text:
Talk:блядуга

RFV discussion: October–November 2023
The sole reference provided for this Bulgarian word is actually for another, related word. While there is a hit for it now in the reference source, I wonder whether it meets CFI at the present time. Chernorizets (talk) 01:56, 12 October 2023 (UTC)

 * I don't believe this term meets attestation criteria, especially given that it falls under the purview of WT:DEROGATORY. There are barely any hits on Google, and the two main ones are a slang dictionary and Wiktionary. If my understanding of CFI for this kind of word is correct, I believe it should be deleted. Chernorizets (talk) 04:11, 20 November 2023 (UTC)

 * RFV-failed. Vininn126 (talk) 09:43, 20 November 2023 (UTC)
 * Yeah, try as I might, I could only find this word used in Russian. No one's apparently covered it besides that slang dictionary and other sites that copy off here ^^ Kiril kovachev (talk・contribs) 15:35, 20 November 2023 (UTC)

title: Talk:блядуга


text:
Talk:tyan

RFV discussion: January 2022–May 2023
10:56, 1 July 2022 (UTC)

Unattestable. Allahverdi Verdizade (talk) 13:58, 11 January 2022 (UTC)

 * To be checked: . 98.170.164.88 04:31, 19 July 2022 (UTC)

 * RFV-failed. Vox Sciurorum (talk) 17:45, 9 May 2023 (UTC)

license: Creative Commons - Attribution Share-Alike - https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

title: Talk:tyan


text:
Talk:Tachometer

RFV discussion: February 2022–May 2023
German. Rfv-sense: odometer — Fytcha〈 T | L | C 〉 16:49, 22 February 2022 (UTC)

 * RFV-failed. Vox Sciurorum (talk) 17:52, 9 May 2023 (UTC)

title: Talk:Tachometer


text:
Talk:łomny

RFV discussion: March–November 2023
Old Polish. Vininn126 (talk) 23:37, 13 March 2023 (UTC)

 * Per Bańkowski this one does appear in Old Polish, but only in place names (see Łomna, appearing as early as 1155). Other than that he says the meaning "frangible" was used in the 16th-18th century, which appears to be corroborated by other dictionaries. The alleged descendant is, per WSJP, derived from ułomić, from PS *u-lomiti. Hythonia (talk) 17:38, 3 April 2023 (UTC)
 * If we decide to keep this as a mention, supported by the demonym, we should make it abundantly clear. Vininn126 (talk) 17:53, 3 April 2023 (UTC)

RFV-failed. Vininn126 (talk) 10:45, 17 November 2023 (UTC)

title: Talk:łomny


text:
Talk:abflaken

RFV discussion: May 2021–November 2023
German. "to shoot down with antiaircraft fire". Also the gerund.__Gamren (talk) 18:17, 20 May 2021 (UTC)

 * ab- + Flak + -en, at least a possible formation.
 * Google Books:

RFV-failed. Can't find anything —Caoimhin ceallach (talk) 17:48, 2 November 2023 (UTC)

title: Talk:abflaken


text:
Talk:bloedergerlijk

RFV discussion: May 2021–November 2023
Dutch, very rare. ←₰-→ Lingo Bingo Dingo (talk)  12:04, 27 May 2021 (UTC)
 * Isn’t this simply ? We do list, and . The Dutch Wiktionary also has bloedarm (sense [2]), bloednerveus and bloedserieus. How productive is this prefix? Contributors in online forums can be seen complaining that they get bloedziek from something they don’t like. I think I have heard bloedje- as a prefix with the same sense, but that may have been idiolectic.  --Lambiam 08:23, 7 June 2021 (UTC)
 * Yes, that is the analysis, but that doesn't stop bloedergerlijk from hardly being non-durably attested. It's not terribly productive, but the ones you mentioned are all ones that I have heard and I bet they are quite common. I don't recall any words prefixed with bloedje-. ←₰-→ Lingo Bingo Dingo (talk)  08:37, 11 June 2021 (UTC)

RFV-failed. —Caoimhin ceallach (talk) 17:52, 2 November 2023 (UTC)

title: Talk:bloedergerlijk


text:
Talk:Abnehmertausch

RFV discussion: May 2021–November 2023
German. "Consumer exchange". Seems to be a dictionary-only word copied from a book about "Nazi German". The talk page of the adder, User Talk:Cryptic C62, has more context. It may be necessary to go through all their contributions.__Gamren (talk) 18:03, 20 May 2021 (UTC)
 * Google Books:
 * without nazi-context
 * with nazi-context, only a mentioning, once also with a * (what ever that's supposed to denote)
 * The first is not accessible to me, a problem with using Google Books. The asterisk probably means "please refer to the entry on Abnehmertausch".__Gamren (talk) 18:29, 20 May 2021 (UTC)
 * 1st is: Jörg Becker, Reinhard Schütte, Handelsinformationssysteme: Domänenorientierte Einführung in die Wirtschaftsinformatik, 2nd ed., 2004, and has: "Sofern der TIA [= Teilintelligenter Agent] beispielsweise nicht eigenständig durch Umgehung eines Staus die Belieferung von Abnehmern sicherstellen kann, verhandelt er mit anderen TIA über einen möglichen Abnehmertausch, um die Belieferungstermine nicht zu gefährden."
 * I bet that the line of which only the tops of the letters are visible in the second of these two mentions says: “ tomers *Absatzkreis ”. The Nazi sense was a compulsory assignment of restricted sales regions (Absatzkreise) to suppliers in order to minimize travel distances and thereby the use of fuel, of which there was a shortage. I can’t seem to find uses, though. --Lambiam 19:15, 21 May 2021 (UTC)
 * An additional mention: Il lessico della violenza nella Germania nazista: "Abnehmertausch (m) scambio degli utenti. Pae. 6." --2003:DE:3732:612:CD9C:1A19:B224:917C 16:12, 15 June 2021 (UTC)

I think that may be necessary. They added 77 entries before being dissuaded from their endeavour. What's the best way to deal with them? They should at least be labeled, but I don't think a category (German of the Third Reich) or similar exists yet.

RFV-failed. I can't find any additional uses for this one anyway. —Caoimhin ceallach (talk) 15:04, 1 November 2023 (UTC)

There is Category:de:Nazism, but I'm not sure if that's appropriate for these words. —Caoimhin ceallach (talk) 15:13, 1 November 2023 (UTC)

title: Talk:Abnehmertausch


text:
Talk:Großes Rig

RFV discussion: July–November 2023
German. It is defined as a big rig. The entry is slightly misspelled; it should be großes Rig. Before moving the entry to the correct spelling, I'd like to verify the definition is attested and that this form is idiomatic (for example, that it has to be das große Rig as opposed to simply das Rig). Megathonic (talk) 19:17, 2 July 2023 (UTC)
 * One mention in DWDS, but with a different meaning. —Caoimhin ceallach (talk) 21:10, 18 October 2023 (UTC)

RFV failed. —Caoimhin ceallach (talk) 01:49, 21 November 2023 (UTC)

title: Talk:Großes Rig


text:
Talk:Υἱύς

RFV discussion: December 2022–October 2023
According to υἱύς, it is an early Attic form of. But this capitalized entry is for a concept in Christianity, and Christian-era Greek is Koine, much later than early Attic. So is the u-stem form Υἱύς ever actually attested with the Christian meaning 'Son' ? —Mahāgaja · talk 21:00, 28 December 2022 (UTC)
 * I highly doubt it is attestable for the Christian era. For that matter, though, is the treatment of itself actually correct? This source lists  and  as the Old Attic forms,  for later Attic and  as Laconian (Doric). This book (third paragraph) similarly has Attic, but Doric  with  as "normalized standard" forms. —Al-Muqanna المقنع (talk) 13:29, 30 December 2022 (UTC)

 * Note that the declensions shown are both of . Apart from a minor alteration in the pronunciation and the inclusion of an Epic declension (which seems even more like an Epic mistake), the page is a pasted copy of the page Υἱός. Note in particular the weird “From earlier ”. Remarkable fact: the IP who created this, created 437 new entries in a single edit session of 8 hours and 19 minutes, sometimes 5 or even 6 in the same minute (like at 11:57); quite a feat. --Lambiam 13:40, 30 December 2022 (UTC)

 * RFV failed. —Mahāgaja · talk 14:19, 19 October 2023 (UTC)

title: Talk:Υἱύς


text:
Talk:jabło

RFV discussion: November 2022–November 2023
Old Polish. Not in SSp and doesn't even appear in any Middle Polish dictionary.

All derived terms in Old Polish come from jabłko, not jabło. The only mention of this word being Old Polish is SJP1900, which does not source it's reference. Vininn126 (talk) 23:14, 29 November 2022 (UTC)
 * Almost certain that one's wrong. It's also mentioned in Krasnowolski and Niedźwiedzki's Słownik staropolski, which lists just about any word that fell out of usage as "Old Polish" (charitably speaking, it has different criteria than ours). Probably an addition guided by that dictionary. If it's not in SStp, I don't know where else. Hythonia (talk) 10:10, 30 November 2022 (UTC)

 * Source: --ZomBear (talk) 22:44, 30 November 2022 (UTC)
 * ESSJa is not a good source here. I usually believe ESSJa but Sławski stated that the only dictionary that mentions this word does not give the primary source. But I would keep it as word is attested in Slovincian and Old Czech. Sławobóg (talk) 23:06, 1 December 2022 (UTC)
 * I'm not a fan of adding such words just because their supposed ancestors have descendants in other languages. Proto-Slavic *kradějь for example has a Slovincian descendant, but Polish kradziej was first attested only in the nineteenth century. We have a mention in ESSJa, but I'd like to see an actual Old Polish citation. Hythonia (talk) 10:39, 2 December 2022 (UTC)
 * The entry hasn't been cited for nearly a year; shall we close this RFV, or are we clubbing together for a birthday cake? Hythonia (talk) 15:04, 11 November 2023 (UTC)
 * RFV failed. Perhaps this would stand up as a reconstruction. Vininn126 (talk) 15:49, 11 November 2023 (UTC)

title: Talk:jabło


text:
effektivisering

Etymology
From.

Noun

 * 1) streamlining the process of making something more efficient

title: effektivisering


text: effektiviseringen

title: effektiviseringen


text: effektiviseringar

title: effektiviseringar


text: effektiviseringarna

title: effektiviseringarna


text: effektiviserings

title: effektiviserings


text: effektiviseringens

title: effektiviseringens


text: effektiviseringars

title: effektiviseringars


text: effektiviseringarnas

title: effektiviseringarnas


text:
Niman Kachina

Etymology
.

Proper noun

 * 1) A Hopi ceremony celebrating the departing of the kachinas for the San Francisco Peaks  at the summer solstice.

Translations

 * French: Niman Katchina

title: Niman Kachina


text: WTFU

title: WTFU


text:
klimatkris

Etymology
.

Noun

 * 1) climate crisis

title: klimatkris


text: klimatkrisen

title: klimatkrisen


text: klimatkriser

title: klimatkriser


text: klimatkriserna

title: klimatkriserna


text: klimatkrisens

title: klimatkrisens


text: klimatkrisers

title: klimatkrisers


text: klimatkrisernas

title: klimatkrisernas


text:
Talk:evenwoord

evenwoordig
Dutch, "synonym" and "synonymous", seem like puristic coinages with extremely low currency. The overwhelming majority of hits are scannos due to a page having multiple columns. ←₰-→ Lingo Bingo Dingo (talk)  17:21, 9 June 2021 (UTC)
 * It's indeed a puristic neologism. It's easy to find online usage, but as with many neologisms, finding durable attestations is a bit trickier. These seem durable:, , Morgengave (talk) 18:10, 10 June 2021 (UTC)
 * They're all extremely mentionlike, but I would allow all of them as uses. ←₰-→ Lingo Bingo Dingo (talk)  14:33, 19 June 2021 (UTC)
 * @Lingo Bingo Dingo They're not neologisms. They're just rare. evenwoordig is so rare I couldn't find any reliable uses, except [one] in an old dictionary where it seems to mean homonym!

 * evenwoord: RFV passed
 * evenwoordig: RFV failed —Caoimhin ceallach (talk) 00:33, 21 November 2023 (UTC)

title: Talk:evenwoord


text:
Talk:andwyrdan

RFV discussion: December 2019–October 2023
User:Stardsen created these entries several years ago. definitely means "to answer", but I can find no dictionary that verifies the meaning "to present". The derivation from makes total sense semantically and phonetically, but just doesn't seem to exist. Benwing2 (talk) 05:08, 2 December 2019 (UTC)
 * I found this [] where the gloss for says presentans  and here [] where andweardian is glossed as / (click anywhere on line 1 to expand), and this [], so that would suggest that  (also andwyrdian) has the meaning of "render, offer up, proffer". I couldn't find anything tying andweardian to  or, which mean "to answer" Leasnam (talk) 05:35, 2 December 2019 (UTC)
 * Thanks. Yes, andweardian definitely means "present". However, your third source (Clark Hall et al.) should not be interpreted to mean that andwyrdian means "present". What it says is (+andweardian also = andwyrdian); the + means "only when prefixed with ġe-" (+/- means "with or without a ġe- prefix"), so this notation means "ġeandweardian can also mean the same as andwyrdian" (namely "to answer"). Benwing2 (talk) 06:07, 2 December 2019 (UTC)
 * Isn't andwyrdian (i.e. andwyrd i an) different to andwyrdan though ? Leasnam (talk) 18:20, 3 December 2019 (UTC)

 * RFV-failed (etymology 2)

 * RFV-passed (as alternative form of andwyrdan) —Caoimhin ceallach (talk) 12:57, 19 October 2023 (UTC)

title: Talk:andwyrdan


text:
Talk:andwirdan

RFV discussion: December 2019–October 2023

 * See Talk:andwyrdan.

title: Talk:andwirdan


text:
Talk:evenwoordig

RFV discussion: June 2021–November 2023

 * See Talk:evenwoord.

title: Talk:evenwoordig


text: Misac

title: Misac


text: Misach

title: Misach


text: Mishak

title: Mishak


text:
personalisera

Etymology
.

