text:
Talk:почувствам

Re-spelling for these cases
@Chernorizets Do you think this re-spelling of terms to match their common realization makes sense? This word is an exemplar of what I am referring to, and is one word whose spelling I didn't even know contained a „в“ until I saw it written, since I had never heard anyone say it with the /f/ intact. I can also name similar, as well as and  (which someone had respelled as , maybe to resemble their pronunciation; it seemed reasonable to me, but perhaps "non-standard"? In this case I elected to revert to the original spelling.). Should this type of thing be kept as a practice, or should we always just use the default spelling (with any accessory diacritics and syllable breaks)? Kiril kovachev (talk・contribs) 18:30, 16 December 2023 (UTC)

 * @Kiril kovachev the approach of Module:bg-pronunciation has been to provide simplification for certain consonant clusters, rather than requiring editors to respell them in every entry that contains them. My preference would be to continue handling that kind of thing in-module, because otherwise we open the gates to anyone adding their own perceived pronunciation to the entries, and letting inconsistencies pile up.
 * It's important to remember that, as in other languages, Bulgarian has pronunciations prescribed by the language standard, as well as commonly occurring but technically non-standard pronunciations. Macedonian entries, for example, sometimes include common non-standard pronunciations, which is perhaps the only case I can see for respelling. However, to do something like this for Bulgarian entries, ideally I'd expect an editor to:
 * check what the standard pronunciation ought to be, and make sure that it's present in the entry
 * be reasonably sure any other "common" pronunciations are indeed common, and not a feature of the editor's own dialect or region
 * Chernorizets (talk) 19:46, 16 December 2023 (UTC)
 * @Chernorizets That sounds about right to me. In general I was already aligned with this analysis anyway, but I saw a lot of stranger pronunciations today and I felt like asking. Thanks for the quick reply! Since my doubts on these cases are rare enough, if you don't mind, I might ask again for specific words, whenever I doubt whether my perceived "common" pronunciation is actually right, or just my own assumption. Kiril kovachev (talk・contribs) 20:17, 16 December 2023 (UTC)

title: Talk:почувствам


text: Category:Selfkant Limburgish

license: Creative Commons - Attribution Share-Alike - https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

title: Category:Selfkant Limburgish


text:
Template:RQ:Coleridge Remorse/documentation

Usage
This template may be used on Wiktionary entry pages to quote 's work Remorse (1st and 2nd editions, 1813), and the original version entitled Osorio written in 1797 but not published till 1873. It can be used to create a link to online versions of the work at the Internet Archive:

 * Remorse:
 * 1st edition (1813).
 * 2nd edition (1813) – has revisions to the text.
 * Osorio:
 * 1st edition (written 1797; published 1873).

Parameters
The template takes the following parameters:

 * version – mandatory in some cases: if quoting from Osorio, specify Osorio.
 * edition – mandatory in some cases: if quoting from the 2nd edition of Remorse (1813), specify 2nd. If this parameter is omitted, the template defaults to the 1st edition (1813).
 * chapter – the name of the chapter quoted from. If quoting from one of the chapters indicated in the second column of the following table, give the parameter the value indicated in the first column:

 * 1 or page, or pages – mandatory in some cases: the page number(s) quoted from, either in Arabic or lowercase Roman numerals, as the case may be. When quoting a range of pages, note the following:
 * Separate the first and last pages of the range with an en dash, like this: 10–11 or x–xi.
 * You must also use pageref to specify the page number that the template should link to (usually the page on which the Wiktionary entry appears).
 * This parameter must be specified for the template to determine the act (I–V) and scene numbers quoted from, and to link to an online version of the work.

 * act and scene – if quoting from the main part of the work, in most cases if the page number is specified the template can determine the act (I–V) and scene number. If it is unable to do so, use act to specify the act number in uppercase Roman numerals, and/or the scene number in lowercase Roman numerals.
 * 2, text, or passage – the passage to be quoted.
 * footer – a comment on the passage quoted.
 * brackets – use on to surround a quotation with brackets. This indicates that the quotation either contains a mere mention of a term (for example, "some people find the word manoeuvre hard to spell") rather than an actual use of it (for example, "we need to manoeuvre carefully to avoid causing upset"), or does not provide an actual instance of a term but provides information about related terms.

Examples

 * 2nd edition (1813)
 * Wikitext:
 * ; or
 * Result:
 * Result:


text: Category:Pali terms belonging to the root vadh


text: tarpapering

title: tarpapering


text: tarpapered

title: tarpapered


text: Van Dyke

title: Van Dyke


text:
монетный

Adjective

 * 1) monetary

title: монетный


text:
Brewster's booby

Noun

 * , a subspecies of the brown booby.

title: Brewster's booby


text: Van Dykes

title: Van Dykes


text: Brewster's angles

title: Brewster's angles


text: scheene

title: scheene


text: scheenes

title: scheenes


text: scheenem

title: scheenem


text:
гожөм

Etymology
From. Cognates include 🇨🇬, 🇨🇬 and 🇨🇬.

Noun

 * 1) summer

title: гожөм


text: Bonaparte's sandpiper

title: Bonaparte's sandpiper


text: крыві

title: крыві


text:
compte d'apothicaire

Noun

 * 1)  precise and complex calculations

Usage notes

 * Often used about people fretting over minutiae.

title: compte d'apothicaire


text: кроўю

title: кроўю


text: крывёй

title: крывёй


text: крывёю

title: крывёю


text:
Brewer's spruce

Etymology
Named after the American botanist William Henry Brewer.

Noun

 * 1) The North American spruce.

title: Brewer's spruce


text: weeping spruce

title: weeping spruce


text: weeping spruces

title: weeping spruces


text: comptes d'apothicaire

title: comptes d'apothicaire


text: sucinacea

title: sucinacea


text: sucinaceum

title: sucinaceum


text: sucinacei

title: sucinacei


text: Category:li:Breads

title: Category:li:Breads


text: sucinaceae

title: sucinaceae


text: sucinaceo

title: sucinaceo


text: sucinaceam

title: sucinaceam


text: sucinacee

title: sucinacee


text: sucinaceorum

title: sucinaceorum


text: sucinacearum

title: sucinacearum


text: sucinaceis

title: sucinaceis


text:
Dakin's solution

Etymology
Named after British chemist Henry Drysdale Dakin (1880–1952), who developed it in 1916.

Noun

 * 1) A dilute solution of sodium hypochlorite (0.4% to 0.5%) and other stabilizing ingredients, traditionally used as an antiseptic.

title: Dakin's solution


text: sucinaceas

title: sucinaceas


text: Carrel-Dakin solution

title: Carrel-Dakin solution


text: Carrel-Dakin fluid

title: Carrel-Dakin fluid


text: sucinaceos

title: sucinaceos


text: Bruët

title: Bruët


text:
career politician

Noun

 * 1)  A person who holds political office as a career instead of holding political office as a means of activism.

title: career politician