}}}}}}}}} |usenodot  = 1 |nodot     = {{{nodot|}}} }}
 * Template:R:SUKCED: {{cite-book |title         = Surnames of the United Kingdom: A Concise Etymological Dictionary |first          = Henry |last           = Harrison |volume         = {{{volume|{{#if:{{{section|}}}{{{chapter|}}}|| 	{{#switch:{{#invoke:ugly hacks|substr|{{{entry|{{PAGENAME}}}}}|0|1}} 	|A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L=1|#default=2}}}}}}} |year           = {{#switch:{{{volume|{{#if:{{{section|}}}{{{chapter|}}}|| 	{{#switch:{{#invoke:ugly hacks|substr|{{{entry|{{PAGENAME}}}}}|0|1}} 	|A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L=1|#default=2}}}}}}} 	|1=1912 	|2=1918}} |year_published = {{#switch:{{{volume|{{#if:{{{section|}}}{{{chapter|}}}|| 	{{#switch:{{#invoke:ugly hacks|substr|{{{entry|{{PAGENAME}}}}}|0|1}} 	|A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L=1|#default=2}}}}}}} 	|1=1969}} |publisher      = {{#switch:{{{volume|{{#if:{{{section|}}}{{{chapter|}}}|| 	{{#switch:{{#invoke:ugly hacks|substr|{{{entry|{{PAGENAME}}}}}|0|1}} 	|A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L=1|#default=2}}}}}}} 	|1=reprinted for Clearfield Company, Inc. by Genealogical Publishing Co. 	|2=the Morland Press, Ltd.}} |location      = {{#switch:{{{volume|{{#if:{{{section|}}}{{{chapter|}}}|| 	{{#switch:{{#invoke:ugly hacks|substr|{{{entry|{{PAGENAME}}}}}|0|1}} 	|A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L=1|#default=2}}}}}}} 	|1=Baltimore, Maryland 	|2=London}} | chapter        = {{{chapter|}}}  |section        = {{{section|}}} | entry          = {{{entry|}}}  |page           = {{{page|}}} |pageurl        = {{#switch:{{{volume|{{#if:{{{section|}}}{{{chapter|}}}|| 	{{#switch:{{#invoke:ugly hacks|substr|{{{entry|{{PAGENAME}}}}}|0|1}} 	|A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L=1|#default=2}}}}}}} 	|1=https ://books.google.com/books?id=0kc60WqxYK4C&pg=PA{{{page|}}} 	|2=https ://archive.org/stream/cu31924092512635#page/n{{#expr:{{{page|}}}+27}}/mode/1up}} |column         = {{{column|}}} |columns        = {{{columns|}}} |text           = {{{text|{{{passage|}}}}}} }}
 * Template:R:be:ESBM: {{cite-book |entry={{#if:{{{1|}}}|{{{1|}}}|{{PAGENAME}}}} |entryurl=https ://verbum.by/esbm{{#if:{{{4|}}}|/{{{4|}}}|?prefix={{padright:|3|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}}} | editor={{#switch:{{{3|}}}|1|2|3|4|5|6|7|8={{w|Віктар Уладзіміравіч Мартынаў|Martynaŭ, V. U.|lang=be}}|9|10|11|12|13|14={{w|Генадзь Апанасавіч Цыхун|Tsykhun, G. A.|lang=be}}}} | editors={{#switch:{{{3|}}}|#default={{w|Віктар Уладзіміравіч Мартынаў|Martynaŭ, V. U.|lang=be}}, {{w|Генадзь Апанасавіч Цыхун|Tsykhun, G. A.|lang=be}}<!--, {{w|Адам Яўгенавіч Супрун|Suprun, A. Ja.|lang=be}}-->}}  |title=Этымалагічны слоўнік беларускай мовы |trans-title=Etymological Dictionary of the Belarusian Language |location=Minsk |publisher={{#switch:{{{3|}}}|1|2|3|4|5|6|7|8=Navuka i technika|9|10|11|12|13|14|#default=Belaruskaia navuka}} |year={{#switch:{{{3|}}}|1=1978|2=1980|3=1985|4=1988|5=1989|6=1990|7=1991|8=1993|9=2004|10=2005|11=2006|12=2008|13=2010|14=2017|#default=1978–2017}} |volume={{#if:{{{3|}}}|{{{3|}}} <small>({{#switch:{{{3|}}} 	|1=А – бячэ́йка|2=ва – вяшчэ́ль|3=га! – інчэ́|4=К – ка́ята|5=ка́яць – ліпя́нка 	|6=лі́ра – мая́чыць|7=мгла – не́марасць|8=не́марач – пая́ць|9=пе-пе-пе – прасна́к|10=пра́сніца – пяя́ць 	|11=раб – сая́н|12=свабо́да – стэ́сам|13=су- – трапка́ч|14=трапкі́ – тэ́чка}})</small>|}} |page={{{2|}}} |pages={{{pages|}}} |pageurl=https ://archive.org/details/ESBM_1978-2017/ESBM_{{{3|}}}/page/{{#switch:{{{3|}}} 	|2|3|5|6|7|8|11=n}}{{#expr: floor{{{2|}}}{{#switch:{{{3|}}}|2=/2-4|3=/2-3|5=/2-2|6=/2|7|8|11=/2-1}}}}/mode/{{#switch:{{{3|}}}|2|3|5|6|7|8|11=1|1|4|9|10|12|13|14=1}}up?view=theater |isbn={{#switch:{{{3|}}} 	|1|2|3|4|5|6=|7=5-343-00450-4|8=5-343-00962-X|9=985-08-0629-X|10=985-08-0651-6|11=985-08-0740-7|12=978-985-08-08-92-9|13=978-985-081185-1|14=978-985-08-2203-1|#default=}} |passage={{{passage|{{{5|}}}}}} |lang=be}}
 * Template:R:bg:BER: {{cite-book |entry={{lang|bg|{{{1|}}}}} |entryurl={{#ifexpr:{{{3|1}}} < 8|https ://ibl.bas.bg/lib/ber{{#switch:{{{3|1}}}|1=|2=_2_000-744|3=_3_000-808|4=_4_000-1004|5=_5|6=_6|7=_7_000-976}}/#page/{{#expr:floor({{{2|3}}}{{#switch:{{{3|1}}}|1=+95|2|3=+2|4=+0|5|6=/2+2|7=+0}})}}/mode/1up|}} | editor={{#switch:{{{3|}}} 	|1|2|3={{w|Vladimir I. Georgiev|Georgiev, Vladimir I.}}}} | editors={{#switch:{{{3|}}} 	|4={{w|Vladimir I. Georgiev|Georgiev, Vladimir I.}}; {{w|Иван Дуриданов|Duridanov, I. V.|lang=bg}}|5={{w|Иван Дуриданов|Duridanov, I. V.|lang=bg}}; Racheva, M.; Todorov, T. A.|6=Racheva, M.; Todorov, T. A.|7=Todorov, T. A.; Racheva, M.|8={{w|Лиляна Димитрова-Тодорова|Dimitrova-Todorova, L. D.|lang=bg}}; Selimski, L. P.|9=|10=|#default={{w|Vladimir I. Georgiev|Georgiev, Vladimir I.}}}}  |title=Български етимологичен речник |trans-title=Bulgarian Etymological Dictionary |url=<!--https ://ibl.bas.bg/ber/--> |location=Sofia |publisher={{#switch:{{{3|}}} 	|1|2|3=Bulgarian Academy of Sciences Pubg. House|4|5|6|7|8=Prof. Marin Drinov Pubg. House|9=|10=|#default=Prof. Marin Drinov Pubg. House}} |year={{#switch:{{{3|}}} 	|1=1971|2=1979|3=1986|4=1995|5=1996|6=2002|7=2010|8=2017|9=|10=|#default=1971–2017}} |volume={{#switch:{{{3|}}} 	|1|2|3|4|5|6|7|8={{#if:{{{3|}}}|{{{3}}} (<small>{{#switch:{{{3|}}} 		|1=А – З|2=и – крепя̀|3=крес¹ – мѝнго¹|4=мѝнго² – па̀дам|5=падѐж – пỳска|6=пỳскам – словàр²|7=слòво – теря̀свам|8=тèсам – фя̀калка|9=|10=}}</small>)|}}|#default=1–8}} |section={{#if:{{{column|}}}|column {{{column}}}}}{{#if:{{{columns|}}}|columns {{{columns}}}}} |page={{#if:{{{pages|}}}||{{{2|}}}}} |pages={{{pages|}}} |isbn={{#switch:{{{3|}}} 	|1=978-954-322-082-3|2=|3=|4=954-430-314-6|5=954-430-315-4|6=954-430-633-1|7=978-954-322-353-4|8=978-954-322-890-4|9=|10=|#default=}} |passage={{{passage|{{{4|}}}}}} |lang=bg}}
 * Template:R:cu:ESJS: {{cite-book |entry={{#if:{{{1|}}}|{{{1|}}}|}} |entryurl={{#switch:{{{3|}}} 	|1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|11|12|13|14|15={{interval|p={{{2|}}} 		|1=https ://archive.org/details/etymologicky-slovnik-jazyka-staroslovenskeho/ESJS/page/n{{#expr: floor{{{2|}}}+1{{#ifexpr:{{{2|}}}>64|+4}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>128|+4}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>192|+4}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>252|+8}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>316|+4}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>380|+4}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>444|+4}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>502|+10}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>566|+4}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>630|+4}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>694|+4}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>751|+11}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>814|+4}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>870|+12}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>934|+4}}}}/mode/1up?view=theater|935=}} 	|16|17|18|19|20|21=|#default={{interval|p={{{2|}}} 		|1=https ://archive.org/details/etymologicky-slovnik-jazyka-staroslovenskeho/ESJS/page/n{{#expr: floor{{{2|}}}+1{{#ifexpr:{{{2|}}}>64|+4}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>128|+4}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>192|+4}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>252|+8}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>316|+4}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>380|+4}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>444|+4}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>502|+10}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>566|+4}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>630|+4}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>694|+4}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>751|+11}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>814|+4}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>870|+12}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>934|+4}}}}/mode/1up?view=theater|935=}}}} | editor={{#switch:{{{3|}}}|1|2|3|4|5=Havlová, Eva|7|8|9|10|11|12={{w|Adolf Erhart|Erhart, Adolf|lang=cs}}|13|14|15|16|17|18|19|20|21=Janyšková, Ilona}} | editors={{#switch:{{{3|}}}|1|2|3|4|5|7|8|9|10|11|12|13|14|15|16|17|18|19|20|21=|6=Havlová, Eva; {{w|Adolf Erhart|Erhart, Adolf|lang=cs}}|#default=Havlová, E.; {{w|Adolf Erhart|Erhart, A.|lang=cs}}; Janyšková, I.}}  |title=Etymologický slovník jazyka staroslověnského |trans-title=Etymological Dictionary of the Old Church Slavonic Language |location={{#switch:{{{3|}}}|1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|11|12|13|14=Prague|15|16|17|18|19|20|21=Brno|#default=Prague; Brno}} |publisher={{#switch:{{{3|}}}|1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|11|12|13|14=Academia|15|16|17|18|19|20|21=Tribun EU|#default=Academia; Tribun EU}} |year={{#switch:{{{3|}}} 	|1=1989|2=1990|3=1992|4=1994|5=1995|6=1996|7=1997|8=1998|9=1999|10=2000|11=2002 	|12=2004|13=2006|14=2008|15=2010|16=2012|17=2014|18=2016|19=2018|20=2021|21=2022|#default=1989–2022}} |issue={{#switch:{{{3|}}} 	|1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|11|12|13|14|15|16|17|18|19|20|21={{#if:{{{3|}}}|{{{3|}}}{{#switch:{{{3|}}} 		|1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|11|12|13|14|15|16|17|18|19= (<small>{{#switch:{{{3|}}} 			|1=A – blagъ|2=blagъ – dělo|3=dělo – gospodь|4=gostь – istonǫti|5=istopiti sę – klęti|6=klęti – kuditi|7=kuditi – luna|8=luna – mrъcati|9=mrъkati – obrěsti 			|10=obrěsti – patěna|11=patrachъ – -pǫditi|12=pǫpъ₁ – rasti|13=rasti – sice|14=sice – sгъdobolja|15=srъdьce – sь|16=sьde – trъtъ|17=trь – větъ|18=větъ – zakonъ|19=zakonъ – žьzlъ}}</small>) 		|20|21=. <small>Rejstříky {{#switch:{{{3|}}}|21=ne}}slovanských jazyků</small>}}|}}|#default=1–21}} |page={{{2|{{{page|}}}}}} |pages={{{pages|}}} |isbn={{#switch:{{{3|}}} 	|1=80-200-0222-7|2=80-200-0222-7|3=80-200-0031-3|4=80-200-0491-2|5=80-200-0534-X|6=80-200-0537-4|7=80-200-0530-7 	|8=80-200-0697-4|9=80-200-0767-9|10=80-200-0719-9|11=80-200-1002-5|12=80-200-1237-0|13=80-200-1426-8|14=978-80-200-1766-6 	|15=978-80-7399-198-2|16=978-80-263-0304-6|17=978-80-263-0843-0|18=978-80-263-1107-2|19=978-80-263-1501-8|20=978-80-263-1692-3|21=978-80-263-1751-7|#default=}} |passage={{{4|{{{passage|}}}}}} |lang=cs}}
 * Template:R:egy:Allen: {{cite-book|author=James P[eter] Allen<!-- -->|authorlink=James Peter Allen<!-- -->| chapter={{{chapter|}}}<!-- --> | entry={{{entry|{{{head|}}}}}}<!-- --> |title=Middle Egyptian: An Introduction to the Language and Culture of Hieroglyphs<!-- -->|location=Cambridge<!-- -->|publisher=Cambridge University Press<!-- -->|year={{#switch:{{{edition|{{{ed}}}}}}<!-- -->|1|1st|first=2000<!--  -->|2|2nd|second=2010<!--  -->|3|3rd|third=2014<!--  -->|2010<!-- -->}}<!-- -->|edition={{{edition|{{{ed|2nd}}}}}}<!-- -->|page={{{page|{{{p|{{{1|}}}}}}}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|pageurl=https ://books.google.com/books?id={{#switch:{{{edition|{{{ed}}}}}}<!--  -->|1|1st|first=<!--  -->|2|2nd|second=lF78Max-h8MC<!--  -->|3|3rd|third=<!--  -->|lF78Max-h8MC<!-- -->}}&pg=PA{{#invoke:ugly hacks|match|<!-- -->{{{page|{{{p|{{{1|{{{pageref|}}}}}}}}}}}}<!-- -->|[0-9]+|}}<!-- -->|section={{#if:{{{section|{{{s|{{{2|}}}}}}}}}|§ {{{section|{{{s|{{{2|}}}}}}}}}}}<!-- -->|passage={{{passage|}}}<!-- -->|isbn={{#switch:{{{edition|{{{ed}}}}}}<!--  -->|1|1st|first=978-0-521-77483-3<!--  -->|2|2nd|second=978-0-521-51796-6<!--  -->|3|3rd|third=978-1-107-66328-2<!--  -->|978-0-521-51796-6<!-- -->}}<!-- -->}}
 * Template:R:got:Miller: {{cite-book<!-- -->|last=Miller<!-- -->|first=D. Gary<!-- -->|title=The Oxford Gothic Grammar<!-- -->|year=2019<!-- -->|publisher=Oxford University Press<!-- -->|location=Oxford<!-- -->|isbn=0192543091<!-- -->|page={{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|{{{page|}}}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->| entry={{{entry|{{{head|}}}}}}<!-- --> | chapter={{{chapter|}}}<!-- --> |section={{#if:{{{2|{{{section|}}}}}}|§ {{{2|{{{section|}}}}}}}}<!-- -->|passage={{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}|{{{passage|}}}}}<!-- -->|pageurl= https ://books.google.com/books?id=YN-RDwAAQBAJ&pg=PA{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{1|{{{pages|}}}}}}}}}|[0-9]+|}}}}<!-- -->}}
 * Template:R:grc:Miller: {{cite-book<!-- -->|last=Miller<!-- -->|first=D. Gary<!-- -->|title=Ancient Greek Dialects and Early Authors: Introduction to the Dialect Mixture in Homer with Notes on Lyric and Herodotus<!-- -->|year=2014<!-- -->|publisher=Walter de Gruyter<!-- -->|location=Boston<!-- -->|isbn=9781614514930<!-- -->|page={{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|{{{page|}}}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->| entry={{{entry|{{{head|}}}}}}<!-- --> | chapter={{{chapter|}}}<!-- --> |section={{#if:{{{2|{{{section|}}}}}}|§ {{{2|{{{section|}}}}}}}}<!-- -->|passage={{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}|{{{passage|}}}}}<!-- -->|pageurl=https ://books.google.com/books?id=5vPnBQAAQBAJ&pg=PA{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{1|{{{pages|}}}}}}}}}|[0-9]+|}}}}<!-- -->}}
 * Template:R:ine:EIEC: {{cite-book<!-- -->|author={{{author|}}}<!-- -->|authorlink={{{authorlink|}}}<!-- -->| chapter={{{chapter|}}}<!-- --> |editors=[[w:J. P. Mallory|Mallory, J. P.]]; [[w:Douglas Q. Adams|Adams, D. Q.]]<!-- -->|title=[[w:Encyclopedia of Indo-European Culture|Encyclopedia of Indo-European culture]]<!-- -->| entry={{{head|}}}<!-- --> |location=London, Chicago<!-- -->|publisher=Fitzroy Dearborn Publishers<!-- -->|year=1997<!-- -->|page={{{page|{{{1|}}}}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|passage={{{passage|{{{2|}}}}}}<!-- -->|pageurl=https ://books.google.com/books?id=tzU3RIV2BWIC&pg=PA{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{1|{{{page|{{{pages}}}}}}}}}|[0-9]+}}}}#v=onepage&q&f=false<!-- -->}}
 * Template:R:la:Miller: {{cite-book<!-- -->|last=Miller<!-- -->|first=D. Gary<!-- -->|title=Latin Suffixal Derivatives in English: and their Indo-European Ancestry<!-- -->|year=2006<!-- -->|publisher=Oxford University Press<!-- -->|location=New York<!-- -->|isbn=0199285055<!-- -->|page={{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|{{{page|}}}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->| entry={{{entry|{{{head|}}}}}}<!-- --> | chapter={{{chapter|}}}<!-- --> |section={{#if:{{{2|{{{section|}}}}}}|§ {{{2|{{{section|}}}}}}}}<!-- -->|passage={{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}|{{{passage|}}}}}<!-- -->|pageurl=https ://books.google.com/books?id=2hFREAAAQBAJ&pg=PA{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{1|{{{pages|}}}}}}}}}|[0-9]+|}}}}<!-- -->}}
 * Template:R:lt:LKPŽ: {{cite-book |title=Lietuvių kalbos polonizmų žodynas |trans-title=Dictionary of Polish loanwords in Lithuanian |year=2016 |author=Rolandas Kregždys |url=https ://www.academia.edu/27997985 |pageurl={{archivedotorg|r.-kregzdys.-slownik-polonizmow-w-jezyku-litewskim|n{{{page|{{{pages|<noinclude>38</noinclude>}}}}}}}} | entry={{{entry|}}} |pages={{{pages|}}} |page={{{page|<noinclude>38</noinclude>}}} | chapter={{{chapter|}}}  |section={{{section|}}} |passage={{{passage|}}} }}
 * Template:R:one:Lounsbury:1953: {{cite-book |title=Oneida Verb Morphology |author=Floyd Lounsbury |year=1953 |publisher=Yale University Press |page={{{page|}}} |pages={{{pages|}}} | chapter={{{chapter|}}} | entry={{{entry|}}}  }}
 * Template:R:orv:SDRJa: {{cite-book<!-- -->| editor={{#switch:{{{3}}}|1|2|3|4=[[w:ru:Аванесов, Рубен Иванович|Avanesov, R. I.]]|6=[[w:ru:Улуханов, Игорь Степанович|Ulukhanov, I. S.]]|7|8|9|10|11|12|13=[[w:ru:Крысько, Вадим Борисович|Krysko, V. B.]]}}<!-- --> | editors={{#switch:{{{3}}}|5=[[w:ru:Аванесов, Рубен Иванович|Avanesov, R. I.]], [[w:ru:Улуханов, Игорь Степанович|Ulukhanov, I. S.]]|#default=[[w:ru:Аванесов, Рубен Иванович|Avanesov, R. I.]], [[w:ru:Улуханов, Игорь Степанович|Ulukhanov, I. S.]], [[w:ru:Крысько, Вадим Борисович|Krysko, V. B.]]}}<!-- --> |title={{#switch:{{{3}}}|1|2|3|4|5|6=Словарь древнерусского языка (XI–XIV вв.): в 10 т.|#default=Словарь древнерусского языка (XI–XIV вв.)}}<!-- -->|trans-title={{#switch:{{{3}}}|1|2|3|4|5|6=Dictionary of the Old Russian Language (11ᵗʰ–14ᵗʰ cc.): in 10 vols|#default=Dictionary of the Old Russian Language (11ᵗʰ–14ᵗʰ cc.)}}<!-- -->|lang=ru<!-- -->|entry=<span style="font-size:90%">{{lang|orv|{{#if:{{{1|}}}|{{{1|}}}|{{PAGENAME}}}}}}</span><!-- -->|url={{#switch:{{{3}}}|1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|11|12=https ://archive.org/details/SDRJa1114/SDRJa1114-{{{3}}}/page/{{{2}}}/mode/1up?view=theater|13=https ://archive.org/details/SDRJa1114_2/page/{{{2}}}/mode/1up?view=theater}}<!-- -->|location=Moscow<!-- -->|publisher={{#switch:{{{3}}}|1|2|3|4|7|9=Russian Lang.|5=Russian Language Institute|6=Russian Lang., Azbukovnik|8|10|11|12|13=Azbukovnik}}<!-- -->|year={{#switch:{{{3}}}|1=1988|2=1989|3=1990|4=1991|5=2002|6=2000|7=2004|8=2008|9=2012|10=2013|11=2016|12=2019|13=2023|#default=1988–2019}}<!-- -->|page={{{2|{{{page|}}}}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|volume={{#if:{{{3|}}}|{{{3}}} <small>({{#switch:{{{3|}}}<!-- -->|1=а – възаконѧтисѧ<!-- -->|2=възалкати – добродѣтельникъ<!-- -->|3=добродѣтельно – изжечисѧ<!-- -->|4=изживати – молениѥ<!-- -->|5=молимъ – обѧтьнъ<!-- -->|6=овадъ – покласти<!-- -->|7=поклепанъ – пращоуръ<!-- -->|8=пре – пробѣжениѥ<!-- -->|9=провадити – ражьзизаѥмъ<!-- -->|10=разарѧѥмъ – свьтѣтисѧ<!-- -->|11=свѣне – стѧгъ<!-- -->|12=соу – съотъходьнъ<!-- -->|13=съпаданиѥ – трѧсьца}})</small>|}}<!-- -->|isbn={{#switch:{{{3|}}}<!-- -->|1=5-200-00050-5<!-- -->|2=5-200-00332-6<!-- -->|3=5-200-01082-9<!-- -->|4=5-200-00596-5<!-- -->|5=5-88744-042-2<!-- -->|6=5-89285-027-7<!-- -->|7=5-88744-051-1<!-- -->|8=978-5-88744-075-0<!-- -->|9=978-5-905532-07-8<!-- -->|10=978-5-905532-12-2<!-- -->|11=978-5-91172-130-5<!-- -->|12=978-5-91172-186-2<!-- -->|13=978-5-4469-2307-6<!-- -->|#default=5-200-00049-1}}<!-- -->|passage={{{passage|}}}<!-- -->}}
 * Template:R:ru:ESRJa: {{cite-book |last={{#switch:{{{3|}}}|1|2=Shansky}} |first={{#switch:{{{3|}}}|1|2=N. M.}} |authorlink={{#switch:{{{3|}}}|1|2=ru:Шанский, Николай Максимович}} | editor={{#switch:{{{3|}}}|3|4|5|6|7|8={{w|Шанский, Николай Максимович|Shansky, N. M.|lang=ru}}}} | editors={{#switch:{{{3|}}}|9|10|11={{w|Шанский, Николай Максимович|Shansky, N. M.|lang=ru}}, {{w|Журавлёв, Анатолий Фёдорович|Zhuravlyov, A. F.|lang=ru}}}}  |entry={{#if:{{{1|}}}|{{{1|}}}|{{PAGENAME}}}} |entryurl={{#switch:{{{3|}}}|1|2|3|4|5|6|7|8|9|10=https ://archive.org/details/ESRJa/ESRJa_{{{3|}}}/page/n{{#expr: floor{{{2|}}}{{#switch:{{{3|}}}|5=-1}}}}/mode/1up?view=theater|#default=}} |title=Этимологический словарь русского языка |trans-title=Etymological Dictionary of the Russian Language |location=Moscow |publisher=Moscow University Press |year={{#switch:{{{3|}}}|1=1963|2=1965|3=1968|4=1972|5=1973|6=1975|7=1980|8=1982|9=1999|10=2007|11=2014|12=|#default=1963–2014}} |volume={{#if:{{{3|}}}|{{#switch:{{{3|}}}|1|2|3|4|5=1|6|7|8=2}}|}} |issue={{#if:{{{3|}}}|{{{3|}}} <small>({{#switch:{{{3|}}}|1=А|2=Б|3=В|4=Г|5=Д, Е, Ж|6=З|7=И|8=К|9=Л|10=М|11=Н|12=О|13=П|14=Р|15=С|16=Т|17=|18=|19=|20=}})</small>|}} |page={{{2|}}} |pages={{{pages|}}} |isbn={{#switch:{{{3|}}}|1|2|3|4|5|6|7|8=|9=5-211-02245-7|10=978-5-211-05375-5|11=978-5-19-010887-3|#default=}} |passage={{{passage|{{{4|}}}}}} |lang=ru}}