Verb

 * 1) personalize

title: personalisera


text: personaliserar

title: personaliserar


text: personaliserat

title: personaliserat


text: personaliserade

title: personaliserade


text: personaliserande

title: personaliserande


text: personaliserad

title: personaliserad


text: personaliseras

title: personaliseras


text: personaliserats

title: personaliserats


text: personaliserades

title: personaliserades


text:
Talk:erc

RFV discussion: April–November 2023
Silesian. Vininn126 (talk) 11:57, 2 April 2023 (UTC)
 * RFV passed. Vininn126 (talk) 11:16, 23 November 2023 (UTC)

title: Talk:erc


text:
Talk:rōst

RFV discussion: April–November 2023
Silesian. Vininn126 (talk) 16:18, 11 April 2023 (UTC)
 * RFV passed. Vininn126 (talk) 11:16, 23 November 2023 (UTC)

title: Talk:rōst


text:
Talk:ôdpytōnek

RFV discussion: April–November 2023
Silesian. Vininn126 (talk) 09:37, 13 April 2023 (UTC)
 * RFV passed. Vininn126 (talk) 11:16, 23 November 2023 (UTC)

title: Talk:ôdpytōnek


text:
Talk:drzyń

RFV discussion: April–November 2023
Silesian. Drzyń as a last name exists but I can't find even a mention outside of us. Vininn126 (talk) 10:20, 2 April 2023 (UTC)
 * RFV passed. Vininn126 (talk) 11:16, 23 November 2023 (UTC)

title: Talk:drzyń


text:
Talk:grajzik

RFV discussion: April–November 2023
Silesian. Vininn126 (talk) 11:51, 4 April 2023 (UTC)
 * RFV passed. Vininn126 (talk) 11:16, 23 November 2023 (UTC)

title: Talk:grajzik


text:
Talk:śniygulŏk

RFV discussion: April–November 2023
Silesian. Vininn126 (talk) 11:09, 13 April 2023 (UTC)
 * RFV passed. Vininn126 (talk) 11:16, 23 November 2023 (UTC)

title: Talk:śniygulŏk


text:
Talk:sztajfniŏk

RFV discussion: April–November 2023
Silesian. Vininn126 (talk) 18:34, 11 April 2023 (UTC)
 * RFV passed. Vininn126 (talk) 11:16, 23 November 2023 (UTC)

title: Talk:sztajfniŏk


text:
Talk:bachoro

RFV discussion: March–November 2023
Silesian. Vininn126 (talk) 19:13, 23 March 2023 (UTC)
 * RFV passed. Vininn126 (talk) 11:16, 23 November 2023 (UTC)

title: Talk:bachoro


text:
Talk:moord

RFV discussion: June 2021–November 2023
Dutch. Rfv-sense of "Something extremely grave." Ad hoc figurative usage is generally not included, rather we wait until it is lexicalised. Can any evidence of lexicalisation be found? On another note, should we include the interjection? ←₰-→ Lingo Bingo Dingo (talk)  16:35, 3 June 2021 (UTC)
 * There is an unlisted sense of a positive intensifier in the compounds moordkerel, moordwijf and moordgriet. --Lambiam 19:46, 3 June 2021 (UTC)
 * I am sceptical that it can be attested as a separate word. Perhaps it could be a prefix, though that is best discussed elsewhere. ←₰-→ Lingo Bingo Dingo (talk)  14:43, 6 June 2021 (UTC)

RFV-passed. Added quotations. —Caoimhin ceallach (talk) 18:32, 2 November 2023 (UTC)

title: Talk:moord


text:
Talk:ебати

RFV discussion: July 2022–November 2023
(Bulgarian) Hello, you just recently suggested this sense be verified, and I noticed there is no debate for this yet, so I thought to start this post. The word seems relatively legitimate to me, but is not overly common; nevertheless you can find uses of it online (not in literature) and I have heard it used as a native. What do you think? Kiril kovachev (talk) 19:59, 30 July 2022 (UTC)
 * Hi. I didn't find the Bulgarian form anywhere in the dictionaries (Is this some kind of borrowing from Russian or what?). Everywhere mentioned only 🇨🇬. Also very interested in where did the 🇨🇬 come from? It is also nowhere in the dictionaries. Could this vulgar word be used in the language of church services at all?... strange. --ZomBear (talk) 20:29, 30 July 2022 (UTC)
 * I certainly couldn't find the word in any dictionaries either. The exact etymology of is also very unclear, as the main source I usually consult for BG etymology, the Bulgarian Etymological Dictionary, is extremely terse with their description and gives the meaning in Latin... (some sort of censorship?) ...and the term they give is еба, ебавам, etc., which are not ебати as in this entry. I can't say whether it is borrowed from Russian either, as it's got parallels in every other Slavic language you can name (just look at the descendents on Reconstruction:Proto-Slavic/jebati), so pinpointing where it comes from looks very difficult. Nevertheless it is obviously cognate with all the other languages' words, and with еба in Bulgarian itself.
 * I couldn't find ебати in OCS either, and once again BER was of no help.
 * It's also pretty much impossible for it to be used in a liturgical setting, but OCS is also used to subsume Old Bulgarian on Wiktionary as well (as far as I know), where it would be much more apropos in a vernacular sense. We should ask the original OCS entry creator . So, by my account, there is no good documentation on the Bulgarian to be found, and for OCS, which I have no expertise in, I couldn't personally find any sources or uses. That said, ебати#Bulgarian still clearly seems to exist in the Bulgarian conscience, as I've found uses on social media, as well as this definition on an online Bulgarian slang dictionary (akin to Urban Dictionary). I don't know whether Wiktionary's standards permit this as a valid justification for keeping the page, but to me it seems constructive to keep the word on here in the hopes it will help people who look up the word in the cases where it shows up. Kiril kovachev (talk) 10:04, 31 July 2022 (UTC)
 * @ZomBear Hello, may I hear your thoughts on the above, please? It's been almost a year, but I am even more resolute in saying that ебати, although vulgar and somewhat parochial in its usage, does get used and should constitute noteworthy Bulgarian. If you would like, I can compile a list of usages online, but even just looking up the word will turn up a healthy picking of instances, so I think we should remove the request for verification for this if you would assent. Kiril kovachev (talk) 13:53, 23 June 2023 (UTC)

 * @Kiril kovachev @ZomBear is a contraction of, from "ебах" (1ps sg aorist) + ти. It's a colloquial vulgar term, so you won't find it in dictionaries, although the entry now has a reference link to the BG Jargon website. It's not a borrowing, and it's not an infinitive form. Chernorizets (talk) 20:29, 6 October 2023 (UTC)
 * @Chernorizets — thanks, I had never clocked that that was the origin. Do you agree we should keep this in? Kiril kovachev (talk・contribs) 21:02, 6 October 2023 (UTC)
 * @Kiril kovachev I'm indifferent; it's already there and it exists. I'd maybe have an entry for the full form and list this as an alternative form, but I wouldn't be heartbroken either way this goes. Chernorizets (talk) 21:11, 6 October 2023 (UTC)
 * I would say close this vote personally, it's been up for over a year and no one else's objected to its presence, and it's common enough (although putting it as an alternative form could be good to) that I'd say it warrants keeping. Moreover, this discussion's been stalled for ages until your post just now, and I don't think the argument for removal is so strong. Perhaps I'll go find some quotations and put them on the page and we can settle this. @Chernorizets Kiril kovachev (talk・contribs) 21:36, 6 October 2023 (UTC)
 * @Kiril kovachev sounds good. I was only made aware of it because of a discussion on Discord :) Finding quotations and closing the RFV would be the ideal way to go, if you have the cycles for it. Chernorizets (talk) 21:45, 6 October 2023 (UTC)
 * @Kiril kovachev Just for clarity, RFV isn't a vote on keeping, it has to do with finding quotations so that a term can pass our WT:Criteria for inclusion. Vininn126 (talk) 10:21, 9 October 2023 (UTC)
 * @Vininn126 Thanks, it seems I misunderstood a little bit. I thought there was a danger of words being deleted if they aren't able to be verified within some time.
 * Anyway, I added some quotations — please check whether these are acceptable. Would there be anything else we need to do for this request? @Chernorizets Pinging for your visibility as well :) Kiril kovachev (talk・contribs) 17:37, 10 October 2023 (UTC)
 * @Kiril kovachev These appear to be from magazines? If so, everything appears to be in order and we can say this is RFV passed! Vininn126 (talk) 17:45, 10 October 2023 (UTC)
 * @Vininn126 Yep, the first one is a magazine, but otherwise I believe the other two are books. One of those is in several volumes. I'm not sure whether we need a different template for the magazine — there's no by the looks of it, right? Kiril kovachev (talk・contribs) 11:38, 11 October 2023 (UTC)
 * No, but there is . Vininn126 (talk) 11:41, 11 October 2023 (UTC)
 * @Kiril kovachev Splendid :) Chernorizets (talk) 18:29, 10 October 2023 (UTC)

RFV passed. —Caoimhin ceallach (talk) 01:02, 21 November 2023 (UTC)

title: Talk:ебати


text:
Talk:De Haag

RFV discussion: November 2020–November 2023
Dutch, area form of. ←₰-→ Lingo Bingo Dingo (talk)  19:33, 25 November 2020 (UTC)
 * Archaic Dutch:  Haags Dutch:     Thadh (talk) 23:04, 14 February 2021 (UTC)

RFV-passed. Added 6 quotations. —Caoimhin ceallach (talk) 00:54, 26 November 2023 (UTC)

title: Talk:De Haag


text:
hvél

Etymology
From, from. Compare 🇨🇬, 🇨🇬.

Noun

 * 1) wheel

title: hvél


text:
Talk:Körnchen Wahrheit

RFD discussion: March 2022–November 2023
I think that this is not a lemma but rather a sum of parts LinguisticMystic (talk) 17:20, 30 March 2022 (UTC)
 * Not sure, weak delete. There is also Körnchen Realität, but as well kernel of reality. And we have English entries and, inconsistently, against Körnchen Salz.  Fay Freak (talk) 16:58, 1 April 2022 (UTC)

 * Keep as strong collocation. I don't think we can replace Wahrheit with related nouns (**Körnchen Lüge, **Körnchen Wissen, **Körnchen Sicherheit; not even **Körnchen Unwahrheit, unless for comical effect). One can replace Körnchen with Stück or Stückchen, but this is less idiomatic than Körnchen Wahrheit. –Austronesier (talk) 19:45, 1 April 2022 (UTC)
 * There're also, , , , . Hence: Delete, but add an example or a note to , unless this word can be exchanged in a similar way. --學者三 (talk) 21:02, 10 April 2022 (UTC)
 * Keep. I think there are a few idioms, and also I don't really see how it's SOP. Truth is a countable thing that comes in kernels now? Vininn126 (talk) 21:05, 10 April 2022 (UTC)
 * Weak keep for now. I've added some more collocations to . It's true that Wahrheit can be combined with different "small-thing nouns" (as 學者三 rightly points out) but, as Austronesier explains, Körnchen cannot be combined at will with other related nouns. — Fytcha〈 T | L | C 〉 12:50, 10 July 2022 (UTC)
 * Keep.

RFD-kept, as with my vote it's 4-2 (or 3½-1½). —Caoimhin ceallach (talk) 01:37, 21 November 2023 (UTC)

title: Talk:Körnchen Wahrheit


text:
Talk:peräti yli

RFD discussion: August–November 2023
Finnish. SOP +  — S URJECTION  / T / C / L / 18:49, 21 August 2023 (UTC)
 * Yes, delete. Even the English translation is wrong. --Hekaheka (talk) 18:31, 7 November 2023 (UTC)
 * RFD-deleted — S URJECTION / T / C / L / 20:58, 7 November 2023 (UTC)

title: Talk:peräti yli


text:
Talk:snil

RFD discussion: July 2021–October 2023
This is a misspelling of snill, meaning kind. Supevan (talk) 14:57, 5 July 2021 (UTC)
 * I trust you and I'd think if this were a valid alternate spelling someone would have noticed by now, but I know little of this language, so I wont cast a proper vote. — Soap — 10:19, 18 March 2023 (UTC)

 * Delete; definitely agree with User:Supevan here; this is simply a misspelling. Mewasul (talk) 21:05, 20 April 2023 (UTC)

I deleted it. If somebody think it is worth to have it, please add some usage examples. I reckon it is used in Kebabnorsk or Eastern European Nowegian Creoles or in some old Danicized black magic manuscripts, or maybe in some very uncommon dialect, but it is not Bokmål. Tollef Salemann (talk) 20:37, 25 May 2023 (UTC)