 * Template:R:ru:SORJaMR16-17: {{cite-book |entry={{{1|}}} | editor={{#switch:{{{3|}}} 	|1|2|3|4|5=Mzhelskaya, Olga S.}} | editors={{#switch:{{{3|}}} 	|6|7|8|9=Generalova, E. V.; Vasilyeva, O. V.|#default=Mzhelskaya, O. S.; Generalova, E. V. et al.}}  |title=Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI–XVII вв. |trans-title=Dictionary of the Quotidian Russian of Muscovite Russia the 16ᵗʰ–17ᵗʰ cc. |location=Saint Petersburg |publisher=Nauka |year={{#switch:{{{3|}}} 	|1=2004|2=2006|3=2010|4=2011|5=2012|6=2014|7=2016|8=2018|9=2020|#default=2004–2020}} |issue={{#switch:{{{3|}}} 	|1|2|3|4|5|6|7|8|9={{#if:{{{3|}}}|{{{3}}} (<small>{{#switch:{{{3|}}} 		|1=А – бязь|2=В – вопь|3=вор – вящий|4=гагара – гуща|5=да – дотянуть|6=доучиваться – заехать|7=зажать – зельный|8=земелька – ильинский|9=ильм – казнь}}</small>)|}}|#default=1–9}} |page={{{2|}}} |pages={{{pages|{{{pp|}}}}}} |pageurl={{#switch:{{{3|}}} 	|1|2|3|4|5|9=https ://archive.org/details/SORJaMR/SORJaMR_{{{3|}}}/page/n{{#expr: floor{{{2|}}}{{#switch:{{{3|}}}|1|2|3|4|5=|9=+1}}}}/mode/1up?view=theater}} |isbn={{#switch:{{{3|}}} 	|1=5-02-027112-8|2=5-02-026369-9|3=978-5-02-026456-4|4=978-5-02-025534-0|5=978-5-02-038305-0|6=978-5-02-038222-0|7=978-5-02-039604-3|8=978-5-02-040345-1|9=978-5-02-040323-9|#default=5-02-027017-2}} |passage={{{4|{{{passage|{{{ps|}}}}}}}}} |lang=ru}}
 * Template:R:ru:SRJa11-17: {{cite-book<!-- -->| editor={{#switch:{{{3}}}|1|2|3|4|5|6=[[w:ru:Бархударов, Степан Григорьевич|Barkhudarov, S. G.]]|7|8|9|10=[[w:ru:Филин, Федот Петрович|Filin, F. P.]]|11|12|13|14=[[w:ru:Шмелёв, Дмитрий Николаевич|Shmelev, D. N.]]|15|16|17|18|19|20|21|22|23|24|25|26=[[w:ru:Богатова, Галина Александровна|Bogatova, G. A.]]|27|.01|28|29=[[w:ru:Крысько, Вадим Борисович|Krysko, V. B.]]|30=Kryvko, R. N.}}<!-- --> | editors={{#switch:{{{3}}}|31=Derzhavina, E. I., Kryvko, R. N.}} et al.<!-- --> |year={{#switch:{{{3}}}|1|2=1975|3=1976|4=1977|5=1978|6=1979|7=1980|8=1981|9=1982|10=1983|11=1986|12|13=1987|14=1988|15=1989|16=1990|17=1991|18=1992|19=1994|20|21=1995|22=1997|23=1996|24|25=2000|26=2002|27|.01=2006|28=2008|29=2011|30=2015|31=2019|#default=1975–}}<!-- -->|title={{#switch:{{{3}}}|.01=Словарь русского языка XI–XVII вв.: дополнения и исправления|#default=Словарь русского языка XI–XVII вв.}}<!-- -->|trans-title={{#switch:{{{3}}}|.01=Dictionary of the Russian Language: 11ᵗʰ–17ᵗʰ cc.: additions and corrections|#default=Dictionary of the Russian Language: 11ᵗʰ–17ᵗʰ cc.}}<!-- -->|url={{#ifexpr:{{{2|0}}}*{{{3|0}}}>0|<!--    -->{{#switch:{{{3}}}<!--        -->|4|29|30=http ://etymolog.ruslang.ru/doc/xi-xvii_{{{3}}}.pdf#page=<!--        -->|.01=https ://etymolog.ruslang.ru/doc/xi-xvii-a-b.pdf#page={{{2}}}<!--        -->|31=https ://www.rfbr.ru/rffi/ru/books/o_2121043#<!--        -->|#default=https ://archive.org/details/B-001-004-150/xi-xvii_{{{3}}}#mode/1up/page/n<!--     -->}}<!--     -->{{#expr:{{{2}}}<!-- page shift     -->{{#switch:{{{3}}}<!--        -->|4|29|31=+0<!--        -->|24={{#ifexpr:{{{2}}}>140|-1-1|-1+0}}<!--        -->|27={{#ifexpr:{{{2}}}>216|-1-1|-1+0}}<!--        -->|30=+3<!--        -->|#default=-1<!--     -->}}<!--     -->}}<!--     -->{{#ifexpr:{{{3}}}!=4 and {{{3}}}<29|?view=theater|}}<!--     -->|}}<!-- -->|pageurl={{{pageurl|}}}<!-- -->|publisher={{#switch:{{{3|}}}|29=Nauka, Azbukovnik|30=Nauka, Nestor-Historia|31=Lexrus|#default=Nauka}}<!-- -->|issue={{#if:{{{3|}}}|{{#ifexpr:{{{3}}}<1|{{#expr:{{{3}}}*100}}|{{{3}}}}} <small>({{#switch:{{{3|}}}<!-- -->|1=а – бяшенина<!-- -->|2=в – волога<!-- -->|3=володѣнье – вящьшина<!-- -->|4=г – дяфинъ<!-- -->|5=е – зинутие<!-- -->|6=зипунъ – иянуарий<!-- -->|7=к – крагуярь<!-- -->|8=крада – лящина<!-- -->|9=м – мяшин-<!-- -->|10=н – наятися<!-- -->|11=не – нѫ<!-- -->|12=о – опарный<!-- -->|13=опасъ – отработыватися<!-- -->|14=отрава – персоня<!-- -->|15=перстъ – подмышка<!-- -->|16=поднавѣсъ – поманути<!-- -->|17=помаранецъ – потишати<!-- -->|18=потка – преначальный<!-- -->|19=пренебесный – присвѣдѣтельствовати<!-- -->|20=присвоение – прочнутися<!-- -->|21=прочный – раскидати<!-- -->|22=раскидатися – рященко<!-- -->|23=съ – сдымка<!-- -->|24=се – скорый<!-- -->|25=скорынья – снулый<!-- -->|26=снуръ – спарывати<!-- -->|27=спасъ – старицынъ<!-- -->|.01=а – б<!-- -->|28=старичекъ – сулебный<!-- -->|29=сулегъ – тольмиже<!-- -->|30=томъ – уберечися<!-- -->|31=убивание – улокъ}})</small>|}}<!-- -->|isbn={{#switch:{{{3|}}}<!-- -->|14=5-02-010899-5<!-- -->|15=5-02-010921-5<!-- -->|16=5-02-010993-2<!-- -->|17=5-02-011057-4<!-- -->|18=5-02-011116-3<!-- -->|19=5-02-011583-5<!-- -->|20=5-02-011201-1<!-- -->|21=5-02-011253-4<!-- -->|22=5-02-011266-6<!-- -->|23=5-02-011208-9<!-- -->|24=5-02-022673-4<!-- -->|25=5-02-011794-3<!-- -->|26=5-02-022655-6<!-- -->|27=5-02-033870-2<!-- -->|.01=5-02-034394-3<!-- -->|28=978-5-02-036284-0<!-- -->|29=978-5-905532-03-0<!-- -->|30=978-5-4469-06-63-5<!-- -->|31=978-5-905532-56-6<!-- -->|#default=}}<!-- -->|location={{#switch:{{{3|}}}|30=Moscow, Saint Petersburg|#default=Moscow}}<!-- -->|lang=ru<!-- -->|page={{{2|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|entry=<span style="font-size:90%">{{lang|orv|{{#if:{{{1|}}}|{{{1|}}}|{{PAGENAME}}}}}}</span><!-- -->}}
 * Template:R:sga:Irslinger: {{cite-book<!-- -->|last=Irslinger<!-- -->|first=Britta Sofie<!-- -->|title=Abstrakta mit Dentalsuffixen im Altirischen<!-- -->|trans-title=Abstracts with Dental Suffixes in Old Irish<!-- -->|lang=de<!-- -->|year=2002<!-- -->|publisher=Universitätsverlag C. Winter<!-- -->|location=Heidelberg<!-- -->|isbn=9783825313074<!-- -->|page={{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|{{{page|}}}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->| entry={{{entry|{{{head|}}}}}}<!-- --> | chapter={{{chapter|}}}<!-- --> |section={{#if:{{{2|{{{section|}}}}}}|§ {{{2|{{{section|}}}}}}}}<!-- -->|passage={{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}|{{{passage|}}}}}<!-- -->|pageurl=https ://books.google.com/books?id=wUIcAQAAIAAJ&pg=PA{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{1|{{{pages|}}}}}}}}}|[0-9]+|}}}}<!-- -->}}
 * Template:R:sla:ESSJa: {{cite-book |entry={{#if:{{{1|}}}|{{{1|}}}|*{{SUBPAGENAME}}}} |entryurl={{#ifexpr: {{{2|0}}}*{{{3|0}}}>0|https ://archive.org/details/ESSJa/ESSJa_{{{3|}}}/page/n{{#expr: floor{{{2|}}}{{#switch:{{{3|}}} 	|1|7=-2|2|3|4|5|6|8|9|10|11|12|13|14|15|16|17|18|19|20|21|22|23|24|25|26|27|28|29|30|31|32|33|42=-1|40=+1|34|35|36|37|38|39|41=}}}}/mode/1up?view=theater|}} | editor={{#switch:{{{3|}}} 	|1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|11|12|13|14|15|16|17|18|19|20|21|22|23|24|25|26|27|28|29|30={{w|Oleg Trubachyov|Trubachyov, Oleg}} 	|33|34|35|36|37|38|39={{w|Журавлёв, Анатолий Фёдорович|Zhuravlyov, A. F.|lang=ru}} 	|41|42={{w|Варбот, Жанна Жановна|Varbot, Zh. Zh.|lang=ru}}}} | editors={{#switch:{{{3|}}} 	|31|32={{w|Oleg Trubachyov|Trubachyov, O.}}, {{w|Журавлёв, Анатолий Фёдорович|Zhuravlyov, A. F.|lang=ru}} 	|40={{w|Журавлёв, Анатолий Фёдорович|Zhuravlyov, A. F.|lang=ru}}, {{w|Варбот, Жанна Жановна|Varbot, Zh. Zh.|lang=ru}} 	|#default={{w|Oleg Trubachyov|Trubachyov, Oleg}}, et al.}}  |title=Этимологический словарь славянских языков |trans-title=Etymological dictionary of Slavic languages |location=Moscow |publisher=Nauka |year={{#switch:{{{3|}}} 	|1=1974|2=1975|3=1976|4=1977|5=1978|6=1979|7=1980|8=1981|9=1983|10=1983|11=1984|12=1985|13=1987|14=1987|15=1988|16=1990|17=1990|18|19=1992|20|21=1994|22=1995|23=1996|24=1997 	|25|26=1999|27=2000|28=2001|29=2002|30=2003|31=2005|32=2005|33=2007|34=2008|35=2009|36=2010|37=2011|38=2012|39=2014|40=2016|41=2018|42=2021|#default=1974–2021}} |issue={{#if:{{{3|}}}|{{{3|}}} (<small><nowiki>*</nowiki>{{#switch:{{{3|}}} 	|1=a – *besědьlivъ|2=bez – *bratrъ|3=bratrьcь – *cьrky|4=čaběniti – *děľa|5=dělo – *dьržьlь 	|6=e – *golva|7=golvačь – *gyžati|8=xa – *jьvьlga|9=jьz – *klenьje|10=klepačь – *konь 	|11=konьcь – *kotьna(ja)|12=koulъkъ – *kroma/*kromъ|13=kroměžirъ – *kyžiti|14=labati – *lěteplъjь|15=lětina – *lokačь 	|16=lokadlo – *lъživьcь|17=lъžь – *matješьnъjь|18=matoga – *mękyšьka|19=męs⁽'⁾arь – *morzakъ|20=morzatъjь – *mъrsknǫti 	|21=mъrskovatъjь – *nadějьnъjь|22=naděliti – *narodъ|23=narodьnъjь – *navijakъ|24=navijati (sę)/*navivati (sę) – *nerodimъ(jь)|25=neroditi – *novotьnъ(jь) 	|26=novoukъ(jь) – *obgorditi|27=obgordja/*obgordjь – *oblězati|28=oblězti – *obpovědanьje|29=obpovědati – *obsojьnica|30=obsojьnikъ – *obvedьnъjь 	|31=obvelčenьje – *obžьniviny|32=obžьnъ – *orzbotati|33=orzbotěti – *orzmajati (sę)|34=orzmajь – *orzstegajь|35=orzstegati (sę) – *orzъјьti (sę) 	|36=orz(ъ)zeleněti/*orz(ъ)zeleniti (sę) – *otъgrěbati (sę)|37=otъgryzati (sę) – *otъpasti|38=otъpečatati/*otъpečatiti (sę) – *otъtęgnǫti (sę)|39=otъtęti – *ozgǫba|40=ǫborъkъ – *pakъla 	|41=pala – *pažьnъ(јь)|42=peča – *perzъ}}</small>)|}} |page={{{2|}}} |pages={{{pages|{{{pp|}}}}}}<!--{{#switch:{{{3|}}} 	|1=214|2=238|3=199|4=235|5=232|6=222|7=224|8=252|9=197|10=198|11=220|12=186|13=285|14=272|15=263|16=264|17=269|18=254|19=255|20=256|21=236|22=255|23=239|24=234 	|25=238|26=237|27=247|28=266|29=266|30=269|31=258|32=261|33=388|34=307|35=233|36=260|37=250|38=248|39=242|40=236|41=278|42=343}}--> |isbn={{#switch:{{{3|}}} 	|1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|11|12|13|14= 	|15=5-02-010862-6|16=5-02-010920-7|17=5-02-010995-9|18=5-02-011039-6|19=5-02-011121-X|20=5-02-011145-7|21=5-02-011172-4|22=5-02-011252-6|23=5-02-011214-3 	|24=5-02-011206-2|25=5-02-011672-6|26=5-02-011590-8|27=5-02-011793-5|28=5-02-022627-0|29=5-02-011808-7|30=5-02-006386-X|31=5-02-033251-8|32=5-02-033868-0|33=5-02-035689-1 	|34=978-5-02-036286-4|35=978-5-02-036883-5|36=978-5-02-037371-6|37=978-5-02-037516-1|38=978-5-02-037545-1|39=978-5-02-039092-8|40=978-5-02-039954-9|41=978-5-02-040069-6|42=978-5-02-040878-4|#default=}} |passage={{{passage|{{{ps|{{{4|}}}}}}}}} |lang=ru}}
 * Template:R:sla:SP: {{cite-book<!-- -->|editor={{#switch:{{{3}}}|1|2|3|4|5|6|7|8=[[w:pl:Franciszek Sławski|Sławski, Franciszek]]}}<!-- -->|title=Słownik prasłowiański<!-- -->|trans-title=Proto-Slavic Dictionary<!-- -->|lang=pl<!-- -->|entry={{#if:{{{1|}}}|{{{1|}}}|*{{SUBPAGENAME}}}}<!-- -->|url=https ://archive.org/details/slownik-praslowianski/slownik-praslowianski-{{{3}}}/page/n{{#expr:{{{2|}}}-1}}/mode/1up?view=theater<!-- -->|location=Wrocław<!-- -->|publisher=Ossolineum<!-- -->|year={{#switch:{{{3}}}|1=1974|2=1976|3=1979|4=1981|5=1984|6=1991|7=1995|8=2001|#default=1974–2001}}<!-- -->|page={{{2|{{{page|}}}}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|volume={{#if:{{{3|}}}|{{{3}}} (<small>{{#switch:{{{3|}}}<!-- -->|1=a – bьzděti<!-- -->|2=caca – davьnota<!-- -->|3=davьnъ – dobirati sę<!-- -->|4=dob'estь – družьstvo<!-- -->|5=drъgati – ďurъka<!-- -->|6=e! – ěždžь<!-- -->|7=ga – gobьdzь<!-- -->|8=goda – gyža}}</small>)|}}<!-- -->|isbn={{#switch:{{{3|}}}<!-- -->|1|2|=<!-- -->|3=83-04-00465-8<!-- -->|4=83-04-00466-6<!-- -->|5=83-04-01340-1<!-- -->|6=83-04-02877-8<!-- -->|7=83-04-04230-4<!-- -->|8=83-04-04560-5<!-- -->|#default=83-04-00464-X}}<!-- -->| text={{{text|}}} | passage={{{passage|{{{4|}}}}}}<!-- --> }}
 * Template:R:tr:Gedikli: {{cite-book<!-- -->|last=Gedikli<!-- -->|first=Fethi<!-- -->|authorlink=az:Fəthi Gədikli<!-- -->|last2=Gedikli<!-- -->|first2=Yusuf<!-- -->|authorlink2=tr:Yusuf Gedikli<!-- -->| chapter=Kuruçam Köyü Sözlüğü<!-- --> | entry={{lang|tr|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}<!-- --> |title=Akçaabat Yazıları<!-- -->|editor={{w|Fəthi Gədikli|Fethi Gedikli|lang=az}}<!-- -->|url=https ://books.google.com/books?id=tXxtAAAAMAAJ<!-- -->|location=Istanbul<!-- -->|others=an improved version of an unpublished 1977 compilation<!-- -->|publisher=Yedirenk<!-- -->|lang=tr<!-- -->|year=2004<!-- -->|volume=I<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|155–292}}}<!-- -->}}
 * Template:R:trk:Clauson:2002: {{cite-book<!-- -->|last=Clauson<!-- -->|first=Gerard<!-- -->|authorlink=Gerard Clauson<!-- -->|title=Studies in Turkic and Mongolic Linguistics<!-- first edition published in 1962 as Turkish and Mongolian Studies -->| entry={{{entry|{{{1|}}}}}}<!-- --> |location=London<!-- -->|publisher=RoutledgeCurzon<!-- -->|year=2002<!-- -->|edition=2nd<!-- -->|isbn=0-415-29772-9<!-- -->|page={{{page|{{{1|}}}}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|pageurl=https ://books.google.com/books?id=8O-BAgAAQBAJ&pg=PA{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+}}}}<!-- -->| chapter={{#switch:{{{chapter}}}|s=The Suffixes in Pre-Eighth Century Turkish}}<!-- --> }}
 * Template:R:uk:MNS: {{cite-book<!-- -->| editor={{#switch:{{{3|{{{vol|{{{volume|}}}}}}}}}<!-- -->|1|01|I=[[w:uk:Желехівський Євген Ієронімович|Zhelekhivskyy, E. I.]]<!-- -->|2|02|II=<!-- -->|#default=}}<!-- --> | editors={{#switch:{{{3|{{{vol|{{{volume|}}}}}}}}}<!-- -->|1|01|I=<!-- -->|2|02|II=[[w:uk:Желехівський Євген Ієронімович|Zhelekhivskyi, E. I.]], [[w:uk:Недільський Софрон|Nedilskyi, S.]]<!-- -->|#default=[[w:uk:Желехівський Євген Ієронімович|Zhelekhivskyi, E. I.]], [[w:uk:Недільський Софрон|Nedilskyi, S.]]}}<!-- --> |title=[[w:uk:Українсько-німецький словник|Малоруско-нїмецкий словар]]<!-- -->|trans-title=Ukrainian-German Dictionary<!-- -->|lang=de<!-- -->|entry={{{1|{{PAGENAME}}}}}<!-- -->|url={{#switch:{{{3|{{{vol|{{{volume|}}}}}}}}}<!-- -->|1|01|I=https ://archive.org/details/malorusko-nimetskyj/tom-1/page/{{#expr: floor{{{2|{{{page|}}}}}}}}/mode/2up?view=theater<!-- -->|2|02|II=https ://archive.org/details/malorusko-nimetskyj/tom-2/page/{{#expr: floor{{{2|{{{page|}}}}}}}}/mode/2up?view=theater<!-- -->|#default=https ://chtyvo.org.ua/authors/Zhelekhovskyy_Evhenii/Malorusko-nimetskyy_slovar_Tom_I/}}<!-- -->|location=Lviv<!-- -->|publisher=[[w:en:Shevchenko Scientific Society|Shevchenko Society]]<!-- -->|year=1886<!-- -->|page={{{2|{{{page|}}}}}}<!-- -->|volume={{#if:{{{3|{{{vol|{{{volume|}}}}}}}}}|{{{3}}}: {{#switch:{{{3|}}}<!-- -->|1=<small>А – О</small><!-- -->|2=<small>П – Я</small>}}|}}<!-- -->|passage={{{passage|}}}<!-- -->}}
 * Template:R:wen:SS: {{cite-book |chapter={{{1|}}} | editors={{#switch:{{{3|}}}|1|2|3|4|5|6|7|8|9|10=Faßke, Helmut; Jentsch Helmut; Michalk, Siegfried|11|12|13|14|15=}} | editor={{#switch:{{{3|}}}|11|12|13|14|15=Faßke, Helmut}}  |title=Sorbischer Sprachatlas |url=https ://www.serbski-institut.de/publikationen/abgeschlossene-reihen/sorbischer-sprachatlas-1965-1996/ |publisher=Domowina |year={{#switch:{{{3|}}}|1=1965|2=1968|3=1970|4=1972|5=1976|6=1978|7=1980|8=1982|9=1984|10=1986|11=1975|12=1988|13=1990|14=1993|15=1996}} |volume={{#switch:{{{3|}}}|1=1: Feldwirtschaftliche Terminologie |2=2: Viehwirtschaftliche Terminologie|3=3: Floristische und faunistische Terminologie|4=4: Terminologie des ländlichen Gewerbes|5=5: Terminologie der Sachgebiete Küche und Garten|6=6: Terminologie der Sachgebiete Körper und Kleidung|7=7: Terminologie d. Sachgebiete Hygiene, Krankheit u. menschl. Eigenschaften|8=8: Terminologie d. Sachgebiete Verwandtschaft, Berufe u. Gesellschaft|9=9: Terminologie der Sachgebiete Natur, Zeit, Glaube und Brauchtum|10=10: Terminologie d. Sachgebiete Haus u. Hof sowie Verschiedenes|11=11: Morphologie. Die grammatischen Kategorien. Die Paradigmatik des Substantivs|12=12: Morphologie. Die Flexion der Adjektive, Pronomen und Verben|13=13: Synchronische Phonologie|14=14: Historische Phonologie|15=15: Syntax}} |page={{{2|}}}|isbn={{#switch:{{{3|}}}|1=978-3-7420-0348-5|2=978-3-7420-0349-2|3=978-3-7420-0351-5|4= 	978-3-7420-0349-2|5=978-3-7420-0353-9|6=978-3-7420-0354-6|7=978-3-7420-0355-3|8=978-3-7420-0356-0|9=978-3-7420-0357-7|10=978-3-7420-0033-0|11=978-3-7420-0358-4|12=978-3-7420-0034-7|13=978-3-7420-0527-4|14=978-3-7420-0953-1|15=978-3-7420-1678-2}} |lang=de}}
 * Template:R:xcl:DHV: {{cite-book<!-- -->|last={{#switch:{{{vol}}}<!--   -->|I|1|={{xlit|hy|Օրբելի}}<!--    -->|II|2|III|3|IV|4|V|5|IX|9|X|10={{xlit|hy|Բարխուդարյան}}<!--    -->|VI|6|={{xlit|hy|Ավագյան}}<!--    -->|VII|7|VIII|8|={{xlit|hy|Գրիգորյան}}<!--    -->}}<!-- -->|last2={{#switch:{{{vol}}}<!--    -->|VI|6|={{xlit|hy|Ջանփոլադյան}}<!--    -->|IX|9|={{xlit|hy|Ղաֆադարյան}}<!--    -->}}<!-- -->|last3={{#switch:{{{vol}}}<!--    -->|IX|9|={{xlit|hy|Սաղումյան}}<!--    -->}}<!-- -->|first={{#switch:{{{vol}}}<!--    -->|I|1|={{xlit|hy|Հ. Ա.}}<!--    -->|II|2|III|3|IV|4|V|5|IX|9|X|10|={{xlit|hy|Ս. Գ.}}<!--    -->|VI|6|={{xlit|hy|Ս. Ա.}}<!--    -->|VII|7|VIII|8|={{xlit|hy|Գ. Մ.}}<!--    -->}}<!-- -->|first2={{#switch:{{{vol}}}<!--    -->|VI|6|={{xlit|hy|Հ. Մ.}}<!--    -->|IX|9|={{xlit|hy|Կ. Գ.}}<!--    -->}}<!-- -->|first3={{#switch:{{{vol}}}<!--    -->|IX|9|={{xlit|hy|Ս. Տ.}}<!--    -->}}<!-- -->|authorlink={{#switch:{{{vol}}}<!--    -->|I|1|=Joseph Orbeli<!--    -->|II|2|III|3|IV|4|V|5|IX|9|X|10|=hy:Սեդրակ Բարխուդարյան<!--    -->|VI|6|=<!--    -->|VII|7|VIII|8|=hy:Գրիգոր Գրիգորյան (պատմաբան)<!--    -->}}<!-- -->|authorlink2={{#switch:{{{vol}}}<!--    -->|VI|6|=Hripsime Djanpoladjian<!--    -->|IX|9|=Karo Ghafadaryan<!--    -->}}<!-- -->| editor={{#switch:{{{vol}}}<!--    -->|I|1|II|2|V|5|=[[w:Babken Arakelyan|{{xlit|hy|Բ. Ն. Առաքելյան}}]]<!--    -->|III|3|IV|4|=[[w:Karo Ghafadaryan|{{xlit|hy|Կ. Գ. Ղաֆադարյան}}]]<!--    -->|VI|6|=[[w:hy:Գրիգոր Գրիգորյան (պատմաբան)|{{xlit|hy|Գ. Մ. Գրիգորյան}}]]<!--    -->|VII|7|=[[w:hy:Վարդան Գրիգորյան (պատմաբան)|{{xlit|hy|Վ. Ռ. Գրիգորյան}}]]<!--    -->}}<!-- --> | editors={{#switch:{{{vol}}}<!--    -->|VIII|8|=[[w:hy:Վլադիմիր Բարխուդարյան|{{xlit|hy|Վ. Բ. Բարխուդարյան}}]], {{xlit|hy|Գ. Գ. Սարգսյան}}<!--    -->|IX|9|=[[w:hy:Գրիգոր Գրիգորյան (պատմաբան)|{{xlit|hy|Գր. Գրիգորյան}}]], {{xlit|hy|Ալ. Մանուչարյան}}, {{xlit|hy|Գ. Սարգսյան}}, {{xlit|hy|Աշ. Մանուչարյան}}<!--    -->|X|10|={{xlit|hy|Գ. Գ. Սարգսյան}}, {{xlit|hy|Ա. Է. Հարությունյան}}, {{xlit|hy|Կ. Տ. Ասատրյան}}<!--    -->}}<!-- --> |title={{xlit|hy|Դիվան հայ վիմագրության{{#switch:{{{vol}}}<!--    -->|1|I|=. Պրակ I, Անի քաղաք<!--    -->|2|II|=. Պրակ II, Գորիսի, Սիսիանի և Ղափանի շրջաններ<!--    -->|3|III|=. Պրակ III, Վայոց Ձոր՝ Եղեգնաձորի և Ազիզբեկովի շրջաններ<!--    -->|4|IV|=. Պրակ IV, Գեղարքունիք` Կամոյի, Մարտունու և Վարդենիսի շրջաններ<!--    -->|5|V|=. Պրակ V, Արցախ<!--    -->|6|VI|=. Պրակ VI, Իջեւանի շրջան<!--    -->|7|VII|=. Պրակ VII, Ուկրաինա, Մոլդովա<!--    -->|8|VIII|=. Պրակ VIII, Ռուսաստանի Դաշնություն<!--    -->|9|IX|=. Պրակ IX, Լոռու մարզ<!--    -->|10|X|=. Պրակ X, Շիրակի մարզ}}}}<!-- -->|trans-title=Corpus Inscriptionum Armenicarum{{#switch:{{{vol}}}<!--    -->|1|I|=. Volume I, The city of Ani<!--    -->|2|II|=. Volume II, Districts of Goris, Sisian and Kapan<!--    -->|3|III|=. Volume III, Vayots Dzor: Districts of Yeghegnadzor and Azizbekov<!--    -->|4|IV|=. Volume IV, Gegharkunik: Districts of Kamo, Martuni and Vardenis<!--    -->|5|V|=. Volume V, Artsakh<!--    -->|6|VI|=. Volume VI, District of Ijevan<!--    -->|7|VII|=. Volume VII, Ukraine, Moldova<!--    -->|8|VIII|=. Volume VIII, Russian Federation<!--    -->|9|IX|=. Volume IX, Lori<!--    -->|10|X|=. Volume X, Shirak<!--    -->}}<!-- -->|pageurl={{#switch:{{{vol}}}<!--    -->|I|1=http ://serials.flib.sci.am/openreader/vimagrutyun_1/book/index.html#page/{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+|}}+36}}<!--    -->|2|II|=http ://serials.flib.sci.am/openreader/vimagrutyun_2/book/index.html#page/{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+|}}+2}}<!--    -->|3|III|=http ://serials.flib.sci.am/openreader/vimagrutyun_3/book/index.html#page/{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+|}}+3}}/mode/2up<!--    -->|4|IV|=http ://serials.flib.sci.am/openreader/vimagrutyun_4/book/index.html#page/{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+|}}+2}}<!--    -->|5|V|=http ://serials.flib.sci.am/openreader/vimagrutyun_5/book/index.html#page/{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+|}}+2}}<!--    -->|6|VI|=http ://serials.flib.sci.am/openreader/vimagrutyun_6/book/index.html#page/{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+|}}+2}}<!--    -->|7|VII|=http ://serials.flib.sci.am/openreader/vimagrutyun_7/book/index.html#page/{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+|}}+2}}<!--    -->|8|VIII|=http ://serials.flib.sci.am/openreader/vimagrutyun_8/book/index.html#page/{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+|}}+2}}<!--    -->|9|IX|=http ://serials.flib.sci.am/openreader/vimagrutyun_9/book/index.html#page/{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+|}}+2}}<!--    -->|10|X|=http ://serials.flib.sci.am/openreader/vimagrutyun_10/book/index.html#page/{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+|}}+4}}}}<!-- -->|location=Yerevan<!-- -->|publisher=Academy Press<!-- -->|lang=hy<!-- -->|year={{#switch:{{{vol}}}<!--    -->|I|1|=1965<!--    -->|II|2|=1960<!--    -->|III|3|=1967<!--    -->|IV|4|=1973<!--    -->|V|5|=1982<!--    -->|VI|6|=1977<!--    -->|VII|7|=1996<!--    -->|VIII|8|=1999<!--    -->|IX|9|=2012<!--    -->|X|10|=2017<!--    -->|#default=1960–2017}}<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|section={{#if:{{{section|}}}|§ {{{section}}}}}{{#if:{{{sections|}}}|§§ {{{sections}}}}}}}
 * Template:R:zle-obe:HSBM: {{cite-book |entry=<span style="font-size:90%">{{lang|zle-ort|{{#if:{{{1|}}}|{{{1|}}}|{{PAGENAME}}}}}}</span> |entryurl=https ://verbum.by/hsbm{{#if:{{{4|}}}|/{{{4|}}}|?prefix={{padright:|3|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}}} | editor={{#switch:{{{3|}}} 	|1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|11|12|13|14={{w|Аркадзь Іосіфавіч Жураўскі|Zhurawski, A. I.|lang=be}} 	|15|16|17|18|19|20|21|22|23|24|25|26|27|28|29|30|31|32|33|34|35|36|37={{w|Аляксандр Мікалаевіч Булыка|Bulyka, A. M.|lang=be}}}} | editors={{#switch:{{{3|}}}|#default={{w|Аркадзь Іосіфавіч Жураўскі|Zhurawski, A. I.|lang=be}}, {{w|Аляксандр Мікалаевіч Булыка|Bulyka, A. M.|lang=be}}}}  |title=Гістарычны слоўнік беларускай мовы |trans-title=Historical Dictionary of the Belarusian Language |location=Minsk |publisher={{#switch:{{{3|}}} 	|1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|11|12|13|14=Navuka i tekhnika 	|15|16|17|18|19|20|21|22|23|24|25|26|27|28|29|30|31|32|33|34|35|36|37|#default=Belaruskaia navuka}} |year={{#switch:{{{3|}}} 	|1=1982|2|3=1983|4=1984|6=1985|5|7=1986|8=1987|9=1989|10=1990|11=1991|12|13=1993|14|15=1996|16=1997|17=1998|18=1999|19=2000|20=2001 	|21|22=2002|23=2003|24|25=2005|26=2006|27=2007|28=2008|29=2009|30=2010|31=2011|32=2012|33=2013|34=2014|35=2015|36=2016|37=2017|#default=1982–2017}} |issue={{#if:{{{3|}}}|{{{3|}}} <small>(<span style="font-size:100%">{{lang|zle-ort|{{#switch:{{{3|}}} 	|1=а – биенье|2=биецъ – варивный|3=вариво – вкупе|4=вкупитися – вспевати 	|5=всперати – выорати|6=выостреный – глядати|7=гляденье – девичество|8=девичий – дорогость|9=дорогоценный – жеребей 	|10=жеребецъ – замена|11=заменивати – зашкодити|12=зашкодный – злотницкий|13=злотництво – ивовый|14=игде – катуючий 	|15=катъ – коречный|16=коржъ – лесничанка|17=лесничий – местский|18=местце – надзовати|19=надивней – небэзпэчность 	|20=невагаючийся – никогды|21=никой – оддухъ|22=оддыханье – ость|23=осударский – паписта|24=паприца – побужоный 	|25=побунтованье – позначити|26=позней – поробтати|27=поровенъ – прегрешити|28=прегроза – пристранство|29=пристрастный – ракъ 	|30=ралецъ – рушать|31=рушаючий – смущенье|32=смыковати – струмень|33=струна – треснутися|34=тресолнечный – умопомятенье 	|35=уморати – фолдровый|36=фолкга – чорно|37=чорное – ящыкъ}}}}</span>)</small>|}} |page={{{2|}}} |pages={{{pages|}}} |pageurl=https ://archive.org/details/HSBM_1982-2017/HSBM_{{{3|}}}/page/n{{#expr: floor{{{2|}}}{{#switch:{{{3|}}} 	|1|2|5|6|7|8|11|13|14|15|16|17=/2|3|10|12|18|20|21|22|25|37=+1|4|9|19|23|24|27|28|29|31=|26|30|32|33|34|35|36=-1}}}}/mode/{{#switch:{{{3|}}} 	|1|2|5|6|7|8|11|13|14|15|16|17=1|#default=2}}up?view=theater |isbn={{#switch:{{{3|}}} 	|1|2|3|4|5|6|7|8=|9=5-343-00294-3|10=5-343-00140-8|11=5-343-00448-2|12=5-343-00744-9|13=5-343-00961-1|14=5-343-01218-3|15=985-08-0011-9|16=985-08-0053-4|17=985-08-0219-7 	|18=985-08-0187-5|19=985-08-0415-7|20=985-08-0374-6|21=985-08-0484-X|22=985-08-0527-7|23=985-08-0559-5|24=985-08-0631-1|25=985-08-0676-1|26=985-08-0707-5 	|27=978-985-08-0817-2|28=978-985-08-0935-3|29=978-985-08-1028-1|30=978-985-08-1128-8|31=978-985-08-1271-1|32=978-985-08-1413-5 	|33=978-985-08-1554-5|34=978-985-08-1685-6|35=978-985-08-1851-5|36=978-985-08-2023-5|37=978-985-08-2134-8|#default=}} |passage={{{passage|{{{5|}}}}}} |lang=be}}
 * Template:R:zle-ono:NGB: {{cite-book |author={{#switch:{{{5|}}} 	|1996|1997|1998|1999|2000={{w|Valentin Yanin|Yanin, V. L.}}, {{w|Andrey Zaliznyak|Zaliznyak, A. A.}} 	|2002={{w|Andrey Zaliznyak|Zaliznyak, A. A.}}, Malygin, P. D., {{w|Valentin Yanin|Yanin, V. L.}} 	|2003|2006|2007|2009|2013={{w|Andrey Zaliznyak|Zaliznyak, A. A.}}, {{w|Valentin Yanin|Yanin, V. L.}} 	|2004={{w|Andrey Zaliznyak|Zaliznyak, A. A.}}, {{w|Носов, Евгений Николаевич|Nosov, E. N.|lang=ru}} {{w|Valentin Yanin|Yanin, V. L.}} 	|2005|2011={{w|Andrey Zaliznyak|Zaliznyak, A. A.}}, Toropova, E. V., {{w|Valentin Yanin|Yanin, V. L.}} 	|2015|2016|2018={{w|Гиппиус, Алексей Алексеевич|Gippius, A. A.|lang=ru}}, {{w|Andrey Zaliznyak|Zaliznyak, A. A.}} 	|2017={{w|Гиппиус, Алексей Алексеевич|Gippius, A. A.|lang=ru}}, {{w|Andrey Zaliznyak|Zaliznyak, A. A.}}, Toropova, E. V. 	|2019|2020|2021|2022={{w|Гиппиус, Алексей Алексеевич|Gippius, A. A.|lang=ru}}}} |entry={{#switch:{{{4|}}}|#default={{#if:{{{1|}}}|{{{1|}}}}} 	|popr13=[http ://gramoty.ru/thumbs/bibliography_document_popr13-2021.pdf Поправки и замечания к чтению ранее опубликованных берестяных грамот (НГБ, Т. 13)]: предв. публ. 	|VJa=[http ://gramoty.ru/thumbs/bibliography_document_vja-{{{5|}}}{{#switch:{{{5|}}} 		|1996|1997|1998|1999|2000|2002|2003|2004|2005|2006|2007|2009|2011|2013|2015|2016|2017=%20(excavations%20of%20{{#switch:{{{5|}}} 			|1996=1995|1997=1996|1998=1997|1999=1998|2000=1999|2002=2001|2003=2002|2004=2003|2005=2004 			|2006=2005|2007=2006|2009=2008|2011=2010|2013=2011,%202012|2015=2014|2016=2015|2017=2016}})}}.pdf Берестяные грамоты из {{#switch:{{{5|}}} 				|1996=новгородских раскопок 1995 г.|1997=новгородских раскопок 1996 г.|1998=новгородских раскопок 1997 г.|1999=новгородских раскопок 1998 г. 				|2000=новгородских раскопок 1999 г.|2002=новгородских и новоторжских раскопок 2001 г.|2003=новгородских раскопок 2002 г.|2004=новгородских раскопок 2003 г. 				|2005=раскопок 2004 г. в Новгороде и Старой Руссе|2006=новгородских раскопок 2005 г.|2007=новгородских раскопок 2006 г.|2009=новгородских раскопок 2008 г. 				|2011=раскопок 2010 г. в Новгороде и Старой Руссе|2013=новгородских раскопок 2011 и 2012 гг.|2015=новгородских раскопок 2014 г. 				|2016=новгородских раскопок 2015 г.|2017=раскопок 2016 г. в Великом Новгороде и Старой Руссе|2018=раскопок 2017 г. в Великом Новгороде и Старой Руссе 				|2019=раскопок 2018 г. в Великом Новгороде и Старой Руссе|2020=раскопок 2019 г. в Великом Новгороде и Старой Руссе|2021=новгородских раскопок 2020 г. 				|2022=раскопок 2021 г. в Великом Новгороде и Старой Руссе}}]}} |entryurl={{#switch:{{{4|}}}|#default={{#switch:{{{3|}}}|1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|11|12=http ://gramoty.ru/thumbs/bibliography_document_ngb-{{{3|}}}.pdf#page={{#expr: floor{{{2|}}}{{#switch:{{{3|}}} 		|1=+1{{#ifexpr:{{{2|}}}>12|-1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>16|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>22|+2}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>26|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>30|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>32|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>36|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>38|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>40|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>44|+2}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>46|+3}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>48|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>52|-2}} 		|2=+1{{#ifexpr:{{{2|}}}>6|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>16|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>24|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>30|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>32|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>40|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>42|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>48|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>52|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>54|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>58|+2}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>62|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>64|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>70|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>72|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>78|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>80|+2}} 		|3=+1{{#ifexpr:{{{2|}}}>8|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>14|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>22|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>24|+2}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>30|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>40|+2}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>46|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>50|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>52|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>58|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>62|+2}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>66|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>70|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>72|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>78|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>80|+1}} 		|4=+1{{#ifexpr:{{{2|}}}>6|+2}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>14|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>26|+2}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>28|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>30|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>32|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>40|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>42|+2}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>44|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>46|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>50|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>52|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>56|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>58|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>60|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>66|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>72|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>76|+1}} 		|5=-1{{#ifexpr:{{{2|}}}>11|-1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>90|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>166|-1}} 		|6=-1{{#ifexpr:{{{2|}}}>7|-1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>40|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>106|-1}} 		|7=+1{{#ifexpr:{{{2|}}}>130|-1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>132|+2}} 		|8|9|10|11=+1|12=|13=}}}}|13=}} 	|1955=https ://archive.org/details/NGB_analiz_1955/page/n{{#expr: floor{{{2|}}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>16|+2}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>32|+2}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>48|+2}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>64|+2}}}}/mode/1up?view=theater 	|VJa=}} | editor={{#switch:{{{4|}}}|#default={{#switch:{{{3|}}}|2|6={{w|Artemiy Artsikhovsky|Artsikhovsky, A. V.}}}}|1955={{w|Борковский, Виктор Иванович|Borkovsky, V. I.|lang=ru}}}} | editors={{#switch:{{{4|}}}|#default={{#switch:{{{3|}}} 	|1|3|4|5|7={{w|Artemiy Artsikhovsky|Artsikhovsky, A. V.}}, {{#switch:{{{3|}}}|1={{w|Mikhail Tikhomirov|Tikhomirov, M. N.}}|3|4|5={{w|Борковский, Виктор Иванович|Borkovsky, V. I.|lang=ru}}|7={{w|Valentin Yanin|Yanin, V. L.}}}} 	|8|9|10|11|12={{w|Valentin Yanin|Yanin, V. L.}}, {{w|Andrey Zaliznyak|Zaliznyak, A. A.}}{{#switch:{{{3|}}}|11|12=, {{w|Гиппиус, Алексей Алексеевич|Gippius, A. A.|lang=ru}}}} 	|13={{w|Гиппиус, Алексей Алексеевич|Gippius, A. A.|lang=ru}} 	|#default={{w|Artemiy Artsikhovsky|Artsikhovsky, A. V.}}, {{w|Valentin Yanin|Yanin, V. L.}}, {{w|Andrey Zaliznyak|Zaliznyak, A. A.}} et al.}} 	|VJa=|popr13={{w|Гиппиус, Алексей Алексеевич|Gippius, A. A.|lang=ru}}, Sichinava, D. V.}}  |title={{#switch:{{{4|}}}|#default=[http ://gramoty.ru/birchbark/library/book/ Новгородские грамоты на бересте {{#switch:{{{3|}}}|1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|11|12=(<!--из раскопок -->{{#switch:{{{3|}}} 		|1=1951|2=1952|3=1953–1954|4=1955|5=1956–1957|6=1958–1961|7=1962–1976|8=1977–1983|9=1984–1989|10=1990–1996|11=1997–2000|12=2001–2014}} г{{#switch:{{{3|}}}|1|2|4=|#default=г}}.)]}} 	|1955=Палеографический и лингвистический анализ новгородских берестяных грамот 	|VJa={{w|Вопросы языкознания|lang=ru}} 	|popr13={{w|Русский язык в научном освещении|lang=ru}}}} |trans-title={{#switch:{{{4|}}}|#default=Novgorod letters on birchbark{{#switch:{{{3|}}}|1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|11|12=<!--from excavations {{#switch:{{{3|}}}|1|2|4=in}} -->: {{#switch:{{{3|}}} 		|1=1951|2=1952|3=1953–1954|4=1955|5=1956–1957|6=1958–1961|7=1962–1976|8=1977–1983|9=1984–1989|10=1990–1996|11=1997–2000|12=2001–2014}}}} 	|1955=Palaeographic & linguistic analysis of Novgorod birchbark letters 	|VJa=Topics in the Study of Language 	|popr13=Russian Language and Linguistic Theory}} |others={{#switch:{{{4|}}}|#default=|VJa=[https ://vja.ruslang.ru/ru/archive <small>archive</small>]}} |location=Moscow |publisher={{#switch:{{{4|}}} 		|#default={{#switch:{{{3|}}}|1|2|3|4|5|6={{w|Nauka (publisher)|USSR Academy of Sciences Publishing House}}|7|8|9={{w|Nauka (publisher)|Nauka}}|10|11=Russian Dictionaries|12=LRC Publishing House|13=}} 	|1955={{w|Nauka (publisher)|USSR Academy of Sciences Publishing House}} 	|VJa={{w|Nauka (publisher)|Nauka}} 	|popr13={{w|Russian Language Institute|V. V. Vinogradov Russian Language Institute}}}} |year={{#switch:{{{4|}}}|#default={{#switch:{{{3|}}}|1=1953|2=1954|3|4=1958|5|6=1963|7=1978|8=1986|9=1993|10=2000|11=2004|12=2015|13=202?|#default=1953–2015}}|1955=1955|VJa={{{5|}}}|popr13=2021}} |volume={{#if:{{{3|}}}|{{{3|}}}|}} |issue={{#switch:{{{4|}}}|#default=|popr13=2|VJa={{#switch:{{{5|}}}|1997|2000=2|1996|1998|2004|2005|2006|2007|2015=3|1999|2003|2009|2011|2013|2016|2017|2018|2019=4|2020|2021=5|2002|2022=6}}}} |page={{{2|}}} |pages={{#switch:{{{4|}}}|#default=|popr13=178–259|VJa={{#switch:{{{5|}}}|#default={{{pages|}}} 	|1996=13–16|1997=24–33|1998=26–42|1999=3–27|2000=3–14|2002|2003=3–11|2004=15–23|2005=24–31|2006=3–13|2007=3–10 	|2009=3–12|2011=3–19|2013=3–16|2015=22–31|2016=7–17|2017|2018=7–24|2019=47–71|2020=22–37|2021=66–92|2022=7–20}}}} |pageurl={{#switch:{{{4|}}}|#default=|popr13=http ://gramoty.ru/thumbs/bibliography_document_popr13-2021.pdf#page={{#expr:{{{2|}}}-177}}}} |isbn={{#switch:{{{3|}}}|1|2|3|4|5|6|7|8=|9=5-02-008593-6|10=5-93259-018-1|11=5-98010-014-8|12=978-5-94457-237-0|13=}} |issn={{#switch:{{{4|}}}|#default=|VJa=0373-658X|popr13=2658-5022}} |doi={{#switch:{{{4|}}}|#default=|popr13=doi.org/10.31912/rjano-2021.2.9}} |passage={{{passage|}}} |lang=ru}}
 * Template:R:zle-ouk:SUM-28: {{cite-book |entry={{#switch:{{{3|}}}|0=|#default=<span style="font-size:90%">{{lang|zle-ort|{{#if:{{{1|}}}|{{{1|}}}|{{PAGENAME}}}}}}</span>}} |entryurl={{#switch:{{{3|}}} 	|#default=|1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|11|12|13|14|15|16|17=https ://archive.org/details/SUM-28/SUM-28_{{{3|}}}/page/n{{#expr: floor{{{2|}}}{{#switch:{{{3|}}} 		|5|9|13|14=+1|6|7|8|11|12|16=-1}}}}/mode/1up?view=theater}} | editor={{#switch:{{{3|}}} 	|0|1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|11|12={{w|Гринчишин Дмитро Григорович|Hrynchyshyn, D. H.|lang=uk}} 	|13|14=Voitiv, H. V.<!--{{w|Войтів Ганна Володимирівна|Voitiv, H. V.|lang=uk}}--> 	|15|16|17|18|19=Chikalo, M. I.<!--{{w|Чікало Марія Іванівна|Chikalo, M. I.|lang=uk}}--> 	|20|21|22|23|24|25|26|27|28=}} | editors={{#switch:{{{3|}}}|#default={{w|Гринчишин Дмитро Григорович|Hrynchyshyn, D. H.|lang=uk}} et al.<!--, {{w|Войтів Ганна Володимирівна|Voitiv, H. V.|lang=uk}}, {{w|Чікало Марія Іванівна|Chikalo, M. I.|lang=uk}}-->}}  |title={{#switch:{{{3|}}} 	|0=Словник української мови XVI – 1-ї пол. XVII ст.: Список використаних джерел 	|1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|11|12|13|14=Словник української мови XVI – 1-ї пол. XVII ст.<!--: у 28-ми вип.-->|#default=Словник української мови XVI – I пол. XVII ст.}} |trans-title={{#switch:{{{3|}}} 	|0=Dictionary of the Ukrainian Language of 16ᵗʰ – 1ˢᵗ half of 17ᵗʰ c.: List of used sources 	|1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|11|12|13|14=Dictionary of the Ukrainian Language of 16ᵗʰ – 1ˢᵗ half of 17ᵗʰ c.<!--: in 28ᵗʰ issue-->|#default=Dictionary of the Ukrainian Language: 16ᵗʰ – 1ˢᵗ half of 17ᵗʰ c.}} |location=Lviv |publisher={{comment|KIUS|Ivan Krypiakevych Institute of Ukrainian Studies}} |year={{#switch:{{{3|}}} 	|0|1|2=1994|3=1996|4=1997|5=1998|6=1999|7=2000|8=2001|9=2002|10=2003|11=2004|12=2005|13=2006|14=2008|15=2010|16=2013|17=2017|18|19=2024|20|21|22|23|24|25|26|27|28=|#default=1994–2017}} |issue={{#switch:{{{3|}}}|0=|#default={{#if:{{{3|}}}|{{{3|}}} <small>(<span style="font-size:100%">{{lang|zle-ort|{{#switch:{{{3|}}} 	|1=а – аѳинѧны|2=б – богуславецъ|3=богъ – весъной|4=весь – вправѣ|5=впрашати – выпродати|6=выпросити – головный|7=головнѣйший – десѧтина 	|8=десѧтинный – дѣдичство|9=дѣдичъ – загонити|10=загонъ – затрачаючїй|11=затраченє – злечитисѧ|12=зливатися – зѧть|13=и – іюнь|14=к – конъюрация 	|15=конь – легковѣрны|16=легкомыслность – лѧчи|17=м – моавитѧнка|18= – |19= – напасть|20|21= 	|22|23|24|25|26|27|28=}}}}</span>)</small>|}}}} |page={{{2|}}} |pages={{{pages|}}} |isbn={{#switch:{{{3|}}} 	|0=5-7702-0521-0|1=5-7702-0954-2|2=5-7702-0521-0|3=5-7702-1034-6|4=966-02-0091-9|5=966-02-0495-7|6=966-02-1044-2|7=966-02-1728-5 	|8=966-02-1729-3|9=966-02-2706-X|10=966-02-3231-4|11=966-02-3554-2|12=966-02-3930-0|13=978-966-02-4428-3|14=978-966-02-4981-3 	|15=978-966-02-5906-5|16=978-966-02-7105-0|17=978-966-02-8594-1|18|19|20|21= 	|22|23|24|25|26|27|28=|#default=966-02-2705-1}} |passage={{{passage|}}} |lang=uk}}
 * Template:R:zle-ouk:ULM16: {{cite-book |author=Ohienko, Ivan |authorlink=Ilarion Ohienko | chapter=Частина четверта: Словник української літературної мови XVI-го віку з Крехівського Апостола | entry={{#if:{{{1|}}}|{{{1|}}}|{{PAGENAME}}}}  |title=[https ://elib.nlu.org.ua/object.html?id=10395 Українська літературна мова XVI-го ст. і Крехівський Апостол<!-- 1560-х р.-->] |trans-title=Ukrainian Literary Language of the 16ᵗʰ сentury & the Krekhiv Apostle<!-- of 1560s--> |series=<!--Студії до української граматики--> |seriesvolume=<!--8--> |url=https ://archive.org/details/krekhivskyi2/page/n{{#expr: floor{{{2|}}}-3}}/mode/1up?view=theater |location=Warsaw |publisher=Synodal Printing House |year=1930 |volume=2 |page={{{2|}}} |pageurl=<!--https ://archive.org/details/krekhivskyi2/page/n{{#expr: floor{{{2|}}}-3}}/mode/1up?view=theater--> |lang=uk}}
 * Template:R:zle-ouk:URS17: {{cite-book |author=Ohienko, Ivan |authorlink=Ilarion Ohienko | chapter=Частина четверта: Словник української літературної мови XVI-го віку з Крехівського Апостола | entry={{#if:{{{1|}}}|{{{1|}}}|{{PAGENAME}}}}  |title=Українсько-російський словник початку XVII-го віку |trans-title=An early 17ᵗʰ century Ukrainian-Russian Dictionary |series=Slavistica |seriesvolume=11 |url=https ://archive.org/details/slovn34/page/n{{#expr: floor{{{2|}}}-1}}/mode/1up?view=theater |location=Winnipeg |publisher={{w|Українська вільна академія наук|Ukrainian Free Academy of Sciences|lang=uk}} |year=1951 |page={{{2|}}} |pageurl=<!--https ://archive.org/details/slovn34/page/n{{#expr: floor{{{2|}}}-1}}/mode/1up?view=theater--> |lang=uk}}