RFD-deleted. —Caoimhin ceallach (talk) 18:22, 20 October 2023 (UTC)

title: Talk:snil


text:
Talk:vähintään yhtä

RFD discussion: August–November 2023
Finnish. SOP +  — S URJECTION  / T / C / L / 19:11, 21 August 2023 (UTC)
 * There was once a project of adding 10,000 most common lemmata used in the Finnish press. This was on the list and I added it. On the second thought, it couldn't be more SOP. Delete --Hekaheka (talk) 10:03, 5 November 2023 (UTC)
 * RFD-deleted — S URJECTION / T / C / L / 14:26, 5 November 2023 (UTC)

title: Talk:vähintään yhtä


text:
Talk:zuordnen

RFD discussion: March 2022–November 2023
Rfd-redundant: 7 senses? My creativity stops after 1... — Fytcha〈 T | L | C 〉 01:05, 15 March 2022 (UTC)
 * It may be helpful if you identify (here and elsewhere) which senses you find redundant. For the purpose of translating from language X to language Y, it may be good to provide an Übersetzungspalette of near synonyms, since some are more appropriate in some contexts while in other contexts other translations work better. See the range at Leo.  --Lambiam 20:09, 15 March 2022 (UTC)
 * Many of the redundant senses have already been quietly removed/changed in the meantime (alongside the rfd-sense templates), though I still think that only has one sense. I agree that usually a sense should contain more than just one word in order to clarify which sense of the English translation is meant exactly (what does e.g. "to refer" mean in the article ?), but that's not the issue here. There's a clear difference between:
 * zuordnen:
 * to assign
 * to allocate
 * to ascribe
 * and
 * zuordnen:
 * to assign, allocate, ascribe
 * I can explain the difference in case somebody doesn't know what it is. As it stands, there seem to be large-scale errors related to senses in German articles (which is extremely discouraging to me). I don't think there's a systematic way to find them all...
 * While we're at it, there are more large-scale errors in the German category: protologisms / SOPs (User_talk:Hans-Friedrich_Tamke, ...) and translations (,, Special:Diff/63168437/63119234, ...). — Fytcha〈 T | L | C 〉 10:50, 20 March 2022 (UTC)
 * These translation may cover what for you is one sense, but allocate and ascribe are not synonyms in English. If it is said that a work has been ascribed to a maker (as in a number of other works are ascribed to the Master of the View of Saint Gudula on the basis of a style comparison, translating dem werden durch Stilvergleich noch einige andere Werke zugeordnet  ), you cannot replace the word by allocated . There is a clear overlap between allocate and assign, perhaps some but less clear between assign and ascribe, while the third edge completing the triangle is not clear at all. In a context like that of the Master of the View of Saint Gudula,  is a synonym of ascribe, but also not of allocate.  --Lambiam 15:21, 20 March 2022 (UTC)
 * The multiple glosses of one and the same sense need not be synonymous; they usually are when separated by a semicolon but when they're separated by commas they usually serve to circumlocute the foreign word in question; here, they signify that the German word is in a sense a hypernym of (the right senses of) the given English glosses. Moreover, does not lose or gain senses depending on which language it is being defined in. Apart from specific circumstances like subsenses or senses labeled (figurative) and/or (by extension), different senses should occupy pairwise disjoint regions in the semantic space. The word in question only has one sense and it roughly corresponds to "to establish a relation between two non-empty sets" but as most readers are more interested in practical translations rather than razor-sharp philosophical demarcations, we ought to try and provide English words that cover the identified region (region in the mathematical sense) as well as possible. While this can be done perfectly in the case of number words (zweiundsiebzig = seventy-two), technical jargon (Benzyladenin = benzyladenine) and the likes, it isn't possible in general, neither here. The English glosses that serve as circumlocutions belong on one line as long as they approximate the same sense, the same semantic region. — Fytcha〈 T | L | C 〉 16:15, 22 March 2022 (UTC)

 * I've revised the entry, dropping "ascribe" (not a good general translation, even though it works in some contexts: "assign" is better, think, as it works in both those and other contexts), "dedicate" and "refer" (which again seem like translations that would only work in certain specified contexts and are better covered by the remaining more general translations, no?). We could give examples of 'more specific' situational/contextual translations via usexes. Our colleagues at the German Wiktionary and DWDS perceive two senses (the Duden only really explicitly covers the first of them), although I can see how even those two could be combined. - -sche (discuss) 01:45, 25 March 2022 (UTC)

RFD-kept. I think this has been resolved to satisfaction. The RFD has been long removed. —Caoimhin ceallach (talk) 01:31, 21 November 2023 (UTC)

title: Talk:zuordnen


text:
Talk:-erlei

RFD discussion: April 2020–October 2023
German. Neither in common understanding nor etymologically analyzed so. See -lei, of which this is a duplicate created by a Briton of moderate German proficiency. -lei is a noun, by spelling a suffix and only for the reasons that follow a derivational suffix. Identically functioning synonyms are -gestalt (, etc., which one does and would not create as one knows well the noun, but even less so one would create ),  (,  … from ),  (,  … from ),  (retained from , , obsolete as the noun is not used in New High German, only ). The part in between is the inflectional ending of adjectives in the feminine genitive singular (no entry for it here; it is to be seen as interfix  with a different etymology when recognizing the succeeding part as suffix, the interfix is else mostly from neuter plural noun inflection endings).

The syntactic category of what results is originally attributive noun phrase, which can also come in front of a noun in German as is well known; also adverbial noun phrase. With the living nouns such formations can also come after the noun and thus disprove that they are adjectives since attributive adjectives in German need to precede the noun; such formations would just not be spelled in one word. Männer solcher Art ←→ solcherart Männer, and no reason why not: solcher Art Männer. The same is not bearable for which does not have a corresponding independently of this construction used noun, one will hardly say: Männer solcher Lei (except perhaps in very early New High German), and only therefore and because they most frequently precede nouns while attributive noun phrases more often succeed nouns, in German, formations with all the said morphemes are considered adjectives.

But the recognition of the noun as a morpheme is yet well alive, as some nouns in such suffixes are independently alive and the feminine genitive singular adjective ending is still used. So -erlei is a dispreferrable analysis (an understanding not employed by the language community) and therefore added to  after the former had been created is not an “alternative form” but no real form altogether. And of course and at least Category:German words suffixed with -erlei should be emptied and its content pages put to Category:German words suffixed with -lei. Fay Freak (talk) 02:19, 8 April 2020 (UTC)

 * Recategorize and (when Category:German words suffixed with -erlei is empty) Delete (and also the empty cat). May I suggest adding an etymology section to that also explains how this is got to be suffixed to genitive forms of adjectives so that -erlei is a recurring ending?  --Lambiam 15:57, 8 April 2020 (UTC)

 * "Neither in common understanding [...] analyzed so" isn't correct. is present in several modern grammars (including Duden and PONS, see the entry for a bit more). So at the very least,  should exist and point to . --2003:DE:373F:4031:3515:67E:BD2C:B01B 19:31, 18 December 2020 (UTC)

The case that is synchronically a suffix is sound. Sufficient changes have been made to the entry.

RFD-kept —Caoimhin ceallach (talk) 13:56, 20 October 2023 (UTC)

title: Talk:-erlei


text:
Reconstruction:Proto-Tungusic/ńārī

Noun

 * 1) man
 * 2) person
 * 3) young man

Derived terms

 * Jurchenic:
 * Tungusic:
 * North Tungusic:
 * Tungusic:
 * North Tungusic:
 * Tungusic:
 * North Tungusic:
 * North Tungusic:

Descendants

 * Tungusic:
 * North Tungusic:
 * South Tungusic:
 * Central:
 * South-Eastern:
 * South Tungusic:
 * Central:
 * South-Eastern:
 * South-Eastern:
 * South-Eastern:

title: Reconstruction:Proto-Tungusic/ńārī


text:
supply chain attack

Noun

 * 1)  A cyberattack via a third party in the victim's digital supply chain.

title: supply chain attack


text: supply chain attacks

title: supply chain attacks


text: Category:nv:Hopi culture

title: Category:nv:Hopi culture


text: Hartest

title: Hartest


text:
shavdo

Etymology
From, from.

Adjective

 * 1) bland, tasteless

title: shavdo


text:
enxaugado

Etymology
From.

Adjective

 * 1) watery, unsavoury

title: enxaugado


text: Citations:Second World

title: Citations:Second World


text: Citations:Third World

title: Citations:Third World


text:
ajnladować

Etymology
+.

Verb

 * 1)  to invite

title: ajnladować


text:
slaavõ

Etymology
Borrowed from.

Noun

 * 1) glory
 * 2) rumor

title: slaavõ


text:
казеин

Noun

 * 1)  casein

title: казеин


text: Citations:powaqa

title: Citations:powaqa


text: Hitcham

title: Hitcham


text:
sookõz

Adjective

 * 1) swampy, boggy, marshy

title: sookõz


text:
User:Vatterholm

Hello! I've been using Wiktionary for years, but only recently decided to be more active and fill out this profile.

My focus is on North Germanic history and dialectology, and will try to fill in words, pronunciations and etymologies related to that. Especially for Norwegian.

title: User:Vatterholm


text:
börböttä

Verb

 * 1) to babble, blabber, chatter, chat

title: börböttä


text: небокраю

title: небокраю


text: Citations:San Francisco Peaks

title: Citations:San Francisco Peaks


text: Citations:kachina

title: Citations:kachina


text:
parrõz

Etymology
From.

Noun

 * 1) edge, brink, verge

title: parrõz


text: небокраєві

title: небокраєві


text: небокраєм

title: небокраєм


text:
Armia Ludowa

Etymology
lit. 'People's Army'.

title: Armia Ludowa


text:
lonradh

Etymology
From.

Noun

 * 1) resplendence, radiance, brightness
 * 2)  shining, gleaming
 * 1)  shining, gleaming

title: lonradh


text:
hukatõ

Etymology
Borrowed from.

Verb

 * 1)  to waste, squander, expend

title: hukatõ


text: kulttuurien

title: kulttuurien


text: ajoitukseen

title: ajoitukseen


text: ajoituksen

title: ajoituksen


text: ajoitusta

title: ajoitusta


text: ajoitusten

title: ajoitusten


text: ajoituksien

title: ajoituksien


text:
pruuzgõtõ

Etymology
Probably from and/or, although not directly borrowed; some sound-symbolic adaptation could be involved.

Verb

 * 1) to splash, splatter, spatter

title: pruuzgõtõ


text: ajoituksia

title: ajoituksia


text: ajoituksiin

title: ajoituksiin


text:
tulõvõ

Etymology
From an old fossilized present participle of. Akin to 🇨🇬, 🇨🇬.

Adjective

 * 1) coming, future
 * 2) next, coming

title: tulõvõ


text:
Armia Zbawienia

Etymology
lit. 'Army of Salvation'.

Proper noun

 * 1)  Salvation Army

title: Armia Zbawienia


text: Wepo Wash

title: Wepo Wash


text:
bukvõ

Etymology
Borrowed from.

Noun

 * 1) letter of an alphabet

title: bukvõ


text: Citations:Wepo Wash

title: Citations:Wepo Wash


text:
किवाड़

Noun

 * 1) door, doorleaf, shutter

title: किवाड़


text:
vanutta

Etymology
From.

Verb

 * 1)  to full, felt

title: vanutta


text:
calować

Etymology
+.

Verb

 * 1)  to pay

title: calować


text:
toksykologia

Etymology
From.

Noun

 * 1) toxicology
 * 2) toxicology department
 * 1) toxicology department

title: toksykologia


text:
abcalować

Etymology
+.

Verb

 * 1)  to pay off a debt

Conjugation
Imperfective:

Perfective:

title: abcalować


text: Category:Polish terms prefixed with toksyko-


text:
jezydyzm

Etymology
From.

Noun

 * 1)  Yazidism

title: jezydyzm


text:
rüsä

Etymology
Ultimately from.

Noun

 * 1) fyke

title: rüsä


text:
abladować

Etymology
+.

Verb

 * 1)  to unload

title: abladować


text:
raakõ

Etymology
Cognates include 🇨🇬.

Noun

 * 1) twig

title: raakõ


text:
riissõ

Etymology
From.

Noun

 * 1) thing, object
 * 2) tool
 * 3) property, good which one owns
 * 4)  horse harness

title: riissõ


text:
postscan

Etymology
en

Adjective

 * 1) After a scan.

title: postscan


text:
tuullõ

Etymology
From.

Verb

 * 1)  to blow

title: tuullõ


text:
fruit punch

Noun

 * 1) Any beverage made from mixing various fruit juices together, often served in a punch bowl at parties.

Usage notes
The drink is typically nonalcoholic; spiked punch refers to party punch containing alcohol.

title: fruit punch


text:
церя

Etymology
.

Verb

 * 1)  to apply remedy, to treat

title: церя


text: fruit punches

title: fruit punches


text:
toksykolog

Etymology
.

Noun

 * 1) toxicologist

title: toksykolog


text:
चलप

Etymology
. Cognate to 🇨🇬.

Verb

 * 1) to walk, to go
 * 2) to function, to work properly

title: चलप


text:
تويج

Etymology
of.

Noun

 * 1)  corolla

title: تويج


text:
გლობალური ჩრდილოეთი

Proper noun

 * 1) the Global North

title: გლობალური ჩრდილოეთი


text:
გლობალური სამხრეთი

Proper noun

 * 1) the Global South

title: გლობალური სამხრეთი


text:
სოციოეკონომიკური

Adjective

 * 1) socio-economic, socioeconomic

title: სოციოეკონომიკური


text:
võitto

Etymology
From.

Noun

 * 1) victory

title: võitto


text:
სოციალურ-ეკონომიკური

Adjective

 * 1) socio-economic, socioeconomic

title: სოციალურ-ეკონომიკური


text:
პოლიტიკურ-ეკონომიკური

Adjective

 * 1) politico-economic

title: პოლიტიკურ-ეკონომიკური


text:
პოლიტიკო-ეკონომიკური

Adjective

 * 1) politico-economic

title: პოლიტიკო-ეკონომიკური


text:
ეკონომიკური თავისუფლება

Noun

 * 1)  economic freedom

title: ეკონომიკური თავისუფლება


text:
Mönchssittich

Etymology
From.

Noun

 * 1)  monk parakeet

title: Mönchssittich


text:
დაბალშემოსავლიანი

Adjective

 * 1) low-income

title: დაბალშემოსავლიანი


text:
მაღალშემოსავლიანი

Adjective

 * 1) high-income

title: მაღალშემოსავლიანი


text:
방석

Etymology 1
.

Noun

 * 1) (sitting) cushion

Etymology 2
.

title: 방석


text:
napatõ

Etymology
Borrowed from.

Verb

 * 1)  to snatch, catch, snap
 * 2)  to drink alcohol

title: napatõ


text:
ეკონომიკური ლიბერალიზმი

Noun

 * 1)  economic liberalism

title: ეკონომიკური ლიბერალიზმი


text: Mönchssittiche

title: Mönchssittiche


text: Mönchssittichs

title: Mönchssittichs


text:
ჩრდილოეთი პოლუსი

Noun

 * 1) north pole

title: ჩრდილოეთი პოლუსი


text:
toksykologiczny

Etymology
From.

Adjective

 * 1)  toxicological

title: toksykologiczny


text: Mönchssittiches

title: Mönchssittiches


text:
nukkõ

Noun

 * 1) end, tip
 * 2) peninsula

title: nukkõ


text:
სამხრეთი პოლუსი

Noun

 * 1) south pole

title: სამხრეთი პოლუსი


text:
სამხრეთი ტროპიკი

Proper noun

 * 1) the Tropic of Capricorn (the Southern Tropic)

title: სამხრეთი ტროპიკი


text:
ჩრდილოეთი ტროპიკი

Proper noun

 * 1) the Tropic of Cancer (the Northern Tropic)

title: ჩრდილოეთი ტროპიკი


text:
კირჩხიბის ტროპიკი

Proper noun

 * 1) the Tropic of Cancer (the Northern Tropic)

title: კირჩხიბის ტროპიკი


text:
თხის რქის ტროპიკი

Proper noun

 * 1) the Tropic of Capricorn (the Southern Tropic)

title: თხის რქის ტროპიკი


text:
cold camera

Noun

 * 1) A camera with a usually thermoelectronic cooler to reduce the temperature of the sensor, used in astrophotography to reduce electronic noise and allow for longer exposures.

title: cold camera


text: cold cameras

title: cold cameras


text:
thermoelectronic

Etymology
en

Adjective

 * 1) Of or relating to thermoelectronics.

title: thermoelectronic


text:
toksykologicznie

Etymology
From.

Adverb

 * 1) toxicologically

title: toksykologicznie


text:
Марья Ивановна

Etymology
From the common given name and patronymic.

Noun

 * 1) a typical Russian woman with a typical feminine mentality

Usage notes
Often used to refer to a teacher or elderly woman.

title: Марья Ивановна


text:
Мария Ивановна

Etymology
From the common given name and patronymic.

Noun

 * 1) ; a typical Russian woman with a typical feminine mentality

title: Мария Ивановна


text:
Sutton tube

Etymology
Named after Robert Sutton, one of its inventors.

Noun

 * 1) A kind of vacuum tube used to generate low-power microwaves.

title: Sutton tube


text: Sutton tubes

title: Sutton tubes


text:
single-taxism

Noun

 * 1)  Support for a system of taxation based mainly or exclusively on one tax, typically chosen for its special properties, often being a tax on land value.

title: single-taxism


text: grippy socks vacations

title: grippy socks vacations


text: infecteds

title: infecteds


text:
preinclination

Noun

 * 1) A prior inclination or leaning.

title: preinclination


text: preinclinations

title: preinclinations


text:
bagħbas

Etymology
.

Verb

 * 1) to finger
 * 2) to tamper, to meddle

title: bagħbas


text:
أفلت

Verb

 * 1) to escape, to get or be set free

title: أفلت


text: Марь Иванна

title: Марь Иванна


text:
toksykolożka

Etymology
From.

title: toksykolożka


text:
bagħbus

Etymology
From.

Noun

 * 1) a person who has the habit of touching things or people when talking

title: bagħbus


text:
Yzeir

Etymology
, from, cognate with 🇨🇬. Compare 🇨🇬, 🇨🇬.

title: Yzeir


text: Марьиванна

title: Марьиванна


text: Мариванна

title: Мариванна


text:
აპარტეიდი

Noun

 * 1) apartheid

title: აპარტეიდი


text: აპართეიდი

title: აპართეიდი


text:
bagħtar

Etymology
From.

Verb

 * 1) to walk through mud
 * 2) to till wet land

title: bagħtar


text:
tbagħtar

Verb

 * 1) to become muddy

title: tbagħtar


text:
bahrad

Etymology
From.

Verb

 * 1) to enjoy oneself boisterously

title: bahrad


text:
yamamai

Noun

 * , the Japanese oak silkmoth.

title: yamamai


text: Yaruru

title: Yaruru


text:
мариванна

Etymology
From.

Noun

 * 1)  Mary Jane, marijuana, cannabis

title: мариванна


text:
weatherer

Noun

 * 1) One who weathers or withstands.

title: weatherer


text:
baħbaħ

Verb

 * 1) to wash, to rinse

title: baħbaħ


text: weatherers

title: weatherers


text:
tbaħbaħ

Verb

 * 1) to splash, wash one's face

title: tbaħbaħ


text:
انفلت

Verb

 * 1) to be set free, to be let loose

title: انفلت


text: User talk:185.234.234.84

title: User talk:185.234.234.84


text:
guffe

Noun

 * 1) strength, effort

title: guffe


text:
caliginós

Etymology
.

Adjective

 * 1) hazy
 * 2)  caliginous, obscure

title: caliginós


text:
calitja

Etymology
From. .

Noun

 * 1) haze
 * 2)  swelter suffocating heat
 * 1)  swelter suffocating heat

title: calitja


text:
furbisa

Etymology
.

Verb

 * 1) to furbish

title: furbisa


text:
بھولنا

Etymology
, from.

Verb

 * 1) to forget
 * 2) to neglect

title: بھولنا


text:
rany boskie

Etymology
lit. 'divine wounds'.

Interjection

 * 1)  Jesus Christ, for God's sake

title: rany boskie


text:
произход

Etymology
From.

Noun

 * 1) parentage; descent; family background
 * 2) origin; source; provenance; genesis
 * 1) origin; source; provenance; genesis

title: произход


text: Lothbeg

title: Lothbeg


text:
vêrljos

Etymology
From.

Noun

 * 1)  northern lights (aurora borealis)

title: vêrljos


text:
mitraísta

Etymology
.

Adjective

 * 1) Mithraist relating to Mithraism

Noun

 * 1) Mithraist adherent of Mithraism

title: mitraísta


text: Choucair

title: Choucair


text:
pessoária

Etymology
From.

title: pessoária


text: Category:Portuguese terms suffixed with -ria


text: Oueijan

title: Oueijan


text: Drohobyczer

title: Drohobyczer


text:
kurûm

Adjective

 * 1) short
 * 2)  short (person), dwarf
 * 1)  short (person), dwarf
 * 1)  short (person), dwarf

title: kurûm


text: Kiacz

title: Kiacz


text:
User:PacificOutrigger

Pacific outrigger: bangka

title: User:PacificOutrigger


text:
سنیچر

Etymology
, likely from, see. Cognate with 🇨🇬 / and 🇨🇬.

Noun

 * 1)  Saturday
 * 2)  the planet Saturn
 * 3)  dirt; poverty
 * 1)  dirt; poverty
 * 1)  dirt; poverty

Adjective

 * 1) ill-luck, misfortunate person
 * 2) dirty
 * 3) miserable; stingy

title: سنیچر


text:
pessoptimist

Etymology
, in his 1985 translation of Emile Habibi's 1974 Arabic-language novel The Secret Life of Saeed: The Pessoptimist.

Noun

 * 1) A person who possesses elements of both pessimism and optimism.

title: pessoptimist


text:
დაბალხარისხიანი

Adjective

 * 1) low-quality

title: დაბალხარისხიანი


text:
მაღალხარისხიანი

Adjective

 * 1) high-quality

title: მაღალხარისხიანი


text:
たなつもの

Etymology
Possibly from 🇰🇲.

Noun

 * 1) a seed of a rice plant
 * 2) five grains
 * 1) five grains

Reconstruction notes
This word is not phonetically attested proper in Old Japanese; it is attested to glosses in the . This reading may be further strengthened by the  of 934, which records the readings of 水田種子 as 太奈都毛乃 (tana tu mono2), and 陸田種子 as 波多介豆毛乃.

title: たなつもの


text:
უტოლობა

Noun

 * 1)  inequality

title: უტოლობა


text: trunk or treats

title: trunk or treats


text: trunk or treated

title: trunk or treated


text:
katiak

Noun

 * 1) armpit

title: katiak


text: ala e

title: ala e


text:
taksiarz

Etymology
From.

Noun

 * 1)  taxi driver

title: taksiarz


text:
盒餅

Etymology
Possibly from.

Noun

 * 1)  mung bean stuffed pancake

title: 盒餅


text: 盒饼

title: 盒饼


text:
平癒

Noun

 * 1) total recovery (of a disease)

title: 平癒


text: へいゆ

title: へいゆ


text: Coreans

title: Coreans


text:
本復

Noun

 * 1) total recovery (of a disease)
 * 2) exile return to home
 * 3) to regain one's former status or property
 * 1) to regain one's former status or property

title: 本復


text: ほんぷく

title: ほんぷく


text:
抑無

Adverb

 * 1)  otherwise; or

title: 抑無


text: 抑无

title: 抑无


text:
抑著

Adverb

 * 1)  what need is there to; why does one need to

title: 抑著


text: 抑着

title: 抑着


text: Category:pl:Yazidism

title: Category:pl:Yazidism


text:
抑通

Adverb

 * 1)  how; how to; how could

title: 抑通


text:
bôlo

Etymology
From.

Noun

 * 1) cake

title: bôlo


text:
阿利比志

Etymology
Connected to 🇨🇬.

Noun

 * 1) south

title: 阿利比志


text:
抑會使

Adverb

 * 1)  how; how to; how could

title: 抑會使


text: 抑会使

title: 抑会使


text: найвіддаленіший

title: найвіддаленіший


text:
Reconstruction:Proto-Japonic/entu

Pronoun

 * 1) where

Descendants

 * Eastern

title: Reconstruction:Proto-Japonic/entu


text:
抑若無

Conjunction

 * 1)  if there is not...; if one does not...

title: 抑若無


text:
nittiness

Noun

 * 1) The quality of being nitty.

title: nittiness


text: 抑若无

title: 抑若无


text:
Reconstruction:Proto-Japonic/intu-re

Etymology
From.

Pronoun

 * 1) which

title: Reconstruction:Proto-Japonic/intu-re


text:
eminentness

Noun

 * 1) The quality of being eminent; eminence.

title: eminentness


text:
interlune

Etymology
Cognate with.

title: interlune


text: homonism

title: homonism


text: homonisms

title: homonisms


text:
несвоєчасний

Etymology
From.

Adjective

 * 1) ill-timed, inopportune, untimely

title: несвоєчасний


text: феерии

title: феерии


text:
Reconstruction:Proto-Ryukyuan/iduro

Etymology
From.

Pronoun

 * 1) which

Descendants

 * Northern Ryukyuan:
 * Southern Ryukyuan:
 * Southern Ryukyuan:
 * Southern Ryukyuan:
 * Southern Ryukyuan:
 * Southern Ryukyuan:
 * Southern Ryukyuan:
 * Southern Ryukyuan:
 * Southern Ryukyuan:

title: Reconstruction:Proto-Ryukyuan/iduro


text:
ruevtie

Etymology
From.

Noun

 * 1) iron

title: ruevtie


text: what-you-may-call-it

title: what-you-may-call-it


text: what-you-may-call-its

title: what-you-may-call-its


text:
ruevtiemaalme

Etymology
From.

Noun

 * 1) iron ore

title: ruevtiemaalme


text:
re-endorse

Etymology
From.

Verb

 * 1) To endorse again.

title: re-endorse


text: Citations:jib

title: Citations:jib


text: what-do-you-call-it

title: what-do-you-call-it


text: what-do-you-call-its

title: what-do-you-call-its


text: what-you-call-it

title: what-you-call-it


text: what-you-call-its

title: what-you-call-its


text:
maalme

Etymology
Borrowed from.

Noun

 * 1) ore

title: maalme


text: whing-ding

title: whing-ding


text: whing-dings

title: whing-dings


text:
allolog

Noun

 * 1) One of multiple pronunciations a word can take.

title: allolog


text: allologs

title: allologs


text:
जारी रखना

Verb

 * 1) to carry on
 * 2) to continue, maintain

title: जारी रखना


text:
ruevtienlaejpie

Etymology
From.

Noun

 * 1) a simple nordic bread made directly on top of a hot oven

title: ruevtienlaejpie


text: Category:Southern Sami requests for English equivalent term


text:
gierhkie

Etymology
From.

Noun

 * 1) wolverine

title: gierhkie


text:
làm mưa làm gió

Etymology
🇰🇲.

Verb

 * 1) to be greatly influential

title: làm mưa làm gió


text:
gierkie

Etymology
From with unknown origin.

Noun

 * 1) stone, rock
 * 2) pearl
 * 1) pearl

title: gierkie


text: güembé

title: güembé


text:
User:Vic Park

Hello world.

title: User:Vic Park


text:
Talk:噒

Needs Middle Chinese
Needs Middle Chinese reading. 98.123.38.211 00:59, 1 December 2023 (UTC)

title: Talk:噒


text:
pulpo mimo

Noun

 * 1) mimic octopus

title: pulpo mimo


text:
deconglomerate

Etymology
en

Verb

 * 1)  To separate the entities that form a conglomerate.

title: deconglomerate


text: deconglomerates

title: deconglomerates


text: deconglomerating

title: deconglomerating


text: deconglomerated

title: deconglomerated


text:
deconglomeration

Noun

 * 1) The process of deconglomerating.

title: deconglomeration


text: deconglomerations

title: deconglomerations


text:
tåårske

Etymology
Borrowed from.