 * Template:cite-book/testcases: {{cite-book| entry=entry | chapter=1 |url=http ://www.google.com|title=The Testing Dictionary|location=Anywhere, N.Y.|publisher=[[w:Doubleday (publisher)|Doubleday]]|year=2016}}
 * About Slovene/references: {{cite-book |last=Vidau |first=Zaira |url=https ://www.consiglio.regione.fvg.it/cms/export/sites/consiglio/home/.allegati/Terza-conferenza-lingua-slovena-2021/Porocila-SLORI_VSA.pdf |title=Tretja deželna konferenca o varstvu slovenske jezikovne manjšine | date=12–19 November 2021 |publisher=Slovene research institute | year=2021 |editor=Jagodic, Devan|location=Trieste/Trst |pages=60–61 |lang=sl |translator=Castegnaro, Laura; Clerici, Martina; Umer Kljun, Jerneja|trans-title=Third provincial conference about preservation of Slovene language minority |chapter=Ocena stanja izvajanja določil iz 10. člena Zaščitnega zakona št. 38/2001 o krajevnih imenih in javnih napisih |trans-chapter=Evaluation of the state of execution of provision from 10th article of Preservation law number 38/2001 about settlement names and public inscriptions |accessdate=21 August 2022 }}
 * foresta: {{cite-book| author=Brachet, Auguste |translator=G. W. Kitchin|1882| An Etymological Dictionary of the French Language [Crowned by the French Academy] |lang=en|edition=3rd|publisher=Clarendon Press|page=169}}
 * নববর্ষ: {{cite-book|first=Muhammad Enamul|last=Haq|authorlink=Muhammad Enamul Haq|first2=Shibprasanna|last2=Lahiri|first3=Swarochish|last3=Sarkar| chapter=ন | entry=নব |title=বাংলা একাডেমী ব্যবহারিক বাংলা অভিধান|edition=seventeenth|location=Dhaka, Bangladesh|publisher=[[:w:Bangla Academy|Bangla Academy]]|month=January|year=2014|year_published=2000|date=December 2000|isbn=9840751840|lang=bn|page=661}}
 * নববর্ষ: {{cite-book|first=Muhammad Enamul|last=Haq|authorlink=Muhammad Enamul Haq|first2=Shibprasanna|last2=Lahiri|first3=Swarochish|last3=Sarkar|chapter=ন|entry=নব|title=বাংলা একাডেমী ব্যবহারিক বাংলা অভিধান|edition=seventeenth|location=Dhaka, Bangladesh|publisher=[[:w:Bangla Academy|Bangla Academy]]|month=January| year=2014 |year_published=2000| date=December 2000 |isbn=9840751840|lang=bn|page=661}}
 * নববর্ষ: {{cite-book|first=Muhammad Enamul|last=Haq|authorlink=Muhammad Enamul Haq|first2=Shibprasanna|last2=Lahiri|first3=Swarochish|last3=Sarkar|chapter=ন|entry=নব|title=বাংলা একাডেমী ব্যবহারিক বাংলা অভিধান|edition=seventeenth|location=Dhaka, Bangladesh|publisher=[[:w:Bangla Academy|Bangla Academy]]| month=January |year=2014|year_published=2000| date=December 2000 |isbn=9840751840|lang=bn|page=661}}
 * নববর্ষ: {{cite-book|first=Mohammad|last=Ali|first2=Mohammad|last2=Moniruzzaman|first3=Jahangir|last3=Tareque| chapter=ন | entry=নব |title=Bangla Academy Bengali-English Dictionary|edition=thirtieth|location=Dhaka, Bangladesh|publisher=[[:w:Bangla Academy|Bangla Academy]]|month=November|year=2012|year_published=1994|date=June 1994|isbn=9840750755|lang=en|page=346}}
 * নববর্ষ: {{cite-book|first=Mohammad|last=Ali|first2=Mohammad|last2=Moniruzzaman|first3=Jahangir|last3=Tareque|chapter=ন|entry=নব|title=Bangla Academy Bengali-English Dictionary|edition=thirtieth|location=Dhaka, Bangladesh|publisher=[[:w:Bangla Academy|Bangla Academy]]|month=November| year=2012 |year_published=1994| date=June 1994 |isbn=9840750755|lang=en|page=346}}
 * নববর্ষ: {{cite-book|first=Mohammad|last=Ali|first2=Mohammad|last2=Moniruzzaman|first3=Jahangir|last3=Tareque|chapter=ন|entry=নব|title=Bangla Academy Bengali-English Dictionary|edition=thirtieth|location=Dhaka, Bangladesh|publisher=[[:w:Bangla Academy|Bangla Academy]]| month=November |year=2012|year_published=1994| date=June 1994 |isbn=9840750755|lang=en|page=346}}
 * নববর্ষ: {{cite-book|first=Zillur Rahman|last=Siddiqui| chapter=N | entry=New |title=Bangla Academy English-Bangla Dictionary|edition=thirty-third|location=Dhaka, Bangladesh|publisher=[[:w:Bangla Academy|Bangla Academy]]|month=January|year=2010|year_published=1993|date=August 1993|isbn=9840749382|lang=en|page=502}}
 * নববর্ষ: {{cite-book|first=Zillur Rahman|last=Siddiqui|chapter=N|entry=New|title=Bangla Academy English-Bangla Dictionary|edition=thirty-third|location=Dhaka, Bangladesh|publisher=[[:w:Bangla Academy|Bangla Academy]]|month=January| year=2010 |year_published=1993| date=August 1993 |isbn=9840749382|lang=en|page=502}}
 * নববর্ষ: {{cite-book|first=Zillur Rahman|last=Siddiqui|chapter=N|entry=New|title=Bangla Academy English-Bangla Dictionary|edition=thirty-third|location=Dhaka, Bangladesh|publisher=[[:w:Bangla Academy|Bangla Academy]]| month=January |year=2010|year_published=1993| date=August 1993 |isbn=9840749382|lang=en|page=502}}
 * বাঁশরি: {{cite-book|first=Muhammad Enamul|last=Haq|authorlink=Muhammad Enamul Haq|first2=Shibprasanna|last2=Lahiri|first3=Swarochish|last3=Sarkar| chapter=ব | entry=বাঁশরি, বাঁশরী |title=বাংলা একাডেমী ব্যবহারিক বাংলা অভিধান|edition=seventeenth|location=Dhaka, Bangladesh|publisher=[[:w:Bangla Academy|Bangla Academy]]|month=January|year=2014|year_published=2000|date=December 2000|isbn=9840751840|lang=bn|page=848}}
 * বাঁশরি: {{cite-book|first=Muhammad Enamul|last=Haq|authorlink=Muhammad Enamul Haq|first2=Shibprasanna|last2=Lahiri|first3=Swarochish|last3=Sarkar|chapter=ব|entry=বাঁশরি, বাঁশরী|title=বাংলা একাডেমী ব্যবহারিক বাংলা অভিধান|edition=seventeenth|location=Dhaka, Bangladesh|publisher=[[:w:Bangla Academy|Bangla Academy]]|month=January| year=2014 |year_published=2000| date=December 2000 |isbn=9840751840|lang=bn|page=848}}
 * বাঁশরি: {{cite-book|first=Muhammad Enamul|last=Haq|authorlink=Muhammad Enamul Haq|first2=Shibprasanna|last2=Lahiri|first3=Swarochish|last3=Sarkar|chapter=ব|entry=বাঁশরি, বাঁশরী|title=বাংলা একাডেমী ব্যবহারিক বাংলা অভিধান|edition=seventeenth|location=Dhaka, Bangladesh|publisher=[[:w:Bangla Academy|Bangla Academy]]| month=January |year=2014|year_published=2000| date=December 2000 |isbn=9840751840|lang=bn|page=848}}
 * বাঁশরি: {{cite-book|first=Mohammad|last=Ali|first2=Mohammad|last2=Moniruzzaman|first3=Jahangir|last3=Tareque| chapter=ব | entry=বাঁশরি, বাঁশরী |title=Bangla Academy Bengali-English Dictionary|edition=thirtieth|location=Dhaka, Bangladesh|publisher=[[:w:Bangla Academy|Bangla Academy]]|month=November|year=2012|year_published=1994|date=June 1994|isbn=9840750755|lang=en|page=519}}
 * বাঁশরি: {{cite-book|first=Mohammad|last=Ali|first2=Mohammad|last2=Moniruzzaman|first3=Jahangir|last3=Tareque|chapter=ব|entry=বাঁশরি, বাঁশরী|title=Bangla Academy Bengali-English Dictionary|edition=thirtieth|location=Dhaka, Bangladesh|publisher=[[:w:Bangla Academy|Bangla Academy]]|month=November| year=2012 |year_published=1994| date=June 1994 |isbn=9840750755|lang=en|page=519}}
 * বাঁশরি: {{cite-book|first=Mohammad|last=Ali|first2=Mohammad|last2=Moniruzzaman|first3=Jahangir|last3=Tareque|chapter=ব|entry=বাঁশরি, বাঁশরী|title=Bangla Academy Bengali-English Dictionary|edition=thirtieth|location=Dhaka, Bangladesh|publisher=[[:w:Bangla Academy|Bangla Academy]]| month=November |year=2012|year_published=1994| date=June 1994 |isbn=9840750755|lang=en|page=519}}

unhandled_others

 * 132 items
 * Appendix:Longest English monosyllable words: {{cite-book|last=Cullen |first=Ruth | others=Illustrated by Kerren Barbas |title=The Little Black Book of Party Games: The Essential Guide to Throwing the Best Bashes |publisher=Peter Pauper Press |year=2006 |page=14 |isbn=1593599196 |text=If the first person has been schwartzed, he can either look at a new person and say "Zoom," or send it right back to the second person by saying "Pifigiano"}}
 * Reconstruction:Proto-Slavic/jako: {{cite-book|author={{w|Antoine Meillet}}|title=Общеславянский язык| others=translated from French |lang=ru|edition=2nd|location=Moscow|publisher=Прогресс|year=1934|year_published=2001|page=378|isbn=5-01-004712-8}}
 * Reconstruction:Proto-Slavic/jakъ: {{cite-book|author={{w|Antoine Meillet}}|title=Общеславянский язык| others=translated from French |lang=ru|edition=2nd|location=Moscow|publisher=Прогресс|year=1934|year_published=2001|page=354|isbn=5-01-004712-8}}
 * Reconstruction:Proto-Slavic/kako: {{cite-book|author={{w|Antoine Meillet}}|title=Общеславянский язык| others=translated from French |lang=ru|edition=2nd|location=Moscow|publisher=Прогресс|year=1934|year_published=2001|page=378|isbn=5-01-004712-8}}
 * Reconstruction:Proto-Slavic/kakъ: {{cite-book|author={{w|Antoine Meillet}}|title=Общеславянский язык| others=translated from French |lang=ru|edition=2nd|location=Moscow|publisher=Прогресс|year=1934|year_published=2001|page=354|isbn=5-01-004712-8}}
 * Reconstruction:Proto-Slavic/tako: {{cite-book|author={{w|Antoine Meillet}}|title=Общеславянский язык| others=translated from French |lang=ru|edition=2nd|location=Moscow|publisher=Прогресс|year=1934|year_published=2001|page=378|isbn=5-01-004712-8}}
 * Sabbath: {{cite-book|author=Pinches, T.G.|editor=Hastings, James| others=Selbie, John A., contrib |title=Encyclopedia of Religion and Ethics|publisher=Charles Scribner's Sons|year=1919|pages=889–891|chapter=Sabbath (Babylonian)|chapterurl=https ://archive.org/details/encyclopaediaofr10hast_0/page/888/mode/2up}}
 * Template:R:Dictionario Hispanico Sinicum: {{cite-book |year=1626-1642 |title=Dictionario Hispánico-Sinicum |lang={{w|Early Modern Spanish}} & {{w|Philippine Hokkien|Early Manila Hokkien}}, with some {{w|Middle Mandarin}} |location=Manila |publisher={{w|Dominican Order|Dominican Order of Preachers, O.P.}} | others=kept as Vocabulario Español-Chino con caracteres chinos (TOMO 215) in the {{w|University of Santo Tomas#Libraries and archives|University of Santo Tomás Archives}} |year2=2018 |title2=Hokkien Spanish Historical Document Series I: Dictionario Hispanico Sinicum |editors2=Lee, Fabio Yuchung (李毓中); Chen, Tsung-jen (陳宗仁); José, Regalado Trota; Caño, José Luis Ortigosa |publisher2={{w|National Tsing Hua University|National Tsing Hua University Press}} |location2=Hsinchu |isbn2=9789866116742 |page={{{1|}}} }}
 * Template:R:Grumet:2013: {{cite-book<!--   -->|last=Grumet<!--    -->|first=Robert S.<!--    -->|title=Manhattan to Minisink: American Indian Place Names of Greater New York and Vicinity<!--    -->|publisher=University of Oklahoma Press<!--    -->|year=2013<!--    -->| others=Munsee and Northern Unami Etymologies by Raymond Whritenour<!--    --> |page={{{page|{{{1|}}}}}}<!--    -->|pages={{{pages|}}}<!--    -->|isbn=0806143363<!--    -->|passage={{{passage|}}}<!-- -->}}
 * Template:R:Itkonen:1945:1948: {{cite-book |title=Suomen lappalaiset vuoteen |author=T. I. Itkonen |authorlink=T. I. Itkonen |year=1945|year_published=1948 |location=Porvoo; Helsinki |volume={{{volume|}}} | others=I–II |page={{{page|}}} |pages={{{pages|}}} |ol=OL13924571M |lang=fi }}
 * Template:R:Philippine Proverb Lore: {{cite-book |last=Eugenio |first=Damiana L. |title=Philippine Proverb Lore |year=1975 |chapter={{{chapter|}}} |trans-chapter={{{trans-chapter|}}} |page={{{page|}}} |pages={{{pages|}}} |text={{{text|}}} |translation={{{translation|}}} |footer={{{footer|}}} | others={{{others|}}} }}
 * Template:R:Smith's Persons: {{cite-book<!--   -->|editor=William Smith<!--    -->|title=A Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology<!--    -->|publisher=John Murray<!--    -->|location=London<!--    -->|year=1848<!--    -->| others={{#if:{{{author|}}}|entry contributed by {{{author}}}|}}<!-- --> }}
 * Template:R:Vanoverbergh 1956: {{cite-book|author=Morice Vanoverbergh|title=Iloko-English Dictionary|publisher=Catholic School Press|year=1956| others=translated, augmented and revised from Vocabulario iloco-español (Andrés Carro, 1888) }}
 * Template:R:ab:Charaia:1912: {{cite-book<!-- -->|last=Ч͑арая<!-- -->|first=П.<!-- -->|authorlink=ka:პეტრე ჭარაია<!-- -->| others=edited and supplemented by {{w|Nikolai Marr|N. Marr}}<!-- --> |title=Об отношении абхазского языка к яфетическим<!-- -->|trans-title=On the relation of Abkhaz with Japhetic languages<!-- -->|lang=ru<!-- -->|url=https ://archive.org/details/Charaia/page/{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+|}}}}<!-- -->|pageurl=https ://archive.org/details/Charaia/page/{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+|}}}}<!-- -->|location=Saint Petersburg<!-- -->|publisher=Academy Press<!-- -->|year=1912<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|passage={{{passage|}}}<!-- -->|series=Материалы по яфетическому языкознанию<!-- -->|seriesvolume=4<!-- -->}}
 * Template:R:ar:Biruni: {{cite-book<!-- -->|author={{xlit|ru|Абу Рейхан Беруни}}<!-- -->|authorlink=Al-Biruni<!-- -->|title={{xlit|ru|Избранные произведения{{#switch:{{{vol}}}|IV|4|=. Том 4. Фармакогнозия в медицине (Китаб ас-Сайдана фи-тибб)}}}}<!-- -->|trans-title=Selected Works{{#switch:{{{vol}}}|IV|4|=. Volume 4. Book on the Pharmacopoeia of Medicine}}<!-- -->|location=Tashkent<!-- -->|publisher=Uzbek SSR Academy Press<!-- -->|year={{#switch:{{{vol}}}|IV|4|=1973|#default=1957–1987}}<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|section={{#if:{{{section|}}}|§ {{{section}}}}}<!-- -->|lang=ru<!-- -->| others={{#switch:{{{vol}}}|IV|4|=research, translation, notes and indexes by {{xlit|ru|У. И. Каримов}}}}<!-- --> }}
 * Template:R:ar:Qamus: {{cite-book<!-- -->|author=Fīrūzābādī<!-- -->|authorlink=Fīrūzābādī<!-- -->|title=Al-uqiyānūs al-basīt<!-- -->|location=Constantinople<!-- -->|edition=2nd<!-- -->|year=1834<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|volume={{{vol|}}}<!-- -->| others=translated from Arabic into Ottoman Turkish by Aḥmad ʻĀṣim<!-- --> |url={{#switch:{{{vol}}}<!--   -->|I|1=https ://books.google.com/books?id=dhJfAAAAcAAJ<!--    -->|II|2=https ://books.google.com/books?id=tBJfAAAAcAAJ<!--    -->|III|3=https ://books.google.com/books?id=_xJfAAAAcAAJ<!--  -->}}<!-- -->|pageurl={{#switch:{{{vol}}}<!--    -->|I|1=https ://books.google.com/books?id=dhJfAAAAcAAJ&pg=PA{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+}}}}<!--    -->|II|2=https ://books.google.com/books?id=tBJfAAAAcAAJ&pg=PA{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+}}}}<!--    -->|III|3=https ://books.google.com/books?id=_xJfAAAAcAAJ&pg=PA{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+}}}}<!--  -->}}<!-- -->}}
 * Template:R:arc:TAD: {{cite-book<!--   -->|last=Porten<!--    -->|first=Bezalel<!--    -->|last2=Yardeni<!--    -->|first2=Ada<!--    -->|title=Textbook of Aramaic Documents from Ancient Egypt<!--    -->|location=Jerusalem<!--    -->|publisher=The Hebrew University, Department of the History of the Jewish People, Texts and Studies for Students<!--    -->|year={{#switch:{{{vol}}}|I|1=1986|II|2=1989|III|3=1993|IV|4=1999|#default=1986–1999}}<!--    -->|page={{{page|{{{1|}}}}}}<!--    -->|pages={{{pages|}}}<!--    -->|volume={{{vol|}}}<!--    -->| others={{#switch:{{{vol}}}|I|1=: Letters|II|2=: Contracts|III|3=: Literature|IV|4=: Ostraca and Assorted Inscriptions|#default=1986–1999}}<!--    --> |isbn={{#switch:{{{vol}}}|I|1=9652220752|II|2=9653500031|III|3=9653500147|IV|4=9653500899|#default=}}<!--    -->|passage={{{passage|}}}<!-- -->}}
 * Template:R:axm:Abusaid: {{cite-book<!-- -->|author=[[w:ru:Абу-Саид (врач)|{{xlit|hy|Աբուսայիդ}}]]<!-- -->|title={{xlit|axm|Յաղագս կազմութեան մարդոյն}}<!-- -->|trans-title=On the Structure of the Human Body<!-- -->|location=Yerevan<!-- -->|publisher=Academy Press<!-- -->|year=1974<!-- -->| others=preparation of the critical text, Russian translation and preface by [[w:hy:Ստելլա Վարդանյան|{{xlit|hy|Ս. Ա. Վարդանյան}}]]<!-- --> |page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->}}
 * Template:R:axm:Dowsett:1961: {{cite-book<!-- -->|last=Dowsett<!-- -->|first=C.J.F.<!-- -->|authorlink=Charles Dowsett<!-- -->|title=The Penitential of David of Ganjak<!-- -->|location=Louvain<!-- -->|publisher=Peeters<!-- -->|year=1961<!-- -->|url={{#switch:{{{vol}}}|I|1=https ://archive.org/details/XratkKanonakank|II|2=https ://archive.org/details/Penitential1961CSCODowsett|#default=https ://archive.org/details/XratkKanonakan}}<!-- -->|pageurl={{#switch:{{{vol}}}|I|1=https ://archive.org/details/XratkKanonakank/page/n{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+|}}+12}}|II|2=https ://archive.org/details/Penitential1961CSCODowsett/page/n{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+|}}+17}}}}<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|series=Corpus scriptorum Christianorum Orientalium; {{#switch:{{{vol}}}|I|1=216|II|2=217|#default=216–217}}. Scriptores Armeniaci<!-- -->|seriesvolume={{#switch:{{{vol}}}|I|1=3|II|2=4|#default=3–4}}<!-- -->| others={{#switch:{{{vol}}}|I|1=a critical edition of the Armenian text prepared by [[w:hy:Աշոտ Աբրահամյան (պատմաբան)|{{xlit|hy|Ա. Աբրահամյան}}]]|II|2=a translation from Armenian into English}}<!-- --> }}
 * Template:R:axm:Hetum:1842: {{cite-book<!-- -->|last={{xlit|hy|Աւգերեան}}<!-- -->|first={{xlit|hy|Մկրտիչ}}<!-- -->|authorlink=hy:Մկրտիչ Ավգերյան<!-- -->|title={{xlit|xcl|Հեթում Պատմիչ Թաթարաց}}<!-- -->| others=a modern translation from Latin into Old Armenian of Hetʿum of Korikos's Flos historiarum terre Orientis, to which is appended Recension B of his chronicle in the Armenian original<!-- --> |location=Venice<!-- -->|publisher=S. Lazarus Armenian Academy<!-- -->|year=1842<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|pageurl=https ://books.google.com/books?id=G21KAAAAcAAJ&pg=PA{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+}}}}<!-- -->}}
 * Template:R:axm:Ishokh: {{cite-book<!-- -->|author=[[w:ru:Ишох (врач)|{{xlit|axm|Իշօխ}}]]<!-- -->|title={{xlit|axm|Գիրք ի վերայ բնութեան}}<!-- -->|trans-title=The Book of Nature<!-- -->|location=Yerevan<!-- -->|publisher=Academy Press<!-- -->|year=1979<!-- -->| others=preparation of the critical text, Russian translation and preface by [[w:hy:Ստելլա Վարդանյան|{{xlit|hy|Ստելլա Վարդանյան}}]]<!-- --> |page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->}}
 * Template:R:axm:Norayr: {{cite-book|author={{xlit|xcl|Նորայր Ն. Բիւզանդացի}}|authorlink=hy:Նորայր Բյուզանդացի|entry={{lang|axm|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}|url=http ://tert.nla.am/archive/HAY%20GIRQ/Ardy/1981-2000/bargirq_2000.pdf|pageurl=http ://tert.nla.am/archive/HAY%20GIRQ/Ardy/1981-2000/bargirq_2000.pdf#page={{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+|}}+3}}|title={{xlit|xcl|Բառագիրք ստորին հայերէնի ի մատենագրութեանց ԺԱ–ԺԷ դարուց}}|trans-title=Dictionary of Middle Armenian Based on the Literature of 11–17th Centuries|editor={{w|lang=hy|Մարտիրոս Մինասյան|Martiros Minassian}}| others=edited from the author's unfinished manuscript written 1884–1915 |location=Geneva|publisher=Martiros Minassian|year=2000|page={{{page|}}}|pages={{{pages|}}}}}
 * Template:R:axm:Stone:2019: {{cite-book<!-- -->|last=Stone<!-- -->|first=Michael E.<!-- -->|authorlink=Michael E. Stone<!-- -->|chapter=The Orbelian family cemetery in Ełegis, Vayoc‘ Jor, Armenia<!-- -->|title=Armenian, Hittite, and Indo-European Studies: A Commemoration Volume for Jos J.S. Weitenberg<!-- -->|editors=U. Bläsing, J. Dum-Tragut, T.M. van Lint<!-- -->|location=Leuven<!-- -->|publisher=Peeters<!-- -->| others=with notes by [[w:hy:Արամ Թոփչյան|Aram Topchyan]], printed also in [http ://apocryphalstone.com/uploads/bibliography/313_313_Orbelian.pdf REArm 33 (2011)]<!-- --> |year=2019<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|series=Hebrew University Armenian Studies<!-- -->|seriesvolume=15<!-- -->|pageurl=https ://books.google.com/books?id=f-eyEAAAQBAJ&pg=PA{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+}}}}<!-- -->}}
 * Template:R:az:Develi: {{cite-book<!-- -->|last=Develi<!-- -->|first=Hayati<!-- -->|title=Azerı̂ Türkçesi lügati<!-- -->|location=Erzurum<!-- -->|entry={{lang|az|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}<!-- -->|publisher=Atatürk Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi<!-- -->|edition=3rd<!-- -->|year=1992<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->| others=a graduate thesis supervised by Efrasiyap Gemalmaz<!-- --> }}