Noun

 * 1) cod

title: tåårske


text:
decapper

Noun

 * 1) A device for removing caps.

title: decapper


text: decappers

title: decappers


text:
bôlo batê-pau

Etymology
derives from the motion traditionally used to make mooncakes - by hitting (batê) a wooden stick (pau) on the table, the stick being the traditional wooden mooncake mold.

Noun

 * 1) mooncake

title: bôlo batê-pau


text: delinquence

title: delinquence


text: delinquences

title: delinquences


text:
demisphere

Etymology
en

title: demisphere


text: demispheres

title: demispheres


text:
demiurgeous

Adjective

 * 1) Of or relating to a demiurge.

title: demiurgeous


text:
Talk:磏

Needs Middle Chinese
Needs Middle Chinese. 98.123.38.211 01:14, 1 December 2023 (UTC)

 * Where is it meant to go? The Old Chinese dropdown says the Middle Chinese is ljem. We can just add that wherever it belongs. Kiril kovachev (talk・contribs) 01:34, 1 December 2023 (UTC)

title: Talk:磏


text: devil is beating his wife and marrying his daughter


text:
pulpo imitador

Noun

 * 1) mimic octopus

title: pulpo imitador


text:
User:LunaEatsTuna/sandbox

Etymology
An occupational surname from English Smith, from Smith, Smyth, from  and. Compare 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, and, 🇨🇬 and 🇨🇬, ,  and.

Pronunciation

 * Afrikaans:
 * Czech:
 * English:
 * Finnish: idk, this an example
 * French:
 * German:
 * Polish:

Descendants
Transliterations: Borrowings:

Related terms

 * Albanian: Nallbani
 * Arabic: حَدَّاد
 * Armenian: Դարբինյան
 * Breton: Goff
 * Bulgarian: Ковачев
 * Catalan:
 * Czech: Kovář
 * Danish: Smed
 * Dutch:, Smid
 * Estonian: Sepp
 * Finnish:, , ,
 * French:, ,
 * Galician: Ferreiro
 * Georgian:, ჭკადუა
 * German:, , , ,
 * Greek: ,
 * Hindi: ,
 * Hungarian:
 * Irish: Mac Gabhann
 * Italian: Ferraro, Ferrari, Ferrero, Ferreri, Fabbri, Ferri, Ferro
 * Japanese:, 鍛治, 加治, , 鍛治屋, 加治屋
 * Latvian: Kalējs, Kalēja
 * Lithuanian:
 * Manx: Mac y Ghaauin
 * Navajo: Atsidii, Etsiddy
 * Norwegian: Smed
 * Occitan: Fabre, Fabré, Faure, Fauré
 * Persian:
 * Polish:, , Kowalczuk, Kowalczyk
 * Portuguese:, Ferreiro
 * Romani: Petulengro
 * Romanian: Fieraru
 * Russian: ,
 * Scottish Gaelic: Mac a' Ghobhainn
 * Serbo-Croatian:
 * Cyrillic: Ковач, Ковачевић
 * Roman: Kovač, Kovačević
 * Slovak: Kováč, Kováčik
 * Slovene:, Kovačič
 * Spanish: ,
 * Swedish: Smed
 * Thai:
 * Turkish:
 * Ukrainian: Коваль

Etymology 2
Back-formation from Apollo Sector (“an erstwhile community of geofictional countries that communicated via the roleplay Apolyton Civilisation Site forums, and some subsequent entities associated with them”), clipping of Apolyton (to avoid potential trademark infringement) +.

 * A community or subculture within the wider intermicronational community.

= Bluey = This is like MLP: FiM but for adults

Inspired

 * – coined in direct reference to Bluey

= Website-entry study = Most visited websites in the world

The number indicates the number of individual senses; the bold dagger (†) indicates that the entry's only sense is the website.
 * 1) Google (2)
 * 2) YouTube (6)
 * 3) Facebook (4)
 * 4) Instagram (6)
 * 5) Twitter (4)
 * 6) Baidu (3)
 * 7) Wikipedia (9)
 * 8) Yahoo! (†)
 * 9) Yandex (†)
 * 10) WhatsApp (4)
 * 11) XVideos (†)
 * 12) TikTok (4)
 * 13) Amazon (2)
 * 14) Reddit (2)
 * 15) Pornhub (†)
 * 16) yahoo.co.jp / Yahoo! Japan
 * 17) Docomo
 * 18) live.com Microsoft (4)
 * 19) XNXX
 * 20) LinkedIn (2)
 * 21) OpenAI
 * 22) Netflix (1) – no proper noun sense
 * 23) office.com / Microsoft 365
 * 24) Bing (2)
 * 25) microsoftonline.com
 * 26) Zen News
 * 27) xHamster
 * 28) Naver
 * 29) Pinterest (2)
 * 30) VK (no entry for the website sense)
 * 31) Bilibili
 * 32) microsoft.com / Microsoft
 * 33) Max (no entry for the website sense)
 * 34) xhamster.desi / xHamster
 * 35) Samsung (3)
 * 36) Mail.ru
 * 37) Discord (2)
 * 38) turbopages.org Yandex-owned translation service
 * 39) Twitch (†)
 * 40) The Weather Channel / Weather Channel
 * 41) Quora
 * 42) Telegram (1) – no proper noun sense
 * 43) DuckDuckGo (2)
 * 44) SharePoint
 * 45) Zoom (5)
 * 46) Stripchat
 * 47) eBay (2)
 * 48) Globo (†)
 * 49) Tencent QQ
 * 50) Fandom

=fopks=

Etymology
Perhaps from. First attested 4 August 2022 in the Discord server (chatroom service) for Wikipedia.

title: User:LunaEatsTuna/sandbox


text:
formaldehydogenic

Adjective

 * 1) That yields formaldehyde.

title: formaldehydogenic


text:
Italian strike

Noun

 * 1)  An instance of working to rule.

title: Italian strike


text: Italian strikes

title: Italian strikes


text:
batê

Etymology
From.

Verb

 * 1) to beat, hit

title: batê


text: cardo lanudo

title: cardo lanudo


text: halavah

title: halavah


text: hdp

title: hdp


text: hdkf.

title: hdkf.


text: hdkfs.

title: hdkfs.


text: Citations:Wei

title: Citations:Wei


text:
ánsar careto grande

Noun

 * 1) greater white-fronted goose

title: ánsar careto grande


text: pico dorsiblanco

title: pico dorsiblanco


text:
gaviota del Caspio

Noun

 * 1) Caspian gull

title: gaviota del Caspio


text:
Talk:穏

Meaning of component 𢚩?
Haven't been able to find anything about this online, there's no wiktionary page; chat GPT was no help. Does anyone know what this component might mean? Is there anyway I could get a list of characters that use this component? 2001:4454:60E:4100:794A:9EFE:F3F0:2AAD 01:38, 1 December 2023 (UTC)

title: Talk:穏


text:
ܡܕܪܟܢܘܬܐ

Etymology
From the active participle of.

Noun

 * 1) recognition, cognizance
 * 2) attainment, achievement
 * 3) perception, observation
 * 4)  cognition
 * 5)  consciousness
 * 6)  recognition

title: ܡܕܪܟܢܘܬܐ


text:
Tanggula

Proper noun

 * 1) A Tibetan mountain range.

title: Tanggula


text:
ܡܬܬܕܪܟܢܐ

Etymology
From.

Adjective

 * 1) recognizable, identifiable
 * 2) distinguishable, discernible
 * 1) distinguishable, discernible

title: ܡܬܬܕܪܟܢܐ


text:
Pancrustacea

Proper noun

 * , when considered to include.

title: Pancrustacea


text:
birromántico

Adjective

 * 1) biromantic

Noun

 * 1) biromantic

title: birromántico


text: Category:Southern Sami terms with quotations


text:
birromanticismo

Noun

 * 1) biromanticism

title: birromanticismo


text: Category:Requests for example sentences in Southern Sami


text: Category:Requests for collocations in Southern Sami


text: Category:Requests for quotations in Southern Sami


text:
ܠܩܛ

Verb

 * 1) to gather, pluck
 * 2) to embroider, weave in patterns
 * 1) to embroider, weave in patterns

title: ܠܩܛ


text: birromántica

title: birromántica


text: birrománticos

title: birrománticos


text: birrománticas

title: birrománticas


text:
ܒܐܝܟܢܝܘܬ

Conjunction

 * 1)  in case

Usage notes

 * Traditionally and formally, the following verb should be in the conditional mood; however, it is just as common for speakers to use the subjunctive mood.

title: ܒܐܝܟܢܝܘܬ


text:
ܒܟܠ ܐܝܟܢܝܘܬܐ

Adverb

 * 1) just in case

title: ܒܟܠ ܐܝܟܢܝܘܬܐ


text:
ruevtieraajroe

Etymology
From.

Noun

 * 1) railroad

title: ruevtieraajroe


text:
ܫܡܚܢܐ

Etymology
From.

Adjective

 * 1) smelly, foul-smelling, stinky

title: ܫܡܚܢܐ


text:
ܫܡܚܐ

Etymology
Also attested in 🇨🇬 and, ultimately from.

Noun

 * 1) bad smell, stench, reek
 * 2) body odour

title: ܫܡܚܐ


text:
चतुराईपूर्वक

Etymology
From.

Adverb

 * 1) cleverly, shrewdly
 * 2) skillfully, dexterously

title: चतुराईपूर्वक


text:
raajroe

Etymology
From.

Noun

 * 1) line of reindeer
 * 2) a procession or parade

title: raajroe


text:
ܝܐܝܒܐ

Adjective

 * 1) solicitous, desiring, eager
 * 2) desirable, excellent, outstanding, amazing
 * 1) desirable, excellent, outstanding, amazing

title: ܝܐܝܒܐ


text:
jua kali

Noun

 * 1)  The informal economy; self-employment other than agriculture.

Etymology
From. The sense of work comes from such work usually being carried out outdoor in the sun.

Noun

 * 1)  craft or artisan work
 * 2)  informal sector
 * 3)   shoddy work?
 * 1)   shoddy work?
 * 1)   shoddy work?

title: jua kali


text:
軍頭

Noun

 * 1) head of a military, especially when acting as the head of a junta/military dictatorship

title: 軍頭


text: 军头

title: 军头


text:
ܒܬܪܟܢ

Etymology
from +.

Adverb

 * 1) then, afterward, subsequently;

title: ܒܬܪܟܢ


text:
暇日

Noun

 * 1)  free day

title: 暇日


text:
ܦܘܨܐ

Etymology
From.

Noun

 * 1) inch, unit of length equal to 1/12 of a foot
 * 2)  a very short distance
 * 1)  a very short distance

title: ܦܘܨܐ


text:
kitawaramba

Etymology
From.

Pastor Mackenzie said the phrase kitawaramba several times during the arrest in April 2023 in the Shakahola Forest incident. The phrase has gained popularity in Kenya to express ... (what exactly? that something will backfire?)

Phrase

 * 1)  it will come back to bite you, it will come back to haunt you

title: kitawaramba


text:
gunation

Noun

 * 1)  The process or an instance of a word being subjected to gunating.

title: gunation


text: gunations

title: gunations


text:
manzili

Etymology
.

Noun

 * 1) home, residence

title: manzili


text: Category:Swahili terms derived from the Arabic root ن ز ل


text:
ꦩꦁꦱ

Etymology 1
, from.

Noun

 * 1) time
 * 2) season
 * 3) period of Javanese agricultural calendar.

Etymology 2
.

Noun

 * 1) disbelief

Etymology 3
, from.

Noun

 * 1) prey

title: ꦩꦁꦱ


text:
連勢

Adverb

 * 1)  incidentally; conveniently; in passing

title: 連勢


text: 连势

title: 连势


text:
māṅsa

Etymology 1
.

Noun

 * 1) flesh, meat;
 * 2) prey, food
 * 3) carnivore: flesh-eating
 * 4) consuming, devouring

title: māṅsa


text: pluut

title: pluut


text:
ज़ोफ़

Etymology
, from.

Noun

 * 1) weakness
 * 2) debility, feebleness

title: ज़ोफ़


title: Template:R:sw:Githiora:2002


text:
paleoarte

Etymology
..

Noun

 * 1) paleoart

title: paleoarte


text:
галактикааралық

Etymology
From.

Adjective

 * 1) intergalactic

title: галактикааралық


text:
madhudha

Etymology
.

Noun

 * 1)  buttock

title: madhudha


text:
Rhymes:Portuguese/aɾti

Pronunciation

 * -arte:

title: Rhymes:Portuguese/aɾti


text:
ingisha

Verb

 * : to insert

title: ingisha


text: kuingisha

title: kuingisha


text:
уярах

Verb

 * 1) to be touched, to be moved (emotionally)
 * 2) to soften, to become soft

title: уярах


title: Template:R:sw:Ogechi:2005


text:
蹭得累

Etymology
.

Noun

 * 1)  tsundere

title: 蹭得累


text:
養得累

Etymology
.

Noun

 * 1)  yandere

title: 養得累


text:
black tax

Etymology
A "tax" on being black because it's custom in some black communities in Africa for grown children, especially professionals and others with higher income, to support their parents, siblings, or other family members. While it's not a real tax, it's called a "tax" because of the imposed social obligation.

Noun

 * 1)  money given to parents, siblings, or other family members by a black person

title: black tax


text: black taxes

title: black taxes


text:
Nairoberry

Etymology
.

Proper noun

 * , in Kenya.

title: Nairoberry


text:
väghållare

Etymology
From.

Noun

 * 1) road operator, road owner municipal street department or similar in charge of maintaining roads

title: väghållare


text: väghållaren

title: väghållaren


text: väghållarna

title: väghållarna


text: väghållares

title: väghållares


text: väghållarens

title: väghållarens


text: väghållarnas

title: väghållarnas


text:
धार

Etymology
, from, from , from , from , from. Cognate with 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, and 🇨🇬. .

Noun

 * 1) flow, current, stream, channel (of a river)
 * 2) downward flow, heavy shower (of rain)
 * 3) libation
 * 4) edge (of blade)
 * 5) edge, end, limit
 * 6)  direction
 * 7) line, chain (as of mountains)

title: धार


text: Category:Hindi terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰerh₃-


text:
kemboi

Etymology
After Ezekiel Kemboi, a Kenyan runner. Despite Kemboi being a runner, the word is not used for run but to run away from a bad situation.

Verb

 * 1)  to run away, flee, escape

Noun

 * 1)  a domestic worker who left their employer and who is now undocumented
 * 2)  a person who ran away from a bad situation
 * 1)  a person who ran away from a bad situation
 * 1)  a person who ran away from a bad situation

Usage notes
The term is particularly used for Kenyan workers escaping bad working conditions or treatment in the Gulf region but it can be used more generally to run away from a bad situation.

The word is not used for running in general.

title: kemboi


text: makemboi

title: makemboi


text: kukemboi

title: kukemboi


text:
परश्वस्

Etymology
🇰🇲.

Adverb

 * 1) the day after tomorrow

title: परश्वस्


text: ogiltigförklaras

title: ogiltigförklaras


text: ogiltigförklarats

title: ogiltigförklarats


text: ogiltigförklarades

title: ogiltigförklarades


text: User:Chernorizets/test-dialects

title: User:Chernorizets/test-dialects


text:
Bhararisain

Etymology
.

Translations

 * Bengali: ভরাড়িসৈন
 * Hindi: भराड़ीसैंण
 * Malayalam: ഭരാഡീസൈണ്ണം
 * Nepali: भराडीसैँण
 * Sanskrit: भराडीसैँण

title: Bhararisain


text: ledstjärnan

title: ledstjärnan


text: ledstjärnor

title: ledstjärnor


text: ledstjärnorna

title: ledstjärnorna


text: ledstjärnas

title: ledstjärnas


text: つえぇ

title: つえぇ


text: ledstjärnans

title: ledstjärnans


text: ledstjärnors

title: ledstjärnors


text: ledstjärnornas

title: ledstjärnornas


text:
Talk:melder

"melder" as a Spanish/Ladino term
"melder la ley" in Spanish/Ladino means, in the context of Mediaeval Europe, chavrusa,

and "miauder" is the term rendered in Zarphatit (Consult I. Loeb on the 1240 controversy). German cognate "melden" also exists in the Medieval Ashkenaz dialect (has it remained in use?).

As recently as 1886, E. Drumont in his infamous France juive uses the term (archaizing with "myauder"), it is quite possible that he was referencing indirectly the 1240 controversy, as his mention includes the accusation that Leviathan can be found in Heaven, which is to be found in Donin's claims against the Talmud.

Allegedly the term is related to melodiare, perhaps due to the cantillation of sacred texts.

Alphonsoore (talk) 05:36, 1 December 2023 (UTC)

title: Talk:melder


text:
ფართოდ გავრცელებული

Adjective

 * 1) widespread

title: ფართოდ გავრცელებული


text: levrande

title: levrande


text: levras

title: levras


text: levrats

title: levrats


text: levrades

title: levrades


text:
მაღალსიხშირიანი

Adjective

 * 1) high-frequency

title: მაღალსიხშირიანი


text:
დაბალსიხშირიანი

Adjective

 * 1) low-frequency

title: დაბალსიხშირიანი


text: barlasten

title: barlasten


text: barlaster

title: barlaster


text: barlasterna

title: barlasterna


text: barlasts

title: barlasts


text: barlastens

title: barlastens


text: barlasters

title: barlasters


text: barlasternas

title: barlasternas


text:
გრავიტაციული გამოსხივება

Noun

 * 1) gravitational radiation

title: გრავიტაციული გამოსხივება


text:
გრავიტაციული რადიაცია

Noun

 * 1) gravitational radiation

title: გრავიტაციული რადიაცია


text:
გრავიტაციული ტალღა

Noun

 * 1) gravitational wave

title: გრავიტაციული ტალღა


text:
გრავიტაციული მუდმივა

Noun

 * 1) gravitational constant

title: გრავიტაციული მუდმივა


text:
დაბალსიჩქარიანი

Adjective

 * 1) low-speed

title: დაბალსიჩქარიანი


text:
მაღალსიჩქარიანი

Adjective

 * 1) high-speed

title: მაღალსიჩქარიანი


text:
მაღალპროფილური

Adjective

 * 1) high-profile

title: მაღალპროფილური


text:
დაბალპროფილური

Adjective

 * 1) low-profile

title: დაბალპროფილური


text:
სისხლის მიმოქცევა

Noun

 * 1) bloodstream, flow of blood, circulation of blood

title: სისხლის მიმოქცევა


text: სისხლის

title: სისხლის


text: სისხლს

title: სისხლს


text:
მაღალრისკიანი

Adjective

 * 1) high-risk

title: მაღალრისკიანი


text:
დაბალრისკიანი

Adjective

 * 1) low-risk

title: დაბალრისკიანი


text:
მაღალპრიორიტეტული

Adjective

 * 1) high-priority

title: მაღალპრიორიტეტული


text:
დაბალპრიორიტეტული

Adjective

 * 1) low-priority

title: დაბალპრიორიტეტული


text:
მაღალეფექტიანი

Adjective

 * 1) high-performance

title: მაღალეფექტიანი


text:
დაბალეფექტიანი

Adjective

 * 1) low-performance

title: დაბალეფექტიანი


text:
მაღალფასიანი

Adjective

 * 1) high-priced

title: მაღალფასიანი


text:
დაბალფასიანი

Adjective

 * 1) low-priced

title: დაბალფასიანი


text:
payyan

Etymology
Compare 🇨🇬

Pronoun

 * 1) blood

title: payyan


text:
დაბალსტატუსიანი

Adjective

 * 1) low-status

title: დაბალსტატუსიანი


text:
მაღალსტატუსიანი

Adjective

 * 1) high-status

title: მაღალსტატუსიანი


text:
მაღალტემპიანი

Adjective

 * 1) high-tempo

title: მაღალტემპიანი


text:
დაბალტემპიანი

Adjective

 * 1) low-tempo

title: დაბალტემპიანი


text:
მაღალტემპერატურიანი

Adjective

 * 1) high-temperature

title: მაღალტემპერატურიანი


text:
დაბალტემპერატურიანი

Adjective

 * 1) low-temperature

title: დაბალტემპერატურიანი


text:
დაბალალკოჰოლური

Adjective

 * 1) low-alcohol

title: დაბალალკოჰოლური


text:
მაღალალკოჰოლური

Adjective

 * 1) high-alcohol

title: მაღალალკოჰოლური


text:
მაღალწნევიანი

Adjective

 * 1) high-pressure

title: მაღალწნევიანი


text:
vedervärdighet

Etymology
From.

Noun

 * 1) repulsiveness, despicableness

title: vedervärdighet


text:
დაბალწნევიანი

Adjective

 * 1) low-pressure

title: დაბალწნევიანი


text: vedervärdigheten

title: vedervärdigheten


text: vedervärdigheter

title: vedervärdigheter


text: vedervärdigheterna

title: vedervärdigheterna


text: vedervärdighets

title: vedervärdighets


text: vedervärdighetens

title: vedervärdighetens


text: vedervärdigheters

title: vedervärdigheters


text: vedervärdigheternas

title: vedervärdigheternas


text:
გარჩევადობა

Noun

 * 1) resolution (visual)

title: გარჩევადობა


text:
modlös

Etymology
From.

Adjective

 * 1) dispirited, despondent

title: modlös


text: modlöst

title: modlöst


text: modlösa

title: modlösa


text: modlöse

title: modlöse


text:
चमचो

Noun

 * 1) spoon

title: चमचो


text:
trolova

Etymology
..

Verb

 * 1) betroth

title: trolova


text: trolovar

title: trolovar


text: trolovat

title: trolovat


text: trolovade

title: trolovade


text: trolovande

title: trolovande


text: trolovas

title: trolovas


text: trolovats

title: trolovats


text: trolovades

title: trolovades


text: minigolfen

title: minigolfen


text: minigolfens

title: minigolfens


text:
ज़ेह

Etymology 1
, from, from. .

Noun

 * 1) bowstring

Etymology 2
, from.

Noun

 * 1)  childbirth

title: ज़ेह


text:
दर्द-ए-ज़ेह

Etymology
.

Noun

 * 1) pangs of labour, labour pain

title: दर्द-ए-ज़ेह


text: guidat

title: guidat


text: guidade

title: guidade


text: guidande

title: guidande


text: guidad

title: guidad


text: guidats

title: guidats


text: guidades

title: guidades


text:
aktiekurs

Etymology
. Cognate of 🇨🇬.

Noun

 * 1) stock price, share price

title: aktiekurs


text: aktiekursen

title: aktiekursen


text: aktiekurser

title: aktiekurser


text: aktiekurserna

title: aktiekurserna


text: aktiekursens

title: aktiekursens


text: aktiekursers

title: aktiekursers


text: aktiekursernas

title: aktiekursernas


text:
tawálamni

Proper noun

 * 1) Tuolumne

title: tawálamni


text:
bangolf

Usage notes
Usually called minigolf outside professional miniature golf.

title: bangolf


text: bangolfen

title: bangolfen


text: bangolfs

title: bangolfs


text: bangolfens

title: bangolfens


text:
Porvorim

Translations

 * Chinese:
 * Mandarin: 波爾沃林
 * Hindi: पोरवोरिम
 * Indonesian: Porvorim
 * Konkani: पर्वरी
 * Nepali: पोरवोरिम

title: Porvorim


text:
minigolfbana

Noun

 * 1) a miniature golf course, a minigolf course

title: minigolfbana


text:
Bilaspur

Translations

 * Bengali: বিলাসপুর
 * Chinese:
 * Mandarin: 比拉斯布爾
 * French: Bilaspur
 * German: Bilaspur
 * Hindi: बिलासपुर
 * Italian: Bilaspur
 * Korean: 빌라스푸르
 * Maithili: बिलासपुर
 * Marathi: बिलासपूर
 * Nepali: बिलासपुर
 * Punjabi: ਬਿਲਾਸਪੁਰ
 * Santali: ᱵᱤᱞᱟᱥᱯᱩᱨ
 * Spanish: Bilaspur
 * Tamil: பிலாசுப்பூர்
 * Telugu: బిలాస్‌పూర్
 * Urdu: بیلاسپور

title: Bilaspur


text: minigolfbanan

title: minigolfbanan


text: minigolfbanor

title: minigolfbanor


text: minigolfbanorna

title: minigolfbanorna


text: minigolfbanas

title: minigolfbanas


text: minigolfbanans

title: minigolfbanans


text: minigolfbanors

title: minigolfbanors


text: minigolfbanornas

title: minigolfbanornas


text:
მაღალპროდუქტიული

Adjective

 * 1) high-yielding, highly productive

title: მაღალპროდუქტიული


text:
Nainital

Translations

 * Bhojpuri: नैनीताल
 * Bishnupriya Manipuri: নৈনিতাল
 * Chinese:
 * Mandarin: 奈尼塔爾
 * Doteli: नैनीताल
 * Gujarati: નૈનિતાલ
 * Hindi: नैनीताल
 * Japanese: ネーニータール
 * Kannada: ನೈನಿತಾಲ್
 * Malayalam: നൈനിത്താൾ
 * Marathi: नैनिताल
 * Newar: नैनी ताल
 * Odia: ନୈନିତାଲ୍
 * Punjabi: ਨੈਨੀਤਾਲ
 * Santali: ᱱᱮᱭᱱᱤᱛᱟᱞ
 * Tamil: நைனித்தால்
 * Telugu: నైనిటాల్
 * Urdu: نینی تال
 * Western Panjabi: نینیتال

title: Nainital


text: მაღალპროდუქციული

title: მაღალპროდუქციული


text:
დაბალპროდუქტიული

Adjective

 * 1) having low productivity

title: დაბალპროდუქტიული


text: დაბალპროდუქციული

title: დაბალპროდუქციული


text:
nyemission

Etymology
.

Noun

 * 1)  new issue of shares

title: nyemission


text: nyemissionen

title: nyemissionen


text: nyemissioner

title: nyemissioner


text: nyemissionerna

title: nyemissionerna


text: nyemissions

title: nyemissions


text: nyemissionens

title: nyemissionens


text: nyemissioners

title: nyemissioners


text: nyemissionernas

title: nyemissionernas


text:
företrädesemission

Etymology
.

Noun

 * 1)  rights issue, rights offer

title: företrädesemission


text: företrädesemissionen

title: företrädesemissionen


text: företrädesemissioner

title: företrädesemissioner


text: företrädesemissionerna

title: företrädesemissionerna


text: företrädesemissions

title: företrädesemissions


text: företrädesemissionens

title: företrädesemissionens


text: företrädesemissioners

title: företrädesemissioners


text: företrädesemissionernas

title: företrädesemissionernas


text:
औपनिवेशिक

Etymology
.

Adjective

 * 1) colonial

title: औपनिवेशिक


text:
beroepsmisvorming

Etymology
🇰🇲.

Noun

 * 1) behavior one regularly performs professionally and which one therefore cannot resist performing in everyday life, sometimes inappropriately

title: beroepsmisvorming


text: dimethyl butynedioate

title: dimethyl butynedioate


text:
ბაქანი

Noun

 * 1) platform (railway or subway transport)
 * 2) footboard, entryway

title: ბაქანი


text: gokarten

title: gokarten


text: gokarts

title: gokarts


text:
Rhymes:English/iːtɔːk

Pronunciation
,

Two syllables

 * etalk
 * GTalk
 * pretalk

title: Rhymes:English/iːtɔːk


text: gokarter

title: gokarter


text: gokarterna

title: gokarterna


text: gokartens

title: gokartens


text: gokarters

title: gokarters


text: gokarternas

title: gokarternas


text:
Rhymes:English/iːtbæŋk

Pronunciation
,

Two syllables

 * peat-bank
 * Streetbank

title: Rhymes:English/iːtbæŋk


text:
तिफ़लाना

Etymology
..