 * Template:R:az:Shiraliev:1957: {{cite-book<!-- -->|last=Şirəliyev<!-- Ширәлијев -->|first=M.<!-- -->|authorlink=az:Məmmədağa Şirəliyev<!-- -->|title=Bakı dialekti<!-- Бакы диалекти -->|trans-title=Baku dialect<!-- -->|location=Baku<!-- -->|publisher=Azərb. SSR EA<!-- -->|year=1957<!-- -->| others=reprint of the 1949 edition<!-- --> |page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->}}
 * Template:R:bbl:Kadagidze: {{cite-book<!-- -->|last={{xlit|ka|Ქადაგიძე}}<!-- Кадагидзе Давид (1861-1937) -->|first={{xlit|ka|Დავით}}<!-- -->|last2={{xlit|ka|Ქადაგიძე}}<!-- Кадагидзе Нико (1895-1976) -->|first2={{xlit|ka|Ნიკო}}<!-- -->|title={{xlit|ka|Წოვა-თუშურ-ქართულ-რუსული ლექსიკონი}} / Цова-тушинско–грузинско–русский словарь<!-- -->|trans-title=A Tsova-Tush–Georgian–Russian Dictionary<!-- -->|editor=[[w:Arnold Chikobava|{{xlit|ka|Არნ. Ჩიქობავა}}]]<!-- -->|entry={{lang|bbl|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}<!-- -->|location=Tbilisi<!-- -->|publisher=Academy Press<!-- -->|year=1984<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|passage={{{passage|}}}<!-- -->|url=https ://dspace.nplg.gov.ge/bitstream/1234/319905/1/Wova_Tushur_Qartul_Rusuli_Leqsikoni.pdf<!-- -->| others=prepared for publication by {{xlit|ka|Რუსუდან Გაგუა}}<!-- --> }}
 * Template:R:cau:Deeters:1963: {{cite-book<!-- -->|last=Deeters<!-- -->|first=Gerhard<!-- -->|authorlink=de:Gerhard Deeters<!-- -->|chapter=Die kaukasischen Sprachen<!-- -->|title=Armenisch und kaukasische Sprachen<!-- -->|lang=de<!-- -->| others=mit Beiträgen von G. Deeters, G. R. Solta, Vahan Inglisian<!-- --> |location=Leiden, Köln<!-- -->|publisher=E. J. Brill<!-- -->|year=1963<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|series=Handbuch der Orientalistik; Erste Abteilung: Nahe und der Mittlere Osten<!-- -->|seriesvolume=7<!-- -->|pageurl=https ://books.google.com/books?id=yYA3AAAAIAAJ&pg=PA{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+}}}}<!-- -->}}
 * Template:R:cau:Erckert: {{cite-book<!-- -->|last=Erckert<!-- -->|first=Roderich von<!-- -->|authorlink=Roderich von Erckert<!-- -->| others={{#switch:{{{part}}}|2|II|=the Kartvelian section contributed by {{w|Mose Janashvili|{{xlit|ka|Მოსე Ჯანაშვილი}}}}}}<!-- --> |title=Die Sprachen des kaukasischen Stammes{{#switch:{{{part}}}<!--   -->|2|II|=. II. Theil. Sprachproben und grammatische Skizzen<!--    -->|#default=. I. Theil. Wörterverzeichniss}}<!-- -->|lang=de<!-- -->|location=Vienna<!-- -->|publisher=Alfred Hölder<!-- -->|year=1895<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|section={{#if:{{{section|}}}|§ {{{section}}}}}<!-- -->|pageurl={{#switch:{{{part}}}<!--    -->|2|II|=//menadoc.bibliothek.uni-halle.de/ssg/content/pageview/{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+|}}+1028770}}<!--    -->|#default=//menadoc.bibliothek.uni-halle.de/ssg/content/pageview/{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+|}}+997923}}}}<!-- -->}}
 * Template:R:cau:Klimov:1994: {{cite-book<!-- -->|last=Klimov<!-- -->|first=G. A.<!-- -->|authorlink=Georgy Klimov<!-- -->|title=Einführung in die kaukasische Sprachwissenschaft<!-- -->|trans-title=Introduction to Caucasian Linguistics<!-- -->|lang=de<!-- -->|location=Hamburg<!-- -->|publisher=Buske Helmut<!-- -->| others=German adaptation by {{w|Jost Gippert}}<!-- --> |year=1994<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|url=http ://titus.uni-frankfurt.de/personal/jg/pdf/jg1992d1.pdf#page={{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+}}-4}}<!-- -->|pageurl=http ://titus.uni-frankfurt.de/personal/jg/pdf/jg1992d1.pdf#page={{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+}}-4}}<!-- -->}}
 * Template:R:chr:RGOC: {{cite-book |title=A Reference Grammar of Oklahoma Cherokee |author=Brad Montgomery-Anderson |year=2008 |publisher=University of Kansas | others=PhD thesis |page={{{page|}}} |pages={{{pages|}}} }}
 * Template:R:dra:Caldwell: {{cite-book<!-- -->|last=Caldwell<!-- -->|first=Robert<!-- -->|authorlink=Robert Caldwell<!-- -->|title=A Comparative Grammar of the Dravidian or South-Indian Family of Languages<!-- -->|edition=3rd<!-- -->|location=London<!-- -->|publisher=Kegan Paul, Trench, Trübner & Co.<!-- -->| others=revised by Reverend J.L. Wyatt and T. Ramakrishna Pillai<!-- --> |year=1913<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|pageurl=https ://archive.org/details/dli.ernet.502909/page/{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+|}}+0}}/mode/1up<!-- -->}}
 * Template:R:du Boulay 1994: {{cite-book<!-- -->|author=Juliet du Boulay<!-- -->|year=1994<!-- -->|year_published=1994<!-- -->|title=Portrait of a Greek mountain village<!-- -->|lang=en<!-- -->|location=Limni,Euboea, Greece <!-- -->|publisher=Denise Harvey<!-- -->| others=(First published by OUP in 1974)<!-- --> |isbn=960-7120-05-1<!-- -->}}
 * Template:R:fa:Achundow:1892: {{cite-book<!-- -->|last=Achundow<!-- -->|first=Abdul<!-- -->|authorlink=Abdul-Chalig Achundow<!-- -->|title=Commentar zum sogenannten Liber fundamentorum pharmacologiae des Abu Mansur Muwaffak-Ben-Ali-el Hirowi<!-- -->| others=Inaugural-Dissertation<!-- --> |location=Dorpat<!-- -->|publisher=Schnakenburg's Buchdruckerei<!-- -->|lang=de<!-- -->|year=1892<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|section={{#if:{{{section|}}}|§ {{{section}}}}}<!-- -->|pageurl=https ://books.google.com/books?id=kB8YAAAAYAAJ&pg=PA{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+}}}}<!-- -->}}
 * Template:R:got:Lehmann: {{cite-book<!-- -->|last=Lehmann<!-- -->|first=Winfred P.<!-- -->|authorlink=Winfred P. Lehmann<!-- -->|title=[https ://books.google.dk/books?id=39UUAAAAIAAJ A Gothic Etymological Dictionary]<!-- -->|entry={{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}}}<!-- -->|location=Leiden<!-- -->|publisher=E. J. Brill<!-- -->|year=1986<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|passage={{{passage|}}}<!-- -->| others=based on the 3rd ed. of Feist’s dictionary<!-- --> }}
 * Template:R:grc:Beekes:2010: {{cite-book|first=Robert S. P.<!-- -->|last=Beekes<!-- -->|authorlink=Robert S. P. Beekes<!-- -->|year=2010<!-- -->|title=Etymological Dictionary of Greek<!-- -->|location=Leiden, Boston<!-- -->|publisher=Brill<!-- -->|isbn=9789004174207<!-- -->|page={{{page|{{{1|}}}}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|volume={{#switch:{{{volume|{{{vol|}}}}}}|1|i|I=I|2|ii|II=II}}<!-- -->|entry={{#if:{{{head|{{{2|}}}}}}|{{lang|grc|{{{head|{{{2|}}}}}}}}}}<!-- -->|passage={{{passage|}}}<!-- -->|series=Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series<!-- -->|seriesvolume=10<!-- -->| others=with the assistance of Lucien van Beek<!-- --> }}
 * Template:R:hu:EWung: {{cite-book<!-- -->|editor={{w|hu:Benkő Loránd|Benkő L.}}<!-- -->|title=Etymologisches Wörterbuch des Ungarischen I–III<!-- -->|trans-title=The Etymological Dictionary of Hungarian<!-- -->|location=Budapest<!-- -->|publisher=Akadémiai Kiadó<!-- -->|lang=de<!-- -->|entry={{{1|{{PAGENAME}}}}}<!-- -->|year=1993–1997<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->| others=<span style="white-space:nowrap";>Vol. 1: A–kop (1993),</span> <span style="white-space:nowrap";>vol. 2: Kor–zs (1995),</span> <span style="white-space:nowrap";>vol. 3: index (1997)</span><!-- --> |isbn=9630562278<!-- -->}}
 * Template:R:hy:Altunkaya-Vaiç: {{cite-book<!-- -->|last=Altunkaya<!-- -->|first=Yunus<!-- -->|last2=Vaiç<!-- -->|first2=Yusuf<!-- -->|entry={{lang|tr|{{{1|}}}}}<!-- -->|title=Türkçe Hemşince Sözlük<!-- -->|lang=tr<!-- -->|location=Istanbul<!-- -->|publisher=Ege Basım<!-- -->|year=2016<!-- -->| others=a chapter in Altunkaya's book entitled TUR<!-- --> |page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|387–427}}}<!-- -->|isbn=978-605-030-243-1<!-- -->}}
 * Template:R:hy:Asar: {{cite-book<!-- -->|author=[[w:ru:Асар Себастаци|{{xlit|xcl|Ասար Սեբաստացի}}]]<!-- -->|title={{xlit|hy|Գիրք բժշկական արհեստի (XVI—XVII դդ.)}}<!-- -->|trans-title=Book of Medical Art (16–17th cc.)<!-- -->|location=Yerevan<!-- -->|publisher=Academy Press<!-- -->|year=1993<!-- -->| others=preparation of the text, preface and dictionary by {{xlit|hy|Դ. Մ. Կարապետյան}}<!-- --> |page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|url=https ://books.google.com/books?id=MffaAAAAMAAJ<!-- -->}}
 * Template:R:hy:Ačaṙean:1951: {{cite-book<!-- -->|last={{xlit|hy|Աճառեան}}<!-- -->|first={{xlit|hy|Հրաչեայ}}<!-- -->|authorlink=Hrachia Adjarian<!-- -->|title={{xlit|hy|Եւրոպական փոխառեալ բառեր հայերէնի մէջ}}<!-- -->|trans-title=European Loanwords in Armenian<!-- -->|lang=hy<!-- -->|entry={{lang|hy|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}<!-- -->|entryurl=http ://www.nayiri.com/imagedDictionaryBrowser.jsp?dictionaryId=91&query={{urlencode:{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}<!-- -->|location=Vienna<!-- -->|publisher=Mekhitarist Press<!-- -->| others=published from the author's manuscript submitted in 1921<!-- --> |year=1951<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|series={{xlit|hy|Ազգային մատենադարան}}<!-- -->|seriesvolume=166<!-- -->|pageurl=http ://www.nayiri.com/imagedDictionaryBrowser.jsp?dictionaryId=91&printPage={{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+|}}}}<!-- -->}}
 * Template:R:inc-ash:Hultzsch: {{cite-book |authorlink=E. Hultzsch |last=Hultzsch |first=E[ugen Julius Theodor] |title=Inscriptions of Aśoka (new edition) | others=in Corpus Inscriptionum Indicarum, volume 1 |url={{#if:{{{1|}}}||https ://archive.org/details/InscriptionsOfAsoka.NewEditionByE.Hultzsch/page/n1/mode/1up}} |location=Oxford |publisher=Clarendon Press |year=1925 |page={{#if:{{{1|}}}|{{#if:{{{2|}}}||[https ://archive.org/details/InscriptionsOfAsoka.NewEditionByE.Hultzsch/page/n{{{1}}}/mode/1up {{{1}}}]}}}} |pages={{#if:{{{2|}}}|[https ://archive.org/details/InscriptionsOfAsoka.NewEditionByE.Hultzsch/page/n{{{1}}}/mode/1up {{{1}}}], [https ://archive.org/details/InscriptionsOfAsoka.NewEditionByE.Hultzsch/page/n{{{2}}}/mode/1up {{{2}}}]{{#if:{{{3|}}}|, [https ://archive.org/details/InscriptionsOfAsoka.NewEditionByE.Hultzsch/page/n{{{3}}}/mode/1up {{{3}}}]}}}} }}
 * Template:R:ine:Bjorn:2017: {{cite-book<!-- -->|last=Bjørn<!-- -->|first=Rasmus<!-- -->|title=Foreign elements in the Proto-Indo-European vocabulary. A comparative loanword study<!-- -->|publisher=University of Copenhagen<!-- -->|year=2017<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->| others=Master's thesis<!-- --> |url=http ://loanwords.prehistoricmap.com/wp-content/uploads/2017/06/Bj%C3%B8rn-2017-Foreign-elements-in-the-Proto-Indo-European-vocabulary.pdf<!-- -->}}
 * Template:R:ine:CIEL: {{cite-book<!-- -->|last=Beekes<!-- -->|first=Robert S. P.<!-- -->|authorlink=Robert S. P. Beekes<!-- -->|title=Comparative Indo-European Linguistics: An Introduction<!-- -->|edition=2nd<!-- -->|location=Amsterdam, Philadelphia<!-- -->|publisher=John Benjamins Publishing Company<!-- -->|year=2011<!-- -->|page={{{page|{{{1|}}}}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|section={{#if:{{{section|}}}|§{{{section}}}}}<!-- -->|passage={{{passage|{{{2|}}}}}}<!-- -->| others=revised and corrected by [[w:Michiel de Vaan|Michiel de Vaan]]<!-- --> }}
 * Template:R:ine:Corbeau:2013: {{cite-book<!--   -->|last=Corbeau<!--    -->|first=Alain Louis<!--    -->| others=Alwin Kloekhorst, supervisor<!--    --> |title=Phonological Root Structure Constraints in Proto-Indo-European (ResMA thesis)<!--    -->|location=Leiden<!--    -->|publisher=Leiden University<!--    -->|year=2013<!--    -->|page={{{page|{{{1|}}}}}}<!--    -->|pages={{{pages|}}}<!--    -->|passage={{{passage|}}}<!-- -->}}
 * Template:R:ine:GvGigS: {{cite-book<!--   -->|author={{#switch:{{{vol}}}<!--        -->|I|1={{w|Karl Brugmann|Brugmann, Karl}}<!--        -->|II|2={{w|Karl Brugmann|Brugmann, Karl}}<!--        -->|III|3={{w|Karl Brugmann|Brugmann, Karl}}<!--        -->|IV|4={{w|Berthold Delbrück|Delbrück, Berthold}}<!--        -->|V|5={{w|Berthold Delbrück|Delbrück, Berthold}}<!--        -->|#default={{w|Karl Brugmann|Brugmann, Karl}}; {{w|Berthold Delbrück|Delbrück, Berthold}}<!--    -->}}<!--    -->|coauthors={{#if:{{{trans|}}}|<!--        -->{{#switch:{{{vol}}}<!--            -->|I|1=translator {{w|Joseph Wright (linguist)|Wright, Joseph}}<!--            -->|II|2=translators {{w|Robert Seymour Conway|Conway, R. Seymour}}; {{w|W. H. D. Rouse|Rouse, W. H. D.}}<!--            -->|#default=<!--        -->}}<!--    -->}}<!--    -->|title={{w|de:Grundriß der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachen|{{#if:{{{trans|}}}|A Comparative Grammar of the Indo-Germanic Languages|Grundriß der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachen}}}}<!--    -->|trans-title={{#if:{{{trans|}}}||Outline of the comparative grammar of the Indo-Germanic languages}}<!--    -->|edition={{#switch:{{{ed}}}<!--        -->|1|1=1st<!--        -->|2|2=2nd<!--        -->|#default=<!--    -->}}<!--    -->|location={{#if:{{{trans|}}}|New York|Strassburg}}<!--    -->|publisher={{#if:{{{trans|}}}|B. Westermann & Co.|K. J. Trübner}}<!--    -->|year={{#switch:{{{vol}}}<!--        -->|I|1={{#switch:{{{ed}}}|1|1=1886|2|2=1897|#default=1886–1897}}<!--        -->|II|2={{#if:{{{trans|}}}<!--            -->|1891<!--            -->|{{#switch:{{{ed}}}<!--                -->|1|1={{#switch:{{{part}}}|I|1=1888|II|2=1892|#default=1888–1892}}<!--                -->|2|2={{#switch:{{{part}}}|I|1=1906|II|2=1911|III|3=1916|#default=1906–1911}}<!--                -->|#default=1888–1916}}<!--            -->}}<!--        -->|III|3=1893<!--        -->|IV|4=1897<!--        -->|V|5=1900<!--        -->|#default=1886–1916<!--    -->}}<!--    -->|lang={{#if:{{{trans|}}}||de}}<!--    -->|volume={{{vol|}}}<!--    -->| others={{#if:{{{part|}}}|part {{{part|}}}|}}<!--    --> |section={{#if:{{{sect|}}}|§ {{{sect|}}}}}<!--    -->|page={{{page|{{{1|}}}}}}<!--    -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->}}
 * Template:R:ine:VWIS: {{cite-book<!-- -->|last=Fick<!-- -->|first=August<!-- -->|authorlink=August Fick<!-- -->|title=Vergleichendes Wörterbuch der indogermanischen Sprachen<!-- -->|entry={{{head|{{{1|}}}}}}<!-- -->|location=Göttingen<!-- -->|publisher=Vandenhoeck & Ruprecht<!-- -->|edition=4th<!-- -->|lang=de<!-- -->| others={{#switch:{{{vol}}}|I|II|=bearbeitet von {{w|Adalbert Bezzenberger}}, {{w|August Fick}}, {{w|Whitley Stokes}}|III|=bearbeitet von {{w|Adalbert Bezzenberger}}, {{w|Hjalmar Falk}}, {{w|August Fick}}, {{w|Whitley Stokes}}, {{w|Alf Torp}}}}<!-- --> |year={{#switch:{{{vol}}}|I|=1890|II|=1894|III|=1909|#default=1890–1909}}<!-- -->|volume={{#if:{{{vol|}}}|{{{vol}}}}}<!-- -->|page={{#if:{{{page|{{{2|}}}}}}|{{{page|{{{2}}}}}}}}<!-- -->|pages={{#if:{{{pages|}}}|{{{pages}}}}}<!-- -->|pageurl={{#switch:{{{vol}}}|I|=//archive.org/stream/vergleichendesw01fickgoog#page/n{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+|}}+43}}|II|=//archive.org/stream/vergleichendesw01torpgoog#page/n{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+|}}+13}}|III|=http ://lexicon.ff.cuni.cz/png/pgmc_torp/b0{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+|}}}}.png}}<!-- -->|passage={{{passage|{{{3|}}}}}}<!-- -->}}
 * Template:R:ka:Chincharauli: {{cite-book<!-- -->|last={{xlit|ka|Ჭინჭარაული}}<!-- -->|first={{xlit|ka|Ალექსი}}<!-- -->|authorlink=w:ka:ალექსი ჭინჭარაული<!-- -->|title={{xlit|ka|Ხევსურული ლექსიკონი}}<!-- -->|trans-title=Khevsur Dictionary<!-- -->|editor=[[w:ka:ავთანდილ არაბული|{{xlit|ka|Ავთანდილ Არაბული}}]]<!-- -->|entry={{lang|ka|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}<!-- -->|url=https ://www.lev.ge/liv/xevs.php<!-- -->|year=2005<!-- -->| others=online version prepared by {{xlit|ka|Ლევან Ვაშაკიძე}}<!-- --> }}
 * Template:R:ka:Chqonia: {{cite-book<!-- -->|last={{xlit|ka|Ჭყონია}}<!--Илья Чкония / Чконія -->|first={{xlit|ka|Ილია}}<!-- -->|authorlink=ka:ილია ჭყონია<!-- -->| others=with etymologies added by {{w|Nikolai Marr|{{xlit|ru|Н. Марр}}}}<!-- --> |title={{xlit|ka|Სიტყვის-კონა. Საბა-სულხან ორბელიანის და დავით ჩუბინაშვილის ლექსიკონებში გამოტოვებული სიტყვები}} / Грузинский Глоссарий. Слова не вошедшие в словари Савы-Сулхана Орбелиани и Давида Чубинова<!-- -->|location=Saint Petersburg<!-- -->|publisher=Academy Press<!-- -->|entry={{lang|ka|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}<!-- -->|year=1910<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|series=Материалы по яфетическому языкознанию<!-- -->|seriesvolume=1<!-- -->|url=http ://dspace.gela.org.ge/bitstream/123456789/7531/1/Sitkvis%20Kona%201910.pdf#page={{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+|}}+10}}<!-- -->|pageurl=https ://books.google.com/books?id=5dOcbVlxfJUC&pg=PA{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+}}}}<!-- -->}}
 * Template:R:ka:Grishashvili: {{cite-book<!-- -->|last={{xlit|ka|Გრიშაშვილი}}<!-- -->|first={{xlit|ka|Იოსებ}}<!-- -->|authorlink=Ioseb Grishashvili<!-- -->|title={{xlit|ka|Ქალაქური ლექსიკონი}}<!-- -->|trans-title=Urban Dictionary<!-- -->|entry={{lang|ka|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}<!-- -->|url={{{url|http ://www.nplg.gov.ge/gwdict/index.php?a=index&d=30}}}<!-- -->|pageurl=https ://dspace.nplg.gov.ge/bitstream/1234/293841/1/Qalaquri_Leqsikoni.pdf<!-- -->|location=Tbilisi<!-- -->|publisher=Samšoblo<!-- -->|year=1997<!-- -->| others=prepared by Rusudan Ḳusrašvili<!-- --> |page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|passage={{{passage|}}}<!-- -->}}
 * Template:R:ka:Janashia:2010: {{cite-book<!-- -->|last=Janashia<!-- ჯანაშია -->|first=Marine<!-- -->|title=Gürcü Dilindeki Türkçe Kökenli Özel İsimler<!-- -->|trans-title=Turkish Origin Personal Names in Georgian language<!-- -->|lang=tr<!-- -->|location=Ankara<!-- -->|publisher=Ankara University<!-- -->|url=https ://turkoloji.cu.edu.tr/pdf/marine_janashia_gurcu_dili_ozel_isimler.pdf#page={{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+|}}-114}}<!-- -->|pageurl=https ://turkoloji.cu.edu.tr/pdf/marine_janashia_gurcu_dili_ozel_isimler.pdf#page={{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+|}}-114}}<!-- -->|journal=Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Türkoloji Dergisi<!-- -->|volume=17<!-- -->|issue=2<!-- -->|year=2010<!-- -->| others=translated by Ali Ertuğrul and Alexander Chulukhadze<!-- --> |page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|115–129}}}}}
 * Template:R:ka:Neisser:1953: {{cite-book<!-- -->|last=Neisser<!-- -->|first=Friedrich<!-- -->|title=Studien zur georgischen Wortbildung<!-- -->|lang=de<!-- -->|url=//menadoc.bibliothek.uni-halle.de/inhouse/content/titleinfo/5007876<!-- -->|location=Wiesbaden<!-- -->|publisher=Deutsche Morgenländische Gesellschaft<!-- -->|year=1953<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->| others=published by {{w|lang=de|Gerhard Deeters}}<!-- --> |section={{#if:{{{sections|}}}|§§ {{{sections}}}}}<!--<!-- -->|passage={{{passage|}}}<!-- -->|series=Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes<!-- -->|seriesvolume=XXXI, 2<!-- -->|pageurl={{{url|//menadoc.bibliothek.uni-halle.de/inhouse/content/pageview/{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+|}}+5901175}}}}}<!-- -->}}
 * Template:R:ka:Rapp:1997: {{cite-book<!-- -->|last=Rapp<!-- -->|first=Stephen H.<!-- -->|authorlink=Stephen H. Rapp Jr<!-- -->|title=Imagining History at the Crossroads: Persia, Byzantium, and the Architects of the Written Georgian Past (in two volumes)<!-- -->|publisher=University of Michigan<!-- -->|year=1997<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|volume={{{vol|}}}<!-- -->| others=PhD dissertation<!-- --> }}
 * Template:R:ka:Tschenkeli: {{cite-book<!-- -->|first=Kita<!-- -->|last=Tschenkéli<!-- -->|authorlink=Kita Chkhenkeli<!-- -->|title=Georgisch-Deutsches Wörterbuch<!-- -->|entry={{lang|ka|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}<!-- -->|location=Zürich<!-- -->|publisher=Amirani-Verlag<!-- -->|year=1960–1974<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->| others=appeared in 26 fascicles, since fascicle 8 edited by {{w|lang=ka|იოლანდა მარშევი|Yolanda Marchev}}<!-- --> |passage={{{passage|}}}<!-- -->}}
 * Template:R:kmr:Avdoev: {{cite-book<!-- -->|last=Авдоев<!-- -->|first=Теймураз<!-- -->|entry={{lang|kmr|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}<!-- -->|title=Езидско-русский словарь. Часть 1: Лексический словарь<!-- -->|trans-title=Ferhengoke Êzdîkî-Ȓûsî<!-- -->|url=http ://apokrif93.com/apokrif/pril61.pdf#page={{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{2|{{{page|{{{pages}}}}}}}}}|[0-9]+|}}}}<!-- -->|location=Kaliningrad<!-- -->|lang=ru<!-- -->| others=Приложение № 61 к журналу «Апокриф»<!-- --> |year=2017<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|pageurl=http ://apokrif93.com/apokrif/pril61.pdf#page={{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{2|{{{page|{{{pages}}}}}}}}}|[0-9]+|}}}}<!-- -->}}
 * Template:R:kmr:Boti:2006: {{cite-book<!-- -->|last=Botî<!-- -->|first=Kamêran Silêman<!-- -->|title={{w|lang=ku|Ferhenga Kamêran: Kurdî-Kurdî}}<!-- -->|entry={{lang|kmr|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}<!-- -->|location=Duhok<!-- -->|publisher=Spîrêz<!-- -->|year=2006<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|passage={{{passage|}}}<!-- -->| others=largely dedicated to the Behdinan dialect<!-- --> |pageurl=http ://www.bokan.de/laperekan/zman%20u%20ferheng/Kameran.pdf#page={{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+|}}+0}}<!-- -->}}
 * Template:R:kmr:Chyet: {{cite-book<!-- -->|last=Chyet<!-- -->|first=Michael L.<!-- -->|authorlink=Michael L. Chyet<!-- -->|title=Kurdish–English Dictionary<!-- -->|entry={{lang|kmr|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}<!-- -->|url=http ://bnk.institutkurde.org/images/pdf/ELV365WDGF.pdf#page={{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+|}}+46}}<!-- -->|location=New Haven and London<!-- -->|publisher=Yale University Press<!-- -->|year=2003<!-- -->| others=with selected etymologies by Martin Schwartz<!-- --> |page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|passage={{{passage|}}}<!-- -->|pageurl=http ://bnk.institutkurde.org/images/pdf/ELV365WDGF.pdf#page={{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+|}}+46}}<!-- -->}}
 * Template:R:kmr:HH: {{cite-book<!-- -->|author=Yusuf Ziyaeddin Paşa<!-- -->|first=Michael L.<!-- -->|authorlink=Yousef al-Khalidi<!-- -->|title=Kürtçe-Türkçe Sözlük<!-- -->|trans-title=Kurdish–Turkish Dictionary<!-- -->|entry={{lang|kmr|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}<!-- -->|url=https ://bnk.institutkurde.org/images/pdf/8RTY5ZE6JC.pdf#page={{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+|}}+2}}<!-- -->|location=Istanbul<!-- -->|publisher=Çira Yayınları<!-- -->|year=1978<!-- -->| others=translated into Turkish by {{w|Mehmed Emîn Bozarslan|Mehmet Emin Bozarslan}} from the author's Kurdish–Arabic dictionary based on the dialect of Bitlis, first published in 1894 as al-Hadīyah al-Ḥamīdīyah<!-- --> |page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|passage={{{passage|}}}<!-- -->|pageurl=https ://bnk.institutkurde.org/images/pdf/8RTY5ZE6JC.pdf#page={{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+|}}+2}}<!-- -->}}
 * Template:R:kmr:Izoli: {{cite-book<!-- -->|last=Îzolî<!-- -->|first=D.<!-- -->|authorlink=ku:D. Îzolî<!-- -->|title=Ferheng : Kurdî-Tirkî. Türkçe-Kürtçe<!-- -->|entry={{lang|kmr|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}<!-- -->|url=http ://bnk.institutkurde.org/images/pdf/ZKPQS8FBGY.pdf#page={{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+|}}+8}}<!-- -->|location=Istanbul<!-- -->|publisher=Deng Yayınları<!-- -->|year=1992<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->| others=compiled by a native of the Dersim region<!-- --> |passage={{{passage|}}}<!-- -->|isbn=3-927213-04-7<!-- -->|pageurl=http ://bnk.institutkurde.org/images/pdf/ZKPQS8FBGY.pdf#page={{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+|}}+8}}<!-- -->}}
 * Template:R:kmr:Orbeli: {{cite-book<!-- -->|last={{xlit|ru|Орбели}}<!-- -->|first={{xlit|ru|И. А.}}<!-- -->|authorlink=Joseph Orbeli<!-- -->|entry={{lang|kmr|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}<!-- -->|title=Курдско-русский словарь<!-- -->|trans-title=Kurdish–Russian Dictionary<!-- -->|url=https ://arar.sci.am/dlibra/publication/353735/edition/325919/content<!-- -->|location=Yerevan<!-- -->|publisher=Academy Press<!-- -->|lang=ru<!-- -->|year=2002<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->| others=edited by {{xlit|ru|Ж. С. Мусаэлян}} and {{xlit|ru|И. И. Цукерман}} from the author's manuscript written during his 1911–1912 {{w|Bahçesaray (district)|Moks}} expedition<!-- --> |isbn=99930-2-504-6<!-- -->|series=Избранные труды в двух томах<!-- -->|seriesvolume=II.2<!-- -->}}
 * Template:R:la:EM: {{cite-book<!--   -->|last=Ernout<!--    -->|first=Alfred<!--    -->|authorlink=Alfred Ernout<!--    -->|last2=Meillet<!--    -->|first2=Antoine<!--    -->|authorlink2=Antoine Meillet<!--    -->|title=Dictionnaire étymologique de la langue latine: histoire des mots<!--    -->|lang=fr<!--    -->|entry={{lang|la|{{{head|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}}}}<!--    -->|location=Paris<!--    -->|publisher=Klincksieck<!--    -->|edition=4th<!--    -->|year=1985<!--    -->|year_published=2001<!--    -->|page={{{page|{{{2|}}}}}}<!--    -->|pages={{{pages|}}}<!--    -->|passage={{{passage|}}}<!--    -->| others=with additions and corrections of {{w|lang=fr|Jacques André}}<!--    --> |url=https ://archive.org/details/a.ernouta.meilletdictionnaireetymologiquedelalanguelatine.histoiredesmotsklincksieck1985_202003<!--    -->|pageurl=https ://archive.org/details/a.ernouta.meilletdictionnaireetymologiquedelalanguelatine.histoiredesmotsklincksieck1985_202003/page/n{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+|}}+17}}/mode/1up?view=theater<!-- -->}}
 * Template:R:lzz:Anderson:1963: {{cite-book<!-- -->|last=Anderson<!-- -->|first=Ralph Dewitt<!-- -->|title=A Grammar of Laz<!-- -->|publisher=The University of Texas<!-- -->|year=1963<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->| others=doctoral dissertation<!-- --> |section={{#if:{{{section|}}}|§ {{{section}}}}}<!-- -->|pageurl=https ://books.google.com/books?id=EiF0wNeMpYwC&pg=PA{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+}}}}<!-- -->}}
 * Template:R:lzz:Kojima-Bucaklişi:2003: {{cite-book<!-- -->|last=Kojima<!-- -->|first=Gôichi<!-- -->|authorlink=tr:Goichi Kojima<!-- -->|last2=Bucaklişi<!-- -->|first2=İsmail Avcı<!-- -->| others=explanations in English by Gôichi Kojima and Eylem Bostancı<!-- --> |title=Lazca Gramer / Lazuri Grameri<!-- -->|trans-title=Laz Grammar<!-- -->|entry={{{1|}}}<!-- -->|lang=tr<!-- -->|location=Istanbul<!-- -->|publisher=Chiviyazıları<!-- -->|year=2003<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|section={{#if:{{{section|}}}|§ {{{section}}}}}<!-- -->|isbn=975-8663-55-0<!-- -->}}
 * Template:R:lzz:Tandilava: {{cite-book<!-- -->|last={{xlit|ka|Თანდილავა}}<!-- -->|first={{xlit|ka|Ალი}}<!-- -->|authorlink=tr:Ali Tandilava<!-- -->|title={{xlit|ka|Ლაზური ლექსიკონი}}<!-- -->|trans-title=Laz Dictionary<!-- -->|editors=[[w:ka:მერაბ ჩუხუა|{{xlit|ka|Მერაბ Ჩუხუა}}]], {{xlit|ka|Ნათელა Ქუთელია}}, {{xlit|ka|Ლილე Თანდილავა}}, {{xlit|ka|Ლალი Ეზუგბაია}}<!-- -->|entry={{lang|xmf|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}<!-- -->|url=http ://www.ice.ge/liv/liv/lazur.php<!-- -->|location=Tbilisi<!-- -->|year=2013<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->| others=online version prepared by {{xlit|ka|Ლევან Ვაშაკიძე}} <!-- --> |passage={{{passage|}}}<!-- -->}}
 * Template:R:oge:Blake:1934: {{cite-book<!-- -->|editor={{w|Robert Pierpont Blake|Blake, Robert P.}}<!-- -->|title=Epiphanius de Gemmis. The Old Georgian Version and the Fragments of the Armenian Version<!-- -->| others=and the Coptic-Sahidic Fragments by Henry De Vis<!-- --> |location=London<!-- -->|publisher=Christophers<!-- -->|year=1934<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|series=Studies and Documents<!-- -->|seriesvolume=2<!-- -->|url=https ://archive.org/details/MN41447ucmf_1<!-- -->|pageurl={{{pageurl|//archive.org/details/MN41447ucmf_1/page/n{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+|}}+132}}}}}<!-- -->}}
 * Template:R:oge:Gippert:2007: {{cite-book<!-- -->|last=Gippert<!-- -->|first=Jost<!-- -->|authorlink=Jost Gippert<!-- -->| others=in cooperation with {{w|ზურაბ სარჯველაძე|lang=ka|Zurab Sarjveladze}} and Lamara Kajaia<!-- --> |title=The Old Georgian Palimpsest Codex Vindobonensis georgicus 2<!-- -->|volume=I<!-- -->|location=Turnhout<!-- -->|publisher=Brepols<!-- -->|year=2007<!-- -->|isbn=978-2-503-51713-1<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|series=Monumenta Palaeographica Medii Aevi: Series Ibero-Caucasica<!-- -->|seriesvolume=1<!-- -->}}
 * Template:R:oge:Rukhadze: {{cite-book<!-- -->|last={{xlit|ka|Რუხაძე}}<!-- -->|first={{xlit|ka|Გრიგოლ}}<!-- -->|editor={{xlit|ka|Გვანცა Კოპლატაძე}}<!-- -->|title={{xlit|ka|Ძველი ქართული ენის შეერთებული ლექსიკონი}}<!-- -->|trans-title=United dictionary of Old Georgian<!-- -->|lang=ka<!-- -->|entry={{lang|oge|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}<!-- -->|url={{{url|http ://www.nplg.gov.ge/gwdict/index.php?a=index&d=44}}}<!-- -->|location=Tbilisi<!-- -->|publisher=Patriarchate of Georgia<!-- -->|year=2008<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->| others=compiled based on the lexical sources of {{w|Ilia Abuladze|{{xlit|ka|Ილ. Აბულაძე}}}}, {{w|Akaki Shanidze|{{xlit|ka|Აკ. Შანიძე}}}}, {{xlit|ka|Ივ. Იმნაიშვილი}}, {{w|Simon Kaukhchishvili|{{xlit|ka|Ს. Ყაუხჩიშვილი}}}}, {{w|Korneli Kekelidze|{{xlit|ka|Კ. Კეკელიძე}}}}, {{w|ზურაბ სარჯველაძე|lang=ka|{{xlit|ka|Ზ. Სარჯველაძე}}}} and others<!-- --> |passage={{{passage|}}}<!-- -->|pageurl=https ://dspace.nplg.gov.ge/bitstream/1234/400261/1/Dzveli_Qartuli_Enis_Sheertebuli_Leqsikoni_2008.pdf#page={{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+|}}+0}}<!-- -->}}
 * Template:R:oge:Sarjveladze-Fähnrich: {{cite-book<!-- -->|last=Sardshweladse<!-- -->|first=Surab<!-- -->|authorlink=ka:ზურაბ სარჯველაძე<!-- -->|last2=Fähnrich<!-- -->|first2=Heinz<!-- -->|authorlink2=de:Heinz Fähnrich<!-- -->|title=Altgeorgisch-Deutsches Wörterbuch<!-- -->|entry={{lang|oge|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}<!-- -->|location=Leiden, Boston<!-- -->|publisher=Brill<!-- -->|year=2005<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|series=Handbook of Oriental Studies<!-- -->|seriesvolume=VIII.12<!-- -->|pageurl=https ://books.google.com/books?id=31abEAAAQBAJ&pg=PA{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+}}}}<!-- -->| others=with the collaboration of {{w|Irine Melikishvili}} and Sopio Sardshweladse<!-- --> }}
 * Template:R:os:Fritz:2006: {{cite-book<!-- -->|last=Fritz<!-- -->|first=Sonja<!-- -->|title=Die ossetischen Personennamen<!-- -->|entry={{{1|}}}<!-- -->|url=https ://titus.fkidg1.uni-frankfurt.de/personal/sf/sf_diss.pdf#page={{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+|}}+27}}<!-- -->|pageurl=https ://titus.fkidg1.uni-frankfurt.de/personal/sf/sf_diss.pdf#page={{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+|}}+27}}<!-- -->|lang=de<!-- -->|location=Vienna<!-- -->|publisher=Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften<!-- -->|year=2006<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->| others=based on a dissertation submitted in 1983<!-- --> |section={{#if:{{{section|}}}|§ {{{section}}}}}<!-- -->|passage={{{passage|}}}<!-- -->|series=Iranisches Personennamenbuch, Band III, Faszikel 3<!-- -->}}
 * Template:R:os:Miller-Stackelberg: {{cite-book<!-- -->|last=Miller<!-- -->|first=W.<!-- -->|authorlink=Vsevolod Miller<!-- -->|last2=Stackelberg<!-- -->|first2=R. von<!-- -->|title=Fünf ossetische Erzählungen in digorischem Dialect<!-- -->|location=Saint Petersburg<!-- -->|year=1891<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->| others=mit deutscher Übersetzung, Glossar und Anhang von R. von Stackelberg<!-- --> }}
 * Template:R:os:Miller:1903: {{cite-book<!-- -->|last=Miller<!-- -->|first=Wsewolod<!-- -->|authorlink=Vsevolod Miller<!-- -->|title=Die Sprache der Osseten<!-- -->|lang=de<!-- -->|location=Strassburg<!-- -->|publisher=K. J. Trübner<!-- -->|year=1903<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->| others=an appendix to Grundriß der iranischen Philologie, volume I<!-- --> |pageurl=https ://books.google.com/books?id=90w-AAAAYAAJ&pg=PA{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+}}}}<!-- -->}}
 * Template:R:pal:FiP:1988: {{cite-book<!--   -->|editor={{w|H.S. Nyberg|Nyberg H. S.}} (posthumous); {{w|Bo Utas|Utas, Bo}}<!--    -->| others={{w|sv:Christopher Toll|Toll, Christopher}}, collaborator <!--    --> |title={{w|Frahang-i Pahlavig|Frahang-i pahlavīk}}<!--    -->|entry={{{1|}}}<!--    -->|location=Wiesbaden<!--    -->|publisher=Otto Harrassowitz<!--    -->|year=1988<!--    -->|page={{{page|}}}<!--    -->|pages={{{pages|}}}<!--    -->|isbn=3-447-02671-5<!--    -->|passage={{{passage|}}}<!-- -->}}
 * Template:R:pal:Weber:2008: {{cite-book<!-- -->|last=Weber<!-- -->|first=Dieter<!-- -->| others=with contributions of Myriam Krutzschand and Maria Macuch<!-- --> |title=Berliner Pahlavi-Dokumente: Zeugnisse spätsassanidischer Brief- und Rechtskultur aus frühislamischer Zeit<!-- -->|location=Wiesbaden<!-- -->|publisher=Harrassowitz<!-- -->|year=2008<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|series=Iranica<!-- -->|seriesvolume=15<!-- -->|pageurl=https ://books.google.com/books?id=HNNZj3YA7ucC&pg=PA{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+}}}}<!-- -->}}
 * Template:R:rup:Polenaković: {{cite-book<!-- -->|last={{lang|mk|Поленаковиќ}}<!-- -->|first={{lang|mk|Харалампие}}<!-- -->|authorlink=Haralampije Polenaković<!-- -->|editors={{lang|mk|Зузана Тополињска, Петар Атанасов}}<!-- -->|title={{lang|mk|Турските елементи во ароманскиот}}<!-- -->|location={{lang|mk|Скопје}}<!-- -->|publisher={{lang|mk|Македонска академија на науките и уметностите}}<!-- -->|year=2007<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|entry={{{entry|}}}<!-- -->|url=http ://ical.manu.edu.mk/books/PolenakovicHaralampie.pdf<!-- -->| others=put into Macedonian from the author’s Serbo-Croatian {{lang|sh|Turski elementi u aromunskom dijalektu}} (1939, unpublished) by {{lang|mk|Веселинка Лаброска}}<!-- --> |isbn=978-9989-101-87-8<!-- -->}}
 * Template:R:sah:Pekarskiy: {{cite-book<!-- -->|first={{xlit|ru|Э. К.}}<!-- -->|last={{xlit|ru|Пекарский}}<!-- -->|authorlink=ru:Пекарский, Эдуард Карлович<!-- -->|entry={{lang|sah|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}<!-- -->|title=Словарь якутского языка<!-- -->| others=a reprint of the original thirteen fascicles appearing 1907–1930<!-- --> |lang=ru<!-- -->|trans-title=Yakut Dictionary<!-- -->|location=Moscow<!-- -->|publisher=Academy Press<!-- -->|year=1959<!-- -->|column={{{page|{{{column|}}}}}}<!-- -->|columns={{{pages|{{{columns|}}}}}}<!-- -->|volume={{{volume|{{{vol|}}}}}}<!-- -->|url={{#switch:{{{volume|{{{vol|}}}}}}<!--     -->|I|1=https ://sakhatyla.ru/books/pekarskiy-1/<!--      -->|II|2=https ://sakhatyla.ru/books/pekarskiy-2/<!--      -->|III|3=https ://sakhatyla.ru/books/pekarskiy-3/}}<!-- -->}}
 * Template:R:sva:Dondua: {{cite-book<!-- -->|last={{xlit|ka|Დონდუა}}<!-- -->|first={{xlit|ka|Კარპეზ}}<!-- -->|authorlink=ka:კარპეზ დონდუა<!-- -->|title={{xlit|ka|Სვანურ-ქართულ-რუსული ლექსიკონი (ლაშხური დიალექტი)}}<!-- Сванско-грузинско-русский словарь (Лашхский диалект) -->|trans-title=Svan–Georgian–Russian Dictionary (Lashkh dialect)<!-- -->|entry={{lang|sva|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}<!-- -->|location=Tbilisi<!-- -->|publisher=Tbilisi State Pedagogical University Press<!-- -->|year=2001<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|passage={{{passage|}}}<!-- -->|series={{xlit|ka|Ქართველოლოგიური ბიბლიოთეკა}}<!-- -->|seriesvolume=6<!-- -->| others=revised and prepared for publication by {{xlit|ka|Ალექსანდრე Ონიანი}}<!-- --> }}
 * Template:R:sva:Nizharadze:2012: {{cite-book<!-- -->|last={{xlit|ru|Нижарадзе}}<!-- -->|first={{xlit|ru|Б. Ш.}}<!-- -->|title={{xlit|ru|Грузино-сванско-русский словарь. Верхнебалский диалект}}<!-- -->|trans-title=Georgian–Svan–Russian Dictionary: Upper Bal Dialect<!-- -->|entry={{lang|ka|{{{1}}}}}<!-- -->|edition=2nd<!-- -->|location=Tbilisi<!-- -->|publisher=Universal<!-- -->|year=2012<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|passage={{{passage|}}}<!-- -->| others=prepared for publication and prefaced by {{xlit|ru|Лела Нижарадзе}}<!-- --> }}
 * Template:R:sva:Topuria:2008: {{cite-book<!-- -->|last={{xlit|ka|Თოფურია}}<!-- -->|first={{xlit|ka|Ვარლამ}}<!-- -->|authorlink=ka:ვარლამ თოფურია<!-- -->|title={{xlit|ka|Სვანური ენის სახელმძღვანელო}}<!-- -->|trans-title=A course of the Svan language<!-- -->|editors={{xlit|ka|Ქეთევან Მარგიანი-Დადვანი}}, {{xlit|ka|Ქეთევან Მარგიანი-Სუბარი}}, {{xlit|ka|Ივანე Ლეჟავა}}<!-- -->| others=completed and prepared for publication by {{xlit|ka|Გურამ Თოფურია}}, {{xlit|ka|Იზა Ჩანტალაძე}}<!-- --> |lang=ka<!-- -->|location=Tbilisi<!-- -->|publisher={{xlit|ka|Ივანე Ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი}}<!-- -->|series={{xlit|ka|Ქართული ენის ინსტიტუტის შრომები}}<!-- -->|year=2008<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pageurl=http ://kartvelologybooks.tsu.ge/uploads/book/Topuria.pdf#page={{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+}}-1}}<!-- -->}}
 * Template:R:tr:Alkayış:2007: {{cite-book<!-- -->|last=Alkayış<!-- -->|first=Fatih<!-- -->|title=Türkiye Türkçesinde bitki adları<!-- -->|trans-title=Plant Names in Turkish of Turkey<!-- -->|location=Kayseri<!-- -->|publisher=T.C. Erciyes Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü<!-- -->|lang=tr<!-- -->| others=doctoral thesis<!-- --> |year=2007<!-- -->|entry={{{1|}}}<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->}}
 * Template:R:tr:Eren:2020: {{cite-book<!-- -->|last=Eren<!-- -->|first=Hasan<!-- -->|authorlink=Hasan Eren<!-- -->| others=an expanded version of the [[Template:R:tr:Eren|the 1999 edition]] prepared by {{w|Şükrü Halûk Akalın}}<!-- --> |title=Eren Türk Dilinin Etimolojik Sözlüğü<!-- -->|lang=tr<!-- -->|entry={{lang|tr|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}<!-- -->|location=Ankara<!-- -->|publisher=Türk Dil Kurumu<!-- -->|year=2020<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|passage={{{passage|}}}<!-- -->}}
 * Template:R:tr:Ertürk:2015: {{cite-book<!-- -->|last=Ertürk<!-- -->|first=Harun<!-- -->|title=Artvin ili Yusufeli ilçesi Demirkent (Erkinis) köyü ağzı<!-- -->|trans-title=Turkish dialect of the village Demirkent (Erkinis) in the county Yusufeli of Artvin province<!-- -->|entry={{{1|}}}<!-- -->|lang=tr<!-- -->|location=Muğla<!-- -->|publisher=Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü<!-- -->|year=2015<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->| others=Master's thesis<!-- --> |url=https ://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=sY7m19PfcL6F1NUw-cr80C5CB4rveQls8BZxXebGx5q8TwGkUjwcX8y9TqAHgMHF<!-- -->}}
 * Template:R:tr:Gedikli: {{cite-book<!-- -->|last=Gedikli<!-- -->|first=Fethi<!-- -->|authorlink=az:Fəthi Gədikli<!-- -->|last2=Gedikli<!-- -->|first2=Yusuf<!-- -->|authorlink2=tr:Yusuf Gedikli<!-- -->|chapter=Kuruçam Köyü Sözlüğü<!-- -->|entry={{lang|tr|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}<!-- -->|title=Akçaabat Yazıları<!-- -->|editor={{w|Fəthi Gədikli|Fethi Gedikli|lang=az}}<!-- -->|url=https ://books.google.com/books?id=tXxtAAAAMAAJ<!-- -->|location=Istanbul<!-- -->| others=an improved version of an unpublished 1977 compilation<!-- --> |publisher=Yedirenk<!-- -->|lang=tr<!-- -->|year=2004<!-- -->|volume=I<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|155–292}}}<!-- -->}}