Adjective

 * 1) childish

title: तिफ़लाना


text: Category:kzi:Containers

title: Category:kzi:Containers


text: Category:kzi:List of type categories

title: Category:kzi:List of type categories


text: Category:kzi:Tools

title: Category:kzi:Tools


text: Category:kzi:Technology

title: Category:kzi:Technology


text: karterna

title: karterna


text: karternas

title: karternas


text:
Rhymes:English/iːtɹɑː(ɹ)k

Pronunciation
,

Two syllables

 * Petrarch
 * tetrarch

Three syllables

 * protetrarch

title: Rhymes:English/iːtɹɑː(ɹ)k


text:
User talk:Federico Falletti

Swahili
Welcome to Wiktionary! Nice to see your contributions to Swahili. tbm (talk) 07:29, 1 December 2023 (UTC)

 * Thank you! I replied to your e-mail but we can continue the conversation on here if you want :) Federico Falletti (talk) 16:28, 1 December 2023 (UTC)

title: User talk:Federico Falletti


text: gocarten

title: gocarten


text: gocartens

title: gocartens


text: gocarter

title: gocarter


text: gocarters

title: gocarters


text: gocarterna

title: gocarterna


text: gocarternas

title: gocarternas


text:
Rhymes:English/iːt(j)uːb

Two syllables

 * G-tube
 * Skitube
 * T-tube
 * Z-tube

Three syllables

 * NG-tube

title: Rhymes:English/iːt(j)uːb


text: kartingen

title: kartingen


text: kartingens

title: kartingens


text:
acetylsulfaguanidine

Noun

 * 1) An acetyl derivative of sulfaguanidine.

title: acetylsulfaguanidine


text: after-depolarization

title: after-depolarization


text: after-hyperpolarization

title: after-hyperpolarization


text:
Aglaozonia

Proper noun

 * 1) A grouping of brown algae once thought to be a distinct genus.
 * 2)  A grouping of species of genus Cutleria in their asexual phase.
 * 1)  A grouping of species of genus Cutleria in their asexual phase.

Hyponyms

 * - type species

title: Aglaozonia


text: пж

title: пж


text: paintbollar

title: paintbollar


text: paintbollarna

title: paintbollarna


text: paintbollars

title: paintbollars


text: paintbollarnas

title: paintbollarnas


text:
ಬ್ಯಾರಿ

Etymology
.

Proper noun

 * 1) the Byari language

Adjective

 * 1) Relating to the Byari.

title: ಬ್ಯಾರಿ


text:
低莊

Adjective

 * 1)  despicable; wretched

title: 低莊


text:
hoppning

Noun

 * 1) jumping

title: hoppning


text: hoppningen

title: hoppningen


text: hoppningar

title: hoppningar


text: hoppningarna

title: hoppningarna


text: hoppnings

title: hoppnings


text: hoppningens

title: hoppningens


text: hoppningars

title: hoppningars


text: hoppningarnas

title: hoppningarnas


text:
láu cá

Adjective

 * 1) smart; cunning

title: láu cá


text:
beerpot

Etymology
🇰🇲

Noun

 * 1) A cup or mug for drinking beer.

title: beerpot


text: beerpots

title: beerpots


text: RCPCH

title: RCPCH


text: infeeds

title: infeeds


text: Psila

title: Psila


text:
Psychiana

Proper noun

 * 1)  A New Thought denomination created in 1928 by Frank Bruce Robinson (1886–1948), headquartered in Idaho and operating largely by mail order.

title: Psychiana


text:
Gneißer

Etymology
.

Noun

 * 1) someone who realizes, understands, gets it, twigs
 * 1) someone who realizes, understands, gets it, twigs

title: Gneißer


text:
precisionsvapen

Etymology
.

Noun

 * 1) precision-guided weapon, precision munition

title: precisionsvapen


text:
დიდი კოლუმბია

Proper noun

 * 1) Gran Colombia

title: დიდი კოლუმბია


text: all one likes

title: all one likes


text:
მესოამერიკა

Proper noun

 * 1) Mesoamerica

title: მესოამერიკა


text: მეზოამერიკა

title: მეზოამერიკა


text:
lägesbild

Etymology
.

Noun

 * 1)  snapshot
 * 2) situational analysis

title: lägesbild


text:
ისტორიოგრაფია

Noun

 * 1) historiography

title: ისტორიოგრაფია


text:
ისტორიოგრაფი

Noun

 * 1) historiographer

title: ისტორიოგრაფი


text:
ისტორიოგრაფიული

Adjective

 * 1) historiographic, historiographical

title: ისტორიოგრაფიული


text:
ისტორიოგრაფიულად

Adverb

 * 1) historiographically

title: ისტორიოგრაფიულად


text:
Blitzgneißer

Etymology
.

Noun

 * 1)  someone who quickly realizes, understands, gets it, twigs

Etymology
From.

Noun

 * 1)  someone who quickly realizes, understands, gets it, twigs

title: Blitzgneißer


text:
Pterocaulon

Hypernyms

 * ; - subfamily;  - tribe; Plucheinae - subtribe

Hyponyms

 * - type species

title: Pterocaulon


text: Pterocarya

title: Pterocarya


text:
ლეგიტიმურობა

Noun

 * 1) legitimacy, lawfulness

title: ლეგიტიმურობა


text: lägesbilden

title: lägesbilden


text: lägesbilder

title: lägesbilder


text: lägesbilderna

title: lägesbilderna


text: lägesbilds

title: lägesbilds


text: lägesbildens

title: lägesbildens


text: lägesbilders

title: lägesbilders


text: lägesbildernas

title: lägesbildernas


text:
არალეგიტიმურობა

Noun

 * 1) illegitimacy, unlawfulness

title: არალეგიტიმურობა


text: Pterodactylus

title: Pterodactylus


text: precisionsvapnet

title: precisionsvapnet


text: precisionsvapnen

title: precisionsvapnen


text: precisionsvapnets

title: precisionsvapnets


text: precisionsvapnens

title: precisionsvapnens


text:
არალეგიტიმური

Adjective

 * 1) illegitimate, unlawful

title: არალეგიტიმური


text:
Pterois

Hypernyms

 * ; - subfamily

Hyponyms

 * - type species

title: Pterois


text: precisionsvapens

title: precisionsvapens


text:
Pteropsida

Proper noun

 * 1) A former subdivision of vascular plants, including all flowering plants and ferns and divided into, , and.

title: Pteropsida


text: Pterospermum

title: Pterospermum


text:
ლეგიტიმური

Adjective

 * 1) legitimate

title: ლეგიტიმური


text:
Pterostemonaceae

Hyponyms

 * - sole genus

title: Pterostemonaceae


text: Pterostemon

title: Pterostemon


text: Puget Sound pine

title: Puget Sound pine


text:
Xylomyidae

Hypernyms

 * ; - suborder;  - infraorder

Hyponyms

 * ,, , - extant genera

title: Xylomyidae


text:
Talk:buburuză

Slavic origin?
It might be coincidence, but it resembles (at least in my eyes) a compound of e.g. Serbo-Croatian buba/буба (bug, beetle) and some cognate of "rose" (e.g. Romanian roză, Bulgarian роза (roza), or Serbo-Croatian ruža/ружа). Is this at all possible? Wiljahelmaz (talk) 08:51, 1 December 2023 (UTC)

title: Talk:buburuză


text:
koeien met gouden horens

Etymology
lit. 'cows with golden horns'.

Noun

 * 1)  impossible, unrealistic or fantastic things; castles in the air

Usage notes

 * Most commonly, but not necessarily, paired with the verb beloven.

title: koeien met gouden horens


text:
biopsychosociocultural

Adjective

 * 1) Biopsychosocial and cultural.

title: biopsychosociocultural


text: Hemifusus

title: Hemifusus


text:
Module:User:Benwing2/th-scraping-translit

local export = {}

local rfind = mw.ustring.find local rmatch = mw.ustring.match local rsplit = mw.text.split local u = mw.ustring.char local TEMP0 = u(0xFFF0)

local th_pron_module = "Module:th-pron" local string_utilities_module = "Module:string utilities" local links_module = "Module:links" local templateparser_module = "Module:templateparser"

local function fail(lang, request) local langObj, req, cat = require("Module:languages").getByCode(lang) if request then cat = {"Requests for transliteration of " .. langObj:getCanonicalName .. " terms"} end return nil, true, cat end

local thai_char_range = "ก-ฺเ-๎" -- U+0E01 through U+0E3A and U+0E40 through U+0E4E (skipping Bhat sign and Thai numerals)

local function translit_term(term) return require(th_pron_module).translit(term, "th", "Thai", "paiboon", "translit-module") or term end

local function scrape_pronun(term) local title = mw.title.new(term) if title then local content = title:getContent if content then local template_contents = content:match("{{th%-pron[^}]*}}") local pron if template_contents then local args_contents = content:match("{{th%-pron([^}]*)}}") if args_contents == "" then return term elseif args_contents:find("=") then local _, args = require(templateparser_module).parseTemplate(template_contents) pron = args[1] else pron = rsplit(args_contents, "|")[2] end pron = pron:gsub(":.*", "") return pron end end end

return nil end

local function scrape_and_translit_term(term) -- FIXME! Issue warning (in preview mode?) or error if respelling can't be found. local respelling = scrape_pronun(term) or term local translit = translit_term(respelling) -- error(term .. " || " .. respelling .. " || " .. translit) return translit, respelling end

local function parse_brace_segment(segment) local inside = segment:match("^{ *(.-) *}$") if not inside then error(("Internal error: Can't match braces in brace-delimited segment %s"):format(segment)) end local parts if inside:find("//") then parts = rsplit(inside, "//", true) else parts = rsplit(inside, "/", true) end if #parts ~= 2 then error(("Expected two slash-separated components in brace-delimited segment %s"):format(segment)) end return unpack(parts) end

local function process(text, fn) local left, right local scrape_and_translit, translit if fn == "links" then left = ""		right = "" else left = "" right = "" end if fn == "translit" then scrape_and_translit = scrape_and_translit_term translit = translit_term else scrape_and_translit = function(term) return term, term end translit = function(term) return term end end if not text then return text end local trimmed_text = text:match("^ *(.-) *$") if trimmed_text == "" then return text end text = trimmed_text

if rfind(text, ("^[%s-]+$"):format(thai_char_range)) then -- Just Thai text -- a single term. return left .. scrape_and_translit(text) .. right end

if rfind(text, ("^[%s -]+$"):format(thai_char_range)) then -- Just Thai text + spaces. local phrases = rsplit(text, " +") local preceding_word for i, phrase in ipairs(phrases) do			local words = rsplit(phrase, " ") for j, word in ipairs(words) do				if word == "ๆ" and fn == "translit" then -- repetition marker if not preceding_word then error(("Repetition mark ๆ cannot occur at the beginning of the sentence: %s"):format(text)) end words[j] = translit(preceding_word) -- left and right are blank -- Leave preceding_word as-is in case of another repetition mark (can this occur?). else words[j], preceding_word = scrape_and_translit(word) words[j] = left .. words[j] .. right end end phrases[i] = table.concat(words, fn == "translit" and " " or "") end return table.concat(phrases, fn == "translit" and " • " or " ") end

-- Numbers, brackets, braces, etc. may occur. local preceding_word local capturing_split = require(string_utilities_module).capturing_split local split_brackets = capturing_split(text, "(%[%[.-%]%])") for i, bracket_segment in ipairs(split_brackets) do		if i % 2 == 1 then -- not a bracketed segment local split_braces = capturing_split(bracket_segment, "({.-})") for j, brace_segment in ipairs(split_braces) do				if j % 2 == 1 then -- not a brace-delimited segment local words_and_delimiters = capturing_split(brace_segment, ("([%s-]+)"):format(thai_char_range)) for k, word in ipairs(words_and_delimiters) do						if k % 2 == 1 then -- outside of Thai word range if fn == "translit" then -- translit separators in case of Thai numerals words_and_delimiters[k] = translit_term(word) else -- Remove single spaces but convert double spaces to single word = word:gsub(" +", TEMP0) word = word:gsub(" ", "") word = word:gsub(TEMP0, " ") words_and_delimiters[k] = word end else if word == "ๆ" and fn == "translit" then -- repetition marker if not preceding_word then error(("Repetition mark ๆ cannot occur at the beginning of the sentence: %s"):format(text)) end words_and_delimiters[k] = translit(preceding_word) -- left and right are blank -- Leave preceding_word as-is in case of another repetition mark (can this occur?). else words_and_delimiters[k], preceding_word = scrape_and_translit(word) words_and_delimiters[k] = left .. words_and_delimiters[k] .. right end end end split_braces[j] = table.concat(words_and_delimiters) else -- a brace-delimited segment local from, to = parse_brace_segment(brace_segment) preceding_word = to					if fn == "translit" then split_braces[j] = translit_term(to) else split_braces[j] = left .. from .. right end end end split_brackets[i] = table.concat(split_braces) else -- a bracketed segment if fn == "links" then split_brackets[i] = bracket_segment -- no need to set preceding_word; it isn't used except when fn == "translit" else local term = require(links_module).remove_links(bracket_segment) split_brackets[i], preceding_word = scrape_and_translit(term) -- no need to add left or right; they're blank end end end

text = table.concat(split_brackets) if fn == "translit" then text = text:gsub(" +", " • ") end

return text end

function export.tr(text, lang, sc) return process(text, "translit") end

function export.makeEntryName(text, lang, sc) return process(text, "entry") end

function export.makeDisplayText(text, lang, sc) return process(text, "display") end

function export.preprocessLinks(text, lang, sc) return process(text, "links") end

function export.tr_template(frame) return export.tr(frame:getParent.args[1]) end

function export.makeEntryName_template(frame) return export.makeEntryName(frame:getParent.args[1]) end

function export.makeDisplayText_template(frame) return export.makeDisplayText(frame:getParent.args[1]) end

function export.preprocessLinks_template(frame) return export.preprocessLinks(frame:getParent.args[1]) end

return export


title: User:Benwing2/th-translit


text:
मनोविकार

Etymology
, from.