 * Template:R:tr:Kuyumcu:2006: {{cite-book<!-- -->|last=Kuyumcu<!-- -->|first=Osman<!-- -->|title=Türkçenin Hemşin ağzı<!-- -->|trans-title=The Hamshen Dialect of Turkish<!-- -->|lang=tr<!-- -->|url=https ://www.academia.edu/23802354/T%C3%BCrk%C3%A7enin_Hem%C5%9Fin_A%C4%9Fz%C4%B1_Hemshin_Dialect_of_Turkish_<!-- -->|location=Istanbul<!-- -->|publisher=Marmara Üniversitesi<!-- -->|year=2006<!-- -->| others=postgraduate degree thesis<!-- --> |page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->}}
 * Template:R:tr:Polat:2000: {{cite-book<!-- -->|last=Polat<!-- -->|first=Fadime<!-- -->|title=Şavşat ve yöresi ağızları<!-- -->|lang=tr<!-- -->|location=Kayseri<!-- -->|publisher=Erciyes Üniversitesi<!-- -->|year=2000<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->| others=Master's thesis<!-- --> |url=https ://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=CtwiQkYvArAb95Ufpfs_vrIvDW7tw1wHCOJFB3WawOP2GGAS6j7ddnCZeMaZazUM<!-- -->}}
 * Template:R:xcl:Acts: {{cite-book<!-- -->|last=Alexanian<!-- -->|first=Joseph M.<!-- -->|title=The Ancient Armenian Text of the Acts of the Apostles<!-- -->|location=Leuven<!-- -->|publisher=Peeters<!-- -->|year=2012<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|series=Corpus scriptorum Christianorum Orientalium; 643. Scriptores Armeniaci<!-- -->|seriesvolume=31<!-- -->| others=a critical edition of the Old Armenian text<!-- --> }}
 * Template:R:xcl:Avdoyan:1993: {{cite-book<!-- -->|author=Pseudo-Yovhannēs Mamikonean<!-- -->|authorlink=John Mamikonean<!-- -->| others=Historical investigation, critical translation, and historical and textual commentaries by Levon Avdoyan<!-- --> |title=The History of Tarōn [Patmutʿiwn Tarōnoy]<!-- -->|location=Atlanta, Georgia<!-- -->|publisher=Scholars Press<!-- -->|year=1993<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|series=Suren D. Fesjian Academic publications<!-- -->|seriesvolume=6<!-- -->}}
 * Template:R:xcl:Awgerean:1821: {{cite-book<!-- -->|last={{xlit|xcl|Աւգերեան}}<!-- Aucher -->|first={{xlit|xcl|Յարութիւն}}<!-- Paschal -->|authorlink=hy:Հարություն Ավգերյան<!-- -->|entry={{lang|en|{{{1}}}}}<!-- -->|title={{xlit|xcl|Բառարան Անգղիարէն եւ Հայերէն}}<!--   -->{{#switch:{{{index}}}<!--    -->|2<!--    -->|=. {{xlit|xcl|Անուանք Արանց}}<!--    -->|3<!--    -->|=. {{xlit|xcl|Անուանք Կանանց}}}}<!-- -->|trans-title=A Dictionary English and Armenian<!--    -->{{#switch:{{{index}}}<!--    -->|2<!--    -->|=. Names of Men<!--    -->|3<!--    -->|=. Names of Women}}<!-- -->|url=https ://books.google.com/books?id=oJpFAAAAcAAJ&pg=PA{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+}}}}<!-- -->|location=Venice<!-- -->|publisher=S. Lazarus Armenian Academy<!-- -->|year=1821<!-- -->| others=with the assistance of John Brand Esqre. A. M.<!-- --> |page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|pageurl=https ://books.google.com/books?id=oJpFAAAAcAAJ&pg=PA{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+}}}}<!-- -->}}
 * Template:R:xcl:Awgerean:1868: {{cite-book<!-- -->|last={{xlit|xcl|Աւգերեան}}<!-- Aucher -->|first={{xlit|xcl|Յարութիւն}}<!-- Paschal -->|authorlink=hy:Հարություն Ավգերյան<!-- -->|entry={{lang|en|{{{1}}}}}<!-- -->|title={{xlit|xcl|Բառարան Անգղիարէն եւ Հայերէն}}<!--   -->{{#switch:{{{index}}}<!--    -->|2<!--    -->|=. {{xlit|xcl|Անուանք Արանց}}<!--    -->|3<!--    -->|=. {{xlit|xcl|Անուանք Կանանց}}}}<!-- -->|trans-title=A Dictionary English and Armenian<!--    -->{{#switch:{{{index}}}<!--    -->|2<!--    -->|=. Names of Men<!--    -->|3<!--    -->|=. Names of Women}}<!-- -->|edition=2nd<!-- -->|url=https ://books.google.com/books?id=DJ0CAAAAQAAJ&pg=PA{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+}}}}<!-- -->|location=Venice<!-- -->|publisher=S. Lazarus Armenian Academy<!-- -->|year=1868<!-- -->| others=with the assistance of John Brand Esqre. A. M.<!-- --> |page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|pageurl=https ://books.google.com/books?id=DJ0CAAAAQAAJ&pg=PA{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+}}}}<!-- -->}}
 * Template:R:xcl:Dalalyan:2011: {{cite-book|last=Dalalyan|first=Tork|title=Alanian Loan-words in Armenian|url=https ://www.academia.edu/19328205/Alanian_Loan-words_in_Armenian_2011| others=Handout, 7th European Conference of Iranian Studies, Cracow, September 7–10, 2011 |year=2011|page={{{page|}}}|pages={{{pages|}}}}}
 * Template:R:xcl:Draskhanakerttsi:1965: {{cite-book<!-- -->|author={{xlit|ka|Იოანე Დრასხანაკერტელი}}<!-- -->|authorlink=Hovhannes Draskhanakerttsi<!-- -->|title={{xlit|ka|Სომხეთის ისტორია (786—925 წწ.)}}<!-- -->|trans-title=History of Armenia (786–925)<!-- -->|editor={{xlit|ka|Ე. Ცაგარეიშვილი}}<!-- -->| others=semi-critical edition of chapters XXIV–LXVII of the Old Armenian text, with a Georgian translation<!-- --> |location=Tbilisi<!-- -->|publisher=Academy Press<!-- -->|year=1965<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|series={{xlit|ka|Უცხოური წყაროები საქართველოს შესახებ}}<!-- -->|seriesvolume=13<!-- -->|url=https ://books.google.com/books?id=Sc9BAQAAIAAJ<!-- -->|pageurl=https ://dspace.nplg.gov.ge/bitstream/1234/433635/1/Somxetis_Istoria_786-925_1965.pdf#page={{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+|}}+178}}<!-- -->}}
 * Template:R:xcl:EusebiusOfCaesarea:1818: {{cite-book<!-- -->|last={{xlit|hy|Աւգերեանց}}<!-- -->|first={{xlit|xcl|Մկրտիչ}}<!-- -->|authorlink=hy:Մկրտիչ Ավգերյան<!-- -->|title={{xlit|xcl|Եւսեբի Պամփիլեայ Կեսարացւոյ Ժամանակականք երկմասնեայ}}<!-- -->|trans-title=Eusebii Pamphili Caesariensis Episcopi Chronicon Bipartitum<!-- -->| others=accompanied with the original Greek fragments and a modern Latin translation from Armenian<!-- --> |location=Venice<!-- -->|publisher=S. Lazarus Armenian Academy<!-- -->|year=1818<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|volume={{{vol|}}}<!-- -->|pageurl={{#switch:{{{vol}}}|I|=https ://books.google.com/books?id=LNFFAAAAcAAJ&pg=PA{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+}}}}|II|=https ://books.google.com/books?id=qehhHkmu8X4C&pg=PA{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+}}}}}}<!-- -->}}
 * Template:R:xcl:EusebiusOfCaesarea:1877: {{cite-book<!-- -->|last={{xlit|hy|Ճարեան}}<!-- -->|first={{xlit|xcl|Աբրահամ}}<!-- -->|authorlink=hy:Աբրահամ Ճարյան<!-- -->|title={{xlit|xcl|Եւսեբիոսի Կեսարացւոյ Պատմութիւն եկեղեցւոյ յեղեալ յասորւոյն ի հայ ի հինգերորդ դարու}}<!-- -->|trans-title=The Ecclesiastical History of Eusebius of Caesarea translated from Syriac into Armenian in the fifth century<!-- -->| others=accompanied with a modern Armenian translation from the Greek original<!-- --> |location=Venice<!-- -->|publisher=S. Lazarus Armenian Academy<!-- -->|year=1877<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|pageurl=https ://books.google.com/books?id=tHI-AAAAYAAJ&pg=PA{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+}}}}<!-- -->}}
 * Template:R:xcl:Greppin:1975: {{cite-book<!-- -->|last=Greppin<!-- -->|first=John A. C.<!-- -->|authorlink=John A. C. Greppin<!-- -->|title=Classical Armenian nominal suffixes: A historical study<!-- -->|location=Vienna<!-- -->|publisher=Mekhitarist Press<!-- -->|year=1975<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->| others=a separate print of [[Template:R:xcl:Greppin:1974|Greppin 1974]]<!-- --> }}
 * Template:R:xcl:Greppin:1997: {{cite-book<!-- -->|last=Greppin<!-- -->|first=John A. C.<!-- -->|authorlink=John A. C. Greppin<!-- -->|title=A Medieval Arabic–Armenian Botanical Dictionary<!-- -->|location=Vienna<!-- -->|publisher=Mekhitarist Press<!-- -->|series=Studien zur armenischen Geschichte<!-- -->|seriesvolume=16<!-- -->| others=a separate print of [[Template:R:xcl:Greppin:1995|Greppin 1995]]<!-- --> |year=1997<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|section={{#if:{{{section|}}}|§ {{{section}}}}}<!-- -->}}
 * Template:R:xcl:HAB1: {{cite-book<!-- -->|last={{xlit|hy|Աճառեան}}<!-- -->|first={{xlit|hy|Հրաչեայ}}<!-- -->|authorlink=Hrachia Adjarian<!-- -->|entry={{lang|xcl|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}<!-- -->|title={{xlit|hy|Հայերէն արմատական բառարան}}<!-- -->|trans-title=Armenian Etymological Dictionary<!-- -->|url={{#switch:{{{vol}}}|I|=http ://haygirk.nla.am/upload/1512-1940/1901-1940/harmatakan_bararan_1926.pdf|II=http ://haygirk.nla.am/upload/1512-1940/1901-1940/armat_bararan_1926.pdf|III=http ://haygirk.nla.am/upload/1512-1940/1901-1940/armatakan_bararanG_1930.pdf|IV=http ://haygirk.nla.am/upload/1512-1940/1901-1940/armatakan_bararanD_1929.pdf|V|=http ://haygirk.nla.am/upload/1512-1940/1901-1940/acharyan_armatakane_1931.pdf|VI=http ://haygirk.nla.am/upload/1512-1940/1901-1940/armatakan_acharyan_1932.pdf|VII=http ://haygirk.nla.am/upload/1512-1940/1901-1940/armatakan_bararanE_1935.pdf}}<!-- -->|location=Yerevan<!-- -->| others={{#switch:{{{vol}}}|I|II|III|IV|V|VI|=a collotype facsimile of the manuscript}}<!-- --> |publisher={{#switch:{{{vol}}}|I|II|III|IV|V|VI|=University Press|VII|=State Press (PetHrat)}}<!-- -->|lang=hy<!-- -->|year={{#switch:{{{vol}}}|I|II|=1926|III|=1930|IV|=1931|V|=1931|VI|=1932|VII=1935|#default=1926–1935}}<!-- -->|volume={{{vol|}}}<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|pageurl={{#switch:{{{vol}}}|I|=https ://books.google.com/books?id=UHYLAQAAMAAJ&pg=PA{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+}}}}|II=https ://books.google.com/books?id=VhYYAQAAMAAJ&pg=PA{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+}}}}|III=https ://books.google.com/books?id=TncLAQAAMAAJ&pg=PA{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+}}}}|IV=https ://books.google.com/books?id=nS0YAQAAMAAJ&pg=PA{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+}}}}|V|=https ://books.google.com/books?id=N3gLAQAAMAAJ&pg=PA{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+}}}}|VI=https ://books.google.com/books?id=UXkLAQAAMAAJ&pg=PA{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+}}}}|VII=https ://books.google.com/books?id=fRVkAAAAMAAJ&pg=PA{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+}}}}}}<!-- -->}}
 * Template:R:xcl:Ivanova:2018: {{cite-book<!-- -->|last=Ivanova<!-- -->|first=Valerija<!-- -->|title=The development of Proto-Indo-European *y in Armenian<!-- -->|location=Prague<!-- -->|publisher=Charles University<!-- -->|year=2018<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->| others=a master's thesis<!-- --> |url=https ://dspace.cuni.cz/bitstream/handle/20.500.11956/102014/120313352.pdf<!-- -->|pageurl=https ://dspace.cuni.cz/bitstream/handle/20.500.11956/102014/120313352.pdf#page={{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+}}}}<!-- -->}}
 * Template:R:xcl:Kocharov:2019: {{cite-book<!-- -->|last=Kocharov<!-- -->|first=Petr<!-- -->|url=https ://openaccess.leidenuniv.nl/handle/1887/72201<!-- -->|title=Old Armenian nasal verbs : archaisms and innovations<!-- -->| others=Doctoral Thesis<!-- --> |publisher=Leiden University<!-- -->|year=2019<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->}}
 * Template:R:xcl:Lafontaine:1979: {{cite-book<!-- -->|last=Lafontaine<!-- -->|first=Guy<!-- -->|title=La version arménienne des œuvres d’Aphraate le Syrien. Tome II. Démonstrations VI–XII<!-- -->|location=Louvain<!-- -->|publisher=Peeters<!-- -->|year=1979<!-- -->|url={{#switch:{{{vol}}}|I|1=https ://books.google.am/books?id=ZtU8AAAAYAAJ|II|2=https ://books.google.com/books?id=r_lQAQAAMAAJ|#default=https ://books.google.com/books?id=ZtU8AAAAYAAJ}}<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|series=Corpus scriptorum Christianorum Orientalium; {{#switch:{{{vol}}}|I|1=405|II|2=406|#default=405–406}}. Scriptores Armeniaci<!-- -->|seriesvolume={{#switch:{{{vol}}}|I|1=9|II|2=10|#default=9–10}}<!-- -->| others={{#switch:{{{vol}}}|I|1=a critical edition of the Old Armenian text|II|2=a translation from Old Armenian into Latin}}<!-- --> }}
 * Template:R:xcl:Nalbandyan:1971: {{cite-book<!-- -->|last={{xlit|ru|Налбандян}}<!-- -->|first={{xlit|ru|Г. М.}}<!-- -->|authorlink=hy:Գեորգի Նալբանդյան<!-- -->|title=Армянские личные имена иранского происхождения<!-- -->|trans-title=Armenian Personal Names of Iranian Origin<!-- -->| others=dissertation abstract<!-- --> |lang=ru<!-- -->|location=Tbilisi<!-- -->|publisher=Academy Press<!-- -->|year=1971|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|url=http ://eprints.iliauni.edu.ge/5626/}}
 * Template:R:xcl:Norayr:1996: {{cite-book|author={{xlit|xcl|Նորայր Ն. Բիւզանդացի}}|authorlink=hy:Նորայր Բյուզանդացի|title={{xlit|xcl|Նախնիք}}|trans-title=Corrections textuelles chez les anciens auteurs arméniens|lang=xcl|editor={{w|lang=hy|Մարտիրոս Մինասյան|Martiros Minassian}}|location=Geneva|publisher=Martiros Minassian| others=written in 1897–1915 |year=1996|page={{{page|}}}|pages={{{pages|}}}}}
 * Template:R:xcl:Rivola: {{cite-book<!-- -->|last=Rivola<!-- -->|first=Francesco<!-- -->|authorlink=hy:Ֆրանչեսկոս Ռիվոլա<!-- -->|title={{xlit|xcl|Բառագիրք հայոց}}<!-- -->|trans-title=Dictionarium Armeno-Latinum<!-- -->|entry={{lang|xcl|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}<!-- -->|location=Paris<!-- -->|publisher=Impensis Societatis Typographicae Librorum Officii Ecclesiastici<!-- -->|edition=2nd<!-- -->|year=1633<!-- -->| others=first published in 1621 in Milan<!-- --> |page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|url=https ://books.google.com/books?id=LLxCAAAAcAAJ&pg=PA{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+}}}}<!-- -->|pageurl=https ://books.google.com/books?id=LLxCAAAAcAAJ&pg=PA{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+}}}}<!-- -->}}
 * Template:R:xcl:Thomson:1999: {{cite-book<!-- -->|last=Thomson<!-- -->|first=Robert W.<!-- -->|authorlink=Robert W. Thomson<!-- -->|title=The Armenian History attributed to Sebeos<!-- -->|location=Liverpool<!-- -->| others=historical commentary by James Howard-Johnston; assistance from Tim Greenwood<!-- --> |publisher=Liverpool University Press<!-- -->|year=1999<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|url=https ://books.google.com/books?id=-cMlAQAAMAAJ<!-- -->|series=Translated Texts for Historians<!-- -->|seriesvolume=31<!-- -->}}
 * Template:R:xcl:Thomson:2001b: {{cite-book<!-- -->|last=Thomson<!-- -->|first=Robert W.<!-- -->|authorlink=Robert W. Thomson<!-- -->|title=The Armenian Adaptation of the Ecclesiastical History of Socrates Scholasticus<!-- -->|location=Leuven<!-- -->|publisher=Peeters<!-- -->|year=2001<!-- -->| others=translation of the Armenian text and commentary<!-- --> |series=Hebrew University Armenian studies<!-- -->|seriesvolume=3<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|pageurl=//archive.org/details/socrates-scholasticus-2001-english/page/{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+|}}}}<!-- -->}}
 * Template:R:xcl:Thorso:2023: {{cite-book<!-- -->|last=Thorsø<!-- Nielsen -->|first=Rasmus<!-- -->|title=Prehistoric loanwords in Armenian: Hurro-Urartian, Kartvelian, and the unclassified substrate<!-- -->|url=https ://hdl.handle.net/1887/3656151<!-- -->| others=PhD dissertation<!-- --> |publisher=Leiden University<!-- -->|year=2023<!-- -->|section={{#if:{{{section|}}}|§ {{{section}}}}}<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}}}
 * Template:R:xcl:Viredaz:2017: {{cite-book<!--   -->|last=Viredaz<!--    -->|first=Rémy<!--    -->|title=La dissimilation d'aperture vocalique en arménien (loi d'Olsen)<!--    -->| others=Handout of a paper presented at the 11th International Congress on Armenian Linguistics, Yerevan, 2‒5 October, 2017<!--    --> |lang=fr<!--    -->|publisher=<!---    -->|url=https ://www.academia.edu/34778216/2017_La_dissimilation_daperture_vocalique_en_arm%C3%A9nien_loi_dOlsen_<!--    -->|year=2017<!--    -->|page={{{page|}}}<!--    -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->}}
 * Template:R:xmf:Eliava: {{cite-book<!-- -->|last={{xlit|ka|Ელიავა}}<!-- -->|first={{xlit|ka|Გივი}}<!-- -->|title={{xlit|ka|Მეგრულ-ქართული ლექსიკონი (მასალები)}}<!-- -->|trans-title=Mingrelian–Georgian Dictionary (Materials)<!-- -->|editors=[[w:ka:კორნელი დანელია|{{xlit|ka|Კორნელი Დანელია}}]]<!-- -->|entry={{lang|xmf|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}<!-- -->|url=https ://lev.ge/liv/megruli_el.php<!-- -->|location=Tbilisi<!-- -->|publisher=Intellekti<!-- -->|year=1997<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->| others=online version prepared by {{xlit|ka|Მანანა Ბუკია}} <!-- --> |passage={{{passage|}}}<!-- -->}}
 * Template:R:xmf:Kajaia: {{cite-book<!-- -->|last=Kajaia<!-- -->|first=Otar<!-- -->|authorlink=w:ka:ოთარ ქაჯაია<!-- -->|title={{xlit|ka|Მეგრულ-ქართული ლექსიკონი}}<!-- -->|trans-title=Mingrelian–Georgian Dictionary<!-- -->|entry={{lang|xmf|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}<!-- -->|url={{{url|}}}<!-- -->|location=Frankfurt am Main<!-- -->|year=2005<!-- -->|year_published=2001–2004<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|passage={{{passage|}}}<!-- -->| others=online version prepared by Joost Gippert<!-- --> |pageurl=https ://archive.org/stream/kajaia#page/n{{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+}}-1}}/mode/1up<!-- -->}}
 * Template:R:xmf:Kobalia: {{cite-book<!-- -->|last={{xlit|ka|Ქობალია}}<!-- -->|first={{xlit|ka|Ალიო}}<!-- -->|authorlink=w:ka:ალიო ქობალია<!-- -->|title={{xlit|ka|Მეგრული ლექსიკონი}}<!-- -->|trans-title=Mingrelian Dictionary<!-- -->|editors=[[w:ka:მერაბ ჩუხუა|{{xlit|ka|Მერაბ Ჩუხუა}}]], {{xlit|ka|Ნონა Ქობალია}}, {{xlit|ka|Ნანა Ქობალია}}<!-- -->|entry={{lang|xmf|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}<!-- -->|url=http ://www.ice.ge/liv/liv/megr.php<!-- -->|location=Tbilisi<!-- -->|publisher=Artanuji<!-- -->|year=2010<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->| others=online version prepared by {{xlit|ka|Მანანა Ბუკია}} <!-- --> |passage={{{passage|}}}<!-- -->|series={{xlit|ka|Კოლხური სერია}}<!-- -->|seriesvolume=7<!-- -->|isbn=978-9941-421-14-3<!-- -->}}
 * Template:R:xmf:Pipia: {{cite-book<!-- -->|last={{xlit|ka|Ფიფია}}<!-- -->|first={{xlit|ka|Დანიელ}}<!-- -->|authorlink=w:ka:დანიელ ფიფია<!-- -->|title={{xlit|ka|Მეგრული სალექსიკონო მასალები}}<!-- -->|trans-title=Megrelian dictionary materials<!-- -->|editors={{xlit|ka|Თამაზ Ფიფია}}, {{xlit|ka|Გივი Ბოჯგუა}}<!-- -->|entry={{lang|xmf|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}<!-- -->|url=https ://lev.ge/liv/megruli_fifia.php<!-- -->|location=Tbilisi<!-- -->|publisher=Artanuji<!-- -->|year=2008<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->| others=online version prepared by {{xlit|ka|Მანანა Ბუკია}} <!-- --> |passage={{{passage|}}}<!-- -->|series={{xlit|ka|Კოლხური სერია}}<!-- -->|seriesvolume=3<!-- -->|isbn=978-99940-55-08-1<!-- -->|pageurl=https ://dspace.nplg.gov.ge/bitstream/1234/475861/1/Megruli_Saleqsikono_Masalebi_2008.pdf#page={{#expr:{{#invoke:ugly hacks|match|{{{page|{{{pages}}}}}}|[0-9]+|}}+2}}<!-- -->}}
 * Template:R:xpr:Boyce: {{cite-book<!-- -->|last=Boyce<!-- -->|first=Mary<!-- -->|authorlink=Mary Boyce<!-- -->|title=A word-list of Manichaean Middle Persian and Parthian <!-- -->|entry={{{1|}}}<!-- -->|url=http ://azargoshnasp.net/languages/Pahlavi/pahlavi.htm<!-- -->|location=Leiden, Tehran-Liège<!-- -->|publisher=E.J. Brill, Bibliothèque Pahlavi<!-- -->|year=1977<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|passage={{{passage|}}}<!-- -->|series=Acta Iranica 9a, Série 3 – “Textes et mémoires”, vol. 2-supplément<!-- -->| others=with a reverse index by Ronald Zwanziger<!-- --> }}
 * Template:R:zle-ono:NGB: {{cite-book |author={{#switch:{{{5|}}} 	|1996|1997|1998|1999|2000={{w|Valentin Yanin|Yanin, V. L.}}, {{w|Andrey Zaliznyak|Zaliznyak, A. A.}} 	|2002={{w|Andrey Zaliznyak|Zaliznyak, A. A.}}, Malygin, P. D., {{w|Valentin Yanin|Yanin, V. L.}} 	|2003|2006|2007|2009|2013={{w|Andrey Zaliznyak|Zaliznyak, A. A.}}, {{w|Valentin Yanin|Yanin, V. L.}} 	|2004={{w|Andrey Zaliznyak|Zaliznyak, A. A.}}, {{w|Носов, Евгений Николаевич|Nosov, E. N.|lang=ru}} {{w|Valentin Yanin|Yanin, V. L.}} 	|2005|2011={{w|Andrey Zaliznyak|Zaliznyak, A. A.}}, Toropova, E. V., {{w|Valentin Yanin|Yanin, V. L.}} 	|2015|2016|2018={{w|Гиппиус, Алексей Алексеевич|Gippius, A. A.|lang=ru}}, {{w|Andrey Zaliznyak|Zaliznyak, A. A.}} 	|2017={{w|Гиппиус, Алексей Алексеевич|Gippius, A. A.|lang=ru}}, {{w|Andrey Zaliznyak|Zaliznyak, A. A.}}, Toropova, E. V. 	|2019|2020|2021|2022={{w|Гиппиус, Алексей Алексеевич|Gippius, A. A.|lang=ru}}}} |entry={{#switch:{{{4|}}}|#default={{#if:{{{1|}}}|{{{1|}}}}} 	|popr13=[http ://gramoty.ru/thumbs/bibliography_document_popr13-2021.pdf Поправки и замечания к чтению ранее опубликованных берестяных грамот (НГБ, Т. 13)]: предв. публ. 	|VJa=[http ://gramoty.ru/thumbs/bibliography_document_vja-{{{5|}}}{{#switch:{{{5|}}} 		|1996|1997|1998|1999|2000|2002|2003|2004|2005|2006|2007|2009|2011|2013|2015|2016|2017=%20(excavations%20of%20{{#switch:{{{5|}}} 			|1996=1995|1997=1996|1998=1997|1999=1998|2000=1999|2002=2001|2003=2002|2004=2003|2005=2004 			|2006=2005|2007=2006|2009=2008|2011=2010|2013=2011,%202012|2015=2014|2016=2015|2017=2016}})}}.pdf Берестяные грамоты из {{#switch:{{{5|}}} 				|1996=новгородских раскопок 1995 г.|1997=новгородских раскопок 1996 г.|1998=новгородских раскопок 1997 г.|1999=новгородских раскопок 1998 г. 				|2000=новгородских раскопок 1999 г.|2002=новгородских и новоторжских раскопок 2001 г.|2003=новгородских раскопок 2002 г.|2004=новгородских раскопок 2003 г. 				|2005=раскопок 2004 г. в Новгороде и Старой Руссе|2006=новгородских раскопок 2005 г.|2007=новгородских раскопок 2006 г.|2009=новгородских раскопок 2008 г. 				|2011=раскопок 2010 г. в Новгороде и Старой Руссе|2013=новгородских раскопок 2011 и 2012 гг.|2015=новгородских раскопок 2014 г. 				|2016=новгородских раскопок 2015 г.|2017=раскопок 2016 г. в Великом Новгороде и Старой Руссе|2018=раскопок 2017 г. в Великом Новгороде и Старой Руссе 				|2019=раскопок 2018 г. в Великом Новгороде и Старой Руссе|2020=раскопок 2019 г. в Великом Новгороде и Старой Руссе|2021=новгородских раскопок 2020 г. 				|2022=раскопок 2021 г. в Великом Новгороде и Старой Руссе}}]}} |entryurl={{#switch:{{{4|}}}|#default={{#switch:{{{3|}}}|1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|11|12=http ://gramoty.ru/thumbs/bibliography_document_ngb-{{{3|}}}.pdf#page={{#expr: floor{{{2|}}}{{#switch:{{{3|}}} 		|1=+1{{#ifexpr:{{{2|}}}>12|-1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>16|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>22|+2}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>26|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>30|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>32|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>36|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>38|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>40|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>44|+2}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>46|+3}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>48|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>52|-2}} 		|2=+1{{#ifexpr:{{{2|}}}>6|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>16|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>24|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>30|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>32|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>40|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>42|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>48|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>52|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>54|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>58|+2}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>62|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>64|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>70|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>72|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>78|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>80|+2}} 		|3=+1{{#ifexpr:{{{2|}}}>8|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>14|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>22|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>24|+2}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>30|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>40|+2}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>46|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>50|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>52|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>58|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>62|+2}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>66|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>70|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>72|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>78|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>80|+1}} 		|4=+1{{#ifexpr:{{{2|}}}>6|+2}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>14|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>26|+2}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>28|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>30|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>32|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>40|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>42|+2}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>44|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>46|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>50|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>52|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>56|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>58|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>60|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>66|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>72|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>76|+1}} 		|5=-1{{#ifexpr:{{{2|}}}>11|-1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>90|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>166|-1}} 		|6=-1{{#ifexpr:{{{2|}}}>7|-1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>40|+1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>106|-1}} 		|7=+1{{#ifexpr:{{{2|}}}>130|-1}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>132|+2}} 		|8|9|10|11=+1|12=|13=}}}}|13=}} 	|1955=https ://archive.org/details/NGB_analiz_1955/page/n{{#expr: floor{{{2|}}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>16|+2}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>32|+2}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>48|+2}}{{#ifexpr:{{{2|}}}>64|+2}}}}/mode/1up?view=theater 	|VJa=}} |editor={{#switch:{{{4|}}}|#default={{#switch:{{{3|}}}|2|6={{w|Artemiy Artsikhovsky|Artsikhovsky, A. V.}}}}|1955={{w|Борковский, Виктор Иванович|Borkovsky, V. I.|lang=ru}}}} |editors={{#switch:{{{4|}}}|#default={{#switch:{{{3|}}} 	|1|3|4|5|7={{w|Artemiy Artsikhovsky|Artsikhovsky, A. V.}}, {{#switch:{{{3|}}}|1={{w|Mikhail Tikhomirov|Tikhomirov, M. N.}}|3|4|5={{w|Борковский, Виктор Иванович|Borkovsky, V. I.|lang=ru}}|7={{w|Valentin Yanin|Yanin, V. L.}}}} 	|8|9|10|11|12={{w|Valentin Yanin|Yanin, V. L.}}, {{w|Andrey Zaliznyak|Zaliznyak, A. A.}}{{#switch:{{{3|}}}|11|12=, {{w|Гиппиус, Алексей Алексеевич|Gippius, A. A.|lang=ru}}}} 	|13={{w|Гиппиус, Алексей Алексеевич|Gippius, A. A.|lang=ru}} 	|#default={{w|Artemiy Artsikhovsky|Artsikhovsky, A. V.}}, {{w|Valentin Yanin|Yanin, V. L.}}, {{w|Andrey Zaliznyak|Zaliznyak, A. A.}} et al.}} 	|VJa=|popr13={{w|Гиппиус, Алексей Алексеевич|Gippius, A. A.|lang=ru}}, Sichinava, D. V.}} |title={{#switch:{{{4|}}}|#default=[http ://gramoty.ru/birchbark/library/book/ Новгородские грамоты на бересте {{#switch:{{{3|}}}|1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|11|12=(<!--из раскопок -->{{#switch:{{{3|}}} 		|1=1951|2=1952|3=1953–1954|4=1955|5=1956–1957|6=1958–1961|7=1962–1976|8=1977–1983|9=1984–1989|10=1990–1996|11=1997–2000|12=2001–2014}} г{{#switch:{{{3|}}}|1|2|4=|#default=г}}.)]}} 	|1955=Палеографический и лингвистический анализ новгородских берестяных грамот 	|VJa={{w|Вопросы языкознания|lang=ru}} 	|popr13={{w|Русский язык в научном освещении|lang=ru}}}} |trans-title={{#switch:{{{4|}}}|#default=Novgorod letters on birchbark{{#switch:{{{3|}}}|1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|11|12=<!--from excavations {{#switch:{{{3|}}}|1|2|4=in}} -->: {{#switch:{{{3|}}} 		|1=1951|2=1952|3=1953–1954|4=1955|5=1956–1957|6=1958–1961|7=1962–1976|8=1977–1983|9=1984–1989|10=1990–1996|11=1997–2000|12=2001–2014}}}} 	|1955=Palaeographic & linguistic analysis of Novgorod birchbark letters 	|VJa=Topics in the Study of Language 	|popr13=Russian Language and Linguistic Theory}} | others={{#switch:{{{4|}}}|#default=|VJa=[https ://vja.ruslang.ru/ru/archive <small>archive</small>]}} |location=Moscow |publisher={{#switch:{{{4|}}} 		|#default={{#switch:{{{3|}}}|1|2|3|4|5|6={{w|Nauka (publisher)|USSR Academy of Sciences Publishing House}}|7|8|9={{w|Nauka (publisher)|Nauka}}|10|11=Russian Dictionaries|12=LRC Publishing House|13=}} 	|1955={{w|Nauka (publisher)|USSR Academy of Sciences Publishing House}} 	|VJa={{w|Nauka (publisher)|Nauka}} 	|popr13={{w|Russian Language Institute|V. V. Vinogradov Russian Language Institute}}}} |year={{#switch:{{{4|}}}|#default={{#switch:{{{3|}}}|1=1953|2=1954|3|4=1958|5|6=1963|7=1978|8=1986|9=1993|10=2000|11=2004|12=2015|13=202?|#default=1953–2015}}|1955=1955|VJa={{{5|}}}|popr13=2021}} |volume={{#if:{{{3|}}}|{{{3|}}}|}} |issue={{#switch:{{{4|}}}|#default=|popr13=2|VJa={{#switch:{{{5|}}}|1997|2000=2|1996|1998|2004|2005|2006|2007|2015=3|1999|2003|2009|2011|2013|2016|2017|2018|2019=4|2020|2021=5|2002|2022=6}}}} |page={{{2|}}} |pages={{#switch:{{{4|}}}|#default=|popr13=178–259|VJa={{#switch:{{{5|}}}|#default={{{pages|}}} 	|1996=13–16|1997=24–33|1998=26–42|1999=3–27|2000=3–14|2002|2003=3–11|2004=15–23|2005=24–31|2006=3–13|2007=3–10 	|2009=3–12|2011=3–19|2013=3–16|2015=22–31|2016=7–17|2017|2018=7–24|2019=47–71|2020=22–37|2021=66–92|2022=7–20}}}} |pageurl={{#switch:{{{4|}}}|#default=|popr13=http ://gramoty.ru/thumbs/bibliography_document_popr13-2021.pdf#page={{#expr:{{{2|}}}-177}}}} |isbn={{#switch:{{{3|}}}|1|2|3|4|5|6|7|8=|9=5-02-008593-6|10=5-93259-018-1|11=5-98010-014-8|12=978-5-94457-237-0|13=}} |issn={{#switch:{{{4|}}}|#default=|VJa=0373-658X|popr13=2658-5022}} |doi={{#switch:{{{4|}}}|#default=|popr13=doi.org/10.31912/rjano-2021.2.9}} |passage={{{passage|}}} |lang=ru}}
 * Template:R:zle-ouk:Dezső:1965: {{cite-book |author={{w|Ласло Деже|Dezső, László|lang=uk}} |entry={{#if:{{{1|}}}|{{{1|}}}|{{PAGENAME}}}} |title=Материалы к словарю закарпатской литературы XVI–XVII вв. |trans-title=Materials for the Dictionary of Transcarpathian Literature of the 16ᵗʰ–17ᵗʰ cc. |location=Budapest |year=1965 | others=microfilm |page={{{2|}}} |pages={{{pages|}}} |passage={{{passage|}}}}}
 * Template:R:zza:Hayıg: {{cite-book<!-- -->|last=Hayıg<!-- -->|first=Rosan<!-- -->|authorlink=diq:Rosan Hayıg<!-- -->|title=Zazaca-Türkçe Sözlük ve Türkçe-Zazaca Sözcük Listesi (Çermik, Çüngüş, Siverek, Gerger Bölgeleri)<!-- -->|entry={{lang|zza|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}<!-- -->|url=https ://www.academia.edu/37632683/Zazaca_T%C3%BCrk%C3%A7e_s%C3%B6zl%C3%BCk<!-- -->|location=Istanbul<!-- -->|publisher=Vêjiyaişê Tiji <!-- -->| others=with the introduction and appendices prepared by Brigitte Werner<!-- --> |year=2012<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->}}
 * Template:R:zza:Todd: {{cite-book<!-- -->|last=Todd<!-- -->|first=Terry Lynn<!-- -->|authorlink=diq:Terry Lynn Todd<!-- -->|title=A Grammar of Dimili (also Known as Zaza)<!-- -->|location=Giessen<!-- -->|publisher=Forum Linguistik in Eurasien e.V.<!-- -->| others=an electronic version of printed second edition (2002) <!-- --> |year=2008<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|editor=Brigitte Werner<!-- -->|url=https ://forum-linguistik.de/libraries/pdfjs-dist-viewer-min/build/minified/web/viewer.html?file=%2Fsites%2Fwww.forum-linguistik.de%2Ffiles%2Fuploads%2FTLTodd-AGrammarofDimli.pdf<!-- -->}}
 * Template:R:zza:Yilmaz: {{cite-book<!-- -->|last=Yılmaz<!-- -->|first=Abdurrahman<!-- -->|title=Zazaca-Türkçe Sözlük (Genç-Bingöl Yöresi)<!-- -->|trans-title=Zazaki–Turkish Dictionary (Genç-Bingöl Region)<!-- -->|location=Bingöl<!-- -->|publisher=Bingöl Üniversitesi<!-- -->|entry={{lang|zza|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}<!-- -->|year=2015<!-- -->|page={{{page|}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->| others=Master's thesis<!-- --> |url=https ://docplayer.biz.tr/977261-Yuksek-lisans-tezi-zazaca-turkce-sozluk-genc-bingol-yoresi-zazaki-tirki-qisebend-lueke-dareyeni-colig.html<!-- -->}}
 * Template:cite-book/testcases: {{cite-book|last=Beekes|first=Robert S. P.|authorlink=Robert S. P. Beekes| others=with the assistance of Lucien van Beek |entry=θύμβρα|title=Etymological Dictionary of Greek|series=Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10|location=Leiden|publisher=Brill|year=2010|volume=2|page=563}}
 * Torvalds: {{cite-book|url=https ://archive.org/details/justforfun00linu|title=Just for fun : the story of an accidental revolutionary|last=Torvalds, Linus, 1969-|year=2001|publisher=HarperBusiness| others=Diamond, David. |isbn=0-06-662072-4|edition=1st|location=New York, NY|oclc=45610395}}
 * Requests for moves, mergers and splits: {{cite-book|author=David Holton|coauthors=Geoffrey Horrocks; Marjolijne Janssen; Tina Lendari [Stamatina Lentari]; Io Manolessou; Notis Toufexis [Panagiotis Toufexis]|year=2019|title=The Cambridge Grammar of Medieval and Early Modern Greek| others=four volumes |location=Cambridge · New York · Port Melbourne · New Delhi · Singapore|publisher=Cambridge University Press|doi=10.1017/9781316632840|isbn=978-0-521-19529-4|lccn=2017051172}}
 * bolar: {{cite-book|lang=pt|author=Valdir de Lima Silva|title=Cultos afro-brasileiros na Paraíba: uma história em construção (1940-2010)|location=João Pessoa|publisher=UFPB|year=2011| others=Master's Thesis |page=98|accessdate=2023-05-06|url=https ://repositorio.ufpb.br/jspui/handle/123456789/14056}}
 * castellite: {{cite-book|editor=Brande, William Thomas| others=George William Cox |title=A Dictionary of Science, Literature, and Art|url=http ://books.google.com/books?id=XmBCAAAAIAAJ&printsec=titlepage#PPA387,M1|volume=1|year=1867|publisher=Longmans, Green and co.|location=London|page=387}}
 * draco: {{cite-book|first=Oreste|last=Badellino|title=Dizionario italiano-latino|lang=it| others=[Georges, Karl Ernst; Calonghi, Ferruccio] |edition=3|location=Turin|publisher=Rosenberg & Sellier|year=1979|id=IT\ICCU\IEI\0195942}}
 * gambá: {{cite-book|lang=pt|author=Teodoro Sampaio| others=notes by Frederico Grandchamp Edelweiss |title=O tupi na geografia nacional|edition=5|location=São Paulo|publisher=Cia. Editora Nacional|year=1987|series=Brasiliana|seriesvolume=380|isbn=85-04-00212-8|page=146|url=https ://bdor.sibi.ufrj.br/bitstream/doc/429/1/380%20PDF%20-%20OCR%20-%20RED.pdf}}
 * gris-gris: {{cite-book|2002|Jeffery Elton Anderson|Conjure in African-American Society| others=PhD dissertation, University of Florida }}
 * hoogmoed komt voor de val: {{cite-book           |lang=nl            |translators={{w|Johannes Bogerman}}; {{w|Willem Baudartius}}; {{w|Gerson Bucerus|lang=nl}}            |title={{w|Statenvertaling}}            |url=https ://statenvertaling.nl/            |location=Leiden            |publisher=Machteld Aelbrechtsdochter            |chapter=Spreuken 16            |trans-chapter=Proverbs 16            |chapterurl=https ://statenvertaling.nl/tekst.php?bb=20&hf=16&ind=1            |line=18            |date=September 17, 1637            |passage=Hovaardigheid is vóór de verbreking, en hoogheid des geestes vóór den val.            |translation=Haughtiness comes before misery, and hubris of the mind before the fall.            | others=commissioned by the {{w|Synod of Dort}} in 1618        }}
 * oquichtli: {{cite-book|last=Sahagún|first=Bernardino de|year=1997|title=Primeros Memoriales| others=paleography of Nahuatl text and English translation by Thelma D. Sullivan. Completed and revised, with additions, by H. B. Nicholson, Arthur J. O. Anderson, Charles E. Dibble, Eloise Quiñones Keber, and Wayne Ruwet |location=Norman|publisher=University of Oklahoma Press|page=252}}
 * pandero: {{cite-book|author=[[w:Isidore of Seville]]|title=[[w:Etymologiae]]| others=III.xxi |year=7th C.}}
 * revenge is a dish best served cold: {{cite-book |author=Eugène Sue |authorlink=Eugène Sue |chapter=XXXV, Revelations |chapterurl=https ://archive.org/details/orphan00suegoog/page/n324/ |translator=D. G. Osborne |title=The Orphan, or Memoirs of Matilda |url=https ://archive.org/details/orphan00suegoog |location=London |publisher=T. C. Newby |year=1864 |volume=1 | others=illustrated by Robert Cruikshank |page=303 |pageurl=https ://archive.org/details/orphan00suegoog/page/n328/}}
 * roter Faden: {{cite-book |year=1809 |year_published=1973 |author=Johann Wolfgang von Goethe |authorlink=Johann Wolfgang von Goethe |title=Die Wahlverwandschaften |trans-title=Elective Affinities | others=second part |chapter=2 |lang=de |chapterurl=https ://www.projekt-gutenberg.org/goethe/wahlverw/chap01.html |passage=Sämtliche Tauwerke der königlichen Flotte, vom stärksten bis zum schwächsten, sind dergestalt gesponnen, daß ein roter Faden durch das Ganze durchgeht, den man nicht herauswinden kann, ohne alles aufzulösen, und woran auch die kleinsten Stücke kenntlich sind, daß sie der Krone gehören. {{...}} Ebenso zieht sich durch Ottiliens Tagebuch ein Faden der Neigung und Anhänglichkeit, der alles verbindet und das Ganze bezeichnet. |translation=The ropes in use in the royal navy, from the largest to the smallest, are so twisted that a red thread runs through them from end to end, which can not be extracted without undoing the whole; and by which the smallest pieces maybe be recognized as belonging to the crown. Just so is there drawn through Ottilie's diary a thread of attachment and affection which connects it all together, and characterizes the whole.}}
 * straight from the horse's mouth: {{cite-book |url=https ://www.worldcat.org/oclc/56654713 |title=The Oxford dictionary of idioms |year=2004 |publisher=Oxford University Press | others=Judith Siefring |isbn=0-19-852711-X |edition=2nd ed |location=Oxford |oclc=56654713}}
 * tool: {{cite-book|last=Hall|first=John Richard Clark| others=Supplement by Herbert D. Merritt |title=A Concise Anglo-Saxon Dictionary|publisher=Cambridge University Press|pages=338 & 345|year=1960|year_published=1984|edition=4|isbn=9780802065483}}
 * top shelf: {{cite-book |editor=Lai, Anne| others=[[Harvard Student Agencies, Inc.]] |title=Bartending 101: The Basics of Mixology |url=https ://books.google.com/books?id=QyusKkN-tqgC&q=rail+well+vs+call+vs+top-shelf&pg=PA7 |edition=4th |year=2005 |publisher=[[St. Martin's Press]] |isbn=978-0-312-34906-6 |pages=7–9 }}
 * ขี่ม้าขาว: {{cite-book|page=138|title=สมาพันธ์กระจกวิเศษ เล่ม ๙ ชุด นักสืบเทพนิยาย|first=Michael|last=Buckley| others=translated by รุ่งอรุณ สัมปัชชลิต, illustrated by Peter Ferguson |isbn=9786160414017|year=2013|publisher=Nanmeebooks|lang=th|location=Bangkok}}
 * ท่ามกลาง: {{cite-book|page=11|url=https ://books.google.co.th/books?id=UjPuBAAAQBAJ|publisher=Nanmeebooks|year=2010|first=นุกูล|last=ตันริยงค์|title=ชีวิตศิษย์วัด| others=illustrated by สมบัติ คิ้วฮก |isbn=9786160403998|location=Bangkok|lang=th}}
 * ダサい: {{cite-book|1984|Sakakibara Shōji|Gendai sesōgo jiten|lang=ja|isbn=4-7601-0253-1| others=現代世相語辞典 |trans-title=Dictionary of contemporary usage}}

title: User:JeffDoozan/lists/cite-book/errors