Noun

 * 1) emotion, feeling, passion
 * 2) mental disorder, emotional derangement, psychosis

title: मनोविकार


text:
wereld-

Etymology
From.

title: wereld-


text:
User:Benwing2/test-th-translit

 * 1) translit:

Batch 1
See below the same sentences with outputs listed in the same other using th-xi Cases with (WIP)
 * 1) translit:
 * 2) makeEntryName:
 * 3) preprocessLinks:
 * 4) translit:
 * 5) makeEntryName:
 * 6) preprocessLinks:
 * 7) translit:
 * 8) makeEntryName:
 * 9) preprocessLinks:
 * 10) translit:
 * 11) makeEntryName:
 * 12) preprocessLinks:
 * 13) th is a link to an undefined term with a respelling. The expected transliteration is "mɛɛn-chés-dtəə" (Manchester) (may not be 100% accurate or there could be respelling variants with loanwords)
 * 14) translit:
 * 15) makeEntryName:
 * 16) preprocessLinks:
 * 1) translit:
 * 2) makeEntryName:
 * 3) preprocessLinks:
 * 4) th is a link to an undefined term with a respelling. The expected transliteration is "mɛɛn-chés-dtəə" (Manchester) (may not be 100% accurate or there could be respelling variants with loanwords)
 * 5) translit:
 * 6) makeEntryName:
 * 7) preprocessLinks:
 * 1) preprocessLinks:
 * 1) translit:
 * 2) makeEntryName:
 * 3) preprocessLinks:
 * 4)  (this is impossible to demonstrate with the current Thai templates, it needs to reduplicate more than just the last word). The Thai spelling and transliteration should be . (A Thai reader will know that they have to reduplicate two last words, not just the last one).
 * 5) translit:
 * 6) makeEntryName:
 * 7) preprocessLinks:
 * 1) translit:
 * 2) makeEntryName:
 * 3) preprocessLinks:

Examples of how th-xi handles these with correct transliterations, links and spacing
Literal or semi-literal translations are not tested, only given to help to understand Cases with (WIP)
 * 1) The case with multiword reduplication doesn't work correctly: the correct Thai spelling with incorrect transliteration:  (two words ไป แล้ว are to be reduplicated, not one), the incorrect Thai spelling with correct transliteration.
 * 1) The case with multiword reduplication doesn't work correctly: the correct Thai spelling with incorrect transliteration:  (two words ไป แล้ว are to be reduplicated, not one), the incorrect Thai spelling with correct transliteration.

Batch 2

 * 1)  -  (In my opinion, unrespelled  or  should produce NIL as ambiguous.)
 * 1)  -  (In my opinion, unrespelled  or  should produce NIL as ambiguous.)
 * 1)  -  (In my opinion, unrespelled  or  should produce NIL as ambiguous.)
 * 1)  -  (In my opinion, unrespelled  or  should produce NIL as ambiguous.)

 * Note that th-x can handle without a respelling as with many monosyllabic words and guesses a lack of a vowel (consonant cluster "gr") but it's better to respell it as กฺรีน with the symbol  (phinthu) to avoid ambiguity. Ambiguous cases should produce NIL.

Some special cases

 * 1) translit:
 * 2) preprocessLinks:
 * 3) translit:
 * 4) preprocessLinks:
 * 5) translit:
 * 6) preprocessLinks:
 * 7) translit:
 * 8) preprocessLinks:
 * 9) translit:
 * 10) preprocessLinks:
 * 11) translit:
 * 12) preprocessLinks:
 * 13) translit:
 * 14) preprocessLinks:
 * 15) translit:
 * 16) preprocessLinks:
 * 17) translit:
 * 18) preprocessLinks:
 * 1) translit:
 * 2) preprocessLinks:
 * 3) translit:
 * 4) preprocessLinks:
 * 5) translit:
 * 6) preprocessLinks:
 * 1) translit:
 * 2) preprocessLinks:
 * 1) preprocessLinks:

Some special cases

 * 1)  should be  ✅
 * 2) Thai and Arabic numerals:  should be  and  should be . Working fine. ✅
 * 3)  to be discussed if it should  (and change the respelling in the entry) or leave the same as, i.e. "grung-têep"
 * 4) To decide if various Thai punctuation symbols, e.g.,  should produce nothing, copy as they are (i.e. ๏ = ๏) or have a symbol/respelling assigned to them.
 * 5)  with a possible true cluster should give no transliteration -  or demand respelling in usage examples. e.g. The word ... was not romanised successfully. Please supply its syllabified phonetic respelling .... The first consonant in a cluster, should be followed by . The expected output for  should be NILL (ambiguous), even if it looks like a true cluster. See more on  vs  below.
 * 6) * On Thai consonant clusters:
 * 7) True clusters are made of:, , , , , ,  + one of the sonorants: , , . E.g.  should be respelled as ไกฺล้ (spelled as ai+g+phinthu+l+mai tho). If a syllable starts with consonants without a vowel or phinthu, it should be deemed suspicious and produce NIL or require a respelling. An example where lack of a respelling may produce false positives (these terms should ideally be always respelled by editors using them):
 * 8)  respelled as เพ-ลา is transliterated as "pee-laa"
 * 9)  respelled as เพฺลา is transliterated as "plao"
 * 10) Letter  and in a very few cases (about four words?) + sonorant consonants acts as tone changing marker, e.g.  is respelled as หฺนาว. phinthu marks that letter  is not pronounced separately but acts to change the tone, compare the reading produced without the initial : . Words where letter  acts as, e.g.  are respelled with like this หฺยู่.
 * 11) Non-cluster example: .  and  can't form a cluster (see rule #1), so there must be a vowel between them. The respelling is สะ-หฺนุก. All such cases are respelled with a vowel (which may be also inherent) These include words with inherent vowels, where no cluster occurs:, . The initial consonant and the vowel normally don't require respellings if pronounced as spelled.
 * 12) False clusters: numerous loanwords from Sanskrit and other languages where two consonants are pronounced as one  (s+r=s),  (j+r=j). They are all respelled.
 * 13) Boldface word example:  should be as
 * 14) Quotation marks example:  should be as

title: User:Benwing2/test-th-translit


text:
topgozer

Etymology
From.

Noun

 * 1)  great guy

title: topgozer


text:
wereldgozer

Etymology
From.

Noun

 * 1)  great guy

title: wereldgozer


text:
Newcastle-upon-Tyne

Proper noun

 * 1) * 2021, Judith Rainhorn, The Colour of Controversy..., pp. 8–9:
 * Similar statements were made in Britain, where the growing white lead industry in Newcastle-upon-Tyne caused waves of illness and even death among women workers: had early on denounced the serious intoxications linked to the use of lead in industry and described the main symptoms allowing the disease to be diagnosed and patients to be distanced from the source of poisoning (1831), as had, who stated that a greyish coloration of the gums was an unmistakable symptom of lead poisoning, then known as the "Burtonian line" (1840).
 * Similar statements were made in Britain, where the growing white lead industry in Newcastle-upon-Tyne caused waves of illness and even death among women workers: had early on denounced the serious intoxications linked to the use of lead in industry and described the main symptoms allowing the disease to be diagnosed and patients to be distanced from the source of poisoning (1831), as had, who stated that a greyish coloration of the gums was an unmistakable symptom of lead poisoning, then known as the "Burtonian line" (1840).

title: Newcastle-upon-Tyne


text:
topvent

Etymology
From.

Noun

 * 1)  great guy

title: topvent


text:
wereldvent

Etymology
From.

Noun

 * 1)  great guy

title: wereldvent


text: Newcastle-on-Tyne

title: Newcastle-on-Tyne


text:
topmeid

Etymology
From.

Noun

 * 1)  great gal

title: topmeid


text:
wereldmeid

Etymology
From.

Noun

 * 1)  great gal

title: wereldmeid


text:
másfélszer

Adverb

 * 1) one and a half times

title: másfélszer


text:
wereldvrouw

Etymology
From.

Noun

 * 1)  great woman, fantastic woman

title: wereldvrouw


text:
artillerield

Etymology
.

Noun

 * 1) artillery fire

title: artillerield


text: artillerielden

title: artillerielden


text: artillerields

title: artillerields


text: artillerieldens

title: artillerieldens


text: Queensland cherry

title: Queensland cherry


text: Queensland cherries

title: Queensland cherries


text:
Queensland laurel

Noun

 * 1) The shrub or small tree, native to Queensland and New South Wales.

title: Queensland laurel


text: Queensland laurels

title: Queensland laurels


text:
Macleay laurel

Etymology
Named in honour of Sir William Macleay.

title: Macleay laurel


text: Macleay laurels

title: Macleay laurels


text:
pudersnö

Noun

 * 1) powder snow, powdery snow

title: pudersnö


text:
wereldwijf

Etymology
From.

Noun

 * 1)  great broad, fantastic woman

Usage notes

 * The term wijf is today widely considered sexist to some degree.

title: wereldwijf


text: pudersnön

title: pudersnön


text:
Queensland walnut

Noun

 * 1) The rainforest tree.

title: Queensland walnut


text: Queensland walnuts

title: Queensland walnuts


text: pudersnös

title: pudersnös


text: pudersnöns

title: pudersnöns


text:
topwijf

Etymology
From.

Noun

 * 1)  great broad, fantastic woman

Usage notes

 * The term wijf is today widely considered sexist to some degree.

title: topwijf


text: munsbiten

title: munsbiten


text:
Queensland maple

Noun

 * 1) The tree, endemic to northern Queensland.

title: Queensland maple


text: munsbitar

title: munsbitar


text: munsbitarna

title: munsbitarna


text: Queensland maples

title: Queensland maples


text: munsbits

title: munsbits


text: munsbitens

title: munsbitens


text: munsbitars

title: munsbitars


text: munsbitarnas

title: munsbitarnas


text: Category:Dutch terms prefixed with wereld-


text: Berwick-on-Tweed

title: Berwick-on-Tweed


text: shoppar

title: shoppar


text: shoppat

title: shoppat


text: shoppade

title: shoppade


text:
Quimperware

Noun

 * 1) A form of traditional brightly-colored hand-painted pottery from Quimper in France.

title: Quimperware


text: shoppande

title: shoppande


text: shoppas

title: shoppas


text: shoppats

title: shoppats


text: shoppades

title: shoppades


text: Quimper ware

title: Quimper ware


text:
wereldman

Etymology
From.

Noun

 * 1)  great man, fantastic man

Usage notes

 * Not to be confused with.

title: wereldman


text:
घटन

Etymology
From.

Noun

 * 1) connection or union with

Noun

 * 1) procuring, finding
 * 2) making, effecting, forming, fashioning, bringing about

Noun

 * 1) an actor
 * 2) a wicked or shameless person

title: घटन


text:
წერა-კითხვის უცოდინრობა

Noun

 * 1) illiteracy, illiterateness

title: წერა-კითხვის უცოდინრობა


text:
წერა-კითხვის უნარი

Noun

 * 1) ability to read and write, literacy

title: წერა-კითხვის უნარი


text:
lội bộ

Etymology
🇰🇲

Verb

 * 1) to walk

title: lội bộ


text:
წერა-კითხვის ცოდნა

Noun

 * 1) knowledge or ability to read and write, literacy

title: წერა-კითხვის ცოდნა


text:
schemalägga

Etymology
..

Verb

 * 1) schedule

title: schemalägga


text:
წერა-კითხვის უცოდინარი

Adjective

 * 1) illiterate (lacking the ability to read and write)

title: წერა-კითხვის უცოდინარი


text:
man van de wereld

Noun

 * 1) man of the world

title: man van de wereld


text:
წერა-კითხვის მცოდნე

Adjective

 * 1) literate (having the ability to read and write)

title: წერა-კითხვის მცოდნე


text:
vrouw van de wereld

Noun

 * 1) woman of the world

title: vrouw van de wereld


text:
Russian backgammon

Noun

 * 1) A variant of the game of backgammon in which all checkers start off the board, and both players move their checkers in the same direction.

title: Russian backgammon


text:
متخبي

Etymology
From.

Adjective

 * 1) hidden

title: متخبي


text: schemalägger

title: schemalägger


text: schemalagt

title: schemalagt


text: schemalade

title: schemalade


text: schemalagda

title: schemalagda


text: schemalagde

title: schemalagde


text: schemaläggande

title: schemaläggande


text: schemalagd

title: schemalagd


text: schemaläggas

title: schemaläggas


text:
Rutherglen bug

Noun

 * , a kind of false chinch bug.

title: Rutherglen bug


text: schemaläggs

title: schemaläggs


text: schemalägges

title: schemalägges


text:
問心嗰句

Phrase

 * 1)  to be honest

title: 問心嗰句


text: schemalagts

title: schemalagts


text: Rutherglen bugs

title: Rutherglen bugs


text: schemalades

title: schemalades


text: schemalägg

title: schemalägg


text:
schemaläggning

Etymology
From.

Noun

 * 1) scheduling

title: schemaläggning


text: schemaläggningen

title: schemaläggningen